disciplinare per la fornitura di prodotti per l`aggiornamento software

DISCIPLINARE PER LA FORNITURA
DI PRODOTTI PER L’AGGIORNAMENTO SOFTWARE AUTODESK
Committente:
Comune di Borgomanero (No)
Corso Cavour, 16 - 28021 Borgomanero (NO),
C.F. 82001370038
Affidatario:
Informatica System S.r.l.
Sede legale in Via Mondovì Piazza n. 8, 12080
Vicoforte
(CN)
P.IVA
01053440044,
C.F.
01053440044
OGGETTO: FORNITURA PROGRAMMI D’AGGIORNAMENTO SOFTWARE AUTODESK
CIG: Z5606E24F3
Comune di Borgomanero (Provincia di Novara)
Corso Cavour, 16 - 28021 Borgomanero (NO) - tel. +39 0322 837711 fax +39 0322 845206 - www.comune.borgomanero.no.it
DISCIPLINARE FORNITURA
art. 125, comma 1, lett. b) ed 11 del “Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture” D.Lgs. 12/04/2006 n° 163 e s.m.i.
art. 173 del DPR 05.10.2010, n. 207
ART.1. OGGETTO DELL'APPALTO
Con Determina Dirigenziale ___/___ del __/__/____, immediatamente esecutiva, è stato approvato il
Disciplinare regolante la fornitura di “Aggiornamento software Autodesk – Autocad LT 2013” consistenti nella
fornitura di software concesso in licenza d’uso al Comune di Borgomanero per aggiornamento di n. 4 prodotti
autodesk (Autocad LT 2000/2004/2000i).
ART.2. AMMONTARE DELLA FORNITURA - AFFIDATARIO
La fornitura è stata affidata alla ditta “Informatica System S.r.l.” avente sede legale in Via Mondovì Piazza n. 8,
12080 Vicoforte (CN), P. IVA e C.F. 01053440044 per l’importo complessivo di € 3.596,00 (euro
tremilacinquecentonovantasei/00 centesimi) oltre all’I.V.A. al 21% per complessivi € 4.351,36 (euro
quattromilatrecentocinquantuno/36 centesimi).
La fornitura sarà effettuata basandosi sull'offerta prot. 0042148/2012 del 27/09/2012 della ditta fornitrice, che
prevede un prezzo unitario del software di aggiornamento ad Autocad 2013 pari ad € 899,00 oltre I.V.A. di legge
ART.3. DESCRIZIONE DELLA FORNITURA
L’appalto ha per oggetto la fornitura di software concesso in licenza d’uso al Comune di Borgomanero per
l’aggiornamento di n. 4 prodotti autodesk (Autocad LT 2000/2004/2000i) ad Autocad LT 2013. I prodotti da aggiornare
presentano le seguenti caratteristiche:
a) Autodesk - Autocad LT 2000, Serial Number 700-50262239;
b) Autodesk - Autocad LT 2004, Serial Number 341-98155002;
c) Autodesk - Autocad LT 2000i, Serial Number 700-50235649;
d) Autodesk - Autocad LT 2000i, Serial Number 700-50328960;
L'offerta è comprensiva di trasporto e consegna presso la stazione appaltante dei software d’aggiornamento.
Il totale di fornitura è di € 3.596,00 (euro tremicinquecentonovantasei/00 centesimi) oltre IVA 21% per
complessivi € 4.351,36 (euro quattromilatrecentocinquantuno/36 centesimi).
ART.4. LICENZA D’USO DEL SOFTWARE
Il software viene dato all’Amministrazione in licenza d’uso perpetua.
Il materiale oggetto del presente Disciplinare così come i programmi e le procedure nonché la documentazione all’atto
della consegna dovranno essere in lingua italiana.
Per quanto non disposto nel seguuente disciplinare, alla licenza d’uso dei programmi si applicano le prescrizioni
contenute nel Capo 111 del D.P.C.M. 6/8/1997 n. 452
ART.5. CONOSCENZA DELLE CONDIZIONI DI CONTRATTO
L'assunzione dell'appalto di cui al presente schema di discplinare implica da parte dell'Appaltatore la
conoscenza perfetta non solo di tutte le norme generali e particolari che lo regolano, ma altresì di tutte le condizioni
locali ed in generale di tutte le circostanze generali e speciali che possano aver influito sul giudizio dell'Appaltatore
circa la convenienza di assumere la fornitura del software, anche in relazione ai prezzi offerti.
