L`OFFERTA FLOTTE ŠKODA L`OFFERTA FLOTTE ŠKODA Valida

SIMPLY CLEVER
L’OFFERTA
FLOTTE ŠKODA
Valida dal 1. 1. 2014
13x
VINCITORE
QUALITÀ-PREZZO
ŠKODA. MADE FOR
SWITZERLAND
SU MISURA
PER LA VOSTRA
AZIENDA
Tutto ciò che vi serve per la mobilità aziendale: questa è la certezza che vi offre una flotta di vetture
ŠKODA. Come marchio di qualità, ŠKODA abbina una gamma di modelli completa a un ampio spettro
di equipaggiamenti e motorizzazioni. Condizioni ideali per una soluzione economica e su misura per
la vostra azienda fin nei dettagli. Soprattutto in abbinamento ai bassi costi di manutenzione e agli
eccellenti valori di TCO! Le soluzioni e le innovazioni estremamente ecologiche non solo hanno un
­effetto positivo sul vostro budget (consumi), ma assumono importanza crescente anche come
fattore di immagine (emissioni di CO2). Questi vantaggi hanno decisamente convinto anche i lettori
della rivista «auto-illustrierte». Per ben 13 volte hanno decretato la vittoria del marchio ŠKODA nel
­rapporto qualità-prezzo. Saremmo lieti di spiegarvi personalmente come dare più slancio alla vostra
azienda con una flotta di vetture ŠKODA.
Offerta flotte ŠKODA
Scegliete il vostro partner per la mobilità
› La Octavia
› La Superb
› La Citigo
› La Fabia
› La Yeti
› La Roomster
› La Praktik
› La Rapid Spaceback
mette in risalto le sue qualità di leader con ampi spazi, design moderno e
funzioni intelligenti. Convince per prestazioni elevate ed economicità, sia
nella versione L&K di design esclusivo che come dinamica RS, ecologica
GreenLine, Ambition o Ambition 4x4 con un vantaggioso Fleet Package.
dimostra la sua versatilità come multitalento agile, brillante, ma parca nei
consumi. Il suo stile fresco e attuale ne fa una testimonial della vostra
azienda che non passa certo inosservata.
sottolinea la sua ampia flessibilità e le sue prestazioni prorompenti in veste
di partner per la mobilità dotata di trazione anteriore o integrale in città
oppure di trazione integrale nella versione Outdoor. L’unicità della vostra
azienda è sottolineata dal nuovo linguaggio del suo design, plasmato da
linee marcate e forme maestose.
si presenta come vettura commerciale intelligente e officina mobile per
­artigiani e piccole aziende e sorprende con la sua portata utile di 565 kg.
rappresenta la vostra azienda con la massima eleganza e sicurezza, spaziosità e generosità. La sua classe trasmette in maniera ideale l’immagine
e le prestazioni della vostra azienda, sia in versione Limousine che Combi.
è una vettura tuttofare flessibile ed economica che si fa apprezzare nelle
attività commerciali più svariate. Abbina una grande economicità a un’ampia offerta di spazio.
è apprezzata ovunque per la sua agilità e versatilità. Grazie al sistema modulare VarioFlex si adatta immediatamente a qualsiasi compito le venga
assegnato.
porta una ventata d’aria fresca nella categoria delle compatte. Sa unire
come nessun altro design, soluzioni intelligenti e spaziosità trasformandosi in una perfetta tuttofare. Una professionista dell’economia con look
aristocratico e ottimo rapporto qualità-prezzo.
ŠKODA Octavia
La ŠKODA Octavia Combi è la Combi più venduta della
Svizzera. Il suo volume di carico di 610/1’740 litri la rende
la leader della sua categoria. L’eccellente rapporto qualitàprezzo, il design moderno e le numerose innovazioni intelligenti la rendono la numero uno assoluta. La versione
GreenLine della Octavia sorprende con emissioni di CO2
da 87 g/km.
