Acchiappati - Inventario

Transcript

Comune di Como
Archivio storico civico
FONDI ARCHIVISTICI GIOVIANI
FONDO ACCHIAPPATI
INVENTARIO D'ARCHIVIO
Como, giugno 2002
Sommario
1. Il fondo archivistico e la sua organizzazione............................................ 3
2. Nota ......................................................................................................... 4
3. Inventario d’archivio................................................................................ 5
4. Indici onomastici, toponomastici e delle istituzioni ................................ 48
Avvertenze agli indici............................................................................. 48
Indice delle persone................................................................................ 49
Indice dei toponimi................................................................................. 70
Indice delle istituzioni ............................................................................ 77
FONDI ARCHIVISTICI GIOVIANI - FONDO ACCHIAPPATI - INVENTARIO
-3-
1. Il fondo archivistico e la sua organizzazione
L'archivio e la biblioteca "Acchiappati" pervennero al Museo Civico di Como, nel
1972, per dono di Maria Teresa Gandolfi - Hornyold, vedova Acchiappati, discendente per
via femminile della famiglia Giovio (Maria Teresa è figlia di Francesca Pò, la quale è figlia
di Elena Molliry-Pò, a sua volta figlia di Beatrice Giovio - Mollinary, figlia di Francesco
Giovio, secondogenito di Giambattista).
L'archivio, i cui termini cronologici sono riconducibili ai sec. XV - XX, e la biblioteca
di indubbio interesse storico, contano rispettivamente 13 cartelle e 186 volumi (con
numerose cinquecentine ed edizioni gioviane); a questi si devono aggiungere una ventina
di manoscritti di autori di casa Giovio, fra cui due codici di Paolo, con annotazioni
autografe.
Con l'archivio e con la biblioteca non ci sono pervenuti inventari dei documenti
raccolti, o elenco dei libri, ad eccezione di quello stilato da Matteo Gianoncelli, al
momento della donazione. Nell'"Archivio Acchiappati", come accade per ogni archivio
familiare, sono confluiti documenti relativi a persone o gruppi familiari che con i Giovio
entrarono in rapporto di parentela, in modo tale che l'archivio stesso è il risultato
dell'evolversi di questo complesso intreccio di rapporti.
Con l'inventariazione analitica si sono individuati gruppi o persone; sono state
determinate, quindi le seguenti sezioni, senza però operare una rigida suddivisione delle
carte:
- FAMIGLIA TRIDI (cart. 1 - 4), casato già imparentatosi con i Giovio (matrimonio
di Francesco Giovio q. Ottavio con Luigia Tridi, e di Giulio Gìovio q. Francesco
con Caterina Tridi), che si estingue nella famiglia Giovio, con il poligrafo FULVIO
TRIDI, (cart. 5), ultimo rappresentante della famiglia e tutore di Giambattista;
- FAMIGLIA GIOVIO, (cart. 8 - 11), di cui si segnalano in particolare le cartelle con
le annose questioni insorte tra gli eredi di Paolo Giovio per la spartizione del
patrimonio familiare e attraverso le quali è possibile documentare la sorte di alcune
raccolte dell'umanista;
- GIOVIO GIOVANNI BATTISTA, (cart. 12 - 13), di cui si segnala, in particolare,
un epistolario di argomento letterario e alcuni manoscritti relativi al suo pensiero
filosofico - religioso;
- GIOVIO FRANCESCO, (cart. 12) e GIOVIO - MOLLINARY, (cart. 13), di cui si
segnala una raccolta di lettere in lingua tedesca, riguardanti i quadri della collezione
di Paolo Giovio.
Fa eccezione a queste serie, un'unica parte poco omogenea che si è definita
"miscellanea", non riconducibile in modo preciso a nessuna delle serie sopra indicate.
E' doveroso, infine, insistere sulla sezione 'Manoscritti' della biblioteca Acchiappati
con i due codici gioviani, con i manoscritti di Giulio Giovio, e con gli studi, saggi, note di
Giambattista.
Particolarità dell'"Archivio Acchiappati" è quella di sembrare un archivio amato e
studiato proprio da G.B. Giovio, se tanto spesso compare la sua grafia ad annotare o
precisare un personaggio, una data, un episodio o a definire la proprietà di un libro.
-4-
2. Nota
Il fondo archivistico "Acchiappati" è conservato presso i Civici Musei di Como.
Il fondo è stato inventariato nel 1983 a cura di Madga Noseda e Cesare Sibilia.
L'inventario è stato pubblicato nel volume "Paolo Giovio, 1843 - 1983, Fondi
archivistici gioviani", Comune di Como, 1983, in occasione delle manifestazioni legate al
V centenario della nascita di Paolo Giovio, manifestazione promossa da Regione
Lombardia, Amministrazione provinciale e Comune di Como, sotto l'Alto Patronato del
Presidente della Repubblica.
La presente riedizione è conseguente all'attività di informatizzazione dei dati
inventariali prevista dal progetto (1999 - 2003) di recupero e valorizzazione dei fondi
archivistici di proprietà del Comune di Como.
Nell'operazione di recupero informatico dell'inventario non è stato operato alcun
intervento di modifica. Non è stata analizzata la documentazione né modificato
l'ordinamento delle carte. Sono stati invece aggiunti, nella parte finale dell'inventario,
indici sistematici utili per la ricerca.
-5-
3. Inventario d’archivio
1.
2.
3.
Como, 1596 febbraio 7
Testamento di Gerolamo Tridi fq. Pietro di Como.
S.T. Jo. Antonius de Vergho fq. Thomae.
Segnatura:
b. 1, fasc. 1
Como, 1626 settembre 3
Testamento di Defendente Tridi fq. Giovanni Francesco di Como.
S.T. Jo. Baptista Piazzolus fq. Jo. Francisci.
Segnatura:
b. 1, fasc. 2
Como, 1621 agosto 30
Testamento di Giovanni Francesco Tridi fq. Pietro di Como.
S.T. Jo. Franciscus Piazzolus fq. Jo. Baptistae.
Segnatura:
b. 1, fasc. 3
4.
Como, 1645 dicembre 20
Atto di pubblicazione del testamento di Geronimo Tridi fq. Giovanni Francesco di
Como.
Segnatura:
b. 1, fasc. 4
5.
Como, 1646 marzo 1
Inventari dei beni lasciati da Geronimo Tridi fq. Francesco di Como.
Segnatura:
b. 1, fasc. 5
Como, 1666 marzo 23
Testamento di Carlo Tridi fq. Geronimo di Como (atto in copia).
S.T. Carolus Antonius Piperellus fq. Jo. Baptista.
Segnatura:
b. 1, fasc. 6
6.
7.
8.
Testamento di Alberto Tridi fq. Gerolamo di Como.
S.T. Jo. Paulus Piazzolus fq. Jo. Baptistae.
Segnatura:
b. 1, fasc. 7
Como, 1693 luglio 19
Testamento di Giovanni Battista Tridi fq. Gerolamo di Como.
Allegati n. 3 fogli con clausole e inventari.
S.T. Philippus Pila fq. Sixti.
Segnatura:
b. 1, fasc. 8
-6-
9.
Testamento di Giovanni Pietro Tridi fq. Domenico di Como.
S.T. Franciscus Pertus fq. Jo. Antonii.
Segnatura:
b. 1, fasc. 9
10.
Como, 1672 (?)
Disposizioni testamentarie di Giovanni Battista Tridi fq. Gerolamo, di Como.
Olografo.
Segnatura:
b. 1, fasc. 10
11.
Como, 1723 gennaio 26
Testamento di Gerolamo Tridi fq. Alberto, di Como.
S.T. Jacobus Cattaneus fq. Antonii.
Segnatura:
b. 1, fasc. 11
12.
Como, 1602 novembre 15
Testamento di Laura Ciceri fq. Nicolò, vedova di Giorgio Tridi di Como.
S.T. Jo. Franciscus Piazolus fq. Jo. Baptistae.
Segnatura:
b. 1, fasc. 12
13.
Como, 1692 maggio 6
Testamento di Caterina Canarisi fq. Domenico Gerolamo, vedova di Fulvio
Raimondi di Como.
S.T. Antonius Cattaneus fq. Jacobi.
Segnatura:
b. 1, fasc. 13
14.
Testamento di Ludovico Tridi fq. Donato di Como (atto in copia).
S.T. Carolus Piazzolus fq. ... .
Segnatura:
b. 1, fasc. 14
15.
Como, 1570 marzo 23
Testamento definitivo di Giorgio Tridi fq. Defendente di Torno, pieve di Zezio, lago
di Como.
S.T. Jo. Baptista de Piazolo fq. Marci.
Segnatura:
b. 1, fasc. 15
16.
Codicillo di Giorgio Tridi di Torno, fq Defendente, che modifica parte del suo
testamento rogato dal fu notaio Gio, Angelo de Olzate di Como, il giorno 4 luglio
1552.
S.T. Jo. Andreas de Olzate fq. Jo. Angeli.
- Memoria legale sul testamento di Giorgio Tridi.
- Parere giuridico riguardante le disposizioni testamentarie di Giorgio Tridi
sottoscritto da 'Bartholomeus Falconbellus, augustinianus, sacre Theologie lector
et magister'.
-7- Memoria legale sul testamento di Giorgio Tridi.
- Memoria giuridica relativa ad una fattispecie simile a quella proposta dalle
vicende seguite al testamento di Giorgio Tridi, sottoscritta dal professore di diritto
Giovanni Battista Caimi.
Segnatura:
b. 1, fasc. 16
17.
Como, 1597 marzo 15
Società commerciale tra Nicolao della Porta fq. Antonio Maria e Ascanio Raimondi
fq. Giovanni e Ippolita e fratelli Raimondi fq. Guidone, tutti di Como, per
l'avviamento di una fabbrica di panni di lana.
S.T. Balthassar Butius fq. Andree.
Segnatura:
b. 1, fasc. 17
18.
Parma, 1652 luglio 17
Strumento di divisione tra i fratelli Gio. Battista, Carlo, Pietro ed Adalberto Tridi,
rappresentato quest'ultimo dal rev. Ulpiano Volpi, canonico della Cattedrale di
Como, e suo avuncolo, dell'eredità lasciata dal loro padre Gerolamo. Allegato
l'inventario dei beni.
S.T. Fabius Lucinus fq. Galeatii.
Segnatura:
b. 2, fasc. 1
19.
Carlo Tridi fq. Gerolamo, di Como, fa donazione ad Adalberto Tridi, suo fratello,
della metà dei beni stabili a lui pervenuti dall'eredità paterna (atto in copia).
S.T. Franciscus Maria Lucinus fq. Fabii.
Segnatura:
b. 2, fasc. 2
20.
Rinunzia fatta da Adalberto Tridi fq. Gerolamo dell'usufrutto della quarta parte
dell'eredità lasciata dal fratello Paolo, in favore di Gio. Pietro, loro comune fratello.
S.T. Jo. Franciscus Piperillus fq. Pauli.
Segnatura:
b. 2, fasc. 3
21.
Convenzioni intorno ai diritti di usufrutto di Gio. Pietro Tridi fq. Gerolamo, sui beni
lasciati da Carlo Tridi, ceduti da Adalberto Tridi loro fratello.
S.T. Jo. Franciscus Piperellus fq. Pauli.
Segnatura:
b. 2, fasc. 4
22.
Censo di 18 lire imperiali a carico di Battista Vercellino detto il 'Bongio' di Olgiate,
da pagarsi a Melchiorre a Senofonte, nipote e zio di Raimondi di Como, insistente
sopra un terreno sito in Olgiate la dove si dice 'in hortula'.
S.T. Pompeius Coquis fq. Thobiae.
Segnatura:
b. 2, fasc. 5
-823.
Gerolamo e Defendente Tridi, fq Giovanni Francesco di Como rinnovano il contratto
di affitto stipulato undici anni prima a Giovanni Vercellino fq. Antonio di Olgiate ed
a Antonio Turconi fq. Giovanni Battista di Baragiola.
S.T. Franciscus Piazolus fq. Balthassarri.
Segnatura:
b. 2, fasc. 6
24.
Vendita di Gio. Pietro Benzi fq. Francesco di Como a Gerolamo Tridi fq. Gio.
Francesco di Como, del censo a suo tempo stipulato tra Battista Vercellino e
Senofonte e Melchiorre, zio e nipote di Raimondi, ed a lui pervenutogli con la dote di
Francesca Raimondi, sua consorte.
S.T. Jo. Baptista Piazolus fq. Francisci.
Segnatura:
b. 2, fasc. 7
25.
Gerolamo Tridi fq. Giovanni Francesco, di Como, affitta una fornace sita nel
territorio di Olgiate a Battista Luraschi fq. Giovanni Antonio di Olgiate.
S.T. Jo. Baptista Piazzolus fq. Francisci.
Segnatura:
b. 2, fasc. 8
26.
Como, 1651 giugno 5
Giovanni Battista Tridi fq. Gerolamo di Como, anche a nome di Carlo, Adalberto, e
Gio. Pietro, suoi fratelli, affitta a Francesco Bernasconi fq. Paolu di Olgiate, un
pezzo di terra sito nel territorio di Olgiate là dove si dice 'la vigna di San Gilardo'.
S.T. Ambrosius Cettus fq. Orlandi.
Segnatura:
b. 2, fasc. 9
27.
Como, 1666 giugno 5
Stefano de Blancis, rettore della Chiesa di S. Provino di Como, come procuratore di
Francesco Theo, protonotario apostolico, vicario generale della Diocesi di Como e
canonico della Cattedrale di Como, affitta a Gio. Battista Tridi fq. Gerolamo, di
Como, gli stabili siti in Lora e Lipomo di pertinenza del canonico suddetto.
S.T. Bernardus Torchiana fq. Curtii.
Segnatura:
b. 2, fasc. 10
28.
Alberto Tridi fq. Gerolamo di Como, affitta ai fratelli Giovanni e Carlo Rovelli fq.
Francesco di Olgiate, una fornace sita nel luogo detto 'di Ronchi', comunità di
Olgiate.
S.T. Paulus Piazzolus fq. Jo. Baptistae.
Segnatura:
b. 2, fasc. 11
29.
Testamento di Gio. Battista Fratino fq. Domenico in favore di Gio. Battista Tridi di
Como.
S.T. Carolus Franciscus Pertus fq. Jo. Antonii.
Segnatura:
b. 2, fasc. 12
-930.
Como, 1678 aprile 15
Giovanni Battista Tridi fq. Gerolamo, di Como, affitta ad Antonio Duvia fq.
Giovanni, una casa e un campo siti in Lora, parrocchia di S. Martino, di Como.
S.T. Carolus Franciscus Pertus fq. Jo. Antonii.
Segnatura:
b. 2, fasc. 13
31.
Como, 1650 marzo 18
Il rev. Francesco de Clericis figlio di Gio. Pietro, compatrono dell'Ospedale di S.
Maria Nuova in Borgo Vico a Como, anche a nome di Pietro Francesco Maranesi fq.
Gio. Battista compatrono e ministro dello stesso ospedale, affitta a Giovanni Battista
Trid fq. Gerolamo, la dodicesima parte della decima e del diritto di decima che
l'ospedale possiede nel territorio di Olgiate, e inoltre affitta due campi siti nel
territorio del detto comune là dove si dice in 'Vilaroncio' e 'in Prà Vico'.
S.T. Jo. Ambrosius Cettus fq. Orlandi.
Segnatura:
b. 2, fasc. 14
32.
Giovanni Paolo Buxia fq. Gio. Paolo di Mendrisio, compatrono dell'Ospedale di S.
Maria Nova di Borgo Vico di Como, e Angela Lucia Maranesi fq. Ottavio e vedova
di Ambrogio Pirovano di Como, affittano la dodicesima parte della decima e del
diritto di decima che detto ospedale possiede nel territorio di Olgiate e inoltre
affittano tre campi siti nel territorio del suddetto comune là dove si dice 'in
Villaronzio', 'in Prà del Vico' e in ' Monteggio'.
S.T. Sebastianus Pertus fq. Caroli Francisci.
Segnatura:
b. 2, fasc. 15
33.
Domenico Peduzzi detto 'il Mariotto' fq. Battista di Occagno, Valle Intelvi, si
riconosce debitore nei confronti in Battista Brentano fq. Carlo, per l'importo del
prezzo di due muli avuti fin dal carnevale dell'anno precedente.
S.T. Alexander Inganus fq. Johannis.
Segnatura:
b. 2, fasc. 16
34.
Battista Brentano fq. Carlo, detto il 'Podestà', di Occagno Valle Intelvi, cede ai
fratelli Andrea Puricelli, rettore della chiesa Parrocchiale di Palanzo, pieve di Nesso,
e Andrea fq. Giovanni Pietro, di Argegno, un credito che lo stesso ha nei confronti di
Domenico Peduzzi fq. Battista, detto il 'Mariotto' in cambio di un prato sito nel
territorio di Schignano, là dove si dice 'alla colmen'.
S.T. Franciscus Rezanus fq. Hectoris.
Segnatura:
b. 2, fasc. 17
35.
Andrea e Ludovico fratelli Puricelli fq. Giovanni Pietro, di Argegno, cedono un
credito che essi hanno nei confronti di Domenico Peduzzi fq. Battista di Occagno, a
Giovanni Battista Tridi fq. Gerolamo di Como.
[S.T.] Franciscus Cettus fq. Michaelis.
Segnatura:
b. 2, fasc. 18
- 10 -
36.
Bregnano, 1589 marzo 16
Bartolomeo Benzoni fq. Pietro, detto 'Pedro' di Bregnano vende a Pietrino Benzoni
fq. Innocenzo di Bregnano, due campi siti nel territorio là dove si dice 'al campo del
Bosetto' e un altro campo sito nel territorio di Cermenate là dove si dice 'al capo del
Burono'.
S.T. Angelus de Carchano fq. Herchulis.
Segnatura:
b. 3, fasc. 1
37.
Cermenate, 1591 marzo 14
Antonio Benzoni di Bregnano, fq. Pietro, vende a Gerolamo Tridi fq. Pietro, che
acquista anche a nome del fratello Gio. Francesco, entrambi di Como, un campo sito
nel territorio di Bregnano là dove si dice 'al campo del Boffetto' e un altro là dove si
dice 'al campo del mancino' o al 'pisinaccio'. Vende inoltre altri quattro campi siti
questi nel territorio di Cermenate là dove si dice 'la selva' e 'in maconaga' (atto in
copia).
S.T. Caesar de Piazolo fq. Jo. Baptistae.
Segnatura:
b. 3, fasc. 2
38.
Bartolomeo Benzoni fq. Pietro, di Bregnano, vende a Giovanni Francesco Tridi fq.
Pietro, di Como, la terza parte 'pro indiviso' di una casa e corte site in Bregnano là
dove si dice 'in Castello'.
S.T. Thobias Rusca filius Vincentii.
Segnatura:
b. 3, fasc. 3
39.
Cermenate, 1591 marzo 14
Gerolamo Tridi fq. Pietro, di Como anche a nome del fratello Francesco affitta ad
Antonio de Benzoni fq. Pietro, di Bregnano, pieve di Fino, due campi siti nel
territorio di Bregnano, là dove si dice 'al campo di Bofeto' e altri quattro campi siti
nel territorio di Cermenate là dove si dice 'la selva' e 'in maconaga'.
S.T. Caesar in Piazolo fq. Jo. Baptistae.
Segnatura:
b. 3, fasc. 4
40.
Pedrini de Benzoni fq. Innocenzo, di Bregnano, vende a Girolamo Tridi e fratello fq.
Pietro, di Como, un campo sito nel territorio di Bregnano là dove si dice 'al campo
del Bofeto'.
Segnatura:
b. 3, fasc. 5
41.
Bartolomeo de Benzoni fq. Pietro detto 'Pedro', di Bregnano, vende a Gerolamo e
Francesco Tridi fq. Pietro, di Como, due campi siti nel territorio di Bregnano là dove
si dice 'al pra de burgo'.
Segnatura:
b. 3, fasc. 6
- 11 -
42.
