Capitolo 1. Panoramica sui pacchetti di contenuti di settore

Transcript

Capitolo 1. Panoramica sui pacchetti di contenuti di settore
WebSphere IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere
Business Services Fabric versione 6.2
®
Guida all’architettura di riferimento
򔻐򗗠򙳰
Nota
prima di utilizzare queste informazioni e il prodotto al quale fanno riferimento, leggere quanto riportato nelle Informazioni
particolari alla fine di questa pubblicazione.
Indice
Prefazione. . . . . . . . . . . . . . v
Capitolo 1. Panoramica sui pacchetti di
contenuti di settore . . . . . . . . . . 1
WebSphere Business Services Fabric . . .
Pacchetti di contenuti di settore . . . . .
Pacchetti di contenuti di settore disponibili .
.
.
.
.
.
.
. 1
. 5
. 6
Capitolo 2. Architettura di riferimento
dei pacchetti di contenuti di settore. . . 7
Framework dei componenti presenti nei pacchetti di
contenuti di settore . . . . . . . . . . . . 7
Associazioni di capacità e processi di settore . . . 10
Modelli di servizio di business di settore . . . . 11
Interfacce di servizio di settore . . . . . . . . 13
Glossario business di settore . . . . . . . . . 14
Servizi comuni di settore . . . . . . . . . . 16
BOM di settore . . . . . . . . . . . . . 17
Asset di informazioni . . . . . . . . . . . 18
Asset presenti in Insurance P&C Content Pack .
Vista logica di Insurance P&C Content Pack . .
Modello dei componenti di Insurance P&C Content
Pack . . . . . . . . . . . . . . . .
Vista di distribuzione di Insurance P&C Content
Pack . . . . . . . . . . . . . . . .
. 22
. 23
. 24
. 26
Capitolo 4. Allineamento del pacchetto
di contenuti di settore con
l’architettura di riferimento SOA IBM . . 27
Capitolo 5. Allineamento del pacchetto
di contenuti di settore con la
metodologia del ciclo di vita SOA IBM . 29
Modello . .
Assemblaggio
Distribuzione .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
. 30
. 30
Informazioni particolari e marchi . . . 31
Capitolo 3. Architettura di riferimento
di Insurance P&C Content Pack . . . . 21
© Copyright IBM Corp. 2007, 2008
iii
iv
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Prefazione
Informazioni su questa guida
Questa guida descrive l’architettura di riferimento di IBM Insurance P&C Content
Pack per WebSphere Business Services Fabric. Fornisce una spiegazione dettagliata
dei vari componenti di Insurance P&C Content Pack, delle loro relazioni e del
framework di architettura su cui sono generati.
Questo documento non copre:
v Concetti relativi alla progettazione/architettura di IBM WebSphere Process
Server
v Concetti relativi alla progettazione/architettura di IBM WebSphere Integration
Developer
v Concetti relativi alla progettazione/architettura di IBM WebSphere Business
Services Fabric
v Concetti relativi alla progettazione/architettura di IBM Rational Software
Architect
Per informazioni dettagliate sui concetti di architettura di queste piattaforme, fare
riferimento alla documentazione tecnica specifica.
Destinatari
Questo documento è stato concepito per agevolare gli architetti SOA di
organizzazioni di clienti e partner alla comprensione del framework dei vari
componenti come parte di Insurance P&C Content Pack. Si presume che il lettore
abbia familiarità con i prerequisiti software (il bundle IBM WebSphere Business
Services Fabric che comprende IBM WebSphere Integration Developer e IBM
WebSphere Process Server) e il software consigliato (IBM Rational Software
Architect) che funge da piattaforma o strumento per i pacchetti di contenuti di
settore.
Organizzazione
Questo documento è organizzato come segue:
v Capitolo 1: Anteprima sui pacchetti di contenuti di settore
Fornisce una panoramica sui pacchetti di contenuti, sui vari asset che
consentono accelerare l’avvio dello sviluppo di soluzioni business orientate ai
servizi specifiche di settore e sui pacchetti di contenuti disponibili.
v Capitolo 2: Architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
Fornisce dettagli sul framework dei componenti, nel contesto dei pacchetti di
contenuti di settore, assieme alle viste logiche, di componente e di sviluppo.
v Capitolo 3: Insurance P&C Content Pack Architettura di riferimento
Fornisce una spiegazione dettagliata dei vari componenti di Insurance P&C
Content Pack allineati all’architettura di riferimento.
v Capitolo 4: Allineamento del pacchetto di contenuti di settore con
l’architettura di riferimento SOA IBM
Fornisce una spiegazione dell’architettura di riferimento del pacchetto di
contenuti di settore, allineata all’architettura di riferimento SOA IBM.
© Copyright IBM Corp. 2007, 2008
v
v Capitolo 5: Allineamento del pacchetto di contenuti di settore con la
metodologia del ciclo di vita SOA IBM
Fornisce una spiegazione dell’architettura di riferimento del pacchetto di
contenuti di settore, allineata alla metodologia del ciclo di vita SOA IBM dalla
prospettiva degli strumenti.
Documenti correlati
Oltre a questo documento, fare riferimento alla documentazione seguente per
installare, utilizzare ed estendere Insurance P&C Content Pack:
v Insurance P&C Content Pack versione 6.2 - Guida all’installazione
v Insurance P&C Content Pack versione 6.2 Guida per gli sviluppatori
v Insurance P&C Content Pack versione 6.2 Guida operativa
Per indicazioni sull’utilizzo di IBM WebSphere Business Services Fabric, fare
riferimento alla seguente documentazione:
v Documentazione di IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2
v Documentazione di IBM WebSphere Integration Developer versione 6.2
v Documentazione di IBM WebSphere Process Server versione 6.2
v Documentazione di IBM Rational Software Architect versione 7.0
vi
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Capitolo 1. Panoramica sui pacchetti di contenuti di settore
Questa sezione rappresenta una panoramica dei pacchetti di contenuti di settore.
WebSphere Business Services Fabric
Nelle aziende, cresce sempre di più la tendenza a distribuire applicazioni
composite, evitando la sostituzione radicale degli asset esistenti. BPM (Business
Process Management) e SOA (Services Oriented Architecture) sono i temi principali
alla base della maggior parte di queste iniziative aziendali. Tuttavia, la
distribuzione di applicazioni composite non è priva di difficoltà. Questa sezione
contiene informazioni su come i pacchetti di contenuti di settore WebSphere
possono accelerare la distribuzione di applicazioni orientate ai servizi e garantire la
congruenza e il riutilizzo nell’ambito degli ecosistemi IT.
Stato corrente dell’ecosistema IT delle aziende
Le aziende di medie e grandi dimensioni hanno investito enormi somme in questo
ultimo decennio per automatizzare i loro processi aziendali. Questi investimenti si
sono concentrati su una gamma di applicazioni aziendali che va dall’elaborazione
delle transazioni di base alla CRM. Con il progredire dell’infrastruttura delle
telecomunicazioni, le aziende hanno potuto anche connettersi a una serie
eterogenea di parti interessate nei propri ecosistemi, siano essi clienti, distributori o
fornitori. Le aziende si sono sforzate di utilizzare questo nuovo mondo
interconnesso per ridurre i costi operativi, aumentare l’efficienza e fornire una
risposta più rapida alle varie parti interessate. Questa, tuttavia, non è stata
un’impresa facile. Con l’obiettivo di automatizzare la maggior parte dei processi
aziendali, le aziende hanno creato un’enorme quantità di asset di informazioni in
grado di rispondere a esigenze particolari. Tali asset avevano destinatari
estremamente specializzati: linee di business, processi, servizi, ruoli, aree
geografiche, modalità di accesso e così via. Questo ha portato alla creazione di veri
e propri ″grovigli″ IT nell’ecosistema aziendale. Questi ″grovigli″ IT hanno anche
portato a problematiche di manutenzione in genere derivanti dall’automazione
creata tramite una miriade di connessioni many-to-many nell’ambito dei sistemi
backend aziendali. La proliferazione di requisiti di supporto e il numero elevato di
sistemi integrati esistenti producono processi rigidi, rendendo così difficili le
modifiche incrementali.
© Copyright IBM Corp. 2007, 2008
1
Pressioni
aziendali:
Lancio di prodotti
nuovi e innovativi
Cicli di modifica
più brevi
Prodotti
personalizzati per
mercati di nicchia
Partner
Dipendenti
Migliaia di database
Centinaia
di applicazioni
Clienti
Fornitori
Più LOB
(Line of Business)
Fornitori di servizi
di terze parti
Milioni di contatti
Canali
Decine di migliaia
di utenti
Vincoli IT:
Processi e sistemi
complessi
Applicazioni e interfacce
proprietarie
Priorità del budget IT
sulla manutenzione e
non su nuovi
investimenti
Figura 1. Stato corrente dell’ecosistema IT delle aziende
Anche il clima aziendale ha subito un’enorme modifica durante l’ultimo decennio.
