CV - Ordine degli Ingegneri Milano
Transcript
CV - Ordine degli Ingegneri Milano
Curriculum Vitae Europass Informazioni personali Cognome(i) / Nome(i) Colucci Giuseppe Indirizzo(i) Via Consolini, 45, 85100 Potenza (Italia) Telefono(i) +39 0971441422 E-mail Cittadinanza Data di nascita Sesso Cellulare +39 3273422031 [email protected] Italiana 22 aprile 1985 Maschile Occupazione desiderata / Ingegnere per l'Ambiente e il Territorio. Settore professionale Progettazione, manutenzione e gestione di opere per la salvaguardia e il controllo dell’ambiente. Progettazione di modelli e sistemi per il controllo dell’inquinamento, per la bonifica dei siti inquinati e per la gestione dei rifiuti solidi urbani e industriali. Valorizzazione, tutela e gestione integrata delle risorse idriche, energetiche tradizionali e rinnovabili del territorio. Sistemi informativi geografici e territoriali (G.I.S. e S.I.T.). Sicurezza sui luoghi di lavoro (D.Lgs. 81/08): cantieri temporanei e mobili ed aziende. Esperienza professionale Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Pagina 1 / 7 - Curriculum vitae di Colucci Giuseppe 01 giugno 2012 - 30 novembre 2012 HSE Engineer Analisi e sviluppo di piani operativi per le emissioni in atmosfera, per le acque di scarico, per la gestione e lo smaltimento dei rifiuti industriali; procedure ISO 14001; Analisi e sviluppo di piani operativi per la sicurezza (D.Lgs. 81/08); procedure OHSAS 18001. Magneti Marelli - Sistemi Sospensioni S.p.A. (FIAT Group) Zona Industriale San Nicola di Melfi, 85025 Melfi (PZ) (Italia) Azienda metalmeccanica: componentistica automotive 01 marzo 2012 - 31 maggio 2012 Consulente Fotointerpretazione di immagini aeree per la creazione della Carta del Territorio della Regione Calabria e implementazione nel database geografico dei livelli di classificazione secondo la legenda del CUT. PAESIT srl Pienza, 80, 85100 Potenza (Italia) Pianificazione territoriale, ambiente, energia, sistemi informativi territoriali 01 dicembre 2011 - 28 febbraio 2012 Consulente Consulenza tecnica specialistica relativa a studi di impatto ambientale e a valutazioni di compatibilità Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Unione europea, 2002-2010 24082010 paesaggistica per impianti di produzione energetica da fonte eolica da realizzarsi in Basilicata: - parco eolico da realizzarsi in agro del comune di Irsina (MT), costituito da 10 aerogeneratori di potenza unitaria pari a 3 MW; committente: ABN ENERGY S.R.L.; - parco eolico da realizzarsi nei comuni di Potenza e Picerno (PZ), costituito da 15 aerogeneratori di potenza unitaria pari a 2.05 MW; committente: WINCAP S.R.L.; - parco eolico da realizzarsi nei comuni di Salandra (MT) e Ferrandina (MT), costituito da 12 aerogeneratori di potenza unitaria pari a 2 MW; committente: WINCAP S.R.L. Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità PAESIT srl Via Pienza, 80, 85100 Potenza (Italia) Pianificazione territoriale, ambiente, energia, sistemi informativi territoriali 01 agosto 2011 - 31 gennaio 2012 Collaboratore di ricerca Attività di collaborazione scientifica nell'ambito della convenzione stipulata tra il Dipartimento di Ingegneria e Fisica dell'Ambiente dell'Università degli Studi della Basilicata e la società di ricerca RSE S.p.A. - Ricerca sul Sistema Energetico: "Ottimizzazione di modello idrologico per la previsione di: - deflussi in arrivo ad un impianto idroelettrico; - gestione ottimale degli eventi di piena". Università degli Studi della Basilicata - Dipartimento di Ingegneria e Fisica dell'Ambiente Via dell'Ateneo Lucano, 10, 85100 Potenza (Italia) Ricerca scientifica relativa alle attività di Ricerca di Sistema RSE 06 giugno 2011 - 08 giugno 2011 Consulente Attività di consulenza tecnica specialistica e di docenza relative alla produzione di energia idroelettrica, svolte nell'ambito del progetto "Ener Supply", finanziato dall’Unione europea con il Programma di cooperazione transnazionale europea South-East Europe, di cui è stato capofila il Comune di Potenza (Italia). Il progetto che ha visto la partecipazione di amministrazioni pubbliche locali di 11 paesi del Sud-Est Europa, ha avuto come obiettivi: • l' attuazione di azioni di energy management; • la pianificazione di interventi di investimento nelle fonti energetiche rinnovabili; • la promozione degli investimenti nelle fonti rinnovabili. Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Comune di Potenza - U.D. Ambiente, Parchi, Energia - Ufficio Energia C.da Sant'Antonio la Macchia, 85100 Potenza (Italia) Promozione e divulgazione di tematiche inerenti le fonti di energia rinnovabili 31 maggio 2011 - 31 dicembre 2011 Stagista Acquisizione di elevate competenze nel settore della gestione dei dati geografici e nell'utilizzo di software G.I.S. per il trattamento di tali dati. - Recupero ristrutturazione e georeferenziazione del materiale relativo al progetto "VIE BLU" Basilicata (D.G.R. 1675 del 29.11.2007) per la mitigazione del rischio idraulico, la riabilitazione strutturale e funzionale della rete ecologica e del sistema ambientale e la protezione quali-quantitativa dell'acqua e della rete stradale regionale. - Recupero, ristrutturazione e georeferenziazione del materiale relativo agli interventi effettuati o programmati lungo la viabilità principale della Provincia di Potenza a seguito di fenomeni franosi. - Attività di raccordo con l'Università degli Studi della Basilicata ed il CNR nell'ambito dei lavori previsti dalla convenzione con la Provincia di Potenza in materia di rischio idrogeologico (D.G.P. 126 del 22.12.2010) Pagina 2 / 7 - Curriculum vitae di Colucci Giuseppe Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Unione europea, 2002-2010 24082010 Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Date Lavoro o posizione ricoperti Principali attività e responsabilità Nome e indirizzo del datore di lavoro Tipo di attività o settore Provincia di Potenza - Direzione Generale - Ufficio SIT (Sistema Informativo Territoriale) Piazza Mario Pagano, 85100 Potenza (Italia) Gestione informatica di dati territoriali e dati derivanti da attività di monitoraggio ambientale. 01 settembre 2010 - 28 febbraio 2011 Stagista Elaborazione e verifica di un sistema di previsione della produzione idroelettrica ai fini della Borsa Elettrica. Sviluppo, a partire dal software esistente “HaltFlood” di RSE S.p.A. per la previsione delle piene, di una metodologia meteo-idrologica per la valutazione dei deflussi ordinari nei punti di prelievo per uso idroelettrico. Ricerca sul Sistema Energetico - RSE S.p.A. (Dipartimento ASV – Ambiente e Sviluppo Sostenibile) Via R. Rubattino, 54, 20134 Milano (Italia) Attività di ricerca nel settore elettro-energetico, con particolare riferimento ai progetti strategici nazionali, di interesse pubblico generale, finanziati con il Fondo per la Ricerca di Sistema. 01 febbraio 2010 - 30 giugno 2010 Stagista Modellazione meteo-idrologica finalizzata alla gestione della risorsa idrica da invasi artificiali e alla ottimizzazione della produzione di energia idroelettrica. Ricerca sul Sistema Energetico - RSE S.p.A. (Dipartimento ASV – Ambiente e Sviluppo Sostenibile) Via R. Rubattino, 54, 20134 Milano (Italia) Attività di ricerca nel settore elettro-energetico, con particolare riferimento ai progetti strategici nazionali, di interesse pubblico generale, finanziati con il Fondo per la Ricerca di Sistema. Istruzione e formazione Date Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenze professionali acquisite Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenze professionali acquisite Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenze professionali acquisite Pagina 3 / 7 - Curriculum vitae di Colucci Giuseppe 21 febbraio 2012 - 14 marzo 2012 R.S.P.P. (Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione) Modulo C Organizzazione e sistemi di gestione; il sistema delle relazioni e della comunicazione; rischi di natura psicosociale; rischi di natura ergonomica; ruolo dell’informazione e della formazione 3M Service&Consulting S.R.L. (Ente di formazione tecnica accreditato dalla Regione Basilicata) Via del Gallitello,136, 85100 Potenza (Italia) Corso di formazione 29 settembre 2011 - 03 ottobre 2011 Attestato di frequenza al workshop internazionale "Methods and Technologies for Environmental Monitoring and Modelling: Landslides and Ground Water Dynamics" Metodi e tecnologie per il monitoraggio ambientale Università degli Studi della Basilicata - Facoltà di Ingegneria Via dell'Ateneo Lucano, 10, 85100 Potenza (Italia) Workshop internazionale 01 luglio 2011 - 15 ottobre 2011 Coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione dei lavori Il corso ha fornito competenze previste dall'all. XIV del D. Lg. 81/2008 per l'espletamento della funzione di Coordinatore per la progettazione e per l'esecuzione dei lavori in base al disposto di cui all'art. 48 del D.Lgs. 81/2008. Il corso ha riguardato lo studio del sistema normativo e dei rischi del cantiere, le tecniche costruttive e Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Unione europea, 2002-2010 24082010 di predisposizione di congrui Piani di Sicurezza, per attuare e garantire nella forma più efficace la sicurezza nei cantieri. Inoltre, il corso ha trasferito tutte le conoscenze necessarie alla redazione dei Piani di Sicurezza e Coordinamento, alla predisposizione del fascicolo contenente le informazioni utili ai fini della prevenzione e protezione dai rischi cui sono esposti i lavoratori (in caso di esecuzione di lavori di manutenzione sull'opera) e alla coordinazione ed l'esecuzione dei lavori. Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date Titolo della qualifica rilasciata CREA Sviluppo e Innovazione s.a.s. (Ente di formazione tecnica accreditato dalla Regione Basilicata)) Via Livorno,132-132/A, 85100 Potenza (Italia) Corso di formazione 01 aprile 2011 - 30 aprile 2011 Attestato di frequenza al corso "Applicazioni pratiche e metodologiche delle tecnologie G.I.S. in geologia" Principali tematiche/competenze professionali acquisite Sistemi informativi geografici (G.I.S.) Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Ordine dei Geologi della Basilicata Via Zara, 114, 85100 Potenza (Italia) Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenze professionali acquisite Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Corso di formazione 10/03/2011 - 11/03/2011 Partecipazione certificata alle giornate di studio su "Impatto delle modificazioni climatiche su rischi e risorse naturali. Strategie e criteri di intervento per l'adattamento e la mitigazione" Monitoraggio ambientale e rischio idrogeologico CNR IRPI - Istituto di Ricerca per la Protezione Idrogeologica Via Amendola, 122/I, 70010 Bari (Italia) Seminario tecnico-specialistico Date Titolo della qualifica rilasciata 22 novembre 2010 - 30 giugno 2012 Progetto PROIDRO (PROfessionisti del monitoraggio ambientale e la sicurezza IDROgeologica) Corso di alta formazione e specializzazione sui temi del monitoraggio ambientale, dello studio e della prevenzione del rischio idrogeologico, selezionato e finanziato nell’ambito dell’invito “Sviluppo del Capitale Umano di Eccellenza in campo tecnologico/scientifico/economico’” con il fine di arginare la “fuga dei cervelli” dal Mezzogiorno d’Italia. Principali tematiche/competenze professionali acquisite Elementi di geologia, litologia e idrogeologia; geomorfologia applicata ed esplorazione geomorfologica del territorio; idrologia e modelli idrologici di valutazione delle piene e sistemi di preannuncio; modelli di valutazione del rischio idraulico; misure idrauliche e misure fluviali; morfologia fluviale; cartografia e GIS; erosione delle opere di attraversamento e sbarramento fluviale; opere di sistemazione fluviale; analisi e monitoraggio del trasporto solido negli alvei naturali ; idraulica marittima; studio e monitoraggio dell’erosione costiera e opere di difesa dei litorali; tecniche di remote sensing per il monitoraggio di fenomeni di rischio idrogeologico; tecniche geofisiche ad alta risoluzione per lo studio di fenomeni di dissesto idrogeologico; instabilità dei versanti; metodi e tecniche per il monitoraggio dell’instabilità di grandi versanti e per la valutazione del rischio di frana; modelli di stabilità delle grandi frane; studio dell’innesco e della propagazione di colate detritiche; comunicazione del rischio e analisi sociale del rischio; organizzazione delle attività di protezione civile. Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Fondazione per il Sud, Università degli Studi della Basilicata, CNR – IMAA, ANPAS Basilicata, FORIM – Azienda Speciale della Camera di Commercio, Centro per la ricerca e l’alta formazione per la prevenzione del rischio idrogeologico (CERAFRI), Università del Terzo settore (UNITS), E-FORM scrl. Via dell’Ateneo Lucano, 10, 85100 Potenza (Italia) Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date Titolo della qualifica rilasciata Pagina 4 / 7 - Curriculum vitae di Colucci Giuseppe Corso di alta formazione 01 ottobre 2010 - 30 ottobre 2010 Corso di formazione D.Lgs. 81/2008 per il personale operante nei laboratori Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Unione europea, 2002-2010 24082010 Principali tematiche/competenze professionali acquisite Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenze professionali acquisite Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenze professionali acquisite Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date Titolo della qualifica rilasciata Principali tematiche/competenze professionali acquisite Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Pagina 5 / 7 - Curriculum vitae di Colucci Giuseppe Aspetti giuridici generali: principi costituzionali e civilistici; la legislazione generale e speciale in materia di igiene e sicurezza nei luoghi di lavoro; i soggetti coinvolti: l’organigramma aziendale della sicurezza e gli organi di vigilanza;l’analisi e la valutazione del rischio,la definizione e l’individuazione dei principali fattori di rischio; la sorveglianza sanitaria, le attribuzioni e i compiti del medico competente; la rappresentanza dei lavoratori. aspetti normativi, ruoli ed attribuzioni del RLS; tecniche di comunicazione: comunicazione interpersonale e di gruppo. Ufficio Servizio Prevenzione e Protezione (Università degli Studi della Basilicata) Via dell’Ateneo Lucano, 10, 85100 Potenza (Italia) Corso di formazione 14 dicembre 2007 - 15 luglio 2010 Laurea Specialistica in Ingegneria per l’Ambiente e il Territorio. Valutazione media: 29.8/30. Votazione finale: 110/110 & LODE. Titolo della tesi: “Modellazione meteo-idrologica finalizzata alla gestione di impianti idroelettrici”. Relatori: Dott. Ing. Salvatore Manfreda - Ing. Leonardo Mancusi. Complementi di fisica; complementi di matematica; idraulica ambientale; idraulica computazionale; telerilevamento ambientale; gestione di rifiuti solidi urbani; bonifica dei siti inquinati; fisica dell’atmosfera: meteorologia e climatologia; valutazione di impatto ambientale; idrologia; bonifica e sistemazioni idrauliche; impianti chimici per il disinquinamento; tecnologie di recupero di rifiuti speciali; acustica applicata; misure e regolazioni termo fluidodinamiche; fisica dell’atmosfera e dell’ambiente; progetto e gestione di impianti di trattamento delle acque. Università degli Studi della Basilicata (Facoltà di Ingegneria) Via dell’Ateneo Lucano, 10, 85100 Potenza (Italia) Laurea Specialistica 01 ottobre 2004 - 13 dicembre 2007 Laurea di Primo Livello in Ingegneria per l’Ambiente e il Territorio. Valutazione media: 27.4/30. Votazione finale: 105/110. Titolo della tesi: “Studio della risposta dei modelli di qualità delle acque fluviali al variare delle condizioni idrodinamiche”. Relatori: Prof. Salvatore Masi - Dott.ssa Ing. Donatella Caniani – Dott.ssa Ing. Carmen Lavinia. Calcolo differenziale in una variabile; integrazione e calcolo differenziale in più variabili; algebra lineare e geometria analitica; fisica I; fisica II; chimica; tecnologie di chimica applicata; informatica; lingua inglese; fisica matematica; probabilità e statistica; scienza delle costruzioni; fisica tecnica; materiali e tecnologie per l’ambiente; ingegneria sanitaria-ambientale; idrologia; meccanica dei fluidi; fondamenti di tecnica delle costruzioni; ecologia applicata; disegno CAD; fisica dell’ambiente; economia applicata all’ingegneria; geologia applicata; combustione; chimica di specie contaminanti; processi di trattamento delle acque; gestione dei rifiuti industriali; rimozione chimica di inquinanti; impianti di trattamento di rifiuti solidi urbani; modelli e GIS per l’ambiente. Università degli Studi della Basilicata (Facoltà di Ingegneria) Via dell’Ateneo Lucano, 10, 85100 Potenza (Italia) Laurea di Primo Livello 10 settembre 1999 - 03 luglio 2004 Maturità scientifica. Votazione finale: 100/100. Espressione italiana; matematica; scienze; lingua straniera (inglese); latino. Liceo Scientifico Statale ”G. Galilei” (Liceo Scientifico) Via Anzio, 2, 85100 Potenza (Italia) Diploma di scuola secondaria superiore Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Unione europea, 2002-2010 24082010 Capacità e competenze personali Madrelingua(e) Italiano