Milano, 1598 marzo 10
Gio. Antonio Visconti fq. Gio. Antonio, di Milano, vende a Gio. Antonio Carcano fq.
Gio. Pietro, di Bregnano, un campo sito 'alla cascina da Manigarda'.
S.T. Balthesar Caimus fq. Jo. Jacobi.
Segnatura:
b. 3, fasc. 7
43.
Como, 1625 luglio 5
Alla presenza di Francesco Pantera, console di Como al segno dell'Orso, è fatta
vendita all'asta di un campo in Bregnano là dove si dice 'la vignazza' e di parte di una
casa dei figli di Gio. Pietro Binzoni, per il soddisfacimento di un debito nei confronti
di Defendente e Gerolamo fratelli Tridi.
S.T. Jo. Baptista Piazolus fq. Jo. Francisci.
Segnatura:
b. 3, fasc. 8
44.
Como, 1625 maggio 22
Esecuzione della sentenza del console al segno dell'Orso Severino Ciceri, deliberata
in favore di Defendente e Gerolamo Tridi eredi di Gio. Francesco, loro padre, ai
danni di Carlo, Gio. Maria, Antonio e Caterina fratelli Binzoni, fq. Gio. Pietro, di
Bregnano, e degli zii degli stessi Bartolomeo e Antonio Binzoni, con la messa
all'incanto di alcuni immobili dei suddetti Binzoni, per il soddisfacimento dei crediti
vantati dai fratelli Tridi nei loro confronti.
Segnatura:
b. 3, fasc. 9
45.
Gio. Antonio Carcano fq. Gio Pietro, di Bregnano, vende a Gio. Francesco Tridi di
Como, parte di un sedime sito in Bregnano.
S.T. Pompeius Coquis fq. Thobiae.
Segnatura:
b. 3, fasc. 10
46.
Gio. Francesco Tridi fq. Pietro di Como, affitta ad Antonio Binzoni di Bregnano,
pieve di Fini, due campi e un casa di massaro siti nel territorio di Bregnano là dove si
dice 'a Castelvedro' e 'alla vignazza'.
Segnatura:
b. 3, fasc. 11
47.
Antonio Zancha fq. Cristoforo, abitante in Zeno, presso Como, dichiara di aver
ricevuto da Gio. Francesco Tridi di Como, lire 500 imperiali, parte restante del
prezzo di alcuni beni acquistati in Bregnano da quest'ultimo.
Segnatura:
b. 3, fasc. 12
- 12 48.
Como, 1618 marzo 24
Gio. Francesco Tridi fq. Pietro, di Como, affitta a Bernardino Binzoni fq. Antonio, di
Bregnano, due campi siti nel suddetto territorio là dove si dice 'al campo del bofette'
e 'al pisanazzo'.
Segnatura:
b. 3, fasc. 13
49.
Como, 1562 ottobre 3
Ludovico Arconato, pretore della città di Como, nomina suo rappresentante Jo.
Antonio de Sala fq. Defendente alla stipulazione degli strumenti dotali relativi al
matrimonio di Francesco de Perlasca, figlio non ancora emancipato di ser Andrea,
detto di 'ser Elia' di Lugano, dominio degli svizzeri con Serena de Tridi di Torno,
figlia di Pietro.
Segnatura:
b. 3, fasc. 14
50.
Torno, 1562 ottobre 5
Serena Tridi, di Torno, figlia di Pietro, moglie di Francesco Perlasca di Lugano,
dominio degli svizzeri, con la licenza di Francesco e di Andrea Perlasca suo suocero,
rinuncia ad ogni eredità paterna, materna o fraterna, e ogni altra successione,
contenta di aver ricevuto da suo padre Pietro e da Giorgio suo zio, e Donato suo
fratello, la dote di lire 1900 imperiali, interamente versata.
Segnatura:
b. 3, fasc. 15
51.
Como, 1562 ottobre 5
Andrea de Perlascha di Torno, detto 'di ser Elia', abitante in Lugano, fq. Pietro, e
Francesco de Perlascha, suo figlio, offrono garanzie per la dote e donazione 'propter
nuptias', a Serena de Tridi, di Torno, figlia di Pietro e moglie di Francesco.
Segnatura:
b. 3, fasc. 16
52.
Cornelio Cotta, pretore di Como, nomina Bartolomeo de Ciceri, fq. Nicola, alla
stipulazione degli strumenti dotali relativi al matrimonio di Antonio Maria de Maniis
figlio non emancipato di Francesco fq. Giovanni, di Como, con Camilla de Tridi,
figlia di Pietro, di Torno.
S.T. Jo. Baptista de Piazolo fq, Marci.
Segnatura:
b. 3, fasc. 17
53.
Camilla de Tridi, figlia di Pietro, moglie di Antonio Maria de Maniis, rinuncia ad
ogni eredità paterna, materna o fraterna e a ogni altra successione, contenta di aver
ricevuto da suo padre Pietro, da Giorgio suo zio e da Donato suo fratello, la dote di
lire tremila imperiali.
S.T. Jo. Baptista de Piazolo, fq. Marci.
Segnatura:
b. 3, fasc. 18
- 13 54.
Francesco de Maniis, fq. Gio. Maria, e Antonio Maria suo figlio, offrono garanzie
per la dote e la donazione 'propter nuptias', a Camilla de Tridi, figlia di Pietro e
moglie di Antonio Maria.
Segnatura:
b. 3, fasc. 19
55.
Antonio Maria de Maniis, e Francesco fq. Gio. Maria, suo padre, entrambi di Como,
fanno fine e remissione liberatoria in favore di Pietro de Tridi, di Torno, per quelle
lire 1.000 imperiali e interessi cui il detto Pietro era obbligato nei confronti dei de
Maniis, a nome proprio e a nome di Donato e Giorgio de Tridi.
S.T. Jo. Baptista da Piazolo fq. Marci.
Segnatura:
b. 3, fasc. 20
56.
Hercole e Gio. Giacomo fratelli de Lavezzari fq. Francesco, di Torno, abitanti nel
luogo di Alzate, diocesi di Bergamo, dominio veneto, a nome proprio e a nome di
loro fratello Angelo, offrono garanzie per la dote e donazione 'propter nuptias' a
Emilia de Tridi figlia di Pietro e sposa di Gio. Giacomo di Torno.
Segnatura:
b. 3, fasc. 21
57.
Emilia de Tridi, di Torno, figlia di Pietro e sposa di Gio. Giacomo de Lavizzari,
rinuncia ad ogni eredità paterna, materna o fraterna, ed a ogni altra successione,
contenta di aver ricevuto la dote da suo padre Pietro la dote di lire tremila imperiali.
Segnatura:
b. 3, fasc. 22
58.
Como, 1558 giugno 28
Testamento di Simone da Campione di Torno.
S.T. Joseph Bismantuanus fq. Lazari.
Segnatura:
b. 3, fasc. 23
59.
Como, 1575 luglio 8
Dispensa matrimoniale in favore di Gio. Battista Tridi figlio di Antonio e Aurelia
Tridi figlia di Pietro, entrambi di Torno.
S.T. Aloysius Sala fq. Pauli.
Segnatura:
b. 3, fasc. 24
60.
Torno, 1576 marzo 27
Cessione e rinuncia ad ogni diritto sul patrimonio famigliare di Aurelia Tridi, figlia
di Pietro e sposa di Gio. Battista Tridi figlio di Antonio, in favore dei fratelli
Defendente, Gerolamo, Claudio, e Giovanni Francesco, espresse al momento del
pagamento della dote.
Segnatura:
b. 3, fasc. 25
- 14 -
61.
Gio. Antonio Tridi fq. Gio. Angelo e Gio. Battista suo figlio si obbligano nei
confronti di Aurelia Tridi figlia di Pietro e sposa di Gio. Battista, offrendo garanzie
per la dote e l'aumento dotale 'propter nuptias'.
Segnatura:
b. 3, fasc. 26
62.
Moltrasio, 1514 marzo 29
Divisione del patrimonio Tridi tra i fratelli Donato, Antonio, Defendente e Girolamo
Tridi, figli del defunto Pietro, tutti di Torno.
S.T. Lazarus Bismantuanus fq. Ginexii.
Segnatura:
b. 4, fasc. 1
63.
Strumento di divisione della sostanza lasciata da Gerolamo Tridi tra i suoi figli Gio.
Battista, Carlo, Giovanni Pietro ed Adalberto, rappresentato quest'ultimo dal rev.
Volpiano Volpi.
S.T. Fabius Lucinus fq. Galeattii.
Segnatura:
b. 4, fasc. 2
64.
Como, 1628 maggio 2
Caterina Tridi fq. Gerolamo, libera i fratelli da ogni obbligo verso di lei.
S.T. Fabius Lucinus fq. Galeatii.
Segnatura:
b. 4, fasc. 3
Note:
Due fogli di appunti con alberi genealogici presumibilmente della famiglia Tridi.
65.
Nomina di Cipriana della Porta a tutore dei figli del fu Gerolamo Tridi, Gio. Battista,
Gio. Pietro, Carlo e Adalberto.
S.T. Fabius Lucinus fq. Galeattii.
Segnatura:
b. 4, fasc. 4
66.
Arbitramento divisionale occorso tra Michele Tridi e i fratelli Angerino e Maffiolo,
figli del defunto Donato, tutti di Torno (incompleto).
S.T. Lazarus Bismantuanus fq. Genexii.
Segnatura:
b. 4, fasc. 5
67.
Divisione del patrimonio Tridi, tra Donato Tridi di Torno fq. Defendente, e
Defendente, Gerolamo e Giovanni Francesco fratelli Tridi fq. Pietro e nipoti di
Donato, tutti di Torno.
S.T. Cesar Piazolus fq. Jo. Baptistae.
Segnatura:
b. 4, fasc. 6
- 15 Note:
Rilegato con sovraccoperta pergamenacea ricavata presumibilmente da un messale,
scritta in gotico.
68.
Palanzo, 1570 marzo 23
Testamento di Giorgio Tridi, fq. Defendente, di Torno.
S.T. Jo. Baptistae de Piazolis fq. Marci.
Segnatura:
b. 4, fasc. 7
Note:
Rilegato con sovraccoperta pergamenacea ricavata presumibilmente da un messale,
scritta in gotico.
69.
Giovanni Battista Tridi fq. Giovanni Antonio, di Como, prende possesso della casa di
Benedetto Ceppi e Battista Reina suoi debitori, sita nella parrocchia di S. Giacomo a
Como.
Segnatura:
b. 4, fasc. 8
70.
Acquisto operato di Gio. Battista Tridi fq. Gio. Antonio di Como, della casa, messa
all'incanto, di Benetto Ceppi e Battista Reina, sita in Como parrocchia di S.
Giacomo.
S.T. Jo. Baptista Piazolus fq. Jo. Francisici.
Segnatura:
b. 4, fasc. 9
71.
Censo in favore di Gio. Battista Tridi fq. Jo. Antonio di Como, fatto da Battista de
Osutio fq. Gio. Maria, detto 'del Grassello' o 'del Stocheto', di Torno, sopra una vigna
sita nel territorio di Torno, là dove si dice 'nel maso'.
S.T. Jo. Baptista Piazolus fq. Francisci.
Segnatura:
b. 4, fasc. 10
72.
S.d.
Richiesta dei fratelli Gio. Battista, Angelo, Ludovico, Gio. Giacomo, Gio. Paolo e
Gio. Benedetto Tridi fq. Antonino, di subentrare ad Angelo Rocco Tridi nella
riscossione dei redditi derivanti dal dazio dei quattro mesi della città di Como, a suo
tempo acquistati dalla famiglia Passeri di Torno.
Nel fascicolo sono riportati:
- atto di vendita dei redditi stessi a Francesco Passera fq. Simone, in data 1497
ottobre 30 rogato Antonio Bombello di Canobio, not. di Milano;
- idem a Lazaro de Passeris, in data 1497 aprile 26, not. Bombello ...;
- idem a Gio. Antonio de Passeris, in data 1497 maggio 5, not. Bombello ...;
- atto di vendita degli stessi fatta dagli eredi Passeri ad Angelo Rocco Tridi, in data
1582 maggio 11, rogato Gio. Antonio Gio. Antonio de Vergo.
S.T. Bartholameus de Mutina, not mediolanensis.
Segnatura:
b. 4, fasc. 11
- 16 73.
Roma, 1744 novembre 12
Copia del breve di Clemente XII, con la concessione della messa all'Oratorio di
Olgiate, in beneficio di Emilia Volpi - Tridi.
Segnatura:
b. 4, fasc. 12
74.
1745
Copia della - Isagoge Genealogica in nobilem litteris et armis Sacri romani imperii
baronum castri de Peverello in Rhetia preclara Germanie et Italie cognationis
stemmati iunctam familiam cum armorum et arboris genealogice. Stampata a Vienna
nel 1663. E' la presente una copia manoscritta, presumibilmente da F. Tridi, e
autenticata dal notaio comasco Baldassarre Bulgaro nell'aprile del 1745.
Sono contenute fra le pagine:
- tre fogli di appunti genealogici sulla fam. Peverelli, di mano, presumibilmente, di
F. Tridi.
- Patente di nobiltà con assegnazione di stemma della fam. Peverelli, concessa da
Ferdinando II. (Una copia a stampa ed una manoscritta autenticata Antonius
Maddiis, not. Mediolanensis).
Segnatura:
b. 5, fasc. 1
75.
sec. XVIII
Fascicolo manoscritto a titolo:
- Famiglie in grado di parentela con Gabriele Corti, fondatore dei sei
Mazzacronicati nel Duomo di Como.
- Genealogie delle famiglie Albricci - Lambertenghi, Albricci - Peregrini, Albricci
di Vellate e Corti, Bagliotti di Novara, Bordella, Biondi di Mantova, Belcredi di
Pavia, Bonanomi, Canarisi, Cajmi - Ciceri di Milano, Cajmi, Camuzio, Cassina Ciceri, Corti e Stoppani, Etling di Gorizia, Fontana, Fornari di Milano, Guggi,
Gallo, Gattoni, Giovio, Lucino, Luraghi, Marliani di Milano, Mugiasca,
Odescalchi, Olginati, Peregrino, Porta, Rajna, Rusconi, Sangiuliani, Somigliana,
Tridi, Visconti di Milano.
- Contenuti fra le pagine appunti, note, e alberi genealogici delle famiglie Imbonati,
Rezzonico, Della Torre di Rezzonico, Giovio - Lattuada, Majano di Crespialica,
Premoli, Stoppani, Lambertenghi, Pallavicini.
Segnatura:
b. 5, fasc. 2
76.
sec. XVIII
Fascicolo manoscritto, presumibilmente da F. Tridi, a titolo: - Famiglie in grado di
parentela con Gabriele Corti fondatore ... - copia dello scritto precedente.
Segnatura:
b. 5, fasc. 3
77.
sec. XVIII
Fascicolo di n. 23 fogli di genealogie nobiliari, presumibilmente vergati da F. Tridi,
relativi alle famiglie: Della Torre di Mendrisio, Natta, Mugiasca, Turconi, Erba, duca
di Bracciano, Porro, Borromeo, Rusconi, Odescalchi, Rezzonico, Lambertenghi,
Giovio, Tridi, Peregrini, Della Porta, Fontana, Luraghi.
Segnatura:
b. 5, fasc. 4
- 17 78.
sec. XVIII
Alberi e note genealogiche, relative alle famiglie Cajmi, Tridi, Gallio, Peregrini,
Parravicini, Lucini, Somiliana, Odescalchi, Albrici, Maranesi, Benzi, Medici,
Brentano. Uniti a questo fascicolo:
- un elenco di famiglie nobili comasche estinte e non;
- tre stemmi di cui solo quello dei Corticella ben disegnato;
- documento datato 1759 giugno 18, con il quale viene concessa, da papa Clemente
XIII, un'annua pensione sui redditi dell'abbazia di S. Maria di Brera a Flaminio
Rezzonico Della Torre.
Segnatura:
b. 5, fasc. 5
79.
sec. XVIII
Alberi e note genealogiche riguardanti la famiglia Giovio. Vi sono uniti:
- una fede di nascita ed una di morte rispettivamente di Ottavia e Lucia Tridi Giovio, autenticate dal notaio comasco G. B. Cattaneo di Como, il 21 marzo 1636.
Segnatura:
b. 5, fasc. 6
80.
sec. XVIII
Foglio autografato di F. Tridi., con note riguardanti il luogo di sepoltura di esponenti
delle maggiori famiglie comasche.
Segnatura:
b. 5, fasc. 7
81.
sec. XVIII
N. 2 fascicoli di cui uno brutta copia dell'altro di mano di F. Tridi, intitolati: Venticinque risposte date a Don Cesare Orlandi di Perugia - vertenti sulla città di
Como.
Segnatura:
b. 5, fasc. 8
82.
s.d.
Foglio contenente parte delle disposizioni testamentarie di F. Tridi (?).
Segnatura:
b. 5, fasc. 9
83.
1598
Testimonianze in favore delle persone Bernardo Confalonieri e sua famiglia, di
Carate, Pieve di Agliate, Ducato di Milano, tutti abitanti in Milano
Segnatura:
b. 6, fasc. 1
84.
Copia della sentenza del console di giustizia al segno dell'Aquila, Paolo Della Porta,
relativa alla controversia insorta tra Bertolasio Rusca ed il dottore maestro Antonio
Quadrio, entrambi di Como, per obbligazioni inadempiute.
Segnatura:
b. 6, fasc. 2
85.
Domaso, 1574 maggio 1
Atto con cui viene composta la lite tra il conte Francesco de Albertis fq. Nicolò, fq.
Gio. Francesco di Bormio, e donna Maddalena, sua madre, per motivi di eredità.
S.T. Johannes de Curtis fq Nicolai (?).
Segnatura:
b. 6, fasc. 3
- 18 Note:
Nell'atto vengono citate le famiglie Quadrio di Tirano e Besta di Teglio.
86.
Fascicolo relativo alla causa insorta tra le sorelle Lucrezia, Elisabetta, Franceschina,
e Giovannina de Albricis da una parte, e Francesco de Ruschonibus e i fratelli
Aluisio e Giacomo de Baliachis dall'altra, per l'eredità lasciata da Giovanni de
Albricis fq. Giacomo.
Segnatura:
b. 6, fasc. 4
Note:
Nella trattazione della causa vengono riportate alcune notizie genealogiche delle
famiglie sopracitate.
87.
Morbegno, 1511 ottobre 25
Verbale dell'interrogatorio di alcuni testimoni nella causa insorta tra Francesco e
Pietro de Vicedominis patroni dell'Elemosina dei Poveri di Cosio, e Bernardino detto
'Berolinus' de Cispadanibus di Talamona.
S.T. Bartholameus de Paravexino de Cassiano fq. Johannis.
S.T. Johannes Mathias dela Foppa de Morbegno fq. Petri.
Segnatura:
b. 6, fasc. 5
88.
Varenna, 1514 febbraio 24
La comunità di Varenna elegge Silvestro de Serponte fq. Antonio, Gio. Maria de
Scottis fq. Giacomo e Giovanni de Maziis fq. Antonio, tutti di Varenna, a propri
rappresentanti e con le più ampie facoltà, nella difesa dei diritti dei 'Pauperes Christi'
di Varenna.
S.T. Petrus de Serponte fq. Jo. Antonii.
Segnatura:
b. 6, fasc. 6
89.
Testamento di Zebedeo de Alfeiis fq. Francesco di Como.
S.T. Jeronimus Capranus fq. Jo. Petri.
Segnatura:
b. 6, fasc. 7
90.
Como, 1574 marzo 9
Nomina giudiziale di Paolo de Subtilibus fq. Gio. Antonio a tutore e curatore di
Simone de Subtilibus fq. Battista, minore, tutti di Como. Vi è allegato l'inventario del
patrimonio familiare.
S.T. Jeronimus Capranus fq. Jo. Petri.
Segnatura:
b. 6, fasc. 8
91.
Cantù, 1587 febbraio 10
Strumento di dote di Olimpia de Passis de Rusca, futura sposa di Gio. Battista de
Aplano figlio di Gerolamo, consistente in 150 pertiche di terreno posto nel territorio
di Gironico, pieve di Uggiate, provenienti dalla dote di Isabella Rusca fq. Paolo,
sposa di Bernardino de Passis fq. Antonio.
