msoflio antidopinguri kodeqsi
Transcript
msoflio antidopinguri kodeqsi
msoflio antidopinguri kodeqsi 2015 1 არაოფიციალური თარგმანი მსოფლიო ანტიდოპინგური კოდექსის ოფიციალური ტექსტი ინგლისურ და ფრანგულ ენებზე შემუშავებულია მსოფლიო ანტიდოპინგური სააგენტოს მიერ და გამოქვეყნებულია მის ვებ გვერდზე. ტექსტის ინტერპრეტაციისას ნებისმიერი კონფლიქტის შემთხვევაში უპირატესობა ენიჭება ინგლისურ ვერსიას. *აღიარება: მსოფლიო ანტიდოპინგურ სააგენტოს სურს მადლიერება გამოხატოს საქართველოს ანტიდოპინგური სააგენტოს მიმართ მისი მნიშვნელოვანი წვლილის გამო მსოფლიო ანტიდოპინგური კოდექსის ქართული ვერსიის შემუშავების საქმეში. ეს იძლევა მსოფლიო ანტიდოპინგური კოდექსის ქვეყანათა შორის გლობალურად გამოყენების საშუალებას, ისე რომ მსოფლიო ანტიდოპინგურ სააგენტოს, ხელისუფლების წარმომადგენლებს და სპორტულ საზოგადოებას შესაძლებლობა ჰქონდეთ ერთობლივად იმუშაონ დოპინგისაგან თავისუფალი სპორტსმენების დასაცავად. sarCevi: msoflio antidopinguri kodeqsi msoflio antidopinguri kodeqsi pirvelad miiRes 2003 wels, ZalaSi Sevida 2004 wels, Semdgom ki, 2009 wlis 1 ianvridan, masSi mniSvnelovani Sesworebebi Seitanes. qvemomdebare dokumenti moicavs msoflio antidopinguri kodeqsis cvlilebebs, romlebic daamtkica msoflio antidopinguri saagentos (WADA) damfuZnebelma sabWom iohanesburgSi (samxreTi afrika), 2013 wlis 15 noembers. Sesworebuli 2015 msoflio antidopinguri kodeqsi ZalaSi Seva 2015 wlis 1 ianvridan. gamoqveynebulia: msoflio antidopinguri saagentos mier. Stock Exchange Tower 800 Place Victoria ( Suite 1700) PO Box 120 Montreal, Quebec Canada H4Z 1B7 URL: www.wada-ama.org Tel : +1 514 904 9232 Fax: +1 514 904 8650 E-mail: [email protected] 2 msoflio antidopinguri programisa da kodeqsis miznebi, amocanebi da struqtura .............................................................. 9 kodeqsi .......................................................................................... 9 msoflio antidopinguri programa ........................................... 10 saerTaSoriso standartebi ........................................................ 10 saukeTeso praqtikis nimuSebi da gaidlainebi ......................... 11 msoflio antidopinguri kodeqsis fundamenturi safuZvlebi .... 11 nawili pirveli doping kontroli ......................................... 13 Sesavali ....................................................................................... 13 muxli I. dopingis cneba ...............................................................16 muxli 2. antidopinguri wesebis darRveva ................................ 16 2.1. sportsmenis sinjSi akrZaluli nivTierebebis, maTi metabolitebis, an markerebis arseboba ............................................... 16 2.2. sportsmenis mier akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba, an gamoyenebis mcdeloba ............................ 17 2.3. sinjis Cabarebis gverdis avla, uaris Tqma an Cagdeba ...... 19 2.4. adgilmdebareobis Cagdeba ................................................... 19 2.5 doping kontrolis sferoSi Careva an Carevis mcdeloba ... 19 2.6 akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis floba ..... 20 2.7 nebismieri akrZaluli nivTierebis da akrZaluli meTodis trefikingi .................................................................... 20 2.8 saSejibro periodSi sportsmenisaTvis nebismieri akrZaluli nivTierebisa da akrZaluli meTodis daniSvna an daniSvnis mcdeloba, aseve arasaSejibro periodSi iseTi nivTierebis an meTodis daniSvna an daniSvnis mcdeloba, romelic ikrZaleba arasaSejibro periodSi ............................................ 21 2.9 Tanamonawileoba .................................................................... 21 2.10 akrZaluli kavSiri .............................................................. 21 muxli 3. dopingis mtkicebuloba .............................................. 23 3.1 mtkicebulobis sirTuleebi da standartebi ..................... 23 3.2. faqtebisa da prezumfciebis dadgenis meTodebi ............. 23 muxli 4. akrZaluli sia ............................................................. 26 4.1 akrZaluli siis gamocema da gadaxedva .............................. 26 4.2. akrZalul siaSi miTiTebuli akrZaluli nivTierebebi da meTodebi ................................................................................. 26 4.3. akrZalul siaSi nivTierebebisa da meTodebis Setanis kriteriumebi ............................................................................... 28 4.4 Terapiuli gamoyenebis gamonaklisi (TUE) ......................... 29 4.5. monitoringis programa........................................................ 34 muxli 5. testireba da gamoZieba ............................................... 35 3 5.1. testirebis da gamoZiebis miznebi ...................................... 35 5.2. testirebis sfero ................................................................ 35 5.3. testireba RonisZiebebis dros .......................................... 37 5.4 testirebis Catarebis dagegmva ........................................... 39 5.5 moTxovnebi testirebisTvis ................................................. 39 5.6 sportsmenTa adgilsamyoflis Sesaxeb informacia ........... 39 5.7 sportidan wasuli sportsmenebis dabruneba Sejibrebaze .. 40 5.8 gamoZieba da informaciis gonivruli Sekreba .................... 41 muxli 6. sinjebis analizi .......................................................... 42 6.1 akreditebuli laboratoriebis gamoyeneba ........................ 42 6.2 sinjis analizis mizani .......................................................... 42 6.3 sinjebis gamokvleva .............................................................. 43 6.4 sinjis analizisa da angariSis standartebi ...................... 43 6.5 sinjebis xelaxali testireba .............................................. 43 muxli 7. Sedegebis analizi ........................................................ 44 7.1 Sedegebis marTvis Catarebaze pasuxismgeblebi ................. 44 7.2 analizis arasasurveli Sedegis ganxilva ........................... 47 7.3 Setyobineba analizis arasasurveli Sedegis ganxilvis Semdeg ........................................................................................... 47 7.4 atipiuri Sedegebis ganxilva ................................................ 48 7.5 atipiuri pasportis Sedegebis da arasasurveli pasportis Sedegebis ganxilva ................................................... 49 7.6 adgilsamyoflis Sevsebis Cavardnis ganxilva ................... 50 7.7 sxva antidopinguri wesebis darRvevebis ganxilva, romlebic ar Sedis 7.1-7.6 muxlebSi ......................................... 50 7.8 winamorbedi antidopinguri wesebis darRvevis gamovlena ..................................................................................... 50 7.9 droebiTi diskvalifikaciis dakisrebis wesebi ................. 50 7.10 Sedegebis marTvis gadawyvetilebebis Setyobineba .......... 51 7.11. sportidan wasvla ............................................................... 51 muxli 8. miukerZoebeli mosmenis ufleba ................................ 54 8.1. miukerZoebeli mosmena ........................................................ 54 8.2 ganxilvebi saSejibro periodSi ........................................... 55 8.3. ganxilvaze uaris Tqma .......................................................... 55 8.4. gadawyvetilebis Setyobineba .............................................. 55 8.5. erTjeradi mosmena saerTSoriso sportuli arbitraJis winaSe ........................................................................ 55 muxli 9. individualuri Sedegebis avtomaturi anulireba ... 56 muxli 10. sanqciebi sportis individualur saxeobebSi .......... 57 10.1 im sportuli RonisZiebis Sedegebis gauqmeba, romlis mimdinareobis drosac moxda antidopinguri wesebis darRveva ...................................................................................... 57 10.2 diskvalifikacia akrZaluli nivTierebebis an akrZaluli meTodis gamovlenis, gamoyenebis, gamoyenebis mcdelobis, an flobis SemTxvevaSi ............................................ 57 10.3 diskvalifikacia antidopinguri wesebis sxva saxis darRvevebisaTvis ........................................................................ 59 10.4 diskvalifikaciis gauqmeba bralis an daudevrobis ararsebobis gamo ........................................................................ 60 10.5 diskvalifikaciis periodis Semcireba umniSvnelo bralis an umniSvnelo daudevrobis gamo .............................................. 61 10.6 diskvalifikaciis periodis an sxva Sedegebis gauqmeba, Semcireba ..................................................................................... 63 10.7 mravaljeradi darRvevebi .................................................. 67 10.8 Sejibris Sedegebis gauqmeba sinjis aRebasTan an antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT ............... 68 10.9. CAS-is fasiani jildoebis da konfiskirebuli saprizo Tanxis ganawileba ................................................................................... 69 10.10. finansuri Sedegebi ........................................................... 69 10.11. sadiskvalifikacio vadis ZalaSi Sesvla ........................ 69 10.12. statusi diskvalifikaciis periodSi .............................. 72 10.13. sanqciis avtomaturi gamocema (publication) ...................... 74 muxli 11. Sedegebi gundebisaTvis ............................................. 75 11.1. testireba sportis gundur saxeobebSi ........................... 75 11.2. Sedegebi sportis gundur saxeobebSi .............................. 75 11.3. RonisZiebis mmarTvelma organom sportis gundur saxeobebSi SeiZleba daawesos ufro mkacri sanqciebi ............ 76 muxli 12. sanqciebi sportuli struqturebis mimarT ........... 76 muxli 13. apelaciebi .................................................................. 76 13.1. gadawyvetilebebi, romlebic eqvemdebareba gasaCivrebas .. 76 13.2. apelaciebi antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT miRebul gadawyvetilebebze, maT Sedegebze, droebiT sanqciebze, gadawyvetilebaTa cnoba-aRiarebasa da Sesabamis iurisdiqciaze .......................... 77 13.3. antidopinguri organizaciis mier gadawyvetilebis droulad miRebis SeuZlebloba .......................................................... 81 13.4. akrZaluli nivTierebebis Terapiul gamoyenebasTan dakavSirebuli apelaciebi .................................................................. 82 13.5. apelaciis Taobaze miRebuli gadawyvetilebebis Setyobineba ............................................................................................ 82 13.6. apelaciebi kodeqsis mesame da meoTxe nawilebiT gaTvaliswinebul gadawyvetilebebze 13.7. apelaciebi laboratoriebisTvis akreditaciis SeCerebasTan an gauqmebasTan dakavSirebul gadawyvetilebebze ...................................................................... 82 4 5 muxli 14. konfidencialuroba da angariSgeba ......................... 83 14.1. informacia arasasurvel analitikur Sedegze, atipiur Sedegze an sxva dasabuTebeli antidopinguri wesebis darRvevebze .................................................................... 83 14.2. antidopinguri wesis darRvevis gadawyvetilebis Setyobineba da sabuTebis moTxovna .......................................... 85 14.3. informaciis gamoqveyneba .................................................. 85 14.4. statistikuri angariSi ...................................................... 86 14.5. doping kontrolze informaciis Segroveba .................... 87 14.6. monacemTa dacva ................................................................. 87 muxli 15. gadawyvetilebebis Sesaxeb ganacxadis gakeTeba da aRiareba .................................................................................. 88 muxli 16. doping kontroli sportul SejibrebebSi monawile cxovelebisaTvis ......................................................... 89 muxli 17. xandazmulobis vada ................................................... 89 nawili meore .............................................................................. 90 ganaTleba da kvleva ................................................................... 90 muxli 18. ganaTleba .................................................................... 90 18.1. ZiriTadi principi da pirveladi mizani .......................... 90 18.2. programebi da saqmianoba ................................................... 90 18.3. qcevis profesiuli kodeqsebi ........................................... 91 18.4. koordinacia da TanamSromloba ....................................... 92 muxli 19. kvlevebi ...................................................................... 92 19.1. antidopinguri kvlevebis mizani da amocanebi ............... 92 19.2. kvlevis tipebi .................................................................... 92 19.3. kvlevebis koordinacia da Sedegebis gaziareba ............. 92 19.4. kvlevis Catarebis praqtika ............................................... 93 19.5. kvlevebi akrZaluli nivTierebebis da meTodebis gamoyenebis dros ......................................................................... 93 19.6. Sedegebis borotad gamoyeneba ......................................... 93 nawili mesame ............................................................................. 94 roli da pasuxismgeblobebi ....................................................... 94 muxli 20. xelis momwer mxareTa damatebiTi roli da pasuxismgeblobebi ...................................................................... 94 20.1. saerTaSoriso olimpiuri komitetis roli da pasuxismgebloba 20.2. saerTaSoriso paraolimpiuri komitetis roli da pasuxismgebloba ....................................... 94 20.3. saerTaSoriso federaciebis roli da pasuxismgebloba ... 96 20.4. erovnuli olimpiuri da erovnuli paraolimpiuri komitetebis roli da pasuxismgebloba .................................... 98 20.5. erovnuli antidopinguri organizaciebis roli da pasuxismgeblobebi .............................................................................. 100 20.6. mniSvnelovani sportuli RonisZiebebis organizatorebis roli da pasuxismgebloba ......................................................... 101 20.7. WADA-s roli da pasuxismgebloba ................................. 102 muxli 21. sportsmenebisa da sxva pirebis damatebiTi roli da pasuxismgebloba ......................................................... 103 21.1. sportsmenis roli da pasuxismgebloba ......................... 103 21.2. sportsmenis personalis roli da pasuxismgebloba ...... 104 21.3. regionaluri antidopinguri organizaciebis roli da pasuxismgebloba ........................................................................ 105 muxli 22. mTavrobebis CarTuloba ......................................... 106 nawili meoTxe .......................................................................... 108 kodeqsis miReba, Sesabamisoba, cvlilebebi da interpretacia ...108 muxli 23. miReba, moTxovnebis Sesruleba da modifikacia ..... 108 23.1. kodeqsis miReba ................................................................. 108 23.2. kodeqsis danergva ............................................................. 109 23.3. antidopinguri programebis ganxorcieleba .................. 110 23.4. kodeqsTan Sesabamisoba .................................................... 110 23.5. kodeqsTan da UNESCO-s konvenciasTan Sesabamisobis monitoringi ............................................................................... 110 23.6. damatebiTi Sedegebi xelis momweri mxaris mier kodeqsTan Seusabamobis gamo ................................................... 112 23.7. kodeqsis modifikacia ....................................................... 112 23.8. kodeqsze xelmoweris gauqmeba ........................................ 113 muxli 24. kodeqsis interpretacia ......................................... 113 muxli 25. gardamavali debulebebi ...........................................114 25.1. 2015 wlis kodeqsis zogadad ZalaSi Sesvla ...................114 25.2. kodeqss ar aqvs ukuZala, 10.7.5 da 17 muxlebis garda, Tu ar moqmedebs `leqs mitioris“ principi .............................114 25.3. 2015 kodeqsis ZalaSi Sesvlamde miRebuli gadawyvetilebebis gamoyeneba ......................................................................... 115 25.4. mravlobiTi darRvevebi, rodesac pirvel darRvevas adgili hqonda 2015 wlis 1 ianvramde .......................................115 25.5. kodeqsis damatebiTi cvlilebebi .....................................115 danarTi 1. terminebi da ganmartebebi .....................................117 danarTi 2. me-10 muxlis praqtikuli gamoyenebis magaliTebi ....131 6 7 msoflio antidopinguri programisa da kodeqsis miznebi, amocanebi da struqtura msoflio antidopinguri programisa da kodeqsis amocanebi mdgomareobs SemdegSi: _ daicvas sportsmenis Zireuli ufleba, miiRos monawileoba dopingisgan Tavisufal SejibrebSi, am mizniT propaganda gauwios janmrTelobas, samarTlianobasa da Tanasworobas sportsmenTa Soris. _ Seqmnas SeTanxmebuli, koordinirebuli da efeqtiani antidopinguri programebi, rogorc saerTaSoriso, ise erovnul doneze, raTa gamoaaSkaraos, SeaCeros da Tavidan aicilos dopingis SemTxvevebi. komentari: olimpiuri qartia da saerTaSoriso konvencia sportSi dopingis winaaRmdeg 2005, romelic miiRes parizSi, 19 oqtombers, 2005 wels (UNESCO-s konvencia) aRiareben sportSi prevenciasa da dopingis winaaRmdeg brZolas, rogorc saerTaSoriso olimpiuri komitetis da UNSECO-s erT-erT umTavres amocanas, da agreTve aRiareben kodeqsis fundamentur rols. kodeqsi kodeqsi aris Zireuli da universaluri dokumenti, romelsac efuZneba msoflio antidopinguri programa. misi mizania ZiriTadi elementebis urTierTSerwymis meSveobiT dopingis winaaRmdeg brZolis gaZliereba. kodeqsi sakmaod konkretulia im aspeqtebSi, sadac saWiroa SeTanxmeba dopingis winaaRmdeg brZolaSi erTianobis misaRwevad, amave dros, universaluria iq, sadac saWiroa garkveuli moqniloba. kodeqsi gamoyenebuli unda iqnes ise, rom gaTvaliswinebuli iyos proporciulobis principebi da adamianis uflebebi. 8 9 msoflio antidopinguri programa saukeTeso praqtikis nimuSebi da gaidlainebi msoflio antidopinguri programa Seicavs yvela saWiro elements antidopinguri programebis organizaciis, samuSao praqtikis harmonizaciisa da danergvisaTvis erovnul da saerTaSoriso doneze. es elementebia: pirveli etapi: kodeqsi; meore etapi: saerTaSoriso standartebi; mesame etapi: saukeTeso praqtikis nimuSebi da gaidlainebi. kodeqsze da saerTaSoriso standartebze dafuZnebuli saukeTeso praqtikis nimuSebi da gaidlainebi ganviTarda da es procesi kvlavac gagrZeldeba, raTa SesaZlebeli gaxdes antidopingur sferoSi warmoSobili sxvadasxva sakiTxebis gadaWra. nimuSebs da gaidlainebs miecema rekomendaciebi vadas mier da iqneba xelmisawvdomi xelis momweri da sxva Sesabamisi dainteresebuli mxareebisTvis, Tumca, ara savaldebulo. antidopinguri dokumentaciis nimuSebis miwodebasTan erTad, vada daexmareba xelis momwer mxareebs treiningebiT. saerTaSoriso standartebi antidopinguri programis sxvadasxva teqnikur da procedurul komponentebTan dakavSirebuli saerTaSoriso standartebi SemuSavda da ganviTardeba xelis momwer mxareebTan da mTavrobebTan konsultaciebis Semdeg da mtkicdeba msoflio antidopinguri saagentos (WADA) mier. saerTaSoriso standartebis Seqmnis mizania antidopinguri programebis teqnikur da procedurul aspeqtebze pasuxismgebel antidopinguri organizaciebs Soris urTierTobis harmonizacia. saerTaSoriso standartebis mkacrad dacva aucilebelia. xelis momwer mxareebTan da mTavrobebTan konsultaciebis Semdeg, isini drodadro SeiZleba gadaisinjos WADA-s aRmasrulebeli komitetis mier. saerTaSoriso standartebi da maTSi Sesuli cvlilebebi gamoqveyndeba WADA-s oficialur veb-gverdze da ZalaSi Seva saerTaSoriso standartSi an SesworebaSi arsebul specifikur vadaSi. komentari: saerTaSoriso standartebi Seicavs kodeqsis danergvisaTvis saWiro bevr teqnikur detals. isini muSavdeba xelis momweri mxareebis mTavrobebis da sxva Sesabamisi dainteresebuli mxareebis eqspertebis mier calke dokumentaciis saxiT. mniSvnelovania is, rom saWiroebis SemTxvevaSi WADA-s aRmasrulebel komitets, kodeqsSi cvlilebebis Setanis gareSe, SeuZlia, drouli cvlilebebi Seitanos saerTaSoriso standartebSi. 10 komentari: am nimuSis dokumentebi uzrunvelyofs alternativas, romelic dainteresebul mxareebs SeuZliaT, airCion. zogierT dainteresebul mxares SeuZlia, airCios nimuSis wesebis da sxva zustad igive saukeTeso praqtikis nimuSebi. sxvebs SeuZliaT, miiRon modificirebuli nimuSebi. sxva dainteresebul mxareebsac SeuZliaT, ganaviTaron sakuTari wesebi kodis zogadi principebisa da konkretuli moTxovnebis gaTvaliswinebiT. antidopinguri muSaobis konkretuli nawilis dokumentebisa da gaidlainebis modeli ganviTarda da SesaZlebelia, es procesi gagrZeldes dainteresebuli mxareebis zogadad aRiarebuli saWiroebebis da molodinebis safuZvelze. msoflio antidopinguri kodeqsis fundamenturi safuZvlebi antidopinguri programebi mowodebulia, daicvas is, rac marTlac faseulia sportisaTvis, is, rasac xSirad sportul suls uwodeben da rac olimpiuri moZraobis arss warmoadgens; adamianis srulyofilebisken miswrafeba TiToeuli bunebrivi niWis srulyofilebis gamoxatvis gzaa; es aris samarTliani TamaSi. sportuli suli aris adamianis sulis, sxeulis da gonebis zeimi, da gamoixateba im faseulobebSi, romlebsac Cven vpoulobT sportSi 11 da sportis saSualebiT, esenia: _ eTika, samarTlianoba, patiosneba; _ janmrTeloba; _ ubadlo Sesruleba; _ xasiaTi da ganaTleba; _ garToba da siamovneba; _ gunduri muSaoba; _ Tavdadeba da pasuxismgebloba; _ wesebisa da kanonebis pativiscema; _ sakuTari Tavisa da sxva monawileTa pativiscema; _ mamacoba; _ erToba da solidaroba. dopingi ki Zireulad ewinaaRmdegeba sportul suls da samarTliani TamaSis princips. dopingis winaaRmdeg brZolisaTvis aucilebelia, rom antidopingurma organizaciebma SeimuSaon da aamoqmedon specialuri saganmanaTleblo da prevenciuli programebi rogorc profesional sportsmenTaTvis, aseve axalgazrdebisTvis da damxmare personalisTvis. nawili pirveli doping kontroli Sesavali kodeqsis pirvel nawilSi gadmocemulia konkretuli antidopinguri wesebi da principebi, romlebic unda daicvan sakuTar sferoSi aRniSnuli wesebis miRebaze, danergvasa da iZulebaze pasuxismgebelma iseTma organizaciebma, rogorebicaa, magaliTad, saerTaSoriso olimpiuri komiteti, saerTaSoriso paraolimpiuri komiteti, saerTaSoriso federaciebi, erovnuli olimpiuri komitetebi da paraolimpiuri komitetebi, umsxvilesi saerTaSoriso Sejibrebis saorganizacio komitetebi da erovnuli antidopinguri organizaciebi. zemoT CamoTvlili yvela organizacia krebiTad moiazreba antidopingur organizaciebad. kodeqsis yvela muxli arsebiTad savaldebuloa da unda Sesruldes nebismieri antidopinguri organizaciis, sportsmenis an sxva piris mier. miuxedavad amisa, kodeqsi ar gamoricxavs antidopinguri organizaciebis mier sxva, damatebiTi wesebis SemoRebas. kodeqsis mier dadgenili zogierTi wesi mniSvnelovani cvlilebis gareSe unda Sevides nebismieri antidopinguri organizaciis dokumentSi, Tumca, garkveuli nawili ayalibebs aucilebel principebs, romelTa gameorebac aucilebeli araa da romlebze dayrdnobiTac antidopingur organizaciebs saSualeba eZlevaT, SeimuSaon sakuTari wesebi. komentari: yvela antidopinguri organizaciis wesebSi savaldebulod Sesatani normebi miTiTebulia 23.2.2 muxlSi. magaliTad, harmonizaciis miznisTvis Zalian mniSvnelovania, rom yvela xelis momweri mxare Tavis gadawyvetilebSi unda eyrdnobodes erTi da imave antidopinguri wesebis darRvevis sias, erTi da imave mtkicebulebebis simZimes 12 13 da erTi da imave antidopinguri wesebis darRvevisas daakisros erTi da igive gamosavali (sanqcia). es wesebi erTi da igive unda iyos, miuxedavad imisa, Tu sad mimdinareobs saqmis ganxilva: saerTaSoriso federaciebSi, erovnul doneze Tu sportul saarbitraJo sasamarTloSi. is wesebi, romlebic araa CamoTvlili 23.2.2 muxlSi, aseve savaldebuloa, Tumca antidopingur organizaciebs ar evalebaT maTi pirdapir gadmowera TavianT dokumentebSi. aseTi wesebi or kategoriad iyofa. pirveli nawili mouwodebs antidopingur organizaciebs garkveuli moqmedebisaken, magram maTi Setana TviTon am organizaciaTa wesebSi ar aris aucilebeli. magaliTad, yvela antidopinguri struqtura valdebulia, testireba Caataros mexuTe muxliT gaTvaliswinebuli wesebiT, Tumca, es wesebi unda meordebodes antidopinguri organizaciis wesebSi. meore, zogierTi muxli arsebiTad savaldebuloa, magram antidopingur organizaciebs garkveulwilad Tavisuflad moqmedebis saSualebas aZlevs. magaliTad, kodeqsi ar iTxovs Sedegebis analizisa da saqmeTa ganxilvis procedurebis identurobas yvela organizaciisaTvis. amisaTvis sxvadasxva saerTaSoriso federaciebma da erovnulma organizaciebma SeimuSaves gansxvavebuli, magram erTnairad efeqtiani procedurebi. kodeqsi ar moiTxovs absolutur identurobas Sedegebis analizis da saqmeTa ganxilvis procedurebSi; Tumca moiTxovs, rom xelis momweri mxareebis gansxvavebuli midgomebi akmayofilebdes kodeqsis ZiriTad principebs. iseTi antidopinguri wesebi, rogorebicaa saSejibro wesebi, warmoadgenen imgvar normebs, romelTa mixedviTac mimdinareobs uSualod saSejibro procesi. sportsmenebi aRiareben am wesebs, rogorc SejibrSi monawileobis miRebisaTvis aucilebel pirobas. Yyvela xelis momwerma mxarem unda uzrunvelyos iseTi wesebisa da procedurebis SemoReba, romelTa Sesrulebisas am subieqtis daqvemdebarebis qveS myofi yvela organizacia, sportsmeni Tu sxva piri 14 informirebuli iqneba arsebuli `TamaSis wesebis~ Sesaxeb da daeTanxmeba maT. monawileebma unda daicvan Sesabamisi antidopinguri organizaciebis mier kodeqsis mixedviT miRebuli yvela antidopinguri wesi. kodeqsis xelis momweri yvela mxare valdebulia, Camoayalibos procedurebi da wesebi, raTa Seatyobinos misi iurisdiqciis qveS myof monawileebs arsebuli SezRudvebis Sesaxeb da mosTxovos maT miRebuli wesebis dacva. TiToeuli xelis momweri adgens wesebs da procedurebs, romlebic uzrunvelyofen, rom yvela sportsmenma da sxva pirma, romlebic imyofebian xelis momweri mxareebis da maTi organizaciebis daqvemdebarebaSi, miscen Tanxmoba piradi informaciis gavrcelebis Sesaxeb, rogorc amas moiTxovs kodeqsi da arian valdebulni da modian kodeqsis antidopinguri wesebis SesabamisobaSi, da rom Sesabamisi gamosavali ekisrebaT im sportsmenebs da sxva pirebs, romlebic ar moqmedeben am wesebis Sesabamisad. es sportisTvis specifikuri wesebi da procedurebi, romlebic mimarTulia globaluri da harmonizaciuli gziT antidopinguri wesebis dacvisken, Tavisi arsiT gansxvavdeba sisxlis samarTlis da samoqalaqo samarTlis sasamarTlo saqmeebisagan. isini ar unda eqvemdebarebodnen an ar unda izRudebodnen aranairi erovnuli moTxovnebiT da sakanonmdeblo standartebiT, romlebsac iyeneben aseTi saqmeebis garCevisas, Tumca maTi gamoyenebisas daculi unda iyos proporciulobis principebi da adamianTa uflebebi. rodesac mocemuli SemTxvevis dros ganixileba faqtebi da kanoni, yvela sasamarTlom, arbitraJulma ganxilvis organom da sxva sasamarTlo organoebma unda icodnen da gaiTvaliswinon kodeqsis antidopinguri wesebis gansakuTrebuli arsi da is faqti, rom es wesebi warmoadgenen mTeli msoflios masStabiT samarTliani sportiT dainteresebuli mxareebis farTo speqtris konsensuss. 15 muxli 1. dopingis cneba dopingi ganmartebulia, rogorc erTi an meti antidopinguri wesis darRvevis arseboba, rac ganmartebulia kodeqsis 2.1-2.10 muxlebiT. muxli 2. antidopinguri wesebis darRveva muxli 2-is mizania, ganisazRvros garemoebebi, romelTa SemTxvevaSic antidopinguri wesebi irRveva. dopingis SemTxvevebis mosmena ganxorcieldeba im mtkicebulebebis safuZvelze, rom dairRva erTi an ramdenime es gansazRvruli wesi. sportsmeni, an sxva piri valdebulia, icodes, Tu ra aris antidopinguri wesebis darRveva da icnobdes akrZalul siaSi CamoTvlil nivTierebebsa da meTodebs. antidopinguri wesebis darRvevad iTvleba: 2.1. sportsmenis sinjSi akrZaluli nivTierebebis, maTi metabolitebis, an markerebis arseboba. 2.1.1. yoveli sportsmenis personaluri movaleobaa, ar dauSvas akrZaluli nivTierebebis mis organizmSi moxvedra. sportsmenebs ekisrebaT pasuxismgebloba maTi organizmidan aRebul sinjSi nebismieri akrZaluli nivTierebis an misi metabolitis, an markeris aRmoCenis SemTxvevaSi. 2.1 muxliT gaTvaliswinebuli Sedegis misaRebad mniSvneloba ar aqvs ganzraxvas, brals an daudevrobas. komentari muxlisaTvis 2.1.1: antidopinguri wesebi darRveulia am muxliT sportsmenis braleulobis miuxedavad. es wesi ganxiluli iyo sxvadasxva CAS-is gadawyvetilebebSi, rogorc „mkacri pasuxismgebloba“. sportsmenis braleuloba mxedvelobaSi unda iqnes miRebuli antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebis gansazRvrisas muxli 10-is mixedviT. es principi Tanmimdevrulad daculia CAS-s mier. 2.1.2. antidopinguri wesis darRvevis sakmarisi mtkicebulebaa 2.1 muxlis mixedviT romelime qvemoT CamoTv16 lili pirobis arseboba: sportsmenis A sinjSi akrZaluli nivTierebis, misi metabolitis an markeris arseboba, rodesac sportsmeni uars acxadebs sinjze da ar xdeba sinjis analizi; an rodesac sportsmenis sinjis analizi Catardeba da analizis Sedegad mtkicdeba akrZaluli nivTierebis, misi metabolitis an markeris arseboba; an rodesac sportsmenis B sinji iyofa or nawilad da meore boTlis analizi amtkicebs akrZaluli nivTierebis, misi metabolitis an markeris arsebobas, romelic miRebuli iqna pirveli boTlis analiziT. komentari muxlisaTvis 2.1.2.: Sedegebis marTvis uflebamosilebiT aRWurvilma antidopinguri organizaciam SeiZleba, Tavisi Sexedulebisamebr, airCios sinjis analizis Catareba, Tundac im SemTxvevaSi, roca sportsmeni ar iTxovs sinjis analizs. 2.1.3. akrZalul siaSi winaswar specialurad SeTanxmebuli SemTxvevebis garda, sportsmenis sinjSi nebismieri raodenobis akrZaluli nivTierebis an misi metabolitebis an markerebis aRmoCena CaiTvleba antidopinguri wesebis darRvevad. 2.1.4. muxli 2.1.-is saerTo wesebidan, gamonaklisis saxiT, akrZaluli sia an saerTaSoriso standartebi SesaZlebelia, awesebdes specialur kriteriumebs im akrZaluli nivTierebebisTvis, romlebic SeiZleba, warmoiSvas endogenurad. 2.2. sportsmenis mier akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba, an gamoyenebis mcdeloba. komentari muxlisaTvis 2.2: yovelTvis SeiZleba iyos SemTxveva, roca akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba SesaZlebelia, dadgindes raime sando saSualebiT. rogorc aris aRniSnuli muxli 3.2-is komentarSi (faqtebisa da varaudebis dadgenis meTodebi), mtkicebulebisagan gansxvavebiT, saWiroa, Seiqmnas antidopinguri wesebis darRveva 2.1 muxliT, gamoyeneba an gamoyenebis mcdeloba SesaZlebelia, aseve dadgindes sxva sando saSualebiT, rogorebicaa sportsmenis mier aRiareba, mowmeTa 17 Cvenebebi, dokumenturi mtkicebuleba, daskvnebis grZivi profilireba, sportsmenis biologiuri pasportis CaTvliT, an analitikuri informacia, romelic sxvagvarad ar akmayofilebs yvela moTxovnas, rom dadgindes akrZaluli nivTierebis „arseboba“ 2.1 muxliT. magaliTad, gamoyeneba SeiZleba, dadgindes sando analitikuri monacemebiT sinjis analizis Sedegad (sinjis analiziT damtkicebis gareSe) an mxolod sinjis analizis safuZvelze, rodesac antidopinguri organizacia iZleva damakmayofilebel ganmartebas sxva sinjis arasakmarisi sandoobis Sesaxeb. 