ŠKODA Octavia Limousine e Combi,
equipaggiamenti speciali contenuti nel Fleet Package
Denominazione
Rata di leasing *
CHF 340.63/mese
Fleet Package incluso
Rata di prestazione
+
Ambition
Climatizzatore bizona Climatronic
✓
Kit mani libere Bluetooth® con display MAXI-DOT (senza supporto)
✓
Volante in pelle multifunzionale a 4 razze
✓
Sedili anteriori riscaldabili
✓
Bracciolo centrale anteriore con presa audio
✓
Sensori parcheggio posteriori
✓
Set di reti nel bagagliaio
✓
Predisposizione telefono
✓
Tappetini
✓
Sistema di navigazione Amundsen con DAB+
✓
Retrovisori esterni anabbaglianti
✓
Sensore pioggia
✓
CHF 295.36/mese
Display MAXI-DOT
✓Assistenza e riparazioni
✓Pneumatici
✓Assicurazione responsabilità civile e
Prezzo lordo Fleet Package
3’900.–
Prezzo cliente netto Fleet Package
1’490.–
Differenza/vantaggio cliente ¹
2’410.–
casco totale
✓Imposta di circolazione cantone AG
✓Canone di gestione per 60 mesi
(15’000 km/anno)
✓Veicolo sostitutivo
✓Gestione del sinistro
✓Carburante
✓Stoccaggio pneumatici
in %
62 %
Prezzi validi da gennaio 2014 (modelli 2014)
¹Il vantaggio cliente corrisponde al premio Fleet Package e deve essere indicato chiaramente sull’offerta o sulla fattura.
* Rata
= CHF 636.–/mese
✓
di leasing: ŠKODA Octavia Combi Ambition 1.6 l TDI, 77 kW/105 CV, cambio manuale a 5 marce, Fleet Package incluso, tasso d’interesse annuo nominale: 4.7 %, durata:
60 mesi (15’000 km/anno), prezzo di acquisto in contanti: CHF 25’500.– (bonus Clever già dedotto) senza pagamento straordinario. La rata di prestazione comprende
assistenza e riparazioni, pneumatici, assicurazione responsabilità civile e casco totale (franchigia: CHF 1’000.–), imposta di circolazione cantone AG, canone di gestione per
60 mesi (15’000 km/anno), veicolo sostitutivo, gestione del sinistro, carburante e stoccaggio pneumatici.
Škoda Octavia Combi
Variante
1.2 l TSI, 77 kW/105 CV
6 manuale
Active
(netto)
Ambition
Ele­gance
RS
Consumo/equivalente benzina
l/100 km
Emissioni di CO2
g/km
Efficienza
energetica
✓
✓
✓
–
5.1
117
C
1.4 l TSI, 103 kW/140 CV
7 DSG
–
✓
✓
–
5.0
116
C
1.4 l TSI, 103 kW/140 CV
6 manuale
✓
✓
✓
–
5.3
121
C
1.8 l TSI, 132 kW/180 CV
6 DSG, 4x4
–
✓
✓
–
6.7
156
E
1.8 l TSI, 132 kW/180 CV
6 manuale
–
✓
✓
–
6.1
141
E
1.8 l TSI, 132 kW/180 CV
7 DSG
–
✓
✓
–
5.7
132
D
1.6 l TDI, 77 kW/105 CV
5 manuale
✓
✓
✓
–
3.8
99
A
1.6 l TDI, 77 kW/105 CV
7 DSG
✓
✓
✓
–
4.5
104
A
1.6 l TDI, 77 kW/105 CV
6 manuale, 4x4
–
✓
✓
–
4.5
119
A
2.0 l TDI, 110 kW/150 CV
6 manuale
–
✓
✓
–
4.2
110
A
2.0 l TDI, 135 kW/184 CV
6 manuale
–
–
–
✓
4.6
119
B
2.0 l TDI, 135 kW/184 CV
6 DSG
–
–
–
✓
5.0
129
C
ŠKODA Suberb
L’elegante ŠKODA Superb offre tanto spazio per il conducente e i passeggeri ma anche per qualsiasi tipo di oggetto
(volume di carico Combi: 633/1’865 litri). È dotata di un
equipaggiamento davvero completo per il comfort e la
sicurezza. ŠKODA Superb è la soluzione ideale per i lunghi
viaggi con una vettura esclusiva che esprime un certo
understatement. Con emissioni di CO2 da 114 g/km rispetta
l’ambiente e la natura in maniera sostenibile.