Segue l'atto con cui Gerolamo e Gio. Battista de Aplano affittano i suddetti beni alla
famiglia de Passis.
- 19 S.T. Cesar de Judicibus fq. Johannis de Galliano, not. mediolanensis.
Segnatura:
b. 6, fasc. 9
92.
Como, 1521 maggio 8
Vendita di Caterina de Raimondis fq. Raffaele e vedova di Augustino de Rumo, ai
fratelli Aluisio e Giacomo de Baliachis, fq. Giovanni, della metà pro indiviso di un
pezzo di terra sito nel territorio di Monte, comune di Vergosa, là dove si dice 'ad
baliacham'. Segue contratto di livello stipulato dai suddetti fratelli in favore della
detta Caterina per il medesimo terreno (copia autenticata).
S.T. Petrus dela Porta consul ad signum Leonis.
S.T. Jo. Petrus Rochus consul ad signum Aquile.
S.T. Jo. Baptista Lopius fq. Johannis Marie.
Segnatura:
b. 6, fasc. 10
93.
sec. XVII
Memoria giuridica sulle questioni insorte dalle spartizioni dell'eredità lasciata dal
conte Giovanni Quadrio. Notizie genealogiche sulle famiglia Quadrio, Mugiasca,
Albertis, Besta.
Segnatura:
b. 6, fasc. 11
94.
sec. XVII
Memoria giuridica vertente sulle eccezioni di nullità della sentenza pronunciata da P.
Panico, vicario arcivescovile, contro P. D. Cimiliarca.
Segnatura:
b. 6, fasc. 12
95.
sec. XVI (?)
Memoria giuridica in difesa di certo D. Sormani.
Segnatura:
b. 6, fasc. 13
96.
sec. XVII (?)
Memoria giuridica vertente sulla cecità parziale come causa di inabilità ai sacri
ordini, sottoscritta dai dottori Alessandro Lucini, Pietro Francesco Odescalchi, Giulio
Torriani e altri due non identificati.
Segnatura:
b. 6, fasc. 14
97.
sec. XVII (?)
Memoria giuridica sulla causa vertente tra certo Vincenzo Lupo e certo Andrea
Drallo.
Segnatura:
b. 6, fasc. 15
98.
Donato de Bulgheronibus fq. Giorgio, Francesco de Mantiis fq. Antonio e donato de
Rozzis fq. Agostino, tutti di Como, vendono i redditi sul dazio dell'imbottato della
città di Como, a Paolo della Porta e Giovanni Battista de Maronibus fq. Marco,
anch'essi di Como (copia autenticata).
S.T. Johannes Euxebius de Cortexela fq. Aluisii.
Segnatura:
b. 6, fasc. 16
- 20 99.
1450
Carte probabilmente stralciate da una filza notarile, forse di un notaio Bagliacca,
come si può presumere dall'actum alla c. 3 r. In esse sono contenuti gli atti seguenti:
- Como, 1450 novembre 14. Giovanni de Pino, fq. Michele, detto 'Bay', di Como,
vende ad Andrea de Quadrio fq. Marco di Como, un campo sito in Bellagio, là
dove si dice "ad pasellum", vicino a Regatola;
- Como, 1450 dicembre 1. Bertramo de Vergho fq. Antoniolo, di Bregnano, vende a
Giacomina de Ferrariis de Asinago fq. Jacomolo e vedova di Maseto de Burgo, un
campo sito in Cermenate là dove si dice 'in mondella';
- Como 1450 dicembre 17. Antonio detto 'Revelatus' e Giovanni fratelli de Verga
fq. Giorgio di Bregnano, Vendono a Giacomina de Ferrariis fq. Giacomo, e
vedova di Maseto de Burgo, di Como un campo sito nel territorio di Cermenate là
dove si dice 'in mondella'.
Segnatura:
b. 6, fasc. 17
100. Lugano (?), 1459 gennaio 4
Bernardino de Camotiis fq. Alberto e Francesco suo figlio, di Como, eleggono loro
rappresentanti e procuratori presso il capitano di giustizia di Lugano, o un suo
sostituto, i signore Gio. Antonio de Zobiis, Bernardino de Cassarago e Ludovico de
Camotiis, che li rappresentino nella causa insorta con Giovanni Antonio Castoyra di
Lugano.
S.T. Jo. Matteus de Somazo not. Lugani.
Segnatura:
b. 6, fasc. 18
101. sec. XVII
Fascicolo materiale miscellaneo di natura giuridica, ma incompleto e poco organico
nei contenuti. In particolare si segnala:
- Como, 1605 febbraio 5. Foglio sulla causa intercorsa tra la famiglia Giovio e
Bartolomeo de Blanchis, mugnaio del mulino sito in S. Martino, sobborghi di
Como.
Segnatura:
b. 6, fasc. 19
102. Veniano, 152[...] gennaio 4
Antonio de Quadrio fq. Andrea di Appiano, nomina Gio. Angelo de Oregonibus
figlio di Gio. Pietro suo procuratore speciale per il conseguimento della somma di
150 ducati a lui dovuti de Berolasio Rusca di Como.
S.T. Johannes Maria de Carcano fq. Galeatii, not. mediolanesis.
Segnatura:
b. 7, fasc. 1
103. Como, 1493 marzo 13
Testimonianze intorno alle proprietà di Nicolao de Busionibus detto 'Cerudi', di
Como, nella causa a lui intentata da Andrea de Mugiasca.
S.T. Benedictus de Caprano fq. (?).
Segnatura:
b. 7, fasc. 2
104. Como, 1559 aprile 29
Donato Tauriano, cappellano di S.ta Lucia della Cattedrale di Como, per sé e a nome
della cappellania, e Agostino de Muralto, a nome suo a del fratello Carlo, fq. Stefano,
- 21 affittano la decima e il diritto di decimare sui territori di Cermenate chiamati
'quartierius dela Banchora' a Tognio de Monte fq. Ambrosii e a Giovanni de Monte
fq. Paolo, di Cassina de' Lavizzari, pieve di Fino.
S.T. Paulus Turconus fq. Gasparis.
Segnatura:
b. 7, fasc. 3
105. 1537 - 1586
Testimonianze relative alla definizione delle liti ereditarie della famiglia de Marinis.
Segnatura:
b. 7, fasc. 4
106. Cernobbio, 1716 settembre 18
Dichiarazione di Teresa Francesca Stoppani, badessa del convento de S. Maria di
Cernobbio, circa i debiti di Gio. Antonio Cajmo, erede universale del canonico Luigi
Cajmo.
Segnatura:
b. 7, fasc. 5
107. sec. XVI (?)
Tipo mappale (mm 485 x 282) dei beni Cajmi nel luogo di Rogoredo.
Segnatura:
b. 7, fasc. 6
108. Como, 1535 gennaio 12
Iro (?) de Ruschonibus, prete nella chiesa Cattedrale di Como, a suo nome e del suo
beneficio, dichiara di ricevere lire 88 imperiali, da Gio. de Baliachis per l'affitto dei
beni di 'Lacavolta' (?).
S.T. Franciscus Maria de Malacridis fq. Laurenti.
Segnatura:
b. 7, fasc. 7
109. 1560 - 1568
Dichiarazione sulla stima dei beni Giovio siti nella località di Pessano.
Segnatura:
b. 7, fasc. 8
Giovanni Antonio de Paravexino, canonico della chiesa di S. Maria Maggiore di
Como, affitta tutti i beni spettanti al detto canonicato siti nel territorio di Vertemate a
Martino del Castano fq. Cristoforo, di Basola di Vertemate (copia autenticata).
S.T. Jo. Pertus dela Porta consul ad signum Leonis.
S.T. Franciscus Maria Vulpius consul ad signum Aquile.
Segnatura:
b. 7, fasc. 9
111. Como, 1568
Quaderno Pergamenaceo di cc. 24 che raccoglie i seguenti atti:
- Como, 1568 febbraio 16. Berantino Rusca fq. Gio. Pietro di Como e i sui figli
Ottavio, Gio. Battista, Gio. Francesco, e anche a nome di Tarquinio loro fratello,
fanno vendita dei beni provenienti dall'eredità di Margherita Loppia, loro sposa e
madre, siti nel territorio di Olgiate Comasco, a Francesco Cajmi fq. Gaspare di
Milano.
S.T. Jacobus Rusca filius Francisci.
- 22 - Como, 1568 maggio 6. Accettazione da parte di Tarquinio Rusca, figlio di
Beratino, della vendita dei beni siti in Olgiate, provenienti dall'eredità materna, a
Francesco Cajmi fq. Gaspare di Milano.
- Como, 1569 giugno 21. Dichiarazione liberatoria fatta dagli eredi Rusca in
relazione al debito che Francesco Cajmi fq. Gaspare aveva verso di loro in ragione
dell'acquisto dei beni di Rusca siti in Olgiate.
Segnatura:
b. 7, fasc. 10
112. Roma, 1766 maggio 15
Breve di Clemente XIII riguardante la pensione in favore di Giuseppe Volpi, patrizio
comasco e una volta canonico della Collegiata di S. Stefano di Fino.
Segnatura:
b. 7, fasc. 11
113. 1778
Pagina di mastro contabile riguardante proprietà site nelle località di Capiago e
Intimiano.
Segnatura:
b. 7, fasc. 12
114. Milano, 1727 giugno 16
Supplica del marchese Carlo Silva di Milano al re, perché gli venga concessa la
possibilità di alienare alcune proprietà del patrimonio familiare (a stampa).
Segnatura:
b. 7, fasc. 13
115. Torno, 1715 novembre 24
Debiti della casa Canarisi con la Comunità di Torno.
Segnatura:
b. 7, fasc. 14
116. Roma, 1719 marzo 25
Breve di Clemente V con cui si assegna una pensione ad Alberto Tridi.
Segnatura:
b. 7, fasc. 15
117. Roma, 1740 settembre 17
Concessione da parte di papa Pio VI di indulgenze speciali alla chiesa del monastero
di S. Cecilia di Como.
Segnatura:
b. 7, fasc. 16
118. s.d.
Elenco di nobili comaschi con indicazioni di somme versate.
Segnatura:
b. 7, fasc. 17
119. Isola, 1799 ottobre 30
Lettera a Pietro Comini arciprete, avente per oggetto la gestione dell'osteria del
Santuario (forse) del soccorso.
Segnatura:
b. 7, fasc. 18
- 23 120. s.d.
Nota spese universitarie.
Segnatura:
b. 7, fasc. 19
Segnatura:
b. 7, fasc. 20
122. 1805
Memoria legale concernente i fedecommessi di casa Corio.
Segnatura:
b. 7, fasc. 21
121. sec. XIX
Carte relative all'eredità dei Cicalini.
123. Parigi, 1811 marzo 28
Copia del diploma di Napoleone I con l'investitura a barone di mons. Carlo Rovelli,
vescovo di Como.
Segnatura:
b. 7, fasc. 22
124. 1602 - 1817
Fascicolo miscellaneo che raccoglie:
- elenco di libri;
- foglio con descrizione di moneta, medaglia (?);
- foglio a stampa con il sonetto 'ritratto di Ugo Foscolo';
- foglio a stampa con l'epigramma 'In morte di Rezzonico';
- minuta di lettera a oggetto i fidecommessi ereditari, datata Milano, 10 ottobre
1817;
- assenso vescovile alla richiesta della monaca Francesca Tridi, del monastero di S.
Giuliano, di confessarsi presso il curato di S. Nazzaro, datato Como, 1747 gennaio
30;
- lettera di Gio. Battista Giovio a Pietro del Conte di Milano, vicecancelliere della
Misericordia;
- Como, 1602 febbraio 28. Patti dotali di Ottavia Galla, fq. Santo di Como, sposa di
Gio. Antonio de Subtilibus.
Segnatura:
b. 7, fasc. 23
125. 1696 dicembre 20
Manoscritto a titolo: Nobilis Poloni epistola, ad excellentissimum dominum regis
Galliarum in Polonia legatum.
Segnatura:
b. 7, fasc. 24
126. 1690
Opuscolo a stampa intitolato: Relatione di quanto è seguito fra le arme di S. M.
Cattolica ... alla Badia della Steffarda il 18 agosto 1690.
Segnatura:
b. 7, fasc. 25
127. Milano, 1721 marzo 13
Sonetti recitati nell'accademia degli Arcadi per la morte di Giulio Giovio.
Segnatura:
b. 7, fasc. 26
- 24 128. s.d.
Foglio manoscritto con annotazioni sulla storia europea.
Segnatura:
b. 7, fasc. 27
129. sec. XIX (?)
Foglio manoscritto con annotazioni sui patti intercorsi tra il re di Franca, l'imperatore
e loro alleati, in occasione delle guerre in Italia e nel regno di Borgundia.
Segnatura:
b. 7, fasc. 28
130. sec. XIX (?)
Manoscritto intitolato: Cronologia biblica: dalla creazione del mondo a Mosé.
Segnatura:
b. 7, fasc. 29
131. sec. XVII (?)
Manoscritto con memoriale sulla città di Como di autore ignoto.
Segnatura:
b. 7, fasc. 30
132. s.d.
Quaderno manoscritto di 54 pagine intitolato: Conclave della creatione di papa
Urbano VIII per la morte del Beato Papa Gregorio XV, fatto dal medesimo Urbano.
Nella sovraccoperta reca il nome di Alessandro Giovio. Nello stesso quaderno è
contenuto un fascicolo manoscritto di 24 pagine intitolato: Conclave della creatione
di Clemente VII, per la morte di Adriano VI. Entrambi gli scritti sono stati vergati
dalla stessa mano.
Segnatura:
b. 7, fasc. 31
133. sec. XVI
Copia manoscritta dell'opera di Francesco Cigalini, - De nobilitate patriae libri I -IV.
- Frammentaria e incompleta, vergata da tre differenti mani, fra le quali sembra di
riconoscere quella di F. Tridi. Si segnala in particolare la descrizione di alcune lapidi
romane.
Segnatura:
b. 7, fasc. 32
134. s.d.
Fascicolo che raccoglie stemmi delle famiglie: Lambertenghi, Valsecchi, Lucini,
Rezzonico, Vighi. Tutte le arme sono a colori e recano brevi note manoscritte.
Segnatura:
b. 7, fasc. 33
135. s.d.
Fascicolo che raccoglie minute con alberi e note genealogici delle famiglie Giovio e
Bagliacca - Sangiuliani, forse vergati da F. Tridi.
Segnatura:
b. 7, fasc. 34
136. Como, 1488 giugno 9
Il vescovo Antonio Trivulzio fa donazione all'erigendo Ospedale Maggiore di Como,
di lire 60 imperiali, dai proventi della Mensa Vescovile, sua vita durante, e inoltre, a
sue spese, dona due letti con i relativi arredi (copia autenticata).
S.T. Benedictus de Zobiis fq. Aluisii.
Segnatura:
b. 8, fasc. 1
- 25 137. Como, 1428 giugno 6
Donazione 'proprter nuptias' di Giovanni de Cravenna fq. Pietro, detto 'Zucha' in
favore di Giovanna fq. ser Giovannolo de Cazino.
S.T. Guillolus Brozius fq. Alberti.
S.T. Johannes se Somazo, fq. Alberti.
Segnatura:
b. 8, fasc. 2
Note:
Fra i testimoni compare Benedictus de Zobiis, de Insula, fq. Antonii, detto 'Trone'.
138. Roma, 1602 ottobre 29
Breve di Clemente VIII, con la nomina di Ottavio Giovio di Lugano, a canonico
della Collegiata di S. Giovanni e Provino di Agno (frammento)
Segnatura:
b. 8, fasc. 3
139. Como, 1646 novembre 16
Ottavio Giovio fq. Francesco, di Como, riceve a prestito da Paolo Rezzonico fq.
Gerolamo di Como, lire 600 imperiali.
S.T. Ambrosius Cettus fq. Orlandi.
Segnatura:
b. 8, fasc. 4
Note:
Sul frontespizio, sono riportati alcuni appunti genealogici delle famiglie Giovio e
Rezzonico.
140. sec. XVI
Fascicolo relativo alle liti insorte per ragioni ereditarie tra Cesare Giovio fq.
Benedetto, ed i fratelli.
Segnatura:
b. 8, fasc. 5
141. sec. XVII
Foglio intitolato 'Memoria del caricho verso la Percettoria di Santo Antonio', con
l'indicazione delle quote spettanti a Ludovico, Paolo, Ottavio, e Marzio Giovio.
Segnatura:
b. 8, fasc. 6
142. sec. XVI
Fascicolo relativo alle liti insorte per ragioni ereditarie tra Cesare Giovio e i fratelli e
i nipoti dell'altra. Esso è composto da n. 9 fogli di memorie giuridiche e dalle minute
di n. 8 suppliche rivolte al sovrano dagli eredi Giovio. Unico documento datato è la
copia di un decreto reale datato Milano 1555 dicembre 16.
Segnatura:
b. 8, fasc. 7
143. sec. XVI - sec. XVII
Fascicolo che raccoglie documenti relativi alle liti insorte per ragioni ereditarie tra
Ottavio Giovio e i suoi eredi diretti, e Ludovico Giovio e suoi eredi diretti.
- Memoria giuridica sottoscritta da Gio. Petrus Dossius, iuris pontefici in Ticinensi
Gymnasio interpres.
- Memoria giuridica sottoscritta da certo Jacobus Menoclus, iurisconsultus.
- Como, 1592 dicembre 2. Ludovico Giovio fq. Francesco, di Como, a proprio
nome e come amministratore dei figli Alessandro, Paolo e Antonio, accettando
- 26 -
-
-
-
-
-
-
-
-
l'eredità lasciate da Paolo Giovio iuniore, vescovo di Nocera, e di Benedetto di lui
fratello, affitta a Francesco De Balzerettis fq. Giacomo, e ai suoi figli Battista e
Domenica del luogo di Valleggio, parrocchia di S. Donnino foris, i beni immobili
siti nel detto luogo là dove si dice 'al Ronco dei Giovi'.
S.T. Paolus Olgiatus fq. Jo. Andree.
Como, 1592 dicembre 2. Ludovico Giovio fq. Francesco di Como, a nome proprio
e come legittimo amministratore dei suoi figli Alessandro, Paolo e Antonio,
accettando l'eredità lasciate da Paolo Giovio iuniore, vescovo di Nocera, e di
Benedetto fratello dello stesso, affitta a Gio. Battista Perlasca, fq. Bernardo di
Como una casa sita in Como, nella parrocchia di S. Sisto.
S.T. Paolus Olgiatus fq. Gio. Andree.
Como, 1592 dicembre 2. Ludovico Giovio, fq. Francesco a nome proprio e come
legittimo amministratore dei sui figli Alessandro, Paolo e Antonio, accettando
l'eredità lasciate da Paolo Giovio iuniore, vescovo di Nocera, e da Benedetto
fratello dello stesso, affitta a Bartolomeo de Blanchis fq. Andrea, mugnaio della
Val San Martino di Zezio, parrocchia di san Donnino fuori di Como, un mulino
granario, sito come sopra ed alcuni campi sempre posti nello stesso luogo di San
Martino, là dove si dice 'ad vignolum' e 'ad pratum dela costera'.
Como, 1592 dicembre 2. Ludovico Giovio fq. Francesco, di Como, a nome
proprio e come legittimo amministratore dei sui figli Alessandro, Paolo e Antonio,
accettando l'eredità lasciate da Paolo Giovio iuniore, vescovo di Nocera, e da
Benedetto di lui fratello, affitta ad Antonio del Mello, detto 'Ciavatinum' di
Casnate, pieve di Fino, i beni siti in Casnate là dove si dice 'ad merlesina', 'ad
pomerium', 'ad pratura' e 'ad busum soraqua'.
Napoli, 1585 ottobre 26. Liberazione in favore di Benedetto e Lodovico Giovio
dei beni di Paolo Giovio seniore, vescovo di Nocera, rimasti nel Regno di Napoli,
pronunciata da Julius, archiepiscopus amalphitanus nuntius.