A tal fine l'appaltatore, nel sottoscrivere il presente disciplinare, dichiara di aver preso conoscenza delle
condizioni generali di fornitura contenute nella lettera di richiesta preventivo prot. 0040519/2012 del 18 settembre
2012, che qui si richiamano integralmente.
ART.6. DEPOSITO CAUZIONALE
2
L’AMMINISTRAZIONE
LA DITTA
Ai sensi dell’art. 8 del Regolamento Comunale per l’acquisizione in economia di beni, servizi e lavori approvato
con deliberazione del Consiglio Comunale n. 5 in data 12/03/2012 non sono richieste le garanzie di cui agli artt. 75 e
113 del D. Lgs 163/2006 e ss.mm.ii..
ART.7. CONSEGNA DEI MATERIALI IN FORNITURA
La fornitura di materiali commissionati dovrà essere effettuata di norma entro 30 giorni naturali consecutivi
decorrenti dalla data di ricevimento dei singoli ordinativi.
Ai sensi del punto 6 delle condizioni generali di fornitura della lettera di richiesta preventivo prot.
2012/0040519 del 18 settembre 2012, in caso di particolare necessità l’Appaltatore è comunque tenuto a fornire, nel
più breve tempo possibile, indicato dalla D.L., i materiali la cui consegna si rendesse urgente, anche a seguito di
semplice ordine telefonico, purchè siano già stati eseguiti i controlli di cui all’art. 38 del D. Lgs 163/2006 e ss.mm.ii..
I materiali forniti, non conformi alle prescrizioni contenute nel presente disciplinare verranno contestati alla
Ditta fornitrice, che dovrà provvedere a sua cura al loro ritiro ed alla immediata sostituzione.
I programmi di cui al precdente Art. 3 saranno consegnati pronti per l’installazione, nella versione più recente e
su supporti di memorizzazione. Il trasporto è a carico della ditta, la quale assume l’obbligo in casi di perdita o danni nel
corso della consegna, di sostituirli a propria cura e spese con i relativi supporti di memorizzazione.
ART.8. DOCUMENTAZIONE
Con la consegna dei programmi di cui all’art. 3, la Ditta assume l’obbligo di fornire, senza ulteriore corrispettivo,
i manuali ed ogni altra documentazione tecnica idonea per assicurare il soddisfacente funzionamento dei programmi
forniti, nonché l’eventuale altra documentazione ritenuta necessaria ad insindacabile giudizio del Responsabile del
Procedimento.
Tale documentazione comprende in particolare i manuali, le istruzioni stabilite dalla Ditta concernenti le
caratteristiche e la composizione dei programmi di base e le procedure per il loro utilizzo. Tale documentazione potrà
essere fornita anche su apposito supporto di memorizzazione.
ART.9. GARANZIA
I programmi forniti debbono essere di ultima produzione ed esenti da difetti dovuti a progettazione o errata
esecuzione di produzione oppure vizi dei materiali, e debbono possedere tutti requisiti indicati dalla Ditta nell’offerta
prot. 0042148/2012 del 27/09/2012.
ART.10. PENALI
Per ogni giorno di ritardo, oltre il termine fissato per ogni fornitura o sostituzione di materiale contestato, verrà
applicata una penale di € 30,00 (euro trenta/00 centesimi), salvo il risarcimento del maggior danno.
ART.11. RISOLUZIONE DEL DISCIPLINARE
Qualora la ditta, manchi ad uno qualsiasi dei patti contrattuali o si mostri lenta, negligente od inadempiente
agli ordini dati e concernenti le forniture in modo da compromettere regolare effettuazione delle stesse,
l'Amministrazione Appaltante si riserva, in seguito a proposta del Direttore della fornitura, la facoltà di rescindere il
contratto in qualsiasi momento e ciò senza speciali prescrizioni.