ŠKODA Superb Limousine e Combi,
equipaggiamenti speciali contenuti nel Fleet Package
Denominazione
Rata di leasing *
CHF 506.37/mese
Fleet Package incluso
+
Active
Ambition
Sedili anteriori riscaldabili
✓
✓
Sensori parcheggio posteriori
✓
Di serie
Tempomat
✓
Di serie
Assistente di partenza in salita e in discesa
✓
Di serie
Climatizzatore bizona Climatronic
✓
Di serie
Display MAXI-DOT
✓
Di serie
Volante in pelle multifunzionale a 4 razze
✓
✓
Kit mani libere Bluetooth® (senza supporto)
✓
✓
Sensore pioggia
✓
Di serie
Retrovisori esterni e interni automaticamente anabbaglianti
✓
✓
Sistema di navigazione Amundsen con DAB+
✓
✓
–
–
CHF 356.12/mese
Prezzo lordo Fleet Package
4’570.– (6’260.– 2)
2’000.– (3’690.– 2)
✓Assistenza e riparazioni
✓Pneumatici
✓
Assicurazione responsabilità civile e
Prezzo cliente netto Fleet Package
1’450.– (2’350.– 2)
790.– (1’690.– 2)
Rata di prestazione
casco totale
✓Imposta di circolazione cantone AG
✓
Canone di gestione per 60 mesi
(15’000 km/anno)
✓Stoccaggio pneumatici
✓Veicolo sostitutivo
✓Carburante
✓Gestione del sinistro
Sistema di navigazione Columbus
Differenza/vantaggio cliente ¹
in %
3’120.– (3’910.– )
1’210.– (2’000.– 2)
68.3 % (62.5 % 2)
60.5 % (54.2 % 2)
Prezzi validi da gennaio 2014 (modelli 2014)
¹Il vantaggio cliente corrisponde al premio Fleet Package e deve essere indicato chiaramente sull’offerta o sulla fattura.
2Sovraprezzo per il sistema di navigazione Columbus.
* Rata
= CHF 862.50/mese
2
di leasing: ŠKODA Superb Combi 4x4 Ambition 2.0 l TDI, 125 kW/170 CV, cambio a 6 marce DSG, Fleet Package incluso, tasso d’interesse annuo nominale: 3.9 %, durata:
60 mesi (15’000 km/anno), prezzo di acquisto in contanti: CHF 37’907.40 (bonus Clever già dedotto) senza pagamento straordinario. La rata di prestazione comprende
assistenza e riparazioni, pneumatici, assicurazione responsabilità civile e casco totale (franchigia CHF 1’000.–), imposta di circolazione cantone AG, canone di gestione per
60 mesi (15’000 km/anno), stoccaggio pneumatici, veicolo sostitutivo e carburante.
ŠKODA Superb Limousine e Combi
Active
Ambition
Elegance
L&K
Consumo/equivalente benzina
l/100 km
Emissioni di CO2
g/km
Efficienza
­energetica
6 manuale
✓
✓
–
–
5.9
138
D
Variante
1.4 l TSI, 92 kW/125 CV
1.8 l TSI, 118 kW/160 CV
6 manuale
✓
✓
✓
–
6.8
158
E
1.8 l TSI, 118 kW/160 CV
7 DSG
✓
✓
✓
–
7.0
162
F
1.8 l TSI, 118 kW/160 CV
6 manuale, 4x4
–
✓
✓
–
8.0
185
G
2.0 l TSI, 147 kW/200 CV
6 DSG
–
✓
✓
✓
7.9
178
G
3.6 l FSI, V6, 191 kW/260 CV
6 DSG, 4x4
–
✓
✓
✓
9.3
215
G
2.0 l TDI-CR, FAP, 103 kW/140 CV
6 manuale
✓
✓
✓
✓
4.6 (5.2)
119
A
2.0 l TDI-CR, FAP, 103 kW/140 CV
6 DSG
✓
✓
✓
✓
5.2 (5.8)
135
C
2.0 l TDI-CR, FAP, 125 kW/170 CV
6 DSG
–
✓
✓
–
5.3 (5.9)
137
C
2.0 l TDI-CR, FAP, 103 kW/140 CV
6 manuale, 4x4
–
✓
✓
✓
5.3 (5.9)
137
C
2.0 l TDI-CR, FAP, 125 kW/170 CV
6 DSG, 4x4
–
✓
✓
✓
5.3 (5.9)
139
C
2.0 l TDI-CR, FAP, 125 kW//170 CV
6 manuale
–
✓
✓
✓
4.6 (5.2)
120
A
( ) valori per Combi
ŠKODA Citigo
La ŠKODA Citigo ha tutte ciò che serve per dare slancio alla
vostra attività: uno spazio sorprendente (251 litri di volume
del bagagliaio), grande manovrabilità per le strette vie cittadine, un grande rispetto per l’ambiente con emissioni di
CO2 da 79 g/km, costi bassi per un bilancio sano e un design
giovane che pone la vostra azienda nella luce migliore.
