1527 584 344 F 00[44] 1527 5

PS-H8
Specification
350 Lumen White Luxeon Rebel LED
One handed speed focus slider
Impact resistant to 1 metre
4 stage dimming electronic switch
90° rotational head
Defence strobe
Red rear battery pack light for extra visibility
Rubberised non-slip headbands
3M reective strips for greater visibility
Function:
Headlight – HIGH > MED > LOW > 8Hz FLASHING > OFF
[Turn the focus slider for LED focus control]
[Press OFF if stays at any mode over 3 seconds]
Rear Light – ON > 2Hz FLASHING > OFF
To Change the batteries:
1. Rotate the right side of the battery pack.
2. Open the battery cover.
3. Remove batteries and replace them with 3 batteries alkaline AA 1.5v while
respecting the label of the polarity.
4. Put the battery cover, and turn to lock.
Protection Class: IPX4 water resistant
Battery Type: 3 x 1.5v AA batteries included
Weight: 198 grams with the batteries
Size: headlight - 73mm x 54mm x 38mm
Battery pack - 82mm x 52mm x 28mm
Spezifikation
Weiße Luxeon-Rebel-LED, 350 Lumen
Einhändiger Fokusschieber
Schlagfest bis 1 Meter
4-stuger elektronischer Dimmerschalter
90 ° drehbarer Schalter
Verteidigungs-Strobe
Rotes Akkulicht hinten für zusätzliche Sichtbarkeit
Gummierte rutschfeste Kopfbänder
3M-Reexstreifen für bessere Sichtbarkeit
Funktion:
Kopampe – HOCH > MITTEL > NIEDRIG > 8 Hz BLINKEND > AUS
[Den Fokusschieber für LED-Fokusregelung drehen]
[AUS drücken, wenn jegliche Betriebsart 3 Sekunden überschreitet]
Rücklicht – EIN > 2 Hz BLINKEND > AUS
Batteriewechsel:
1. Die rechte Seite des Batteriesatzes drehen
2. Den Batteriefachdeckel önen
3. Alte Batterien herausnehmen und durch AA-Alkalibatterien 1,5 V ersetzen (richtig
herum einlegen)
4. Den Batteriefachdeckel schließen und zum Verriedelgn drehen
Schutzart: IPX4
Batterietyp: 3 AA-Batterien 1,5 V (inbegrien)
Gewicht: 198 Gramm mit den Batterien
Größe: Kopampe – 73 mm x 54 mm x 38 mm
Akku – 82 mm x 52 mm x 28 mm
Caractéristiques techniques
DEL Luxeon Rebel blanche 350 lumens
Curseur de mise au point rapide actionnable d’une seule main
Résiste aux impacts jusqu’à 1 mètre
Interrupteur variateur électronique 4 niveaux
Tête pivotante 90
Eclairage stroboscopique de défense
Éclairage rouge à l’arrière du logement des piles pour une
visibilité accrue
Serre-têtes caoutchoutés qui ne glissent pas
Bandes rééchissantes 3M pour une visibilité accrue
Indice de protection: IPX4
Type de pile: 3 piles AA 1,5 V incluses
Poids: 198 grammes, piles incluses
Taille: Lampe frontale - 73 mm x 54 mm x 38 mm
Logement des piles - 82 mm x 52 mm x 28 mm
Fonction:
Lampe frontale – LUMINOSITÉ ÉLEVÉE > LUMINOSITÉ MOYENNE >
LUMINOSITÉ FAIBLE > CLIGNOTEMENT 8 Hz > ARRÊT
[Actionner le curseur de mise au point pour régler la mise au point de la DEL]
[Appuyer sur OFF si la lampe est dans un mode plus de 3 secondes]
Éclairage arrière – MARCHE > CLIGNOTEMENT 2 Hz > ARRÊT
Remplacement Des Piles:
1. Tournez le côté droit du lodgement des piles
2. Ouvres le couvercle
3. Retirez les piles usagées et remplacez les 3 piles alcalines de taille AA 1,5 V em
respectant l’étiquette de polarité