2.2.1. yvela sportsmenis piradi pasuxismgeblobaa, ar moxvdes mis sxeulSi akrZaluli nivTiereba an ar gamoiyenos akrZaluli meTodi. antidopinguri wesebis darRvevis dadgenisas ar aqvs mniSvneloba, dafiqsirda Tu ara sportsmenis mxridan Segnebuli moqmedeba, brali an daudevroba. 2.2.2. ara aqvs mniSvneloba, akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodebis gamoyenebam gamoiRo Sedegi Tu ara. akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodebis gamoyeneba an gamoyenebis mcdeloba iTvleba wesebis darRvevad. komentari muxlisaTvis 2.2.: akrZaluli nivTierebis „gamoyenebis mcdelobis“ demonstrireba moiTxovs sportsmenis mxridan ganzraxvis damtkicebas. is faqti, rom ganzraxva SeiZleba moiTxovdes damtkicebas, ar azianebs mkacri pasuxismgeblobis principebs 2.1-2.2 muxlebis mixedviT. sportsmenis mier akrZaluli nivTierebis gamoyeneba ar iTvleba antidopinguri wesebis darRvevad, Tu es nivTiereba ar aris akrZaluli arasaSejibro periodSi da sportsmenis mier es nivTiereba gamoyenebuli iqna arasaSejibro periodSi. miuxedavad amisa, akrZaluli nivTierebis an misi metabolitebis an markerebis arseboba saSejibro periodSi aRebul sinjSi iTvleba wesebis darRvevad, muxli 2.1-is mixedviT. komentari muxlisaTvis 2.22: mniSvneloba terminisa _ `gamoyenebis mcdeloba~ mocemul kodeqsSi SedarebiT gafarToebulia, vidre olimpiuri moZraobis antidopinguri kodeqsis (omadk) dopingis gansazRvrebis teqstSi. axla ukve aucilebeli aRar aris `gamoyenebis aRiarebis~ gamoyofa, rogorc antidopinguri wesebis calkeuli darRve18 va. `gamoyeneba~ ukve SeiZleba CaiTvalos damtkicebulad, magaliTad, aRiarebiT, mesame mxaris damowmebiT, an sxva saxiT. `gamoyenebis mcdelobis~ braldeba aucileblad moiTxovs sportsmenis Canafiqris arsebobis damtkicebas. is faqti, rom akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodebis gamoyenebis Canafiqris arseboba moiTxovs mtkicebulebas, ar auqmebs obieqturi pasuxismgeblobis Sesaxeb 2.1-e muxlSi miRebul princips. sportsmenis mier Sejibrisgan Tavisufal periodSi akrZaluli substanciebis gamoyeneba, romlis miRebac ar aris akrZaluli arasaSejibro periodSi, ar SeiZleba iqnes ganxiluli, rogorc antidopinguri wesebis darRveva. 2.3. sinjis Cabarebis gverdis avla, uaris Tqma an Cagdeba dadgenili wesiT miRebuli Setyobinebis Semdeg, sapatio mizezebis gareSe sportsmenis mier sinjis Cabarebis gverdis avla, uaris Tqma an Cagdeba. komentari muxlisaTvis 2.3: magaliTad, garemoeba, rodesac sportsmeni Tavs aridebs oficialur pirebs, romelTac surT, Cautaron mas doping-kontrolis procedura, ganixileba, rogorc antidopinguri wesebis darRveva. sinjebis Cabarebis Cagdeba dadgenili wesiT miRebuli Setyobinebis Semdeg, SeiZleba CaiTvalos rogorc ganzrax, ise gaufrTxilebel moqmedebad. sinjebis Cabarebisagan Tavis arideba an uaris Tqma ki yovelTvis CaiTvleba ganzrax qmedebad. 2.4. adgilmdebareobis Cagdeba registrirebul testirebis siaSi Seyvanili sportsmenis mier sami gamotovebuli testis kombinacia da/an adgilmdebareobis Sevsebis Cagdeba Tormeti Tvis ganmavlobaSi, rogorc es gansazRvrulia testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartiT. 2.5 doping kontrolis sferoSi Careva an Carevis mcdeloba nebismieri moqmedeba, romelic xels SeuSlis doping kontrolis proceduris Sesrulebas, magram ar eqceva akrZaluli meTodebis gansazRvrebis qveS. Careva unda moi19 cavdes, SezRudvebis gareSe, ganzrax xelis SeSlis an xelis SeSlis mcdelobas, doping-kontrolis warmomadgenlis saSualebiT yalbi informaciis miwodebas antidopinguri organizaciisTvis an potenciuri mowmis daSinebis mcdelobas. komentari muxlisaTvis 2.5: magaliTad, am muxliT ikrZaleba doping kontrolis dros saidentifikacio nomrebis Secvla doping kontrolis formebze, boTlis gatexva, rodesac saWiroa sinjis analizi an sinjis Secvla ucxo nivTierebis damatebiT. doping kontrolis oficris an doping kontrolis procesSi CarTuli sxva piris mimarT Seuracxmyofeli mopyroba, romelic sxvagvarad warmoadgens falsifikacias, unda ganixilebodes sportuli organizaciebis disciplinaruli wesebis mixedviT. 2.6. akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis floba: 2.6.1. sportsmenis mier, nebismier dros da adgilas, iseTi nivTierebis an meTodis floba, romlis gamoyeneba akrZalulia arasaSejibro periodSi, garda im SemTxvevebisa, rodesac nivTiereba an meTodi gamoiyeneba 4.4 muxliT gaTvaliswinebuli Terapiul gamoyenebis nebarTvis safuZvelze, an sxva sapatio mizeziT. 2.6.2. sportsmenis damxmare personalis mier saSejibro periodSi nebismieri akrZaluli nivTierebis floba, an akrZaluli meTodis gamoyeneba, sportsmenis damxmare personalis mier arasaSejibro periodSi nebismieri akrZaluli nivTierebis floba, an akrZaluli meTodis gamoyeneba, rac ukavSirdeba sportsmens, Sejibrebas an wvrTnas, im SemTxvevebis garda, rodesac aRniSnuli nivTiereba gamoiyeneba 4.4 muxlis safuZvelze gacemuli Terapiuli gamoyenebis nebarTvis safuZvelze (Terapiuli gamoyeneba), an sxva sapatio mizeziT. komentari muxlebisaTvis 2.6.1 da 2.6.2: sapatio mizezad ar iTvleba, magaliTad, akrZaluli nivTierebis yidva an floba im mizniT, rom gadaeces megobars an naTesavs. gamonaklisia gamarTlebuli samedicino garemoebebi, sadac 20 am pirs hqonda eqimis daniSnuleba, magaliTad, insulinis yidva diabetiani bavSvisTvis. komentari muxlisaTvis 2.6.2: sapatio mizezad SeiZleba CaiTvalos, magaliTad, gundis eqimis mier akrZaluli nivTierebebis floba mwvave da sagangebo situaciebSi gamosayeneblad. 2.7. nebismieri akrZaluli nivTierebisa da akrZaluli meTodis trefikingi 2.8. saSejibro periodSi sportsmenisaTvis nebismieri akrZaluli nivTierebisa da akrZaluli meTodis daniSvna an daniSvnis mcdeloba, aseve arasaSejibro periodSi iseTi nivTierebis an meTodis daniSvna an daniSvnis mcdeloba, romelic ikrZaleba arasaSejibro periodSi. 2.9. Tanamonawileoba daxmareba, waxaliseba, xelis Sewyoba, waqezeba, SeTqmuleba, dafarva da sxva romelime saxiT Tanamonawileoba antidopinguri wesebis darRvevaSi, antidopinguri wesebis darRvevis mcdelobaSi an sxva piris mier 10.12.1 muxlis darRvevaSi. 2.10. akrZaluli kavSiri sportsmenis an sxva piris kavSiri profesionaluri an sportTan dakavSirebuli saqmianobis saxiT sportsmenis damxmare personalTan: 2.10.1. Tu antidopinguri organizaciis daqvemdebarebaSi arsebuli piri imyofeba diskvalifikaciis periodSi. an: 2.10.2. Tu pirs, romelic ar aris antidopinguri organizaciis daqvemdebarebaSi da rodesac diskvalifikacia, kodeqsis Sesabamisad, ar ganixileba Sedegebis marTvis procesiT, miesaja an imyofeba kriminaluri, disciplinaruli an profesionaluri darRvevebis Sesaxeb saqmis warmoebis procesSi, ganixileba antidopinguri wesebis darRvevad, Tu kodeqsis wesebi Seesabameba am pirs. aseTi piris diskvalifikaciis statusi ZalaSi unda Sevides eqvs welze meti xniT kriminaluri, profesionaluri an disciplinaruli darRvevis Sedegad gamotanili gadawyvetilebidan, an kri21 minaluri, disciplinaruli an profesionaluri darRvevebis Sedegad dakisrebuli sanqciis xangrZlivoba; an: 2.10.3. warmoadgens wina an Suamaval mxares im pirisa, romelic aRwerilia muxlebSi 2.10.1 an 2.10.2. imisaTvis, rom es debuleba gavrceldes, aucilebelia, sportsmeni an sxva piri winaswar werilobiTi formiT iyos gafrTxilebuli im antidopinguri organizaciis mier, romlis iurisdiqciaSi Sedis sportsmeni an sxva piri, an vadas mier, sportsmenis Tanxmlebi piris diskvalifikaciuri statusisa da akrZaluli kavSiris potenciuri Sedegebis Sesaxeb, rom sportsmeni an sxva piri gonivrulad unda moeridon aseT kavSirs. antidopingurma organizaciam aseve unda gamoiyenos gonivruli Zalisxmeva, rom urCios wesebis darRvevaSi SemCneul sportsmenis Tanxmleb pirs, 15 dRis ganmavlobaSi miakiTxos antidopingur organizacias, raTa auxsnas, rom 2.10.1 da 2.10.2 muxlebSi aRwerili kriteriumebi ar Seesabameba mas. (miuxedavad muxli 17, es muxli gamoiyeneba maSinac ki, rodesac sportsmenis damxmare piris diskvalifikacias adgili hqonda ZalaSi Sesvlis TariRamde, rogorc es mocemulia muxlSi 25). sportsmenma da sxva pirma unda daadginon, rom kavSiri sportsmenis Tanmxleb pirTan, rogorc es aris aRwerili muxlebSi 2.10.1 da 2.10.2, ar ukavSirdeba mis profesionalur an sportul karieras. antidopingurma organizaciebma, romlebic informirebuli arian sportsmenis Tanmxlebi piris mier aRniSnuli muxlebis darRvevis Sesaxeb, unda acnobon vadas. komentari muxlisaTvis 2.10: sportsmenebma da sxva pirebma ar unda iTanamSromlon mwvrTnelebTan, eqimebTan an sportsmenis sxva Tanmxleb pirebTan, romlebsac antidopinguri wesebis darRvvevis gamo CamorTmeuli aqvT uflebebi an romlebsac misjili aqvT kriminalurad an profesionaluri sasjeli dopingTan dakavSirebiT. aseTi akrZaluli kavSirebis zogierTi magaliTia: wvrTnis, strategiis, teqnikis, sakvebis an samedicino rCevis miReba; mkurnalobis da daniSnulebis 22 miReba; uzrunvelyos nebismieri sxeulis produqtis analizi; sportsmenis Tanmxleb pirs ufleba mieces, imsaxuros, rogorc agenti an warmomadgeneli. akrZaluli kavSiri moiTxovs, ar iyos aranairi formis kompensacia. muxli 3. dopingis mtkicebuloba 3.1. mtkicebulobis sirTuleebi da standartebi antidopinguri wesebis darRvevisas mtkicebis tvirTi ekisreba antidopingur organizacias. standartebis mtkicebulebis kriteriumad iTvleba antidopinguri organizaciis mier, saqmis ganmxilveli organosaTvis misaReb doneze, wamoyenebuli braldebebis seriozulobis gaTvaliswibnebiT, antidopinguri wesebis darRvevis gamovlena. mtkicebulebis es kriteriumi, yvela SemTxvevaSi, ufro Zlieria, vidre albaTobis ubralo balansi, magram naklebad Zlieri, vidre mtkicebuleba yovelgvari eWvis gareSe. rodesac kodeqsi antidopinguri wesebis daRvevaSi eWvmitanil sportsmens, an sxva pirs akisrebs valdebulebas, uaryos prezumfcia, daadasturos faqti an garemoeba, mtkicebulebis kriteriumi albaTobis balansia. gamonaklisia 10.4 da 10.6 muxlebi, sadac sportsmeni an sxva piri unda akmayofilebdes ufro maRali mtkicebulobis sirTules. komentari muxlisaTvis 3.1: antidopinguri organizaciis mier miRebuli mtkicebulebis mocemuli kriteriumi Seesabameba msoflios qveynebis umravlesobis mier aRiarebul kriteriums, profesionaluri gadacdomebis SemTxvevebSi. 3.2. faqtebisa da prezumfciebis dadgenis meTodebi: antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebuli faqtebis gamovlena dasaSvebia nebismieri sarwmuno saSualebiT, maT Soris aRiarebiT. dopingTan dakavSirebul saqmeebSi misaRebia mtkicebulebis warmodgenis Semdegi wesebi: komentari muxlisaTvis 3.2: magaliTad, antidopingurma organizaciam SeiZleba daadasturos 2.2 muxliT gaTvaliswinebuli antidopinguri wesebis darRveva sportsmenis aRia23 rebis, sando mesame piris Cvenebis, sarwmuno dokumenturi masalis safuZvelze, an sportsmenis sisxlis an Sardis sinjebis seriis profolisgan miRebuli daskvnebiT, rogoricaa sportsmenis biologiuri pasporti. 3.2.1. analitikuri meTodebi da gadawyvetilebis sazRvrebi damtkicebulia vadas mier Sesabamis samecniero sazogadoebasTan konsultaciebis Sedegad da romlebmac gaiares eqspertebis Sefaseba, iqnebian mecnierulad moqmedni. nebismieri sportsmeni an sxva piri, romelic cdilobs am mecnieruli moqmedebis prezumfciis uaryofas, aseTi davebis SemTxvevaSi winapirobaa pirvelad Setyobinebis gagzavna vadaSi. sportis saarbitraJo sasamarTlos, Tavisi iniciativiT, aseve SeuZlia miawodos aseTi davis Sesaxeb informacia vadas. vadas TxovniT, sportis saarbitraJo sasamarTlom unda gamoyos Sesabamisi samecniero eqsperti, romelic daexmareba mosmenis organos davis SefasebaSi. vadaSi aseTi Setyobinebis miRebidan 10 dRis ganmavlobaSi da aseve sssis informaciis mosvlis Semdeg, vadas agreTve aqvs ufleba, Caerios rogorc mxare, sasamarTlos mrCevlad an sxva mxriv warmoadginos mtkicebulebebi aseT procesze. 3.2.2. msoflio antidopinguri saagentos (WADA) mier akreditebulma laboratoriebma da sxva laboratoriebma, romlebic damtkicebulia WADA-s mier, sinjebis Senaxvisas da maTi analizisas unda daicvan laboratoriuli analizebis saerTaSoriso standartebi. aRniSnuli standartebiT gaTvaliswinebuli wesebis darRvevis SemTxvevaSi sportsmens SeuZlia daamtkicos, rom testirebis dadebiTi Sedegi gamowveuli iyo dadgenili standartebis darRveviT. Tu sportsmeni ar aRiarebs darRvevis faqts, imis gamo, rom adgili hqonda saerTaSoriso standartebis darRvevas, antidopinguri organizacia valdebulia, daamtkicos, rom analizis uaryofiTi analitikuri Sedegi ar aris gamowveuli aRniSnuli standartebis darRveviT. komentari muxlisaTvis 3.2.1: laboratoriis mier saerTaSoriso standartis gadacdomis gamovlena, rasac SesaZlebelia, gamoewvia uaryofiTi analitikuri Sedegi, ekisreba 24 sportsmens an sxva pirs albaTobis balansiT. Tu sportsmeni an sxva piri axorcielebs am process, Semdgomi qmedeba ekisreba antidopingur organizacias, raTa daamtkicos mosmenis panelis komfortuli dakmayofileba, rom gadacdomam ar gamoiwvia uaryofiTi analitikuri Sedegi. 3.2.3. nebismieri sxva saerTaSoriso standartis an sxva antidopinguri wesis an politikis gadacdoma, romelmac ar gamoiwvia uaryofiTi analitikuri Sedegi, an antidopinguri wesebis sxva darRveva, ar abaTilebs mocemul Sedegs. Tu sportsmeni an sxva piri gamoavlens sxva saerTaSoriso standartidan gadacdomas an sxva antidopinguri wesis an politikis darRvevas, ramac SesaZlebelia, gamoiwvios uaryofiTi analitikuri Sedegebi an sxva antidopinguri wesis darRveva, maSin antidopinguri organizacia valdebulia, daasabuTos, rom mocemulma gadacdomam ar gamoiwvia uaryofiTi analitikuri Sedegi an ar Seqmna antidopinguri wesebis darRvevis safuZveli. 3.2.4. faqtebi, dadgenili sasamarTlos gadawyvetilebiT an kompetenturi iurisdiqciis profesionaluri disciplinaruli tribunalis mier, romelic ar warmoadgens apelaciis ganxilvis sagans, unda asaxavdnen udavo mtkicebulebas sportsmenis an sxva piris winaaRmdeg, visac es faqtebi Seexeba, Tuki sportsmeni an sxva piri ar daamtkicebs imas, rom gamotanilma daskvnam daarRvia bunebrivi samarTlianobis principebi. 3.2.5. antidopinguri wesebis darRvevis mosmenisas, mosmenis organom SeiZleba gamoitanos sportsmenisTvis an sxva pirisTvis, romlis Sesaxebac amtkiceben, rom daarRvia antidopinguri wesebi, sportsmenis an sxva piris uaryofis safuZvelze, arasasurveli daskvna, mosmenis dawyebamde gonivrul vadaSi gakeTebuli moTxovnis Semdeg, mosmenis procesze gamocxadebis Sesaxeb (piradad an telefoniT mosmenis panelis wesis Sesabamisad) da gasces kiTxvebze pasuxi mosmenis dros an moisminon antidopinguri organizaciis mtkicebulebebi antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb. 25 muxli 4. akrZaluli sia 4.1. akrZaluli siis gamocema da gadaxedva WADA-m saTanado sixSiriT, minimum weliwadSi erTxel, saerTaSoriso standartis saxiT unda gamoaqveynos akrZaluli sia. akrZaluli siis SemoTavazebuli Sinaarsi da yvela cvlileba werilobiTi saxiT gadaecema xelis momwer mxareebsa da mTavrobebs komentarebisa da konsultaciebisaTvis. akrZaluli siis yovelwliuri versia da misi yvela cvlileba msoflio antidopinguri saagentos mier droulad miewodeba xelis momwer mxareebs, WADA-s mier akreditebul laboratoriebs da mTavrobebs da gamoqveyndeba WADA-s veb-gverdze. xelis momweri mxare valdebulia, miiRos Sesabamisi zomebi, raTa akrZaluli sia miewodos mis yvela wevrs da dainteresebul mxares. yvela antidopinguri organizaciis wesebi unda Seicavdes punqts imis Sesaxeb, rom Tu siaSi an mis cvlilebebSi sxvagvarad ar aris miTiTebuli, akrZaluli sia an cvlilebebi ZalaSi Sedis WADA-s mier maTi gamoqveynebidan sami Tvis Semdeg da ar saWiroebs raime saxis damatebiT qmedebas antidopinguri organizaciebisagan. komentari muxlisaTvis 4.1: saWiroebis SemTxvevaSi, SesaZlebelia akrZaluli siis gadaxedva da gamoqveyneba daCqarebuli wesiT. Tumca, akrZaluli siis axali versia sistematurad gamoicema yovelwliurad, miuxedavad imisa, iyo Tu ara Setanili siaSi cvlilebebi. WADA-s veb-gverdze yovelTvis SeiZleba akrZaluli siis mimdinare versiis naxva. akrZaluli sia aris sportSi dopingis winaaRmdeg brZolis saerTaSoriso konvenciis ganuyofeli nawili, amitom siaSi Setanili nebismieri cvlilebebis Sesaxeb WADA-m informacia unda miawodos UNESCO-s generalur direqtors. Tvis (rogorc saSejibro, ise arasaSejibro periodSi), maTi potenciuri unaris gamo, gaaumjobeson sportuli miRweva mosalodnel sportul Sejibrze an SeniRbon akrZaluli nivTierebisa da meTodebis gamoyenebis faqti; sia aseve unda Seicavdes iseT nivTierebebsa da meTodebs, romlebic akrZalulia mxolod Sejibrebis periodSi. saerTaSoriso federaciebis rekomendaciiT, WADA-m SeiZleba gaafarToos akrZaluli sia sportis konkretuli saxeobisaTvis. akrZaluli nivTierebebi da akrZaluli meTodebi akrZalul siaSi SeiZleba Sevidnen zogadi kategoriis saxiT (magaliTad, anaboluri agentebi), an gakeTdes miTiTeba romelime konkretul nivTierebaze an meTodze. komentari muxlisaTvis 4.2.1: arasaSejibro periodSi im nivTierebebis gamoyeneba, romlebic ikrZaleba mxolod saSejibro periodSi, ar miiCneva antidopinguri wesebis darRvevad, Tu akrZaluli nivTiereba an misi metabolitebi an markerebi ar aRmoCnda saSejibro periodSi aRebul sinjebSi. 4.2.2. specifikuri nivTierebebi meaTe muxlis gamoyenebisas, yvela akrZaluli nivTiereba unda identificirdes, rogorc specifikuri nivTiereba, garda anaboluri saSualebebis da hormonebis klasebSi Semavali yvela akrZaluli nivTierebisa, da stimulatorebis, hormonebis antagonistebis da modulatorebis klasebSi Semavali miTiTebuli nivTierebebisa. specifikuri nivTierebebis kategoria ar moicavs akrZalul meTodebs. komentari muxlisaTvis 4.2.2: 4.2.2 muxlSi identificirebuli specifikuri nivTierebebi araviTar SemTxvevaSi ar unda CaiTvalos naklebad mniSvnelovnad an naklebad saxifaTod, vidre sxva doping nivTierebebi. ubralod, es aris nivTierebebi, romlebic sportsmenma ufro meti albaTobiT SeiZleba moixmaros uneblieT an sxva mizniT, garda sportuli Sedegis gaumjobesebisa. 4.2. akrZalul siaSi miTiTebuli akrZaluli nivTierebebi da meTodebi 4.2.1. akrZaluli nivTierebebi da akrZaluli meTodebi akrZaluli sia unda Seicavdes im akrZalul nivTierebebsa da meTodebs, romelTa gamoyeneba ikrZaleba yovel- 4.2.3. akrZalul nivTierebaTa axali kategoriebi Tu WADA gadawyvets akrZaluli siis gafarToebas nivTierebaTa axali klasis damatebiT 4.1 muxlze dayrdnobiT, WADA-s aRmasrulebelma komitetma unda gadawyv- 26 27 itos, miekuTvneba Tu ara akrZaluli nivTierebebis axali klasis romelime an yvela nivTiereba specifikur nivTierebaTa kategorias 4.2.2 muxlis Sesabamisad. 4.3 akrZalul siaSi nivTierebebisa da meTodebis Setanis kriteriumebi. nivTierebis an meTodis akrZalul siaSi Setanis sakiTxis gadawyvetisas WADA-m unda gaiTvaliswinos Semdegi kriteriumebi: 4.3.1. nivTiereba an meTodi eqvemdebareba ganxilvas akrZalul siaSi Sesatanad, Tu WADA miiCnevs sakuTari Sexedulebisamebr, rom nivTiereba an meTodi akmayofilebs romelime ors qvemoT CamoTvlili sami kriteriumidan. 4.3.1.1. arsebobs samedicino an sxva samecniero mtkicebuleba, farmakologiuri efeqti an gamocdileba, damadasturebeli imisa, rom nivTierebas an meTods, calke gamoyenebisas an sxva nivTierebebTan an meTodebTan kombinaciaSi, aqvs potenciali, gazardos, an zrdis sportul SesaZleblobebs; komentari muxlisaTvis 4.3.1.1: aRniSnuli muxli gulisxmobs, rom SeiZleba arsebobdes nivTiereba, romelic ar aris akrZaluli calke gamosayeneblad, magram akrZalulia garkveul sxva nivTierebebTan kombinaciaSi. nivTiereba, romelic Sesulia akrZalul siaSi imitom, rom mas aqvs potenciali, gazardos sportuli SesaZlebloba mxolod sxva nivTierebasTan kombinaciaSi, Sesabamisad unda iyos aRniSnuli da aikrZalos mxolod im SemTxvevaSi, Tu arsebobs orive nivTierebis kombinaciaSi gamoyenebis mtkicebuleba. 4.3.1.2. arsebobs samedicino an sxva samecniero mtkicebuleba, farmakologiuri efeqti an gamocdileba, damadasturebeli imisa, rom nivTierebis an meTodis gamoyeneba aSkara an potenciur risks uqmnis sportsmenis janmrTelobas. 4.3.1.3. WADA miiCnevs, rom nivTierebis an meTodis gamoyeneba ewinaaRmdegeba sportul suls, rac aRwerilia kodeqsis SesavalSi. 4.3.2. nivTiereba an meTodi unda Sevides akrZalul siaSi maSinac, Tu WADA gadawyvets, rom arsebobs samedicino an sxva samecniero mtkicebuleba, farmakologiuri 28 efeqti an gamocdileba, damadasturebeli imisa, rom aRniSnul nivTierebas an meTods SeuZlia, SeniRbos sxva akrZaluli nivTierebis an meTodis gamoyenebis kvali. komentari muxlisaTvis 4.3.2: yovelwliurad, procesis Semadgeneli nawilia yvela xelis momweris, mTavrobebis da sxva dainteresebuli pirebis mowveva WADA-is mier, komentarebis misawodeblad akrZaluli siis Sinaarsis Taobaze. 4.3.3. WADA-is gadawyvetileba ama Tu im nivTierebis an meTodis akrZalul siaSi SetanasTan dakavSirebiT sabolooa, iseve, rogorc akrZalul siaSi Semavali nivTierebebis klasifikacia kategoriebad da nivTierebis mikuTvneba yovelTvis akrZaluli, an mxolod Sejibris periodSi akrZaluli kategoriisTvis; Sesabamisad, zemoTaRniSnuli ar SeiZleba gaxdes ganxilvis sagani sportsmenis an sxva piris mxridan, imaze dayrdnobiT, rom TiTqos mocemuli nivTiereba, an meTodi ar aris SemniRbveli saSualeba, ar gaaCnia sportuli Sedegis gaumjobesebis potenciali, araa saxifaTo janmrTelobisaTvis, an ar ewinaaRmdegeba sportul suls. 4.4. Terapiuli gamoyenebis gamonaklisi (TUE) 4.4.1. akrZaluli nivTierebis, misi metabolitebis an markerebis arseboba organizmSi, agreTve akrZaluli nivTierebebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba an gamoyenebis mcdeloba, floba, Seyvana an Seyvanis mcdeloba ar CaiTvleba antidopinguri wesebis darRvevad, Tu is Seesabameba saerTaSoriso standartebis mixedviT gacemul Terapiuli gamoyenebis nebarTvas. 4.4.2. sportsmenma, romelic ar aris saerTaSoriso donis sportsmeni, Terapiuli gamoyenebis nebarTvis misaRebad unda mimarTos Sesabamis erovnul antidopingur organizacias. Tu erovnuli antidopinguri organizacia uars ambobs nebarTvis gacemaze, sportsmens SeuZlia, apelaciiT mimarTos mxolod da mxolod erovnuli donis saapelacio organos, romelic aRwerilia 13.2.2 da 13.2.3 muxlebSi. 4.4.3. saerTaSoriso donis sportsmenma unda mimarTos Sesabamis saerTaSoriso federacias. 29 rom nebarTva ar akmayofilebs Terapiuli gamoyenebis saerTaSoriso standartiT dadgenil kriteriumebs, mas SeuZlia, amgvari Setyobinebidan 21 dRis vadaSi gadaamisamarTos sakiTxis ganxilva WADA-Si.sakiTxis ganxilvis WADA-Si gadamisamarTebis SemTxvevaSi, WADA-s mier gadawyvetilebis miRebamde saerTaSoriso federaciis mier gacemuli nebarTva ZalaSi rCeba saerTaSoriso donis Sejibrebis da Sejibrsgare testirebisTvis (magram ara erovnuli donis SejibrebisTvis). Tu erovnuli antidopinguri organizacia ar gadaamisamarTebs sakiTxis ganxilvas WADA-Si, 21-dRiani periodis gasvlis Semdeg saerTaSoriso federaciis mier gacemuli nebarTva ZalaSi Sedis erovnuli donis SejibrebisTvisac. 4.4.3.1. Tu sportsmens ukve aqvs Sesabamisi erovnuli antidopinguri organizaciis mier gacemuli nebarTva sadavo nivTierebis an meTodis Terapiuli mizniT gamoyenebaze, da Tu es nebarTva akmayofilebs Terapiuli gamoyenebis saerTaSoriso standartiT dadgenil kriteriumebs, maSin saerTaSoriso federaciam unda cnos es nebarTva. Tu saerTaSoriso federacia CaTvlis, rom nebarTva ar akmayofilebs aRniSnul kriteriumebs da, Sesabamisad, uars ambobs mis cnobaze, man saswrafod unda Seatyobinos sportsmens da mis erovnul antidopingur organizacias amis Sesaxeb mizezebis ganmartebiT. sportsmens an mis erovnul antidopingur organizacias SeuZliaT, amgvari Setyobinebidan 21 dRis vadaSi gadaamisamarTon sakiTxis ganxilva WADA-Si. sakiTxis ganxilvis WADA-Si gadamisamarTebis SemTxvevaSi, WADA-is mier gadawyvetilebis miRebamde erovnuli antidopinguri organizaciis mier gacemuli nebarTva ZalaSi rCeba erovnuli donis Sejibrebis da Sejibrsgare testirebisTvis (magram ara saerTaSoriso SejibrebisTvis). Tu ar moxda WADA-Si gadamisamarTeba, 21-dRiani periodis gasvlis Semdeg nebarTva Zalas kargavs nebismieri mizniT gamosayeneblad. 4.4.3.2. Tu sportsmens ar aqvs Sesabamisi erovnuli antidopinguri organizaciis mier gacemuli nebarTva sadavo nivTierebis an meTodis Terapiuli mizniT gamoyenebaze, man aseTi nebarTvis saWiroebis gaCenisas dauyovnebliv unda mimarTos Sesabamis saerTaSoriso federacias. Tu saerTaSoriso federacia (an erovnuli antidopinguri organizacia, im SemTxvevaSi, Tu es ukanaskneli Tanxmdeba ganacxadis ganxilvaze saerTaSoriso federaciis nacvlad) uars ambobs nebarTvis gacemaze, man amis Sesaxeb dauyovnebliv unda Seatyobinos sportsmens, mizezebis ganmartebiT. Tu saerTaSoriso federacia gascems nebarTvas, man amis Sesaxeb unda Seatyobinos ara mxolod sportsmens, aramed mis erovnul antidopingur organizaciasac; Tu erovnuli antidopinguri organizacia CaTvlis, 4.4.4. mniSvnelovani sportuli RonisZiebis mmarTvel organizacias SeuZlia mosTxovos sportsmens, romelsac surs akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba aRniSnul RonisZiebasTan kavSirSi, Terapiuli gamoyenebis nebarTvis misaRebad mimarTos aRniSnul organizacias. am SemTxvevaSi: 4.4.4.1. mniSvnelovani sportuli RonisZiebis mmarTvelma organizaciam unda uzrunvelyos procesis organizeba im SemTxvevisTvis, Tu sportsmens ar aqvs Terapiuli ga- 30 31 komentari muxlisaTvis 4.4.3: Tu saerTaSoriso federacia uars ambobs erovnuli antidopinguri organizaciis mier gacemuli nebarTvis cnobaze mxolod im motiviT, rom arasakmarisad aris warmodgenili samedicino dokumentacia an sxva informacia, romelic aucilebelia Terapiuli gamoyenebis saerTaSoriso standartiT dadgenil kriteriumebTan Sesabamisobis dasadastureblad, ar aris saWiro sakiTxis ganxilvis gadamisamarTeba WADA-Si. sanacvlod, ganacxadi unda Seivsos Sesabamisi dokumentaciiT da Tavidan gaegzavnos saerTaSoriso federacias gansaxilvelad. Tu saerTaSoriso federacia gadawyvets, testireba Cautaros sportsmens, romelic ar aris saerTaSoriso donis sportsmeni, man unda cnos am sportsmenis erovnuli antidopinguri organizaciis mier gacemuli nebarTva. moyenebis nebarTva da saWiroebs mis mopovebas. nebarTvis gacemis SemTxvevaSi, igi ZalaSi iqneba mxolod aRniSnuli RonisZiebis ganmavlobaSi. 4.4.4.2. Tu sportsmens ukve aqvs nebarTva, gacemuli erovnuli antidopinguri organizaciis an saerTaSoriso federaciis mier, da Tu es nebarTva akmayofilebs Terapiuli gamoyenebis saerTaSoriso standartiT dadgenil kriteriumebs, mniSvnelovani sportuli RonisZiebis mmarTvelma organizaciam unda cnos igi. Tu mniSvnelovani sportuli RonisZiebis mmarTveli organizacia Tvlis, rom nebarTva ar akmayofilebs aRniSnul kriteriumebs da uars ambobs mis cnobaze, man dauyovnebliv unda Seatyobinos sportsmens amis Sesaxeb, mizezebis ganmartebiT. 4.4.4.3. mniSvnelovani sportuli RonisZiebis mmarTveli organizaciis gadawyvetileba, ar cnos an ar gasces Terapiuli gamoyenebis nebarTva, SeiZleba gasaCivrdes sportsmenis mier damoukidebeli organos winaSe, romelsac aRniSnuli organizacia sagangebod am mizniT ayalibebs an mianiWebs am funqcias. Tu sportsmeni ar gaasaCivrebs gadawyvetilebas (an Tu saCivari ar dakmayofildeba), mas ar aqvs ufleba, gamoiyenos sadavo nivTiereba an meTodi aRniSnuli sportuli RonisZiebis konteqstSi, magram am RonisZiebis farglebs gareT, erovnuli antidopinguri organizaciis an saerTaSoriso federaciis mier gacemuli nebarTva ZalaSi rCeba. komentari muxlisaTvis 4.4.4.3: magaliTad, ama Tu im sportuli RonisZiebis dros damoukidebeli saapelacio organos funqcias SeiZleba asrulebdes saerTaSoriso sportuli arbitraJis droebiTi ganyofileba an misi analogiuri organo, an WADA-m SeiZleba aiRos Tavis Tavze am funqciis Sesruleba. Tu arc saerTaSoriso sportuli arbitraJi da arc WADA ar asruleben am funqcias, WADA itovebs uflebas (magram ara movaleobas), nebismier dros gadaxedos am RonisZiebasTan kavSirSi miRebul nebismier gadawyvetilebas Terapiuli gamoyenebis Sesaxeb, 4.4.6 muxlis pirobebis Tanaxmad. 4.4.5. Tu antidopinguri organizacia gadawyvets sinjis 32 aRebas pirisgan, romelic ar aris arc saerTaSoriso da arc erovnuli donis sportsmeni, da Tu es piri iyenebs akrZalul nivTierebas an akrZalul meTods Terapiuli miznebiT, antidopingurma organizaciam SeiZleba neba darTos mas, ganacxadi Seitanos retroaqtiuli nebarTvis miRebaze. 4.4.6. WADA-m unda ganixilos saerTaSoriso federaciis uari erovnuli antidopinguri organizaciis mier gacemuli Terapiuli gamoyenebis nebarTvis cnobaze, romelsac sportsmeni an misi erovnuli antidopinguri organizacia WADA-Si gadaamisamarTebs. garda amisa, WADA-m unda ganixilos saerTaSoriso federaciis gadawyvetileba, gasces Terapiuli gamoyenebis nebarTva, Tu am gadawyvetilebas WADA-Si gadaamisamarTebs sportsmenis erovnuli antidopinguri organizacia. WADA-s SeuZlia gadaxedos nebismier sxva gadawyvetilebas Terapiuli gamoyenebis gamonaklisis Sesaxeb, dainteresebul mxareTa moTxovnis safuZvelze, an sakuTari iniciativiT. Tu ganxiluli gadawyvetileba akmayofilebs Terapiuli gamoyenebis gamonaklisis saerTaSoriso standartiT dadgenil kriteriumebs, WADA ar Caereva gadawyvetilebaSi, magram Tu gadawyvetileba ar akmayofilebs aRniSnul kriteriumebs, WADA gaauqmebs mas. komentari muxlisaTvis 4.4.6: WADA-s ufleba aqvs, moiTxovos (a) nebismieri im ganxilvis xarjebis dafarva, romelsac misgan moiTxoven 4.4.6 muxlis pirobebis Sesabamisad; aseve (b) nebismieri im ganxilvis xarjebis dafarva, romelsac sakuTari iniciativiT Caatarebs, im SemTxvevaSi, Tu ganxiluli gadawyvetileba gauqmebul iqneba. 4.4.7. nebismieri gadawyvetileba Terapiuli gamoyenebis gamonaklisis Sesaxeb, miRebuli saerTaSoriso federaciis mier (an erovnuli antidopinguri organizaciis mier, im SemTxvevebSi, roca igi Tavis Tavze iRebs ganacxadis ganxilvas saerTaSoriso federaciis nacvlad), romelsac ar ganixilavs WADA, an ganixilavs da ar Secvlis, SeiZleba gasaCivrdes sportsmenis da/an misi antidopinguri organizaciis mier mxolod da mxolod saerTaSoriso sportul arbitraJSi. 33 komentari muxlisaTvis 4.4.7: am SemTxvevaSi, apelacia Seexeba saerTaSoriso federaciis gadawyvetilebas Terapiuli gamoyenebis gamonaklisis Sesaxeb, da ara WADA-is gadawyvetilebas, ar ganixilos igi (an ganxilvis SemTxvevaSi, ar Secvalos igi). miuxedavad amisa, gadawyvetilebis gasaCivrebis vada aiTvleba mxolod WADA-is mier Tavisi gadawyvetilebis gaxmovanebis momentidan. nebismier SemTxvevaSi, miuxedavad imisa, ganixilavs Tu ara WADA gadawyvetilebas, mas unda ecnobos apelaciis Sesaxeb, raTa, Tu saWirod CaTvlis, SeZlos procesSi monawileoba. 4.4.8. WADA-is gadawyvetileba, Secvalos Terapiuli gamoyenebis gamonaklisTan dakavSirebiT manamde miRebuli gadawyvetileba, SeiZleba gasaCivrdes dainteresebuli sportsmenis, erovnuli antidopinguri organizaciis da/an saerTaSoriso federaciis mier saerTaSoriso sportul arbitraJSi. 4.4.9. Terapiuli gamoyenebis nebarTvis miRebis/cnobis mizniT, an ukve miRebuli gadawyvetilebis ganxilvis mizniT sworad Setanil ganacxadze drois gonivrul periodSi Sesabamisi qmedebis ararseboba unda CaiTvalos ganacxadze uaris Tqmad. 