La ditta fornitrice in tal caso, non potrà accampare pretese di sorta.
La ditta risponderà del danno eventuale che provenisse all'Amministrazione dalla stipula di un nuovo contratto
e dall'esecuzione d'Ufficio.
Per tale danno, la Stazione Appaltante si rivarrà sulle somme dovute a qualsiasi titolo alla Ditta.
ART.12. ORDINE DA TENERSI NELL'ANDAMENTO DELLA FORNITURA
La ditta appaltatrice dovrà effettuare la fornitura secondo le indicazioni tecniche dell'offerta presentata.
3
L’AMMINISTRAZIONE
LA DITTA
ART.13. ONERI DIVERSI A CARICO DELL'APPALTATORE
Oltre agli oneri previsti dal Capitolato Generale dei LL.PP. ed agli altri specificati dal presente Capitolato,
saranno a carico e spesa dell'impresa:
a) le spese contrattuali e gli oneri fiscali, salvo per quanto attiene all' I.V.A., il diritto rivalsa a carico dell' Ente
committente, a norma e nei limiti delle vigenti disposizioni; le spese di bollo, degli atti di contabilità lavori,
certificati, ecc. e documenti tutti relativi alla gestione del contratto;
d) la Direzione Lavori ha la facoltà di ordinare in qualsiasi momento l'allontanamento dei materiali forniti,
anche se già in opera, ove ne verifichi la difformità rispetto alle leggi vigenti;
e) la fornitura presso la sede municipale del Comune di Borgomanero, in Corso Cavour n. 16, 28021
Borgomanero (NO).
f) la consegna della documentazione che attesti l’originalità del prodotto fornito;
Oltre a tutte le spese obbligatorie e prescritte dal Capitolato generale ed a quanto specificato nel presente
schema di disciplinare, sono a carico dall'Appaltatore tutti gli oneri qui appresso indicati che si intendono compensati
nell’importo a corpo dei lavori indicato all’art. 2:
L'assunzione della fornitura, di cui al presente schema di disciplinare, implica da parte dell’affidatario la
conoscenza di tutte le norme generali e particolari che lo regolano, di tutte le condizioni e accordi intrapresi durante
gli incontri preliminari con i tecnici della Divisione Tecnica.
La ditta si impegna ad ottemperare a tutti gli obblighi verso i propri dipendenti in base alle disposizioni
legislative e regolamentari vigenti in materia di lavoro, di assicurazione e di sicurezza assumendo a suo carico tutti gli
oneri relativi. La ditta è obbligata all’osservanza e alla predisposizione di tutte le opere e cautele necessarie a
prevenire gli infortuni sul lavoro e a garantire l’incolumità del personale, garantendo il rispetto della più rigorosa
applicazione delle norme in vigore: ogni più ampia responsabilità, sia di carattere civile che penale, in caso di infortuni
ricadrà pertanto interamente e solo sulla ditta.
ART.14. LIQUIDAZIONE DEI CORRISPETTIVI E TRACCIABILITÀ
Il pagamento verrà effettuato su presentazione di fattura dopo 30 (trenta) giorni dalla data di ricevimento delle
stesse e previo ottenimento del DURC regolare, così come indicato al punto 8 delle condizioni generali di fornitura
della lettera di richiesta preventivo prot. 2012/0040519 del 18 settembre 2012.
Tutti i pagamenti dovranno essere effettuati unicamente tramite bonifico, bancario o postale, per l’obbligo di
tracciabilità dei flussi finanziari, ai sensi della legge 136/2010, pena la risoluzione del contratto.