4. Fermez le couvercle et tournez pour verrouiller
3 X 1.5V “AA” SIZE ALKALINE
BATTERIES (INCLUDED)
REAR LIGHT
BATTERY COVER
ON/OFF SWITCH
Unit 6, Colemeadow Road, North Moons Moat, Redditch, Worcestershire, UK, B98 9PB
T 00[44] 1527 584 344 F 00[44] 1527 584 345 E [email protected] www.unilite.co.uk
■
■
■
PS-H8
Specifiche
LED Luxeon Rebel bianco 350 lumen
Cursore di controllo del fascio luminoso azionabile con una mano
Resistente agli impatti no a 1 metro di altezza
Interruttore elettronico di variazione della luminosità a 4 stadi
Testina girevole con rotazione a 90°
Luce stroboscopica per difesa personale
Luce rossa del pacchetto batterie posteriore per maggiore visibilità
Fasce frontali gommate antiscivolo
Strisce riettenti 3M per maggiore visibilità
Classe di protezione: IPX4
Tipo di batteria: 3 batterie AA da 1,5 V incluse
Peso: 198 grammi con le batterie
Dimensioni: Torcia frontale: 73 mm x 54 mm x 38 mm
Pacchetto batterie: 82 mm x 52 mm x 28 mm
Especificaciones
LED Luxeon Rebel blanco 350 lumen
Cursor de control del enfoque utilizable con una mano
Resistente a impactos desde 1 metro de altura
Interruptor electrónico de regulación de la intensidad en 4 etapas
Cabezal orientable con rotación de 90°
Luz estroboscópica para defensa personal
Luz roja del paquete de baterías trasero para visibilidad añadida
Correas de sujeción frontal antideslizantes engomadas
Bandas reectantes 3M para mayor visibilidad
Clase de protección: IPX4
Tipo de batería: 3 baterías AA de 1,5 V incluidas
Peso: 198 gramos con las baterías
Medidas: Linterna frontal: 73 mm x 54 mm x 38 mm
Paquete de baterías: 82 mm x 52 mm x 28 mm
Funzione:
Torcia frontale: FORTE > MEDIO > DEBOLE > LAMPEGGIO A 8 Hz > SPEGNIMENTO
[Ruotare il cursore per regolare il fascio luminoso del LED]
[Se resta in qualsiasi modalità per più di 3 secondi, premendo l’interruttore si spegne]
Luce posteriore – ACCENSIONE > LAMPEGGIO A 2 Hz > SPEGNIMENTO
Sostituzione Delle Batterie:
1. Ruotare il lato destro del pacchetto batterie.
2. Aprire il coperchio delle batterie.
3. Togliere le batterie scariche e sostituirle con 3 batterie alkaline AA da 1,5v
rispettando l’etichetta della polarita.
4. Rimettere il coperchio delle batterie e ruotarlo per bloccarlo.
Linterna frontal: FUERTE > MEDIO> DÉBIL > DESTELLO DE 8 Hz > APAGADO
[Gire el cursor para controlar el enfoque del LED]
[Si la linterna se queda en uno cualquiera de los modos durante más de
3 segundos, pulsando el interruptor se apaga]
Luz trasera: ENCENDIDO > DESTELLO DE 2Hz > APAGADO
Sestitución de las Baterías:
1. Gire el lado derecho del paquete de baterías
2. Abra tapa de las baterías
3. Saque las baterías agotadas y ponga 3 baterías alcalinas AA de 1,5v de acuerdo con
la etiqueta de polaridade
4. Cierre la tapa de las baterías y gírela para bloquear
3 X 1.5V “AA” SIZE ALKALINE
BATTERIES (INCLUDED)
REAR LIGHT
BATTERY COVER
ON/OFF SWITCH
Unit 6, Colemeadow Road, North Moons Moat, Redditch, Worcestershire, UK, B98 9PB
T 00[44] 1527 584 344 F 00[44] 1527 584 345 E [email protected] www.unilite.co.uk
■
■
■