Altra(e) lingua(e) Comprensione Autovalutazione Ascolto Livello europeo (*) Lettura Parlato Interazione orale Scritto Produzione orale Inglese C1 Utente avanzato C2 Utente avanzato C1 Utente avanzato C2 Utente avanzato C2 Utente avanzato Francese B1 Utente autonomo B2 Utente autonomo B1 Utente autonomo B1 Utente autonomo B1 Utente autonomo (*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue Capacità e competenze sociali Capacità e competenze organizzative Abilità nella gestione dei rapporti interpersonali; elevata capacità di adattamento in contesti lavorativi e ambienti multiculturali. Buona resistenza nel lavorare in situazioni di stress, ad esempio legate alle scadenze delle attività lavorative; abilità nella pianificazione dei carichi lavorativi; organizzazione di attività ludiche e formative per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori; attività di volontariato e animazione presso il centro salesiano “Don Bosco” di Potenza; organizzazione ed erogazione di lezioni private di materie tecnico scientifiche per ragazzi di scuole medie superiori ed università. Capacità e competenze informatiche Sistema operativo “WINDOWS”: OTTIMA CONOSCENZA. Sistema operativo “UBUNTU”: BUONA CONOSCENZA. Pacchetto “MICROSOFT OFFICE”: OTTIMA CONOSCENZA. Internet e posta elettronica: OTTIMA CONOSCENZA. Linguaggio di programmazione “C++”: BUONA CONOSCENZA. Linguaggio di programmazione “Python”: BUONA CONOSCENZA Linguaggio di programmazione “MATLAB”: OTTIMA CONOSCENZA. Software “AUTOCAD”: OTTIMA CONOSCENZA. Software “ARCGIS 9.x e 10.x”: OTTIMA CONOSCENZA. Software “QUANTUM GIS”: OTTIMA CONOSCENZA. Software “GRASS GIS”: BUONA CONOSCENZA. Software “SAP 2000”: BUONA CONOSCENZA. Software “HEC-RAS”: OTTIMA CONOSCENZA. Software “HEC-HMS”: BUONA CONOSCENZA. Software “FLO-2D”: BUONA CONOSCENZA. Software “MIKE 11”: BUONA CONOSCENZA. Software “ROME”: OTTIMA CONOSCENZA Software "REGOLO SICUREZZA": OTTIMA CONOSCENZA. Software "PRIMUS": OTTIMA CONOSCENZA. Capacità e competenze artistiche Altre capacità e competenze Abilità nel campo musicale (pianoforte) Gioco a calcio. Oltre allo sport nel tempo libero mi piace viaggiare, leggere, vedere film e ascoltare musica Patente Pagina 6 / 7 - Curriculum vitae di Colucci Giuseppe B Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Unione europea, 2002-2010 24082010 Ulteriori informazioni Dal 31 Marzo 2011, iscritto all’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Potenza. Numero di iscrizione: 2684, settore Civile-Ambientale, sezione A. Dal 7 Giugno 2012, iscritto nell'albo dei consulenti tecnici del Tribunale Ordinario di Potenza, con numero d'ordine 1691. Dal 1 Gennaio 2011, componente effettivo della Commissione Elettorale Circondariale di Potenza (Comune di Potenza). Dal 1 Dicembre 2012, membro della Commisssione "Giovani Ingegneri" istituita presso l'Ordine degli Ingegneri della Provincia di Potenza. Dal 1 Dicembre 2012, membro della Commissione "Urbanistica, Territorio e Ambiente" istituita presso l'Ordine degli Ingegneri della Provincia di Potenza. Vincitore del premio “Costruisci la tua idea di Impresa” nell’ambito del progetto “Business Factory”, per lo sviluppo della auto-imprenditorialità giovanile mediante la progettazione e redazione di business plan. Progetto premiato: "Geo-Hydrological Information System", sistema informatico in grado di fornire simulazioni idrauliche e idrogeologiche in ambito urbano, per la prevenzione del rischio ambientale, per la redazione di Piani di Soccorso, per la pianificazione di interventi di Protezione Civile o per avvertire in tempo reale ed immediato rischi e criticità idrogeologiche (frane e alluvioni). Partnership: Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero della Gioventù, Università degli Studi della Basilicata, Associazione culturale “La Mela di Odessa”, Laboratorio Economico di Sviluppo Locale (LESVIL), Associazione Medtraining Onlus, Associazione Nazionale Giovani Agricoltori (ANGA). Servizio militare : dispensato per motivi di studio. Stato civile: celibe. “Autorizzo il trattamento dei dati personali contenuti nel mio curriculum vitae in base all’art. 13 del D.Lgs. 196/2003” Potenza, 25/03/2013 Pagina 7 / 7 - Curriculum vitae di Colucci Giuseppe Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu © Unione europea, 2002-2010 24082010