S.T. Jo. Maria Beniaminus de Neapoli.
Roma, 1586 luglio 24. Documento con cui Benedetto e Ludovico Giovio,
vengono assolti da tesoriere generale dei diritti e beni vacanti spettanti alla
Camera Apostolica rev. Benedetto Giustiniano, dalle censure comminate dal
nunzio di Napoli.
S.T. Scipio Penellus Camere Apostolice Notarius.
Como, 1594 aprile 27. Quaderno della trattazione del processo relativo alla causa
insorta tra Ludovico e Ottavio Giovio, per la divisione delle sostanze Giovio.
Ampia trattazione delle precedenti vicende ereditarie.
Sottoscritto Jo. Antonius Grippus.
Como, 1600 luglio 15. Scrittura privata delle transazioni avvenute tra Francesco
Giovio fq. Ottavio, e Ludovico Giovio fq. Francesco.
Nota: tra i beni scambiati, figura anche il museo.
Como, 1601 ottobre 3. Fine e pace fatta tra Ludovico Giovio fq. Francesco e
Francesco Giovio fq. Ottavio, tutti di Como, di ogni motivo di lite procedente da
ragioni ereditarie.
S.T. Desiderius Campatius fq. Johannis
Segnatura:
b. 8, fasc. 8
- 27 Note:
Annotato forse da G. B. Giovio, un albero genealogico della famiglia.
144. Como, 1559 settembre 25
Belisario e Ottavio fratelli Giovio, fq. Francesco, di Como, nominano loro
procuratore e rappresentante con le più ampie facoltà, Paolo Giovio, subdiacono
apostolico presso la Curia romana, affinché da lui vengono recuperati i proventi di
quel capitale di tremila scudi d'oro che Cosimo de' Medici costituì, in nome dei
suddetti Ottavio e Belisario, sul Monte della Fede, nel mese di settembre del 1540.
S.T. Aluysis Raimundus fq. Aluysii.
Segnatura:
b. 8, fasc. 9
145. Nocera, 1560 aprile 13
Documento dell'insediamento di Paolo Giovio iuniore nella sede vescovile di
Nocera, avvenuta tramite la rappresentanza del chierico comasco Antonio de Monte.
Nel documento vengono citate le bolle e le lettere regie di nomina.
S.T. Jonas de Grimaldis notarius nocerinus.
Segnatura:
b. 8, fasc. 10
146. Como, 1562 dicembre 17
Fede del matrimonio contratto tra Alessandro Giovio e Violante de Marsili, in favore
di Paolo Giovio iuniore, loro figlio.
Segnatura:
b. 8, fasc. 11
Paolo Giovio, vescovo di Nocera, ordina chierico il fratello Benedetto con la licenza
del vescovo di Como.
Segnatura:
b. 8, fasc. 12
148. Nocera, 1577 gennaio 18
Testamento di Paolo Giovio iuniore, vescovo di Nocera.
S.T. Hieronimus Grimaldus notarius nocerinus.
Allegato un fascicolo di cc. 12, assai rovinate, con disposizioni testamentarie del
detto Paolo.
Segnatura:
b. 8, fasc. 13
149. Como (?), 1557 gennaio
Memoria giuridica sulle questioni insorte dal testamento di Paolo Giovio iuniore,
vescovo di Nocera.
Segnatura:
b. 8, fasc. 14
Permuta intercorsa tra Paolo Giovio iuniore, commendatario della precettoria di
Sant'Antonio e Giulio Giovio da una parte e Alessandro Giovio commendatario del
monastero di S. Giuliano, e Francesco e Cecilio Giovio suoi fratelli fq. Benedetto,
dall'altra. Nell'atto sono elencati gli immobili scambiati.
- 28 S.T. Jo. Baptista Raimundus fq. Aluysii.
Segnatura:
b. 8, fasc. 15
Divisione tra gli eredi delle sostanze di Benedetto e Paolo Giovio, seniore.
Elenco dei beni mobili e immobili costituenti l'eredità.
S.T. Defendente Volpi fq. Jo. Petri.
Segnatura:
b. 8, fasc. 16
152. 1567 maggio 10 - 1567 ottobre 7
Como, 1567 ottobre 7. Nota dei beni che furono in comune tra 'monsignor Paulo
Jovio e il signor Benedetto', fratelli.
Como, 1567 maggio 10. Nota di tutto il 'fitto che si cava ogn'anno delli beni
patrimoniali' (Giovio).
Segnatura:
b. 8, fasc. 17
'Inventario generale di tutti li mobili che sono in casa Jovia, qual mobili sono tenuti
da messer Ottavio et Martio Jovij'.
Segnatura:
b. 8, fasc. 18
154. Nocera, 1569 settembre 28
Donazione 'inter vivos' fra Paolo Giovio iuniore, vescovo di Nocera, e Benedetto,
suo fratello.
S.T. Johannes Vincentius de Nola, de civitate Nucere Paganorum notarius.
Segnatura:
b. 8, fasc. 19
155. Como, 1573 marzo 28
Convenzioni intercorse tra Ottavio Giovio fq. Francesco e Ludovico, minore, suo
fratello, aventi per contenuto l'amministrazione delle quote di eredità di quest'ultimo.
S.T. Jacobus Mantica fq. Gasparis.
Segnatura:
b. 8, fasc. 20
156. Como, 1576 febbraio 16
Alla presenza di Francesco della Porta console di Giustizia al segno dell'Aquila,
Ludovico Giovio fq. Francesco, minore, chiede che sia nominato come suo curatore
il giureconsulto Gerolamo Mangiacavalli fq. Francesco, suo cognato.
S.T. Jacobus Mantica fq. Gasparis.
Segnatura:
b. 8, fasc. 21
157. Como, 1578 agosto 20
Divisioni delle sostanze Giovio tra gli eredi Paolo fq. Alessandro, Ottavio Ludovico,
Marzio fq. Francesco. S.T. Franciscus dela Porta fq. Nicolai.
Segnatura:
b. 8, fasc. 22
Note:
Allegata anche una copia autenticata.
- 29 158. Como, 1586
- Como, 1586 giugno 14. Compromesso arbitrale di Realdo Lucino e Donato della
Porta, intervenuto tra Benedetto fq. Alessandro per una parte e Ottavio Giovio fq.
Francesco questi anche a nome di Marzio, Cecilio demente, e Ludovico Giovio,
per la divisione della casa grande sita in San Sisto, di quella chiamata il 'Museo' e
dei beni mobili e 'iocalia' tanto d'oro quanto d'argento.
- Como, 1586 giugno 27. Marzio Giovio, canonico della Cattedrale di Como, erede
per l'ottava parte dei beni lasciati da Paolo Giovio seniore, ratifica e approva il
compromesso arbitrale di divisione.
- Como, 1586 luglio 9. Ottavio Giovio, curatore dei beni di Cecilio Giovio,
demente, stipula patti di divisione in ragione dell'eredità del detto Cecilio.
- Como, 1586 luglio 9. Accordo di tutte le parti sopracitate per la vendita della casa
del Duca, secondo i dettami del precedente compromesso.
- Como, 1586 luglio 11. Ratifica da parte di Marzio Giovio degli accordi intercorsi.
- Como, 1586 luglio 12. Stime di Ottavio Giovio di alcuni beni immobili del
patrimonio Giovio, tra cui il 'Museo'.
- Como, 1586 luglio 12 - 17. Assegnazione e divisione di quote della sostanza
Giovio tra gli eredi.
S.T. Franciscus Bulgarus fq. Balthassaris.
Segnatura:
b. 9, fasc. 1
159. Como, 1586
- Como, 1586 giugno 14. Compromesso arbitrale di Realdo Lucino e Donato della
Porta, intervenuto tra Benedetto fq. Alessandro per una parte e Ottavio Giovio fq.
Francesco con i fratelli Marzio e Ludovico e Cecilio, suo zio, demente, per la
divisione della casa grande sita in San Sisto, di quella chiamata il 'Museo', e dei
beni mobili, suppellettili e 'iocalia' preziosi.
- Como, 1586 luglio 9. Ottavio Giovio, curatore dei beni di Cecilio Giovio,
demente, stipula patti di divisione in ragione dell'eredità futura del detto Cecilio.
- Como, 1586 luglio 11.Ratifica da parte di Benedetti Giovio degli accordi
intercorsi.
- Como, 1586 luglio 12. Stime di alcuni immobili del patrimonio Giovio, tra cui il
'Museo' e ratifica di esse fatta dagli eredi Giovio, e singole assegnazioni di quote.
- Como, 1586 luglio 17. Divisione definitiva delle sostanze Giovio tra gli eredi.
S.T. Desiderius Campatius fq. Johannis.
Segnatura:
b. 9, fasc. 2
160. 1586
- Como, 1586 giugno 14. Accettazione e presa in possesso da parte di Benedetto
Giovio fq. Alessandro, di parte dei beni a lui lasciati in eredità dal fratello Paolo
Giovio iuniore, vescovo di Nocera: beni siti nella Valle di S. Martirio di Zezio là
dove si dice 'ad pratum dela costera' e 'ad vignolum', e tre case poste nella
parrocchia di S. Sisto a Como.
- Como 1586 luglio 1. Accettazione e presa di possesso da parte di Benedetto
Giovio ... : beni siti in Casnate là dove si dice 'ad merlisium', 'ad pontem', 'ad
pratum campanes', 'ad buschum'; beni siti in Vertemate là dove si dice 'ad
possessionem Joviorum', 'ad prata pussia(?)', 'ad casalem', 'ad campum Bogie', 'ad
- 30 campum Brere', 'ad canturinum', 'ad pizzum', 'ad silvam veterem', 'ad guastum', 'ad
buschum dela Regatta', 'ad buschum pulverere', 'ad silvetum del bosco grosso'.
beni siti in Minoprio là dove si dice 'ad campum de Parino', beni siti in Bulgorello
là dove si dice 'ad valle Bulgorelli'; beni siti in Socco là dove si dice 'ad
tresoranam'.
- Como, 1586 luglio 14. Accettazione e presa in possesso da parte di Benedetto
Giovio fq. Alessandro, di parte dei beni a lui lasciati in eredità dal fratello Paolo
Giovio iuniore, vescovo di Nocera: beni siti nella Valle di San Martino di Zezio là
dove si dice 'ad pratum dela costera' e 'ad vignolum', e tre case poste nella
parrocchia di S. Sisto a Como.
- Como, 1586 luglio 1. Accettazione e presa di possesso da parte di Benedetto
Giovio ... : beni siti in Casnate là dove si dice 'ad merlisium', 'ad pontem', 'ad
pratum campanes', 'ad buschum'; beni siti in Vertemate là dove si dice 'ad
possessionem Joviorum', 'ad pratum piussia(?)', 'ad casalem', 'ad campum Bogie',
'ad campum Brere', 'ad canturinum', 'ad pizzum', 'ad silvam veterem', 'ad guastum',
'ad buschum dela Regatta', 'ad buschum pulverere', 'ad silvetum del bosco grosso',
beni siti in Minoprio là dove si dice 'ad campum de Parino', beni siti in Bulgorello
là dove si dice 'ad vallem Bulgorelli'; beni siti in Socco là dove si dice 'ad
tresoranam'.
- Como, 1586 luglio 14. Accettazione e presa di possesso da parte di Benedetto
Giovio ... : beni siti in Valleggio, fuori di Como, là dove si dice 'ad ronchum', 'in
campanea de roncho', 'ad prata Valegii', 'ad campum dorsii', 'ad vineas ronchi'.
S.T. Paolus Olgiatus fq. Andree.
Segnatura:
b. 9, fasc. 3
Divisione tra Benedetto Giovio fq. Alessandro e Ludovico Giovio fq. Francesco,
della 'casa grande', sita nella parrocchia di S. Sisto a Como.
Segnatura:
b. 9, fasc. 4
Ludovico Giovio fq. Francesco e Benedetto Giovio fq. Alessandro versano ad
Ottavio Giovio fq. Francesco, che ne da ricevuta liberatoria di lire 808 imperiali.
Segnatura:
b. 9, fasc. 5
Divisione tra gli eredi Giovio, Ludovico, Ottavio, Marzio fratelli fq. Francesco, e
Benedetto fq. Alessandro dei beni mobili, suppellettili, vasi, gioie, ecc., facenti parte
delle sostanze Giovio.
Segnatura:
b. 9, fasc. 6
164. Como, 1586 luglio 27
Interrogatorio dei testi prodotti da Ottavio Giovio, per il mancato versamento delle
convenzioni divisionali da parte di Ludovico Giovio. S.T. Bernardino (?).
Segnatura:
b. 9, fasc. 7
- 31 165. Como, 1595 marzo 11
Processo con produzione e interrogatorio di testi e contestazione dell'inventario
relativo ai beni mobili della sostanza Giovio, della causa intercorsa tra Ottavio e
Ludovico fratelli Giovio fq. Francesco.
Segnatura:
b. 9, fasc. 8
166. Roma, 1589 agosto 18
Benedetto Giovio fq. Alessandro elegge suo procuratore Ludovico Giovio fq.
Francesco. S.T. Jo. Bartholameus Hormezanus not.
Segnatura:
b. 9, fasc. 9
167. 1541 dicembre 26
Paolo Giovio, vescovo di Nocera e abate perpetuo della abbazia di S. Giuliano di
Como, nomina suoi procuratori Gian Andrea e Alessandro Giovio, di Como, affinché
curino l'amministrazione della detta abbazia.
S.T. Jacobus Huerne clericus virdunensis notarius.
Segnatura:
b. 9, fasc. 10
168. Marsiglia, 1533 ottobre 27
Breve di Clemente VII, con cui si concede a Paolo Giovio di derogare ad alcune
norme testamentarie (documento assai rovinato).
Segnatura:
b. 9, fasc. 11
Testamento di Benedetto Giovio fq. Luigi (copia autenticata) (assai rovinato).
S.T. Franciscus Rusca consul ad signum bovis.
S.T. Defendes de Vulpis consul ad signum Leonis.
S.T. Johannes Evangelista Piperellus fq. Jo. Antonii.
Segnatura:
b. 9, fasc. 12
Testamento di Gio. Andrea Giovio fq. Gio. Pietro (copia semplice).
Segnatura:
b. 9, fasc. 13
Testamento con breve inventario di Alessandro Giovio.
S.T. Aluysius Raimundus fq. Aluysii.
Segnatura:
b. 9, fasc. 14
Segnatura:
b. 9, fasc. 15
172. Como, 1587 ottobre 2
Testamento di Benedetto Giovio fq. Alessandro.
Definizione della causa vertente tra Bernardino di Vertemate e i fratelli Giovio,
insorta per affitti non pagati.
Segnatura:
b. 9, fasc. 16
- 32 174. s.d.
Ragioni di Giulio Giovio e fratelli nella causa insorta con Bernardino de Ligornetto,
di Vertemate, per affitti non pagati.
Segnatura:
b. 9, fasc. 17
Divisione di beni immobili siti nel territorio di Bulgaro, tra Francesco Giovio fq.
Benedetto di Como, e Marziale, Gaspare, Camillo e Gio. Battista de Blanchis fq.
Gio. Pietro di Velate.
S.T. Franciscus Rusca fq. Nicolai.
Segnatura:
b. 9, fasc. 18
176. sec. XVI
Due fogli di conti e appunti relativi alle spettanze di Francesco Giovio, in una non
specificata divisione di eredità.
Segnatura:
b. 9, fasc. 19
177. 1548
Quaderno manoscritto di cc 12 dell'"inventario deli beni immobili de Francesco et
fratelli de Joviis (?), facto nel 1548 del mese di novembre in Como".
Segnatura:
b. 9, fasc. 20
178. 1491 - 1558
Fascicolo manoscritto con elenco degli strumenti notarili stipulati dalla famiglia
Giovio, dall'anno 1491 all'anno 1558 (incompleto).
Segnatura:
b. 9, fasc. 21
179. Bologna, 1530 febbraio 1
Privilegio di Carlo V imperatore, con cui si concede alla famiglia Giovio la facoltà di
preservare le proprie abitazioni dagli alloggiamenti dei soldati.
Segnatura:
b. 9, fasc. 22
Note:
A tergo, trascrizione e note autografe di G. B Giovio.
Copia notarile del diploma di Carlo V, con cui si nominano Benedetto, Paolo,
Francesco, Alessandro, Giulio e Cecilio Giovio 'nobiles equites et miletes aureatos',
si riconosce lo stemma e motto, e si concedono una serie di privilegi e prerogative.
S.T. Johannes de Rippa fq. Alexandri.
Segnatura:
b. 9, fasc. 23
181. Como, 1563 ottobre 29
Attestato della nobiltà di casa Giovio, tratto dalle 'Ordinationes Civitatis Novocomi'.
S.T. Bernardus Magatus.
Segnatura:
b. 9, fasc. 24
- 33 182. Milano, 1602 agosto 5
Don Pedro Enriquez de Acevedo, conte di Fuentes e Governatore dello Stato di
Milano, nomina Francesco Giovio Giudice delle Strade, della città e distretto di
Como.
Segnatura:
b. 10, fasc. 1
183. Milano, 1610 gennaio 14
Don Pedro Enriquez, conte di Fuentes e Governatore dello Stato di Milano, nomina
Francesco Giovio Giudice delle Strade, della città e distretto di Como.
Segnatura:
b. 10, fasc. 2
184. Milano, 1620 febbraio 20
Don Gomes Suarez de Figueroa et Cordoba, duca di Feria e Governatore dello Stato
di Milano, nomina Francesco Giovio Giudice delle Strade, della città e distretto di
Como.
Segnatura:
b. 10, fasc. 3
185. Milano, 1640 gennaio 21
Dispensa accordata da Filippo III ad Ottavio Giovio, dal pagamento degli aggravi
fiscali imposti alla città di Como.
Segnatura:
b. 10, fasc. 4
186. sec. XVII
Fascicolo riguardante l'amministrazione dei beni della cappellania di S. Maria e di S.
Girolamo della cattedrale di Como.
Segnatura:
b. 10, fasc. 5
187. Como, 1604 marzo 4
Gio. Paolo Giovio fq. Andrea, di Como, cede a Ludovico Giovio fq. Francesco, il
diritto di esigere da Alessandro Giovio, cappellano dell'altare della vergine Maria e
di San Girolamo nel duomo di Como, le 1470 lire imperiali pagate da Santino e
fratelli del Perto.
S.T. Pompeius Coquius fq. Thobiae.
Segnatura:
b. 10, fasc. 6
Ludovico Giovio fq. Francesco, anche a nome dei figli Alessandro, Paolo e Antonio,
vende a Pompeo della Porta, la casa di loro proprietà sita nella parrocchia di San
Sisto a Como. S.T. Pompeius Coquius fq. Thobiae.
Segnatura:
b. 10, fasc. 7
189. Como, 1617 marzo 10
Alessandro e Paolo fratelli Giovio fq. Ludovico, di Como, affittano a Francesco della
Bara e a Battista e Domenico sui fratelli fq. Antonio, il mulino e gli altri beni
immobili chiamati 'della Madona', nel territorio di Breggia, di proprietà della
cappellania di S. Maria e S. Gerolamo della Cattedrale di Como.
S.T. Pompeius Coquius fq. Thobiae.
Segnatura:
b. 10, fasc. 8
- 34 190. 1606 febbraio 16
Lettera indirizzata a certo R. P. D. Ludovisio da un mittente sconosciuto, avente per
oggetto un legato lascito da Paolo Giovio vescovo di Nocera alla chiesa di S.
Antonio di Como.
Segnatura:
b. 10, fasc. 9
191. Como, 1652 aprile 16
Marzio Giovio fq. Francesco dona al fratello Giulio la casa di famiglia sita nella
parrocchia di S. Sisto a Como (copia autentica).
S.T. Franciscus Lucinus fq. Fabii.
Segnatura:
b. 10, fasc. 10
192. Como, 1611 marzo 26
Sentenza contro Gio. Pietro Aureggi, monaco con il nome di Hilario nel convento di
S. Maria dell'Agnus Dei di Milano, apostata e criminale. Allegata lettera dello stesso
Aureggi datata Gravedona 26 agosto 1610 indirizzata a Gio. Giacomo Loppia.