4.5. monitoringis programa xelis momwer mxareebTan da mTavrobebTan konsultaciebis safuZvelze WADA SeimuSavebs monitoringis programas im nivTierebebisTvis, romlebic ar Sedian akrZalul siaSi, magram WADA-s azriT, sasurvelia maTi monitoringi, raTa Seswavlil iqnas sportSi maTi borotad gamoyenebis modelebi. nebismieri testirebis win WADA aqveynebs monitorings daqvemdebarebuli nivTierebebis sias. laboratoriebi periodulad miawvdian angariSebs WADA-s aseTi nivTierebebis gamoyenebis Sesaxeb informaciis miRebis an sinjSi maTi aRmoCenis SemTxvevebis Sesaxeb, sumaruli formiT sportis saxeobebis mixedviT, agreTve imis Sesaxeb, saSejibro Tu arasaSejibro periodSi iyo aRebuli sinjebi. aseTi angariSebi ar unda Seicavdes aranair damatebiT informacias konkretuli sinjebis Sesaxeb. WADA weliwadSi erTxel mainc awvdis saerTaSori34 so federaciebsa da erovnul antidopingur organizaciebs sumarul statistikur informacias am nivTierebebis gamoyenebis Sesaxeb sportis saxeobebis mixedviT. WADA-m Sesabamisi zomebi unda miiRos, raTa am angariSebSi mkacrad iqnes daculi konkretuli sportsmenebis anonimuroba. informacia monitorings daqvemdebarebuli nivTierebebis gamoyenebis Sesaxeb an maTi aRmoCena sinjSi ar iTvleba antidopinguri wesebis darRvevad. muxli 5. testireba da gamoZieba 5.1. testirebis da gamoZiebis miznebi testireba da gamoZieba unda tardebodes mxolod antidopinguri miznebisaTvis. 5.1.1. testireba unda ganxorcieldes analitikuri mtkicebulebis misaRebad, icavs Tu ara mkacrad sportsmeni akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis flobis/gamoyenebis Sesaxeb kodeqss. 5.1.2. gamoZieba unda Catardes: (a) atipiur SedegebTan da atipiur pasportis SedegebTan kavSirSi, muxlebiis 7.4 da 7.5-is Sesabamisad, informaciis an mtkicebulebis SegrovebiT (maT Soris, kerZod, analitikuri mtkicebulebis) imisTvis, rom ganisazRvros, dairRva Tu ara antidopinguri wesebi muxlebis 2.1 da/an 2.2 mixedviT; da (b) potenciuri antidopinguri wesebis darRvevis sxva CvenebebTan kavSirSi, muxlebis 7.6 da 7.7-is Sesabamisad, informaciis an mtkicebulebis SegrovebiT (maT Soris, kerZod araanalitikuri mtkicebulebis) imisTvis, rom ganisazRvros, dairRva Tu ara antidopinguri wesebi 2.1dan 2.10-mde romelime muxlis mixedviT. 5.2. testirebis sfero nebismier sportsmens SeiZleba moeTxovos sinjis aReba nebismier dros da nebismier adgilas im antidopinguri organizaciidan, romelsac igi eqvemdebareba. samarTleb35 rivi SezRudvebis RonisZiebis testirebisTvis gadmocemulia muxlSi 5.3. 5.2.1. yvela nacionalur antidopingur organizacias unda hqondes saSejibro da arasaSejibro testirebis Catarebis ufleba mis qveyanaSi myofi yvela sportsmenisTvis, aseve am qveynis rezidenti sportsmenebisTvis, licenziis mflobelebisTvis da am qveynis sportuli organizaciis wevri sportsmenebisTvis. 5.2.2. yvela saerTaSoriso federacias unda hqondes saSejibro da arasaSejibro testirebis Catarebis ufleba yvela sportsmenisTvis, romlebic eqvemdebarebian mis kanonebs, maT Soris, mis mier organizebul Sejibrze moaspareze sportsmenebisTvis, an saerTaSoriso federaciebis an misi wevri erovnuli federaciebis wevri an licenziis mflobel sportsmenebisTvis. 5.2.3. TiToeuli mniSvnelovani RonisZiebis organizators, maT Soris saerTaSoriso olimpiur komitets da saerTaSoriso paraolimpiuri komitets, unda hqondes ufleba, Caataros saSejibro testireba Tavisi RonisZiebis dros da arasaSejibro testireba yvela im sportsmenisTvis, romlebmac monawileoba unda miiRon momavalSi romelime RonisZiebaSi. 5.2.4. vadas unda hqondes ufleba, Caataros saSejibro da arasaSejibro testireba, rogorc es mocemulia muxl 20-Si. 5.2.5. antidopingur organizaciebs SeuZliaT yvela im sportsmenis testireba, romlebic Sedian maT daqvemdebarebaSi da ar arian wasuli sportidan, maT Soris diskvalificirebuli sportsmenebis. 5.2.6. Tu saerTaSoriso federacia an mniSvnelovani RonisZiebis organizatori testirebis nebismieri nawilis Catarebis uflebas erovnul antidopingur organizacias (pirdapir an erovnuli federaciebis saSualebiT), maSin erovnul antidopingur organizacias SeuZlia, Seagrovos damatebiTi sinjebi an mimarTos laboratorias analizis damatebiTi saxeobebis Casatareblad erovnuli antido- pinguri organizaciis xarjebiT. Tu damatebiTi sinjebi iqna aRebuli an Tu damatebiTi analizi Catarda, amis Sesaxeb unda ecnobos saerTaSoriso federacias an mniSvnelovani RonisZiebis organizators. 36 37 komentari muxlisaTvis 5.2: testirebis Catarebis damatebiTi uflebamosileba SeiZleba mieniWos xelis momwerTa ormxrivi an mravalmxrivi SeTanxmebebis saSualebiT. Tu sportsmenma ar aRniSna 60-wuTiani testirebis fanjara SemdgomSi aRwerili drois monakveTSi, an sxva mxriv ar misca Tanxmoba drois am monakveTSi testirebis Catarebaze, 23:00 da 6:00 saaTebis Sualedis garda, maSin antidopingur organizacias unda gauCndes seriozuli da konkretuli eWvi sportsmenis savaraudo kavSiris Sesaxeb dopingTan. gamowveva imis gamo, aqvs Tu ara antidopingur organizacias sakmarisi eWvi testirebisTvis drois am monakveTSi, ar unda iyos antidopinguri wesis darRvevis dacva aseTi testirebis an testirebis Catarebis mcdelobis safuZvelze. 5.3. testireba RonisZiebebis dros 5.3.1. qvemoT moyvanili gamonaklisebis garda, mxolod zogierT organizacias aqvs pasuxismgebloba, wamoiwyos da marTos testireba RonisZiebebis Catarebis adgilas, RonisZiebebis periodSi. saerTaSoriso RonisZiebebze sinjebis Segrovebis wamowyeba da warmarTva unda ganxorcieldes im saerTaSoriso organizaciis mier, romelic warmoadgens am RonisZiebis organizators (mag.: saerTaSoriso olimpiuri komiteti olimpiuri TamaSebis dros, saerTaSoriso federacia msoflio Cempionatis dros da panamerikuli sportuli organizacia panamerikuli TamaSebis dros). erovnul RonisZiebebze sinjebis Segrovebis wamowyeba da warmarTva unda ganxorcieldes qveynis erovnuli antidopinguri organizaciis mier. RonisZiebis mmarTveli organos TxovniT, nebismieri testireba RonisZiebis periodSi, RonisZiebis Catarebis adgilis gareT SeTanxmebuli unda iyos am mmarTvel organosTan. komentari muxlisaTvis 5.3.1: saerTaSoriso RonisZiebebis zogierTi mmarTveli organo SeiZleba atarebdes testire- bas RonisZiebis Catarebis adgilis gareT, RonisZiebis periodSi da amiT surdes am testirebis koordinireba erovnul antidopingur organizaciasTan. ganizaciebTan, romlebsac igi gadascems pasuxismgeblobas sinjebis Segrovebaze da doping kontrolis procesis sxva aspeqtebze. 5.3.2. Tu antidopingur organizacias, romelsac sxva mxriv aqvs testirebis Catarebis uflebamosileba, magram ar aris pasuxismgebeli, wamoiwyos da warmarTos testireba RonisZiebaze, aqvs survili, Caataros sportsmenebis testireba RonisZiebis adgilas, RonisZiebis periodSi, Tavdapirvelad unda moiTaTbiros RonisZiebis mmarTvel organosTan, raTa miiRos aseTi testirebis Catarebis da koordinaciis ufleba. Tu antidopinguri organizacia ar dakmayofilda RonisZiebis mmarTveli organos pasuxiT, maSin SeuZlia, vadas mier gamoqveynebuli procedurebis Sesabamisad, mimarTos vadas testirebis Catarebis da aseTi testirebis koordinaciis dadgenis uflebis miniWebisTvis. vadam ar unda gasces Tanxmoba aseT testirebaze, sanam ar gaivlis konsultacias da informacias ar miiRebs RonisZiebis mmarTveli organodan. vadas gadawyvetileba unda iyos saboloo da ar eqvemdebareba gasaCivrebas. Tu sxvagvarad ar aris gaTvaliswinebuli testirebis uflebamosilebaSi, aseTi testebi unda CaiTvalos arasaSejibro testebad. nebismieri aseTi testis Sedegebis marTvis pasuxismgebloba ekisreba im antidopingur organizacias, romelmac wamoiwyo testi, Tu RonisZiebis mmarTveli organos wesebSi sxvagvarad ar aris mocemuli. 5.4. testirebis Catarebis dagegmva 5.4.1. vadam saerTaSoriso federaciebTan da sxva antidopingur organizaciebTan konsultaciis Sedegad unda miiRos teqnikuri dokumenti testirebisa da kvlevis saerTaSoriso standartis mixedviT, romelic adgens riskis Sefasebis saSualebiT, Tu romeli akrZaluli nivTiereba da/an akrZaluli meTodi gamoiyeneba yvelaze ufro metad konkretul sportis saxeobaSi da sportis disciplinaSi. 5.4.2. riskis Sefasebis dawyebiT testirebis uflebamosilebis mqone TiToeulma antidopingurma organizaciam unda ganaviTaros da danergos efeqtiani, gonivruli da proporciuli testirebis Catarebis gegma, romelic gamoyofs prioritetebs Sesabamisad disciplinebs Soris, sportsmenTa kategoriebSi, testirebis tipebSi, sinjis Segrovebis tipebSi, sinjis analizis tipebSi da yvelaferi es unda Seesabamebodes testirebisa da kvlevis saerTaSoriso standartis moTxovnebs. TiToeulma antidopingurma organizaciam moTxovnisTanave unda miawodos vadas mimdinare testirebis Catarebis gegmis asli. 5.4.3. sadac mizanSewonilad SesaZlebelia, testireba unda iyos koordinirebuli adamsiT an sxva sistemiT, romelic vadas mier aris damtkicebuli, kombinirebuli testirebis maqsimaluri efeqtianobisTvis da arasaWiro ganmeorebiTi testirebis Tavidan asacileblad. 5.5. moTxovnebi testirebisTvis yvela testireba unda Catardes testirebisa da kvlevis saerTaSoriso standartTan Sesabamisad. 5.6. sportsmenTa adgilsamyoflis Sesaxeb informacia. sportsmenebma, romlebic Seyvanili arian testirebis registrirebul siaSi (maRali prioritetis sportsmenTa siaSi) maTi saerTaSoriso federaciisa da/an erovnuli antidopinguri organizaciis mier, unda uzrunvelyon TavianTi ad- komentari muxlisaTvis 5.3.2: saerTaSoriso RonisZiebaze erovnuli antidopinguri organizaciisTvis testirebis wamowyebis da Catarebis Tanxmobis gacemamde, vadam unda gaiaros konsultacia im saerTaSoriso organizaciasTan, romelic warmoadgens am RonisZiebis mmarTvel organos. saerTaSoriso federaciisTvis erovnul RonisZiebaze testirebis wamowyebis da Catarebis Tanxmobis gacemamde vadam unda gaiaros konsultacia im qveynis erovnul antidopingur organizaciasTan, sadac tardeba RonisZieba. antidopingur organizacias SeuZlia «wamoiwyos da warmarTos testireba», Tu igi irCevs xelSekrulebis dadebas sxva or38 39 gilsamyoflis Sesaxeb informacia, rogorc es mowodebulia testirebis da kvlevis saerTaSoriso standartiT. saerTaSoriso federaciebma da erovnulma antidopingurma organizaciebma unda gauwion koordinacia aseTi sportsmenebis gamovlenisTvis da maTi adgilsamyoflis Sesaxeb informaciis SegrovebisTvis. TiToeulma saerTaSoriso federaciam da erovnulma antidopingurma organizaciam unda gaxados xelmisawvdomi adamsis an vadas mier damtkicebuli sxva sistemis saSualebiT im sportsmenTa sia, romlebic Sedian testirebis registrirebul siaSi an saxelis an sxva mkafiod gansazRvruli specifikuri kriteriumis mixedviT. sportsmenebs unda daegzavnoT Setyobineba maTi testirebis registrirebul siaSi Seyvanamde da rodesac maT amoiReben siidan. testirebis registrirebul siaSi yofnis dros maT mier mocemuli informacia adgilsamyoflis Sesaxeb xelmisawvdomi unda iyos adamsis an vadas mier damtkicebuli sxva sistemis saSulebiT, vadasTvis da sxva antidopinguri organizaciebisTvis, romlebsac aqvT uflebamosileba, testireba Cautaron sportsmens, rogorc 5.2. muxlSia mocemuli. es informacia unda darCes yvela periodSi mkacrad konfidencialur informaciad: gamoyenebuli unda iqnes mxolod doping kontrolis dagegmvis, koordinirebis an Catarebis mizniT, unda iZleodes Sesabamis informacias sportsmenis biologiuri pasportis an sxva analitikuri Sedegebis Sesaxeb, potenciuri antidopinguri wesis darRvevis gamokvlevis mxardasaWerad, xeli Seuwyos antidopinguri wesis darRvevis damtkicebis process; da unda ganadgurdes mas Semdeg, rac ar iqneba am miznebisTvis Sesabamisi konfidencialuri da piradi informaciis dacvis saerTaSoriso standartis mixedviT. 5.7. sportidan wasuli sportsmenebis dabruneba Sejibrebaze 5.7.1. Tu saerTaSoriso an erovnuli donis sportsmeni testirebis registrirebuli siidan wava sportidan da Semdgom moisurvebs sportSi aqtiuri monawileobisTvis dabrunebas, man ar unda miiRos monawileoba saerTaSo- riso da erovnuli donis RonisZiebebSi manam, sanam ar iqneba xelmisawvdomi testirebisTvis, saerTaSoriso federaciaSi da erovnul antidopingur organizaciaSi eqvsi TviT adre werilobiTi Setyobinebis gagzavniT. WADA-m, Sesabamis saerTaSoriso federaciasTan da erovnul antidopingur organizaciasTan konsultaciebis Sedegad, SeiZleba gaaTavisuflos eqvsi TviT adre werilobiTi Setyobinebis dawerisagan sportsmeni, im SemTxvevaSi, Tu am wesis mkacrad gamoyeneba gamoiwvevs aSkara usamarTlobas sportsmenis mimarT. gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes me-13 muxlis mixedviT. 5.7.1.1. nebismieri saSejibro Sedegi, miRebuli 5.7.1 muxlis darRveviT, unda iqnes diskvalificirebuli. 5.8. gamoZieba da informaciis gonivruli Sekreba antidopingurma organizaciebma unda uzrunvelyon, rom maT Seasrulon CamonaTvalidan TiToeuli punqti, testirebisa da kvlevis saerTaSoriso standartis Sesabamisad da garemoebidan gamomdinare: 5.8.1. yvela SesaZlo wyaroebidan antidopinguri gamoZiebis miReba, Sefaseba da damuSaveba, raTa misces informacia efeqtiani, gonivruli da proporciuli testirebis ganawilebis gegmis ganviTarebisTvis, miznobrivi testirebis dagegmvisaTvis, da/an SesaZlo antidopinguri wesis darRvevis (darRvevebis) gamoZiebis safuZvlebis formirebisTvis; da 5.8.2. atipiuri Sedegebis da arasasurveli sapasporto Sedegebis gamokvleva 7.4 da 7.5 muxlebis Sesabamisad; da 5.8.3. nebismieri sxva analitikuri an araanalitikuri informaciis an gamoZiebis gamokvleva, romlebic mianiSneben SesaZlo anti-dopinuri wesis (wesebis) darRvevas 7.6 da 7.7 muxlebis mixedviT, SesaZlo darRvevis gamoricxvis mizniT an damamtkicebeli sabuTebis mopoveba, romlebic xels Seuwyobdnen antidopinguri wesis darRvevis procesis warmarTvis wamowyebas. 40 41 muxli 6. sinjebis analizi doping-kontrolisTvis sinjebis analizi unda xorcieldebodes Semdegi principebis Sesabamisad: 6.1. akreditirebuli laboratoriebis gamoyeneba muxli 2.1-is mizania, doping-kontrolisaTvis sinjebis (akrZaluli nivTierebebis arseboba) gamokvleva xorcieldebodes mxolod WADA-s mier akreditebul laboratoriebSi, an rogorc es ganisazRvreba WADA-s mier. aRebuli sinjebis analizisaTvis WADA-s mier akreditebul konkretul laboratorias (an WADA-s mier damtkicebul sxva laboratorias an meTods) irCevs is antidopinguri organizacia, romelic pasuxismgebelia analizis Sedegze. komentari muxlisaTvis 6.1: 2.1 muxliT gaTvaliswinebuli wesebis darRvevis faqtis dadgenisaTvis gamoyenebuli unda iqnes mxolod WADA-s mier akreditebuli an mis mier damtkicebuli laboratoria. sxva muxlebis darRvevebi SeiZleba daemyaros sxva laboratoriebidan miRebuli analizebis Sedegebis gamoyenebas, Tu es Sedegebi saimedoa. 6.2. sinjis analizis mizani doping-kontrolisaTvis sinjebis Seswavla unda xdebodes maTSi akrZalul siaSi miTiTebuli substanciebisa da meTodebis, agreTve WADA-s mier, 4.5 muxlze dayrdnobiT (monitoringis programa), miTiTebuli substanciebis aRmoCenis mizniT. aseve imisaTvis, raTa daexmaros antidopingur organizacias sportsmenis SardSi, sisxlSi, an sxva matriqsSi, romelSic Sedis dnm an genomiuri profilireba, an sxva legitimuri antidopinguri mizani. komentari muxlisaTvis 6.2: magaliTad, Sesabamisi profilis informacia SeiZleba gamoyenebuli iqnes pirdapiri samizne testirebisTvis an antidopinguri wesebis darRvevis warmoebis mxardasaWerad 2.2 muxlis mixedviT (akrZaluli nivTierebis gamoyeneba an gamoyenebis mcdeloba), an orive erTad. SesaZlebelia nimuSebis Segroveba da Senaxva momavalSi analizis CatarebisTvis. 42 6.3. sinjebis gamokvleva sportsmenis werilobiTi nebarTvis gareSe dauSvebelia sinjis sxva miznebisaTvis gamoyeneba, garda 6.2 muxlSi miTiTebuli miznebisa. sxva miznebisaTvis gamoyenebis SemTxvevaSi, sinjs unda gauuqmdes konkretuli sportsmenisTvis yovelgvari identifikaciis niSani. 6.4. sinjis analizisa da angariSis standartebi laboratoriebma unda gaakeTon sinjis analizi da warmoadginon angariSi laboratoriebis saerTaSoriso standartebis Sesabamisad. Tu sxva miTiTeba ar aris WADA-sgan, laboratoriebma unda gaakeTon yvela analizi akrZaluli nivTierebebis da akrZaluli meTodebis (saSejibro da arasaSejibro testirebebis Sesabmisad) sruli siisTvis, laboratoriaSi arsebuli yvela xelmisawvdomi meTodis gamoyenebiT. TiToeul nimuSze testirebis sruli CamonaTvali iqneba uflebamosili WADA-s mier konkretuli sportis saxeobisTvis. komentari muxlisaTvis 6.4: WADA ganaviTarebs process, romlis drosac WADA, saerTaSoriso federaciebi da sxva antidopinguri organizaciebi gacvlian informacias, Tu romeli akrZaluli nivTiereba an akrZaluli meTodi ufro metad gamoiyeneba sportis TiToeul saxeobaSi. aRiarebulia, rom dopingis sawinaaRmdegod brZolis resursebi SezRudulia da gazrdilma testirebis CamonaTvalma SeiZleba Seamciros im nimuSebis raodenoba, romlebis Semowmebac SesaZlebeli iyo. am muxlis mizania, gaavrcelos „gonivruli testirebis“ principebi testirebis CamonaTvalze, raTa maqsimalurad efeqturad da efeqtianad gamoavlinos dopingi. 6.5. sinjebis xelaxali testireba 6.2 muxlis interesebidan gamomdinare, sinjis amRebi antidopinguri organizaciis an WADA-s moTxovnis safuZvelze, dasaSvebia sinjis xelaxali analizi. xelaxali testirebis garemoebebi da pirobebi unda akmayofilebdes testirebis Sesaxeb arsebul saerTaSoriso standartebs. 43 muxli 7. Sedegebis analizi yoveli antidopinguri organizacia, romelic marTavs Sedegebs, valdebulia antidopinguri wesebis savaraudo darRvevis SemTxvevaSi SeimuSaos mosmeniswina procedurebi, romlebic eyrdnoba Semdeg principebs: komentari muxlisaTvis 7: sxvadasxva xelis momwerma mxarem SeimuSava analizis arasasurveli Sedegis SemTxvevaSi Sedegebis marTvis sakuTari meTodebi. mocemul sakiTxTan dakavSirebiT meTodebis aseTma siuxvem xeli SeuSala erTianobis miRwevas, Tumca unda aRiniSnos, rom bevri aseTi midgoma samarTliani da efeqtiania. kodeqsi ar moicavs mkacr moTxovnebs Sedegebis damuSavebis meTodebTan dakavSirebiT, magram mocemuli muxli Sedgeba Zireuli principebisgan, romlebsac unda Seesabamebodes aRniSnuli meTodebi. antidopinguri wesebis yvela proceduras, romelic inicirebuli iqna antidopinguri organizaciis mier, ar esaWiroeba mosmena. SeiZleba iyos SemTxveva, rodesac sportsmeni an sxva piri eTanxmeba sanqciis pirobebs, romelic an kodeqsidan gamomdinareobs an antidopinguri organizacia miiCnevs saTanadod, sadac sanqciis moqniloba nebadarTulia. Yyvela SemTxvevaSi, rodesac sanqcia gacemulia aseTi SeTanxmebis safuZvelze Setyobineba gadaecema mxareebs gasaCivrebis uflebiT 13.2.3 muxlis Sesabamisad, rogorc amas uzrunvelyofs muxli 14.2.1 da gamoqveynda, rogorc aris warmodgenili muxlSi 14.3.2. 7.1. Sedegebis marTvis Catarebaze pasuxismgeblebi qvemoT moyvanili muxlebis 7.1.1-sa da 7.1.2-is garda, Sedegebis marTva da mosmena unda iyos sapasuxismgeblo da imarTebodes im antidopinguri organizaciis saporceduro wesebiT, romelmac daiwyo da marTavda sinjebis Segrovebis process (an Tu sinjebis Segroveba ar ganxorcielda, is antidopinguri organizacia, romelmac pirvelma uzrunvelyo Setyobineba sportsmenis an sxva piris mier antidopinguri wesebis darRvevaze da Semdeg bejiTad, fexdafex meTvalyureobs antidopinguri wesebis darRvevas). miuxedavad imisa, Tu romeli antidopinguri organizacia axorcielebs Sedegebis marTvas da mosmenas, principebi, romelic mocemulia am muxlSi da muxlSi 8, unda iyos gaT44 valiswinebuli da misdevdnen muxlSi 23.2.2 aRniSnul wesebs, gaerTianebuls arsebiTi cvlilebebis gareSe. Tu antidopingur organizaciebs Soris warmoiSveba dava, romeli antidopinguri organizacia aris pasuxismgebeli Sedegebis marTvaze, WADA-m unda gadawyvitos, romel organizacias aqvs aseTi pasuxismgebloba. vadas gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes CAS-Si (saerTaSoriso sportuli arbitraJi) Svidi dRis ganmavlobaSi vadas gadawyvetilebis Setyobinebidan davaSi monawile romelime antidopinguri organizaciis mier. saCivari CAS-m daCqarebuli wesiT unda ganixilos da ganxorcieldes erTi arbitris mier. rodesac nacionaluri antidopinguri organizacia irCevs, Seagrovos damatebiTi sinjebi muxli 5.2.6.-is mixedviT, maSin igi unda CaiTvalos antidopingur organizaciad, romelmac wamoiwyo da warmarTa sinjebis Segroveba. Tumca Tu nacionaluri antidopinguri organizacia mxolod warmarTavs laboratorias, rom Seasrulos damatebiTi analizebi nacionaluri antidopinguri organizaciis xarjze, maSin saerTaSoriso federacia an mniSvnelovani sportuli RonisZiebis organizatori unda CaiTvalos antidopingur organizaciad, romelic aris sinjebis Segrovebis iniciatori da warmarTveli. komentari muxlisaTvis 7.1: zogierT SemTxvevaSi sinjebis Segrovebis iniciatori da warmarTveli antidopinguri organizaciis proceduruli wesebi SeiZleba miuTiTebdes imaze, rom Sedegebis marTvas ganaxorcielebs sxva organizacia (mag.: sportsmenTa nacionaluri federacia). aseT SemTxvevaSi antidopinguri organizaciis pasuxismgeblobaSi Sedis, daadasturos, rom sxva organizaciis wesebi Seesabameba kodeqss. 7.1.1. im garemoebebSi, rodesac nacionaluri antidopinguri organizaciis wesebi ar aZlevs nacionalur antidopingur organizacias uflebas, imoqmedos sportsmenze an sxva pirze, romelic ar aris im qveynis nacionalobis, adgilobrivi, licenziis mflobeli an im qveynis sportuli organizaciis wevri, an nacionaluri antidopinguri organizacia uars acxadebs, ganaxorcielos aseTi moqmedeba, Sedegebis marTva unda ganxorcieldes Sesabami45 si saerTaSoriso federaciis mier an mesame mxaris mier, rogorc es aRwerilia saerTaSoriso federaciis wesebSi. Sedegebis marTvis da mosmenis Catareba vadas iniciativiT Catarebul testze an vadas mier aRmoCenil antidopinguri wesebis darRvevaze, unda ganxorcieldes vadas mier daniSnuli antidopinguri organizaciis mier. saerTaSoriso olimpiuri komitetis an saerTaSoriso paraolimpiuri komitetis, an sxva mniSvnelovani sportuli RonisZiebis organizatoris mier ganxorcielebul testze, an romelime am organizaciis mier antidopinguri wesebis aRmoCenis SemTxvevaSi, Sedegebis marTva da mosmenis Catareba unda gadaeces Sesabamis saerTaSoriso federacias RonisZiebidan gamoTiSvis, RonisZiebis rezultatebis anulirebis, RonisZiebis yvela medlis, qulis an jildos CamorTmevis, an antidopinguri wesis darRvevisTvis xarjebis anazRaurebis SedegebTan dakavSirebiT. 7.1.2. potenciuri adgilsamyoflis CavardnasTan (Sevsebis Cavardna an gamotovebuli testi) dakavSirebiT. Sedegebis marTva unda warimarTos saerTaSoriso federaciebis mier an im antidopinguri organizaciis mier, romelsac sportsmeni awvdida informacias Tavisi adgilsamyoflis Sesaxeb, rogorc es aris warmodgenili testirebis da gamoZiebis standartSi: antidopingurma organizaciam, romelic gansazRvravs Sevsebis Cavardnas an gamotovebul tests, unda miawodos informacia vadas adamsis sistemiT an vadas mier damtkicebuli sxva sistemis saSualebiT, rac xelmisawvdomi iqneboda sxva Sesabamisi antidopinguri organizaciebisTvisac. 7.2. analizis arasasurveli Sedegis ganxilva testirebis Catarebaze pasuxismgebel antidopingur organizaciaSi analizis arasasurveli Sedegis miRebis Semdeg, aucileblad unda Semowmdes: a) iyo Tu ara gacemuli nebarTva Terapiul gamoyenebaze an unda gaices, rogorc amas uzrunvelyofs Terapiuli gamoyenebis gamonaklisis saerTaSoriso standarti; b) aris Tu ara raime aSkara darRveva testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartidan an laboratoriis saerTaSoriso standartidan, rac gamoiwvevda analizis arasasurvel Sedegs. 7.3. Setyobineba analizis arasasurveli Sedegis ganxilvis Semdeg Tu analizis arasasurveli Sedegis ganxilvam muxlis 7.2 mixedviT ar gamoavlina romelime Sesabamisi Tgn an Tgn-is gacemis ufleba Terapiuli gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartebis mixedviT, an darRveva, romelic gavlenas moaxdenda testirebis Sedegebze, antidopingurma organizaciam dauyovnebliv unda acnobos sportsmens, rogorc es aris gadmocemuli muxlebSi 14.1.1 da 14.1.3 da sakuTari wesebiT, Semdegi: a) analizis arasasurveli Sedegi; b) darRveuli antidopinguri wesi, da g) sportsmenis ufleba, dauyovnebliv moiTxovos `b~ sinjis analizi, xolo aseTi moTxovnis ararsebobis SemTxvevaSi `b~ sinji SeiZleba CaiTvalos gauqmebulad; d) sportsmenis an antidopinguri organizaciis mier `b” sinjis analizis moTxovnis SemTxvevaSi daTqmuli TariRi, dro da adgili `b~ sinjis analizisTvis; e) sportsmenis an/da misi warmomadgenlisTvis SesaZlebloba, daeswros `b~ sinjis gaxsnas da analizs im drois ganmavlobaSi, rac aRniSnulia laboratoriebis saerTaSoriso standartSi, Tu aseTi analizi iqna moTxovnili; v) sportsmenis ufleba, moiTxovos laboratoriuli analizebis Sesaxeb saerTaSoriso standartebiT gaTvaliswinebuli `a~ da `b~ sinjebis analizis dokumentaciis aslebi. Tu antidopinguri organizacia ar CaTvlis analizis arasasurvel Sedegs an- 46 47 komentari muxlisaTvis 7.1.1: sportsmenis an sxva piris saerTaSoriso federacias antidopinguri organizacia unda hqondes Seqmnili, rogorc Sedegebis marTvisTvis saboloo instancia, raTa Tavidan iqnes acilebuli imis SesaZlebloba, rom ar arsebobdes antidopinguri organizacia, romelsac eqneboda ufleba, ganexorcielebina Sedegebis marTva. saerTaSoriso federacia Tavisufalia, warmoadginos Tavisi antidopinguri wesebi, raTa sportsmenis an sxva piris nacionalurma antidopingurma organizaciam ganaxorcielos Sedegebis marTva. tidopinguri wesebis darRvevad, man amis Sesaxebac unda Seatyobinos sportsmens da antidopingur organizaciebs, rogorc es aris aRwerili muxlSi 14.1.2. yvela SemTxvevaSi, rodesac sportsmens Seatyobineben antidopinguri wesebis darRvevaze, romelic ar iwvevs savaldebulo droebiT diskvalifikacias muxl 7.9.1-is mixedviT, mas unda SeeTavazos droebiTi diskvalifikaciis miRebis SesaZlebloba am sakiTxis mogvarebis cdis procesSi. 7.4. atipiuri Sedegebis ganxilva laboratoriebis saerTaSoriso standartebis mixedviT, zogierT garemoebaSi laboratoriebi valdebuli arian, moaxsenon sinjSi iseTi akrZaluli nivTierebebis arsebobis Sesaxeb, romlebic SesaZloa endogenuradac warmoiSvan, rogorc atipiuri Sedegi, rac Semdgomi gamokvlevis mizezi SeiZleba iyos. atipiuri Sedegis miRebis Semdeg, antidopinguri organizacia pasuxismgebelia Sedegebis marTvaze da unda daadginos: a) gacemulia Tu ara Terapiuli gamoyenebis nebarTva an gaicema Tu ara, rogorc es aris Terapiuli gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartebis mixedviT, an b) xom ar darRveula testirebis da gamoZiebis an laboratoriebis Sesaxeb dadgenili saerTaSoriso standartebi ise, rom atipiuri Sedegi gamoewvia. Tu am ganxilvam ar gamoavlina gacemuli Tgn an atipiuri Sedegis gamomwvevi darRvevebi, antidopingurma organizaciam unda Caataros aucilebeli gamoZieba. gamoZiebis dasrulebis Semdeg, sportsmens da 14.1.2 muxliT gaTvaliswinebul sxva antidopingur organizaciebs unda gaegzavnoT Setyobineba, CaiTvala Tu ara mocemuli atipiuri Sedegi testirebaze analizis arasasurvel Sedegad. sportsmens Setyobineba unda gaegzavnos 7.3. muxliT gaTvaliswinebuli wesiT. komentari muxlisaTvis 7.4: am muxlSi aRwerili `aucilebeli gamoZieba~ damokidebuli iqneba situaciaze. magaliTad, Tu windawin dadgenili iqna, rom sportsmens bunebrivad aqvs momatebuli testosteronis/epitestosteronis Tanafardoba, dasturi imisa, rom atipiuri Sedegi Seesabameba adreul Tanafardobas, aris sakmarisi gamoZieba. 48 7.4.1. antidopinguri organizacia ar agzavnis Setyobinebas atipiur SedegTan dakavSirebiT manam, sanam ar dasruldeba gamoZieba da gadawydeba, CaiTvalos Tu ara arsebuli atipiuri Sedegi analizis arasasurvel Sedegad manam, sanam romelimedan erTi garemoeba mainc arsebobs: a) Tu antidopinguri organizacia gamoZiebis dasrulebamde saWirod Tvlis “b” sinjis analizs, mas ufleba aqvs, Caataros “b” sinjis analizi sportsmenisaTvis Setyobinebis gagzavnis Semdeg, romelSic aRniSnulia atipiuri Sedegis aRwera da informacia 7.3. muxlis mixedviT (v). b) rodesac organizacia iRebs moTxovnas mniSvnelovani sportuli RonisZiebis organizatorisgan am RonisZiebis wina periodSi an organizaciisgan, romelic saerTaSoriso SejibrisTvis gundSi sportsmenebis SerCevisas valdebulia, Caetios mkacrad gansazRvrul vadebSi da surs icodes, arsebobs Tu ara mis gankargulebaSi myofi sportsmenis winaaRmdeg mimdinare atipiur SedegTan dakavSirebuli procedura. aseT SemTxvevaSi organizacia valdebulia, pirvelive sinjSi aRmoCenili atipiuri Sedegis SemTxvevaSi, identifikacia gaukeTos sportsmens. komentari muxlisaTvis 7.4.1: 7.4.1 muxlSi aRwerili garemoebebis farglebSi moqmedebis arCevani eZleva mniSvnelovani RonisZiebebis organizatorebs an sportul organizaciebs TavianTi wesebis gaTvaliswinebiT. 7.5. atipiuri pasportis Sedegebis da arasasurveli pasportis Sedegebis ganxilva atipiuri pasportis Sedegebis da arasasurveli pasportis Sedegebis ganxilva unda ganxorcieldes, rogorc es mocemulia testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis da laboratoriebis saerTaSoriso standartSi. aseT dros antidopinguri organizacia dakmayofildeba imiT, rom moxda antidopinguri wesebis darRveva, igi dauyovnebliv acnobebs sportsmens im gziT, rogorc es aris aRniSnuli am kanonSi antidopinguri wesebis darRvevasTan da darRvevis safuZvlebTan dakavSirebiT. sxva an49 tidopingur organizaciebs unda ecnoboT, rogorc gaTvaliswinebulia 14.1 muxlSi. 7.6. adgilsamyoflis Sevsebis Cavardnis ganxilva potenciuri adgilsamyoflis Sevsebis Cavardnis da gamotovebuli testebis ganxilva unda ganxorcieldes, rogorc es aris mocemuli testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartSi. aseT dros saerTaSoriso federacia da nacionaluri antidopinguri organizacia (garemoebidan gamomdinare) dakmayofildeba imiT, rom moxda muxli 2.4-is mixedviT antidopinguri wesebis darRveva, igi dauyovnebliv acnobebs sportsmens im gziT, rogorc es aris aRniSnuli am kanonSi, rom es asabuTebs muxli 2.4-is darRvevas da am dasabuTebis safuZvels. sxva antidopingur organizaciebs unda ecnoboT, rogorc gaTvaliswinebulia 14.1.2 muxlSi. 7.7. sxva antidopinguri wesebis darRvevebis ganxilva, romlebic ar Sedis 7.1-7.6 muxlebSi antidopingurma organizaciam, an mis mier daniSnulma sxva Semmowmebelma organom, unda Caataros nebismieri sxva gamoZieba antidopinguri wesebis SesaZlo darRvevasTan dakavSirebiT, Tu es gaTvaliswinebulia kodeqsiT dadgenili wesiT, an Tu antidopinguri organizacia CaTvlis saWirod aseTi gamokvlevis Catarebas. aseT dros, rogorc ki antidopinguri organizacia dakmayofildeba imiT, rom moxda antidopinguri wesebis darRveva, antidopinguri organizacia valdebulia, dauyovnebliv acnobos sportsmens an sxva pirs im gziT, rogorc es aris asaxuli mis kanonSi, rom antidopinguri wesi iqna darRveuli da darRvevis safuZvlebi. sxva antidopinguri organizaciebi gafrTxilebulni unda iqnen 14.1.2 muxliT gaTvaliswinebuli wesebiT. 7.8. winamorbedi antidopinguri wesebis darRvevis gamovlena sanam Setyobineba gaegzavneba sportsmens an sxva pirs antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb, rogorc es aRniSnulia zemoT, antidopinguri organizacia mimarTavs ADAMS-is da an vadas mier damtkicebul sxva sistemas da ekontaqteba vadas da sxva Sesabamis antidopingur organizaciebs, raTa gansazRvros, dairRva Tu ara winamorbedi antidopinguri wesebi. 