Rata di leasing *
CHF 226.81/mese
Rata di prestazione **
+
CHF 259.24/mese
= CHF 486.05/mese
Rata di leasing: ŠKODA Citigo Ambition Green tec, 50 kW/68 CV, 3/5 porte, tasso
d’interesse annuo nominale: 3.9 %, durata: 60 mesi (15’000 km/anno), prezzo di
acquisto in contanti: CHF 15’527.80 (bonus Clever già dedotto) senza pagamento
straordinario.
*
Rata di prestazione: consumo di gas naturale: 4.4 m3, CHF 1.73/m3.
Elencazione basata sulla ŠKODA Octavia e ŠKODA Superb.
**
Škoda Citigo
Variante
Active
Ambition
Elegance
Consumo
l/100 km
Emissioni di CO2
g/km
Efficienza
­energetica
1.0 l MPI Green tec, 44 kW/60 CV
5 manuale
✓
✓
✓
4.1
95
B
1.0 l MPI Green tec, 55 kW/75 CV
5 manuale
✓
✓
✓
4.2
98
B
1.0 l MPI, 44 kW/60 CV
5 automatico
✓
✓
✓
4.4
103
C
1.0 l MPI, 55 kW/75 CV
5 automatico
✓
✓
✓
4.5
105
C
1.0 l MPI Green tec,
gas naturale/benzina, 50 kW/68 CV
5 manuale
–
✓
✓
4.4
79
A
ŠKODA Fabia
La compatta e affidabile ŠKODA Fabia convince con la
spaziosità più grande della sua categoria, agilità ed economicità, prestazioni elevate e consumi di CO2 ridotti (da
89 g/km). Potrete inoltre scegliere tra l’accattivante Limousine e la più spaziosa Combi (505/1’485 litri di volume di
carico). Entrambe le varianti sono disponibili sia in versione
standard che sportiva (RS).
Rata di leasing *
CHF 251.39/mese
Rata di prestazione **
+
CHF 243.77/mese
= CHF 495.15/mese
* Rata di leasing: ŠKODA Fabia Combi GreenLine 1.2 l TDI, 55 kW/75 CV, tasso d’interesse annuo nominale: 3.9%, durata: 60 mesi (15’000 km/anno), prezzo di acquisto in
contanti: CHF 18’027.75 (bonus Clever già dedotto) senza pagamento straordinario.
**
Elencazione basata sulla ŠKODA Octavia e ŠKODA Superb.