Le pressioni aziendali sono le stesse, ma è rapidamente aumentata la richiesta di
velocità nel raggiungimento dei risultati, siano essi il lancio di prodotti nuovi e
innovativi, le offerte personalizzate per mercati di nicchia e persino la riduzione
dei cicli di modifica. Pertanto, oggi i processi aziendali devono cambiare molto più
velocemente, esercitando così forti pressioni sulla parte operativa del business
affinché sia più agile e dinamica. L’IT è diventato il componente di base delle
operazioni aziendali e pertanto ci si aspetta che faccia fronte a queste sfide
aziendali, nonostante la complessità dei sistemi e dei processi. L’IT inoltre si trova
ad affrontare il problema delle applicazioni proprietarie, che rende difficile
l’interazione nell’ecosistema. Inoltre, più del 50% del budget è dedicato ai costi di
manutenzione, penalizzando così l’innovazione.
Ed è in questo contesto che le aziende hanno individuato nelle CBA (Composite
Business Application) quell’elemento che permette risposte adeguate e flessibili per
utilizzare meglio i propri investimenti IT. Per aumentare al massimo l’agilità
aziendale, invece di cercare di implementare ampi processi mediante una singola
applicazione, oggi i leader aziendali desiderano assemblare componenti flessibili,
modulari e pregenerati per creare un supporto IT più dinamico. Con le CBA questo
desiderio è stato realizzato. IBM fornisce una solida piattaforma tecnologica per
supportare l’assemblaggio delle CBA, progettate per supportare un’ampia gamma
di standard tecnici e di settore. SOA e BPM sono i principi e le metodologie chiave
su cui si basa la piattaforma tecnologica IBM per le CBA. SOA rappresenta un
approccio dell’architettura IT, basato sul business, che supporta l’integrazione
aziendale sotto forma di attività o servizi aziendali collegati e ripetibili. BPM è una
disciplina che combina le capacità software e esperienza aziendale per accelerare il
miglioramento dei processi e agevolare l’innovazione aziendale. Per avere ulteriori
vantaggi e un valore aggiuntivo da SOA, le aziende stanno combinando i principi
del BPM con la flessibilità fornita da SOA per elevare i propri livelli di innovazione
e di superiorità operativa. I componenti di base di CBA sono formati da
2
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
modellazione e simulazione, monitoraggio di attività aziendali, esecuzione di
regole e processi, elaborazione basata sui contenuti e acceleratori di settore
pregenerati.
Molte organizzazioni, che hanno adottato SOA e BPM, stanno espandendo al
massimo questi investimenti, allineando gli obiettivi aziendali e l’esecuzione IT
servendosi di servizi di business dinamici, che possono essere distribuiti a più
componenti, canali e livelli di servizio.
Necessità di acceleratori di settore
In un progetto CBA, le capacità operative sono presentate e riassunte da asset IT
molto differenti in unità funzionali, chiamate servizi. Tali asset possono essere
riutilizzati in tutta l’azienda, aumentando la velocità di distribuzione delle
soluzioni IT e riducendone i costi di manutenzione. Tuttavia le aziende, che
intraprendono la strada dello sviluppo delle CBA, si trovano ad affrontare le
seguenti difficoltà:
v La mancanza di un appropriato framework per creare applicazioni SOA, che
possa essere facilmente estesa per rispondere al mutare dei bisogni aziendali.
v Senza un framework del genere, in un’organizzazione tendono ad evolversi asset
duplicati per più prodotti, processi, canali, ruoli e aree geografiche.
v Lunghi cicli di analisi e progettazione impiegati nelle attività specifiche di
settore, come ad esempio, la scomposizione aziendale e le specifiche dei servizi.
v Maggiori costi di sviluppo, rischi e tempo, quando si sviluppano nuove CBA
partendo da zero.
v Un orientamento verso la sostituzione radicale delle applicazioni esistenti a
causa dei modelli di dominio e delle interfacce proprietari.
v Integrazione personalizzata senza fine e costi di manutenzione più elevati simili
alle applicazioni unitarie o personalizzate che utilizzano definizioni proprietarie.
Gli acceleratori di settore, che sono pretestati e precertificati su piattaforme
tecnologiche SOA e BPM, servono per riempire questo vuoto. Gli acceleratori di
settore forniscono una serie di modelli e asset di codici che agevolano la
velocizzazione della consegna delle CBA durante il loro ciclo di vita - Modello,
Assemblaggio, Distribuzione e Gestione. Gli acceleratori di settore non sono
applicazioni finali che possono essere distribuite così come sono per risolvere un
problema aziendale specifico. Questi sono piuttosto asset pregenerati, che possono
essere riutilizzati in più linee di business, aree geografiche, processi e servizi in
una determinata verticale di settore o nel relativo sottoinsieme. Gli acceleratori di
settore non dispongono di proprie definizioni univoche, però gli asset derivano
dagli standard di settore e utilizzano standard tecnologici per assicurare
l’interoperabilità.
Gli acceleratori di settore sono pretestati e precertificati sulle piattaforme
tecnologiche BPM per abilitare gli asset utilizzabili e pronti all’uso nelle CBA
richieste. Per assicurare la congruenza e il riutilizzo, le aziende stanno guardando
all’utilizzo degli standard di settore, tuttavia, rendere gli standard di settore
utilizzabili richiede delle procedure articolate e degli sforzi complessi. Gli
acceleratori di settore risolvono questo problema e rendono gli standard di settore
utilizzabili sulle piattaforme tecnologiche SOA e BPM.
Capitolo 1. Panoramica sui pacchetti di contenuti di settore
3
CBA (Composite Business Application)
Acceleratori di settore
Piattaforme tecnologiche BPM e SOA
Figura 2. Piattaforme tecnologiche SOA e BPM
Gli acceleratori di settore forniscono anche la disciplina richiesta per una
congruenza tra più progetti grazie a un’architettura e una metodologia comuni.
L’architettura e la metodologia degli acceleratori di settore consentono di facilitare
l’esecuzione delle modifiche in queste CBA, se vi è una esigenza aziendale. In tal
modo si assicura anche la governance nel ciclo di vita delle CBA. La metodologia e
l’architettura comuni rendono anche possibile la configurazione e l’estensione degli
asset, presenti all’interno degli acceleratori di settore, sulla base di esigenze dei
processi di business univoche delle aziende.
Nella seguente sezione viene fornito un riepilogo di alcune caratteristiche chiave
richieste in questi acceleratori di settore.
v Fornire un’architettura di governance per far interagire metodi, strumenti e
asset.
Basata sulla metodologia BPM e SOA – ad esempio, Modello, Assemblaggio,
Distribuzione, Gestione e Governance.
v Gli asset SOA pregenerati derivano da sottoinsiemi di standard e migliori
pratiche di settore.
Non si devono definire gli standard univoci.
v La consegna accelerata delle CBA in tutto un intero segmento di settore.
Non un’applicazione pregenerata che è pronta per la distribuzione.
v Estensibile e configurabile per supportare le particolari esigenze del cliente.
Le aziende (e i loro business partner) devono essere in grado di aggiungere
contenuti propri o estendere quelli forniti in questi acceleratori per adattarli alle
particolari esigenze aziendali.
L’utilizzo dell’approccio degli acceleratori di settore comporta i seguenti vantaggi:
v Progettati per partecipanti di settore specifici per facilitare lo sviluppo più
rapido delle CBA.
v Ottimizzati per gli standard e le migliori pratiche di settore, garantendo
congruenza e riutilizzo in diverse ubicazioni geografiche, linee di prodotti e
processi.
v Allineati alla scomposizione gerarchica di un dominio di settore, fornendo così
visibilità nel riutilizzo nell’ambito dell’ecosistema dell’organizzazione.
v Consentono di velocizzare il TTM (time-to-market) tramite le scomposizioni dei
servizi che assicurano congruenza e riutilizzo.
4
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
v Aiutano a semplificare l’interoperabilità definendo il linguaggio comune per
facilitare l’interoperabilità tra disparati asset IT.
v Aiutano a velocizzare il TTM (time-to-market) con funzioni transazionali comuni
pregenerate, utilizzate frequentemente e specifiche degli standard di settore.
v Consentono una connettività standardizzata a varie applicazioni all’interno
dell’ecosistema IT con servizi pregenerati basati sugli standard di settore.
v Espandono l’uso all’interno di un’impresa, o migliorano la sicurezza di
pubblicazione verso un ecosistema partner più vasto.
v Consentono ai clienti e ai partner di collegare i propri asset SOA a scomposizioni
predefinite dei servizi.
Pacchetti di contenuti di settore
IBM BPM Suite contiene le funzioni chiave per controllare e gestire i processi di
business nel relativo ciclo di vita ed enfatizza la conoscenza e la collaborazione
degli utenti di business attraverso vari ruoli all’interno dell’organizzazione. IBM
WebSphere® Dynamic Process Edition è un’offerta chiave di IBM BPM Suite e
fornisce capacità BPM dinamiche per assemblare e gestire le CBA (Composite
Business Application). WebSphere Dynamic Process Edition include tre prodotti per
agevolare le aziende nell’implementazione BPM:
v IBM WebSphere Business Modeler per la modellazione e la simulazione
v IBM WebSphere Business Services Fabric per una rapida distribuzione e modifica
v IBM WebSphere Business Monitor per l’analisi e l’ottimizzazione
Il software IBM® WebSphere® Business Services Fabric fornisce una piattaforma
SOA che consente di modellare, assemblare, distribuire, gestire e governare i
servizi di business. Fornisce strumenti per la progettazione, un ambiente di
runtime e, facoltativamente, contenuto SOA di settore pregenerato per agevolare la
creazione di soluzioni business più flessibili e reattive sulla piattaforma BPM.