7.9. droebiTi diskvalifikaciis dakisrebis wesebi 7.9.1. savaldebulo xasiaTis droebiTi diskvalifikacia analizis arasasurveli Sedegis miRebis SemTxvevaSi qvemoT CamoTvlilma xelis momwerma mxareebma unda miiRon wesebi, romlis mixedviTac, rodesac gansazRvruli nivTierebis garda sxva akrZalul nivTierebaze an akrZalul meTodze miRebuli iqneba analizis arasasurveli Sedegi, droebiTi diskvalifikacia unda gaices dauyovnebliv SemTxvevis ganxilvis da Setyobinebis Semdeg, rogorc es aris aRwerili muxlebSi 7.2, 7.3 an 7.5: rodesac xelis momweri aris sportuli RonisZiebis organizatori (am RonisZiebis Sesabamisad); rodesac xelis momweri aris pasuxismgebeli gundis SerCevaze (am gundis SerCevis Sesabamisad); rodesac xelis momweri aris Sesabamisi saerTaSoriso federacia; an rodesac xelis momweri aris sxva antidopinguri organizacia, romelsac SeuZlia, awarmoos Sedegebis marTva antidopinguri wesebis savaraudo darRvevisas. savaldebulo droebiTi diskvalifikacia SeiZleba gauqmdes, Tu sportsmeni auxsnis mosmenis panels (organos), rom darRveva aris savaraudod dabinZurebuli produqtis Sedegad. mosmenis organos gadawyvetileba, ar gaauqmos savaldebulo droebiTi diskvalifikacia sportsmenis mtkicebulebaze dayrdnobiT dabinZurebuli produqtis Sesaxeb, ar unda iyos gasaCivrebuli. Tumca droebiTi sanqciis dakisreba ar SeiZleba manam, sanam sportsmens ar miecema: a) winaswari mosmenis ufleba, uSualod droebiTi diskvalifikaciis Sefardebis win an droulad, sanqciis dawesebis Semdgom; b) droebiTi diskvalifikaciidan gansazRvrul droSi gamarTuli saswrafo 50 51 komentari muxlisaTvis 7.1, 7.6 da 7.7: rogorc magaliTi, saerTaSoriso federacia sportsmens aRniSnul Setyobinebas awvdis nacionaluri federaciis meSveobiT. mosmenis ufleba muxli 8-is Sesabamisad. 7.9.2. SesaZlo droebiTi diskvalifikacia gansazRvruli nivTierebiT dabinZurebul produqtze analizis arasasurveli Sedegis gamovlenis an sxva antidopinguri wesis darRvevebis gamo. xelis momwerma mxarem unda miiRos im sportul RonisZiebaTa wesebi, romelTa Catarebazec igia pasuxismgebeli. aseve gunduri SerCevis procesze, romelzedac igia pasuxismgebeli an, rodesac mxare aris Sesabamisi saerTaSoriso federacia an aqvs Sedegebis marTvis uflebamosileba savaraudod darRveul antidopingur wesebTan mimarTebiT da rac aZlevs mas uflebas, daawesos droebiTi diskvalifikacia darRveuli antidopinguri wesebis gamo, romelsac muxli 7.9.1 ar moicavs sportsmenis “b” sinjis analizamde an saboloo mosmenamde, rogorc es aris aRwerili muxlSi 8. Tumca droebiTi diskvalifikaciis dakisreba ar SeiZleba, Tu sportsmens an sxva pirs ar mieca: a) winaswari mosmenis ufleba, uSualod droebiTi diskvalifikaciis Sefardebis win an droulad droebiTi diskvalifikaciis Sefardebis Semdgom; b) droebiTi diskvalifikaciis dawesebidan droulad gamarTuli saswrafo mosmenis ufleba muxli 8-is mixedviT. Tu droebiT diskvalifikacias safuZvlad daedo `a~ sinjis analizis arasasurveli Sedegi da `b~ sinjis (Tu iqna moTxovna sportsmenis an antidopinguri organizaciis mier) analizma ar daadastura `a~ sinjis analizi, maSin sportsmeni ar unda eqvemdebarebodes aranair Semdgom droebiT diskvalifikacias darRvevis Taobaze 2.1 muxlis mixedviT. im garemoebebSi, rodesac sportsmeni (an sportsmenis gundi, rogorc SeiZleba iyos mniSvnelovani sportuli RonisZiebis organizatoris an saerTaSoriso federaciis wesebis mixedviT) moxsnili iqna Sejibrebidan darRvevis safuZvelze muxli 2.1-is mixedviT da Semdgomma `b~ sinjis analizma ar daamtkica `a~ sinjis Sedegebi, Tu es sxva mxriv gavlenas ar moaxdens Sejibrebaze, sportsmens an gunds kidev aqvT SesaZlebloba ganagrZos SejibrebaSi monawileobis miReba. 7.10. Sedegebis marTvis gadawyvetilebebis Setyobineba yvela SemTxvevaSi, rodesac antidopingurma organizaciam daamtkica antidopinguri wesebis darRvevis Semswavleli komisia, romelmac gamoitana antidopinguri wesebis darRvevis mtkicebuleba, daakisra droebiTi diskvalifikacia an SeuTanxmda sportsmens an sxva pirs sanqciis dakisrebaze mosmenis gareSe, am antidopingurma organizaciam unda gaagzavnos Setyobineba, rogorc es gaTvaliswinebulia muxlSi 14.2.1, sxva antidopingur organizaciebSi, romlebsac aqvT gasaCivrebis ufleba 13.2.3 muxlis mixedviT. 7.11. sportidan wasvla Tu sportsmeni an sxva piri anebebs Tavs aqtiur sports maSin, rodesac ukve dawyebulia Sedegebis marTvis pro- 52 53 komentari muxlisaTvis 7.9 : manam, sanam droebiTi diskvalifikacia dawesdeba calmxrivad, antidopinguri organizaciis mier, unda moxdes am saqmis Sida ganxilva ise, rogorc es dadgenilia kodeqsiT. amasTan erTad, xelis momwerma, romelic awesebs droebiT diskvalifikacias, unda uzrunvelyos, rom sportsmens mieces droebiTi mosmenis SesaZlebloba an diskvalifikaciis dawesebamde, an dauyovnebliv, diskvalifikaciis dakisrebis Semdgom, an mieces daCqarebuli mosmenis ufleba diskvalifikaciis dawesebisTanave me-8 muxlis Sesabamisad. sportsmens aqvs ufleba, gaasaCivros gadawyvetileba 13.2.3 muxlis Sesabamisad. im iSviaT SemTxvevaSi, rodesac “b” sinjis analizi ar adasturebs “a” sinjis analizis Sedegs, sportsmens, romelsac dakisrebuli hqonda droebiTi diskvalifikacia, ufleba eZleva, sadac garemoeba iZleva amis uflebas, monawileoba miiRos Semdgom SejibrebebSi sportuli RonisZiebis mimdinareobis periodSi. zustad iseve, gunduri sportis saxeobebSi saerTaSoriso federaciis wesebis Sesabamisad, Tu gundi kvlav monawileobs SejibrebaSi, sportsmens SeuZlia, monawileoba miiRos Semdgom SejibrebebSi. sportsmenebs unda CaeTvaloT droebiTi diskvalifikaciis periodi maTze dakisrebul an miRebul saboloo diskvalifikaciis vadaSi, ise, rogorc es gansazRvrulia muxlebSi 10.11.3 da 10.11.4. cesi, antidopingur organizacias, romelic awarmoebs Sedegebis marTvis process, aqvs ufleba, bolomde miiyvanos dawyebuli procesi. Tu sportsmeni an sxva piri wava sportidan manam, sanam daiwyeba Sedegebis marTvis procesi, is antidopinguri organizacia, romelsac eqneboda Sedegebis marTvis ufleba maSin, roca sportsmenma an sxva pirma daarRvia antidopinguri wesebi, uflebamosilia, daiwyos Sedegebis marTvis procesi. komentari muxlisaTvis 7.11: sportsmenis an sxva piris mier gadacdomis Cadena manam, sanam is moeqceoda nebismieri antidopinguri organizaciis iurisdiqciis qveS, ar SeiZleba CaiTvalos antidopinguri wesebis darRvevad, magram SeiZleba gaxdes samarTlebrivi uaris safuZveli aRniSnuli sportsmenis an sxva piris sportul organizaciaSi miRebaze. muxli 8. miukerZoebeli mosmenis ufleba 8.1. miukerZoebeli mosmena antidopinguri wesebis darRvevaSi braldebuli yvela piris mimarT Sedegebis damuSavebaze pasuxismgebelma yvela antidopingurma organizaciam unda uzrunvelyos sul mcire, miukerZoebeli mosmenis procesis Catareba drois gonivrul periodSi da samarTliani da miukerZoebeli momsmeni organos monawileobiT. drouli, dasabuTebuli gadawyvetileba, romelic moicavs diskvalifikaciis nebismieri periodis mizez(eb)is axsnas, sajarod unda iqnes gancxadebuli 14.3 muxlis pirobebis Tanaxmad. komentari muxlisaTvis 8.1: es muxli moiTxovs, rom Sedegebis marTvis procesis garkveul etapze sportsmens an sxva pirs mieces drouli, miukerZoebeli da samarTliani mosmenis SesaZlebloba. es principebi asaxulia agreTve adamianis uflebebis da ZiriTadi Tavisuflebebis dacvis konvenciis 6.1 muxlSi da warmoadgens saerTaSoriso samarTlis mier aRiarebul zogad principebs. am muxlis mizani ar aris, Caanacvlos konkretuli antidopinguri organizaciis mier dadgenili ganxilvis wesebi, igi mxolod 54 uzrunvelyofs, rom antidopingurma organizaciam Caataros mosmenis procesi am principebis Tanaxmad. 8.2. ganxilvebi saSejibro periodSi SejibrTan dakavSirebuli mosmenebi SeiZleba Catardes saswrafo wesiT, Tu es nebadarTulia Sesabamisi antidopinguri organizaciisa da saqmis ganmxilveli organos mier. komentari muxlisaTvis 8.2: magaliTad, saswrafo wesiT ganxilva SeiZleba gaimarTos didi turniris win, rodesac dRis wesrigSi dgas am RonisZiebaSi sportsmenis an sxva piris monawileobis sakiTxi, an Catardes uSualod aseTi turniris mimdinareobisas, raTa gadawydes sportsmenis an sxva piris Sedegebis cnobis an RonisZiebaSi Semdgomi monawileobis sakiTxi. 8.3. ganxilvaze uaris Tqma ganxilvaze uaris Tqma SeiZleba moxdes sityvieri gancxadebiT, agreTve im SemTxvevaSi, rodesac sportsmeni an sxva piri antidopinguri organizaciis wesebiT gansazRvrul drois periodSi ar SeewinaaRmdegeba antidopinguri organizaciis mier wamoyenebul braldebas antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT. 8.4. gadawyvetilebis Setyobineba mosmenis Sedegad miRebuli dasabuTebuli gadawyvetileba, xolo ganxilvaze uaris SemTxvevaSi _ Sesabamisi qmedebis ganmmartavi dasabuTebuli gadawyvetileba _ Sedegebis analizze pasuxismgebelma organizaciam 14.2.1 muxlis Sesabamisad unda acnobos sportsmens da 13.2.3 muxliT gansazRvrul, apelaciis uflebis mqone sxva antidopingur organizaciebs. 8.5. erTjeradi mosmena saerTSoriso sportuli arbitraJis winaSe im SemTxvevaSi, roca braldeba antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb waredgineba saerTaSoriso an erovnuli donis sportsmens, da roca arsebobs Tanxmoba sportsmenis, Sedegebis marTvaze pasuxismgebeli antidopinguri organizaciis, WADA-s da yvela im antidopinguri organizaciis mxridan, romelTac aqvT pirveladi mosmenis 55 Sedegebis saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe gasaCivrebis ufleba, mosmena SeiZleba gaimarTos pirdapir saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe, winamorbedi mosmenis saWiroebis gareSe. komentari muxlisaTvis 8.5: zogierT SemTxvevaSi, saerTaSoriso an erovnul doneze pirveladi mosmenis da Semdeg saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe ganmeorebiTi mosmenis kombinirebuli xarji SeiZleba sakmaod didi iyos. aqedan gamomdinare, Tu am muxliT gansazRvruli yvela mxare Tvlis, rom maTi interesebi adekvaturad iqneba daculi erTi mosmenis SemTxvevaSic, sportsmens an antidopingur organizacias aRar dasWirdeba ori mosmenisTvis aucilebeli xarjebis gaReba. antidopingur organizacias, romelsac surs, monawileoba miiRos saqmis ganxilvaSi saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe, rogorc mxares an rogorc damkvirvebels, SeuZlia moiTxovos amisi ufleba erTjerad mosmenaze Tavisi Tanxmobis sanacvlod. muxli 9. individualuri Sedegebis avtomaturi anulireba sportis individualur saxeobebSi saSejibro periodSi Catarebuli testirebisas gamovlenil antidopinguri wesebis darRvevas mosdevs wesebis damrRvevi sportsmenis mier am konkretul SejibrSi miRweuli Sedegebis avtomaturi anulireba, aseve yvela miRebuli medlis, qulisa da prizis CamorTmeva. komentari muxlisaTvis 9: sportis gunduri saxeobebisaTvis, wesis damrRvevi moTamaSis mier mopovebuli nebismieri jildo anulirdeba. rac Seexeba gunduri Sedegebis anulirebas, moxdeba me-11 muxlis Sesabamisad. iseT saxeobebSi, romlebic ar aris gunduri, magram jildoebi mieniWebaT gundebsac, gundis erTi an meti wevris mier antidopinguri wesebis darRvevisas gundis Sedegebis gauqmeba an sxva disciplinuri sasjeli gundis mimarT gadawydeba Sesabamisi saerTaSoriso federaciis wesebis mixedviT. 56 muxli 10. sanqciebi sportis individualur saxeobebSi 10.1. im sportuli RonisZiebis Sedegebis gauqmeba, romlis mimdinareobis drosac moxda antidopinguri wesebis darRveva. sportuli RonisZiebis dros an masTan dakavSirebiT gamovlenil antidopinguri wesebis darRvevas RonisZiebis organizatorTa gadawyvetilebiT SeiZleba mohyves damrRvevi sportsmenis mier aRniSnul RonisZiebaSi miRweuli yvela individualuri Sedegis anulireba, medlebis, qulebis da prizebis CamorTmevis CaTvliT, 10.1.1 muxliT gaTvaliswinebuli SemTxvevebis gamoklebiT. mimdinare sportuli RonisZiebis ganmavlobaSi miRweuli sxva Sedegebis anulirebis sakiTxis gadawyvetisas gasaTvaliswinebel faqtorebs miekuTvneba, magaliTad, antidopinguri wesebis darRvevis simZime an mocemuli sportsmenis sxva SejobrebSi testirebis Sedegebi. komentari muxlisaTvis 10.1: me-9 muxli iTvaliswinebs mxolod im Sejibris Sedegebis anulirebas, romlis drosac dafiqsirda testirebis dadebiTi Sedegi (mag. 100 m-ze zurgze curva), mocemuli muxli ki Seexeba im situacias, roca SeiZleba moxdes mimdinare sportuli RonisZiebis (mag. curvaSi msoflio Cempionatis) yvela Sejibris Sedegis anulireba. 10.1.1. Tu sportsmeni daamtkicebs, rom antidopinguri wesebis darRvevis mizezi ar yofila misi braleuloba an daudevroba, am sportsmenis mier sxva SejibrebSi miRweuli individualuri Sedegebi ar anulirdeba, im gamonaklisi SemTxvevebis garda, rodesac antidopinguri wesebis darRvevam gavlena iqonia ara mxolod im Sejibris Sedegze, romlis drosac igi gamovlinda, aramed sxva Sejibrebis Sedegebzec. 10.2. diskvalifikacia akrZaluli nivTierebebis an akrZaluli meTodis gamovlenis, gamoyenebis, gamoyenebis mcdelobis, an flobis SemTxvevaSi 57 diskvalifikaciis periodi 2.1, 2.2 an 2.6 muxlebis darRvevisTvis Semdegnairad unda ganisazRvros (da SeiZleba daeqvemdebaros Semcirebas an SeCerebas 10.4, 10.5 an 10.6 muxlebis Sesabamisad): 10.2.1. diskvalifikaciis periodi unda Seadgendes oTx weliwads Semdeg SemTxvevebSi: 10.2.1.1. roca antidopinguri wesis darRveva ar Seexeba e.w. gansazRvrul nivTierebas, garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni an sxva piri daamtkicebs, rom antidopinguri wesis darRveva ar iyo winaswarganzraxuli. 10.2.1.2. roca antidopinguri wesis darRveva Seexeba e.w. gansazRvrul nivTierebas, magram antidopinguri organizacia daamtkicebs, rom antidopinguri wesis darRveva iyo winaswarganzraxuli. 10.2.2. 10.2.1 muxliT gaTvaliswinebuli SemTxvevebis garda, sxva SemTxvevebSi diskvalifikaciis periodi unda iyos ori weli. 10.2.3. 10.2 da 10.3 muxlebis konteqstSi, termini „winaswar ganzraxuli“ gamoiyeneba im sportsmenebis identifikaciisTvis, romlebic Segnebul TaRliTobas ewevian. es termini gulisxmobs, rom sportsmenma an sxva pirma gacnobierebulad Caidina antidopinguri wesis darRveva an iseTi saqcieli, romelsac Tan axlda antidopinguri wesis darRvevis mniSvnelovani riski da Segnebulad ar gaiTvaliswina es riski. antidopinguri wesis darRveva, gamowveuli sinjSi iseTi nivTierebis aRmoCeniT, romelic akrZalulia mxolod saSejibro periodSi, SeiZleba CaiTvalos „arawinaswarganzraxulad“ im SemTxvevaSi, Tu es nivTiereba miekuTvneba gansazRvrul nivTierebaTa jgufs da Tu sportsmens SeuZlia daamtkicos, rom akrZaluli nivTiereba gamoiyena Sejibrsgare periodSi. antidopinguri wesis darRveva gamowveuli sinjSi iseTi nivTierebis aRmoCeniT, romelic akrZalulia mxolod saSejibro periodSi, ar unda CaiTvalos „winaswarganzraxulad“, Tu es nivTiereba ar miekuTvneba gansazRvrul nivTierebaTa jgufs da sportsmens SeuZlia daamtkicos, rom akrZaluli nivTiereba gamoiyena Sejibrsgare periodSi, sportul warmatebasTan daukavSirebel konteqstSi. 10.3. diskvalifikacia antidopinguri wesebis sxva saxis darRvevebisaTvis 10.2 muxliT gaTvaliswinebuli SemTxvevebis garda, antidopinguri wesebis sxva saxis darRvevebisTvis diskvalifikaciis vada ganisazRvreba Semdegnairad (Tu ar moqmedebs 10.5 da 10.6 muxlebi): 10.3.1. 2.3 an 2.5 muxlebiT gaTvaliswinebuli wesebis darRvevebisaTvis sadiskvalifikacio vada ganisazRvreba oTxi wliT, garda im SemTxvevisa, roca sinjis Cabarebis moTxovnis daumorCileblobisas, sportsmeni daamtkicebs, rom antidopinguri wesis darRveva ar iyo winaswarganzraxuli (10.2.3 muxlSi gamoyenebuli gansazRvrebis mixedviT); aseT SemTxvevaSi diskvalifikaciis periodi unda iyos ori weli. 10.3.2. 2.4 muxliT gaTvaliswinebuli wesebis darRvevisTvis diskvalifikaciis vada Seadgens or weliwads, da SeiZleba Semcirdes minimum erT wlamde, sportsmenis braleulobis xarisxis gaTvaliswinebiT. diskvalifikaciis periodis erT wlamde Semcirebis uflebiT ver isargebleben is sportsmenebi, romelTa SemTxvevaSi saxezea bolo wuTs adgilsamyoflis Sesaxeb informaciis sistematuri Secvlis an sxva msgavsi qcevis modeli, rac seriozul eWvs aRZravs, rom sportsmeni cdilobs, xelmisawvdomi ar iyos testirebisTvis. 10.3.3 2.7 an 2.8 muxlebiT gaTvaliswinebuli darRvevebisaTvis sadiskvalifikacio periodi ganisazRvreba vadiT oTxi wlidan samudamo diskvalifikaciamde, darRvevis simZimis mixedviT. 2.7 an 2.8 muxliT gaTvaliswinebuli wesebis darRveva, romelSic CarTulia arasrulwlovani, unda ganixilebodes gansakuTrebulad mZime darRvevad, da Tu igi Cadenilia sportsmenis damxmare personalis mier, am ukanasknels unda daekisros samudamo diskvalifikacia, garda im SemTxvevebisa, roca darRveva Seexeba e.w. gansazRvrul 58 59 nivTierebebs. garda amisa, 2.7 an 2.8 muxlebiT gaTvaliswinebuli wesebis mniSvnelovani darRveva, rac SeiZleba gulisxmobdes sportsgare kanonebisa da regulaciebis darRvevasac, aucileblad unda ecnobos kompetentur administraciul, profesiul an samarTaldamcav organoebs. komentari muxlisaTvis 10.3.3: pirebi, romlebic monawileoben sportsmenis mier antidopinguri wesebis darRvevaSi an xels uwyoben aseTi darRvevis dafarvas, ufro mkacrad unda daisajon, vidre Tavad sportsmeni. vinaidan sportuli organizaciebis uflebamosileba am pirebis mimarT Semoifargleba mxolod diskvalifikaciiT (akreditaciis, wevrobis da sportTan dakavSirebuli sxva sargeblis Sewyvetis TvalsazrisiT), kompetenturi organoebis informireba aRniSnuli personalis mier Cadenil darRvevebTan dakavSirebiT, mniSvnelovani berketia dopingis winaaRmdeg brZolaSi. 10.3.4. 2.9 muxliT gaTvaliswinebuli wesebis darRvevisTvis diskvalifikaciis periodi Seadgens minimum or weliwads, da SeiZleba gaizardos oTx wlamde darRvevis simZimis gaTvaliswinebiT. 10.3.5. 2.10 muxliT gaTvaliswinebuli wesebis darRvevisTvis diskvalifikaciis periodi Seadgens or weliwads da SeiZleba Semcirdes minimum 1 wlamde, sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxis da sxva garemoebebis gaTvaliswinebiT. komentari muxlisaTvis 10.3.5: roca 2.10 muxlSi naxsenebi “sxva piri” warmoadgens organizaciul erTeuls da ara individs, am organizaciuli erTeulis mimarT sasjeli SeiZleba ganisazRvros me-12 muxlis mixedviT. 10.4. diskvalifikaciis gauqmeba bralis an daudevrobis ararsebobis gamo Tu sportsmeni an sxva piri daamtkicebs braleulobisa da daudevrobis ararsebobas mis konkretul SemTxvevaSi, maSin am tipis darRvevisaTvis gaTvaliswinebuli sanqciebi ar amoqmeddeba. komentari muxlisaTvis 10.4: es muxli da 10.5.2 muxli Seexeba mxolod sanqciebis dakisrebis sakiTxs, isini ar gamoiyeneba 60 imis gasarkvevad, dairRva Tu ara antidopinguri wesebi. es muxlebi amoqmeddeba mxolod gamonaklis SemTxvevebSi, magaliTad, Tu sportsmeni daamtkicebs, rom Sesabamisi mzrunvelobis miuxedavad, moxda misi sabotaJi metoqis mxridan. meore mxriv, bralisa da daudevrobis ararsebobis muxli ar Seexeba Semdeg SemTxvevebs: (a) testis pozitiuri Sedegi arasworad etiketirebuli an dabinZurebuli vitaminis an sakvebi danamatis miRebis gamo (sportsmenebi pasuxismgebelni arian imaze, Tu ra xvdeba maT organizmSi (muxli 2.1.1) da gafrTxilebulni arian sakvebi danamatebis SesaZlo dabinZurebis Sesaxeb); (b) akrZaluli nivTierebis micema sportsmenisTvis misi piradi eqimis an mwvrTnelis mier, misi saqmis kursSi Cayenebis gareSe (sportsmenebi pasuxismgebelni arian medpersonalis SerCevaze da maT gafrTxilebaze, rom ver miiReben akrZalul nivTierebebs), (g) sabotaJi sportsmenis meuRlis, mwvrTnelis an misi garemocvidan nebismieri sxva piris mxridan (sportsmenebi pasuxismgebelni arian imaze, Tu ra xvdeba maT organizmSi da agreTve im personalis qcevaze, visac andoben xelmisawvdomobas TavianT sakvebsa da sasmelze). Tumca, konkretuli SemTxvevis unikaluri garemoebebis gaTvaliswinebiT, nebismier zemoT moyvanil situacias SeiZleba Seexos sanqciebis Semsubuqeba umniSvnelo bralis an daudevrobis arsebobis safuZvelze 10.5.2 muxlis Tanaxmad. 10.5. diskvalifikaciis periodis Semcireba umniSvnelo bralis an umniSvnelo daudevrobis gamo 10.5.1. sanqciebis Semsubuqeba gansazRvrul nivTierebebTan an dabinZurebul produqtebTan dakavSirebuli 2.1, 2.2 an 2.6 muxlebis darRvevis gamo 10.5.1.1. gansazRvruli nivTierebebi roca antidopinguri wesis darRveva exeba gansazRvrul nivTierebas da sportsmeni an sxva piri daamtkicebs, rom misi brali an daudevrobis roli darRvevaSi umniSvneloa, dakisrebuli sanqcia unda iyos minimum gafrTxileba diskvalifikaciis gareSe da maqsimum, orwliani diskvalifikacia, sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxis gaTvaliswinebiT. 61 10.5.1.2. dabinZurebuli produqtebi Tu sportsmeni an sxva piri daamtkicebs, rom darRveva moxda misi umniSvnelo bralis an umniSvnelo daudevrobis gamo, da rom organizmSi akrZaluli nivTierebis moxvedris wyaro iyo dabinZurebuli produqti, dakisrebuli sanqcia unda iyos minimum gafrTxileba diskvalifikaciis gareSe da maqsimum, orwliani diskvalifikacia, sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxis gaTvaliswinebiT. komentari muxlisaTvis 10.5.1.2: sportsmenis braleulobis xarisxis gansazRvrisas, mis sasargeblod metyvelebs magaliTad is faqti, Tu mas is produqti, romelic SemdgomSi dabinZurebulad iqna aRiarebuli, winaswar hqonda deklarirebuli doping kontrolis formaSi. 10.5.2. umniSvnelo bralis an umniSvnelo daudevrobis wesis gamoyeneba sxva SemTxvevebSi, 10.5.1 muxliT gaTvaliswinebuli SemTxvevebis garda Tu sportsmeni an sxva piri daamtkicebs, rom mis konkretul, 10.5.1 muxliT gaTvaliswinebuli SemTxvevebisgan gansxvavebul SemTxvevaSi misi braleuloba an daudevroba umniSvneloa, maSin manam, sanam mas Seexeba 10.6 muxliT gaTvaliswinebuli Semdgomi Semcirebis an gauqmebis wesebi, antidopinguri wesebiT zogadad gaTvaliswinebuli sadiskvalifikacio vada SeiZleba Semcirdes sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxidan gamomdinare, imgvarad, rom Semcirebuli vada ar Seadgendes dafiqsirebuli darRvevisaTvis gaTvaliswinebuli vadis naxevarze naklebs. Tu kodeqsi iTvaliswinebs samudamo diskvalifikacias, maSin vadis Semcireba SeiZleba minimum rva wlamde. komentari muxlisaTvis 10.5.2: 10.5.2 muxli SeiZleba Seexos nebismieri antidopinguri wesis darRvevas, garda im muxlebisa, sadac ganzraxva Tavidanve Seadgens antidopinguri wesis darRvevis elements (mag. muxlebi 2.5, 2.7, 2.8 an 2.9) an konkretuli sanqciis elements (mag. muxli 10.2.1), an roca diskvalifikaciis periodis diapazoni ukve mocemulia Sesabamis muxlSi sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxis gaTvaliswinebiT. 62 10.6. diskvalifikaciis periodis an sxva Sedegebis gauqmeba, Semcireba an droebiT SeCereba sxva mizezebis gamo, garda braleulobis xarisxTan dakavSirebuli mizezebisa 10.6.1. qmediTi daxmareba antidopinguri wesebis darRvevis aRmoCenaSi an dadgenaSi 10.6.1.1. Sedegebis marTvaze pasuxismgebel antidopingur organizacias SeuZlia, me-13 muxliT gaTvaliswinebuli saboloo saapelacio gadawyvetilebis miRebamde an saapelacio vadis gasvlamde, droebiT SeaCeros sportsmenze dakisrebuli diskvalifikaciis vadis nawili, Tu es sportsmeni qmediT daxmarebas gauwevs antidopingur organizacias, Sesabamis samarTaldamcav organos an profesiul disciplinarul organos, rasac Sedegad mohyveba: 1) sxva piris mier Cadenili antidopinguri wesis darRvevis aRmoCena an gamoaSkaraveba antidopinguri organizaciis mier, an sxva piris mier Cadenili kriminaluri darRvevis an profesiuli wesebis darRvevis aRmoCena an gamoaSkaraveba samarTaldamcavi an disciplinaruli organos mier. me-13 muxlis Sesabamisad saboloo saapelacio gadawyvetilebis miRebis Semdeg an saapelaco vadis gasvlis Semdeg, antidopingur organizacias sadiskvalifikacio vadis nawilis SeCereba SeuZlia mxolod WADA-s an Sesabamisi saerTaSoriso federaciis TanxmobiT. sadiskvalifikacio periodis Semcirebis xarisxi ganisazRvreba sportsmenis an sxva piris mier Cadenili antidopinguri wesebis darRvevis simZimiT da mis mier gaweuli qmediTi daxmarebis mniSvnelobiT sportSi dopingis aRmofxvris saqmeSi. aRniSnuli muxlis ZaliT dasaSvebia diskvalifikaciis vadis maqsimum sami meoTxediT Semcireba. Tu darRveva iTvaliswinebs samudamo diskvalifikacias, maSin misi Semcireba dasaSvebia maqsimum rva (8) wlamde. Tu sportsmeni an sxva piri aRar agrZelebs TanamSromlobas da srulyofili da sando daxmarebis gawevas, rasac eyrdnoboda diskvalifikaciis periodis SeCereba, antidopingur organizacias, romelmac SeaCera diskvalifikaciis 63 periodi, SeuZlia aRadginos misi sawyisi xangrZlivoba. antidopinguri organizaciis nebismieri gadawyvetileba _ aRadginos an ar aRadginos diskvalifikaciis SeCerebuli periodi _ SeiZleba gasaCivrdes me-13 muxlis Tanaxmad apelaciis uflebis mqone nebismieri mxaris mier. 10.6.1.2. imisTvis, rom kidev ufro Seuwyos xeli sportsmenebis da sxva pirebis mier qmediTi daxmarebis gawevas antidopinguri organizaciebisTvis, Sedegebis marTvaze pasuxismgebeli antidopinguri organizaciis moTxovniT, an im sportsmenis an sxva piris moTxovniT, romelmac daarRvia antidopinguri wesi (an braldeba aseTi darRveva), WADA-m SeiZleba Sedegebis marTvis procesis nebismier stadiaze (maT Soris me-13 muxlis mixedviT saboloo saapelacio gadawyvetilebis miRebis Semdegac) ganacxados Tanxmoba, Sexedulebisamebr SeaCeros diskvalifikaciis periodi da sxva Sedegebi. gamonaklis SemTxvevebSi, WADA-m SeiZleba Tanxmoba ganacxados, qmediTi daxmarebis gamo SeaCeros diskvalifikaciis periodi da sxva Sedegebi ufro meti xarisxiT, vidre es gaTvaliswinebulia aRniSnuli muxliT, rac SeiZleba moicavdes diskvalifikaciis vadis srul gauqmebas da/an saprizo Tanxis dabrunebis valdebulebis an jarimebis da xarjebis gadaxdis valdebulebis moxsnas. WADA-s Tanxmoba ar gamoricxavs imas, rom am muxliT gaTvaliswinebul Sesabamis SemTxvevaSi moxdes sanqciis aRdgena. me-13 muxliT gaTvaliswinebuli pirobebis miuxedavad, am muxlis konteqstSi miRebuli WADA-s gadawyvetileba ver gasaCivrdeba sxva antidopinguri organizaciis mier. 10.6.1.3. Tu antidopinguri organizacia SeaCerebs Sesabamisi sanqciis nebismier nawils gaweuli qmediTi daxmarebis gamo, Setyobineba unda gaegzavnos 13.2.3 muxlSi CamoTvlil apelaciis uflebis mqone sxva antidopingur organizaciebs, 14.2 muxliT gaTvaliswinebuli wesiT. gansakuTrebul garemoebebSi, antidopinguri moZraobis interesebis gaTvaliswinebiT, WADA-m SeiZleba neba darTos antidopingur organizacias, dados konfidencialurobis SeTaxmeba, rac gulisxmobs gaweuli qmediTi daxmarebis xasiaTis gamJRavnebis SezRudvas an gadavadebas. 64 65 komentari muxlisaTvis 10.6.1.: sportsmenebis, maTi damxmare personalis da sxva pirebis TanamSromloba, romlebic aRiareben Secdomebs da aqvT survili, gaamJRavnon antidopinguri wesebis sxva darRvevebic, mniSvnelovania sportis „gasufTavebisTvis“. zemoT aRwerili situacia erTaderTia, rodesac kodeqsis mixedviT daSvebulia diskvalifikaciis periodis droebiTi SeCereba. 10.6.2. antidopinguri wesis darRvevis aRiareba sxva mtkicebulebebis ararsebobisas Tu sportsmeni an sxva piri nebayoflobiT aRiarebs antidopinguri wesebis darRvevas manam, sanam miiRebs Setyobinebas sinjis Cabarebis Sesaxeb, romelmac SeiZleba gamoavlinos es darRveva (an 2.1 muxliT gaTvaliswinebuli darRvevis garda sxva antidopinguri wesis darRvevisas _ darRvevis Sesaxeb pirveli Setyobinebis miRebamde me-7 muxliT gaTvaliswinebuli wesiT), da Tu aRiarebis momentSi aRiareba warmoadgenda darRvevis erTaderT sando mtkicebulebas, diskvalifikaciis vada SeiZleba Semcirdes, magram maqsimum gaTvaliswinebuli vadis naxevriT. komentari muxlisaTvis 10.6.2: es muxli exeba mxolod im SemTxvevas, rodesac sportsmeni an sxva piri sakuTari iniciativiT aRiarebs antidopinguri wesis darRvevas im situaciaSi, roca arc erT antidopingur organizacias ar aqvs informacia antidopinguri wesis SesaZlo darRvevis Sesaxeb. igi ar Seexeba im situacias, roca aRiareba xdeba mas Semdeg, rac sportsmeni an sxva piri gaacnobierebs, rom mosalodnelia, gamoiWiron. diskvalifikaciis periodis Semcirebis xarisxs ganapirobebs sportsmenis an sxva piris gamoWeris albaToba nebayoflobiTi aRiarebis gareSe. 10.6.3. antidopinguri wesis darRvevis dauyovnebeli aRiareba 10.2.1 an 10.3.1 muxlebis mixedviT dasjadi darRvevis Sesaxeb braldebis wayenebis Semdeg Tu sportsmeni an sxva piri, romelsac emuqreba oTxwliani diskvalifikacia 10.2.1 an 10.3.1 muxlebiT gaTvaliswinebuli darRvevebis gamo (sinjis CabarebisTvis Tavis arideba an uari an sinjis CabarebasTan dakavSirebuli TaRliToba), antidopinguri organizaciis mier wayenebuli braldebis Semdeg maSinve aRiarebs antidopinguri wesis darRvevas da Tu amave dros iqneba Tanxmoba rogorc WADA-s aseve Sedegebis marTvaze pasuxismgebeli antidopinguri organizaciis mxridan, diskvalifikaciis periodi SeiZleba Semcirdes minimum or wlamde, darRvevis simZimis da sportsmenis an sxva priis braleulobis xarisxis gaTvaliswinebiT. 10.6.4. sanqciis Semsubuqebis ramdenime mizezis erTdrouli gamoyeneba roca sportsmeni an sxva piri daamtkicebs uflebas sanqciis Semcirebaze 10.4, 10.5 an 10.6 muxlebis erTze meti pirobis mixedviT, manam, sanam ganisazRvreba diskvalifikaciis Semcireba an SeCereba 10.6 muxlis safuZvelze, unda dadgindes, diskvalifikaciis ra vada Seesabameba mis darRvevas 10.2, 10.3, 10.4 da 10.5 muxlebis Tanaxmad. Tu sportsmeni an sxva piri daamtkicebs uflebas sanqciis Semcirebasa an SeCerebaze 10.6 muxlis Tanaxmadac, maSin diskvalifikaciis periodi SeiZleba Semcirdes an SeCerdes, magram unda Seadgendes manamde dadgenili diskvalifikaciis vadis erT meoTxeds mainc. komentari muxlisaTvis 10.6.4: sanqciis simZime ganisazRvreba oTx safexurad. pirvel safexurze ganxilvis organo gansazRvravs, Tu ra sabaziso sanqciebi (muxlebi 10.2, 103, 10.4 an 10.5) Seesabameba antidopinguri wesis am konkretul darRvevas. meore safexurze, im SemTxvevaSi, Tu sabaziso sanqcia iTvaliswinebs sanqciebis garkveul diapazons, ganxilvis organom unda SearCios sanqciis simZime am diapazonis farglebSi sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxis gaTvaliswinebiT. mesame safexurze, ganxilvis organo daadgens, arsebobs Tu ara sanqciis gauqmebis, SeCerebis an Semcirebis safuZveli (muxli 10.6). sabolood, 66 ganxilvis organo gadawyvets diskvalifikaciis periodis dawyebas 10.11 muxlis mixedviT. 10.7. mravaljeradi darRvevebi 10.7.1. sportsmenisTvis an sxva pirisTvis meored antidopinguri wesebis daRvevisas diskvalifikaciis periodi unda iyos meti: a) eqvs Tveze; (b) antidopinguri wesebis pirvelad darRvevisas dakisrebuli diskvalifikaciis periodis erTi naxevari, rodesac ar iqneba gaTvaliswinebuli vadis nebismieri Semcireba 10.6 muxlis mixedviT: an (g) diskvalifikaciis periodis gaormageba winaaRmdeg SemTxvevaSi gamoiyeneba antidopinguri wesebis meored darRvevisas rogorc Tu es iyo pirveli darRveva vadis nebismieri Semcirebis gauTvaliswineblad 10.6 muxlis mixedviT. zemoT dadgenili diskvalifikaciis periodi SesaZlebelia SemdgomSi Semcirdes 10.6 muxlidan gamomdinare. 10.7.2. antidopinguri wesebis mesamed darRveva yovelTvis iwvevs samudamo diskvalifikacias, gamonaklisia, Tu mesame darRveva akmayofilebs diskvalifikaciis periodis gauqmebis an Semcirebis pirobebs 10.4 an 10.5 muxlebis mixedviT, an moicavs 2.4 muxlis darRvevas. am konkretul SemTxvevebSi diskvalifikaciis periodi unda iyos rva wlidan samudamo diskvalifikacia. 10.7.3. antidopinguri wesebis darRveva, romlisTvisac sportsmens an sxva pirs daudginda udanaSauloba an daudevroba ar CaiTvleba winaswar darRvevad am muxlis mixedviT. 10.7.4. damatebiTi wesebi garkveuli SesaZlo mravaljeradi darRvevebisaTvis 10.7.4.1. 10.7 muxliT gaTvaliswinebuli sanqciis gacemisas antidopinguri wesebis darRveva mxolod maSin SeiZleba CaiTvalos meore darRvevad, Tu antidopingur organizacias SeuZlia gamoavlinos sportsmenis an sxva piris mier antidopinguri wesebis meored darRveva, mas Semdeg, rac sportsmeni an sxva piri miiRebs Setyobinebas me-7 muxlis Sesabamisad, an mas Semdeg, rac antidopinguri organiza67 cia gonivruli Zalisxmevis Sedegad gagzavnis Setyobinebas antidopinguri wesebis pirveli darRvevis Sesaxeb. Tu antidopingurma organizaciam ver ganaxorciela es, maSin darRveva ganxiluli iqneba, rogorc pirveli da sportsmens pasuxismgebloba daekisreba im darRvevisaTvis, romlisTvisac gaTvaliswinebulia ufro mZime sanqcia. 