comunicato stampa

World Cinema
Alliance
Alliance Mondiale
du Cinéma
AMC/WCA
c/o
FONDAZIONE "LA COLOMBAIA di LUCHINO VISCONTI" VILLA VISCONTI
Via Francesco Calise 130 80075 F O R I O - Isola d'Ischia (Napoli) – Italie
www.acm-wca.org
COMUNICATO STAMPA
Danzica 8/7/2007
Nell’ambito del Festival Cinematografico Gwiazd della citta di Danzica, in Polonia, su invito della
Polish Filmmakers Association si e nuovamente riunito il gruppo fondatore della Alleanza Mondiale del
Cinema, nato lo scorso Maggio a Ischia – Italia nella sede della FONDAZIONE "LA COLOMBAIA di
LUCHINO VISCONTI" per iniziativa di un gruppo di noti autori professionisti del cinema provenienti da
5 continenti del mondo.
Nel corso di due giornate di intenso lavoro e stato redatto lo statuto della ALLEANZA MONDIALE DEL
CINEMA che prendera formalmente il suo avvio in occasione della prossima Mostra d’Arte
Cinematografica di Venezia all’interno dell’iniziativa “Le Giornate degli Autori. (VENICE DAYS)
COMMUNIQUE DE PRESSE
Gdansk 08/07/2007
Dans le cadre du Festiwal Gwiazd de Gdansk en Pologne, sur invitation de la Polish Filmmakers
Association, s’est reuni le groupe des membres fondateurs de l’Alliance Mondiale du Cinema, nee a
Ischia (Italie) en mai 2007, au siege de la FONDAZIONE "LA COLOMBAIA di LUCHINO VISCONTI"
sur l’initiative d’un groupe d’auteurs, professionnels du cinema venant de cinq continents.
Apres deux journees de debats intenses, la redaction des statuts de l’ALLIANCE MONDIALE DU
CINEMA a ete finalisee, ces derniers seront officialises a l’occasion des Journees des Auteurs (Venice
Days) dans le cadre de la prochaine Mostra d’Arte Cinematografica a Venise.
PRESS RELEASE
Gdansk July 8 - 2007
After the official founding meeting of last May at Ischia-Italy- in the residence of the Foundation "LA
COLOMBAIA di LUCHINO VISCONTI" with the presence of a group of international professional
filmmakers in Ischia coming from 5 different continents, the WORLD CINEMA ALLIANCE held a
meeting in the framework of the Festival Gwiazd in the Polish city of Gdansk, on invitation of the Polish
Filmmakers Association, to debate the main rules of the association.
After a full day of discussions and proposals the WORLD CINEMA ALLIANCE has unanimously
approved its Statutes. Therefore, the ALLIANCE will officially launch its activities in the framework of
the next Mostra d’Arte Cinematografica of Venice inside the important initiative of the worldwide
Gionate degli Autori - VENICE DAYS,