Utilizzando la piattaforma WebSphere Business Services Fabric, i servizi a livello di
business possono essere combinati in processi di business cross-enterprise estesi e
soluzioni personalizzate distribuite dinamicamente a seconda del contesto di
business della richiesta di servizio.
I pacchetti WebSphere Industry Content Pack sono acceleratori pregenerati per
WebSphere Dynamic Process Edition e WebSphere Business Services Fabric. I
pacchetti di contenuti di settore si integrano agevolmente con WebSphere Dynamic
Process Edition e forniscono un’ampia varietà di asset pregenerati e specifici del
settore per accelerare e migliorare le CBA. I pacchetti di contenuti di settore sono
anche estendibili e aperti alla configurazione e alla personalizzazione, basate sui
processi di business chiave dell’organizzazione. Le CBA (Composite Business
Application), basate su WebSphere Dynamic Process Edition e Pacchetti di
contenuti di settore, possono abilitare le aziende a supportare i propri processi di
business, a sviluppare nuovi prodotti e ad aumentarne il margine competitivo.
Per comprendere il posizionamento e la creazione dei pacchetti di contenuti di
settore di WebSphere, consultare il seguente grafico. Nella parte superiore, è
possibile vedere le soluzioni SOA specifiche di settore, denominate CBA
(Composite Business Application) incorporate in varie funzioni di settore. Le CBA
sono rese disponibili da IBM GBS e i relativi business partner oppure possono
persino essere generate dai clienti. Nella parte intermedia viene mostrato il
pacchetto di contenuti di settore che fornisce asseti riutilizzabili, che possono essere
riutilizzati in queste applicazioni composite. Tali asset sono basati sulle migliori
pratiche di settore. L’architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
Capitolo 1. Panoramica sui pacchetti di contenuti di settore
5
facilita il consumo e l’estensione di questi asset mediante la metodologia SOA IBM
e le piattaforme WebSphere. Nella parte inferiore, è possibile visualizzare
WebSphere Dynamic Process Edition su cui gli asset dei pacchetti di contenuti sono
precertificati, testati e supportati. Gli asset dei pacchetti di contenuti sono anche
basati sulla metodologia SOA IBM (Modello-Assemblaggio-Distribuzione-Gestione)
e assicura l’interoperabilità tra il middleware. Le aziende possono scegliere di
acquistare l’intero prodotto WebSphere Dynamic Process Edition o solo il bundle
WebSphere Business Services Fabric. Dal punto di vista della modellazione, sarà
necessario Rational Software Architect per utilizzare alcuni asset dei pacchetti di
contenuti.
I pacchetti di contenuti di settore danno un valore significativo all’accelerazione
della consegna di CDA specifiche del settore mediante asset pregenerati, basati
sugli standard industriali. Un’architettura comune, gli strumenti interoperabili e
l’utilizzo di standard di settore assicurano la congruenza e il riutilizzo attraverso
vari processi di business in cui vengono utilizzati i pacchetti di contenuti di settore.
I pacchetti di contenuti di settore riducono anche alcuni rischi associati alla
governance completa nei progetti SOA. I pacchetti di contenuti di settore non sono
una sostituzione degli standard di settore, ma piuttosto facilitano l’utilizzo di tali
standard.
Pacchetti di contenuti di settore disponibili
I pacchetti di contenuti di settore disponibili includono:
IBM Insurance Property and Casualty Content Pack per WebSphere Business
Services Fabric
Questo pacchetto è dedicato alle linee di business di beni patrimoniali e
infortuni delle imprese assicurative.
IBM Healthcare Payer Content Pack per WebSphere Business Services Fabric
Questo pacchetto è dedicato ai processi assicurativi in ambito sanitario.
IBM Banking Payments Content Pack per WebSphere Business Services Fabric
Questo pacchetto è dedicato alle funzioni di pagamento delle imprese di
servizi finanziari.
IBM Telecom Operations Content Pack per WebSphere Business Services Fabric
Questo pacchetto è dedicato ai processi di fornitura e garanzia dei servizi
dei fornitori di servizi di telecomunicazione.
IBM Product Lifecycle Management Content Pack per WebSphere Business
Services Fabric
Questo pacchetto si basa su un ecosistema di produttori nei settori
automobilistici, aerospaziali, elettronici e della difesa. Questo ecosistema
include fornitori, fornitori di servizi e altri produttori.
6
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Capitolo 2. Architettura di riferimento dei pacchetti di
contenuti di settore
Questa sezione descrive l’architettura di riferimento e i tipi di asset chiave dei
pacchetti di contenuti di settore.
Framework dei componenti presenti nei pacchetti di contenuti di
settore
I pacchetti di contenuti di settore hanno l’obiettivo di accelerare la produzione di
soluzioni business orientate al servizio e specifiche del settore utilizzando la
piattaforma IBM WebSphere Business Services Fabric. Il framework dei componenti
presenti nei pacchetti di contenuti di settore è un’espansione logica di SOA (Service
Oriented Architecture), che promuove i legami deboli (loose-coupling) tra gli asset,
favorendo la congruenza tra i processi di business e rendendo possibile il loro
riutilizzo. L’incoerenza degli attuali sistemi IT delle società limita la possibilità di
utilizzare standard tecnici e di settore a livello di impresa. L’utilizzo di standard
tecnici e di settore a livello di impresa supporta le necessità comuni e incoraggia la
congruenza nell’architettura tecnica degli standard. Il framework è ottimizzato per
gli standard tecnici e di settore, facilitando così l’interoperabilità all’interno del
sistema.
Questo framework è progettato in modo da poter essere esteso per soddisfare le
necessità di business univoche. Questi componenti funzionano in armonia e creano
una base per l’architettura di riferimento che consente di creare logiche di business
specifiche che favoriscano la competitività. Mediante questa architettura di
riferimento, è possibile creare e personalizzare i propri componenti e modellarli
sulla base delle proprie esigenze di business.
L’architettura di riferimento è basata sui seguenti tipi di asset chiave dei pacchetti
di contenuti di settore:
v Associazioni di capacità e processi di settore
v Modelli di servizio di business di settore
v Interfacce di servizio di settore
v Glossario business di settore
v Servizi comuni di settore
v BOM di settore
v Asset di informazioni
Come illustrato nella seguente immagine, vi sono una varietà di asset nel pacchetto
di contenuti di settore. È importante realizzare che questi sono componenti
interoperabili che condividono l’architettura di riferimento comune. In tal modo si
assicura governance credibile per i clienti che stanno percorrendo lo sviluppo di
soluzioni SOA. Inoltre, lo scopo di questi asset non è solo la parte IT, ma anche
l’allineamento tra IT e business.
© Copyright IBM Corp. 2007, 2008
7
Figura 3. Asset dei pacchetti dei contenuti di settore
I primi asset sono Associazione di capacità e processi: sono una scomposizione del
dominio di settore in processi e capacità di business. Una volta scomposto il
business in capacità e processi, è necessario definire le funzioni di business,
denominate Modelli di servizio di business che possono utilizzare le applicazioni
legacy IT esistenti per creare nuovi processi di business. Una volta identificati gli
elementi di base riutilizzabili del proprio business, sono necessarie le interfacce di
servizi che possono interagire con la funzionalità IT esistente. In uno scenario SOA
dove vi sono vari servizi, messaggi che agevolano l’interazione all’interno e
all’esterno dell’azienda, è necessaria una serie di funzioni di transazione comuni,
denominata Servizi comuni, che agevolano l’elaborazione di transazioni come il
mantenimento, la rimozione, la convalida, l’identificazione di errori, la
trasformazione e che possono essere riutilizzati in varie soluzioni. Fin qui, si è
immaginato che tutte le funzionalità codificate potessero essere utilizzate da asset
IT legacy. Tuttavia, è possibile che sia necessario creare nuovi archivi di dati
operativi o modelli di dati fisici. Per tale motivo, è necessario un modello di
dominio concettuale, denominato BOM (Business Object Model - modello oggetto
business). Le soluzioni SOA richiedono metadati di business come le definizioni di
ruoli, canali, condizioni, politiche, ruoli, eventi e così via. Tutte queste definizioni
sono in genere non congruenti tra i vari progetti. Il Glossario business assicura il
riutilizzo e la congruenza di termini di business assicurativi utilizzando un
vocabolario comune che è possibile estendere. Esiste anche una serie di Asset di
informazioni che consentono il consumo e l’estensione degli asset del pacchetto di
contenuti.
Le seguenti sezioni descrivono ciascuno di questi tipi di asset.
L’architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore è illustrata nella
figura seguente.
8
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Figura 4. Architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
L’architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore ha il ruolo di
framework generico per la creazione di pacchetti di contenuti di settore specifici.
Utilizzando quest’architettura, i pacchetti di contenuti di settore vengono
sviluppati mediante standard specifici di settore. Questi standard costituiscono la
base da cui derivare vari asset all’interno dei pacchetti di contenuti di settore.
I modelli di servizio di business di settore sono basati su standard di settore e sulle
migliori pratiche di settore. Possono essere utilizzati per lo sviluppo di una
soluzione di business orientata ai servizi. I modelli di servizio di business
contengono metadati associati, come canali, ruoli, asserzioni e politiche di esempio
definite. Il glossario business di settore e il modello oggetto di business di settore
derivano da standard di settore come ACORD, HL7, NGOSS SID e ISO 20022.