10.7.4.2. Tu pirvel darRvevasTan dakavSirebuli gadawyvetilebis miRebis Semdeg aRmoCndeba, rom sportsmenma an sxva pirma Caidina kidev erTi darRveva, pirveli darRvevis Sesaxeb Setyobinebis miRebamde, antidopinguri organizacia daawesebs damatebiT sanqcias im principiT, romlis mixedviTac moxdeboda ori darRvevis erTdrouli ganxilvisas sanqciis daweseba. pirveli darRvevis Cadenis Semdeg miRebuli yvela sportuli Sedegi gauqmdeba 10.8 muxlis mixedviT. 10.7.5. mravaljeradi antidopinguri wesis darRvevebi aTwliani periodis ganmavlobaSi 10.7 muxliT gaTvaliswinebuli Sedegebis dasadgomad aucilebelia, rom TiToeuli antidopinguri wesi, darRveli aTwlian periodSi, raTa CaiTvalos mravaljerad darRvevad. 10.8. Sejibris Sedegebis gauqmeba sinjis aRebasTan an antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT im Sejibris Sedegebis avtomaturi gauqmebis garda, sadac gamovlinda dopingze dadebiTi Sedegi muxli 9-s mixedviT, sportsmenis yvela sxva saSejibro Sedegebi, miRweuli pozitiuri sinjis aRebis dRidan (iqneba es saSejibro an arasaSejibro) an sxva antidopinguri wesebis darRvevisas, nebismieri droebiTi diskvalifikaciis dawyeba an diskvalifikaciis periodi, Tu ar irRveva samarTlianoba, unda iyos anulirebuli yvela Sesabamisi SedegiT, maT Soris nebismieri medlis, qulebis da prizebis CamorTmeviT. komentari muxlisaTvis 10.8: kodeqsi ar uSlis xels im sufTa sportsmenebs an sxva pirebs, romlebic dazaraldnen antidopinguri wesebis damrRvevi piris gamo, moiTxovon zaralis anazRaureba am pirisgan. 68 10.9. CAS-is fasiani jildoebis da konfiskirebuli saprizo Tanxis ganawileba CAS-is fasiani jildoebis da saprizo Tanxis konfiskaciis prioriteti unda iyos: pirveli, CAS-is mier miniWebuli fasiani jildoebis xarjebis dafarva; meore, konfiskirebuli saprizo Tanxebis gadanawileba sxva sportsmenebze, Tu amas iTvaliswinebs saerTaSoriso federaciis wesebi; da mesame, antidopinguri organizaciis xarjebis anazRaureba, romelmac ganaxorciela SemTxvevis Sedegebis marTvis procesi. 10.10. finansuri Sedgebi antidopingur organizaciebs SeuZliaT, TavianTi wesebis mixedviT, uzrunvelyon xarjebis proporciuli anazRaureba an finansuri sanqciebi antidopinguri wesebis darRvevis xarjze. Tumca, antidopinguri organizaciebs SeuZliaT, mxolod maSin daaweson finansuri xarjebi im SemTxvevebSi, rodesac diskvalifikaciis maqsimaluri periodi ukve ZalaSia. finansuri xarjebi SeiZleba dawesebuli iqnes, rodesac proporciulobis principi aris dakmayofilebuli. xarjebis anazRaureba an finansuri sanqciebi ar unda ganixilebodes, rogorc diskvalifikaciis an sxva sanqciis Semcirebis safuZveli, romelic sxva mxriv gamoiyeneboda kodeqsis SesabamisobaSi. 10.11. sadiskvalifikacio vadis ZalaSi Sesvla qvemoT moyvanili gamonaklisis garda, diskvalifikaciis periodi unda daiwyos saboloo mosmenis Sedegad miRebuli daskvnis TariRidan, an Tu mosmenaze iyo naTqvami uari, an mosmena ar tardeba, diskvalifikaciis periodi miRebulia an sxva mxriv gacemulia. 10.11.1. Seferxebebi, romlebic ar exeba sportsmens an sxva pirs Tu ganxilvis procesSi adgili hqonda mniSvnelovan Seferxebebs, raSic sportsmens an sxva pirs brali ar miuZRvis, ganmxilvelma organom, sadiskvalifikacio vadis ZalaSi Sesvlis TariRad SesaZloa, gamoacxados sinjis aRebis TariRi, an TariRi, rodesac sxva bolo antidopin69 guri darRveva dafiqsirda. yvela saSejibro Sedegi miRebuli diskvalifikaciis periodSi, maT Soris ukuZalis mqone diskvalifikacia, unda anulirdes. komentari muxli 10.11.1. im SemTxvevaSi, rodesac antidopinguri wesebis darRvevisas, garda 2.1 muxlisa, dro, romelic saWiroa antidopinguri organizaciisTvis rom aRmoaCinos da sakmarisad ganaviTaros faqtebi antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb SeiZleba iyos gaxangrZlivebuli, gansakuTrebiT, rodesac sportsmens an sxva pirs ganxorcielebuli aqvT mtkicebiTi qmedebebi gamovlenis Tavidan asacileblad. aseT viTarebaSi moqniloba aRniSnuli muxlSi, sanqcia daiwyos adreuli vadiT, ar unda iqnes gamoyenebuli. 10.11.2. drouli aRiareba Tu sportsmeni an sxva piri droulad (rac gulisxmobs im periods, sanam sportsmeni monawileobas miiRebs morig SejibrSi) aRiarebs antidopinguri wesis darRvevas mas Semdeg, rac antidopinguri organizacia mas brals dasdebs antidopinguri wesebis darRvevaSi, diskvalifikaciis vada ZalaSi SesaZloa, Sevides sinjebis aRebis, an im TariRidan, rodesac warsulSi xdeboda antidopinguri wesebis darRveva. Tumca TiToeul SemTxvevaSi, sadac es muxli miesadageba, sportsmenma an sxva pirma unda moixados diskvalifikaciis, sul cota, naxevari mainc, sanqciis aRiarebis, ganxilvaze gadawyvetilebis miRebis, an sanqciis sxvagvarad Sefardebis dRidan. es muxli ar miesadageba im SemTxvevas, rodesac diskvalifikaciis periodi ukve Semcirebulia 10.6.3 muxlis mixedviT. 10.11.3. sakredito dro, romelsac aZleven droebiTi diskvalifikaciis an diskvalifikaciis periodisTvis 10.11.3.1. Tu sportsmens an sxva pirs Seefardeba droebiTi diskvalifikacia, ZiriTadi sanqciis dakisrebis SemTxvevaSi, es periodi mas CaeTvleba ZiriTad sadiskvalifikacio vadaSi. Tu diskvalifikaciis periodi moicavs Sesabamis gadawyvetilebas, romelic SemdgomSi iqna miRe- 10.11.3.3. diskvalifikaciis periodSi ar unda mieces aranairi sakredito periodi, sanam ZalaSi Seva droebiTi diskvalifikacia an nebayoflobiTi droebiTi diskvalifikacia, miuxedavad imisa, rom sportsmeni arCeulia, raTa ar miiRos monawileoba SejibrebaSi an iyo SeCerebuli misi gundis mier. 10.11.3.4. gunduri sportis saxeobebSi, sadac diskvalifikaciis periodi ekisreba gundsac, Tu samarTlianoba ar moiTxovs sxvas, diskvalifikaciis periodi unda daiwyos saboloo mosmenis Sedegad miRebuli diskvalifikaciis daskvnis TariRidan an, Tu mosmenaze naTqvami iyo uari, diskvalifikaciis TariRi aris miRebuli an sxva mxriv dakisrebuli. gundis droebiTi diskvalifikaciis nebismieri periodi (dakisrebuli an nebayoflobiT miRebuli) unda iyos sakredito periodad gamoyenebuli mTlian periodSi. 70 71 buli, maSin sportsmens unda CaeTvalos aseTi diskvalifikaciis periodi nebismier diskvalifikaciis periodSi, romelsac mas daakisrebs paneli. 10.11.3.2. Tu sportsmeni an sxva piri Sedegebis marTvaze pasuxismgebeli antidopinguri organizaciis mier SeTavazebul winaswar diskvalifikacias Rebulobs nebayoflobiT, werilobiTi formiT da pativs scems droebiT diskvalifikacias, ZiriTadi sanqciis dakisrebis SemTxvevaSi, es periodi sportsmens an sxva pirs CaeTvleba ZiriTad sadiskvalifikacio vadaSi. sportsmenis mier winaswari diskvalifikaciis aRiarebis werilobiTi formis asli droulad unda gadaegzavnos yvela im organizacias, romlebsac, 14.1 muxlis mixedviT, unda ecnobos damtkicebuli antidopinguri darRvevis Sesaxeb. komentari muxlisaTvis 10.11.3.2.: sportsmenis mier droebiTi diskvalifikaciis nebayoflobiTi miReba ar aris sportsmenis mier aRiareba da aranairi gziT ar unda iqnes gamoyenebuli sportsmenis winaaRmdeg uryofiTi daskvnis gamotanaSi. komentari muxlisaTvis 10.11: muxlidan 10.11 naTlad Cans, rom Seferxeba, romelic ar aris gamowveuli sportsmenis mizeziT, sportsmenis mier drouli aRiareba da droebiTi diskvalifikacia erTaderTi safuZvelia, raTa diskvalifikaciis periodi daiwyos ufro adre, vidre es aris saboloo mosmenis Sedegad miRsebuli daskvnis TariRi. 10.12. statusi diskvalifikaciis periodSi 10.12.1. diskvalifikaciis periodSi SejibrebebSi monawileobis akrZalva arc erT sportsmens an sxva pirs, romlebic arian diskvalificirebulni, diskvalifikaciis periodSi ara aqvT ufleba, monawileoba miiRon SejibrebSi an sxva RonisZiebebSi, (garda specialuri antidopinguri saganmanaTleblo, an sareabilitacio programebisa), romlebic organizebuli iqneba xelis momweri mxaris, misi wevri organizaciis, an Tavis mxriv, am ukanasknelis wevri klubis an organizaciis mier. aseve profesionaluri ligis mier organizebuli Sida Tu saerTaSoriso SejibrebSi, an samTavrobo saagentos mier dafinansebuli nebismier elitarul an nacionalur doneze organizebuli sportuli RonisZiebebi. oTx welze meti vadiT diskvalificirebul sportsmens an sxva pirs oTxi wlis gasvlis Semdeg SeuZlia monawileoba miiRos, rogorc sportsmenma adgilobriv sportul RonisZiebebSi, arasanqcirebul an sxva mxriv kodeqsis xelis momwer an kodeqsis xelis momwer wevrTa safuZvelze, magram mxolod im pirobiT, rom adgilobrivi sportuli RonisZieba ar warmoadgens im dones, romelzec sxva mxriv sportsmens an sxva pirs eqneboda moTxovna, pirdapir an arapirdapir nacionalur CempionatSi an saerTaSoriso RonisZiebaSi monawileobis miReba (an qulebis dagroveba) da ar CarTos sportsmeni an sxva piri arasrulwlovanebTan nebismieri xasiaTis muSaobaSi. sportsmeni an sxva piri diskvalifikaciis periodSi unda darCes testirebis obieqtad. komentari muxlisaTvis 10.12.1: magaliTad, qvemoT moyvanili muxlis 10.12.2 obieqti diskvalificirebul sportsmens 72 ar aqvs ufleba, monawileoba miiRos SekrebebSi, sportul RonisZiebebSi, romelic organizebulia misi nacionaluri federaciis an am nacionaluri federaciis wevri klubis mier an romelic finansdeba samTavrobo saagentodan. ufro metic, diskvalificirebul sportsmens ar SeuZlia monawileoba miiRos ara xelis momwer profesionaluri ligis SejibrebebSi (mag. nacionaluri hokeis liga, nacionaluri sakalaTburTo asociacia da sxva) araxelis momwer saerTaSoriso organizaciebis an araxelis momwer nacionaluri donis RonisZiebebis organizatorebis mier organizebul RonisZiebebSi Sedegebis gamowvevis gareSe, romlebic asaxulia muxlSi 10.12.3. termini „saqmianoba“ aseve moicavs, magaliTad, administraciul saqmianobas, rogorebicaa am muxlSi aRwerili organizaciis Tanamdebobis piri, direqtori, xelmZRvaneli, TanamSromeli, moxalise. sportis erT saxeobaSi dakisrebuli diskvalifikcia unda aRiarebuli iqnes sxva sportis saxeobebSic (naxeT muxli 15.1, ormxrivi aRiareba). 10.12.2. varjiSze dabruneba rogorc gamonaklisi muxlidan 10.12.1,sportsmens SeuZlia daubrundes varjiSebs gundTan erTad an gamoiyenos klubis an sxva organizaciis, romelic aris xelis momweri wevri organizacia, inventari drois umokles periodSi: (1) sportsmenis diskvalifikaciis periodis bolo ori Tvis ganmavlobaSi, an (2) dakisrebuli diskvalifikaciis periodis bolo erTi meoTxedi. komentari muxlisaTvis 10.12.2: bevr gundur sportis saxeobaSi da zogierT individualur sportul saxeobebSi (mag. TxilamurebiT tramplinze xtoma da tanvarjiSi) sportsmens ar SeuZlia, nayofierad ivarjiSos TavisiT, ise, rom iyos mzad SejibrebisaTvis sportsmenis diskvalifikaciis periodis bolosTvis. varjiSis periodis ganmavlobaSi, rac aRwerilia am muxlSi, diskvalificirebul sportsmens ar SeuZlia, monawileoba miiRos SejibrebSi an nebismier im aqtiurobaSi, romlebic aRwerilia 10.12.1 muxlSi, garda varjiSisa. 10.12.3. diskvalifikaciis periodSi SejibrebSi monawi73 leobis miRebis uflebis akrZalva rodesac sportsmeni an sxva piri, romelic gamocxadebuli iqna diskvalificirebulad, arRvevs diskvalifikaciis periodSi sportuli RonisZiebebSi monawileobis akrZalvas, rac aRwerilia muxlSi 10.12.1, am monawileobis Sedegad miRebuli rezultatebi unda anulirdes da unda daematos diskvalifikaciis axali periodi, romelic zustad im xangrZlivobisaa, rac pirveli diskvalifikaciis periodi. diskvalifikaciis periodi SeiZleba morgebuli iyos sportsmenis an sxva piris mier braleulobis xarisxisa da sxva garemoebebze. sportsmenis da sxva piris mier sportul RonisZiebebSi monawileobis akrZalvis darRvevis gansazRvra da aris Tu ara es morgeba Sesabamisi, exeba antidopingur organizacias, romelmac gamoitana pirveli diskvalifikaciis periodi. es daskvna SeiZleba anulirdes muxli 13-is mixedviT. rodesac sportsmenis mxardamWeri piri an sxva piri exmareba pirs diskvalifikaciis periodSi sportsmenis RonisZiebebSi monawileobis akrZalvis darRvevaSi, antidopingurma organizaciam, romelsac aqvs uflebamosileba, am sportsmenis mxardamWer pirze an sxva pirze (unda) daawesos sanqcia muxlis 2.9 darRvevaze aseTi daxmarebisTvis. 10.12.4. diskvalifikaciis ganmavlobaSi finansuri mxardaWeris moxsna damatebiT antidopinguri wesis darRvevisaTvis, garda im SemTxvevebisa, sadac gamoiyeneba Semcirebuli sanqcia, rogorc es aris aRwerili 10.4 an 10.5 muxlSi, damrRvev pirs, xelis momweri saxelmwifos an misi wevri organizaciis mxridan unda Seuwydes sportTan dakavSirebuli zogierTi an sruli finansuri mxardaWera, an sxva saxis sargebelis miReba. 10.13 sanqciis avtomaturi gamocema (publication) TiToeuli sanqciis aucilebel nawilad unda iyos avtomaturi gamocema, rogorc es mowodebulia muxlSi 14.3. komentari muxlisaTvis 10: sanqciebis harmonizacia es aris 74 erT-erTi yvelaze ufro metad sadiskusio da samsjelo sagani. harmonizacia niSnavs imas, rom erTi da igive wesebi da kriteriumebi gamoiyeneba TiToeuli SemTxvevis unikaluri faqtebis Sesafaseblad. sanqciebis harmonizaciis sawinaaRmdego argumentebi dafuZnebulia sportis saxeobebs Soris gansxvavebebze, magaliTad, Semdegi: zogierT sportis saxeobaSi profesionaluri sportsmenebi Rebuloben mniSvnelovan Semosavals sportidan da sxva saxeobebSi sportsmenebi arian WeSmaritad moyvarulebi; im sportis saxeobebSi, sadac sportsmenTa kariera aris xanmokle, diskvalifikaciis standartuli periodi bevrad ufro mniSvnelovan efeqts axdens sportsmenebze, vidre sportis im saxeobebSi, sadac kariera tradiciulad bevrad xangrZlivia. harmonizaciis sasargeblod pirveli argumenti is aris, rom ubralod ar aris swori, rom orma sportsmenma erTi da igive qveynidan, romlebsac gamouvlindaT pozitiuri testi erTsa da imave akrZalul nivTierebaze, erTsa da imave garemoebebSi unda miiRon sxvadasxva sanqcia, mxolod imitom, rom isini monawileoben sportis sxvadasxva saxeobebSi. amas garda, sanqciis gacemisas, aseTi moqnili sistema xSirad ganixileba zogierTi sportuli organizaciisaTvis, rogorc miuRebeli SesaZlebloba, iyvnen ufro damTmobi dopingis momxmareblis mimarT. harmonizaciis nakleboba aseve xSirad aris iurisdiqciuli konfliqtis wyaro saerTaSoriso federaciebsa da nacionalur antidopingur organizaciebs Soris. muxli 11: Sedegebi gundebisaTvis 11.1. testireba sportis gundur saxeobebSi Tu romelime sportuli RonisZiebis dros, sportis gundur saxeobaSi, gundis erTze met wevrs miuvida Setyobineba antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb me-7 muxlis mixedviT, RonisZiebis mmarTvelma organom RonisZiebis ganmavlobaSi unda Caataros gundis miznobrivi testireba Sesabamisi wesiT. 11.2. Sedegebi sportis gundur saxeobebSi Tu sportuli RonisZiebis dros sportis gundur saxe75 obaSi gamovlenili iqna antidopinguri wesebis darRveva gundis orze meti wevris mier, antidopinguri wesis damrRvev sportsmenebze dakisrebuli sanqciebis garda, RonisZiebis mmarTvelma organom Sesabamisi sanqciebi unda daakisros gundsac (mag. qulebis CamorTmeva, diskvalifikacia Sejibridan an mTlianad RonisZiebidan an sxva sanqciebi). 11.3. RonisZiebis mmarTvelma organom sportis gundur saxeobebSi SeiZleba daawesos ufro mkacri sanqciebi RonisZiebis mmarTvelma organom, RonisZiebis miznebidan gamomdinare, SeiZleba, am konkretuli RonisZiebisTvis daawesos ufro mkacri sanqciebi sportis gunduri saxeobebisTvis, vidre es gaTvaliswinebulia kodeqsis 11.2 muxliT. komentari muxlisaTvis11.3: magaliTad, saerTaSoriso olimpiur komitets SeuZlia, SemoiRos wesi, romlis mixedviTac moiTxovs gundis diskvalifikacias TamaSebidan TamaSebis ganmavlobaSi Cadenili antidopinguri darRvevebis ufro mcire raodenobisTvis, vidre es zogadad aris gaTvaliswinebuli. muxli 12. sanqciebi sportuli struqturebis mimarT kodeqsi ar zRudavs masze xelis momwer mxareebsa da mTavrobebs, SemoiRon da gaataron sakuTari sanqciebi maT daqvemdebarebaSi myof sportul struqturebze. komentari muxlisaTvis 12: aRniSnuli muxli naTlad ganmartavs, rom kodeqsi ar krZalavs organizaciebs Soris sxva disciplinuri ufleba-movaleobebis arsebobas. muxli 13. apelaciebi 13.1. gadawyvetilebebi, romlebic eqvemdebareba gasaCivrebas am kodeqsze, an kodeqsis mixedviT SemuSavebul wesebze dayrdnobiT miRebuli gadawyvetilebebi SeiZleba gasaCivrdes 13.2-13.4 muxlebiT gaTvaliswinebuli wesiT, an sxva 76 gziT, kodeqsis an saerTaSoriso standartebis Sesabamisad. pirveli gadawyvetileba ZalaSi rCeba saCivris ganxilvis procesis dasrulebamde, Tu saapelacio organo sxvagvarad ar gankargavs. apelaciis procesis dawyebamde, amowuruli unda iqnes antidopinguri organizaciis wesebiT gaTvaliswinebuli gadawyvetilebis Semdgomi ganxilvis yvela SesaZlebloba, im pirobiT, rom aRniSnuli ganxilva ar ewinaaRmdegeba 13.2.2 muxlSi Camoyalibebul principebs (gamonaklisia 13.1.1. muxliT gaTvaliswinebuli garemoebebi). 13.1.1. ganxilvis areali ar aris Semofargluli apelaciis ganxilvis areali moicavs ganxilvis TemasTan dakavSirebul yvela sakiTxs da ar aris aucilebeli, Semoifarglos im sakiTxebiT an arealiT, romelic wina gadawyvetilebis mimRebis winaSe idga. 13.1.2. saerTaSoriso sportuli arbitraJi ar unda daeyrdnos mxolod im Sedegebs, romelTa gasaCivrebac xdeba gadawyvetilebis miRebisas, saerTaSoriso sportuli arbitraJi ar unda daeyrdnos mxolod im organos Tvalsazriss, romlis gadawyvetilebis gasaCivrebac xdeba komentari muxlisaTvis 13.1.2: saqmis ganxilva saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe iwyeba Tavidan, de novo. winamorbedi ganxilvebis mtkicebulebebi an gadawyvetilebebi ar axdens gavlenas saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe mosmenis procesze. 13.1.3. WADA ar aris valdebuli, amowuros zemoqmedebis Sida saSualebebi im SemTxvevaSi, roca WADA-s aqvs apelaciis ufleba me-13 muxlis mixedviT, da arc erTi sxva mxare ar asaCivrebs antidopinguri organizaciis saboloo gadawyvetilebas, WADA-s ufleba aqvs, gaasaCivros gadawyvetileba pirdapir saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe, Tundac ar hqondes amowuruli procesiT gaTvaliswinebuli sxva saSualebebi. 13.2. apelaciebi antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT miRebul gadawyvetilebebze, maT Sedegebze, 77 rebulia saerTaSoriso SejibrebebTan an saerTaSoriso donis sportsmenebTan, xdeba pirdapir saerTaSoriso sportul arbitraJSi. droebiT sanqciebze, gadawyvetilebaTa cnoba-aRiarebasa da Sesabamis iurisdiqciaze gadawyvetileba antidopinguri wesebis darRvevis faqtis dadasturebis Sesaxeb, Sesabamisi sanqciebis dakisrebis an daukisreblobis Sesaxeb, an antidopinguri wesebis darRvevis faqtis uaryofis Sesaxeb; gadawyvetileba antidopinguri wesebis darRvevis ganxilvis gagrZelebis SeuZleblobis Sesaxeb proceduruli mizezebis gamo (rogoricaa mag. xandazmulobis vadis gasvla); WADA-s gadawyvetileba, uari Tqvas gamonaklisis daSvebaze sportidan wasuli sportsmenisTvis, romelsac sportSi dabruneba surs, risTvisac eqvsi TviT adre ganacxadis gakeTeba evaleba 5.7.1 muxlis Tanaxmad; WADA-s gadawyvetileba, daavalos Sedegebis marTva Sesabamis organos 7.1 muxlis Tanaxmad; antidopinguri organizaciis gadawyvetileba, ar CaTvalos analizis arasasurveli an atipuri Sedegi antidopinguri wesebis darRvevad, an aRar gaagrZelos antidopinguri wesebis darRvevis sakiTxis damuSaveba 7.7 muxliT gaTvaliswinebuli kvlevis Catarebis Semdeg; gadawyvetileba droebiTi sanqciis dakisrebaze winaswari mosmenis Sedegad; antidopinguri organizaciis daumorCilebloba 7.9 muxlis moTxovnebisadmi; gadawyvetileba imis Sesaxeb, rom antidopinguri organizacia ar aris uflebamosili, gaakeTos oficialuri daskvna antidopinguri wesebis darRvevaze an darRvevidan gamomdinare Sedegebze; gadawyvetileba diskvalifikaciis periodis SeCerebis an SeuCereblobis Sesaxeb, an SeCerebuli diskvalifikaciis ganaxlebis an ganuaxleblobis Sesaxeb 10.6.1 muxlis Sesabamisad; 10.12.3 muxlis Sesabamisad miRebuli gadawyvetileba; aseve nebismieri antidopinguri organizaciis gadawyvetileba, ar cnos sxva antidopinguri organizaciis gadawyvetileba me-15 muxlis Tanaxmad _ nebismieri zemoT moyvanili gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes mxolod da mxolod 13.2 muxliT gaTvaliswinebuli wesiT. 13.2.1. apelaciebi saerTaSoriso donis sportsmenebTan an saerTaSoriso sportul RonisZiebebTan dakavSirebiT im gadawyvetilebebis gasaCivreba, romlebic dakavSi- 13.2.3. apelaciis Setanaze uflebamosili pirebi 13.2.1 muxliT gaTvaliswinebul SemTxvevebSi saerTaSoriso sportul arbitraJSi apelaciis Setanis ufleba aqvT Semdeg mxareebs: a) sportsmens an sxva pirs, romelic warmoadgens gasasaCivrebeli gadawyvetilebis subieqts; b) saqmeSi monawile sxva mxares; g) Sesabamisi saerTaSoriso federacias; d) im qveynis erovnul antidopingur organizacias, romlis rezidenti, moqalaqe an licenziantic aris damrRvevi piri; e) saerTaSoriso olimpiur komitets an saerTaSoriso paraolimpiur komitets im SemTxvevaSi, roca gadawyvetilebam SeiZleba gavlena iqonios olimpiur da paraolimpiur 78 79 komentari muxlisaTvis 13.2.1: saerTaSoriso sportuli arbitraJis gadawyvetilebebi saboloo da iuridiulad mavaldebulebelia, garda im SemTxvevebisa, rodesac kanoni iTxovs ganxilvis Catarebas arbitraJis gadawyvetilebebis anulirebis an amoqmedebis mizniT. 13.2.2. apelaciebi sxva sportsmenebTan an sxva pirebTan dakavSirebiT im SemTxvevebSi, romelTac ar SeexebaT 13.2.1 muxliT gaTvaliswinebuli pirobebi, apelacia SeiZleba moxdes erovnuli antidopinguri organizaciis wesebiT gansazRvrul, damoukidebel da miukerZoebel organoSi. aseTi apelaciis wesebi moTxovs Semdegi principebis dacvas: _ mosmenis drouloba; _ apelaciis ganmxilveli organos samarTlianoba da miukerZoebloba; _ sakuTari xarjebiT warmomadgenlis yolis ufleba; _ drouli da dasabuTebuli werilobiTi gadawyvetilebis miRebis ufleba; komentari muxlisaTvis 13.2.2: antidopingur organizacias SeuZlia, ufleba misces sportsmens, apelacia Seitanos pirdapir saerTaSoriso sportul arbitraJSi. TamaSebTan mimarTebaSi, mag. gadawyvitos am TamaSebze daSvebis sakiTxi; v) msoflio antidopingur saagentos. 13.2.2 muxliT gaTvaliswinebul SemTxvevebSi mxareebis CamonaTvali, romelTac ufleba aqvT, Seitanon apelacia erovnul doneze, ganisazRvreba erovnuli antidopinguri organizaciis mier miRebuli wesebis Sesabamisad, magram maT siaSi aucileblad unda iyos: a) sportsmeni, an sxva piri, romelic warmoadgens gasasaCivrebeli gadawyvetilebis subieqts; b) saqmeSi monawile sxva mxare; g) Sesabamisi saerTaSoriso federacia; d) im qveynis erovnuli antidopinguri organizacia, romlis rezidentic aris damrRvevi piri; e) saerTaSoriso olimpiuri komiteti an saerTaSoriso paraolimpiuri komiteti im SemTxvevaSi, roca gadawyvetilebam SeiZleba gavlena iqonios olimpiur da paraolimpiur TamaSebTan mimarTebaSi, mag. gadawyvitos am TamaSebze daSvebis sakiTxi; v) msoflio antidopinguri saagento. 13.2.2 muxliT gaTvaliswinebul SemTxvevebSi WADA-s, saerTaSoriso olimpiur da paraolimpiur komitetebs da Sesabamis saerTaSoriso federacias agreTve aqvT ufleba, saerTaSoriso sportul arbitraJSi Seitanon apelacia erovnul doneze miRebuli gadawyvetilebebze. nebismier mxares, romelsac apelacia Seaqvs, ufleba aqvs, saerTaSoriso sportuli arbitraJisgan miiRos daxmareba Sesabamisi informaciis mosapoveblad antidopinguri organizaciidan, romlis gadawyvetilebac saCivrdeba; saerTaSoriso sportuli arbitraJis gankargulebis SemTxvevaSi antidopingurma organizaciam unda gasces es informacia. WADA-s mxridan apelaciis Setanis saboloo vadaa qvemoT moyvanil or TariRs Soris ugvianesi: a) 21-e dRe im ukanaskneli dRidan, rodesac nebismier sxva mxares hqonda gasaCivrebis ufleba; b) 21-e dRe mas Semdeg, rac WADA miiRebs srul dokumentacias saqmeze gamotanil gadawyvetilebasTan dakavSirebiT. zemoT moyvanili nebismieri pirobis miuxedavad, erTaderTi piri, visac aqvs ufleba, gaasaCivros droebiTi 80 diskvalifikacia, aris sportsmeni an sxva piri, romelzedac dawesda aRniSnuli diskvalicikacia. 13.2.4. jvaredini apelaciebi da sxva damatebiTi apelaciebi nebadarTulia jvaredini apelaciebi da sxva damatebiTi apelaciebi nebismieri respondentis mxridan, romlebic dasaxelebulia saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe Sesul saCivarSi, nebadarTulia kodeqsiT. nebismierma mxarem, romelsac apelaciis ufleba aqvs me-13 muxlis Tanaxmad, jvaredini apelacia an damatebiTi apelacia unda Seitanos ara ugvianes apelaciaze pasuxis gacemis momentisa. komentari muxlisaTvis 13.2.4: es piroba aucilebelia, radgan 2011 wlidan saerTaSoriso sportuli arbitraJis wesebiT sportsmens aRar aqvs jvaredini apelaciis ufleba, Tu antidopinguri organizacia gaasaCivrebs gadawyvetilebas mas Semdeg, rac amoiwureba sportsmenis mier gasaCivrebis uflebis vada. es piroba ki SesaZlebels xdis yvela mxaris srulyofil mosmenas. 13.3. antidopinguri organizaciis mier gadawyvetilebis droulad miRebis SeuZlebloba im konkretul SemTxvevaSi, roca antidopinguri organizacia ver SeZlebs WADA-s mier dadgenil drois gonivrul periodSi gamoitanos gadawyvetileba imis Sesaxeb, dairRva Tu ara antidopinguri wesebi, WADA-m SeiZleba pirdapir mimarTos apelaciiT saerTaSoriso sportul arbitraJs ise, TiTqos antidopinguri saagentom ukve gamoitana gadawyvetileba antidopinguri wesebis darRvevis ararsebobis Sesaxeb. Tu saarbitraJo sasamarTlo daadasturebs antidopinguri wesebis darRvevis faqts da CaTvlis, rom WADA-s mier Setanili apelacia iyo mizanSewonili, maSin WADA-s xarjebi da advokatis momsaxureba unda aanazRauros im antidopingurma organizaciam, romlis qmedebac iqna gasaCivrebuli. komentari muxlisaTvis 13.3: antidopinguri wesebis darRvevis TiToeuli SemTxvevis gamoZiebis da Sedegebis marTvis gansxvavebuli garemoebebidan gamomdinare, SeuZlebelia, antidopingur organizacias ganesazRvros fiqsirebu81 li vada gadawyvetilebis gamotanisTvis, romlis gasvlis Semdegac WADA-s eZleva ufleba, apelaciiT mimarTos saerTaSoriso saarbitraJo sasamarTlos. antidopinguri organizaciis qmedebis gasaCivrebamde, WADA-m konsultacia unda gaiaros aRniSnul organizaciasTan da misces saSualeba, ganmartos gadawyvetilebis miRebis dagvianebis mizezebi. aRniSnuli muxli ar ukrZalavs saerTaSoriso federacias, hqondes analogiuri wesi, romelic uflebas miscems, sakuTari iurisdiqcia aamoqmedos im SemTxvevebSi, roca erovnuli federacia gaumarTleblad agvianebs saqmeze gadawyvetilebis miRebas. 13.4. akrZaluli nivTierebebis Terapiul gamoyenebasTan dakavSirebuli apelaciebi akrZaluli nivTierebebis Terapiul gamoyenebasTan dakavSirebiT miRebuli gadawyvetilebebi SeiZleba gasaCivrdes mxolod da mxolod 4.4 muxlis pirobebis Tanaxmad. 13.5. apelaciis Taobaze miRebuli gadawyvetilebebis Setyobineba nebismierma antidopingurma organizaciam, romelic monawileobs apelaciis procesSi, apelaciis Taobaze miRebuli gadawyvetileba 14.2 muxliT gaTvaliswinebuli wesiT dauyovnebliv unda Seatyobinos sportsmens an sxva pirs da im antidopingur organizaciebs, romelTac eqnebodaT apelaciis ufleba 13.2.3 muxlis Tanaxmad. 13.5.1 apelaciebi kodeqsis mesame da meoTxe nawilebiT gaTvaliswinebul gadawyvetilebebze kodeqsis moTxovnebTan Seusabamobis Sesaxeb WADA-s mier kodeqsis 23.5.4 muxlis Tanaxmad wardgenili angariSis, an kodeqsis me-3 nawilis (mxareebis roli da pasuxismgebloba) Sesabamisad gamotanili Sedegebis gasaCivreba SeuZlia organos, romelsac Seexeba WADA-s angariSi, an kodeqsis mesame nawilis Sesabamisad gamotanili Sedegebi, saerTaSoriso sportuli arbitraJis winaSe Sesabamisi wesebis dacviT. 13.6. apelaciebi laboratoriebisTvis akreditaciis SeCerebasTan an gauqmebasTan dakavSirebul gadawyvetilebebze WADA-s gadawyvetilebaze laboratoriisTvis akreditaciis SeCerebis an gauqmebis Sesaxeb apelaciis Setanis 82 ufleba aqvs mxolod am laboratorias da mxolod saerTaSoriso sportul arbitraJSi. komentari muxlisaTvis 13: kodeqsi miznad isaxavs antidopinguri sakiTxebis gadawyvetas, samarTliani da gamWirvale Sida procesebis gziT, saboloo apelaciis SesaZleblobiT. antidopinguri organizaciebis mier miRebuli gadawyvetilebebi gamWvirvalea me-14 muxlis pirobebis Sesatyvisad. Sesabamis pirebs da organizaciebs, WADA-s CaTvliT, SesaZlebloba aqvT, apelacia Seitanon ama Tu im gadawyvetilebis Sesaxeb. aRsaniSnavia, rom dainteresebuli pirebis da organizaciebis CamonaTvalSi, romelTac me-13 muxliT aqvT apelacis Setanis ufleba, ar Sedian sportsmenebi an maTi federaciebi, romelTaTvisac SeiZleba xelsayreli iyos Sejibrebis sxva monawilis diskvalifikacia. muxli 14. konfidencialuroba da angariSgeba antidopinguri Sedegebis koordinacia, sazogadoebrivi gamWvirvaloba da angariSvaldebuleba, amasTan, pativiscemiT mopyroba yvela sportsmenisa da sxva pirTa mimarT, eqvemdebarebian Semdeg principebs: 14.1. informacia arasasurvel analitikur Sedegze, atipiur Sedegze an sxva dasabuTebeli antidopinguri wesebis darRvevebze. 14.1.1. antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb Setyobinebis gagzavna sportsmenebsa da sxva pirebs. antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb Setyobinebis forma da manera unda iyos iseTi, rogorc mocemulia antidopinguri organizaciis wesebSi, romelsac aqvs Sedegebis marTvis pasuxismgebloba. 14.1.2. antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb Setyobinebis gagzavna antidopingur organizaciebs, saerTaSoriso federaciebs da WADA-s. Sedegebis marTvis pasuxismgeblobis mqone antidopingurma organizaciam Setyobineba unda gaugzavnos sportsmenis erovnuli antidopinguri organizacias, saerTa83 Soriso federacias da WADA-s antidopinguri wesebis darRvevis mtkicebulebebis Sesaxeb sportsmenis da sxva piris mimarT gagzavnili Setyobinebis erTdroulad. 14.1.3. antidopinguri wesebis darRvevis Setyobinebis Sinaarsi Setyobineba unda Seicavdes Semdeg informacias: sportsmenis saxeli, qveyana, sportis saxeoba da disciplina, sportsmenis saSejibro done, sinjis aRebis TariRi, informacia imis Sesaxeb, Tu ra pirobebSi iqna sinji aRebuli: saSejibro, Tu arasaSejibro periodSi da laboratoriis mier mowodebuli analitikuri Sedegebi da sxva informacia testirebisa da gamoZiebis saerTaSorios standartis moTxovnebis mixedviT, an antidopinguri wesis darRvevisaTvis, muxli 2.1-is garda, darRveul wess da darRvevis mtkicebulebaze dafuZnebas. 14.1.4. angariSi mdgomareobis Sesaxeb im gamoZiebebis garda, romlebsac ar mohyolia antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb Setyobineba muxli 14.1.1-is Sesabamisad, antidopingurma organizaciebma, muxli 14.1.2-ze dayrdnobiT, unda regularulad ganaaxlon mdgomareobaze da Sedegebze informacia nebismieri saqmis gadaxedviT an garCeviT muxlebis 7, 8 da 13-is Sesabamisad da dauyovnebliv unda moamzadon werilobiTi dasabuTebuli axsna-ganmarteba da mtkicebuleba am sakiTxis gadawyvetis Sesaxeb. 14.1.5. konfidencialuroba mimRebma organizaciebma ar unda gaaxmauron aRniSnuli informacia, igi xelmisawvdomi unda iyos mxolod organizaciaSi myofi saqmeze pasuxismgebeli pirebisaTvis (magaliTad, Sesabamisi personali erovnul olimpiur komitetSi, erovnul federaciaSi da gundSi gundur sportSi), manam, sanam Sedegebis analizze pasuxismgebeli organizacia ar gamoaqveynebs aRniSnul informacias an ver gamoaqveynebs informacias, ise, rogorc es ganmartebulia muxlSi 14.3. komentari muxlisaTvis 14.1.5: TiToeulma antidopingurma organizaciam, Tavisi antidopinguri wesebis mixedviT, unda 84 uzrunvelyos konfidencialuri informaciis dacvis procedura da nebismieri TanamSromlis da antidopinguri organizaciis agentis mier konfidencialuri informaciis araswori gasajaroebis gamoZieba da disciplinaruli ganxilva. 