Segnatura:
b. 10, fasc. 11
193. sec. XVI - sec. XIX
Voluminoso carteggio riguardante il credito Giovio, sorto con l'eredità di Gio.
Battista Tridi (1627) contro la famiglia Ciceri e i loro eredi.
Segnatura:
b. 10, fasc. 12
194. sec. XVII - sec. XVII
Fascicolo relativo ai beni Giovio siti nella località di Torno:
- tre fogli riguardanti i debiti Giovio nei confronti della località suddetta;
- maggio 1792, fascicolo dell' "Abbozzo d'una rappresentanza alla Congregazione
Municipale"; autografa da G. B. Giovio, relativa ad alcuni debiti derivanti dal
possesso di beni nella detta località. Vi sono alberi genealogici della famiglia
Tridi e Giovio. Vi sono allegati:
- Torno, 1645 febbraio 23. Nota dei beni Giovio a Torno.
S.T. Curtius Torchiana.
- Torno, 1656 novembre 17. Carlo Giovio fq. Francesco vende a Eudemio
Raimondi fq. Fulvio beni nel luogo di Perlasca di Torno, la dove si dice 'alla
fontana'.
- S.T. Carolus Piazzolus fq. Darii.
- 1773. Descrizione de beni di Torno con loro estimo, decima, fatta
dall'agrimensore Carlo Buzzi per casa Giovio'.
Segnatura:
b. 10, fasc. 13
Atti relativi alla permuta di gioie e altre suppellettili preziose di proprietà di
Cassandra Giovio, fq. Francesco e moglie di Gerolamo Magnocavalli contro una casa
sita in Como, nella contrada di 'stricta longa' vicino alle mura di Como dove si dice
'al giardino', di proprietà del di lei zio Giulio Giovio, successivamente affittata da
Cassandra allo stesso Giulio.
S.T. Francesco della Porta fq. Nicolò.
Segnatura:
b. 10, fasc. 14
- 35 196. Como, 1569 febbraio 21
Lettera con sottoscrizione autografa di Paolo Raimondi, inviata a Paolo Giovio
iuniore, vescovo di Nocera, riguardante lo splendido matrimonio celebrato tra
Ottavio Giovio fq. Francesco, e Ippolita Dugnani figlia di Alessandro, con allegata
copia della medesima lettera e di altre, di mano di G. B. Giovio.
Segnatura:
b. 10, fasc. 15
197. 1587
Esiguo carteggio costituito da un foglio di conti, uno riassuntivo della vicenda e da
una minuta di una supplica al re, relativi alla causa insorta tra Maddalena de Papis e
Francesco Giovio.
Segnatura:
b. 10, fasc. 16
198. Milano, 1600 settembre 1
Rinuncia a qualsiasi pretesa sul patrimonio familiare, pronunciata da Margherita
Zobia, novizia del monastero di S. Maria del Gesù, di Milano, in favore del padre
Alessandro e del fratello Gio. Battista, entrambi di Milano.
S.T. Jo. Baptista Tosca not. mediolanensis.
Segnatura:
b. 10, fasc. 17
199. 1620 - 1648
Conti dell'eredità di Clara Zobia.
Segnatura:
b. 10, fasc. 18
200. 1688 - 1738
Voluminoso carteggio riguardante le vicende e la causa insorta tra Anna Silva fq.
Alberico, di Milano, sposa e vedova di Alessandro Giovio fq. Antonio, e di gio.
Battista Giovio fq. Giulio, e il canonico Paolo Giovio fq. Antonio, quest'ultimo anche
come tutore dei nipoti Cecilio, Benedetto, Paolo e Ludovico, figli di primo letto di
Anna, per il conseguimento e la piena realizzazione della dote e diritti connessi.
Segnatura:
b. 10, fasc. 19
201. Milano, 1727 settembre 1
Ordine del Senato di Milano, a comparire in giudizio ad una serie di persone fra cui
Anna Silva fq. Alberico, vedova di Gio. Battista Giovio (a stampa)
Segnatura:
b. 10, fasc. 20
202. s.d
Memoria del giureconsulto Pietro Bagatto in difesa delle ragioni del nobile
Melchiorre Rippa Andreotti, di Milano, nella causa che lo divide dal nobile Aluisio
Marliano e la sua tutrice e madre donna Antonia Giovia Marliano (a stampa).
Segnatura:
b. 10, fasc. 21
203. 1638
Antonio Giovio fq. Paolo, di Como, rettore dell'Ospedale di S. Maria Maddalena di
Stabio, affitta ad Ambrogio Giovio fq. Andrea un campo sito in Lenno là dove si dice
'il ronchetto della plana' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/a
- 36 204. 1638
Stabio, affitta a Francesco Giovio e a sua moglie Isabetta, dei campi siti nel territorio
di Lenno, là dove si dice 'ad canovam', 'lampanio' o a 'Sant'Andrea', 'in piscivolo'
(minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/b
205. 1638
Stabio, affitta Lorenzo de Rubeis detto 'il santino' alcuni campi siti nel detto territorio
di Ossuccio, là dove si dice 'a novello', 'dopo la chiesa', 'il campo del bongetto', 'in
rondon', 'a garzola' e 'in roncho'.
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/c
206. 1638
Stabio, affitta a una donna detta la 'Pasqua' un campo sito nel territorio di Lenno,
dove si dice 'a novello' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/d
207. 1638
Stabio, affitta a Giacomo Caroveri di Malgito, alcuni campi siti nel territorio di
Lenno, là dove si dice 'la castagna', 'il cioso di malgito', ' al sasso' e un basso
diroccato sito nel luogo di Malgitio (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/e
208. 1638
Stabio, affitta a Maria moglie di Pietro Amatissimo, di Sala, alcuni campi siti nel
territorio di Sala, là dove si dice 'al ronchetto' o 'in prapino', 'alle cingalle della torre'
e 'in barbanera' (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/f
209. 1638
Stabio, affitta a Bartolomea vedova di Paolo Luoni, un campo sito in Ossuccio, là
dove si dice 'la grana di fondo' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/g
210. 1638
Stabio, affitta a Giacomo Rinaldo un campo sito in Ossuccio, là dove si dice 'al
campo di Ossuccio' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/h
- 37 211. 1638
Stabio, affitta a Pietro Luoni detto 'del Bastiano', di Spurano, un campo sito in
Ossuccio, là dove si dice 'la rosera' (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/i
212. 1638
Stabio, affitta a Gio. Antonio Vanino detto 'il besiga', di Ossuccio, due campi siti nel
territorio di Ossuccio, là dove si dice 'la grana di mezo' e 'la grana di sopra' (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/l
213. 1638
Stabio, affitta a Battista Rinaldi di Ossuccio, alcuni campi siti nel territorio di
Ossuccio, là dove si dice 'in quadra', 'la cava di quadra', e 'la cavaliga' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/m
214. 1638
Stabio, affitta a Battista Luoni detto 'Macolino', di Spurano, alcuni campi siti nel
territorio di Ossuccio, là dove si dice 'la salvetta alla rolla', 'la selvetta sopra il ceppo'
e 'alla zoncha' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/n
215. 1638
Stabio, affitta a Giacomo Luoni fq. Marco Antonio di Suprano, un campo sito nel
territorio di Ossuccio, là dove si dice 'a monton' o 'campo della canonica' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/o
216. 1638
Stabio, affitta a Pietro Luoni fq. Nicola di Carate alcuni campi siti in Ossuccio, là
dove si dice 'a casella di sopra', 'a casella di sotto', 'in campello di sopra', 'la pertica
alla strada', 'alla longa vicino al ponte di Garzola', 'al camiccio', 'in oregiascho' e 'in
campello' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/p
217. 1638
Stabio, affitta a Giacomo Rinaldo detto 'il Dottorello' alcuni campi siti nel territorio
di Ossuccio, là dove si dice 'a rovello di sotto la strada', 'a cassina nella piazza' e
'nelli zocchi' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/q
218. 1638
Stabio, affitta a Giacomo Luoni di Carate fq. Nicola alcuni campi siti nel territorio di
- 38 Ossuccio, là dove si dice 'campo della botta', 'in campello', 'a cassina', 'in roncho' e 'a
mondello' (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/r
219. 1638
Stabio, affitta a Gio. Giacomo Luoni fq. Battista Sassoni, alcuni campi siti nel
territorio di Ossuccio, là dove si dice 'in plano primo novelli', 'la selvetta della longa
vicino al ponte di Garzola' e 'in Ravera' (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/s
220. 1638
Stabio, affitta a Giacomo Luoni detto il 'Bolacco', di Carate, alcuni campi siti nel
territorio di Ossuccio, là dove si dice 'il campo dell'uva negra', 'campo lungo', e 'la
cava del campo lungo' (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/t
221. 1638
Stabio, affitta a Andrea Rimoldi figlio di Battista, alcuni campi siti nel territorio di
Ossuccio, là dove si dice 'a novello sotto la strada', 'a novello del mezzo', 'in
garovina', 'la lista', 'in tarascho' e 'in pissapero' (minuta).
Segnatura: b. 11, fasc. 1/u
222. 1638
Stabio, affitta a Gio. Maria Fasola fq. Gio. Galeazzo, alcuni campi siti in Ossuccio, là
dove si dice 'a novello sopra la strada' e 'a cascina' (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/v
223. 1638
Antonio Giovio (?) ... affitta a Gio. Pietro Frigerio fq. Giuseppe, alcuni campi siti nel
territorio di Ossuccio, là dove si dice 'al campo dell'oliva', 'al campo delle fugacce',
'la cava delle olivotte', 'la cavetta di sera', 'la cavetta di mattina', 'il colombaro', 'a
cascina' e ' la selvetta' (minuta).
Segnatura:
b. 11, fasc. 1/z
Note:
Documento mancante della prima parte.
224. Veldkirche, 1682 agosto 7
Carlo Giovio fq. Ambrogio di Campo, al presente domiciliato nella città austriaca di
Veldkirche, nomina suoi rappresentanti Raffaele Raimondi e Paolo Francesco Rusca
di Como, all'elezione di Alessandro Giovio fq. Antonio, ad amministratore
dell'Ospedale di S. Maria Maddalena di Stabio.
S.T. Franciscus Ignatius Fuerstain comes palatinus cesareus et civitatis
Veldkirchensis pro tempore cancellarius.
Segnatura:
b. 11, fasc. 2
- 39 225. Sala, 1682 settembre 14
Marta Giovio fq. Andrea di Sala, moglie di Antonio Salici, detto 'Masa', si pronuncia
per uno dei due fratelli Alessandro o Paolo Giovio fq Andrea, nella elezione del
rettore dell'Ospedale di S. Maria Maddalena di Stabio.
S.T. Octavius Maranesius fq. Francisci.
Segnatura:
b. 11, fasc. 3
226. Sala, 1682 settembre 5
Elisabetta Giovio fq. Andrea, moglie di Bartolomeo Vaccani, di Sala, si pronuncia
per uno dei due fratelli Giovio, Alessandro o Paolo, nella elezione del rettore
dell'Ospedale di S. Maria Maddalena di Stabio.
S.T. Octavius Maranesius fq. Francisci.
Segnatura:
b. 11, fasc. 4
227. Spurano, 1683 agosto 5
Santina Giovio fq. Francesco, moglie di Antonio Puricelli, di Spurano, nomina suoi
procuratori Cesare Giovio fq. Ottavio ed il chierico Ottavio della Porta, affinché
partecipino all'elezione del rettore dell'Ospedale di S. Maria Maddalena di Stabio, in
sostituzione di Giulio Giovio.
S.T. Andreas Puricellus fq. Jacobi.
Segnatura:
b. 11, fasc. 5
228. Como, 1740 settembre 7
Ricevuta di Gio. Battista Lavizzari, preposito di S. Sisto, della somma di 30 zecchini
avuta da Ottavio Giovio, per spese sostenute per la demolizione del cortiletto presso
la prepositura. Annotata da G. B. Giovio, con ulteriori notizie sulle vicende relative
all'episodio.
Segnatura:
b. 11, fasc. 6
229. sec. XVIII
Voluminoso fascio di carte intitolato: "Modi Latini, francesi, italiani raccolti dal sig.
don Giulio Giovio, mio zio, figlio del sig. Giambattista Giovio, mio avo". Il titolo è
seguito da una breve nota biografica di G. B. Giovio. Nel detto fascicolo, sono
raccolti estratti, stralci di brani di autori delle suddette letterature.
Segnatura:
b. 11, fasc. 7
Lettera di Benedetto Giovio a Jo. Antonio Volpi. (copia?)
Segnatura:
b. 11, fasc. 8
231. 1529
Manoscritto di pp. 50 dell'opera in versi di Benedetto Giovio, sulle Fontane di Como.
In esso è contenuto un foglio numerato 51, con il carme dedicato alla 'Dyras fons
montanus Sparge influens' vergato da mano diversa da quella che vergò i carmi
precedenti.
Segnatura:
b. 11, fasc. 9
- 40 232. sec. XVII
Foglio recante appunti e notizie estratte dal tomo VI di Fernando Ughelli su
monsignor Felice Trofino, vescovo teatino.
Segnatura:
b. 11, fasc. 10
233. sec. XVIII (?)
Copia settecentesca (?) della 'Epistola ad Felicem Trophium Antistem theatinum', a
titolo 'De humano victu', di Paolo Giovio seniore.
Segnatura:
b. 11, fasc. 11
234. 1551 maggio 20
Copia settecentesca della lettera di Paolo Giovio, seniore, a messer Simon Portio,
datata: Firenze, 20 maggio 1551.
Segnatura:
b. 11, fasc. 12
235. s.d.
Foglio di appunti (forse di G. B. Giovio? ) riguardanti un commento per l'edizione
del 'De piscibus' con indice dei 'cibi o rimedi', di Paolo Giovio, seniore. A tergo, altri
appunti a titolo 'Idee per la prefazione'.
Segnatura:
b. 11, fasc. 13
236. sec. XVI - sec. XVII
Manoscritto di cc 10 con una sorta di zibaldone di argomento medico - filosofico.
Due grafie si alternano nella redazione del componimento.
Segnatura:
b. 11, fasc. 14
237. sec. XVI
Manoscritto di cc. 10, a titolo: 'Descrizione del commendator Alessandro figlio di
Benedetto, de otto cantoni de' Svizzeri, e costumi loro, cioè Zurigo, Berna, Lucerna,
Suhit, Undervalt, Zuug e Clarona. Annotato da mano diversa da quella che vergò il
testo.
Segnatura:
b. 11, fasc. 15
238. sec. XIX
Quaderno a titolo' - Notizia delle collezioni per la compita edizione Joviorum opera ' con indicazione ed elenchi di scritti e opere letterarie, editi ed inediti, prodotti da
personaggi di casa Giovio. Autografo di G. B. Giovio.
Segnatura:
b. 11, fasc. 16
239. 1801 aprile 30
Certificato di appartenenza di G. B. Giovio alla Guardia nazionale.
Segnatura:
Note:
Data con il sistema della datazione francese: 10 fiorile IX Rep.
b. 11, fasc. 17
- 41 240. sec. XIX
Lettera indirizzata G. B. Giovio con notizie delle vicende trascorse da Paolo e
Benedetto Giovio, suoi figli.
Segnatura:
b. 11, fasc. 18
241. 1785 maggio 21
'Theses ... ad assegnadam juris utrisque lauream in Regio - Cesareo Archigymnasio
Ticinesi, comes J. Baptista Jovius publice defendet ... (foglio a stampa).
Segnatura:
b. 11, fasc. 19
242. Pavia, 1785 maggio 21
Diploma di laurea in diritto pontificio e cesareo di G. B. Giovio, rilasciato
dall'Università di Pavia.
Segnatura:
b. 11, fasc. 20
243. post 1782
Lettera di Francesco Soave: elenco dei suoi scritti.
Segnatura:
b. 11, fasc. 21
Segnatura:
b. 11, fasc. 22
Lettera di Paolo Frisi di argomento letterario.
245. Milano, 1784 agosto 13
Copia della lettera inviata da Pietro Verri ai decurioni di Como, sull'estirpazione dei
salici alla riva del lago.
Sullo stesso foglio da G. B. Giovio, vengono riportati il racconto degli avvenimenti
seguiti a questa lettera, e il testo di due sue lettere sull'argomento, datate 24 agosto e
18 settembre 1784.
Segnatura:
b. 11, fasc. 23
Lettera di Omodeo Medico al conte G. B. Giovio.
Segnatura:
b. 11, fasc. 24
Note:
Data con il sistema della datazione francese: 9 nevoso VII Riv.
247. Berlino, 1784 ottobre 3
Lettera di Formey a G. B. Giovio, sul suo ingresso ad un'accademia tedesca.
Segnatura:
b. 11, fasc. 25
248. Mantova, 1799 settembre 12
Lettera di Serafino Volta al conte G. B. Giovio: d'argomento letterario.
Segnatura:
b. 11, fasc. 26
249. Pavia, 1787 agosto 24
Lettera di Lazzaro Spallanzani a G. B. Giovio. Sua polemica con A. Volta. Allegata
copia di un decreto emanato dal Consiglio di governo, sulla piena innocenza dello
- 42 Spallanzani dalle accuse rivoltegli di dispersione e sottrazione di 'alcune produzioni
del gabinetto di Storia Naturale'.
Segnatura:
b. 11, fasc. 27
250. Mantova, 1786 settembre 28 - 1806
Due lettere di Leopoldo Camillo Volta, d'argomento letterario, a G. B. Giovio.
Segnatura:
b. 11, fasc. 28
251. Oderzo, 1794 febbraio - 1804 settembre
Tre lettere del conte Bernardino Giulio Tomitano a G. B. Giovio, d'argomento
letterario.
Segnatura:
b. 11, fasc. 29
252. sec. XVIII
Scritto dedicato G. B. Giovio dall'abate G. B. Roberti. Vi è allegato il manoscritto di
una poesia intitolata 'L'educazione degli uccelletti', anch'essa dedicata al conte G. B.
Giovio, vergata da mano diversa da quella del precedente scritto.
Segnatura:
b. 11, fasc. 30
253. Milano, 1774 marzo - 1776 giugno
Tre lettere dell'abate Lagrange a G. B. Giovio, d'argomento letterario.
Segnatura:
b. 11, fasc. 31
254. Vienna, 1768 marzo - 1773 dicembre
Tre lettere di G. Sperges a G. B. Giovio
Segnatura:
b. 11, fasc. 32
255. Milano, 1774 agosto 20
Due lettere di Giuseppe Allegranza a (?), a oggetto una lapide cristiana di casa
Giovio.
Segnatura:
b. 11, fasc. 33
256. Padova, 1776 ottobre 1
Due lettere di Tonino Valsecchi, d'argomento letterario.
Segnatura:
b. 11, fasc. 34
257. Torino, 1777 novembre - 1788 dicembre
Sette lettere del conte Benvenuto di San Raffaele a G. B. Giovio.
Segnatura:
b. 11, fasc. 35
258. 1742 - 1777
Fascicolo che raccoglie dieci lettere spedite da Giuseppe Baretti a Francesco, Gian
Maria e Caterina Biscetti, dal settembre del 1742 al maggio del 1777; queste sono
precedute da una copia del giornale 'Il Lariano' (n. 47, 11 agosto 1811), che a pagina
244, reca una nota di G. B. Giovio su tale raccolta. Alcune lettere, inoltre, sono
annotate dalla mano di G. B. Giovio.
Segnatura:
b. 12, fasc. 1
- 43 259. 1778 - 1813
Fascicolo che raccoglie n° 57 tra lettere e poesie inviate a G. B. Giovio da Ignazio
Martignoni, dal settembre del 1778 al gennaio del 1813. Si segnala, in particolare,
uno scritto di osservazioni ad un articolo di U. Foscolo sul 'Bello' e sul 'Sublime',
allegato alla lettera datata 14 ottobre 1810.