ŠKODA Fabia Limousine e Combi
Variante
1.2 l HTP, 51 kW/70 CV
5 manuale
Ambition
Ambition
PLUS
Elegance
RS
Scout
(solo Combi)
GreenLine
Consumo/equivalente benzina
l/100 km
Emissioni di CO2
g/km
Efficienza
energetica
✓
–
–
–
–
–
5.5
128
D
1.2 l TSI Green tec, 63 kW/86 CV
5 manuale
–
✓
–
–
–
–
5.1
117
C
1.2 l TSI, 63 kW/86 CV
5 manuale
–
✓
✓
–
–
–
5.2
121
D
1.2 l TSI Green tec, 77 kW/105 CV
5 manuale
–
✓
–
–
–
–
5.1
117
C
1.2 l TSI, 77 kW/105 CV
5 manuale
–
✓
✓
–
✓
–
5.3
124
D
1.2 l TSI, 77 kW/105 CV
7 DSG
–
✓
✓
–
✓
–
5.3
124
D
1.4 l TSI, 132 kW/180 CV
7 DSG
–
–
–
✓
–
–
6.2
148
E
1.2 l TDI, 55 kW/75 CV
5 manuale
–
–
–
–
–
✓
3.4 (3.8)
73
A
1.6 l TDI, 77 kW/105 CV
5 manuale
–
✓
✓
–
✓
–
4.2 (4.7)
109
A
( ) valori per Combi
ŠKODA Rapid
Spaceback
La ŠKODA Rapid Spaceback combina funzionalità e versatilità con un design moderno, è compatta ma offre ampi
spazi per qualsiasi tipo di attività – e con le sue emissioni
di CO2 nonché consumi ridotti rappresenta il «partner per
la mobilità» ideale.
Rata di leasing *
CHF 281.26/mese
Rata di prestazione **
+
CHF 289.60/mese
= CHF 570.85/mese
* Rata
di leasing: ŠKODA Ambition 1.6 l TDI, 77 kW/105 CV, tasso d’interesse annuo
nominale: 3.9%, durata: 60 mesi (15’000 km/anno), prezzo di acquisto in contanti:
CHF 21’055.55 (bonus Clever già dedotto) senza pagamento straordinario.
**
Elencazione basata sulla ŠKODA Octavia e ŠKODA Superb.
Škoda Rapid Spaceback
Variante
Active
(netto)
Ambition
Ele­gance
Consumo/equivalente benzina
l/100 km
Emissioni di CO2
g/km
Efficienza
­energetica
1.2 l TSI, 63 kW/86 CV
5 manuale
✓
–
–
4.9
114
C
1.2 l TSI, 77 kW/105 CV
6 manuale
✓
✓
✓
5.1
118
C
1.4 l TSI, 90 kW/122 CV
7 DSG
✓
✓
✓
5.5
127
D
1.6 l TDI-CR, FAP, 77 kW/105 CV
7 DSG
✓
✓
✓
4.0 (4.5)
106
A
( ) valori per Combi
ŠKODA Yeti
Con le sue prorompenti prestazioni di guida, il caratteristico
design e la sorprendente spaziosità, la ŠKODA Yeti è un
ottimo veicolo per la vostra attività. Sia nella versione
Yeti Outdoor che City, apre nuove vie alla vostra azienda
seguendo le quali potrete distinguervi dalla massa. Una
vera eroina ecologica con una marcia in più.
Rata di leasing *
CHF 360.91/mese
Rata di prestazione **
+
CHF 343.03/mese
= CHF 703.95/mese
* Rata
di leasing: ŠKODA Yeti Outdoor Ambition 4x4 2.0 l TDI, 81 kW/110 CV, tasso d’interesse annuo nominale: 3.9 %, durata: 60 mesi (15’000 km/anno), prezzo di acquisto
in contanti: CHF 27’018.50 (bonus Clever già dedotto) senza pagamento straordinario.
**
Elencazione basata sulla ŠKODA Octavia e ŠKODA Superb.