L’architettura SCA (Services Component Architecture) è un insieme di specifiche
che descrive un modello per la creazione di applicazioni e sistemi su piattaforma
SOA. Dalla prospettiva di soluzioni business orientate ai servizi, SCA è oggi un
modello di programmazione standard. I pacchetti di contenuti di settore
supportano il modello di programmazione SCA fornendo i modelli di servizio di
business come moduli SCA. I servizi comuni di settore e le interfacce di servizio di
settore sono resi disponibili come librerie SCA che possono essere utilizzate come
parti di altri componenti SCA come BPEL (Business Process Execution Language). I
moduli SCA creati come parte di ciascun pacchetto di contenuti consentono
l’integrazione con WebSphere Business Services Fabric utilizzando l’assemblatore
dinamico di servizi di business IBM all’interno di un’implementazione di
riferimento. Gli asset di informazioni come la Guida per gli sviluppatori e la Guida
operativa descrivono come usare ed estendere gli asset del pacchetto di contenuti di
settore.
Capitolo 2. Architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
9
Le seguenti sezioni descrivono nel dettaglio ciascun tipo di asset.
Associazioni di capacità e processi di settore
Definizione:
L’associazione di capacità di settore fornisce una vista logica delle
competenze di business necessarie per un settore. Le associazioni di
processi di settore forniscono una vista logica dei processi di business
utilizzati in un settore.
Descrizione:
Le associazioni di capacità e processi di settore forniscono la
scomposizione del dominio del settore. L’associazione di funzioni definisce
le capacità e le capacità secondarie del settore.
Associazione di capacità di settore:
L’associazione di capacità di settore definisce le capacità e le
capacità secondarie del settore. Le capacità possono essere
scomposte fino a un livello granulare per identificare le funzioni
secondarie. Possono essere scomposte in una rappresentazione
gerarchica di n livelli. Gli elementi root della gerarchia sono le
capacità rappresentate nell’associazione di capacità di settore.
Associazione di processi di settore:
Definisce una rappresentazione gerarchica dei processi di business
in un’impresa e può essere scomposta in una rappresentazione
gerarchica di n livelli.
L’associazione di capacità di settore è associata all’associazione di
processi di settore. C’è una relazione molti-a-molti tra le capacità e
i processi. Per una funzione specifica può esistere un
raggruppamento di processi di business di n livelli. Per supportare
le capacità, sono necessari vari processi e processi secondari. Le
associazioni di capacità e processi possono essere estese per
soddisfare le richieste business univoche del cliente.
Origine del contenuto:
Le definizioni delle funzioni e dei processi di settore sono basate su
standard di settore come eTOM, TAM, ISO 20022, ACORD, HL7.
Interoperabilità con altri componenti
Sono inclusi i seguenti componenti:
Modelli di servizio di business di settore:
Le associazioni di capacità e processi di settore rappresentano un
riferimento per la definizione dei modelli di servizio di business e
della loro granularità. I modelli di servizio di business possono
essere associati a processi di business. Questi processi di business
possono essere associati a funzioni di business. Come parte della
definizione del pacchetto di contenuti, ciascun servizio di business
è associato a una o più definizioni di processo.
Interfacce di servizio di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra le associazioni di capacità e
processi di settore e le interfacce di servizio di settore o viceversa.
Tuttavia, interfacce di servizio associate a servizi di business
possono essere utilizzate per soddisfare certi processi o funzioni di
business.
10
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Glossario business di settore:
Non vi è alcuna relazione diretta tra il glossario business di settore
e le associazioni di capacità e processi di settore.
Servizi comuni di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra le associazioni di capacità e
processi di settore e i servizi comuni di settore o viceversa.
Tuttavia, servizi comuni associati a servizi di business possono
essere utilizzati per soddisfare certi processi o funzioni di business.
BOM di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra le associazioni di capacità e
processi di settore e il BOM di settore.
Valore:
Le associazioni di capacità e processi di settore consentono una vista
gerarchica dall’alto in basso del proprio business, identificando le capacità
e i processi di business che possono essere riutilizzati coerentemente
mediante l’associazione delle capacità, dei processi e dei servizi di
business. Le associazioni di capacità e processi di settore dimostrano
l’allineamento tra business e IT.
Strumenti:
Nella fase di progettazione, le associazioni di capacità e processi di settore
sono rappresentate come modello UML (Unified Modeling Language). Lo
strumento raccomandato è Rational Software Architect. IBM WebSphere
Business Services Fabric Modeling Tool, un plug-in di Rational Software
Architect, viene utilizzato per visualizzare ed estendere le associazioni di
capacità e processi di settore. Al runtime, le associazioni di capacità e
processi di settore sono disponibili come FCA (Fabric Content Archive).
Modelli di servizio di business di settore
Questa sezione descrive i modelli di servizio di business di settore, parte del
pacchetto di contenuti di settore, secondo la prospettiva dell’architettura di
riferimento.
Definizione:
I modelli di servizio di business di settore sono il punto di partenza per
una soluzione business orientata ai servizi specifica del settore.
Descrizione:
I modelli di servizio di business di settore sono utilizzati come elementi di
base a livello di business, consentendone il riutilizzo in più soluzioni e
processi. Sono basati su funzioni di business e processi di business. Un
dominio di settore viene scomposto in funzioni di business rappresentate
dai corrispondenti servizi di business. Queste rappresentazioni dei servizi
di business possono essere utilizzate senza modifiche oppure possono
essere estese per rispondere a requisiti di business. I servizi di business
adattano il proprio comportamento al runtime, in base ai metadati di
business associati, che includono canali, ruoli, asserzioni e politiche.
Un modello di servizio di business si compone di quanto segue:
v Definizioni di servizi di business
v I relativi sottoscrittori che possono personalizzare i loro servizi
v Le potenziali modalità di accesso ai servizi
v Le asserzioni che ne rappresentano le funzioni di business
v Politiche di esempio che ne definiscono il comportamento
Capitolo 2. Architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
11
v Le associazioni ai servizi Web associati
Origine del contenuto:
La granularità dei modelli di servizio di business di settore è basata sulle
funzioni di business rappresentate in un dato dominio di settore nel
contesto di una soluzione SOA. In genere, la scomposizione dei servizi di
business è basata sulle associazioni di funzioni di business, sulle
associazioni di processi di business e sulle informazioni sul dominio di
esperti in materia che comprendono i principi e le metodologie SOA. Dopo
la scomposizione, questi servizi di business vengono definiti con i metadati
associati. Pertanto, non c’è alcun utilizzo ″nello stato in cui sono″ dei
contenuti origine (funzioni e associazioni di processo) durante la
definizione dei modelli di servizio di Business. Il migliore modo per usare
il contenuto di origine è utilizzarlo come riferimento.
Interoperabilità con altri componenti:
Sono inclusi i seguenti componenti:
Associazioni di capacità e processi di settore:
I modelli di servizio di business sono associati ai processi
corrispondenti nelle associazioni di processi di settore. C’è una
relazione molti-a-molti tra i modelli di servizio di business di
settore e le associazioni di processi. Un modello di servizio di
business può essere associato a un numero infinito di processi.
Analogamente, più modelli di servizio di business possono essere
associati allo stesso processo.
Interfacce di servizio di settore:
I modelli di servizio di business sono associati a interfacce di
servizio di settore. Questa associazione è una relazione
molti-a-molti. Un modello di servizio di business può essere
associato a un numero infinito di servizi Web. Analogamente, molti
modelli di servizio di business possono utilizzare lo stesso servizio
Web.
Glossario business di settore:
I modelli di servizio di business utilizzano i termini di business
definiti nel glossario business di settore per definire ruoli, canali,
asserzioni e politiche. Un termine di business specifico può essere
utilizzato in più modelli di servizio di business.
Servizi comuni di settore:
I modelli di servizio di business sono associati a servizi comuni di
settore. Questa associazione è una relazione molti-a-molti. Pertanto,
un modello di servizio di business può essere associato a un
numero infinito di servizi comuni. Analogamente, molti modelli di
servizio di business possono utilizzare lo stesso servizio comune di
settore.
BOM di settore:
Non vi è alcuna relazione diretta tra i modelli di servizio di
business e il modello oggetto di business di settore. Il BOM di
settore viene utilizzato come progetto logico per creare un archivio
di dati operativi per implementare un servizio di business specifico
dei cliente basato su un modello di servizio di business.
Valore:
Rappresenta un processo di business attraverso un insieme di servizi di
business. Consente cicli di modifica più brevi e migliora il riutilizzo
all’interno dell’azienda. I modelli di servizio di business sono basati sulle
12
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
migliori pratiche di settore e supportati dagli standard di settore principali.
L’utilizzo di questi modelli riduce i tempi e i costi necessari a
implementare servizi di business e rende i processi di business più
semplici e più flessibili. Consente ai clienti e ai partner di collegare
mediante plug-in i propri asset SOA a modelli di servizio di business
predefiniti.
Strumenti:
Nella fase di progettazione, i modelli di servizio di business sono
rappresentati come moduli SCA in progetti WebSphere Business Services
Fabric e utilizzano gli strumenti IBM Business Services Composition Studio
e WebSphere Integration Developer. Al runtime, sono resi disponibili come
file FCA e utilizzano WebSphere Business Services Fabric Foundation Pack.