Il sig. Blengini sergio, nato a Mondovì il 23/10/1950, C.F. BLN SRG 50R23 F351G, in qualità di legale
rappresentante della Società Informatica System S.r.l. dichiara che gli estremi del conto corrente dedicato al rapporto
contrattuale oggetto del presente disciplinare, CIG n. Z5606E24F3 in essere con codesto ente è:
IBAN: ___________________________________________________________________________________
Le persone delegate ad operare sul conto sono:
1 - Generalità complete del primo soggetto delegato (Nome, cognome, codice fiscale, luogo e data di nascita,
residenza):
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
2 - Generalità complete del secondo soggetto delegato (Nome, cognome, codice fiscale, luogo e data di nascita):
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
ART.15. REVISIONE DEI PREZZI
4
L’AMMINISTRAZIONE
LA DITTA
I prezzi sono da ritenersi fissi ed invariabili per tutta la durata del contratto. Non è ammessa la revisione prezzi,
salvo quanto previsto dal D.Lvo 163/06 e successive modifiche ed integrazioni e quanto previsto dall’art. 19 del
Capitolato Speciale d’Appalto.
ART.16. MODALITA' DI SOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
Eventuali contestazioni insorte circa aspetti tecnici che possono influire sull'esecuzione della fornitura, saranno
esaminate e decise ai sensi dell'art. 164 del DPR 207/10.
Per tutte le controversie derivanti dall’esecuzione del contratto sia durante l'esecuzione dei lavori sia al termine
del contratto stesso si rimanda al Titolo II parte IV del D. Lgs 163/2006, escludendo l’arbitrato secondo l’art. 241.
ART.17. IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO
I prezzi e gli importi indicati sono sempre al netto dell'imposta sul valore aggiunto (I.V.A.).
ART.18. DOMICILIO DELL'APPALTATORE
Per tutti gli effetti del contratto, l'appaltatore elegge il proprio domicilio legale presso la propria sede; nel caso
questa fosse ubicata al di fuori del territorio del Comune di Borgomanero, il domicilio verrà eletto presso la sede
dell'ente appaltante. Le notificazioni e le intimazioni saranno effettuate a mezzo di messo comunale o di lettera
raccomandata. Qualsiasi comunicazione fatta all'incaricato dell'appaltatore o al capo cantiere dal Dirigente del Servizio
Edilizia Pubblica, dal Responsabile del Procedimento o dal Direttore dei Lavori si considererà fatta personalmente al
titolare dell'appalto.
ART.19. PIANI DI SICUREZZA
Si ritiene che siano esclusi rischi da interferenze e pertanto sono da considerarsi nulli i relativi costi della
sicurezza.
ART.20. OSSERVANZA DI LEGGI, REGOLAMENTI E CAPITOLATI
L'appalto è regolato, oltre che dalle norme del presente schema di disciplinare, e per quanto non sia in
contrasto con le norme stesse anche da:
a) Capitolato Generale di Appalto per le opere di competenza del Ministero dei LL.PP. approvato con DM
145/00 e s.m.i. con richiamo a tutte le attribuzioni deferite, ai sensi del Capitolato stesso e norme da esso
richiamate.
b) D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.i.: Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture
c) DPR 207 del 05/10/2010 "Regolamento di esecuzione e di attuazione del decreto legislativo 12 aprile
2006, n. 163"
d) D.Lgs. 09/04/2008 n° 81 e s.m.i.: Attuazione dell'articolo 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di
tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro.
e) Tutte le leggi statali e regionali, comprensive dei relativi regolamenti, dalle istruzioni ministeriali vigenti,
inerenti e conseguenti la materia di appalto e di esecuzione delle opere pubbliche;
f) Regolamento comunale per l’acquisizione in economia di beni, servizi e lavori;
g)
Offerta prot. N. 0042148/2012 del 27 settembre 2012.
L'appaltatore, con la firma del contratto, dichiara di conoscere integralmente le prescrizioni di cui alle
normative sopra indicate, e di impegnarsi all'osservanza delle stesse.
Inoltre l'Appaltatore si intende obbligato all'osservanza:
a) delle leggi, regolamenti e disposizioni vigenti, e che fossero emanati durante l'esecuzione della fornitura,
relative alle assicurazioni degli operai contro gli infortuni sul lavoro, sull'assunzione della manodopera
locale, l'invalidità e la vecchiaia ecc..