14.2. antidopinguri wesis darRvevis gadawyvetilebis Setyobineba da sabuTebis moTxovna 14.2.1. antidopinguri wesis darRvevisas muxlebis 7.10, 8.4, 10.4, 10.5, 10.6, 10.12.3 an 13.5-is mixedviT miRebuli gadawyvetilebebi unda Seicavdnen aseTi gadawyvetilebis miRebisaTvis srulyofil mizezebs, maT Soris, Tu aucilebelia, gamarTlebas, Tu ratom ar iqna dakisrebuli maqsimaluri potenciuri sanqcia. Tu gadawyvetileba ar aris inglisur an frangul enebze Targmnili, antidopinguri organizaciam unda moamzados inglisurad da frangulad gadawyvetilebis mokle Sejameba da mxardamWeri mizezebi. 14.2.2. antidopingur organizacias, romelsac aqvs ufleba, gaasaCivros 14.2.1 muxlis mixedviT miRebuli gadawyvetileba, 15 dRis ganmavlobaSi gadawyvetilebis miRebidan, SeuZlia moiTxovos am gadawyvetilebasTan dakavSirebuli SemTxvevis sruli paketis asli. 14.3. informaciis gamoqveyneba 14.3.1. sportsmenis an sxva piris vinaoba, romelic antidopinguri organizaciis mier damtkicebulia, rogorc antidopinguri wesebis damrRvevi, SeiZleba sajarod iqnes gamoqveynebuli Sedegebis marTvaze pasuxismgebeli antidopinguri organizaciis mier mxolod im SemTxvevaSi, rodesac sportsmensa da sxva pirs gaegzavneba Setyobineba 7.3, 7.4, 7.5, 7.6 an 7.7 muxlebis Sesabamisad da antidopinguri organizaciebisTvis 14.1.2 muxlis Sesabamisad. 14.3.2. ara ugvianes oci dRisa mas Semdeg, rac ganisazRvra saboloo saapelacio gadawyvetileba 13.2.1 da 13.2.2. muxlebis mixedviT, an aseTi apelacia iqna uaryofili, an me-8 muxlis Sesabamisad, ar iqneba gamoyenebuli mosmenis ufleba, an antidopinguri wesis darRvevis mtkicebuleba sxva mxriv ar iqna droulad gasaCivrebuli, Sedegebis marTvaze pasuxismgebelma antidopingurma organizaciam sajarod unda gamoaq85 veynos informacia mimdinare saqmesTan dakavSirebiT, romelSic unda miuTiTos: sportis saxeoba, darRveuli antidopinguri wesi, damrRvevi sportsmenis an sxva piris vinaoba, gamoyenebuli akrZaluli nivTiereba da akrZaluli meTodi da darRvevasTan dakavSirebuli Sedegebi. imave antidopingurma organizaciam, oci dRis ganmavlobaSi, sajarod unda gamoaqveynos darRvevasTan dakavSirebuli saboloo saapelacio gadawyvetilebebi zemoT aRwerili informaciis CaTvliT. 14.3.3. Tu ganxilvis, an apelaciis SemTxvevaSi dadasturda, rom sportsmens, an sxva pirs, ar daurRvevia antidopinguri wesebi, gadawyvetilebis sajarod gamoqveyneba SeiZleba mxolod aRniSnuli sportsmenis, an piris nebarTvis safuZvelze. Sedegebis marTvaze pasuxismgebeli antidopinguri organizacia unda ecados, moipovos aseTi nebarTva. nebarTvis mopovebis SemTxvevaSi informacia unda gamoqveyndes eWvmitanili sportsmenis an sxva piris nebis Sesabamisad, srulad, an sxvagvari formiT. 14.3.4. gamoqveynebis minimaluri formaa Sesabamisi antidopinguri organizaciis veb-gverdze saWiro informaciis gamoqveyneba da informaciis gaCereba erTi Tvis ganmavlobaSi an diskvalifikaciis periodis ganmavlobaSi. 14.3.5. antidopingur organizacias, msoflio antidopinguri saagentos mier akreditebul laboratorias ar aqvT ufleba, sajarod gaakeTon komentari mimdinare SemTxvevis specifikur faqtebze (garda procesze da mecnierebaze zogadi ganmartebebisa), garda im SemTxvevisa, rodesac pasuxi gaecema sajaro komentarebze, romlebic exeba sportsmens, sxva pirs an maT warmomadgenels. .14.4. statistikuri angariSi antidopinguri organizaciebi valdebulni arian, sul cota, weliwadSi erTxel gamoaqveynon zogadi statistikuri angariSi antidopingur sferoSi TavianTi moRvaweobis Sesaxeb da am angariSis asli gaugzavnon WADA-s. antidopingur organizaciebs aseve ufleba aqvT, gamoaqveynon Semowmebul sportsmenTa sia da Catarebuli testirebis TariRebi. Vadam sul cota weliwadSi erTxel unda gamoaqveynos statistikuri analizi, romelic Seajamebs antidopinguri organizaciebidan da laboratoriebidan miRebul informacias. 14.5. doping kontrolze informaciis Segroveba WADA mowodebulia, gaxdes doping kontrolis monacemebis da Sedegebis, romelSic Sedis konkretulad saerTaSoriso da erovnuli donis sportsmenebis sportsmenis biologiuri pasportis monacemebi da adgilsamyoflis informacia testirebis monacemTa bazaSi CarTul sportsmenebze. testirebis koordinirebulad Catarebisa da sxvadasxva antidopinguri organizaciebis mier erTi da imave sportsmenis ganmeorebiTi testirebis Tavidan acilebis mizniT, TiToeulma antidopingurma organizaciam testirebis CatarebisTanave WADA-s unda miawodos yvelanairi saWiro informacia am sportsmenze Catarebuli saSejibro da arasaSejibro testirebis Sesaxeb adamsis an vadas mier damtkicebuli sxva sistemis saSualebiT. es informacia xelmisawvdomi unda iyos sportsmenisTvis, sportsmenis erovnuli antidopinguri organizaciisTvis, saerTaSoriso federaciisTvis da nebismieri sxva antidopinguri organizaciisTvis, romelic uflebamosilia, ganaxorcielos am sportsmenis testireba. doping kontrolis testirebis monacemTa da Sedegebis marTvis gadawyvetilebebis monacemTa bazis sworad gamoyenebisaTvis, WADA-m Seqmna misi marTvis saSualeba, ADAMS-i, romlis daniSnulebac aris sportsmenTa Sesaxeb arsebuli informaciis konfidencialurobis SenarCuneba. sportsmenebTan, maT personalTan da sxva pirebTan dakavSirebuli informacia konfidencialuria da daculia WADA-s mier. mas saerTaSoriso normebis Sesabamisad zedamxedveloben kanadis piradi informaciis dacvis organoebi saerTaSoriso standartebis mixedviT _ konfidencialurobis da piradi informaciis dacva. 14.6. monacemTa dacva antidopingurma organizaciebma SeiZleba Seagrovon, Seinaxon, gamoiyenon an gaaxmauron sportsmenebTan da 86 87 sxva pirebTan dakavSirebuli informacia, rodesac saWiroa da Seesabameba maTi antidopinguri saqmianobis Catarebas kodeqsis da saerTaSoriso standartebis mixedviT (romelic Seicavs gansakuTrebiT saerTaSoriso standarts konfidencialurobis da piradi informaciis dacvis Sesaxeb) da modis SesabamisobaSi kanonTan. komentari muxlisaTvis 14.6: aRsaniSnavia, rom muxli 22.2-is mixedviT „TiToeulma mTavrobam unda uzrunvelyos kanonmdebloba, regulacia, politika an administraciuli praqtika TanamSromlobisaTvis da antidopingur organizaciebTan informaciis gacvlisaTvis da antidopingur organizaciebs Soris monacemTa gacvlisaTvis, rogorc es mocemulia kodeqsSi. muxli 15. gadawyvetilebebis Sesaxeb ganacxadis gakeTeba da aRiareba 15.1. sakiTxi, romelic eqvemdebareba gasaCivrebas muxli 13-is mixedviT, testireba, mosmenis Sedegebi da nebismieri xelis momweri mxaris sxva saboloo gadawyvetileba, romelic SesabamisobaSi modis kodeqsTan da xelis momweri mxaris daqvemdebarebaSia, unda gamocxaddes mTeli msoflios masStabiT da unda aRiarebdes da angariSs uwevdes yvela sxva xelis momweri mxare. komentari muxlisaTvis 15.1: sxva antidopinguri organizaciebis Terapiuli gamoyenebis gamonaklisis daskvnebis aRiarebis xarisxi unda ganisazRvros muxli 4.4-is da Terapiuli gamoyenebis gamonaklisis saerTaSoriso standartis mixedviT. 15.2. xelis momweri mxareebi aRiareben sxva organoebis mier miRebul zomebs, romelTac ar miuRiaT kodeqsi, magram maTi wesebi sxva mxriv Seesabamebian kodeqss. komentari muxlisaTvis15.2: rodesac im organoebis gadawyvetileba, romlebsac ar aqvT miRebuli kodeqsi, zogierT aspeqtSi Seesabameba kodeqss da zogierT aspeqtSi ar Seesabameba mas, xelis momweri mxareebi unda Seecadon, miiRon kodeqsis prin88 cipebTan harmoniuli gadawyvetileba. magaliTad, kodeqsTan Sesabamisobis procesSi ara xelis momwerma mxarem gamoavlina sportsmenis mier antidopinguri wesebis darRvevis faqti mis organizmSi akrZaluli nivTierebis arsebobis Sedegad, magram am sportsmens diskvalifikaciis periodi daekisra ufro mokle vadiT, vidre es gaTvaliswinebulia kodeqsSi. sportsmenis erovnulma antidopingurma organizaciam unda gamarTos mosmenis procesi muxli 8-is Sesabamisad, raTa ganisazRvros, saWiroa Tu ara diskvalifikaciis ufro meti droiT dakisreba, rogorc es gaTvaliswinebulia kodeqsSi.) muxli 16. doping kontroli sportul SejibrebebSi monawile cxovelebisaTvis 16.1. sportis nebismier saxeobaSi, romelSic monawileobas iReben cxovelebi, saerTaSoriso federaciam unda SeimuSaos da daamtkicos SejibrebaSi monawile cxovelebis dopingze Semowmebis wesebi. aseTi wesebi unda Seicavdes akrZalul sias, testirebis proceduris aRweras da sinjebis aRebisaTvis akreditirebuli laboratoriebis sias. 16.2. antidopinguri wesebis darRvevis SemTxvevebis gamovlenas, Sedegebis damuSavebas, samarTliani mosmenebis Catarebas, gadawyvetilebebis miRebasa da apelaciis SetanasTan dakavSirebiT, saerTaSoriso organizaciebma unda SeimuSaon da daamtkicon wesebi, romlebic mTlianad unda Seesabamebodes kodeqsis 1, 2, 3, 9, 10, 11, 13 da 17 muxlebiT gaTvaliswinebul wesebs. muxli 17. xandazmulobis vada antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT ar SeiZleba daiwyos raime moqmedeba sportsmenis an sxva piris winaaRmdeg, Tu es pirovneba SemCneuli iqna antidopinguri wesebis darRvevaSi, rogorc amas iTvaliswinebs muxli 7, an Setyobinebis ganzrax gadacdenis SemTxvevaSi darRvevis damtkicebidan aTi wlis ganmavlobaSi. 89 nawili meore ganaTleba da kvleva muxli 18. ganaTleba 18.1. ZiriTadi principi da pirveladi mizani sainformacio da saganmanaTleblo programebis ZiriTad principad, rogorc es aRwerilia kodeqsis SesavalSi, unda iqces dopingisagan Tavisufali sportuli sulis SenarCuneba. aseTi programebis mTavari amocanaa sportsmenebis mier ganzrax, Tu ganzraxvis gareSe, akrZaluli nivTierebebis da akrZaluli meTodebis miRebis prevencia. sainformacio programebi unda uzrunvelyofdnen ZiriTad informacias sportsmenebisTvis, rogorc es aris aRwerili muxlSi 18.2. saganmanaTleblo programebi orientirebuli unda iyos prevenciaze. prevenciuli programebi dafuZnebuli unda iyos Rirebulebebze da ganekuTvnebodes sportsmenebsa da sportsmenTa damxmare personals, gansakuTrebiT axalgazrda Taobas, skolebSi saswavlo programebis CarTviT. TiToeulma xelis momwerma mxarem, sxva mxareebTan TanamSromlobiT, unda dagegmos, ganaxorcielos, Seafasos da kontroli gauwios sainformacio, saganmanaTleblo da prevenciuli programebis Catarebas dopingisgan Tavisufali sportisTvis. 18.2. programebi da saqmianoba aRniSnuli programebi maTSi monawile pirebs droulad da zustad unda awvdides informacias Semdeg sakiTxebze: _ akrZalul siaSi Sesuli nivTierebebi da meTodebi; _ antidopinguri wesebis darRvevebi; _ dopingis Sedegebi, maT Soris: sanqciebi, janmrTeloba da socialuri Sedegebi; _ doping-kontrolis procedurebi; _ sportsmenTa da maTi damxmare personalis uflebebi 90 da movaleobebi; _ Terapiuli gamoyenebis nebarTvebi; _ sakveb danamatebTan dakavSirebuli riskebi; _ dopingis negatiuri gavlena sportul sulze; _ gamoqveynebuli adgilsamyofeli moTxovnebi. programebi mowodebuli unda iyos, propaganda gauwion sportul suls da Seqmnan janmrTeli, dopingisagan Tavisufali garemo, moaxdinon grZelvadiani zegavlena sportsmenebze da sxva personalze. prevenciuli programebi mimarTuli unda iyos, pirvel yovlisa, axalgazrdebisadmi, maTi ganviTarebis safexuridan gamomdinare, unda iyenebdnen skolebSi, sportul klubebSi, mSoblebTan, zrdasrul sportsmenebTan, sportis sferoSi moRvawe Tanamdebobis pirebTan, mwvrTnelebTan, samedicino personalTan da mediasTan. sportsmenis damxmare personalma sportsmens unda aswavlos da Cautaros konsultaciebi kodeqsSi aRiarebuli antidopinguri wesebis da politikis Sesaxeb. xelis momwerma mxareebma maqsimalurad unda Seuwyon xeli sportsmenebis da maTi damxmare personalis monawileobas saganmanaTleblo programebSi. komentari muxlisaTvis 18.2: antidopinguri sainformacio da saganmanaTleblo programebi ar unda Semoifarglebodes mxolod erovnuli da saerTaSoriso donis sportsmenebisTvis, aramed unda moicavdes yvela im sportsmens, maT Soris axalgazrdebsac, romlebic monawileoben nebismieri xelis momweri, mTavrobis an kodeqsis mimRebi sxva organizaciis daqvemdebarebaSi mimdinare sportul RonisZiebebSi. es principebi Seesabameba UNESCO-s konvencias ganaTlebisa da wvrTnasTan dakavSirebiT.) 18.3. qcevis profesiuli kodeqsebi yvela xelis momwerma mxarem unda iTanamSromlos erTmaneTTan da saxelmwifoebTan im mizniT, rom waaxalison kompetenturi profesiuli asociaciebi da dawesebulebebi, antidopinguri saqmianobis sferoSi Seqmnan da daner91 gon Sesabamisi qcevis kodeqsebi da precedentebi. aseve SemoiRon sanqciebi kodeqsTan SesabamisobaSi. 18.4 koordinacia da TanamSromloba WADA-m unda Seasrulos centraluri makoordinirebeli organos roli WADA-s an antidopinguri organizaciis mier SemuSavebuli sainformacio da saganmanaTleblo wyaroebis da/an programebisTvis. xelis momweri da monawile mxareebi valdebulni arian, iTanamSromlon erTmaneTTan da mTavrobebTan, raTa moaxdinon antidopinguri programebis da ganaTlebis koordinacia gamocdilebis gaziarebis da am programebis efeqtianobis codnis mizniT. muxli 19. kvlevebi 19.1. antidopinguri kvlevebis mizani da amocanebi antidopinguri kvlevebis mizania, SeimuSaos da ganaxorcielos efeqtiani sainformacio da saganmanaTleblo programebi dopingis winaaRmdeg brZolasTan dakavSirebiT. yvela xelis momweri mxare da saxelmwifo valdebulia, yovelmxrivad Seuwyos xeli aseT gamokvlevebs da yoveli Rone ixmaros, raTa miRebuli Sedegebi gamoyenebuli iqnes kodeqsiT gaTvaliswinebuli miznebisaTvis. 19.2. kvlevis tipebi Sesabamisi antidopinguri kvleva SeiZleba Seicavdes, magaliTad, socialur, iuridiul, qceviT da eTikur swavlebebs, samedicino, analitikur da fiziologiur kvlevebTan erTad. agreTve, kodeqsis principebidan gamomdinare, unda Catardes kvlevebi mecnierul safuZvelze Seqmnili fiziologiuri da fsiqologiuri varjiSebis programebze, adamianis, rogorc subieqtis, mTlianobis gaTvaliswinebiT, aseve unda Catardes kvlevebi saxifaTo nivTierebebis an meTodebis gamoyenebis Sedegebis mecnierul damuSavebaze. 19.3. kvlevebis koordinacia da Sedegebis gaziareba 92 WADA-s meSveobiT antidopinguri kvlevebis Catarebis koordinacia mniSvnelovania. inteleqtualuri sakuTrebis samarTliT dadgenili wesebis Sesabamisad, antidopinguri kvlevis Sedegebis aslebi warmodgenili unda iqnes WADA-Si da sadac es mizanSewonili iqneba, miewodos Sesabamis xelismomwer mxareebsa da sportsmenebs da sxva dainteresebul pirebs. 19.4. kvlevis Catarebis praqtika antidopinguri kvlevebi unda Catardes saerTaSoriso eTikuri praqtikis Sesabamisad. 19.5. kvlevebi akrZaluli nivTierebebis da meTodebis gamoyenebis dros kvlevebis dros Tavidan unda iqnes acilebuli akrZaluli nivTierebebis da meTodebis sportsmenebisTvis daniSvna. 19.6. Sedegebis borotad gamoyeneba adeqvaturi zomebi unda iqnes miRebuli, raTa ar moxdes antidopinguri gamokvlevebisas miRebuli SedegebiT borotad sargebloba da maTi dopingisTvis gamoyeneba. 93 nawili mesame muxli 20.1. saerTaSoriso olimpiuri komitetis roli da pasuxismgebloba 20.1.1. kodeqsis Sesabamisad, olimpiuri TamaSebis Casatareblad gaataros antidopinguri politika da miiRos antidopinguri wesebi. 20.1.2. olimpiuri moZraobis farglebSi saerTaSoriso federaciebisTvis saerTaSoriso olimpiuri komitetis wevrobis pirobad gaxados kodeqsiT miRebuli aRniSnuli antidopinguri wesebis aRiareba. 20.1.3. nawilobriv an mTlianad uTxras subsidirebaze uari im sportul organizaciebs, romelTa wesebic ar Seesabameba kodeqss. 20.1.4. 23.5 muxlis gaTvaliswinebiT miiRos saWiro zomebi kodeqsTan Seusabamobis Tavidan asacileblad. 20.1.5. sanqcirebuli gaxados da xeli Seuwyos damoukidebel sameTvalyureo programebs. 20.1.6. moiTxovos yvela sportsmenisgan da maTi damxmare personalisgan, romlebic monawileoben olimpiur TamaSebSi, rogorc mwvrTneli, menejeri, gundis Stati, oficialuri piri, medikosi Tu paramedikosi, mocemuli wesebis savaldebulo Sesruleba, rogorc olimpiur TamaSebSi monawileobis aucilebeli piroba. 20.1.7. aqtiurad devnos misi iurisdiqciis qveS momxdari nebismieri SesaZlo antidopinguri wesebis darRveva, gamoavlinos maTSi sportsmenis damxmare personalis, an sxva pirebis monawileobis faqtebi. 20.1.8. miiRos ganacxadebi olimpiadis Catarebaze mxolod im qveynebidan, romelTa mTavrobamac miiRo, daamtkica, daamowma an daeTanxma UNESCO-s konvencias da romelTa erovnuli olimpiuri komiteti, erovnuli paraolimpiuri komiteti da antidopinguri organizacia imyofebian kodeqsis SesabamisobaSi. 20.1.9. propaganda gauwios antidopingur sferoSi saganmanaTleblo saqmianobas. 20.1.10. iTanamSromlos Sesabamis erovnul organizaciebTan da saagentoebTan da sxva antidopingur organizaciebTan. 20.2. saerTaSoriso paraolimpiuri komitetis roli da pasuxismgebloba 20.2.1. kodeqsis Sesabamisad, paraolimpiuri TamaSebis Casatareblad, gaataros antidopinguri politika da miiRos antidopinguri wesebi. 20.2.2. saerTaSoriso federaciebisaTvis saerTaSoriso paraolimpiur komitetSi wevrobis pirobebad gaxados aRniSnuli kodeqsiT miRebuli antidopinguri wesebis aRiareba. 20.2.3. nawilobriv an mTlianad uTxras uari subsidirebaze im sportul organizaciebs, romelTa wesebic ar Seesabameba kodeqss. 20.2.4. 23.5 muxlis gaTvaliswinebiT, miiRos saWiro zomebi kodeqsTan Seusabamobis Tavidan asacileblad. 20.2.5. sanqcirebuli gaxados da xeli Seuwyos damoukidebel sameTvalyureo programebs. 20.2.6. moiTxovos yvela sportsmenisgan da maTi damxmare personalisgan, romlebic monawileoben olimpiur 94 95 roli da pasuxismgeblobebi komentari: xelis momweri mxareebis da sportsmenebis da sxva pirebis pasuxismgebloba ganixileba kodeqsis sxvadasxva muxlSi da am nawilSi aRniSnuli pasuxismgeblobebi emateba im pasuxismgeblobebs. yvela xelis momweri mxare unda moqmedebdes partniorobisa da TanamSromlobis suliskveTebiT, rom uzrunvelyos sportSi dopingis winaaRmdeg brZolis warmateba da kodeqsis mimarT pativiscema. muxli 20. xelis momwer mxareTa damatebiTi roli da pasuxismgeblobebi TamaSebSi, rogorc mwvrTneli, menjeri, gundis Stati, oficialuri piri, medikosi Tu paramedikosi, mocemuli wesebis savaldebulo Sesruleba, rogorc paraolimpiur TamaSebSi monawileobis aucilebeli piroba. 20.2.7. aqtiurad devnos mis iurisdiqciis qveS momxdari nebismieri SesaZlo antidopinguri wesebis darRveva, gamoavlinos maTSi sportsmenis damxmare personalis, an sxva pirebis monawileobis faqtebi. 20.2.8. propaganda gauwios antidopingur sferoSi saganmanaTleblo saqmianobas. 20.2.9. iTanamSromlos Sesabamis erovnul organizaciebTan, saagentoebTan da sxva antidopingur organizaciebTan. 20.3. saerTaSoriso federaciebis roli da pasuxismgebloba 20.3.1. aRniSnuli kodeqsis Sesabamisad gaataros antidopinguri politika da miiRos antidopinguri wesebi. 20.3.2. maTi erovnuli organizaciebisaTvis da sxva wevrebisTvis saerTaSoriso federaciaSi wevrobis pirobad gaxados politikis, wesebis da programebis kodeqsTan SesabamisobaSi moyvana. 20.3.3. moiTxovos yvela sportsmenisgan da maTi damxmare personalisgan, romlebic monawileoben saerTaSoriso federaciis an sxva wevri organizaciebis mier organizebul RonisZiebaSi, rogorc mwvrTneli, menejeri, gundis Stati, oficialuri piri, medikosi Tu paramedikosi, anti-dopinguri wesebis savaldebulo Sesruleba SejibrSi monawileobis aucilebel pirobad. 20.3.4. moiTxovos sportsmenisagan, romlebic ar arian saerTaSoriso federaciis an masSi Semavali erovnuli organizaciis mudmivi wevrebi, daicvan yvela moTxovna sportsmenis adgilsamyoflis zusti informaciis droulad mowodebis Sesaxeb, mocemuli saerTaSoriso federaciis an mniSvnelovani RonisZiebebis organizatorebis moTxovnebis Sesabamisad, misTvis sinjebis aRebis mizniT. komentari muxlisaTvis 20.3.4: magaliTad, profesionaluri ligis sportsmenebis CaTvliT. 96 20.3.5. mosTxovos mis wevr yvela erovnul federacias, daadginos wesebi, romlebic akisrebs yvela sportsmens da maT damxmare personals, romlebic monawileoben erovnuli federaciis an sxva misi wevri organizaciis mier organizebul RonisZiebaSi, rogorc mwvrTneli, menejeri, gundis Stati, oficialuri piri, medikosi Tu paramedikosi, antidopinguri wesebis savaldebulo Sesrulebaa da antidopinguri organizaciis Sedegebis marTvis uflebamosilebis aRiarebas, raTa miiRon SejibrebaSi monawileobis ufleba. 20.3.6. moeTxovos erovnul federaciebs, miawodon nebismieri informacia antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT TavianT erovnul antidopingur organizacias da saerTaSoriso federacias da iTanamSromlon gamoZiebis procesSi nebismier antidopingur organizaciasTan, romelsac aqvs ufleba, Caataros gamoZieba. 20.3.7. 23.5 muxlis gaTvaliswinebiT, miiRos saTanado zomebi kodeqsTan Seusabamobis Tavidan asacileblad. 20.3.8. saerTaSoriso sportuli RonisZiebis dros sanqcirebuli gaxados damoukidebeli sameTvalyureo programa da xeli Seuwyos mis ganxorcielebas. 20.3.9. nawilobriv an mTlianad uTxras uari subsidirebaze zogierT an yvela sportul organizacias, romelTa wesebic ar Seesabameba kodeqss. 20.3.10. energiulad devnos misi iurisdiqciis qveS momxdari nebismieri SesaZlo antidopinguri wesebis darRveva, gamoavlinos maTSi sportsmenis damxmare personalis, an sxva pirebis monawileobis faqtebi, raTa uzrunvelyos Sedegebis swori aRsruleba da sportsmenis damxmare personalze Caataros avtomaturi gamoZieba nebismieri antidopinguri wesebis darRvevis SemTxvevaSi, rodesac procesSi CarTulia mcirewlovani an sportsmenis damxmare piri, romelic uzrunvelyofda erTze meti sportsmenis mxardaWeras, romlebic, Tavis mxriv, SemCneulni iqnen antidopinguri wesebis darRvevaSi. 97 20.3.11. gaakeTos yvelaferi imisaTvis, rom mxolod im qveynebs mianiWos ufleba, Caataron msoflio Cempionatebi, romlebmac ratificireba gaukeTes, miiRes, daamowmes, an aRiares UNESCO-s konvencia da romelTa erovnuli olimpiuri komiteti, erovnuli paraolimpiuri komiteti da erovnuli antidopinguri organizacia imyofebian SesabamisobaSi kodeqsTan. 20.3.12. xeli Seuwyos antidopingis sferoSi saganmanaTleblo saqmianobas, maT Soris, moeTxovos erovnul federaciebs, Caataron antidopinguri saganmanaTleblo saqmianoba erovnul antidopingur organizaciasTan koordinaciaSi. 20.3.13. iTanamSromlos Sesabamis erovnul organizaciebTan, saagentoebTan da sxva antidopingur organizaciebTan. 20.3.14. srulad iTanamSromlos vadasTan, mis mier Catarebuli gamoZiebis procesSi muxli 20.7.10-is Sesabamisad. 20.3.15. adgilze disciplinuri wesebis arseboba da moeTxovos erovnul federaciebs, hqondeT disciplinuri wesebi, raTa sportsmenis damxmare personali, romelic iyenebs akrZalul nivTierebebs an akrZalul meTodebs sapatio mizezis gareSe, ar dauSvan sportsmenebTan saerTaSoriso federaciis da erovnuli federaciis daqvemdebarebis farglebSi. 20.4. erovnuli olimpiuri da erovnuli paraolimpiuri komitetebis roli da pasuxismgebloba 20.4.1. uzrunvelyon TavianTi antidopinguri politikis da wesebis Sesabamisoba kodeqsTan. 20.4.2. erovnuli federaciebisaTvis, kodeqsSi miRebuli antidopinguri politikis da wesebis aRiareba gaxados wevrobis an aRiarebis pirobad. 20.4.3. pativi sces erovnuli antidopinguri organizaciis damoukideblobas (avtonomias) qveyanaSi da ar Caerios mis gadawyvetilebebSi da saqmianobaSi. 20.4.4. moeTxovos erovnul federaciebs, miawodon nebismieri informacia antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT TavianT erovnul antidopingur orga- nizacias da saerTaSoriso federacias da iTanamSromlon gamoZiebis procesSi nebismier antidopingur organizaciasTan, romelsac aqvs ufleba, Caataros gamoZieba. 20.4.5. olimpiur TamaSebSi da paraolimpiur TamaSebSi monawileobis pirobad, rogorc minimumi, unda moeTxovos sportsmenebs, romlebic ar arian erovnuli federaciis mudmivi wevrebi, iyvnen xelmisawvdomni sinjebis SegrovebisTvis maTi adgilsamyoflis zusti informaciis uzrunvelyofiT, rogorc es moTxovnilia testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartSi, rogorc ki sportsmeni warmodgenili iqneba grZel siaSi an damatebiT Sesul dokumentSi olimpiuri TamaSebis da paraolimpiur TamaSebTan kavSirSi. 20.4.6. iTanamSromlos Tavis erovnul antidopingur organizaciasTan da imuSaos mTavrobasTan erovnuli antidopinguri organizaciis daarsebis mizniT, Tu aseTi jer ar arsebobs, im pirobiT, rom Sualedur periodSi erovnuli olimpiuri komiteti an mis mier daniSnuli organo Seasrulebs erovnuli antidopinguri organizaciis movaleobebs. 20.4.6.1. im qveynebisTvis, romlebic arian regionaluri antidopinguri organizaciis wevrebi, erovnulma olimpiurma komitetma mTavrobasTan TanamSromlobiT unda Seasrulon aqtiuri da mxardamWeri roli Sesabamis regionalur antidopingur organizaciebTan. 20.4.7. daavalos mis wevr yvela erovnul federacias, moiTxovos yvela sportsmenisgan da maTi damxmare personalisgan, romlebic monawileoben am federaciis, an misi wevris mier organizebul RonisZiebaSi, rogorc mwvrTneli, menejeri, gundis Stati, oficialuri piri, medikosi Tu paramedikosi, rom mocemuli wesebis savaldebulo Sesruleba miiRon SejibrSi monawileobis aucilebel pirobad. 20.4.8. sadiskvalifikacio periodSi antidopinguri wesebis darRvevis gamo, sportsmens an sportsmenis damxmare personals nawilobriv an mTlianad uari eTqvas sub- 98 99 sidirebaze. 20.4.9. nawilobriv an mTlianad uari eTqvas subsidirebaze im erovnul federacias, romelTa wesebi ar Seesabameba kodeqss. 20.4.10. energiulad devnos misi iurisdiqciis qveS momxdari nebismieri SesaZlo antidopinguri wesebis darRveva, gamoavlinos maTSi sportsmenis damxmare personalis, an sxva pirebis monawileobis faqtebi. 20.4.11. xeli Seuwyos antidopingis sferoSi saganmanaTleblo saqmianobas, maT Soris moeTxovos erovnul federaciebs, Caataron antidopinguri saganmanaTleblo saqmianoba erovnul antidopingur organizaciasTan koordinaciaSi. 20.4.12. iTanamSromlos Sesabamis erovnul organizaciebTan, saagentoebTan da sxva antidopingur organizaciebTan. 20.4.13. adgilze disciplinuri wesebis arseboba, raTa sportsmenis damxmare personali, romelic iyenebs akrZalul nivTierebebs an akrZalul meTodebs, sapatio mizezis gareSe ar dauSvan sportsmenebTan erovnuli olimpiuri komitetis an erovnuli paraolimpiuri komitetis daqvemdebarebis farglebSi. 20.5. erovnuli antidopinguri organizaciebis roli da pasuxismgeblobebi 20.5.1. iyvnen damoukideblebi gadawyvetilebebis miRebisas da TavianT saqmianobaSi. 20.5.2. kodeqsis Sesabamisad miiRon da gaataron antidopinguri wesebi da politika. 20.5.3. iTanamSromlon Sesabamis erovnul organizaciebTan da saagentoebTan da sxva antidopingur organizaciebTan. 20.5.4. xeli Seuwyon erovnuli antidopingur organizaciebs Soris sapasuxo testirebebis Catarebas. 20.5.5. xeli Seuwyon antidopinguri kvlevebis Catarebas. 20.5.6. dafinansebis arsebobis SemTxvevaSi, sadiskvalifikacio periodSi antidopinguri wesebis darRvevis gamo, sportsmens an sportsmenis personals nawilobriv an mTlianad eTqvas uari subsidirebaze. 20.5.7. devnos misi iurisdiqciis qveS momxdari nebismieri SesaZlo antidopinguri wesebis darRveva, gamoavlinos maTSi sportsmenis damxmare personalis, an sxva pirebis monawileobis faqtebi da uzrunvelyon Sedegebis saTanado aRsruleba. 20.5.8. xeli Seuwyos antidopingis sferoSi saganmanaTleblo saqmianobas. 20.5.9. Caataron avtomaturi gamoZieba mis iurisdiqciaSi myofi sportsmenis damxmare personalze, mcirewlovanis mier nebismieri antidopinguri wesebis darRvevis SemTxvevaSi da Caataron avtomaturi gamoZieba yvela sportsmenis damxmare personalze, romelic muSaobs erTze met sportsmenTan, mis mier antidopinguri wesis darRvevis SemTxvevaSi. 20.5.10. srulad iTanamSromlos vadasTan, mis mier Catarebuli gamoZiebis procesSi muxli 20.7.10-is Sesabamisad. 100 101 komentari muxlisaTvis 20.5: zogierT SedarebiT patar qveyanaSi am muxlSi aRniSnuli pasuxismgeblobis nawili SeiZleba maTi erovnuli antidopinguri organizaciis mier gadaeces regionalur antidopingur organizacias. 20.6. mniSvnelovani sportuli RonisZiebebis organizatorebis roli da pasuxismgebloba 20.6.1. kodeqsis Sesabamisad miiRon da gaataron antidopinguri politika da wesebi TavianTi RonisZiebebis gatarebis dros. 20.6.2. 23.5 muxlis gaTvaliswinebiT miiRon saWiro zomebi kodeqsTan Seusabamobis Tavidan asacileblad. 20.6.3. sanqcirebuli gaxadon damoukidebeli sameTvalyureo programebi da xeli Seuwyon maT ganxorcielebas. 20.6.4. moiTxovon yvela sportsmenisgan da maTi damxmare personalisgan, romlebic monawileoben SejibrSi, rogorc mwvrTneli, menejeri, gundis wevri, oficialuri piri, medikosi Tu paramedikosi, mocemuli wesebis savaldebulo Sesruleba, rogorc SejibrSi monawileobis aucilebel piroba. 20.6.5. energiulad devnon misi iurisdiqciis qveS momxdari nebismieri SesaZlo antidopinguri wesebis darRveva, gamoavlinos maTSi sportsmenis damxmare personalis, an sxva pirebis monawileobis faqtebi. 20.6.6. gaakeTon yvelaferi imisaTvis, rom gadaeces RonisZiebebis Catarebis ufleba mxolod im qveynebs, romlebmac ratificireba gaukeTes, miiRes, daamowmes, an aRiares UNESCO-s konvencia da romlis erovnuli olimpiuri komiteti, erovnuli paraolimpiuri komiteti da erovnuli antidopinguri organizacia imyofebian SesabamisobaSi kodeqsTan. 20.6.7. xeli Seuwyon antidopingis sferoSi saganmanaTleblo saqmianobas. 20.6.8. iTanamSromlon Sesabamis erovnul organizaciebTan da saagentoebTan da sxva antidopingur organizaciebTan. 20.7. WADA-s roli da pasuxismgebloba 20.7.1. kodeqsis Sesabamisad miiRos da gaataros politika da procedurebi. 20.7.2. kontroli gauwios xelis momweri mxareebis mier kodeqsis Sesrulebas. 20.7.3. miiRos kodeqsis wesebis danergvisaTvis saWiro saerTaSoriso standartebi. 20.7.4. moaxdinos laboratoriebis akreditacia/reakreditacia an daavalos sxvebs sinjebis analizis Catareba. 20.7.5. SeimuSaos da gamoaqveynos saukeTeso praqtikis gaidlainebi da modelebi. 20.7.6. xeli Seuwyos, ganaxorcielos, gaakontrolos, daafinansos da koordinireba gauwios antidopingur kvlevebs da xeli Seuwyos saganmanaTleblo saqmianobas. 20.7.7. Seqmnas da ganaxorcielos efeqtiani damoukidebeli sameTvalyureo programa da sxva tipis RonisZiebis sakonsultacio programebi. 20.7.8. ganaxorcielos, gamonaklis SemTxvevebSi da vadas generaluri direqtoris miTiTebiT, doping kontroli, Tavisi iniciativiT an sxva antidopinguri organizaciebis TxovniT, da iTanamSromlos Sesabamis erovnul da saerTaSoriso organizaciebTan da saagentoebTan, romelSic Sedis, magram ar izRudeba moTxovnebis da kvlevebis xelis Sewyoba. 102 103 komentari muxlisaTvis 20.7.8: vada ar warmoadgens testirebis Camtarebel saagentos, magram igi itovebs uflebas, gamonaklis SemTxvevebSi Caataros sakuTri testireba, rodesac Sesabamisma antidopingurma organizaciam ver gadawyvita problemebi damakmayofileblad. 20.7.9. saerTaSoriso federaciebTan, erovnul antidopingur organizaciebTan da mniSvnelovani RonisZiebebis organizatorebTan konsultaciis Semdeg, testirebisa da sinjebis analizis programis damtkiceba. 20.7.10. antidopinguri wesebis gamoZiebis an dopingTan dakavSirebuli sxva saqmianobis Tavisi iniciativiT ganxorcieleba. muxli 21. sportsmenebisa da sxva pirebis damatebiTi roli da pasuxismgebloba 21.1. sportsmenis roli da pasuxismgebloba 21.1.1. icnobdes da icavdes mocemuli kodeqsiT gaTvaliswinebul antidopingur politikas da wesebs. 21.1.2. iyos yovelTvis xelmisawvdomi sinjebis aRebisaTvis. komentari muxlisaTvis 21.1.2: sportsmenis uflebebis da piradi cxovrebis xelSeuxeblobis gaTvaliswinebiT, legitimuri antidopinguri mosazrebebi zogjer moiTxovs sinjebis aRebas gvian RamiT an diliT adre. magaliTad, cnobilia, rom zogierTi sportsmeni iyenebs eriTropoetinis dabal dozebs swored am saaTebSi, radgan diliT ukve ar aris SesaZlebeli misi gamomJRavneba. 21.1.3. pasuxismgebloba aiRos antidopingis konteqstSi, Tu ras iReben an iyeneben. 21.1.4. acnobon samedicino personals TavianTi valdebulebis Sesaxeb, rom ar gamoiyenon akrZaluli nivTierebebi da meTodebi da aiRon pasuxismgebloba imaze, rom maT mier miRebuli nebismieri samedicino momsaxureba ar ewinaaRmdegeba kodeqsSi mocemul antidopingur politikas da wesebs. 