Interfacce di servizio di settore
Definizione:
Le interfacce di servizio di settore sono interfacce di servizio Web
pregenerate che facilitano l’interoperabilità attraverso piattaforme diverse
per un dato settore.
Descrizione:
Una sfida chiave affrontata dalle imprese di oggi è quella
dell’interoperabilità tra sistemi diversi nei propri sistemi. Questi includono
pacchetti di applicazioni, applicazioni personalizzate, sistemi legacy,
applicazioni orientate gli oggetti e servizi di terze parti. Tutti questi diversi
asset devono essere in grado di operare tra di loro; questa interoperabilità
è favorita dalle interfacce di servizio di settore. Queste interfacce sono
basate sugli standard di settore per assicurare coerenza e riutilizzo.
Origine del contenuto:
Le interfacce dei servizi Web nelle interfacce di servizio di settore sono
basate su standard di settore. Questi standard di settore forniscono gli
schemi di messaggistica utilizzati per definire le interfacce di servizio di
settore. Nei casi in cui gli standard di settore definiscono solo i tipi di dati,
viene creato uno schema personalizzato per la definizione delle interfacce
di servizio di settore. Come per i modelli di servizio di business di settore,
la granularità delle interfacce di servizio di settore è molto importante ed è
basata sul modo in cui un dominio di settore specifico può essere
scomposto in una serie di operazioni. Quindi è basata sui servizi business
e sui tipi di interazione che hanno luogo nel sistema IT in un settore. In
genere le interfacce di servizio di settore sono servizi Web che possono
eseguire una singola operazione. In base alle necessità di business
univoche del cliente, è possibile combinare più interfacce di servizio di
settore per formare un servizio composto.
Interoperabilità con altri componenti:
Sono inclusi i seguenti componenti:
Associazioni di capacità e processi di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra le interfacce di servizio di
settore e le associazioni di capacità e processi di settore. Tuttavia,
attraverso l’associazione a modelli di servizio di business, è
possibile effettuare un’analisi del riutilizzo delle interfacce di
servizio nel contesto delle funzioni e dei processi.
Modelli di servizio di business di settore:
Le interfacce di servizio di settore sono associate ai modelli di
servizio di business. Questa associazione è basata su una relazione
Capitolo 2. Architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
13
molti-a-molti. Così, più interfacce di servizio di settore possono
essere associate a un singolo modello di servizio di business.
Analogamente, una singola interfaccia di servizi di settore può
essere associata a più modelli di servizio di business.
Glossario business di settore:
Le interfacce di servizio di settore utilizzano i termini di business
definiti nel glossario business di settore per definire asserzioni di
endpoint. Un termine di business specifico può essere utilizzato
nella definizione di asserzioni di endpoint per più interfacce di
servizio di settore.
Servizi comuni di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra le interfacce di servizio di
settore e i servizi comuni di settore o viceversa. Tuttavia, entrambi
gli elementi possono cooperare nell’esecuzione di un servizio di
business.
BOM di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra le interfacce di servizio di
settore e il BOM di settore. Tuttavia, il BOM di settore viene
utilizzato come modello dei dati logici per creare un archivio di
dati operativi per implementare alcune di queste interfacce di
servizio di settore.
Valore:
Le interfacce di servizio di settore predefinite rendono possibile
l’interoperabilità attraverso vari asset IT utilizzando standard di settore
prevalenti. Questo riduce il tempo e i costi e migliora la coerenza.
Strumenti:
Nella fase di progettazione, le interfacce di servizio di settore sono
rappresentate come librerie SCA (System Component Architecture) e
utilizzano WebSphere Integration Developer.
Glossario business di settore
Definizione:
Il glossario business di settore è una tassonomia dei termini di business di
un dato settore. Fornisce informazioni sulle relazioni con altri termini
specifici di settore.
Descrizione:
WebSphere Business Services Fabric consente l’interoperabilità di sistemi
diversi in un sistema di impresa attraverso metadati di servizi di business
come ruoli, canali, asserzioni e politiche. Per consentire la coerenza e il
riutilizzo dei servizi di business associati, si devono utilizzare gli standard
di settore per definire i metadati. Il glossario business di settore è un
vocabolario comune che rappresenta la tassonomia dei termini di business
provenienti da vari standard di settore.
Origine del contenuto:
Il glossario business di settore è basato su uno standard di settore che
rappresenta oggetti di business o tipi di dati. Il contenuto del glossario
business di settore può derivare da qualsiasi standard di dati, come i
modelli BOM, i modelli di messaggistica e i dizionari di settore. Un
glossario business di settore può ricavare contenuti da più standard di
14
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
settore. In questo modo è possibile scegliere uno degli standard come
modello canonico o di informazione a livello aziendale per i servizi di
business.
Interoperabilità con altri componenti:
Sono inclusi i seguenti componenti:
Associazioni di capacità e processi di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra il glossario business di
settore e le associazioni di capacità e processi di settore.
Modelli di servizio di business di settore:
Il glossario business di settore fornisce il contenuto di origine per
la definizione dei metadati dei modelli di servizio di business.
Questa è una relazione molti-a-molti. Un numero infinito di
termini del glossario business di settore possono essere utilizzati
come metadati per un modello di servizio di settore.
Analogamente, un singolo termine può essere utilizzato come
metadato per più modelli di servizio di business.
Interfacce di servizio di settore:
I termini inclusi in un glossario business di settore possono essere
utilizzati per definire le asserzioni di endpoint delle interfacce di
servizio di settore. Anche questa è una relazione molti-a-molti. Più
termini del glossario business di settore possono essere utilizzati
come metadati per un’interfaccia di servizio di settore.
Analogamente, un singolo termine del glossario può essere
utilizzato come metadato per più interfacce di servizio di settore.
Servizi comuni di settore:
I termini inclusi in un glossario business di settore possono essere
utilizzati per definire le asserzioni di endpoint dei servizi comuni
di settore. Anche questa è una relazione molti-a-molti. Più termini
del glossario business di settore possono essere utilizzati come
metadati per un servizio comune di settore.
BOM di settore:
Non vi è alcuna relazione diretta tra il glossario business di settore
e il BOM di settore. Tuttavia, il BOM di settore deriva dal glossario
business di settore. È possibile scegliere di utilizzare i termini
definiti nel glossario business di settore derivanti dal BOM di
settore. Questo semplifica l’interoperabilità semantica.
Valore:
Il glossario business di settore fornisce metadati di servizi di business
predefiniti ed estendibili (basati su standard di settore) che fungono da
framework per migliorare la coerenza e il riutilizzo dei servizi di business.
Strumenti:
Nella fase di progettazione, il glossario business di settore viene
rappresentato come modello UML, mediante Rational Software Architect,
che rappresenta lo strumento consigliato. Lo strumento di modellazione
IBM WebSphere Business Services Fabric viene utilizzato per visualizzare
ed estendere il glossario business di settore. Al runtime, il glossario
business di settore è reso disponibile come un file FCA che può essere
importato nello strumento WebSphere Business Services Fabric.
Capitolo 2. Architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
15
Servizi comuni di settore
Definizione:
I servizi comuni di settore sono implementazioni di servizi specifiche di
settore che consentono funzioni di transazione come la convalida,
l’identificazione degli errori e la trasformazione.
Descrizione:
Un sistema d’impresa è formato da diverse applicazioni che contengono
transazioni di settore comuni, come la convalida, la trasformazione e così
via. Può essere utilizzata all’instanziazione dei vari servizi di business.
Queste transazioni sono rilevanti per la comunicazione tra i clienti e i
partner nell’organizzazione del cliente. È necessario fornire
un’implementazione dei messaggi comuni e dell’elaborazione dei
documenti basata sugli standard. I servizi comuni di settore rispondono a
questa necessità.
Origine del contenuto:
Le interfacce dei servizi Web nei servizi comuni di settore sono basate su
standard di settore. Questi standard di settore forniscono gli schemi di
messaggistica utilizzati per definire i servizi comuni di settore. Gli
standard di settore definiscono i tipi di dati. Viene creato uno schema
personalizzato basato sulle migliori pratiche di settore per la definizione
dei servizi comuni di settore. La granularità dei servizi comuni di settore è
basata sul tipo di transazioni di elaborazione di messaggi e documenti
comuni eseguite attraverso il sistema IT in un settore. In genere, i servizi
comuni di settore sono servizi Web che possono eseguire una singola
attività e, in base alle necessità di business del cliente, possono essere uniti
in un servizio composito.
Interoperabilità con altri componenti:
Sono inclusi i seguenti componenti:
Associazioni di capacità e processi di settore:
I servizi comuni di settore non hanno alcuna dipendenza diretta
dalle associazioni di capacità e processi di settore. Tuttavia,
attraverso l’associazione dei modelli di servizio di business, è
possibile effettuare un’analisi del riutilizzo dei servizi comuni nel
contesto delle funzioni e dei processi.
Modelli di servizio di business di settore:
I servizi comuni di settore sono associati ai modelli di servizio di
business. Questa associazione può essere una relazione
molti-a-molti. Più servizi comuni di settore possono essere associati
a un singolo modello di servizio di business di settore.
Analogamente, un servizio comune di settore può essere associato
a più BOM (Business Object Model - modello oggetto business).