Škoda Yeti e Yeti Outdoor
Variante
Yeti
Yeti
Outdoor
Active
(netto)
Ambition
Elegance
GreenLine
L&K
Consumo/equivalente benzina
l/100 km
Emissioni di CO2
g/km
Efficienza
energetica
1.2 l TSI, 77 kW /105 CV
6 manuale
✓
–
✓
✓
✓
–
–
6.1
142
E
1.2 l TSI, 77 kW /105 CV
7 DSG
✓
–
✓
✓
✓
–
–
6.1
142
E
1.4 l TSI, 90 kW /122 CV
6 manuale
✓
–
✓
✓
✓
–
–
6.4
148
E
1.4 l TSI, 90 kW /122 CV
7 DSG
✓
–
✓
✓
✓
–
–
6.6
154
E
1.8 l TSI, 118 kW /160 CV
6 manuale, 4x4
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
7.8
184
G
1.8 l TSI, 118 kW /152 CV
6 DSG, 4x4
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
8.0
189
G
1.6 l TDI, 77 kW /105 CV
5 manuale
✓
–
–
–
–
✓
–
4.6 /5.2
119
B
2.0 l TDI, 81 kW /110 CV
6 manuale, 4x4
✓
✓
✓
✓
–
–
–
5.9/6.6
154
D
2.0 l TDI Green tec, 103 kW /140 CV
6 manuale
✓
✓
✓
✓
–
–
–
5.1 /5.7
134
C
2.0 l TDI, 103 kW /140 CV
6 manuale, 4x4
✓
✓
–
✓
✓
–
✓
5.8 /6.5
152
D
2.0 l TDI, 103 kW /140 CV
6 DSG, 4x4
✓
✓
✓
✓
✓
–
✓
6.3/7.9
164
E
2.0 l TDI, 125 kW /170 CV
6 manuale, 4x4
✓
✓
–
✓
✓
–
✓
5.7/6.4
149
D
2.0 l TDI, 125 kW/170 CV
6 DSG, 4x4
✓
✓
–
✓
✓
–
✓
6.3/7.1
164
E
ŠKODA Roomster
Quando la spaziosità elevata, la buona visibilità, la versatilità, il rispetto per l’ambiente (emissioni di CO2 da 109 g/km)
e il design moderno sono importanti: la ŠKODA Roomster
combina tutto questo in maniera geniale. Grazie al sofisticato sistema di sedili VarioFlex vi offre, a seconda delle
necessità, un volume di carico di 480/560 litri, rivelandosi
straordinariamente adatta al trasporto sia di persone che
di merci.
Rata di leasing *
CHF 254.05/mese
Rata di prestazione **
+
CHF 270.71/mese
= CHF 524.75/mese
* Rata di leasing: ŠKODA Roomster GreenLine 1.2 l TDI, 55 kW/75 CV, tasso d’interesse
annuo nominale: 3.9%, durata: 60 mesi (15’000 km/anno), prezzo di acquisto in contanti: CHF 19’018.50 (bonus Clever già dedotto) senza pagamento straordinario.
** Elencazione
basata sulla ŠKODA Octavia e ŠKODA Superb.
Škoda Roomster
Variante
Ambition
(netto)
Ambition
Elegance
Scout
GreenLine
Consumo/equivalente benzina
l/100 km
Emissioni di CO2
g/km
Efficienza
energetica
1.2 l HTP, 51 kW/70 CV
5 manuale
✓
–
–
–
–
6.2
143
E
1.2 l TSI Green tec, 63 kW/86 CV
5 manuale
–
✓
–
–
–
5.3
124
C
1.2 l TSI Green tec, 77 kW/105 CV
5 manuale
–
✓
–
–
–
5.3
124
C
1.2 l TSI, 77 kW/105 CV
7 DSG
–
✓
✓
✓
–
5.7
134
D
1.2 l TDI, 55 kW/75 CV
5 manuale
–
–
–
–
✓
4.2 /4.5
109
A
1.2 l TDI, 55 kW/75 CV
5 manuale
✓
–
–
–
–
4.5 /4.8
119
B
1.6 l TDI, 77 kW/105 CV
5 manuale
–
✓
✓
✓
–
4.7 /5.0
124
B
ŠKODA Praktik
La ŠKODA Praktik combina un vano di carico modulare
con un ampio volume di carico pari a 1’900 litri, combinando la praticità con un elevato comfort di guida e un
equipaggiamento completo. Ecco perché si rivela perfetta
per le attività delle aziende commerciali. Grazie alle sue
dimensioni compatte, è ideale per le manovre in vie o
curve strette. Con emissioni di CO2 da 119 g/km dimostra
anche un grande rispetto per la natura e per l’ambiente.
Rata di leasing *
CHF 209.65/mese
Rata di prestazione **
+
CHF 275.81/mese
= CHF 485.45/mese
Rata di leasing: ŠKODA Praktik 1.2 l TDI, 55 kW/75 CV, tasso d’interesse annuo
nominale: 3.9 %, durata: 60 mesi (15’000 km/anno), prezzo di acquisto in contanti:
CHF 15’694.45 (bonus Clever già dedotto) senza pagamento straordinario.