21.1.5. ara xelis momweri mxaris mier maTi erovnuli antidopinguri organizaciebis da saerTaSoriso federaciebis nebismieri gadawyvetilebis gamJRavneba, rom sportsmenma daarRvia antidopinguri wesebi wina aTi wlis ganmavlobaSi. 21.1.6. antidopingur organizaciebTan TanamSromloba antidopinguri wesebis darRvevis kvlevis dros. komentari muxlisaTvis 21.1.6: Tu TanamSromloba ar Sedga, es ar miiCneva kodeqsis mixedviT antidopinguri wesebis darRvevad, magram SeiZleba gaxdes dainteresebuli mxareebis wesebiT disciplinaruli qmedebis safuZveli.) 21.2. sportsmenis personalis roli da pasuxismgebloba 21.2.1. icnobdes mocemuli kodeqsiT gaTvaliswinebul antidopingur wesebs da icavdes maT. 21.2.2. xeli Seuwyos sportsmenebis testirebis programebis Catarebas. 21.2.3. gamoiyenos Tavisi gavlena sportsmenebze, antidopingur faseulobaTa propagandis mizniT. 21.2.4. ara xelis momweri mxaris mier misi erovnuli antidopinguri organizaciisTvis da saerTaSoriso federaciisTvis gadawyvetilebis gamJRavneba, rom man Caidina antidopinguri wesebis darRveva wina aTi wlis ganmavlobaSi. 21.2.5. antidopingur organizaciebTan TanamSromloba antidopinguri wesebis darRvevis gamokvlevasTan dakavSirebiT. komentari muxlisaTvis 21.2.5: Tu TanamSromloba ar Sedga, es ar miiCneva antidopinguri wesebis darRvevad kodeqsis mixedviT, magram aman SeiZleba misces safuZveli discip104 linaruli qmedebisaTvis dainteresebuli mxareebis wesebis mixedviT. 21.2.6. sport s menis dam x mare per so nalma ar un da gamoiyenos an iqonios nebis mi eri ak rZalu li nivTi ere ba da ak rZalu li meTodi sa fuZ vlia ni gamarT lebis ga reSe. komentari muxlisaTvis 21.2.6: im situaciebSi, rodesac gamoyeneba an piradi mflobeloba akrZaluli nivTierebebisa an meTodebisa sportsmenis damxmare personalis mier gamarTlebis gareSe ar miiCneva antidopinguri wesebis darRvevad kodeqsis mixedviT, es unda iyos sxva sportuli disciplinaruli wesebis kvlevis sagani. mwvrTnelebi da sportsmenis sxva damxmare personali xSirad asruleben modelis rols. maTi qceva ar unda iyos iseTi, rom waaxalisos sportsmeni, gamoiyenos dopingi. 21.3. regionaluri antidopinguri organizaciebis roli da pasuxismgebloba. 21.3.1. uzrunvelyofili iyos, rom wevrma qveynebma miiRon da ganaxorcielon wesebi, politika da programebi, romlebic imyofebian kodeqsTan SesabamisobaSi. 21.3.2. gawevrianebis pirobad unda moTxovnili iqnes, rom wevrma qveynebma xeli moaweron oficialur regionaluri antidopinguri organizaciis wevrobis formas, romelic naTlad asaxavs antidopinguri pasuxismgeblobis delegirebas regionaluri antidopinguri oragnizaciisadmi. 21.3.3. sxva Sesabamis erovnul da regionalur organizaciebTan da saagentoebTan da sxva antidopingur organizaciebTan TanamSromloba. 21.3.4. reciprokuli testirebis waxaliseba erovnul antidopingur organizaciebsa da regionalur antidopingur organizaciebs Soris. 21.3.5. antidopinguri kvlevebisTvis xelis Sewyoba. 21.3.6. antidopinguri ganaTlebis xelis Sewyoba. 105 muxli 22. mTavrobebis CarTuloba TiToeuli mTavroba adasturebs kodeqsTan Tavis damokidebulebas kopenhagenis 2003 wlis 3 martis sportSi dopingis gamoyenebis sawinaaRmdego deklaraciaze xelis moweriT da UNESCO-s konvenciis ratifikaciiT, aRiarebiT an masze mierTebiT. Semdgomi muxlebi asaxaven mTavrobebisgan mosalodnel qmedebebs. 22.1. TiToeuli mTavroba ganaxorcielebs UNESCO-s konvenciasTan SesabamisobaSi yofnisaTvis aucilebel yvela qmedebas da miiRebs yvela saWiro zomas. 22.2. TiToeuli mTavroba SeimuSavebs kanonmdeblobas, regulaciebs, politikas da administraciul praqtikas antidopingur organizaciebTan TanamSromlobis da informaciis gacvlisTvis, aseve antidopingur organizaciebs Soris monacemTa gacvlisTvis kodeqsis moTxovnebis Sesabamisad. 22.3. TiToeuli mTavroba waaxalisebs TanamSromlobas erTi mxriv yvela sajaro samsaxursa da saagentos, da meore mxriv, antidopingur organizaciebs Soris, antidopinguri organizaciebisTvis im informaciis drouli gaziarebisTvis, romelic sasargeblo iqneba dopingis winaaRmdeg brZolaSi, im SemTxvevaSi, Tu aRniSnuli ar ewinaaRmdegeba qveynis kanonmdeblobas. 22.4. TiToeuli mTavroba aRiarebs arbitraJs, rogorc dopingTan dakavSirebuli uTanxmoebebis garkvevis upirates saSualebas, adamianis da fundamenturi uflebebis da Sesabamisi qveynebis kanonmdeblobis gaTvaliswinebiT. 22.5. TiToeuli im qveynis mTavroba, sadac ar arsebobs erovnuli antidopinguri organizacia, iTanamSromlebs erovnul olimpiur komitetTan amgvari organizaciis CamoyalibebisTvis. 22.6. TiToeuli mTavroba pativs scems Tavisi qveynis erovnuli antidopinguri organizaciis damoukideblobas da ar ereva mis operaciul gadawyvetilebebsa da aqtivobebSi. 106 22.7. 22.2 muxliT gaTvaliswinebuli valdebulebebi mTavrobam unda Seasrulos ara ugvianes 2016 wlis 1 ianvrisa. Aam muxlis sxva punqtebiT gaTvaliswinebuli pirobebi am droisTvis ukve dakmayofilebuli unda iyos. 22.8. mTavrobis uars UNESCO-s konvenciis ratifikaciaze, aRiarebaze an masTan mierTebaze, agreTve Semdgom etapze konvenciis moTxovnebis Seusruleblobas, SeiZleba mohyves uari Sejibrebis CatarebasTan dakavSirebiT ganacxadis miRebaze, rogorc es gansazRvrulia 20.1.8, 20.3.11 da 20.6.6 muxlebiT, aseve sxva damatebiTi Sedegebi, mag. WADA-Si ofisebisa da poziciebis CamorTmeva, qveynis kandidaturis miuRebloba nebismieri saerTaSoriso sportuli RonisZiebis maspinZlobaze, saerTaSoriso RonisZiebebis gauqmeba, simboluri sanqciebi da olimpiuri qartiiT gaTvaliswinebuli sxva sanqciebi. komentari muxlisaTvis 22: mTavrobebis umravlesoba ar SeiZleba warmoadgendes mxares an iyos SeboWili iseTi kerZo arasamTavrobo aqtiT, rogoric aris es kodeqsi. swored am mizeziT, mTavrobebs moeTxovebaT xelis mowera ara kodeqsze, aramed kopenhagenis deklaraciaze, aseve UNESCO-s konvenciis ratifikacia, aRiareba an masTan mierTeba. marTalia, aRiarebis meqanizmebi SeiZleba gansxvavdebodes, dopingis damarcxebis mcdeloba koordinirebuli da harmonizebuli programiT, romelic asaxulia kodeqsSi, metwilad warmoadgens sportuli moZraobisa da mTavrobebis saerTo Zalisxmevas. am muxlSi naTlad aris gadmocemuli xelis momwer mxareTa molodinebi mTavrobis qmedebebTan dakavSirebiT. Tumca, es mxolod «molodinebia», radgan mTavrobebs mxolod UNESCO-s konvenciis moTxovnebis Sesruleba «evalebaT». 107 nawili meoTxe kodeqsis miReba, Sesabamisoba, cvlilebebi da interpretacia muxli 23. miReba, moTxovnebis Sesruleba da modifikacia 23.1. kodeqsis miReba 23.1.1. kodeqsi unda miiRon Semdegma xelis momwerma mxareebma: WADA, saerTaSoriso olimpiuri komiteti, saerTaSoriso federaciebi, saerTaSoriso paraolimpiuri komiteti, erovnuli olimpiuri komitetebi, erovnuli paraolimpiuri komitetebi, mniSvnelovani sportuli RonisZiebebis organizatorebi da erovnuli antidopinguri organizaciebi. am struqturebis mier kodeqsis miReba unda moxdes miRebis deklaraciaze xelis moweris gziT TiToeuli struqturis mmarTveli organos dasturis Semdgom. komentari muxlisaTvis 23.1.1: TiToeulma mxarem cal-calke unda moaweros xeli miRebis deklaraciis standartuli formis erTmaneTis identur aslebs da gagzavnos isini WADA-Si. kodeqsis miReba organizaciis mier moxdeba misi organuli dokumentaciiT gansazRvruli wesis Tanaxmad, mag. saerTaSoriso federaciis SemTxvevaSi _ misi kongresis mier, WADA-s SemTxvevaSi _ damfuZnebeli sabWos mier. 23.1.2. sxva sportul organizaciebs, romlebic ar imyofebian xelis momwer mxareTa iurisdiqciis qveS, WADA-s mowveviT agreTve SeuZliaT gaxdnen kodeqsze xelis momwerni misi miRebis gziT. komentari muxlisaTvis 23.1.2: im profesiul ligebs, romlebic amJamad arc erTi mTavrobis an saerTaSoriso federaciis iurisdiqciis qveS ar imyofebian, aseve mouwodeben kodeqsis miRebisken. 23.1.3. kodeqsis mimRebi organizaciebis sia gasajarovdeba WADA-s mier. 108 23.2. kodeqsis danergva 23.2.1. kodeqsze xelis momwerma mxareebma kodeqsis debulebebi unda ganaxorcielon Sesabamisi politikis, kanonmdeblobis, wesebis an regulaciebis gatarebis gziT TavianTi uflebamosilebis Sesabamisad da TavianTi pasuxismgeblobis sferos farglebSi. 23.2.2. qvemoT CamoTvlili muxlebi, ramdenadac isini Seesabameba antidopinguri organizaciis saqmianobis areals, xelis momweri mxareebis mier gadmoRebuli unda iqnes mniSvnelovani cvlilebebis gareSe (nebadarTulia umniSvnelo enobrivi cvlilebebi, romlebic Seexeba organizaciis saxelwodebas, sportis saxeobas, danomvras da a.S.): muxli 1 (dopingis ganmarteba) muxli 2 (antidopinguri wesebis darRveva) muxli 3 (dopingis mtkiceba) muxli 4.2.2 (specifikuri nivTierebebi) muxli 4.3.3 (WADA-s mier gansazRvruli akrZaluli sia) muxli 7.11 (sportidan wasvla) muxli 9 (individualuri Sedegebis avtomaturi gauqmeba) muxli 10 (sanqciebi calkeul pirebze) muxli 11 (Sedegebi gundebisTvis) muxli 13 (apelaciebi) 13.2.2, 13.6 da 13.7 muxlebis gamoklebiT muxli 15.1 (gadawyvetilebaTa cnoba) muxli 17 (xandazmulobis vada) muxli 24 (kodeqsis interpretacia) danarTi 1 (ganmartebebi) xelis momweri mxaris mier wesebSi ar unda iqnes Setanili arc erTi iseTi damateba, romelic cvlis aRniSnuli muxlebis Sinaarss. xelis momweri mxaris wesebSi asaxuli unda iyos kodeqsis komentarebic da maT unda mieniWos iseTive statusi, rogorc kodeqsis ZiriTad teqsts. komentari muxlisaTvis 23.2.2: kodeqsi ar ukrZalavs antidopingur organizacias, miiRos da ganaxorcielos sakuTari specifikuri disciplinuri wesebi sportsmenTa damxmare 109 personalis mimarT, dopingTan dakavSirebul qcevasTan mimarTebiT, romelic TavisTavad ar warmoadgens kodeqsiT gaTvaliswinebul antidopinguri wesis darRvevas. magaliTad, erovnulma an saerTaSoriso federaciam SeiZleba uari uTxras mwvrTnels licenziis gagrZelebaze, Tu aRmoCnda, rom am mwvrTnelis zedamxedvelobis qveS myofma araerTma sportsmenma Caidina antidopinguri wesis darRveva. 23.2.3. kodeqsis danergvis procesSi, xelis momweri mxareebi unda iswrafodnen, gamoiyenon WADA-s mier rekomendebuli muSaobis organizaciis saukeTeso nimuSebi. 23.3. antidopinguri programebis ganxorcieleba xelis momwerma mxareebma sakmarisi resursebi unda gamoyon antidopinguri programebis ganxorcielebisTvis yvela im sferoSi, romelTac moicavs kodeqsi da saerTaSoriso standartebi. 23.4. kodeqsTan Sesabamisoba mxareebi ar CaiTvlebian kodeqsTan SesabamisobaSi myofad manam, sanam ar miiReben da danergaven kodeqss 23.1, 23.2 da 23.3 muxlebis Tanaxmad. aseve, isini aRar CaiTvlebian kodeqsTan SesabamisobaSi myofad kodeqsze xelmoweris gauqmebis SemTxvevaSi. 23.5. kodeqsTan da ESCO-s konvenciasTan Sesabamisobis monitoringi 23.5.1. monitoringi kodeqsTan Sesabamisobaze xorcieldeba uSualod WADA-s mier an WADA-sTan SeTanxmebis safuZvelze. antidopinguri programebis Sesabamisobis monitoringi 2.3.3 muxlis moTxovnebTan xdeba WADA-s aRmasrulebeli komitetis mier dadgenili kriteriumebis mixedviT. UNESCO-s konvenciaSi asaxul valdebulebebTan Sesabamisobis monitoringi xdeba konvenciaze xelis momweri mxareebis mier SeTanxmebuli wesis mixedviT saxelmwifoebTan da WADA-sTan konsultaciis safuZvelze. WADA-m unda urCios mTavrobebs, xeli Seuwyon xelis momwer mxareebs kodeqsis danergvaSi da unda urCios xelis momwer mxareebs, waaxalison mTavrobebis mier UNESCO-s konvenciis ratificireba, miReba, damtkiceba da mas110 Tan mierTeba. 23.5.2. monitoringis procesis xelSewyobisTvis, TiToeulma xelis momwerma mxarem WADA-s unda miawodos informacia kodeqsTan Sesabamisobis Sesaxeb, WADA-s damfuZnebeli sabWos moTxovnebis Sesabamisad, an ganmartos Seusabamobis mizezebi. 23.5.3. xelis momweri mxaris mier kodeqsis moTxovnebTan Sesabamisobis Sesaxeb informaciis miuwodebloba WADA-sTvis 23.5.2 muxliT gansazRvruli wesiT, iseve, rogorc sxva muxlebiT gaTvaliswinebuli informaciis miuwodebloba, SeiZleba CaiTvalos kodeqsTan Seusabamobad. 23.5.4. WADA-sTvis miwodebuli yvela Setyobineba kodeqsTan Sesabamisobis Sesaxeb unda damtkicdes WADA-s damfuZnebelTa sabWoze. Seusabamobis Sesaxeb daskvnis warmodgenamde, WADA unda gaesaubros xelis momwer mxares. nebismieri daskvna xelis momweri mxaris kodeqsTan Seusabamobis Sesaxeb unda damowmdes WADA-s damfuZnebeli sxdomis sabWos mier mas Semdeg, rac mxares miecema saSualeba, werilobiTi formiT warmoadginos argumentebi damfuZnebeli sabWos winaSe. damfuZnebeli sabWos mier miRebuli gadawyvetileba mxaris kodeqsTan Seusabamobis Sesaxeb SeiZleba gasaCivrdes 13.65 muxliT gaTvaliswinebuli wesiT. 23.5.5. WADA kodeqsTan Sesabamisobis Sesaxeb informacias Seatyobinebs saerTaSoriso olimpiur komitets, saerTaSoriso paraolimpiur komitets, saerTaSoriso federaciebs da mniSvnelovani sportuli RonisZiebebis organizatorebs. es informacia xelmisawvdomi unda gaxdes farTo sazogadoebisTvisac. 23.5.6. WADA-m unda ganixilos warmodgenili ganmartebebi Seusabamobis Sesaxeb da gansakuTrebul SemTxvevebSi rekomendacia gauwios saerTaSoriso olimpiur komitets, saerTaSoriso paraolimpiur komitets, saerTaSoriso federaciebs da mniSvnelovani sportuli RonisZiebebis organizatorebs, pirobiTad apation Seusabamoba. 111 komentari muxlisaTvis 23.5.6: WADA acnobierebs, rom sxvadasxva xelis momwer mxareebs da mTavrobebs aqvT sxvadasxva gamocdileba, resursebi da sakanonmdeblo garemo antidopinguri saqmianobis sawarmoeblad. Sesabamisobis Sesaxeb saqmis ganxilvisas WADA iTvaliswinebs aRniSnul gansxvavebebs. 23.6. damatebiTi Sedegebi xelis momweri mxaris mier kodeqsTan Seusabamobis gamo xelis momweri mxaris Seusabamobam kodeqsTan, Sejibrebebis maspinZlobis uflebis dakargvasTan erTad, rac gansazRvrulia muxlebSi 20.1.8 (saerTaSoriso olimpiuri komiteti), 20.3.10 (saerTaSoriso federaciebi) da 20.6.6 (mniSvnelovani sportuli RonisZiebebis organizatorebi), SeiZleba gamoiwvios damatebiTi sanqciebic, magaliTad, WADA-Si ofisebis da poziciebis CamorTmeva, qveynis kandidaturis wardgenis SeuZlebloba nebismieri saerTaSoriso sportuli RonisZiebis Catarebaze, qveynis SigniT dagegmili saerTaSoriso RonisZiebebis gauqmeba, simboluri sanqciebi da olimpiuri qartiiT gaTvaliswinebuli sxva Sedegebi. aseTi Sedegebi SeiZleba gasaCivrdes dazaralebuli xelis momweri mxaris mier saerTaSoriso sportul arbitraJSi muxli 13.6-is Sesabamisad. 23.7. kodeqsis modifikacia 23.7.1. WADA-s evaleba, zedamxedveloba gauwios kodeqsis gadaxedvisa da srulyofis process. aRniSnul procesSi monawileobis misaRebad mowveulni unda iyvnen sportsmenebi da sxva dainteresebuli mxareebi da mTavrobebi. 23.7.2. WADA-m unda uzrunvelyos SemoTavazebuli cvlilebebis Setana kodeqsSi, risTvisac organizeba unda gaukeTos konsultaciur process rekomendaciebis misaRebad da gasacemad, sportsmenebis da sxva dainteresebuli mxareebis da mTavrobebis poziciis da ukukavSiris mosasmenad rekomendebuli cvlilebebis Taobaze. 23.7.3. kodeqsis Sesworebebi, Sesabamisi konsultaciebis 112 Semdeg, miRebulad CaiTvleba, Tu mas xmas miscems WADA-s damfuZnebelTa sabWos ori mesamedi, xmis uflebis mqone sazogadoebrivi seqtoris da olimpiuri moZraobis umravlesobis CaTvliT. Sesworebebi ZalaSi Sedis maTi miRebidan sami Tvis Semdeg, Tu sxva vada ar aris gaTvaliswinebuli. 23.7.4. xelis momwerma mxareebma TavianTi wesebi 2015 wlis kodeqsTan SesabamisobaSi unda moiyvanon 2015 wlis 1 ianvramde, da ganaxlebuli wesebi ZalaSi unda Sevides 2015 wlis 1 ianvars. kodeqsSi mogvianebiT Setanili cvlilebebi xelis momwerma mxareebma unda ganaxorcielon WADA-s damfuZnebeli sabWos mier damtkicebidan 1 wlis vadaSi. 23.8. kodeqsze xelmoweris gauqmeba kodeqsze xelis momwer mxareebs SeuZliaT gaauqmon TavianTi xelmowera, risTvisac WADA-s eqvsi TviT adre unda gaugzavnon werilobiTi Setyobineba am ganzraxvis Sesaxeb. muxli 24. kodeqsis interpretacia 24.1. kodeqsis oficialuri teqsti SenarCunebuli unda iyos WADA-s mier da gamoqveynebuli inglisur da frangul enebze. inglisuri da franguli versiebis Seusabamisobis SemTxvevaSi upiratesad iTvleba inglisuri versia. 24.2. komentarebi, romlebic erTvis kodeqsis muxlebs, unda iqnes gamoyenebuli kodeqsis interpretaciisaTvis. 24.3. kodeqsi unda iyos interpretirebuli, rogorc damoukidebeli da avtonomiuri teqsti da ara rogorc miTiTeba mTavrobebisa da xelis momweri mxareebis mier miRebul kanonebsa da debulebebze. 24.4. kodeqsis sxvadasxva nawilebisa da muxlebis saTaurebi mocemulia mxolod moxerxebulobis principidan gamomdinare da ar unda ganixilebodes, rogorc kodeqsis arsebiTi nawili da aseve ar unda axdendes gavlenas im 113 debulebebis Sinaarsze, romlebsac isini exeba. 24.5. mocemul kodeqss ara aqvs ukuZala. igi ar SeiZleba iyos gamoyenebuli xelis momweri mxaris mier mis miRebamde momxdari movlenebis mimarT. Tumca, sanqciis Sefardebisas kodeqsis miRebamde momxdari antidopinguri wesebis darRveva iTvleba `pirvel darRvevad~ an `meore darRvevad~, raTa ganisazRvros sanqciebi me-10 muxlis Sesabamisad kodeqsis miRebis Semdgom momxdar darRvevebze. 24.6. antidopinguri kodeqsis mizani, moqmedebis farglebi da antidopinguri programis organizacia, kodeqsi da danarTi 1, gansazRvrebebi da danarTi 2, muxli 10-Si gamoyenebuli magaliTebi unda CaiTvalos kodeqsis ganuyofel nawilad. muxli 25. gardamavali debulebebi 25.1. 2015 wlis kodeqsis zogadad ZalaSi Sesvla 2015 wlis kodeqsi srulad ZalaSi Sedis 2015 wlis 1 ianvridan (efeqturi TariRi). 25.2. kodeqss ar aqvs ukuZala 10.7.5 da 17 muxlebis garda, Tu ar moqmedebs `leqs mitioris“ principi. ukuZalis periodi, romlis drosac winamorbedi darRveva SeiZleba ganixilebodes mravlobiTi darRvevebis miznisTvis 10.7.5. muxlis mixedviT da xandazmulobis periodi, romelic dadgenilia me-17 muxlSi, warmoadgens procesualur normas da unda iqnes gamoyenebuli ukana TariRiT; im pirobiT, rom me-17 muxli gamoyenebuli unda iqnes ukana TariRiT, Tu xandazmulobis periodi jer ar aris amowuruli ZalaSi Sesvlis TariRamde. sxva mxriv, antidopinguri wesis darRvevis SemTxvevasTan dakavSirebiT, romelic imyofeba ZalaSi Sesvlis TariRis ganxilvis stadiaSi da nebismieri antidopinguri wesis darRvevis SemTxveva, romlis ganxilvac daiwyo ZalaSi Sesvlis TariRis Semdeg, magram efuZneba ZalaSi Sesvlis TariRamde antidopinguri wesis darRvevas, SemTxve114 va unda ganixilebodes ZiriTadi antidopinguri wesebiT, romlebic moqmedia antidopinguri wesis darRvevis momentSi, Tu ganmxilveli organo ar CaTvlis, rom `leqs mitioris~ principi sworad Seesabameba mocemuli saqmis garemoebebs. 25.3. 2015 kodeqsis ZalaSi Sesvlamde miRebuli gadawyvetilebebis gamoyeneba im gadawyvetilebebTan dakavSirebiT, romlebic miRebuli iqna kodeqsis ZalaSi Sesvlamde, magram sportsmeni an sxva piri jer kidev ixdis diskvalifikacias, rogorc ZalaSi Sesvlis TariRis, sportsmens an sxva pirs SeuZlia mimarTos antidopingur organizacias, romelsac aqvs Sedegebis marTvis uflebamosileba, raTa Seumcirdes diskvalifikaciis vada, Tu amas iTvaliswinebs 2015 kodeqsi. aseTi gancxadeba unda gakeTdes diskvalifikaciis vadis gasvlamde. antidopinguri organizaciis gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes 13.2 muxlis mixedviT. 2015 kodeqsi ar Seesabameba nebismieri antidopinguri wesis darRvevis SemTxvevas, rodesac saboloo gadawyvetileba antidopinguri wesis darRvevasTan dakavSirebiT miRebulia da sadiskvalifikacio vada ukve amoiwura. 25.4. mravlobiTi darRvevebi, rodesac pirveli darRveva moxda 2015 wlis 1 ianvramde 10.7.1 muxlis mixedviT, meorejer darRvevisaTvis diskvalifikaciis periodis gansazRvris miznisTvis, rodesac sanqcia pirveli darRvevisTvis ganisazRvra 2015 wlamde kodeqsis wesebiT, diskvalifikaciis periodi, romelic Sefasdeboda pirveli darRveviT 2015 wlis kodeqsis wesebiT, misaRebia da unda iqnes gamoyenebuli. 25.5. kodeqsis damatebiTi cvlilebebi kodeqsSi Setanili nebismieri cvlileba ZalaSi Seva 23.7 muxliT gaTvaliswinebuli wesiT. komentari muxlisaTvis 25.4: garda im SemTxvevisa, rac aRwerilia muxlSi 25.4. im SemTxvevebSi, Tu moxda antido115 pinguri wesebis darRvevaze saboloo gadawyvetilebis miReba kodeqsis ZalaSi Sesvlamde an 2015 wlamde arsebuli kodeqsis mixedviT da diskvalifikaciis periodi srulad iqneba moxdili, 2015 wlis kodeqsi SesaZloa, ar iqnes gamoyenebuli wina darRvevis xelaxali gansazRvrisaTvis. danarTi 1 - ganmartebebi administrireba _ sportsmenisTvis sxva piris mier akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis miwodeba, aseve momarageba, zedamxedveloba, xelSewyoba an sxvagvari monawileoba akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyenebaSi, an gamoyenebis mcdelobaSi. Tumca es ganmarteba ar unda Seexos keTilsindisieri samedicino personalis qmedebebs, romlebic iyeneben akrZalul nivTierebebs an akrZalul meTodebs WeSmariti da kanonieri Terapiuli miznebisTvis, an sxva dasaSvebi mizniT da ar unda Seexos im akrZaluli nivTierebebis gamoyenebis qmedebebs, romlebic ar aris akrZaluli arasaSejibro periodSi, sanam garemoebaTa erTobliobiT ar dadasturdeba, rom es akrZaluli nivTierebebi ar gamoiyeneboda WeSmariti da kanonieri Terapiuli miznebisTvis, an gankuTvnili iyo sportuli Sedegebis gasaumjobeseblad. akrZaluli meTodi _ akrZalul siaSi amgvarad identificirebuli nebismieri meTodi. akrZaluli nivTiereba _ akrZalul siaSi amgvarad identificirebuli nebismieri nivTiereba an nivTierebaTa klasi. akrZaluli sia _ sia, romelic aRwers akrZalul nivTierebebs da akrZalul meTodebs. analizis arasasurveli Sedegi _ laboratoriebis saerTaSoriso standartTan da saTanado teqnikur dokumentebTan SesabamisobaSi myofi, WADA-s mier akreditebuli laboratoriis, an WADA-s mier damtkicebuli sxva laboratoriis angariSi, sinjSi akrZaluli nivTierebis, an misi metabolitebis, an markerebis (endogenuri substanciebis momatebuli raodenobis CaTvliT) aRmoCenis Sesaxeb, an akrZaluli meTodis gamoyenebis monacemebis Sesaxeb. 116 117 antidopinguri organizacia _ antidopingur kodeqsze xelis momweri mxare, romelic pasuxismgebelia doping-kontrolis procesis TiToeuli nawilis wamowyebis, danergvis, an ganxorcielebisTvis aucilebeli wesebis miRebaze. aseTia magaliTad: saerTaSoriso olimpiuri komiteti, saerTaSoriso paraolimpiuri komiteti, sxva sportuli RonisZiebis mTavari organizatorebi, romlebic atareben testirebas TavianT RonisZiebebze, msoflio antidopinguri organizacia (WADA), saerTaSoriso federaciebi da erovnuli antidopinguri organizaciebi. antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebi („Sedegebi“) _ sportsmenis an sxva piris mier antidopinguri wesebis darRvevam SeiZleba gamoiwvios erTi, an meti Semdegi Sedegi: a) gauqmeba, rac niSnavs, sportsmenis Sedegebis gauqmebas calkeul SejibrSi, an RonisZiebaSi yvela Tanmdevi SedegiT, maT Soris, prizebis, medlebisa da qulebis CamorTmeviT; b) diskvalifikacia, rac niSnavs, antidopinguri wesebis darRvevis gamo, garkveuli vadiT sportsmenis, an sxva piris CamoSorebas nebismieri Sejibrebidan, sxva saqmianobidan, an dafinansebidan, rogorc es dadgenilia 10.12.1 muxliT; g) droebiTi diskvalifikacia, rac niSnavs sportsmenis an sxva piris droebiT CamoSorebas nebismier SejibrSi monawileobis, an sxva saqmianobisgan, muxli 8-is Sesabamisad Catarebul mosmenaze saboloo gadawyvetilebis gamotanamde; d) finansuri Sedegebi, rac niSnavs antidopinguri wesebis darRvevisTvis, an antidopinguri wesebis darRveviT gamowveuli xarjebis asanazRaureblad dakisrebul finansur sanqciebs; da e) gamoqveyneba an sajaro gamocxadeba _ informaciis gavrceleba, an miwodeba sazogadoebisTvis, an pirebisTvis, romlebic muxli 14-is Sesabamisad, uflebamosilni arian, miiRon informacia sxva pirebze adre. gundebi, gundur sportSi, aseve SeiZleba gaxdnen sanqciebis obieqti muxli 11-is Sesabamisad. arasrulwlovani _ fizikuri piri, romelsac ar miuRwevia Tvrameti wlis asakisTvis. atipuri Sedegi _ WADA -s mier akreditebuli, an WADA -s damtkicebuli sxva laboratoriis daskvna, romelic analizis arasasurveli Sedegis sabolood dadgenamde, saWiroebs Semdgom gamoZiebas, laboratoriebis saerTaSoriso standartis, an saTanado teqnikuri dokumentebis Sesabamisad. braleuloba _ braleuloba aris nebismieri valdebulebis Seusrulebloba an mocemuli situaciisTvis Sesabamisi sifrTxilis daucveloba. sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxis Sefasebisas mxedvelobaSi unda iqnes miRebuli Semdegi faqtorebi: sportsmenis an sxva piris gamocdileba, xom ar aris sportsmeni an sxva piri arasrulwlovani, gansakuTrebuli garemoebebi, rogoricaa mag. unarSezRuduloba, sportsmenis perspeqtividan aRqmuli riskis xarisxi da am riskis xarisxis Sesabamisad sportsmenis mier miRebuli sifrTxilis zomebis da ganxorcielebuli mokvlevis xarisxi. sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxis Sefasebisas gaTvaliswinebuli unda iqnes mxolod is garemoebebi, romlebic specifikurad da Sesabamisad xsnis sportsmenis an sxva piris mier qcevis mosalodneli standartidan gadaxvevas. magaliTad, is faqti, rom sportsmeni dakargavda didi raodenobiT Tanxis gamomuSavebis SesaZleblobas diskvalifikaciis periodSi, an is faqti, rom sportsmens mxolod mcire dro aqvs darCenili karieris dasrulebamde, an konkretuli periodi sportuli Sejibrebis kalendarSi, ar miiCnevian relevantur faqtorebad, romelTa gaTvaliswinebac unda moxdes 10.5.1 an 10.5.2 muxlebis mixedviT diskvalifikaciis periodis Sesamcireblad. 118 119 komentari: sportsmenis braleulobis xarisxis Sesafasebeli kriteriumebi erTi da igivea yvela im muxlisTvis, romlebic Seexeba braleulobas. Tumca, 10.5.2 muxlis SemTxvevaSi, sanqciis Semcireba ar moxdeba, Tu braleulobis xarisxis Sefasebisas ar dadginda, rom sportsmenis an sxva piris mxridan adgili hqonda mxolod umniSvnelo braleulobas an daudevrobas. braleulobis an daudevrobis ararseboba _ sportsmenis an sxva piris mier im faqtis damtkiceba, rom man ar icoda, eWvi ar gaaCnda, aseve maqsimaluri gonivruli sifrTxilis zomebis gamoyenebisasac ki ver ecodineboda da eWvs ver Seitanda, rom man gamoiyena an mas Seuyvanes akrZaluli nivTiereba an akrZaluli meTodi, an rom man sxvagvarad daarRvia antidopinguri wesi. amasTan erTad, Tu sportsmeni arasrulwlovani ar aris, 2.1 muxliT gaTvaliswinebuli nebismieri wesis darRvevisas man unda axsnas, Tu rogor moxvda akrZaluli nivTiereba mis organizmSi. gamiznuli testireba _ konkretuli sportsmenebis SerCeva testirebisTvis, testirebis da kvlevis saerTaSoriso standartiT gaTvaliswinebuli kriteriumebis mixedviT. gamoyeneba _ nebismieri akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis utilizacia, aplikacia, miReba, ineqcia an moxmareba nebismieri saxiT. gauqmeba _ ix. antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebi. gayalbeba _ Secvla gaumarTlebeli mizniT an gaumarTlebeli xerxiT; gaumarTlebeli zegavlenis moxdena; gaumarTlebeli gziT Careva; dabrkoleba, SecdomaSi Seyvana an nebismieri saxis TaRliToba Sedegebis Secvlis an normaluri procedurisTvs xelis SeSlis mizniT. gansazRvruli nivTiereba _ ix. muxli 4.2.2. dabinZurebuli produqti _ produqti, romelic Seicavs akrZalul nivTierebas, romelic ar aris miTiTebuli am produqtis anotaciaSi, an internetiT xelmisawvdom Sesabamis informaciaSi. doping kontroli _ yvela safexuri da procesi testirebis Catarebis dagegmvidan, nebismieri apelaciis saboloo gadawyvetilebamde, am intervalSi yvela safexuris da procesis CaTvliT, rogorebicaa: adgilsamyoflis Sesaxeb informaciis miwodeba, sinjebis aReba da damuSaveba, laboratoriuli analizi, Terapiuli gamoyenebis nebarTvis mopoveba, Sedegebis marTva da saqmis ganxilva. damoukidebeli damkvirveblebis programa _ damkvir- vebelTa gundi, romelic WADA-s egidiT akvirdeba da zedamxedvelobs doping-kontrolis process garkveul sportul RonisZiebebze da Sesabamis mxareebs Seatyobinebs am dakvirvebis Sedegebs. diskvalifikacia _ ix. antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebi zemoT. erovnuli antidopinguri organizacia _ struqtura(ebi), romelsac SearCevs TiToeuli qveyana da mianiWebs pirvelad uflebamosilebas da pasuxismgeblobas antidopinguri wesebis miRebasa da danergvaze, sinjebis aRebaze, testirebis Sedegebis marTvaze, erovnul doneze mosmenebis Catarebaze. Tu Sesabamisi saxelisuflebo organo(ebi) specifikurad ar SearCevs amgvar struqturas, maSin es funqcia ekisreba qveynis erovnul olimpiur komitets an am ukanasknelis mier SerCeul struqturas. erovnuli donis sportsmeni _ sportsmeni, romelic asparezobs erovnul doneze, rasac gansazRvravs TiToeuli erovnuli antidopinguri organizacia testirebisa da kvlevis saerTaSoriso standartis Sesabamisad. erovnuli donis sportuli RonisZieba _ sportuli RonisZieba an Sejibri, romelSic monawileoben saerTaSoriso an erovnuli donis sportsmenebi da romelic ar aris saerTaSoriso donis sportuli RonisZieba. erovnuli olimpiuri komiteti _ organizacia, romelsac aRiarebs saerTaSoriso olimpiuri komiteti. termini erovnuli olimpiuri komiteti moicavs aseve erovnul sportul konfederaciebsac im qveynebSi, sadac erovnuli sportuli konfederacia Tavis Tavze iRebs erovnuli olimpiuri komitetis Cveul funqciebs antidopingur sferoSi. kodeqsi _ msoflio antidopinguri kodeqsi. markeri _ naerTi, naerTebis jgufi an biologiuri cvlad(eb)i, romlis (romelTa) arsebobac miuTiTebs akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyenebaze. metaboliti _ nebismieri substancia, warmoqmnili bi- 120 121 otransformaciis procesSi. mniSvnelovani sportuli RonisZiebis mmarTveli organizaciebi _ erovnuli olimpiuri komitetebis kontinenturi asociaciebi da sxva saerTaSoriso multisportuli organizaciebi, romlebic asruleben mmarTveli organos funqcias nebismier kontinentur, regionul an sxva saerTaSoriso sportul RonisZiebaze. monawile _ nebismieri sportsmeni an sportsmenis damxmare personali. mcdeloba _ ganzrax monawileoba qmedebaSi, mniSvnelovani rgoli qmedebaTa jaWvSi, romelic gegmis Sedegad unda dasruldes antidopinguri wesebis darRveviT. mcdelobaze dafuZnebul antidopinguri wesebis darRvevas adgili ar eqneba, Tu piri uars ityvis mcdelobaze manam, sanam mas aRmoaCens mesame piri, romelic ar aris CarTuli am mcdelobaSi. piri _ fizikuri piri, an organizacia an sxva iuridiuli piri. regionuli antidopinguri organizacia _ regionuli struqtura, romelsac wevri qveynebis mier miniWebuli aqvs maTi erovnuli antidopinguri programebis garkveuli sferoebis koordinaciis da marTvis uflebamosileba, rac SeiZleba moicavdes antidopinguri wesebis miRebasa da danergvas, testirebis dagegmvas da sinjebis aRebas, Sedegebis marTvas, Terapiuli gamoyenebis gamonaklisebis ganxilvas, mosmenebis Catarebas da saganmanaTleblo programebis ganxorcielebas regionul doneze. saerTaSoriso donis sportsmeni _ sportsmeni, romelic asparezobs saerTaSoriso doneze, romelsac gansazRvravs TiToeuli saerTaSoriso federacia testirebis da kvlevis saerTaSoriso standartis Sesabamisad. komentari: testirebisa da kvlevis saerTaSoriso standartis Tanaxmad, saerTaSoriso federacias ufleba aqvs, Tavad gansazRvros kriteriumebi sportsmenisTvis saerTaSoriso donis sportsmenis wodebis misaniWeblad, mag. reitingi, garkveul saerTaSoriso sportul RonisZiebeb- Si monawileoba, licenziis tipi da a.S. Tumca, mas moeTxoveba am kriteriumebis gamoqveyneba mkafio da zusti formiT, raTa sportsmens SeeZlos, swrafad da martivad Seityos misTvis saerTaSoriso donis sportsmenis kvalifikaciis miniWebis Sesaxeb. mag., Tu kriteriumebi moicavs garkveul saerTaSoriso sportul RonisZiebebSi monawileobas, saerTaSoriso federaciam unda gamoaqveynos am RonisZiebebis sia. saerTaSoriso sportuli RonisZieba _ RonisZieba an Sejibri, sadac RonisZiebis mmarTvel organos warmoadgens an teqnikur oficialur pirebs niSnavs saerTaSoriso olimpiuri komiteti, saerTaSoriso paraolimpiuri komiteti, saerTaSoriso federacia, mniSvnelovani RonisZiebis mmarTveli organizacia an sxva saerTaSoriso sportuli organizacia. saerTaSoriso standarti _ WADA-s mier kodeqsis gasamyareblad SemuSavebuli standarti. Sesabamisoba saerTaSoriso standartTan (sxva alternatiuli standartis, praqtikisa Tu proceduris sapirispirod) sakmaris pirobas warmoadgens imaSi dasarwmuneblad, rom saerTaSoriso standartiT gaTvaliswinebuli procedurebi sworad sruldeba. saerTaSoriso standartebi unda moicavdes yvela teqnikur dokuments, romlebic gamoica saerTaSoriso standartTan kavSirSi. saSejibro _ im SemTxvevaSi, Tu sxvagvarad ar aris miTiTebuli saerTaSoriso federaciis an sportuli RonisZiebis mmarTveli organos wesebSi, termini „saSejibro“ Seexeba periods, romelic iwyeba Tormeti saaTiT adre im Sejibris dawyebidan, romelSic sportsmenma unda miiRos monawileoba, da sruldeba am Sejibris dasrulebasTan erTad, agreTve am SejibrTan dakavSirebul testirebis process. komentari: saerTaSoriso federaciam an sportuli RonisZiebis mmarTvelma organom SeiZleba daadginos „saSejibro periodi“, romelic gansxvavdeba RonisZiebis periodisgan. sajaro gamoqveyneba an sajaro gamocxadeba _ ix. anti- 122 123 dopinguri wesebis darRvevis Sedegebi zemoT. sinji _ doping-kontrolis mizniT aRebuli nebismieri biologiuri masala. komentari: gamoTqmuli iyo mosazreba, TiTqos sisxlis sinjebis aReba arRvevs zogierTi religiuri an kulturuli jgufisTvis misaReb normebs, magram amJamad miCneulia, rom am mosazrebas safuZveli ar gaaCnia. sportis gunduri saxeoba _ sportis saxeoba, romelSic Sejibris mimdinareobisas dasaSvebia moTamaSeTa Canacvleba. sportis individualuri saxeoba _ sportis nebismieri saxeoba, romelic ar aris gunduri. sportsmeni _ nebismieri piri, romelic asparezobs sportSi saerTaSoriso doneze (rogorc dadgenilia TiToeuli saerTaSoriso federaciis mier), an erovnul doneze (rogorc dadgenilia TiToeuli erovnuli antidopinguri organizaciis mier). antidopingur organizacias aqvs uflebamosileba, gamoiyenos antidopinguri wesebi sportsmenze, romelic ar aris arc saerTaSoriso, arc erovnuli donis sportsmeni da amiT, Semoiyvanos is „sportsmenis“ ganmartebaSi. im sportsmenebTan mimarTebiT, romlebic ar arian arc saerTaSoriso da arc erovnuli donis sportsmenebi, antidopingur organizacias SeuZlia airCios: SezRuduli testireba, an testirebisgan saerTod gaTavisufleba; sinjebis analizi akrZaluli nivTierebebis arasruli meniuTi; adgilsamyoflis Sesaxeb SezRuduli informacia, an am informaciis moTxovnisgan gaTavisufleba; an gaTavisufleba Terapiuli gamoyenebis nebarTvis (TUE) winaswar mopovebis moTxovnisgan; Tumca Tu antidopinguri organizaciis uflebamosilebis qveS myofma romelime sportsmenma, romelic monawileobs saerTaSoriso an erovnuli donis SejibrSi, Caidina 2.1, 2.3., an 2.5 muxlebiT dadgenili antidopinguri wesebis darRveva, gamoyenebuli unda iqnes kodeqsiT gaTvaliswinebuli sanqciebi (14.3.2 muxlis garda). 