Segnatura:
b. 12, fasc. 2
260. 1814
Registro copialettere di G. B. Giovio; raccoglie la corrispondenza spedita dal 12
gennaio 1814 al 25 aprile 1814, in parte autografa di G. B., in parte solamente da lui
sottoscritta, a G. B. Bonola, A. Mariscalchi, I. Beretta, F. Melzi d'Eril, G. Bianchi, A.
Rezzonico, C. Rosmini, B. Lambertenghi, G. Baraldi, G. Belloni, P. Carcano, A.
Cerati, G. Castelli, A. Bellati, U. Foscolo, L. Giovio.
Segnatura:
b. 12, fasc. 3
261. 1811
Quadernetto mutilo di pp. 20, autografo di G. B. Giovio, intitolato - Copia di alcune
lettere consegnate di G. B. Giovio, dal 25 Maggio 1811 al 30 dicembre 1811 -.
Lettere a V. Monti, L. Vaccari, U. Foscolo, A. Borda, C. Rosmini, G. Tamassia, P.
Schiasso, G. F. Galvani, P. Custodi, E. Villani, P. Schedoni, G. Battaglia, M. F.
Benzi, M. Vismara.
Segnatura:
b. 12, fasc. 4
262. sec. XIX
Carteggio miscellaneo di mano di G. B. Giovio; si tratta di n. 15 fogli di appunti,
lettere, fra cui si segnalano:
a) principio nuovo della lettera dedicatoria al vescovo di Modena;
b) lettera alla figlia del 27.IX.1811;
c) estratti dal Meilcour di Crebillon e delle confessioni di Duclos;
d) tre fogli di formule di lettere;
e) foglio intitolato 'Virtuosa dramatica avventura di un filosofo italiano';
f) lettera di un comandante della Legion d'Onore datata 2.X.1809.
Segnatura:
b. 12, fasc. 5
Biglietto d G. B. Giovio a G. Rovelli con richiesta di informazioni sulla storia della
famiglia Giovio con risposta di quest'ultimo.
Segnatura:
b. 12, fasc. 6
264. 1805
Fascio di n. 31 lettere inviate a G. B. Giovio dal generale Teullié, dal 30 marzo 1802
al 24 maggio 1805.
Segnatura:
b. 12, fasc. 7
265. 1803
Fascio di n. 5 lettera di A. Jacopetti, aiutante del generale Teullié, inviate a G. B.
Giovio; dal 21 febbraio 1803 al 18 giugno 1803.
Segnatura:
b. 12, fasc. 8
- 44 266. 1802 (?) febbraio 24
Minuta di una lettera di G. B. Giovio indirizzata al ministro dell'interno.
Segnatura:
b. 12, fasc. 9
267. 1802 marzo 2
Ordini del giorno del Dipartimento della guerra della Repubblica italiana.
Segnatura:
b. 12, fasc. 10
268. sec. XIX
Fascicolo che raccoglie materiale autografo di G. B. Giovio:
- quaderno di pp. 28 ma mutilo dalla p. 4 alla p. 22, inizia con uno scritto intitolato
'Notizie intorno al padre Giampiero Niceron', termina con alcune copie di lettere
di Paolo Giovio seniore.
- scritto a titolo 'Indice delle carte che si consegnano dal conte G.B. Giovio a
pruova di nobiltà per conseguire l'ingresso nel collegio. Allegati fogli di appunti e
un estratto delle Ordinationes civitatis novocomi, riguardanti la famiglia Giovio e
annotate da G.B.
- scritto autografo di G. B. Giovio, in difesa di Carl'Antonio e Pasquale Ostinelli,
stampatori.
Segnatura:
b. 12, fasc. 11
Segnatura:
b. 12, fasc. 12
Segnatura:
b. 12, fasc. 13
269. 1793 dicembre 10
Testamento olografo di G. B. Giovio.
270. s.d.
Foglio con il necrologio di G. B. Giovio (incompleto).
271. Sant'Elena, 1821 maggio 5
Diploma della medaglia di Sant'Elena di Napoleone I, donata al conte Francesco
Giovio.
Segnatura:
b. 12, fasc. 14
272. 1817 - 1852
Fascicolo riguardante il conte Francesco Giovio:
- 19 Luglio 1852, passaporto rilasciato al conte F. Giovio dall'autorità austriaca;
- Milano, 27 aprile 1822, lettera di G. Klug a F. Giovio;
- Milano, 29 aprile (?), lettera di G. Cicogna a F. Giovio, avente per oggetto dei
manoscritti da ricercarsi;
- Milano, 18 ottobre 1821, lettera di Pompeo Litta a F. Giovio, a proposito di un
ritratto di Paolo Giovio sito in a Caprarola sulle effigi di Paolo e Benedetto;
- due lettere con due poesie inviate a F. Giovio, da W. Savage Landor
nell'occasione delle nozze del conte e nel 1817;
- febbraio 1830, agosto 1834, due lettere inviate a F. Giovio da Alessandro Soli
Muratori, a proposito della pubblicazione delle lettere inviate dal Conte G. B.
Giovio a Mons. Baraldi;
- 45 - marzo 1815, luglio 1827, lettere inviate da I. Dandolo a F. Giovio;
- Como, 4 aprile 1827, lettere di F. Giovio alla sorella maritata De Vautrè;
- poesia dedicata al conte Francesco Giovio, e appunti dello stesso intorno ad una
vicenda familiare con i Rezzonico;
- Como, 11 Agosto 1818, discorso recitato dall'illustrissimo conte Giovio
nell'occasione della solenne distribuzione di premi nel pubblico ginnasio di Como,
con elenco dei premiati (a stampa).
Segnatura:
b. 12, fasc. 15
273. 1811 - 1839
Fascio di n. 40 lettere inviate al fratello Francesco da Francesca Giovio maritata
Vautrè dal 20 settembre 1811 al 24 agosto 1839.
Segnatura:
b. 12, fasc. 16
Appunti e note sulle memorie e sulla figura di Castone della Torre di Rezzonico.
Segnatura:
b. 12, fasc. 17
275. Bergamo, 1902 giugno - 1902 agosto
Tre lettere di Gian Giacomo Medici inviate alla contessa Beatrice Mollinary, aventi
per soggetti le medaglie dell'assedio di Lecco. Ad esse è unita un'altra lettera sempre
sul medesimo argomento dell'ottobre dello stesso anno, inviata a Beatrice Mollinary
dal notaio Zerboni Paolo.
Segnatura:
b. 12, fasc. 18
276. Como, 1898 maggio - 1899 maggio
Fascio di n. 5 lettere indirizzate alla contessa Mollinary - Giovio, da C. Poggi, e dal
comune di Como con la richiesta di notizie storiche o a titolo di ringraziamento per il
dono da lei fatto di alcune lettere di A. Volta o per l'apposizione di lapide e di
stemma in onore della famiglia Giovio.
Segnatura:
b. 13, fasc. 1
277. 1885 febbraio - 1890 gennaio
Fascio di tre lettere e due telegrammi inviati dalla Real casa al barone De Mollinary.
Segnatura:
b. 13, fasc. 2
278. Capiago, 1899 giugno 10
Ringraziamenti presentati alla baronessa Mollinary dalla fabbriceria di Capiago.
Segnatura:
b. 13, fasc. 3
279. sec. XIX
Fascicolo contente appunti, minute, note, parte in lingua tedesca parte in lingua
italiana, relativi alla storia della famiglia Giovio.
Segnatura:
b. 13, fasc. 4
280. s.d.
Fascio di carte con note, appunti di orticoltura.
Segnatura:
b. 13, fasc. 5
- 46 281. s.d.
Fascicolo che raccoglie materiale di vario genere (imposte fondiarie, convenzioni di
rettifica, capitolati d'asta, relazione sullo stato dei poderi ecc.) relativo le proprietà
dei Mollinary - Giovio site nelle località di Capiago, Intimiano, Berentina nel
territorio di Cantù. Si segnala in particolare la presenza di n. 9 tipi mappali
riguardanti le suddette proprietà.
Segnatura:
b. 13, fasc. 6
282. sec. XIX
Fascicolo relativo alla vendita di Palazzo Giovio al Comune di Como, da parte della
baronessa Elena - Giovio Mollinary.
Oltre alle scritture preliminari, una relazione del consiglio comunale, scritture di
locazione, ecc., si segnala un fascio di trenta lettere scritte nella più parte dall'avv.
Andina al fine di favorire un accordo con l'autorità comunale, per la cessione del
palazzo. Oltre a notizie sui mobili di casa Giovio e sulle raccolte di lapidi vi è anche
una copia del giornale 'la Provincia di Como' (27.V.1897), con un articolo
riguardante palazzo Giovio.
Segnatura:
b. 13, fasc. 7
283. sec. XIX
Fascicolo che raccoglie vario materiale relativo agli scavi archeologici avvenuti a
Capiago a villa Soave:
- sovraccoperta con indicazione della data degli scavi, della loro descrizione,
avvenuta sulla Rivista archeologica comense, e del dono dei reperti al Comune di
Como;
- Como, 10 Luglio 1886, lettera di ringraziamento del sindaco di Como per il dono
degli oggetti trovati;
- foglio manoscritto e illustrato dall'abbozzo di alcuni oggetti a titolo 'Dizionario
delle antichità greche e romane di Antony Rich';
- disegno con l'indicazione del luogo dei ritrovamenti;
- n. 3 fogli con il disegno di alcuni reperti degli scavi di villa Soave.
Segnatura:
b. 13, fasc. 8
284. 1881 - 1913
Fascicolo che raccoglie materiale di vario tipo: fatture, corrispondenza, conti, atto
notarile per costituzione di servitù, appunti, ecc., relativi tutti alla costruzione delle
condotte d'acqua fatta dalla ditta di Como, a villa Soave a Capiago. Si segnala in
particolare la presenza di n° 16 tra planimetrie, livellette, tipi mappali, riguardanti il
suddetto argomento.
Segnatura:
b. 13, fasc. 9
285. 1901 - 1938
Fascio di n. 38 tra lettere e cartoline indirizzate alla baronessa Beatrice de Mollinary
da: K. von Stadonitz, H. Rimmermann, F. Meingingen, O. Miefke (?), E. Schaeffeer,
G. Schwarz, J. Boliler, G. Gronau, A. Lochere (in lingua tedesca), G. Archinti, L.
Beltrami, F. Tencaioli, A. Nessi (in lingua italiana). Le lettere in questione hanno
generalmente per oggetto i quadri del museo Paolo Giovio.
Segnatura:
b. 13, fasc. 10
- 47 286. Como, 1913
Opuscolo intitolato 'Centenario dello storico Giuseppe Rovelli'.
Segnatura:
b. 13, fasc. 11
287. s.d.
Due copie fotografiche del ritratto di Daniele Barbaro.
Segnatura:
b. 13, fasc. 12
288. 1903 - 1908
Fascicolo che raccoglie due copie del giornale: 'Leipziger Tageblat' del 11.VI.1908,
due copie del giornale 'Der Tag' del 13.I.1903, un articolo tratto dal giornale 'Neues
Wiener' del 28.I.1903, altri due articoli in lingua tedesca di cui peraltro, non viene
indicata la testata del giornale da cui sono stati tratti. Tutti i detti giornali e articoli
parlano del Museo gioviano e delle sue collezioni.
Segnatura:
b. 13, fasc. 13
289. s.d.
Fascicolo di appunti, schede, bozze dattiloscritte, riguardanti il Museo gioviano e le
sue raccolte.
Segnatura:
b. 13, fasc. 14
- 48 -
4. Indici onomastici, toponomastici e delle istituzioni
Avvertenze agli indici
Le pagine che seguono riportano i tre classici indici di un inventario: l’indice delle
persone, l’indice dei toponimi e l’indice delle istituzioni. Questi indici, ovviamente,
riportano i lemmi desunti solo dalle descrizioni inventariali e non dai singoli documenti. I
numeri posti a fianco dei singoli lemmi fanno riferimento al numero di unità archivistica e
non alle pagine.
Persone
In questo indice sono riportati i nomi di singole persone o di famiglie nella dizione
presente nei documenti. Quando possibile si è proceduto a sciogliere le abbreviazioni
contenute nella prima versione dell'inventario e riportate nello stesso modo nel presente
volume.
I riferimenti alle famiglie sono collocati nell'indice di seguito ai diversi componenti
(ad esempio: Benzi Giovanni Pietro, Benzi M. P, Benzi, famiglia).
Nell’indice sono stati omessi titoli di studio ed onorifici, mentre sono state riportate,
ove possibile, i soprannomi, i patronimici, le qualifiche ricoperte ed i luoghi di abitazione o
di origine.
Toponimi
L’indice
fanno quindi
loc. Lora). I
lemma sotto
lago).
riporta a lemma il nome del toponimo principale: tutte le località minori
riferimento, se possibile, al comune a cui appartengono (ad esempio: Como,
toponimi del territorio (valli, fiumi, laghi, regioni ecc.) sono stati posti a
il nome proprio, seguito dal nome comune (Lago di Como diventa Como,
Istituzioni
L’indice delle istituzioni politico - territoriali, culturali, delle associazioni ecc. è stato
realizzato ponendo a lemma, se possibile, il toponimo storico di riferimento dell’istituzione
(ad esempio Cosio, Elemosina dei poveri e non Elemosina dei poveri di Cosio). Le sigle
sono state sciolte.
- 49 -
Indice delle persone
-A• Acevedo Don Pedro Enriquez, conte di
Fuentes e governatore dello Stato di Milano
• Adriano VI, pontefice
182, 183
132
• Albertis Francesco, di Nicolò, di Giovanni
Francesco, di Bormio
85
• Albertis Maddalena
85
• Albertis, famiglia
93
• Albricci - Lambertenghi, famiglia
75
• Albricci - Peregrini, famiglia
75
• Albricci, famiglia
75, 78
• Albricis (de) Elisabetta
86
• Albricis (de) Franceschina
86
• Albricis (de) Giovanni, di Giacomo
86
• Albricis (de) Giovannina
86
• Albricis (de) Lucrezia
86
• Alfiis (de) Zebedeo, di Francesco, di Como
89
• Allegranza Giuseppe
255
• Amatissimo Pietro, di Sala
208
• Andina, avvocato
282
• Aplano (de) Gerolamo
91
• Aplano (de), Giovanni Battista, di Gerolamo
91
• Archinti G.
285
• Arconato Ludovico, pretore della città di
Como
49
• Aureggio Giovanni Pietro, monaco con il
nome di Hilario
192
-B• Bagatto Pietro, giureconsulto
202
• Bagliacca, famiglia
135
• Bagliacca, notaio
99
• Bagliotti, famiglia, di Novara
75
• Baliachis (de) Aloisio
86
• Baliachis (de) Antonio, di Antonio, di
Bregnano
39
- 50 • Baliachis (de) Giacomo
86
• Baliachis Aluisio, di Giovanni
92
• Baliachis Giacomo, di Giovanni
92
• Baliachis Giovanni
108
• Balzerettis Battista, di Francesco, di
Valleggio
143
• Balzerettis Domenica, di Francesco, di
Valleggio
143
• Balzerettis Francesco, di Giacomo
143
• Bara (della) Battista, di Antonio
189
• Bara (della) Domenico, di Antonio
189
• Bara (della) Francesco, di Antonio
189
• Baraldi G.
260
• Baraldi, monsignore
272
• Barbaro Daniele
287
• Baretti Giuseppe
258
• Battaglia G.
261
• Belcredi, famiglia, di Pavia
75
• Bellati A.
260
• Belloni G.
260
• Beltrami L.
285
• Beniaminus Giovanni Maria, di Napoli,
notaio
143
• Benvenuto, di San Raffaele, conte
257
• Benzi Giovanni Pietro, di Francesco, di Como
• Benzi M. F.
24
261
• Benzi, famiglia
78
• Benzoni Antonio, di Pietro, di Bregnano
37
• Benzoni (de) Bartolomeo, di Pietro, detto
'Pedro', di Bregnano
41
• Benzoni (de) Pedrino, di Innocenzo, di
Bregnano
40
• Benzoni Bartolomeo, di Pietro, detto 'Pedro',
di Bregnano
36, 38
• Benzoni Pietrino, di Innocenzo, di Bregnano
36
• Beretta I.
260
• Bernardino, di Vertemate
173
• Bernardino, notaio
164
• Bernasconi Francesco, di Paolo, di Olgiate
26
- 51 • Besta, famiglia
• Bianchi G.
• Binzoni Antonio, di Giovanni Pietro, di
Bregnano
93
260
44, 46
• Binzoni Bartolomeo
44
• Binzoni Bernardino, di Antonio, di Bregnano
48
• Binzoni Caterina, di Giovanni Pietro, di
Bregnano
44
• Binzoni Giovanni Maria, di Giovanni Pietro,
di Bregnano
44
• Binzoni Giovanni Pietro
43
• Biondi, famiglia, di Novara
75
• Biscetti Caterina
258
• Biscetti Francesco
258
• Biscetti Gian Maria
258
• Bismantuanus Giuseppe, di Lazzaro, notaio
58
• Bismantuanus Lazzaro, di Ginexius, notaio
62, 66
• Blanchis Bartolomeo, di Andrea, mugnaio
143
• Blanchis Bartolomeo, mugnaio
101
• Blanchis Camillo, di Giovanni Pietro, di
Velate
175
• Blanchis Gaspare, di Giovanni Pietro, di
Velate
175
• Blanchis Giovanni Battista, di Giovanni
Pietro, di Velate
175
• Blanchis Marziale, di Giovanni Pietro, di
Velate
175
• Blancis (de) Stefano, rettore
• Boliler J.
27
285
• Bombello Antonio, di Canobio, di Milano,
notaio
72
• Bonanomi, famiglia, di Milano
75
• Bonola G. B.
260
• Borda A.
261
• Bordella, famiglia, di Novara
75
• Borromeo, famiglia
77
• Bracciano, duca
77
• Brentano Battista, di Carlo, detto il 'podestà',
di Occagno valle Intelvi
34
• Brentano, famiglia
78
- 52 • Brozius Guillolus, di Alberto
137
• Bulgaro Baldassarre
74
• Bulgarus Francesco, di Baldassarre, notaio
158
• Bulgheronibus Donato, di Giorgio
98
• Busionibus Nicolao, detto 'Cerudi', di Como
103
• Butius Baldassarre, di Andrea, notaio
17
• Buxia Giovanni Paolo, di Giovanni Paolo, di
Mendrisio
32
• Buzzi Carlo, agrimensore
194
-C• Caimi - Ciceri, famiglia, di Novara
75
• Caimi Francesco, di Gaspare, di Milano
111
• Caimi Giovanni Battista
16
• Caimi, famiglia, di Novara
75, 78
• Caimus Baldassarre, di Giovanni Giacomo
42
• Cajmi, famiglia
107
• Cajmo Giovanni Antonio
106
• Cajmo Luigi, canonico
106
• Camotiis Bernardino, di Alberto, di Como
100
• Camotiis Francesco, di Alberto, di Como
100
• Camotiis Ludovico
100
• Campati Desiderio (Campatius Desiderius), di
Giovanni, notaio
143, 159, 161, 162, 172
• Campione (da) Simone, di Torno
58
• Camuzio, famiglia, di Milano
75
• Canarisi Caterina, di Domenico Gerolamo,
vedova di Fulvio Raimondi di Como
13
• Canarisi, casa
• Canarisi, famiglia, di Novara
• Caprano Benedetto, notaio
115
75
103
• Capranus Geronimo, di Giovanni Pietro,
notaio
89, 90
• Carcano Giovanni Antonio, di Giovanni
Pietro, di Bregnano
42, 45
• Carcano Giovanni Maria, di Galetus, notaio
102
• Carcano P.
260
• Carchano (de) Angelo, di Ercole, notaio
• Carlo V, imperatore
36
179, 180
- 53 • Caroveri Giacomo, di Malgito
207
• Cassarago Bernardino
100
• Cassina - Ciceri, famiglia, di Milano
75
• Castano Martino, di Cristoforo, di Basola di
Vertemate
110
• Castelli G.