Interfacce di servizio di settore:
I servizi comuni di settore non hanno alcuna dipendenza diretta
dalle interfacce di servizio di settore o viceversa. Tuttavia, entrambi
possono coesistere nell’esecuzione di un servizio di business.
Glossario business di settore:
I servizi comuni di settore utilizzano i termini di business definiti
nel glossario business di settore per definire asserzioni di endpoint.
Un termine di business specifico può essere utilizzato nella
definizione di asserzioni di endpoint per più servizi comuni di
settore.
16
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
BOM di settore:
Non vi è alcuna relazione diretta tra i servizi comuni di settore e il
BOM di settore.
Valore:
I servizi comuni di settore forniscono implementazioni di servizio
pregenerate per funzioni comuni specifiche di settore che possono essere
riutilizzate in più applicazioni business composite. Questo può velocizzare
la distribuzione delle applicazioni SOA.
Strumenti:
Nella fase di progettazione, i servizi comuni di settore sono rappresentati
come librerie SCA e utilizzano WebSphere Integration Developer come IDE
(integrated development environment) di sviluppo. Al runtime, i servizi
comuni di settore sono disponibili come file EAR distribuibili in
WebSphere Process Server e come file FCA (Fabric Content Archive) in
WebSphere Business Service Fabric.
BOM di settore
Definizione:
Il BOM di settore è una rappresentazione logica delle entità business e
degli attributi che costituiscono un dominio business o una sotto-verticale
interna al dominio.
Descrizione:
La funzione di questo modello è fornire un input al modello di dati logici
per un dominio business. Questo modello deriva da standard di settore
come i modelli HL7, ACORD, NGOSS SID e ISO 20022. Il BOM contiene
concetti business, relazioni ed enumerazioni che possono essere utilizzate
in uno strumento come RDA (Rational Data Architect) per costruire un
modello dei dati logici. Il pacchetto di contenuti di settore usa questa
origine per definire termini di business all’interno del glossario business di
settore.
Origine del contenuto:
Il BOM di settore può essere un qualsiasi standard di settore che disponga
di una rappresentazione di entità business, attributi e relazioni come BOM,
dizionario di dati e modello di messaggistica.
Interoperabilità con altri componenti:
Sono inclusi i seguenti componenti:
Associazioni di capacità e processi di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra il BOM di settore e le
associazioni di capacità e processi di settore.
Modelli di servizio di business di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra il BOM di settore e i
modelli di servizio di business. Le entità definite come parte del
BOM possono essere modellate come LDM (Logical Data Model)
da utilizzare per la creazione di un archivio di dati operativi che
può essere utilizzato come meccanismo di persistenza per
archiviare e recuperare i dati delle applicazioni.
Servizi comuni di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra il BOM di settore e i servizi
comuni di settore.
Capitolo 2. Architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
17
Interfacce di servizio di settore:
Non vi è alcuna dipendenza diretta tra il BOM di settore e le
interfacce di servizio di settore.
Glossario business di settore:
Non vi è alcuna relazione diretta tra il glossario business di settore
e il BOM di settore. Tuttavia, il BOM di settore è una delle origini
del glossario business di settore. È possibile scegliere di utilizzare i
termini del glossario business di settore derivanti dal BOM di
settore. Questo semplifica l’interoperabilità semantica.
Valore:
Il BOM di settore fornisce una versione denormalizzata di attributi ed
entità di business, assieme alle loro relazioni. Questo consente di creare un
LDM che può essere utilizzato per creare un modello di dati fisico.
Strumenti:
Nella fase di progettazione, il BOM è reso disponibile come modello UML
in Rational Software Architect. Il BOM di settore può essere esportato in
formato LDM utilizzando la trasformazione UML inclusa. Questo formato
LDM trasformato può essere importato in uno strumento di modellazione
dati come IBM Rational Data Architect.
Asset di informazioni
Definizione:
L’uso degli asset di informazioni semplifica l’utilizzo e l’estensione degli
asset forniti nel pacchetto di contenuti per accelerare lo sviluppo di
un’applicazione business orientata ai servizi specifica di settore.
Descrizione:
Gli asset di informazioni includono quanto segue:
v Guida all’installazione: Illustra le procedure di installazione di un
pacchetto di contenuti di settore. Fa riferimento ai prerequisiti di
piattaforma, software e hardware per l’installazione. Descrive le
procedure di installazione sia manuale che interattiva del pacchetto di
contenuti di settore.
v Guida per gli sviluppatori: Illustra i dettagli tecnici relativi ai vari tipi di
asset forniti dal pacchetto di contenuti di settore. Descrive
dettagliatamente gli strumenti, l’architettura, e la distribuzione di questi
asset.
v Guida all’architettura di riferimento: Illustra l’architettura di riferimento
di un pacchetto di contenuti di settore. Descrive il framework dei
componenti di un pacchetto di contenuti di settore. Illustra inoltre
l’allineamento dell’architettura di riferimento di un pacchetto di
contenuti di settore con l’architettura e la metodologia SOA IBM.
v Guida operativa: Illustra come utilizzare ed estendere un pacchetto di
contenuti di settore in base alle proprie esigenze. Descrive l’applicazione
degli asset di un pacchetto di contenuti di settore che accelerano lo
sviluppo di una soluzione SOA.
v Implementazione di riferimento: Un pacchetto di contenuti di settore
serve ad accelerare lo sviluppo di un’applicazione business orientata ai
servizi e non dell’applicazione stessa. È importante fornire
un’applicazione di esempio che utilizzi alcuni degli asset.
L’implementazione di riferimento è basata su un processo di esempio
specifico del pacchetto di contenuti di settore e utilizza alcuni asset per
dimostrare una soluzione end-to-end che utilizza WebSphere Business
18
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Services Fabric per implementare applicazioni business orientate ai
servizi. Gli asset usati nell’implementazione di riferimento sono modelli
di servizio di business di settore, servizi comuni di settore, interfacce di
servizio di settore, oltre a ruoli, canali e asserzioni provenienti dal
glossario business di settore. L’implementazione di riferimento è resa
disponibile come modulo SCA, per esempio un processo BPEL, che può
essere importato in WebSphere Integration Developer ed eseguito
all’interno di WebSphere Process Server. L’implementazione di
riferimento utilizza tutti i componenti del pacchetto di contenuti ad
eccezione del BOM. Utilizzando implementazioni di simulazione delle
interfacce di servizio di settore è possibile dimostrare, mediante un caso
d’uso, come il pacchetto di contenuti di settore si integri con il
componente assemblatore dinamico di IBM Business Services Fabric,
disponibile come parte di Foundation Pack WebSphere Business Services
Fabric.
Valore:
Gli asset di informazioni fungono da guida per aiutare l’utente a impostare
i confini dello sviluppo di un’applicazione business orientata ai servizi
utilizzando WebSphere Business Services Fabric e i pacchetti di contenuti
di settore.
Strumenti:
La Guida all’installazione, la Guida per gli sviluppatori, l’Architettura di
riferimento e la Guida operativa sono disponibili come documento PDF o
HTML. L’Implementazione di riferimento è disponibile come di risorsa
runtime e utilizza gli strumenti di Websphere Process Server.
Capitolo 2. Architettura di riferimento dei pacchetti di contenuti di settore
19
20
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Capitolo 3. Architettura di riferimento di Insurance P&C
Content Pack
Le sezioni seguenti descrivono i dettagli dell’architettura di riferimento e i tipi di
asset chiave di Insurance P&C Content Pack.
L’industria assicurativa è suddivisa sulla base di linee di business in Beni
patrimoniali e infortuni, Vita e rendita annua e Assicurazione sanitaria. Insurance
Property and Casualty Content Pack supporta i processi di business nelle linee di
business di beni patrimoniali e infortuni (P e C), che è anche noto come General
Insurance o Non-Life Insurance.
Insurance P&C Content Pack è dedicato alle aree di business, ad esempio Gestione
della distribuzione, Acquisizione cliente, Gestione politica, Gestione delle richieste
di indennizzo, Portafoglio prodotti e Gestione clienti. Insurance P&C Content Pack
è un’offerta di base di IBM Insurance Process Acceleration Framework.
Gli standard di settore utilizzati da Insurance P&C Content Pack sono:
v Standard ACORD Property & Casualty/Surety
v Standard eEG7
v Modelli IAA (IBM Insurance Application Architecture)
L’immagine di seguito riportata illustra l’architettura di riferimento per Insurance
P&C Content Pack.
© Copyright IBM Corp. 2007, 2008
21
Figura 5. Architettura di riferimento per Insurance P&C Content Pack
Asset presenti in Insurance P&C Content Pack
La sezione seguente espone i dettagli di tutti gli asset presenti in Insurance P&C
Content Pack.
Associazioni di capacità e processi Insurance P&C
Sono basate sulle migliori pratiche Insurance P&C. L’associazione di
funzioni Insurance P&C ha il ruolo di livello di fondazione delle necessarie
funzioni di business che il settore assicurativo usa o può usare nella catena
di valore del settore assicurativo. L’associazione di processi Insurance
funge da tassonomia dei processi di business del settore assicurativo P&C.
Inoltre agevola l’allineamento dei servizi di business del pacchetto di
contenuti ai processi di business del settore assicurativo P&C.