*
** Elencazione
basata sulla ŠKODA Octavia e ŠKODA Superb.
Škoda Praktik
Praktik
(netto)
Consumo/equivalente benzina
l/100 km
Emissioni di CO2
g/km
5 manuale
✓
6.2
143
5 manuale
✓
4.5 /4.8
119
Variante
1.2 l HTP, 51 kW/70 CV
1.2 l TDI, 55 kW/75 CV
Cosa rende le vetture a marchio
ŠKODA interessanti per voi?
I vantaggi di un marchio automobilistico sono caratterizzati anche dalla molteplicità delle tecnologie di motorizzazione. Una corrispondente offerta
è quindi indispensabile per soddisfare le diverse
esigenze dei clienti. Per questo con ŠKODA avete
un’ampia scelta di tecnologie di motorizzazione
innovative ed ecologiche. Troverete certamente
ciò che fa per voi:
GreenLine
La denominazione GreenLine identifica il modello dai consumi più contenuti di ogni serie ŠKODA.
I modelli GreenLine sono dotati di tecnologie di
punta e innovazioni per la riduzione dei consumi.
Oltre che per la scritta, questi modelli si distinguono dal rispettivo modello di serie per il design innovativo degli esterni e degli interni, e per il loro
consumo inferiore.
Green tec
L’etichetta che simboleggia bassi consumi a prezzi
accessibili contraddistingue i modelli ŠKODA particolarmente efficienti, perché dotati di misure che
riducono i consumi, ma che al contempo offrono
flessibilità e un grande divertimento alla guida. I
clienti possono scegliere tra un’ampia gamma di
modelli e varianti di equipaggiamento.
TSI
Dimensioni compatte, grande efficienza. Vale soprattutto per i motori TSI. La ricetta del successo
sta nella riduzione della cilindrata massimizzando
l’erogazione di potenza grazie alla sovralimentazione con turbocompressore. Il conducente beneficia di iniezione diretta di benzina, riduzione della
cilindrata e sovralimentazione spinta. In questo
modo è possibile ottenere grandi prestazioni con
consumi minimi. Per questa tecnologia il gruppo
Volkswagen ha ricevuto per ben tre volte il premio
«Engine of the Year», nonché il riconoscimento
«Green Engine of the Year» nel 2009.
TDI
Un TDI conviene soprattutto a chi fa molti chilometri. Consuma poco, gli intervalli di manutenzione sono lunghi e le emissioni di CO2 ridotte. I motori TDI di ŠKODA erogano una coppia robusta già
ai bassi regimi. C’è di che divertirsi!
DSG
I cambi manuali hanno fama di essere poco confortevoli ma sportivi; quelli automatici di essere poco sportivi ma confortevoli. Perché allora
non unire i punti di forza di entrambi eliminando
i punti deboli? Il cambio a doppia frizione DSG fa
esattamente questo. Da sei o sette marce seleziona sempre automaticamente la più efficiente.
Rispetto al cambio automatico convenzionale le
emissioni di CO2 e i consumi si riducono fino al 20 %
senza sacrificare comfort, agilità e divertimento
alla guida.
4x4
I nostri modelli ŠKODA sono disponibili anche come
variante 4x4 (tranne Citigo, Fabia e Roomster).
TCO
Abbassate i costi totali (TCO) grazie all’altissima
qualità della manutenzione e dei componenti di
usura. I valori residui stabili e quindi interessanti
dei nostri modelli costituiscono una base ottimale
per la rivendita influenzando positivamente il TCO.
Gestione flotte ŠKODA
Risparmiare con la
gestione strutturata
Lasciatevi consigliare dai nostri specialisti competenti di gestione flotte per amministrare la vostra flotta in maniera strutturata e professionale
risparmiando molto tempo e denaro.
0
10
1111
Imposte di circolazione
Includete i servizi desiderati nel vostro contratto
di leasing e approfittate di costi fissi calcolabili per
l’intera durata del vostro parco vetture.