260
• Castone della Torre, di Rezzonico
274
• Castoyra Giovanni Antonio, di Lugano
100
• Cattaneo G. B., di Como, notaio
79
• Cattaneus Giacomo, di Antonio, notaio
11
• Ceppi Benedetto
• Cerati A.
69, 70
260
• Cettus Ambrogio, di Orlando
26, 139
• Cettus Francesco, di Michele
35
• Cettus Giovanni Ambrogio, di Orlando
31
• Ciceri Bartolomeo, di Nicola
52
• Ciceri Laura, di Nicolò
12
• Ciceri Laura, di Nicolò, vedova di Giorgio
Tridi di Como
12
• Ciceri Orso Severino
44
• Ciceri, famiglia
193
• Cicogna G.
272
• Cigalini Francesco
133
• Cigalini, famiglia
121
• Cimiliarca P. D.
94
• Cispadanibus (de) Bernardino, detto
'Berolinus', di Talamona
87
• Clemente V, pontefice
• Clemente VII, pontefice
116
132, 168
• Clemente VIII, pontefice
138
• Clemente XII, pontefice
73
• Clemente XIII, pontefice
• Clericis (de) Francesco, di Giovanni Pietro,
reverendo
• Comini Pietro, arciprete
78, 112
31
119
• Confalonieri Bernardo, di Carate, pieve
d'Agliate
83
• Confalonieri, famiglia, di Carate, pieve
d'Agliate
83
- 54 • Conte Pietro, di Milano, vicecancelliere della
misericordia
• Coquius Pompeo, di Tobia, notaio
124
22, 45, 187, 188, 189
• Corio, famiglia
• Cortexela Giovanni Eusebio, di Aluisius,
notaio
122
98
• Corti Gabriele
75, 76
• Corti, famiglia
75
• Corticella, famiglia
78
• Cotta Cornelio, pretore di Como
52
• Cravenna Giovanni, di Pietro, detto 'Zucha'
137
• Crebillon
262
• Curtis Giovanni, di Nicola
• Custodi P.
-D• De Albricis vedi Albricis (de)
• De Alfiis vedi Alfiis (de)
• De Aplano vedi Aplano (de)
• De Baliachis vedi Baliachis (de)
• De Benzoni vedi Benzoni (de)
• De Blancis vedi Blancis (de)
• De Carchano vedi Carchano (de)
• De Cispadanibus vedi Cispadanibus (de)
• De Clericis vedi Clericis (de)
• De Marinis vedi Marinis (de)
• De Medici vedi Medici (de)
• De Mollinary vedi Mollinary (de)
• De Monte vedi Monte (de)
• De Mutina vedi Mutina (de)
• De Olzate vedi Olzate (de)
• De Osutio vedi Osutio (de)
• De Paravexino vedi Paravexino (de)
• De Perlasca vedi Perlasca (de)
• De Piazolo vedi Piazolo (de)
• De Ruschonibus vedi Ruschonibus (de)
• De Sala vedi Sala (de)
• De Vergho vedi Vergho (de)
85
261
- 55 • De Vicedominis vedi Vicedominis (de)
• Del Mello vedi Mello (del)
• Della Bara vedi Bara (della)
• Della Foppa vedi Foppa (della)
• Della Porta vedi Porta (della)
• Della Torre vedi Torre (della)
• Dossius Giovanni Pietro
143
• Drallo Andrea
97
• Duclos
262
• Dugnani Ippolita, di Alessandro
196
• Duvia Antonio, di Giovanni
30
-E• Erba, famiglia
77
• Etling, di Gorizia
75
-F• Falconbellus Bartolomeo, "augustinianus,
sacre theologie lector et magister"
16
• Fasola Giovanni Maria, di Giovanni Galeazzo
222
• Ferdinando II
74
• Ferrariis Giacomina di Asinago, di Giacomolo,
vedova di Maseto de Burgo
99
• Filippo III, re di Spagna
185
• Fontana, famiglia, di Milano
75, 77
• Foppa (della) Giovanni Mattia, di Morbegno,
di Pietro, notaio
87
• Formey
247
• Fornari, famiglia, di Milano
• Foscolo Ugo
75
124, 259, 260, 261
• Fratino Giovanni Battista, di Domenico
29
• Frigerio Giovanni Pietro, di Giuseppe
223
• Frisi Paolo
244
• Fuerstain Francesco Ignazio, notaio
224
-G• Galla Ottavia, di Santo, di Como
• Gallio, famiglia
124
78
- 56 • Galvani G. F.
261
• Gattoni, famiglia
75
• Giovanna, di Giovannolo, di Cazino
137
• Giovio - Lattuada, famiglia
• Giovio Alessandro
75
132, 150, 171, 180
• Giovio Alessandro, commendatario del
monastero di S. Giuliano
150, 167
• Giovio Alessandro, di Andrea
225, 226
• Giovio Alessandro, di Antonio
200, 224
• Giovio Alessandro, di Ludovico, di Como
143, 146, 188, 189
• Giovio Ambrogio, di Andrea
203
• Giovio Antonio, di Ludovico, di Como
• Giovio Antonio, di Paolo, di Como, rettore
dell'Ospedale di S. Maria Maddalena di
Stabio
143, 188
203, 204, 205, 206, 208, 209, 210,
211, 212, 213, 214, 215, 216, 217,
218, 219, 220, 221, 222, 223
• Giovio Belisario, di Francesco
• Giovio Benedetto
• Giovio Benedetto, di Alessandro
144
143, 147, 151, 152, 154, 159, 169,
180, 200, 230, 231, 240
158, 160, 161, 162, 163, 166, 172
• Giovio Carlo, di Ambrogio, di Campo
224
• Giovio Carlo, di Francesco
194
• Giovio Cassandra, di Francesco
195
• Giovio Cecilio
150, 158, 159, 180, 200
• Giovio Cesare
142
• Giovio Cesare, di Benedetto
140
• Giovio Cesare, di Ottavio
227
• Giovio Elisabetta, di Andrea
226
• Giovio Francesca
273
• Giovio Francesca, maritata Vautrè
273
• Giovio Francesco
• Giovio Francesco, di Benedetto
272, 273
150, 175, 176, 177, 180, 197
• Giovio Gian Andrea
167
• Giovio Giovanni Andrea, di Giovanni Pietro
170
• Giovio Giovanni Battista
• Giovio Giovanni Battista, di Giulio
124, 194, 196, 228, 229, 235, 238,
239, 240, 241, 242, 245, 246, 247,
248, 249, 250, 251, 252, 253, 254,
257, 258, 259, 260, 261, 262, 263,
264, 265, 266, 267, 268, 269, 270
200
• Giovio Giovanni Paolo, di Andrea, di Como
187
- 57 • Giovio Giulio
127, 150, 174, 180, 195, 227, 229
• Giovio L.
• Giovio Ludovico
• Giovio Ludovico, di Francesco, di Como
• Giovio Marta, di Andrea, di Sala, moglie di
Antonio Salici, detto 'Masa'
• Giovio Marzio
• Giovio Marzio, di Francesco, di Como
• Giovio Ottavio
• Giovio Ottavio, di Francesco
• Giovio Ottavio, di Lugano, canonico della
collegiata di S. Giovanni
• Giovio Paolo
• Giovio Paolo iuniore, vescovo di Nocera
• Giovio Paolo seniore
260
141, 143, 163, 164, 166, 200
143, 155, 156, 157, 158, 159, 161,
162, 165, 187, 188
225
141, 153, 158
157, 159, 163, 191
141, 143, 153, 163, 185, 228
139, 144, 155, 157, 158, 159, 162,
165, 196
138
141, 168, 180, 200, 235, 240, 268,
272
143, 145, 146, 147, 148, 149, 150,
154, 160, 167, 190, 196
151, 152, 158, 233, 234
• Giovio Paolo, di Alessandro
157
• Giovio Paolo, di Andrea
225, 226
• Giovio Paolo, di Antonio
200
• Giovio Paolo, di Ludovico, di Como
143, 188, 189
• Giovio Paolo, subdiacono apostolico
144
• Giovio Santina, di Francesco
227
• Giovio, famiglia
• Giovio, fratelli
75, 77, 79, 101, 109, 135, 153, 178,
179, 181, 194, 238, 255, 268, 276,
279, 282
173
• Giustiniano Benedetto, reverendo
143
• Gregorio XV, pontefice
132
• Grimaldis Jonas, notaio
145
• Grimaldus Geronimo, notaio
148
• Grippi Antonio, notaio
143
• Gronau G.
285
• Guggi, famiglia
75
-H• Hormezanus Giovanni Bartolomeo, notaio
166
• Huerne Giacomo, notaio
167
- 58 -
-I-J-K• Imbonati, famiglia
75
• Inganus Alessandro, di Giovanni, notaio
33
• Jacopetti A.
265
• Judicibus Cesare, di Giovanni, di Galliano,
notaio
91
• Klug G.
272
-L• Lagrange
253
• Lambertenghi B.
260
• Lambertenghi, famiglia
75, 77, 134
• Landor W. Savage
272
• Lavezzari Angelo, di Francesco, di Torno
56
• Lavezzari Ercole, di Francesco, di Torno
56
• Lavezzari Giovanni Giacomo, di Francesco,
di Torno
56, 57
• Lavizzari Giovanni Battista
228
• Ligornetto Bernardino, di Vertemate
174
• Litta Pompeo
272
• Lochere A.
285
• Lopius Giovanni Battista, di Giovanni Maria,
notaio
92
• Loppia Giovanni Giacomo
192
• Loppia Margherita
111
• Lucini Alessandro
96
• Lucini, famiglia
78, 134
• Lucino, famiglia
75
• Lucinus Fabio, di Galeazzo, notaio
18, 63, 64, 65
• Lucinus Francesco Maria, di Fabio, notaio
19, 191
• Ludovisio
190
• Luoni Bartolomea, vedova di Paolo Luoni
209
• Luoni Battista, detto 'il Macolino', di Spurano
214
• Luoni Giacomo, detto il 'Bolacco', di Carate
220
• Luoni Giacomo, di Marco Antonio, di
Spurano
215
• Luoni Giacomo, di Nicola, di Carate
218
• Luoni Giovanni Giacomo, di Battista Sassoni
219
- 59 • Luoni Paolo
209
• Luoni Pietro, detto 'del Bastiano', di Spurano
211
• Luoni Pietro, di Nicola, di Carate
216
• Lupo Vincenzo
• Luraghi, famiglia, di Milano
• Luraschi Battista, di Giovanni Antonio, di
Olgiate
97
75, 77
25
-M• Maddiis Antonio, di Milano, notaio
• Magnocavalli Gerolamo
• Majano, famiglia, di Crespialica
74
195
75
• Malacridis Francesco Maria, di Lorenzo
108
• Mangiacavalli Gerolamo, di Francesco
156
• Maniis Antonio Maria
• Maniis Antonio Maria, di Francesco
• Maniis Antonio Maria, di Francesco, di Como
• Maniis Francesco, di Giovanni, di Como
• Mantica Giacomo, di Gaspare, notaio
52, 53
54
52, 55
52, 54, 55
155, 156
• Mantiis Francesco, di Antonio
98
• Maranesi Angela Lucia, di Ottavio
32
• Maranesi Pietro Francesco, di Giovanni
Battista
31
• Maranesi, famiglia
78
• Maranesius Ottavio, di Francesco
225, 226
• Maria, moglie di Amatissimo Pietro, di Sala
208
• Marinis (de), famiglia
105
• Mariscalchi A.
260
• Marliani, famiglia, di Milano
75
• Marliano Aluisio
202
• Marliano Antonia Giovia
202
• Maronibus Giovanni Battista, di Marco
98
• Marsili Violante
146
• Martignoni Ignazio
259
• Maziis Giovanni, di Antonio, di Varenna
88
• Medici (de) Cosimo
144
• Medici Gian Giacomo
275
• Medici, famiglia
78
- 60 • Medico Omodeo
246
• Megatus Bernardo, notaio
181
• Meingingen F.
285
• Melchiorre, di Raimondi, di Como
22, 24
• Mello (del) Antonio, detto 'Ciavatinum', di
Casnate
143
• Melzi d'Eril F.
260
• Miefke O.
285
• Mollinary (de), barone
277
• Mollinary - Giovio Elena
282
• Mollinary - Giovio, famiglia
281
• Mollinary Beatrice
275, 276, 278, 285
• Monte (de) Antonio, chierico
145
• Monte Giovanni, di Paolo, di Cassina de'
Lavizzari, pieve di Fino
104
• Monte Tognio, di Ambrosio
104
• Monti V.
261
• Mosé
130
• Mugiasca Andrea
103
• Mugiasca, famiglia
77, 93
• Mugiasca, famiglia di Milano
75
• Muralto Agostino, di Stefano
104
• Muralto Carlo, di Stefano
104
• Mutina (de) Bartolomeo, notaio
72
-N• Napoleone I, imperatore
• Natta, famiglia
123, 271
77
• Nessi A.
285
• Niceron Giampiero
268
• Nola Giovanni Vincenzo, notaio
154
-O• Odescalchi Pietro Francesco
• Odescalchi, famiglia
• Odescalchi, famiglia, di Milano
• Olgiatus Paolo, di Giovanni Andrea, notaio
• Olginati, famiglia, di Milano
96
77, 78
75
143, 163
75
- 61 • Olzate (de) Giovanni Andrea, di Giovanni
Angelo, notaio
16
• Olzate (de) Giovanni Angelo, di Como, notaio
16
• Oregonibus Giovanni Angelo, di Giovanni
Pietro
• Orlandi don Cesare, di Perugia
102
81
• Ostinelli Carl'Antonio, stampatore
268
• Ostinelli Pasquale
268
• Osutio (de) Battista, di Giovanni Maria, detto
'del Grassello' o 'del Stocheto', di Torno
71
-P• Pallavicini, famiglia
75
• Panico P., vicario arcivescovile
94
• Pantera Francesco, console di Como
43
• Papis Maddalena
197
• Paravexino (de) Bartolomeo, di Giovanni, di
Cassiano, notaio
87
• Paravexino Giovanni Antonio, canonico della
chiesa di S. Maria Maggiore di Como
110
• Parravicini, famiglia
78
• Passera Francesco, di Simone
72
• Passeri, eredi
72
• Passeri, famiglia, di Torno
72
• Passeris Giovanni Antonio
72
• Passeris Lazaro
72
• Passis Bernardino, di Antonio
91
• Passis Olimpia, di Rusca
91
• Passis, famiglia
91
• Peduzzi Domenico, detto 'il Mariotto', di
Battista, di Occagno
• Penellus Scipio, notaio della Camera
apostolica
• Peregrini, famiglia
• Peregrino, famiglia, di Milano
• Perlasca (de) Francesco, di Andrea, di Lugano
33, 34, 35
143
77, 78
75
49, 50, 51
• Perlasca Andrea, di Lugano
50
• Perlasca Andrea, di Pietro, di Lugano
51
• Perlasca Giovanni Battista, di Bernardo, di
Como
143
- 62 • Pertus Francesco, di Giovanni Antonio
9, 29, 30
• Pertus Sebastiano, di Carlo Francesco, notaio
32
• Peverelli
74
• Peverelli, famiglia
74
• Piazolo (de) Giovanni Battista, di Marco,
notaio
15, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 60
• Piazzolus Carlo
14
• Piazzolus Carlo, di Dario, notaio
194
• Piazzolus Cesare, di Giovanni Battista, notaio
39, 57, 67
• Piazzolus Francesco, di Baldassarre
• Piazzolus Giovanni Battista, di Francesco,
notaio
23
2, 4, 5, 24, 25, 43, 44, 69, 70, 71
• Piazzolus Giovanni Battista, di Marco
• Piazzolus Giovanni Battista, notaio
61, 68
3, 12, 46, 47, 48
• Piazzolus Giovanni Paolo, di Giovanni
Battista, notaio
• Pila Filippo, di Sisto, notaio
• Pino Giovanni, di Michele, detto 'Bay', di
Como
• Pio VI, pontefice
• Piperellus Carlo Antonio, di Giovanni
Battista, notaio
• Piperellus Giovanni Evangelista, di Giovanni
Antonio
• Piperellus Giovanni Francesco, di Paolo
• Pirovano Ambrogio, di Como
• Poggi G.
7, 28
8
99
117
6
169
20, 21
32
276
• Porro, famiglia
77
• Porta (della) Cipriana
65
• Porta (della) Donato
158
• Porta (della) Francesco, console di giustizia
156
• Porta (della) Francesco, di Nicola, notaio
• Porta (della) Giovanni Pietro, notaio
• Porta (della) Nicolao, di Antonio Maria
• Porta (della) Ottavio
• Porta (della) Paolo
• Porta (della) Pietro, notaio
157, 195
110
17
227
84, 98
92
• Porta (della) Pompeo
188
• Porta (della), famiglia
77
- 63 • Porta, famiglia, di Milano
75
• Premoli, famiglia
75
• Puricelli Andrea, di Giovanni Pietro, di
Ardegno, rettore della chiesa parrocchiale di
Palanzo
34, 35
• Puricelli Antonio, di Spurano
227
• Puricelli Ludovico, di Giovanni Pietro, di
Ardegno
35
• Puricellus Andrea, di Giacomo, notaio
227
-Q• Quadrio Andrea, di Marco, di Como
99
• Quadrio Antonio, di Andrea, di Appiano
102
• Quadrio Antonio, di Como, dottore maestro
84
• Quadrio Giovanni, conte
93
• Quadrio, famiglia
93
-R• Raimondi Ascanio, di Giovanni e Ippolita
17
• Raimondi Eudemio, di Fulvio
194
• Raimondi Paolo
196
• Raimondi Raffaele, di Como
224
• Raimondi, Francesca
24
• Raimondi, fratelli, di Guidone, di Como
17
• Raimondis Caterina, di Raffaele, vedova di
Rumo Augustino
92
• Raimundus Aluysis, di Aluysis
144, 146, 147, 171
• Raimundus Giovanni Battista, di Aluysis
150
• Rajna, famiglia, di Milano
75
• Realdo Lucino
158
• Reina Battista
69, 70
• Rezanus Francesco, di Ettore, notaio
34
• Rezzonico
124
• Rezzonico A.
260
• Rezzonico Paolo, di Gerolamo, di Como
139
• Rezzonico, famiglia
75, 77, 134, 272
• Rich Antony
283
• Rimmermann H.
285
• Rimoldi Andrea, di Battista
221
- 64 • Rinaldi Battista, di Ossuccio
• Rinaldo Giacomo
213
210, 213
• Rinaldo Giacomo, detto 'il Dottorello'
217
• Rippa Andreotti Melchiorre, di Milano
202
• Rippa Giovanni, di Alessandro
180
• Roberti G. B.
252
• Rochus, Giovanni Pietro, notaio
• Rosmini C.
• Rovelli Carlo, di Francesco, di Olgiate
92
260, 261
28
• Rovelli Carlo, vescovo di Como
123
• Rovelli G.
263
• Rovelli Giovanni, di Francesco, di Olgiate
• Rovelli Giuseppe
• Rozzis, di Agostino, di Como
28
286
98
• Rubeis Lorenzo, detto 'il santino'
205
• Rusca Berantino, di Giovanni Pietro, di Como
111
• Rusca Bertolasio
• Rusca Francesco, notaio
84, 102
169, 175
• Rusca Giacomo, di Francesco
111
• Rusca Giovanni Battista, di Berantino, di
Como
111
• Rusca Giovanni Francesco, di Berantino, di
Como
111
• Rusca Isabella, di Paolo
91
• Rusca Ottavio, di Berantino, di Como
111
• Rusca Paolo Francesco, di Como
224
• Rusca Tarquinio, di Berantino, di Como
111
• Rusca Tobia, di Vincentii, notaio
38
• Ruschonibus (de) Francesco
86
• Ruschonibus Iro, prete nella chiesa cattedrale
di Como
108
• Rusconi, famiglia
77
• Rusconi, famiglia, di Milano
75
-S• Sala (de) Giovanni Antonio, di Defendente
49
• Sala Aloysius, di Paolo
59
• Sangiuliani, famiglia, di Milano
75
- 65 • Schaeffeer E.
285
• Schedoni P.