Modelli di servizio di business Insurance P&C
La definizione e la granularità dei modelli di servizio di business Insurance
P&C sono basate su quanto segue:
v Associazioni di capacità e processi Insurance P&C
v Ecosistema delle applicazioni nel settore assicurativo
v Principi e metodologie SOA applicabili per la granularità dei servizi
Interfacce di servizio Insurance P&C:
Sono basate sugli standard di messaggistica P&C ACORD* e sugli IDM
(Interface Design Models) IAA.
Glossario business Insurance P&C:
È formato da termini di business specifici del settore assicurativo che
22
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
derivano dagli standard di messaggistica P&C ACORD*, dal modello
oggetto di business (BOM) IAA, dal dizionario dei dati SMILe eEG7 e dalle
migliori pratiche di Insurance P&C. Inoltre è caratterizzato da quanto
segue:
v Ruoli: sono basati su IAA BOM.
v Asserzioni: derivano dal dizionario di dati SMILe e dalle migliori
pratiche ACORD*, IAA e Insurance P&C.
v Canali: sono basati su IAA BOM.
Servizi comuni Insurance P&C:
Sono basati sugli standard di messaggistica* P&C ACORD e sulle migliori
pratiche di Insurance P&C. Questi consistono anche di componenti
riutilizzabili comunemente utilizzati nel settore delle assicurazioni.
BOM (Business Object Model - modello oggetto business) Insurance P&C:
In Insurance P&C Content Pack sono inclusi due BOM Insurance P&C.
Sono i seguenti:
v Il BOM degli standard di messaggistica ACORD P&C ACORD: è
basato sugli standard di messaggistica* ACORD P&C.
v Il modello di dati EG7 SMILe : È basato sul modello di dati EG7
SMILe.
Questi modelli forniscono un modello di riferimento ai dati o alle
informazioni e un vocabolario comune dei dati o delle informazioni da una
prospettiva sia di business che di sistema. Questi modelli utilizzano UML
(Unified Modeling Language) per formalizzare l’espressione relativa alle
necessità di una particolare vista. Garantiscono concetti e dati coerenti che
possono essere riutilizzati attraverso più strutture di informazione,
messaggi compresi. Rappresenta un insieme di concetti ricco che può
essere condiviso attraverso il sistema assicurativo.
Vista logica di Insurance P&C Content Pack
In questa sezione viene fornita la vista logica di Insurance P&C Content Pack.
La figura seguente mostra una vista logica dell’architettura di riferimento di
Insurance P&C Content Pack. Le sezioni precedenti descrivono le varie dipendenze
tra i diversi componenti. Questi componenti sono visualizzati secondo la notazione
delle associazioni.
Figura 6. Insurance P&C Content Pack - Vista logica
Capitolo 3. Architettura di riferimento di Insurance P&C Content Pack
23
Modello dei componenti di Insurance P&C Content Pack
Qui viene descritto il modello dei componenti di Insurance P&C Content Pack.
L’immagine seguente illustra il modello dei componenti di Insurance P&C Content
Pack. I componenti in questa vista sono stati suddivisi in categorie in due gruppi
separati, resi disponibili come parte di Insurance P&C Content Pack. Qui sono
elencati i dettagli del tipo di componenti in ciascun gruppo.
v Nel gruppo in alto sono visualizzati i componenti di runtime e le loro
dipendenze.
v Nel gruppo in basso sono visualizzati i componenti della fase di progettazione.
Figura 7. Insurance P&C Content Pack - Modello dei componenti
Glossario business Insurance P&C:
La rappresentazione del modello UML del glossario business Insurance
P&C viene fornita come file di intescambio progetti, che può essere
importato in Rational Software Architect. Architetti e sviluppatori possono
utilizzare questi modelli UML per creare e di estendere i concetti principali
di settore.
Servizi comuni Insurance P&C:
I servizi comuni Insurance P&C comprendono l’implementazione di un
servizio Web basato sugli standard. Le interfacce e i tipi di dati di questi
servizi comuni sono resi disponibili come libreria SCA per la fase di
progettazione. Le librerie SCA sono quindi riunite in package come file
EAR distribuibile su WebSphere Process Server al runtime.
Interfacce di servizio Insurance P&C:
Le interfacce di servizio Insurance P&C di Insurance P&C Content Pack
24
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
sono interfacce di servizio Web basate sugli standard progettate con
WebSphere Integration Developer. Queste interfacce di servizio di settore
sono conformi a WS-I e alle specifiche WSDL e XSD più recenti. Non vi
sono componenti di runtime associati a questo asset. Queste interfacce di
servizio sono fornite come librerie SCA, utilizzate come progetti dipendenti
per i moduli SCA. Tali moduli SCA vengono quindi residisponibili come
parte dei modelli di servizio di business Insurance P&C.
Modello di riferimento Insurance P&C:
Il modello di riferimento Insurance P&C è formato da modelli di servizio
di business Insurance P&C con le relative associazioni di processi, suite di
applicazioni, applicazioni, ruoli, asserzioni e interfacce di servizio. Per il
sistema operativo distribuito, viene installato come un bundle OSGi e per
Z/OS viene distribuito come FCA che possono essere importati in
WebSphere Business Services Fabric.
La tabella seguente illustra i vari componenti per la fase di progettazione e per il
runtime, assieme agli strumenti raccomandati per i vari tipi di asset:
Tabella 1. Modello dei componenti di Insurance P&C Content Pack
Asset
Fase di
progettazioneRuntime
Associazioni di
Modelli
capacità e processi UML
Insurance P&C
Modelli di
servizio di
business
Insurance P&C
Moduli e
librerie
SCA,
progetti
WebSphere
Business
Services
Fabric
Bundle
FCA/OSGi
Strumenti
v Rational Software Architect - Fase di
progettazione
v WebSphere Business Service Fabric Runtime
Bundle
FCA/OSGi
v WebSphere Integration Developer –
Fase di progettazione
v WebSphere Business Service Fabric –
Runtime
Librerie
Interfacce di
servizio Insurance SCA
P&C
Nessuno
v WebSphere Integration Developer –
Fase di progettazione
Glossario business Modelli
Insurance P&C
UML
Bundle
FCA/OSGi
v Rational Software Architect – Fase di
progettazione (Strumento
raccomandato)
v WebSphere Business Service Fabric –
Runtime
Servizi comuni
Insurance P&C
Librerie
SCA
EAR
v WebSphere Integration Developer –
Fase di progettazione
v WebSphere Process Server – Runtime
BOM (Business
Object Model modello oggetto
business)
Insurance P&C
Modelli
UML
Nessuno
v Rational Software Architect RSA – Fase
di progettazione (Strumento
raccomandato)
Implementazione
di riferimento
Moduli
SCA
EAR
v WebSphere Integration Developer –
Fase di progettazione
v WebSphere Process Server – Runtime
Capitolo 3. Architettura di riferimento di Insurance P&C Content Pack
25
Vista di distribuzione di Insurance P&C Content Pack
La figura seguente illustra un approccio per la distribuzione dei componenti di
runtime e della fase di progettazione di Insurance P&C Content Pack. Secondo
questo approccio, Insurance P&C Content Pack e Websphere Business Services
Fabric Foundation Pack devono essere associati allo stesso profilo di WebSphere
Process Server.
Figura 8. Insurance P&C Content Pack - Vista di distribuzione
Le seguenti risorse sono distribuite durante il runtime e la fase di progettazione.
Durante la fase di progettazione, i modelli di servizio di business vengono
importati e visualizzati utilizzando WebSphere Integration Developer. Le librerie e i
moduli SCA sono resi disponibili come file di interscambio progetto che possono
essere importati nella prospettiva di integrazione business di WebSphere
Integration Developer.
Durante il runtime, le parti eseguibili del pacchetto di contenuti di settore, ovvero
i servizi comuni e l’implementazione di riferimento, sono distribuiti come file EAR
all’interno di WebSphere Process Server mentre gli FCA (Fabric Content Archive)
vengono importati in WebSphere Business Services Fabric al runtime.
Il glossario business e il BOM di settore Insurance P&C possono essere importati,
visualizzati, ed estesi utilizzando lo strumento di modellazione di IBM Business
Services Fabric all’interno di Rational Software Architect.
26
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Capitolo 4. Allineamento del pacchetto di contenuti di settore
con l’architettura di riferimento SOA IBM
Questa sezione descrive l’allineamento del pacchetto di contenuti di settore con
l’architettura di riferimento SOA IBM
I pacchetti di contenuti di settore accelerano lo sviluppo di soluzioni business
orientate ai servizi e specifiche del settore. L’architettura di riferimento dei
pacchetti di contenuti è basata sull’architettura SOA.
SOA fornisce una roadmap e linee guida per le decisioni relative all’architettura,
alla progettazione e all’implementazione. Inoltre, fornisce modelli e conoscenze per
integrare questi aspetti a rendere possibili soluzioni business end-to-end basate su
SOA che comprendono la creazione di modelli enterprise, la modellazione di
processi di business e la modellazione di servizi, nonché l’integrazione e la
gestione di applicazioni business.
Il ciclo di vita SOA è il fondamento principale delle soluzioni business orientate ai
servizi. Inizia con la modellazione dei processi di business e quindi procede con la
creazione di risorse distribuibili. Queste risorse vengono gestite in modo tale da
poter fornire feedback per un miglioramento continuativo.