2.8 da 2.9 muxlebis da antidopinguri informirebis da ganaTlebis mizne124 bisTvis, nebismieri piri, romelic monawileobs sportSi nebismieri xelis momweris, mTavrobis, an sxva sportuli organizaciis egidiT, romlebmac miiRes kodeqsi, aris sportsmeni. komentari: ganmarteba naTels xdis, rom yvela saerTaSoriso da erovnuli donis sportsmeni aris am kodeqsis antidopinguri wesebis moqmedebis subieqti, xolo saerTaSoriso da erovnuli donis sportis zusti ganmarteba mocemuli unda iyos saerTaSoriso da erovnuli antidopinguri organizaciebis wesebSi, Sesabamisad. es ganmarteba saSualebas aZlevs TiToeul erovnul antidopingur organizacias, Tavisi Sexedulebisamebr, gaavrcelos Tavisi antidopinguri programa saerTaSoriso an erovnuli donis sportsmenebis farglebs gareT, ufro dabali donis Sejibrebis monawileebze, an pirebze, romlebic monawileoben fizikur aqtivobebSi, magram saerTod ar monawileoben SejibrebSi. am mizniT, erovnul antidopingur organizacias SeuZlia, magaliTad, testireba Cautaros moyvarulebs, magram ar moiTxovos winaswari TUE. Tumca antidopinguri wesebis darRvevas, romelic moicavs analizis arasasurvel Sedegs an falsifikacias (gayalbebas), Sedegad mohyveba kodeqsiT gaTvaliswinebuli yvela sanqcia (garda 14.3.2 muxlisa). gadawyvetileba antidopinguri sanqciebis gamoyenebaze moyvaruli sportsmenis mimarT, romelic monawileobs fizikur aqtivobebSi, magram arasodes miuRia monawileoba SejibrSi, unda miiRos erovnulma antidopingurma organizaciam. analogiurad, sportuli RonisZiebis mTavar organizators, romelic atarebs RonisZiebas mxolod sportis ostatis donis monawileebisTvis, SeuZlia Sejibris monawileebs testireba Cautaros, magram sinjebis analizi gaakeTos akrZaluli nivTierebebis arasruli meniuTi. Sejibris monawileebs, Sejibris yvela doneze, SeuZliaT isargeblon antidopinguri informaciiT da ganaTlebiT. sportsmenis biologiuri pasporti _ monacemebis Segrovebis da SerCevis programa da meTodebi, testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartebis da laboratoriebis saerTaSoriso standartebis Sesabamisad. sportsmenis biologiuri pasportis arasasurveli Se125 degi (arasasurveli sapasporto Sedegi) _ angariSi, romelic saTanado saerTaSoriso standartebSi ganisazRvreba, rogorc sportsmenis biologiuri pasportis arasasurveli Sedegi. sportsmenis damxmare personali _ nebismieri mwvrTneli, instruqtori, menejeri, agenti, gundis Stati, oficialuri piri, samedicino, parasamedicino personali, mSobeli, an sxva piri, romelic muSaobs, mkurnalobs, an exmareba sportsmens sportul SejibrSi monawileobisas, an momzadebaSi. testireba _ doping-kontrolis procesis nawili, romelic moicavs testirebis dagegmvas, sinjebis aRebas, sinjebis pirvelad damuSavebas da sinjebis transportirebas laboratoriaSi. testirebis reestri _ umaRlesi kategoriis prioritetul sportsmenTa oficialuri sia, romelic iqmneba rogorc saerTaSoriso doneze saerTaSoriso federaciebis mier, aseve erovnul doneze erovnuli antidopinguri organizaciebis mier, da moicavs sportsmenebs, romlebic eqvemdebarebian gamiznul saSejibro da Sejibrsgare testirebas saerTaSoriso federaciis an erovnuli antidopinguri organizaciis testirebis gegmis farglebSi da, aqedan gamomdinare, evalebaT adgilsamyoflis Sesaxeb informaciis miwodeba 5.6 muxlis da testirebis da kvlevis saerTaSoriso standartis moTxovnebis Sesabamisad. trefikingi _ sportsmenis, sportsmenis damxmare personalis, an antidopinguri organizaciis iurisdiqciis qveS myofi nebismieri sxva piris mier nebismieri mesame mxarisTvis akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis miyidva, micema, transportireba, gagzavna, mitana an ganawileba (fizikurad an eleqtronuli an raime sxva gziT) (an floba nebismieri am miznisTvis); Tumca, gasaTvaliswinebelia, rom es gansazRvreba ar moicavs keTilsindisieri samedicino personalis qmedebas, rac gulisxmobs akrZaluli nivTierebis gamoyenebas daniSnulebisamebr lega- luri Terapiuli mizniT, an sxva gamarTlebuli mizniT, agreTve ar moicavs im akrZalul nivTierebebTan dakavSirebul qmedebebs, romlebic ar aris akrZaluli Sejibrsgare testirebisas, garda im SemTxvevebisa, roca garemoebebi mTlianobaSi miuTiTebs, rom aseTi akrZaluli nivTierebebis gamoyeneba ar iyo ganzraxuli gamarTlebuli da legaluri Terapiuli mizniT, an ganzraxuli iyo maTi gamoyeneba sportuli Sedegis gasaumjobeseblad. umniSvnelo braleuloba an daudevroba _ sportsmenis an sxva piris mier im faqtis damtkiceba, rom garemoebaTa erTianobaSi ganxilvis fonze da braleulobis an daudevrobis ararsebobis kriteriumebis gaTvaliswinebiT, misi braleuloba an daudevroba ar iyo mniSvnelovani antidopinguri wesis darRvevasTan mimarTebiT. amasTan erTad, Tu sportsmeni arasrulwlovani ar aris, 2.1 muxliT gaTvaliswinebuli nebismieri wesis darRvevisas man unda axsnas, Tu rogor moxvda akrZaluli nivTiereba mis organizmSi. 126 127 komentari: kanabinoidebis SemTxvevaSi, sportsmens SeuZlia daamtkicos sakuTari umniSvnelo braleuloba an daudevroba imis naTeli demonstrirebiT, rom kanabinoidebis gamoyenebis konteqsti ar iyo dakavSirebuli sportul saqmianobasTan. upirobo pasuxismgebloba _ 2.1 da 2.2 muxlebiT gansazRvruli wesi, romlis Tanaxmadac, antidopinguri wesis darRvevis dafiqsirebisTvis ar aris aucilebeli, antidopingurma organizaciam daamtkicos sportsmenis mxridan ganzraxvis, braleulobis, daudevrobis an Segnebuli gamoyenebis arseboba. finansuri Sedegebi _ ix. antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebi zemoT. floba _ realuri, fizikuri floba, an konstruqciuli anu nagulisxmevi floba (romelsac adgili aqvs mxolod im SemTxvevaSi, Tu pirs aqvs eqskluziuri kontroli an apirebs, rom hqondes kontroli akrZalul nivTierebaze an akrZalul meTodze, an akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis adgilsamyofelze); Tumca, gaTvaliswinebuli unda iqnes piroba, rom Tu pirs ar gaaCnia eqskluziuri kontroli akrZalul nivTierebaze an akrZalul meTodze, an akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis adgilsamyofelze, nagulisxmev flobad CaiTvleba mxolod is SemTxveva, rodisac pirma icoda am akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis Sesaxeb da apirebda masze kontrolis mopovebas. gaTvaliswinebul unda iqnes agreTve is piroba, rom antidopinguri wesis darRveva ar dafiqsirdeba mxolod flobaze dayrdnobiT, Tu antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb raime saxis Setyobinebis miRebamde piri ganaxorcielebs konkretul qmedebas, romliTac daamtkicebs, rom mas arasdros hqonia flobis ganzraxva da uars ityvis flobaze antidopinguri organizaciis winaSe Riad gancxadebis gziT. am gansazRvrebaSi moyvanili nebismieri pirobis miuxedavad, akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis Sesyidva (maT Soris nebismieri saxis eleqtronuli an sxva saSualebiT) CaiTvleba Semsyidveli piris mier aRniSnuli akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis flobad. komentari: am gansazRvrebis Tanaxmad, sportsmenis manqanaSi napovni steoridebi CaiTvleba antidopinguri wesis darRvevad, garda im SemTxvevisa, roca sportsmeni daamtkicebs, rom sxvam isargebla misi manqaniT; aseT SemTxvevaSi, antidopingurma organizaciam unda daamtkicos, rom marTalia, sportsmens ar gaaCnda eqskluziuri kontroli manqanaze, magram man icoda steroidebis Sesaxeb da ganzraxuli hqonda maTze kontrolis mopoveba, analogiurad, Tu steroidebi nanaxi iqna saojaxo afTiaqSi, romelic imyofeba sportsmenis da misi meuRlis erToblivi kontrolis qveS, antidopingurma organizaciam unda daamtkicos, rom sportsmenma icoda afTiaqSi steroideobis arsebobis Sesaxeb da apirebda maTze kontrolis ganxorcielebas. akrZaluli nivTierebis SeZenis faqti ukve iTvleba mis flobad, Tundac SenaZeni ar Camovides, sxvam miiRos an sxva misamarTze gaigzavnos. qmediTi daxmareba _ 10.6.1 muxliT gaTvaliswinebuli qmediTi daxmarebis gawevisas pirma unda Seasrulis Semdeg 128 pirobebi: (1) srulad gaamJRavnos informacia, romelsac flobs antidopinguri wesis darRvevasTan dakavSirebiT, werilobiTi xelmowerili gancxadebis saxiT; (2) srulyofilad iTanamSromlos am informaciasTan dakavSirebuli nebismieri saqmis gamoZiebis da ganaCenis gamotanis procesSi, rac moicavs mag. saqmis mosmenisas Cvenebis micemas, Tu amas moiTxovs antidopinguri organizacia an momsmeni organo. garda amisa, mowodebuli informacia unda iyos sando, da warmoadgendes aRZruli saqmis mniSvnelovan nawils, an im SemTxvevaSi, Tu saqme ar aRZrula _ unda warmoadgendes sakmaris safuZvels saqmis aRsaZravad. RonisZieba _ calkeuli Sejibrebebis seria, romelic erTdroulad tardeba, erTi xelmZRvaneli organos mier (mag: olimpiuri TamaSebi, msoflio Cempionati sportis sawylo saxeobebSi, an panamerikuli TamaSebi). RonisZiebis Catarebis adgili _ is adgili, romelic RonisZiebis xelmZRvanelis mier gansazRvrulia am RonisZiebis Catarebis adgilad. RonisZiebis periodi _ drois Sualedi RonisZiebis dawyebidan mis dasrulebamde, romelic dadgenilia am RonisZiebis xelmZRvanelis mier. Sejibreba _ erTeuli reisi (garbeni, gacurva), matCi, TamaSi, an calkeuli sportuli asparezoba. magaliTad, sakalaTburTo matCi, an mZleosnobaSi 100 metrze olimpiuri sprintis finali. mravaletapiani rbolebisTvis da sxva sportuli asparezobebisTvis, sadac jildoebis miniWeba xdeba yoveldRiurad, an sxva intervaliT, gansxvaveba sportul Sejibrebas da RonisZiebas Soris dgindeba Sesabamisi saerTaSoriso federaciis wesebiT. Sejibrsgare _ nebismieri periodi saSejibro periodis garda. winaswari mosmena _ 7.9 muxliT gaTvaliswinebuli daCqarebuli Semoklebuli mosmena muxli 8-iT gaTvaliswinebuli mosmenis win, romelic werilobiTi an zepiri formiT sTavazobs sportsmens Setyobinebas da uflebas, iyos mosmenili. 129 komentari: winaswari mosmena aris mxolod winaswari procedura, romelic SeiZleba ar moicavdes SemTxvevasTan dakavSirebuli faqtebis srul mimoxilvas. winaswari mosmenis Semdeg sportsmens rCeba Semdgomi sruli mosmenis ufleba SemTxvevasTan dakavSirebuli argumentebis warmodgeniT. misgan sapirispirod, termini “daCqarebuli mosmena”, ra mniSvnelobiTac igi gamoiyeneba 7.9 muxlSi, aris SemTxvevasTan dakavSirebuli argumentebis sruli mosmena. winaswari diskvalifikacia _ ix. antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebi zemoT. xelis momweri mxareebi _ yvela is mxare, romelic xels awers kodeqss da Tanxmdeba misi pirobebis Sesrulebas, 23-e muxlis moTxovnebis Sesabamisad. ADAMADAMS _ antidopinguri administrirebis da marTvis sistema, romelic aris internetze dafuZnebuli monacemTa bazis marTvis instrumenti, monacemTa Setanis, Senaxvis, gacvlis da angariSgebisTvis, romelic exmareba dainteresebul mxareebs da WADA ADA-s maT antidopingur saqmianobaSi, monacemTa dacvis kanonmdeblobasTan erTad. CAS _ sportis saarbitraJo sasamarTlo. TUE _ akrZaluli nivTierebis Terapiuli mizniT gamoyenebisTvis daSvebuli gamonaklisi, rac aRwerilia 4.4 muxlSi. UNESCO-s konvencia _ saerTaSoriso konvencia sportSi dopingis gamoyenebis winaaRmdeg, miRebuli UNESCO-s generaluri konferenciis 33-e sxdomaze 2005 wlis 19 oqtombers, aRiarebuli saxelmwifo mxareebis mier, masSi Setanili yvela da TiToeuli cvlilebis CaTvliT. WADA _ msoflio antidopinguri saagento. 130 danarTi 2. me-10 muxlis praqtikuli gamoyenebis magaliTebi magaliTi 1. faqtebi: saSejibro testirebisas dadginda analizis arasasurveli Sedegi, dakavSirebuli anaboluri steroidis gamovlenasTan sinjSi (muxli 2.1.); sportsmenma dauyovnebliv aRiara antidopinguri wesis darRveva; sportsmenma daamtkica, rom misi braleuloba an daudevroba umniSvneloa; sportsmenma qmediTi daxmareba gauwia antidopingur organizacias. sanqcia: 1. sawyisi amosavali wertilia muxli 10.2. vinaidan CaiTvala, rom sportsmenis braleuloba umniSvneloa, rac sakmarisi damatebiTi mtkicebulebaa imisa, rom antidopinguri wesis darRveva ar iyo winaswarganzraxuli (muxlebi 10.2.1.1 da 10.2.3), diskvalifikaciis periodi ganisazRvreba ori da ara oTxi wliT (muxli 10.2.2). 2. meore safexurze gaanalizdeba, Seexeba Tu ara sportsmens sanqciebis Semsubuqeba braleulobis xarisxidan gamomdinare (muxlebi 10.4 da 10.5). sportsmenis umniSvnelo braleulobasa an daudevrobaze dayrdnobiT (muxli 10.5.2), vinaidan anaboluri steroidi ar miekuTvneba gansazRvrul nivTierebebs, sanqciebis diapazoni Semcirdeba diapazonamde orwlian da erTwlian diskvalifikacias Soris (sawyisi orwliani sanqciis minimum naxevari). Semdeg saqmis ganmxilvelTa paneli gansazRvravs diskvalifikaciis xangrZlivobas am diapazonis farglebSi, sportsmenis braleulobis xarisxidan gamomdinare (am magaliTis konteqstSi, sailustracio miznebisTvis, CavTvaloT, rom paneli diskvalifikaciis periods gansazRvravs 16 TviT). 3. mesame safexurze paneli Seafasebs sanqciis SeCerebis an Semcirebis SesaZleblobas 10.6 muxlis Tanaxmad (braleulobis xarisxTan daukavSirebeli Semsubuqeba). am 131 SemTxvevas miesadageba mxolod muxli 10.6.1 (qmediTi daxmareba). (muxli 10.6.3, dauyovnebeli aRiareba, ar miesadageba, radgan diskvalifikaciis xangrZlivoba ukve naklebia 10.6.3 muxliT gansazRvrul orwlian minimumze). qmediT daxmarebaze dayrdnobiT, diskvalifikaciis periodi SeiZleba SeCerdes 16 Tvis maqsimum sami meoTxediT, ra SemTxvevaSic diskvalifikaciis minimaluri periodi iqneboda oTxi Tve (am magaliTis farglebSi, sailustracio miznebisTvis, CavTvaloT, rom paneli SeaCerebs aT Tves da diskvalifikaciis xangrZlivoba iqneba eqvsi Tve). 4. 10.11 muxlis Tanaxmad, diskvalifikaciis periodi, wesiT, iwyeba saboloo gadawyvetilebis miRebis dRidan. Tumca, vinaidan sportsmenma maSinve aRiara antidopinguri wesis darRveva, diskvalifikaciis periodi SeiZleba daiwyos ukve sinjis aRebis momentidan, magram, nebismier SemTxvevaSi, diskvalifikaciis periodis minimum naxevari (anu sami Tve) sportsmenma unda moixados gadawyvetilebis miRebis TariRis Semdgom periodSi (muxli 10.11.2). 5. vinaidan analizis arasasurveli Sedegi gamovlinda saSejibro periodSi, am SejibrSi miRweuli Sedegi avtomaturad uqmdeba (muxli 9). 6. 10.8 muxlis Tanaxmad, aseve uqmdeba sportsmenis mier miRweuli yvela Sedegi sinjis aRebis dRidan diskvalifikaciis periodis dawyebis dRemde, Tu samarTlianoba sxvagvarad ar moiTxovs. 7. Tu sportsmeni arasrulwlovani araa, 14.3.2 muxliT gaTvaliswinebuli informacia sajarod unda gacxaddes, vinaidan es TiToeuli sanqciis savaldebulo nawilia (muxli 10.13). 8. diskvalifikaciis periodis ganmavlobaSi sportsmens ar aqvs ufleba, raime saxiT miiRos monawileoba kodeqsze xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis iurisdiqciis qveS Catarebul SejibrSi an sxva sportul aqtivobaSi (muxli 10.12.1). Tumca, sportsmens aqvs ufleba, ganaaxlos wvrTna gundTan erTad an isargeblos xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis wevri klubis sawvrTneli baziT, qvemoT CamoTvlilTagan ufro xanmokle periodis ganmavlobaSi: (a) diskvalifikaciis periodis bolo ori Tve, an (b) diskvalifikaciis periodis bolo erTi meoTxedi (muxli 10.12.2). amrigad, Cvens SemTxvevaSi, sportsmens SeuZlia daubrundes wvrTnis process diskvalifikaciis periodis dasrulebamde Tve-naxevriT adre. 132 133 magaliTi 2. faqtebi: saSejibro testirebisas dadginda analizis arasasurveli Sedegi, dakavSirebuli sinjSi stimulantis gamovlenasTan, romelic gansazRvruli nivTierebebis kategorias miekuTvneba; antidopingurma organizaciam daamtkica, rom sportsmenma antidopinguri wesi ganzrax daarRvia; sportsmenma ver SeZlo imis damtkiceba, rom akrZaluli nivTiereba arasaSejibro periodSi gamoiyena sportul saqmianobasTan daukavSirebel konteqstSi; sportsmens braldebis wardgenisas dauyovnebliv ar uRiarebia antidopinguri wesis darRveva; sportsmenma gaswia qmediTi daxmareba. sanqcia: 1. sawyisi amosavali wertilia muxli 10.2. vinaidan antidopingurma organizaciam daadgina, rom sportsmenma antidopinguri wesi ganzrax daarRvia da man ver SeZlo imis damtkiceba, rom akrZaluli nivTiereba arasaSejibro periodSi gamoiyena sportul saqmianobasTan daukavSirebel konteqstSi (muxli 10.2.3), diskvalifikaciis periodi ganisazRvreba oTxi wliT (muxli 10.2.1.2). 2. vinaidan darRveva iyo winaswarganzraxuli, sportsmens ar Seexeba sanqciis Semsubuqeba braleulobis xarisxidan gamomdinare (ar gamoiyeneba 10.4 da 10.5 muxlebi). qmediTi daxmarebis gamo, SesaZlebelia sanqciis SeCereba oTxi wlis maqsimum sami meoTxediT.* aqedan gamomdinare, diskvalifikaciis minimaluri periodi iqneba erTi weli. 3. 10.11 muxlis Tanaxmad, diskvalifikaciis periodi daiwyeba saboloo gadawyvetilebis miRebis dRidan. 4. vinaidan analizis arasasurveli Sedegi gamovlinda saSejibro periodSi, avtomaturad moxdeba am SejibrSi miRweuli Sedegebis gauqmeba. 5. 10.8 muxlis Tanaxmad, sportsmenis mier miRweuli yvela Sedegi sinjis aRebis momentidan diskvalifikaciis dawyebis momentamde aseve gauqmdeba, Tu samarTlianoba sxvagvarad ar moiTxovs. 6. Tu sportsmeni arasrulwlovani araa, 14.3.2 muxliT gaTvaliswinebuli informacia sajarod unda gacxaddes, vinaidan es TiToeuli sanqciis savaldebulo nawilia (muxli 10.13). 7. diskvalifikaciis periodis ganmavlobaSi sportsmens ar aqvs ufleba, raime saxiT miiRos monawileoba kodeqsze xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizacis iurisdiqciis qveS Catarebul SejibrSi an sxva sportul aqtivobaSi (muxli 10.12.1). Tumca, sportsmens aqvs ufleba, ganaaxlos wvrTna gundTan erTad an isargeblos xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis wevri klubis sawvrTneli baziT, qvemoT CamoTvlilTagan ufro xanmokle periodis ganmavlobaSi: (a) diskvalifikaciis periodis bolo ori Tve an (b) diskvalifikaciis periodis bolo erTi meoTxedi (muxli 10.12.2). amrigad, Cvens SemTxvevaSi, sportsmens SeuZlia daubrundes wvrTnis process diskvalifikaciis periodis dasrulebamde ori TviT adre. magaliTi 3. faqtebi: analizis arasasurveli Sedegi dakavSirebulia arasaSejibro testirebisas sinjSi anaboluri steroidis gamovlenasTan (muxli 2.1); sportsmenma daamtkica, rom misi braleuloba an daudevroba umniSvneloa; sportsmenma aseve daamtkica, rom analizis arasasurveli Sedegi gamoiwvia dabinZurebulma produqtma. sanqcia: 1. sawyisi amosavali wertilia muxli 10.2. vinaidan sportsmenma damatebiTi mtkicebulebiT daamtkica, rom mas ganzrax ar daurRvevia antidopinguri wesi, e.i. mas daudginda umniSvnelo braleuloba dabinZurebuli produqtis gamoyenebis gamo (muxlebi 10.2.1.1 da 10.2.3), diskvalifikaciis periodi ganisazRvreba ori wliT (muxli 10.2.2). 2. meore safexurze gaanalizdeba, Seexeba Tu ara sportsmens sanqciebis Semsubuqeba braleulobis xarisxidan gamomdinare (muxlebi 10.4 da 10.5). vinaidan sportsmenma daamtkica, rom antidopinguri wesis darRveva gamoiwvia dabinZurebuli produqtis gamoyenebam da 10.5.1.2 muxlis Tanaxmad, mas udgindeba umniSvnelo braleuloba an daudevroba, sanqciebis diapazoni Semcirdeba diapazonamde orwlian diskvalifikaciasa da sayveduris gamocxadebas Soris or wels da erT wels Soris diapazonamde (sawyisi orwliani sanqciis minimum naxevari). saqmis ganmxilvelTa paneli gansazRvravs diskvalifikaciis xangrZlivobas am diapazonis farglebSi, sportsmenis braleulobis xarisxidan gamomdinare (am magaliTis konteqstSi, sailustracio miznebisTvis CavTvaloT, rom paneli diskvalifikaciis periods gansazRvravs oTxi TviT). 3. 10.8 muxlis Tanaxmad, sportsmenis mier miRweuli yvela Sedegi sinjis aRebis momentidan diskvalifikaciis dawyebis momentamde gauqmdeba, Tu samarTlianoba sxvagvarad ar moiTxovs. 4. Tu sportsmeni arasrulwlovani araa, 14.3.2 muxliT gaTvaliswinebuli informacia sajarod unda gacxaddes, vinaidan es TiToeuli sanqciis savaldebulo nawilia (muxli 10.13). 5. diskvalifikaciis periodis ganmavlobaSi sportsmens ar aqvs ufleba, raime saxiT miiRos monawileoba kodeqsze xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis iurisdiqciis qveS Catarebul SejibrSi an sxva sportul aqtivobaSi (muxli 10.12.1). Tumca, sportsmens aqvs ufleba, ganaaxlos wvrTna gundTan erTad an isargeblos xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis wevri klubis sawvrTneli baziT, qvemoT 134 135 CamoTvlilTagan ufro xanmokle periodis ganmavlobaSi: (a) diskvalifikaciis periodis bolo ori Tve an (b) diskvalifikaciis periodis bolo erTi meoTxedi (muxli 10.12.2). amrigad, Cvens SemTxvevaSi, sportsmens SeuZlia daubrundes wvrTnis process diskvalifikaciis periodis dasrulebamde erTi TviT adre. magaliTi 4. faqtebi: sportsmenma, romelsac arasdros gamovlenia analizis arasasurveli Sedegi da arasdros wayenebia brali antidopinguri wesebis darRvevis gamo, nebayoflobiT aRiara, rom iyenebda anabolur steroidebs sportuli Sedegis gaumjobesebis mizniT. amasTan erTad, sportsmenma qmediTi daxmareba gauwia antidopingur organizacias. sanqcia: 1. vinaidan darRveva winaswarganzraxuli iyo, moqmedebs muxli 10.2.1 da diskvalifikaciis sabaziso periodi Seadgens oTx weliwads. 2. sportsmens ar Seexeba sanqciis Semsubuqeba braleulobis xarisxidan gamomdinare (ar moqmedebs 10.4 da 10.5 muxlebi). 3. mxolod nebayoflobiTi aRiarebidan gamomdinare (muxli 10.6.2), diskvalifikaciis periodi SeiZleba Semcirdes oTxi wlis maqsimum naxeari vadiT. mxolod qmediTi daxmarebidan gamomdinare (muxli 10.6.1), diskvalifikaciis periodi SeiZleba SeCerdes oTxi wlis maqsimum sami meoTxediT.* 10.6.4 muxlis Tanaxmad, nebayoflobiTi aRiarebis da qmediTi daxmarebis erToblivi gaTvaliswinebiT, diskvalifikaciis periodi SeiZleba Semcirdes an SeCerdes oTxwliani periodis maqimum sami meoTxediT. am SemTxvevaSi, diskvalifikaciis minimaluri xangrZlivoba iqneba erTi weli. 4. diskvalifikaciis periodi, wesiT, iwyeba saboloo gadawyvetilebis miRebis dRidan (muxli 10.11). Tu nebayoflobiTi aRiarebis faqtori ukve gaTvaliswinebulia 136 diskvalifikaciis xangrZlivobis SemcirebaSi, maSin diskvalifikaciis periodis adreuli dawyeba 10.11.2 muxlis Tanaxmad aRar imoqmedebs, im TvalsazrisiT, rom sportsmenma ormagad ar isargeblos erTi da imave garemoebiT. magram, Tu diskvalifikaciis periodis SeCereba moxda mxolod qmediTi daxmarebis safuZvelze, maSin SeiZleba amoqmeddes muxli 10.11.2 da diskvalifikaciis periodi daiwyos ufro adre, sportsmenis mier anaboluri steroidis ukanaskneli gamoyenebis momentidan. 5. 10.8 muxlis Tanaxmad, sportsmenis mier miRweuli yvela Sedegi sinjis aRebis momentidan diskvalifikaciis dawyebis momentamde gauqmdeba, Tu samarTlianoba sxvagvarad ar moiTxovs. 6. Tu sportsmeni arasrulwlovani araa, 14.3.2 muxliT gaTvaliswinebuli informacia sajarod unda gacxaddes, vinaidan es TiToeuli sanqciis savaldebulo nawilia (muxli 10.13). 7. diskvalifikaciis periodis ganmavlobaSi sportsmens ar aqvs ufleba, raime saxiT miiRos monawileoba kodeqsze xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis iurisdiqciis qveS Catarebul SejibrSi an sxva sportul aqtivobaSi (muxli 10.12.1). Tumca, sportsmens aqvs ufleba, ganaaxlos wvrTna gundTan erTad an isargeblos xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis wevri klubis sawvrTneli baziT, qvemoT CamoTvlilTagan ufro xanmokle periodis ganmavlobaSi: (a) diskvalifikaciis periodis bolo ori Tve an (b) diskvalifikaciis periodis bolo erTi meoTxedi (muxli 10.12.2). amrigad, Cvens SemTxvevaSi, sportsmens SeuZlia daubrundes wvrTnis process diskvalifikaciis periodis dasrulebamde ori TviT adre. magaliTi 5. faqtebi: sportsmenis damxmare personalis erT-erTma warmomadgenelma xeli Seuwyo sportsmens diskvalifikaciis gverdis avlaSi, miaRebina ra monawileoba Sejibre137 baSi Secvlili saxeliT da gvariT. manve nebayoflobiT aRiara antidopinguri wesis darRveva (gaTvaliswinebuli 2.9 muxliT) manam, sanam antidopinguri organizacia wauyenebda brals antidopinguri wesis darRvevis gamo. sanqcia: 1. 10.3.4 muxlis Tanaxmad, diskvalifikaciis periodi unda iyos oridan oTx wlamde, darRvevis simZimis xarisxidan gamomdinare (am magaliTis farglebSi, sailustracio mizniT CavTvaloT, rom diskvalifikaciis periodma Seadgina sami weli). 2. am pirs ar Seexeba sanqciis Semsubuqeba braleulobis xarisxidan gamomdinare, radgan 2.9 muxliT gaTvaliswinebuli antidopinguri wesis darRvevis Semadgeneli elementia winaswari ganzraxva (ix. komentari muxlisaTvis 10.5.2). 3. 10.6.2 muxlis Tanaxmad, vinaidan erTaderT sarwmuno mtkicebulebas warmoadgens aRiarebiTi Cveneba, diskvalifikacis periodi SeiZleba Semcirdes, magram maqsimum mTliani vadis naxevriT (am magaliTis farglebSi, sailustracio mizniT CavTvaloT, rom gadawyda diskvalifikaciis Semcireba 18 Tvemde). 4. Tu sportsmeni arasrulwlovani araa, 14.3.2 muxliT gaTvaliswinebuli informacia sajarod unda gacxaddes, vinaidan es TiToeuli sanqciis savaldebulo nawilia (muxli 10.13). magaliTi 6. faqtebi: sportsmens dakisrebuli hqonda sanqcia antidopinguri wesis pirveli darRvevis gamo, 14-Tviani diskvalifikaciis saxiT, romelTagan oTxi Tve pirobiTad SeCerebuli iyo sportsmenis mier gaweuli qmediTi daxmarebis gamo. amJamad, sportsmenma meored daarRvia antidopinguri wesi, aRmoaCnda ra saSejibro testirebisas aRebul sinjSi stimulanti, romelic ar miekuTvneba gansazRvruli nivTierebebis kategorias (muxli 2.1); sportsmenma daamtica sakuTari umniSvnelo braleuloba an daudevroba; sportsmenma gaswia qmediTi daxmareba. es rom pirveli darRveva yofiliyo, saqmis gamxilvelTa pa- neli sportsmens daakisrebda 16-Tvian diskvalifikacias da aqedan eqvs Tves SeaCerebda qmediTi daxmarebis gamo. sanqcia: 1. antidopinguri wesis ganmeorebiT darRvevas Seexeba muxli 10.7, vinaidan moqmedebs 10.7.4.1 da 10.7.5 muxlebi. 2. 10.7.1 muxlis Tanaxmad, diskvalifikaciis periodi Seadgens qvemoT CamoTvlilTagan ufro xangrZliv periods: a. eqvsi Tve; b. antidopinguri wesis pirveli darRvevisTvis dakisrebuli diskvalifikaciis periodis naxevari (igulisxmeba diskvalifikaciis mTliani periodi, 10.6 muxlis Tanaxmad miRweuli Semcirebis gauTvaliswineblad; am magaliTis SemTxvevaSi, es iqneba 14 Tvis naxevari, anu Svidi Tve); g. im diskvalifikaciis periodis gaormagebuli xangrZlivoba, romelic daekisreboda sportsmens meore darRvevis SemTxvevaSi, es rom pirveli darRveva yofiliyo, 10.6 muxlis Tanaxmad miRweuli Semcirebis gauTvaliswineblad (am magaliTis SemTxvevaSi, es iqneba gaormagebuli 16 Tve, anu 32 Tve). amrigad, meore darRvevisTvis sportsmens unda daekisros (a), (b) da (g) periodebs Soris maqsimaluri xangrZlivobis diskvalifikacia, am SemTxvevaSi 32 Tve. 3. Semdeg safexurze ganixileba sanqciis SeCerebis an Semcirebis SesaZlebloba 10.6 muxlis Tanaxmad (braleulobis xarisxTan daukavSirebeli Semsubuqeba). meore darRvevis SemTxvevaSi, moqmedebs mxolod muxli 10.6.1 (qmediTi daxmareba). qmediT daxmarebaze dayrdnobiT, diskvalifikaciis periodi SeiZleba SeCerdes 32 Tvis maqsimum sami meoTxediT, ra SemTxvevaSic diskvalifikaciis minimaluri periodi iqneboda rva Tve (am magaliTis farglebSi, sailustracio miznebisTvis, CavTvaloT, rom saqmis ganmxilvelTa paneli qmediTi daxmarebis gamo SeaCerebs rva Tves diskvalifikaciis periodidan da diskvalifikaciis xangrZlivoba iqneba ori weli). 4. vinaidan analizis arasasurveli Sedegi gamovlinda saSejibro periodSi, avtomaturad gauqmdeba am SejibrSi miRweuli Sedegebi. 138 139 5. 10.8 muxlis Tanaxmad, sportsmenis mier miRweuli yvela Sedegi sinjis aRebis momentidan diskvalifikaciis dawyebis momentamde gauqmdeba, Tu samarTlianoba sxvagvarad ar moiTxovs. 6. Tu sportsmeni arasrulwlovani araa, 14.3.2 muxliT gaTvaliswinebuli informacia sajarod unda gacxaddes, vinaidan es TiToeuli sanqciis savaldebulo nawilia (muxli 10.13). 7. diskvalifikaciis periodis ganmavlobaSi sportsmens ar aqvs ufleba, raime saxiT miiRos monawileoba kodeqsze xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis iurisdiqciis qveS Catarebul SejibrSi an sxva sportul aqtivobaSi (muxli 10.12.1). Tumca, sportsmens aqvs ufleba, ganaaxlos wvrTna gundTan erTad an isargeblos xelis momweri mxaris an masTan afilirebuli organizaciis wevri klubis sawvrTneli baziT, qvemoT CamoTvlilTagan ufro xanmokle periodis ganmavlobaSi: (a) diskvalifikaciis periodis bolo ori Tve, an (b) diskvalifikaciis periodis bolo erTi meoTxedi (muxli 10.12.2). amrigad, Cvens SemTxvevaSi, sportsmens SeuZlia daubrundes wvrTnis process diskvalifikaciis periodis dasrulebamde ori TviT adre. * gansakuTrebul SemTxvevebSi, WADA-s nebarTviT, qmediTi daxmarebis gawevis gamo diskvalifikaciis periodi SeiZleba SeCerdes sawyisi periodis sam meoTxedze meti vadiT, xolo saqmis sajaro gancxadeba da gamoqveyneba gadaidos. 140