b) di tutte le leggi e norme vigenti sulla prevenzione degli infortuni e sulla sicurezza del luogo di lavoro e nei
cantieri, ed in particolare del D.Lgs 81/2008 e s.m.i. ;
c) di tutte le norme di qualsiasi genere applicabili all'appalto in oggetto, emanate ai sensi di legge dalle
competenti Autorità statali, regionali, provinciali, comunali, delle Amministrazioni delle ferrovie dello
5
L’AMMINISTRAZIONE
LA DITTA
stato, delle strade statali, delle poste e telegrafi che hanno giurisdizione sui luoghi in cui devono eseguirsi
le opere, restando contrattualmente convenuto che, anche se tali norme o disposizione dovessero
arrecare oneri e limitazioni nello sviluppo dei lavori, egli non potrà accampare alcun diritto o ragione
contro l'Amministrazione Appaltante, essendosi di ciò tenuto conto nello stabilire l'offerta d'asta sul
presente schema di disciplinare;
d) di tutte le norme prescritte da leggi, decreti, disposizioni, ecc.. che potranno essere emanati durante
l'esecuzione della fornitura e riguardino l'accettazione e l'impiego dei prodotti oggetto del presente
disciplinare.
e) delle leggi antimafia 31 maggio 1965 n° 575, 13 settembre 1982 n° 646, 23 dicembre 1982 n° 936, 19
marzo 1990 n° 55, 17 gennaio 1994 n° 47, e loro successive modifiche e/o integrazioni.
È fatto divieto all’Appaltatore, ed ai suoi collaboratori, dipendenti e prestatori d’opera, di fare o autorizzare
terzi a divulgare, con qualsiasi mezzo, notizie e dati di cui Egli sia venuto a conoscenza per effetto dei rapporti con
l’Amministrazione (D. Lgs 196 del 30/06/2003).
ART.21. MANUTENZIONE DELLE FORNITURE ESEGUITE - PRESA IN CONSEGNA
Durante il periodo di garanzia l'appaltatore è considerato l'unico responsabile civile e penale per ogni eventuale
danno od incidente provocato sia all'Amministrazione sia a terzi in genere, in conseguenza di difetti di costruzione.
ART.22. DANNI IN GENERE E DANNI PER CAUSA DI FORZA MAGGIORE
Sono a carico dell'appaltatore le provvidenze per evitare il verificarsi di danni alle opere, alle persone ed alle
cose nella fornitura. Dei danni cagionati a terze persone durante la fornitura, risponde direttamente ed
esclusivamente l'appaltatore.
I danni per causa di forza maggiore vengono accertati con la procedura stabilita dall'art. 20 del D.M. 145/2000
nonché dagli artt. 165 e 166 del DPR 207/2010.
Saranno considerati danni di forza maggiore quelli provocati alle opere da eventi imprevedibili o eccezionali e
per i quali l'appaltatore non abbia trascurato le ordinarie precauzioni. L'appaltatore è tenuto a prendere
tempestivamente tutte le misure preventive atte ad evitare tali danni o provvedere alla loro immediata eliminazione.
Nessun compenso sarà dovuto quando a determinare il danno abbia concorso la colpa o la negligenza dell'appaltatore
o dei suoi dipendenti.
Non vengono comunque accreditati all'appaltatore compensi per danni, di qualunque entità o ragione, alle
opere cosiddette provvisionali, quali ponti di servizio, ecc.., agli attrezzi e mezzi d'opera, alle provviste nonché ai
materiali non ancora posti in opera.
I danni per causa di forza maggiore dovranno essere denunciati immediatamente ed in nessun caso, sotto pena
di decadenza, oltre i cinque giorni dalla data dell'avvenimento.
L'appaltatore non potrà, sotto nessun pretesto, sospendere o rallentare l'esecuzione della fornitura, tranne in
quelle parti per le quali lo stato delle cose debba rimanere inalterato fino all'esecuzione dell'accertamento dei fatti.
Il compenso per quanto riguarda i danni per causa di forza maggiore alle opere è limitato all'importo della
fornitura necessari per l'occorrente riparazione, valutati ai prezzi ed alle condizioni di contratto.
Letto, approvato e sottoscritto
Borgomanero, li ____________________
Per la Ditta appaltatrice
Per l’Amministrazione
Informatica System
Il Dirigente Divisione Tecnica
Arch. Cristina Renne
6
L’AMMINISTRAZIONE
LA DITTA