261
• Schiasso P.
261
• Schwarz G.
285
• Scottis Giovanni Maria, di Giacomo, di
Varenna
• Senofonte, di Raimondi, di Como
88
22, 24
• Serponte Pietro, di Antonio, di Varenna,
notaio
88
• Serponte Silvestro, di Antonio, di Varenna
88
• Silva Anna, di Alberico, di Milano, vedova di
Alessandro Giovio, di Antonio
200, 201
• Silva Carlo, di Milano, marchese
114
• Soave Francesco
243
• Soli Muratori Alessandro
272
• Somazo Giovanni Matteo, di Lugano, notaio
100
• Somazo Giovanni, di Alberto
137
• Somigliana, famiglia, di Milano
75
• Somiliana, famiglia
78
• Sormani D.
95
• Spallanzani Lazzaro
249
• Sperges G.
254
• Stadonitz von K.
285
• Stoppani Teresa Francesca, badessa del
convento di S. Maria di Cernobbio
106
• Stoppani, famiglia
75
• Suarez de Figueroa et Cordoba Don Gomes,
duca di Feria e governatore dello Stato di
Milano
184
• Subtilibus Giovanni Antonio
124
• Subtilibus Paolo, di Giovanni Antonio, di
Como
90
• Subtilibus Simone, di Battista, di Como
90
-T• Tamassia G.
261
• Tauriano Donato, cappellano di Santa Lucia
della cattedrale di Como
104
• Tencaiolib F.
285
• Teullié
264
- 66 • Teullié, generale
265
• Theo Francesco, protonotario apostolico
27
• Tomitano Bernardino Giulio
251
• Torchiana Bernardo, di Curzio, notaio
27
• Torchiana Curzio, notaio
194
• Torre (della), famiglia
75
• Torre (della), famiglia, di Mendrisio
77
• Torriani Giulio
96
• Tosca Giovanni Battista, di Milano, notaio
198
• Tridi - Giovio Lucia
79
• Tridi - Giovio Ottavia
79
• Tridi Adalberto, di Gerolamo
18, 19, 20, 21, 63
• Tridi Adalberto, di Gerolamo, di Como
26, 65
• Tridi Alberto
116
• Tridi Alberto, di Gerolamo, di Como
7, 28
• Tridi Angelo Rocco
72
• Tridi Angelo, di Antonino
72
• Tridi Angerino, di Donato, di Torno
66
• Tridi Antonio, di Pietro, di Torno
62
• Tridi Aurelia, di Pietro
61
• Tridi Aurelia, di Pietro, di Torno
59, 60
• Tridi Camilla, di Pietro, di Como
52, 53, 54
• Tridi Carlo
21
• Tridi Carlo, di Gerolamo
• Tridi Carlo, di Geronimo, di Como
18, 19
6, 26, 63, 65
• Tridi Caterina, di Gerolamo
64
• Tridi Claudio, di Pietro, di Como
60
• Tridi Defendente, di Giovanni Francesco, di
Como
2, 23, 43, 44
• Tridi Defendente, di Pietro, di Torno
60, 62, 67
• Tridi Donato, di Defendente, di Torno
67
• Tridi Donato, di Pietro, di Como
53, 55, 62
• Tridi Emilia, di Pietro, di Como
56, 57
• Tridi F.
74, 76, 77, 80, 81, 82, 133, 135
• Tridi Francesca
124
• Tridi Francesco, di Pietro, di Como
39, 41, 46
• Tridi Gerolamo, di Alberto, di Como
• Tridi Gerolamo, di Giovanni Francesco, di Como
11
23, 24, 25, 43, 44
- 67 • Tridi Gerolamo, di Pietro, di Como
1, 37, 39, 41
• Tridi Gerolamo, di Pietro, di Torno
60, 63, 67
• Tridi Geronimo, di Francesco, di Como
• Tridi Giorgio, di Como
4, 5
12, 50, 53, 55
• Tridi Giorgio, di Defendente, di Torno
15, 16, 68
• Tridi Giovanni Antonio, di Giovanni Angelo
61
• Tridi Giovanni Battista, di Antonino
72
• Tridi Giovanni Battista, di Antonio, di Torno
59, 60, 71
• Tridi Giovanni Battista, di Gerolamo
18, 63, 193
• Tridi Giovanni Battista, di Gerolamo, di
Como
26, 27, 29, 30, 65
• Tridi Giovanni Battista, di Gerolamo, di
Como
8, 10, 31, 35
• Tridi Giovanni Battista, di Giovanni Antonio
61
• Tridi Giovanni Battista, di Giovanni Antonio,
di Como
69, 70
• Tridi Giovanni Benedetto, di Antonino
72
• Tridi Giovanni Francesco, di Pietro, di Como
3, 37, 38, 45, 47, 48
• Tridi Giovanni Francesco, di Pietro, di Torno
67
• Tridi Giovanni Giacomo, di Antonino
72
• Tridi Giovanni Paolo, di Antonino
72
• Tridi Giovanni Pietro, di Domenico, di Como
• Tridi Giovanni Pietro, di Gerolamo
9
20, 21, 63, 65
• Tridi Giovanni Pietro, di Gerolamo, di Como
26, 55
• Tridi Giovanni, di Pietro, di Torno
60
• Tridi Girolamo, di Pietro, di Como
40
• Tridi Girolamo, di Pietro, di Torno
62
• Tridi Ludovico, di Antonino
72
• Tridi Ludovico, di Donato, di Como
14
• Tridi Maffiolo, di Donato, di Torno
66
• Tridi Michele, di Donato, di Torno
66
• Tridi Paolo, di Gerolamo
20
• Tridi Pietro, di Gerolamo
18, 50
• Tridi Serena, di Pietro
49
• Tridi Serena, di Pietro, di Como
• Tridi, famiglia
50, 51
75, 77, 78, 194
• Trivulzio Antonio, vescovo
• Trofino Felice, vescovo
136
232, 233
- 68 • Turconi Antonio, di Giovanni Battista, di
Baragiola
23
• Turconi, famiglia
77
• Turconus Paolo, di Gaspare, notaio
104
-U• Ughelli Fernando
232
• Urbano VIII, pontefice
132
-V• Vaccani Bartolomeo, di Sala
226
• Vaccari L.
261
• Valsecchi Tonino
256
• Valsecchi, famiglia
134
• Vanino Giovanni Antonio, detto 'il Besiga', di
Ossuccio
212
• Vautrè (de)
272
• Vercellino Battista
24
• Vercellino Battista, detto il 'Bongio' di Olgiate
22
• Vercellino Giovanni, di Antonio, di Olgiate
23
• Verga Antonio, di Giorgio, di Bregnano
99
• Verga Giovanni, di Giorgio, di Bregnano
99
• Vergho (de) Giovanni Antonio, di Tommaso
40, 41
• Vergho (de) Giovanni Antonio, di Tommaso,
notaio
1
• Vergho Beltramo, di Antoniolo, di Bregnano
99
• Vergo (de) Giovanni Antonio
72
• Verri Pietro
245
• Vicedominis (de) Francesco, patrono
dell'Elemosina dei poveri
87
• Vicedominis (de) Pietro, patrono
dell'Elemosina dei poveri
87
• Vighi, famiglia
134
• Villani E.
261
• Visconti Giovanni Antonio, di Giovanni
Antonio, di Milano
42
• Visconti, famiglia, di Milano
75
• Vismara M.
261
• Volpi Defendente, di Giovanni Pietro
151
- 69 • Volpi Giovanni Antonio
230
• Volpi Giuseppe
112
• Volpi Tridi Emilia
73
• Volpi Ulpiano, reverendo
18
• Volpi Volpiano, reverendo
63
• Volta A.
249, 276
• Volta Leopoldo Camillo
250
• Volta Serafino
248
• Vulpius Defendente, notaio
169
• Vulpius Francesco Maria, notaio
110
-Z• Zancha Antonio, di Cristoforo
47
• Zerboni Paolo, notaio
275
• Zobia Alessandro, di Milano
198
• Zobia Clara
199
• Zobia Giovanni Battista, di Alessandro, di
Milano
198
• Zobia Margherita, novizia del monastero di S.
Maria del Gesù, di Milano
198
• Zobiis Benedetto, di Aluisius
136
• Zobiis Giovanni Antonio
100
- 70 -
Indice dei toponimi
-A• Alzate
56
-B• Bellagio, campo 'ad pasellum'
99
• Bergamo, diocesi
56
• Berna
237
• Borgundia
129
• Breggia, mulino detto 'della Madona'
189
• Bregnano
47
• Bregnano, campo detto 'a Castelvedro'
46
• Bregnano, campo detto 'al campo di Bofeto'
39, 40
• Bregnano, campo detto 'al del bofette'
48
• Bregnano, campo detto 'al pisanazzo'
48
• Bregnano, campo detto 'al pisinaccio
37
• Bregnano, campo detto 'al pra de burgo'
41
• Bregnano, campo detto 'alla cascina da
Manigarda'
42
• Bregnano, campo detto 'del Boffetto'
37
• Bregnano, campo detto 'del mancino'
37
• Bregnano, campo detto 'la vignazza'
43
• Bregnano, località detta 'in Castello'
38
• Bulgaro
175
• Bulgorello, 'ad valle Bulgorelli'
160
-C• Cantù
281
• Capiago
113, 278, 281, 283, 284
• Caprarola
272
• Casnate
160
• Casnate, terreno detto 'ad boschum'
160
• Casnate, terreno detto 'ad busum soraqua'
143
• Casnate, terreno detto 'ad merlesina'
143
• Casnate, terreno detto 'ad merlisium'
160
• Casnate, terreno detto 'ad pomerium'
143
- 71 • Casnate, terreno detto 'ad pontem'
160
• Casnate, terreno detto 'ad pratum campanes'
160
• Casnate, terreno detto 'ad pratum'
160
• Casnate, terreno detto 'ad pratura'
143
• Cassina de' Lavizzari, pieve di Fino
104
• Cermenate, campo detto 'al capo del Burono'
36
• Cermenate, campo detto 'del Bosetto'
36
• Cermenate, campo detto 'in Maconaga'
37, 39
• Cermenate, campo detto 'in Mondella'
99
• Cermenate, campo detto 'la selva'
37, 39
• Cermenate, territorio detto 'quartierius dela
Banchora'
104
• Cernobbio, convento di S. Maria
106
• Clarona
237
• Como
• Como, abbazia di S. Giuliano di Como
72, 81, 111, 124, 131, 143, 152, 177,
185
167
• Como, Borgo Vico, S. Maria Nuova
31, 32
• Como, cattedrale (chiesa di S. Maria
Maggiore)
18, 27, 75, 104, 108, 110, 158, 186,
187
• Como, chiesa di S. Provino
27
• Como, contrada 'là dove si dice al giardino'
195
• Como, fontane
231
• Como, lago
15
• Como, loc. Lora
27
• Como, loc. Lora, parrocchia di S. Martino
30
• Como, mulino presso San Martino
• Como, Museo Paolo Giovio
101
285, 288, 289
• Como, palazzo Giovio
282
• Como, parrocchia di S. Giacomo
• Como, parrocchia di S. Sisto
69, 70
143, 161, 191
• Como, parrocchia di San Donnino
• Como, San Sisto
143
158, 159, 160, 161, 188, 228
• Como, villa Soave
• Como, Zeno
283, 284
47
- 72 -
-F• Fino, collegiata di S. Stefano
112
• Firenze
234
• Francia
129
-G• Germania
74
• Gironico
91
• Gravedona
192
-I• Intimiano
• Italia
113
74, 129
-L• Lacavolta
108
• Lecco
275
• Lenno, 'à dove si dice ad canovam'
204
• Lenno, 'là dove si dice a novello'
206
• Lenno, 'là dove si dice al sasso'
207
• Lenno, 'là dove si dice il cioso di malgito'
207
• Lenno, 'là dove si dice il ronchetto della plana'
203
• Lenno, 'là dove si dice lampanio'
204
• Lenno, 'là dove si dice Sant'Andrea'
204
• Lipomo
27
• Lucerna
237
• Lugano
100
-M• Malgitio
• Milano
• Milano, convento di S. Maria dell'Agnus Dei
• Milano, ducato
207
124, 142
192
83
• Milano, monastero di S. Maria del Gesù
198
• Minoprio, terreno detto 'ad campum de
Parino'
160
• Modena
262
- 73 -
-O• Olgiate
22, 25, 31, 111
• Olgiate, fornace
25
• Olgiate, fornace in località Ronchi
28
• Olgiate, loc. Vilaroncio
31
• Olgiate, oratorio
73
• Olgiate, Prà Vico
31
• Olgiate, terreno detto 'in hortula'
22
• Olgiate, terreno detto 'in Monteggio'
32
• Olgiate, terreno detto 'in Villaronzio'
32
• Olgiate, terreno detto 'la vigna di San Gilardo'
26
• Ossuccio, 'là dove si dice a campello di sopra'
216
• Ossuccio, 'là dove si dice a campo della botta'
218
• Ossuccio, 'là dove si dice a campo della
canonica'
215
• Ossuccio, 'là dove si dice a cascina'
222, 223
• Ossuccio, 'là dove si dice a casella di sopra'
216
• Ossuccio, 'là dove si dice a casella di sotto'
216
• Ossuccio, 'là dove si dice a cassina nella
piazza'
217
• Ossuccio, 'là dove si dice a garzola'
205
• Ossuccio, 'là dove si dice a mondello'
218
• Ossuccio, 'là dove si dice a monton'
215
• Ossuccio, 'là dove si dice a novello
205
• Ossuccio, 'là dove si dice a novello del mezzo'
221
• Ossuccio, 'là dove si dice a novello sopra la
strada'
222
• Ossuccio, 'là dove si dice a novello sotto la
strada'
221
• Ossuccio, 'là dove si dice a rovello di sotto la
strada'
217
• Ossuccio, 'là dove si dice al camiccio'
216
• Ossuccio, 'là dove si dice al campo dell'oliva'
223
• Ossuccio, 'là dove si dice al campo delle
fugacce'
223
• Ossuccio, 'là dove si dice al campo di
Ossuccio'
210
• Ossuccio, 'là dove si dice al cassina'
218
- 74 • Ossuccio, 'là dove si dice alla longa vicino al
ponte di Garzola'
216
• Ossuccio, 'là dove si dice alla zoncha'
214
• Ossuccio, 'là dove si dice campo lungo'
220
• Ossuccio, 'là dove si dice dopo la chiesa'
205
• Ossuccio, 'là dove si dice il campo del
bongetto'
205
• Ossuccio, 'là dove si dice il campo dell'uva
negra'
220
• Ossuccio, 'là dove si dice il colombaro'
223
• Ossuccio, 'là dove si dice in campello'
216, 218
• Ossuccio, 'là dove si dice in garovina'
221
• Ossuccio, 'là dove si dice in oregiasco'
216
• Ossuccio, 'là dove si dice in pissapero'
221
• Ossuccio, 'là dove si dice in plano primo
novelli'
219
• Ossuccio, 'là dove si dice in Ravera'
219
• Ossuccio, 'là dove si dice in roncho'
205, 218
• Ossuccio, 'là dove si dice in rondon'
205
• Ossuccio, 'là dove si dice in tarascho'
221
• Ossuccio, 'là dove si dice la cava del campo
lungo'
220
• Ossuccio, 'là dove si dice la cava delle
olivotte'
223
• Ossuccio, 'là dove si dice la cava di quadra'
213
• Ossuccio, 'là dove si dice la cavaliga'
213
• Ossuccio, 'là dove si dice la cavetta di mattina'
223
• Ossuccio, 'là dove si dice la cavetta di sera'
223
• Ossuccio, 'là dove si dice la grana di fondo'
209
• Ossuccio, 'là dove si dice la grana di mezo'
212
• Ossuccio, 'là dove si dice la grana di sopra'
212
• Ossuccio, 'là dove si dice la lista'
221
• Ossuccio, 'là dove si dice la pertica alla
pratica'
216
• Ossuccio, 'là dove si dice la rosera'
211
• Ossuccio, 'là dove si dice la salvetta alla rolla'
214
• Ossuccio, 'là dove si dice la salvetta'
223
• Ossuccio, 'là dove si dice la selvetta della
longa vicino al ponte di Garzola'
219
- 75 • Ossuccio, 'là dove si dice la selvetta sopra il
ceppo'
214
• Ossuccio, 'là dove si dice nelli zocchi'
217
-P• Pessano
109
• Peverello
74
• Polonia
125
• Provino di Agno, collegiata
138
-R• Regatola
99
• Rhetia
74
• Rogoredo
107
-S• S. Giuliano, monastero
124
• Sala, 'là dove si dice al ronchetto'
208
• Sala, 'là dove si dice alle cingalle della torre'
208
• Sala, 'là dove si dice in barbanera'
208
• Sala, 'là dove si dice in prapino'
208
• San Giovanni, collegiata
138
• San Martino, campo detto 'ad pratum della
costera'
143
• San Nazzaro
124
• Schignano, località detta 'alla colmen'
34
• Socco, 'là dove si dice ad tresoranam'
160
• Suhit
237
-T• Torno
15, 115, 194
• Torno, loc. Perlasca, 'là dove si dice alla
fontana'
• Torno, vigna in località 'nel maso'
194
71
-U• Undervalt
237
- 76 -V• Valleggio, luogo detto 'ad campum dorsii'
160
• Valleggio, luogo detto 'ad prata Valegii'
160
• Valleggio, luogo detto 'ad ronchum'
160
• Valleggio, luogo detto 'ad vineas ronchi'
160
• Valleggio, luogo detto 'al Ronco dei Giovi'
143
• Valleggio, parrocchia S. Donnino foris
143
• Varenna
• Veldkirche
88
224
• Vellate
75
• Vergosa, territorio di Monte, detto 'ad
baliacham '
92
• Vertemate
110, 160
• Vertemate, 'ad possessionem Joviorum'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad buschum dela
Regatta'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad buschum
pulverere'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad campum Bogie'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad campum Brere'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad canturinum'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad casalem'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad guastum'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad pizzum'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad prata pussia'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad silvam veterem'
160
• Vertemate, terreno detto 'ad silvetum del
bosco grosso'
160
• Vienna
74
-Z• Zezio, val San Martino
143, 160
• Zezio, val San Martino, 'ad vignolum'
160
• Zezio, val San Martino, terreno detto 'ad
pratum dela costera'
160
• Zurigo
237
• Zuug
237
- 77 -
Indice delle istituzioni
-B• Brunate, Comune
52
-C• Como, Cattedrale, cappellania di S. Girolamo
186, 189
• Como, Cattedrale, cappellania di S. Maria
186, 189
• Como, Chiesa del monastero di S. Cecilia
117
• Como, Chiesa di S. Provino
• Como, Comune
27
276, 282, 283
• Como, Diocesi
27
• Como, Mensa vescovile
136
• Como, Ospedale maggiore
136
• Como, Pubblico ginnasio
272
• Cosio, Elemosina dei poveri
87
-I• Italia, Repubblica italiana, Dipartimento della guerra
267
-M• Milano, Accademia degli arcadi
127
• Milano, Ducato, Senato
201
-N• Napoli, regno
143
-P• Pavia, Università
242
-R• Regio - cesareo archigymnasio ticinese
241
• Roma, Camera apostolica
143
• Roma, Curia
144
-S• Stabio, Ospedale di S. Maria Maddalena
226, 227

Acchiappati - Inventario

Transcript

Documenti analoghi

Le Case in vendita a Como e in Italia

Luigi Snozzi al Novocomum - Ordine degli Architetti Ppc Varese

lunedì 13 aprile, ore 21.00 Hotel Metropole Suisse Piazza Cavour

Immobiliare Albergo Funicolare Miralago Srl

«Io, prof di latino faccio tradurre il rap agli studenti»

CORSI DI LINGUA FRANCESE – TEDESCO – SPAGNOLO

Prof. Arch. Boris Podrecca Prof. Arch. Boris Podrecca

Locandina convegno - Istituto Comprensivo di Mozzate

“GIÙ LE MANI DALLE DONNE”