Informatevi presso il vostro partner ŠKODA e su
www.amag-leasing.ch sugli interessanti vantaggi
della gestione flotte ŠKODA.
E
F
Veicolo sostitutivo
10
0
50
ŠKODA raccomanda AMAG LEASING AG come partner collaudato ed esperto, capace di affiancarvi in
maniera competente e di gestire per voi l’intera flotta o una parte di essa in base alle vostre esigenze.
La gestione flotte modulare di AMAG LEASING AG
consente una soluzione realizzata su misura per voi.
Disbrigo di pratiche
Finanziamento
Sostituzione pneumatici
Stoccaggio pneumatici
Reporting/FleetCARS
Assistenza e
componenti di usura
Gestione carburanti
Assicurazione
SIMPLY CLEVER
Servizi ŠKODA
Garanzie per vetture nuove, ricambi originali
ŠKODA® e accessori originali ŠKODA®
ŠKODA Auto vi offre le seguenti garanzie:
1. Garanzia di due anni sulla vostra nuova vettura
2.Garanzia di tre anni contro i danni alla vernice
3.Garanzia di dodici anni contro la corrosione passante (Praktik dieci anni)
4.Garanzia di due anni sui ricambi originali ŠKODA®
e gli accessori originali ŠKODA®
Totalmobil! – l’assicurazione di mobilità gratuita
Assicuratevi durante tutta la durata di vita della vostra automobile l’assicurazione di mobilità,
rispettando gli intervalli di servizio prescritti dal
costruttore/importatore. I lavori di servizio devono essere eseguiti da un partner di servizio ŠKODA
autorizzato in Svizzera oppure nel Principato del
Liechtenstein.
ŠKODA LifeTime – l’estensione della garanzia
ŠKODA LifeTime vi offre un’assicurazione di garanzie per l’intera durata di vita della vostra ŠKODA!
Ora potete semplicemente continuare a guidare, senza preoccupazioni, protetti in larga misura
dall’eventualità di spese di riparazione impreviste.
Con ŠKODA LifeTime, l’assicurazione di garanzia
estesa, AMAG Automobil- und Motoren AG propone un’attrattiva offerta. Il vostro partner autorizzato ŠKODA è a vostra disposizione per ulteriori
informazioni.
Accessori originali ŠKODA®
L’offerta di accessori originali ŠKODA® è multiforme e originale come voi. Tutti gli accessori originali
ŠKODA® sono stati accuratamente testati. Per questo vi garantiamo lunga durata, massima sicurezza
e compatibilità. Con gli accessori originali ŠKODA®
la vostra auto è sempre al massimo dell’affidabilità. Vi offriamo consulenza qualificata per aiutarvi
a fare la scelta giusta. Potete fidarvi della nostra
professionalità. E anche della nostra garanzia.
Ricambi originali ŠKODA®
Grazie alla loro massima qualità verificata nella
produzione di serie, i ricambi originali ŠKODA®
garantiscono un funzionamento della vettura sicuro e affidabile e il massimo comfort alla guida.
L’impiego di materiali di prima qualità garantisce
una lunga durata, la compatibilità garantisce un
montaggio semplice e una funzionalità ottimale.
L’assortimento completo per la vostra ŠKODA è
disponibile presso qualsiasi partner ŠKODA.
Aiuto per guasti piccoli e grandi
Il Centro Assistenza Sinistri vi offre tutto ciò che
vi serve a un unico indirizzo: carrozzeria, verniciatura, assistenza e riparazioni e punto d’appoggio
Clever Repair. Clever Repair è un sistema completo di metodi di riparazione modernissimi per tutti i
piccoli danni all’esterno e all’interno della vettura.
Le prestazioni complete non si limitano alla vettura, ma comprendono anche la gestione del sinistro. Approfittate inoltre delle due rispettive app
«Centro Assistenza Sinistri» e «Clever Repair».
Benvenuti dal vostro partner ŠKODA
AMAG Automobil- und Motoren AG
5116 Schinznach-Bad
Telefono 056 463 91 91
www.amag.ch / www.skoda.ch
AMAG Leasing AG
5405 Baden-Dättwil
Telefono 0848 252 400
www.amag-leasing.ch