© Copyright IBM Corp. 2007, 2008
27
Figura 9. Allineamento del pacchetto di contenuti di settore con l’architettura di riferimento SOA IBM
L’architettura di riferimento SOA IBM è rappresentata nei seguenti livelli:
Livello di processo di business:
Il livello di processo di business contiene i modelli di servizio di business.
Il livello di processo di business è una rappresentazione mediante processi
di metodi di composizione, utilizzati come elementi di base per
l’aggregazione di servizi non strettamente legati, quali un processo
sequenziale allineato agli obiettivi di business e una definizione di concetti
disponibili nelle associazioni di capacità e processi.
Livello servizi (livello atomico e dei componenti):
Il livello dei servizi allinea le interfacce di servizio di settore.
Livello dei componenti di servizio:
Il livello dei componenti di servizio contiene i servizi comuni di settore.
Questo fornisce l’implementazione per la realizzazione o l’utilizzo di un
servizio.
Livello di architettura dati:
Il livello di architettura dati contiene il glossario business di settore e il
BOM di settore.
28
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Capitolo 5. Allineamento del pacchetto di contenuti di settore
con la metodologia del ciclo di vita SOA IBM
Figura 10. Allineamento del pacchetto di contenuti di settore con la metodologia del ciclo di vita SOA - Vista strumenti
Modello
Modello: durante lo stadio di modellazione, è possibile estendere il glossario
business di settore, le associazioni di funzioni e di processi di settore e il BOM di
settore.
Per estendere il glossario business di settore:
v Identificare i nuovi termini nel modello di settore e contrassegnarli come termini
di glossario.
v Aggiungere nuovi termini utilizzando le estensioni agli standard di settore.
v Aggiungere nuove enumerazioni ai termini esistenti.
v Aggiungere nuovi valori di enumerazione alle enumerazioni esistenti.
© Copyright IBM Corp. 2007, 2008
29
v Creare nuove asserzioni, canali e tipi di ruolo utilizzando le estensioni al
glossario business di settore.
Per estendere il BOM:
v Aggiungere nuovi attributi alle classi esistenti come estensioni.
v Aggiungere una nuova classe con attributi come estensione.
Per estendere le associazioni di capacità e processi di settore:
v Aggiungere nuove funzioni o funzioni secondarie a una funzione esistente.
v Aggiungere nuovi processi o processi secondari a un processo esistente.
v Aggiungere nuove associazioni a quelle esistenti, come processi associati a
nuove funzioni e così via.
Assemblaggio
Assemblaggio: I modelli di servizio di business comprendono metadati di servizi
di business. Durante la fase di assemblaggio, i moduli e le librerie SCA pertinenti
vengono istanziati rispettivamente tramite le prospettive di servizi di business e di
integrazione business di WebSphere Integration Developer.
Distribuzione
Distribuzione: Durante la fase di distribuzione, le risorse di runtime vengono
riunite in package e distribuite in WebSphere Process Server e WebSphere Business
Services Fabric. È possibile creare ambienti di runtime in WebSphere Business
Services Fabric. È possibile anche configurare e creare nuovi utenti e ruoli.
Verranno quindi effettuate sottoscrizioni a tali utenti nei Servizi di business.
30
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Informazioni particolari e marchi
Informazioni particolari
Queste informazioni sono state sviluppate per prodotti e servizi offerti negli Stati
Uniti d’America. IBM può non offrire i prodotti, i servizi o le funzioni presentati in
questo documento in altri paesi. Consultare il proprio rappresentante locale IBM
per informazioni sui prodotti ed i servizi attualmente disponibili nella propria
zona. Qualsiasi riferimento ad un prodotto, programma o servizio IBM non implica
o intende dichiarare che solo quel prodotto, programma o servizio IBM può essere
utilizzato. Qualsiasi prodotto funzionalmente equivalente al prodotto, programma
o servizio che non violi alcun diritto di proprietà intellettuale IBM può essere
utilizzato. Tuttavia, è responsabilità dell’utente valutare e verificare il
funzionamento di qualsiasi prodotto, programma o servizio non IBM.
3
3
Questo documento contiene proprietà protette da copyright e marchi di ACORD,
utilizzate dietro autorizzazione.
3
3
Copyright The HR-XML Consortium. Tutti i diritti riservati. http://www.hrxml.org
IBM può avere applicazioni di brevetti o brevetti in corso relativi all’argomento
descritto in questa documentazione. La fornitura della presente documentazione
non concede alcuna licenza a tali brevetti. E’ possibile inviare richieste
d’informazioni scritte in merito alle licenze a:
IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY 10504-1785
U.S.A.
Per richieste di licenze relative ad informazioni double-byte (DBCS), contattare il
Dipartimento di Proprietà Intellettuale IBM nel proprio paese o inviare richieste
per iscritto a:
IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106-0032, Japan
Il seguente paragrafo non si applica al Regno Unito o a qualunque altro paese in
cui tali dichiarazioni sono incompatibili con le norme locali: .
IBM (INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION) FORNISCE LA
PRESENTE PUBBLICAZIONE ″NELLO STATO IN CUI SI TROVA″ SENZA
GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, IVI INCLUSE, A TITOLO
DI ESEMPIO, GARANZIE IMPLICITE DI NON VIOLAZIONE, DI
COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Alcuni
stati non consentono la rinuncia ad alcune garanzie espresse o implicite in
determinate transazioni, pertanto, la presente dichiarazione può non essere
applicabile.
© Copyright IBM Corp. 2007, 2008
31
Queste informazioni potrebbero includere inesattezze tecniche o errori tipografici.
Le modifiche alle presenti informazioni vengono effettuate periodicamente; tali
modifiche saranno incorporate nelle nuove pubblicazioni della pubblicazione. IBM
potrebbe eseguire migliorie e/o modifiche del prodotto, o dei prodotti e/o del
programma, o dei programmi, illustrati nella presente pubblicazione, in qualsiasi
momento e senza preavviso.
Qualsiasi riferimento in queste informazioni a siti Web non IBM sono fornite solo
per convenienza e non servono in alcun modo da approvazione di tali siti Web. I
materiali presenti in tali siti Web non sono parte dei materiali per questo prodotto
IBM e l’utilizzo di tali siti Web è a proprio rischio.
IBM può utilizzare o distribuire qualsiasi informazione fornita in qualsiasi modo
ritenga appropriato senza incorrere in alcun obbligo verso l’utente.
I possessori di licenze per del programma che desiderano avere informazioni sul
programma allo scopo di consentire: (i) lo scambio d’informazioni tra programmi
creati a livello indipendente e altri programmi (incluso il presente) e (ii) l’uso
reciproco delle informazioni scambiate dovranno contattare:
Lab Director
IBM Corporation
11501 Burnet Road,
Austin, TX 78758
U.S.A
Le informazioni potrebbero essere disponibili ai sensi dei termini e delle condizioni
applicabili che, in taluni casi, potrebbero richiedere il pagamento di una quota.
Il programma concesso in licenza descritto nel presente documento e tutto il
materiale concesso in licenza disponibile sono forniti da IBM in base alle clausole
dell’Accordo per Clienti IBM (IBM Customer Agreement), dell’IBM IPLA (IBM
International Program License Agreement) o qualsiasi altro accordo equivalente tra
le parti.
Qualsiasi dato sulle prestazioni qui contenuto è stato determinato in un ambiente
controllato. Pertanto, i risultati ottenuti in altri ambienti operativi possono
notevolmente variare. Alcune misurazioni possono essere state effettuate su sistemi
del livello di sviluppo e non vi è alcuna garanzia che tali misurazioni resteranno
invariate sui sistemi generalmente disponibili. Inoltre, alcune misurazioni possono
essere state stimate tramite estrapolazione. I risultati reali possono variare. Gli
utenti del presente documento dovranno verificare i dati applicabili per i propri
ambienti specifici.
Le informazioni relative a prodotti non IBM sono ottenute dai fornitori di quei
prodotti, dagli annunci pubblicati i da altre fonti disponibili al pubblico. IBM non
ha testato quei prodotti e non può confermarne l’accuratezza della prestazione, la
compatibilità o qualsiasi altro reclamo relativo ai prodotti non IBM. Le domande
sulle capacità dei prodotti non IBM dovranno essere indirizzate ai fornitori di tali
prodotti.
Tutte le dichiarazioni relative all’orientamento o alle intenzioni future di IBM sono
soggette a modifica o a ritiro senza preavviso e rappresentano solo mete e obiettivi.
32
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
Queste informazioni contengono esempi di dati e report utilizzati in quotidiane
operazioni aziendali. Per illustrarle nel modo più completo possibile, gli esempi
includono i nomi di individui, società, marchi e prodotti. Tutti questi nomi sono
fittizi e qualsiasi somiglianza con nomi ed indirizzi utilizzati da gruppi aziendali
realmente esistenti è puramente casuale.
LICENZA SUL DIRITTO D’AUTORE:
Queste informazioni contengono programmi applicativi di esempio in linguaggio
sorgente, che illustrano tecniche di programmazione su varie piattaforme operative.
È possibile copiare, modificare e distribuire questi programmi di esempio sotto
qualsiasi forma senza alcun pagamento alla IBM, allo scopo di sviluppare,
utilizzare, commercializzare o distribuire i programmi applicativi in conformità alle
API (application programming interface) a seconda della piattaforma operativa per
cui i programmi di esempio sono stati scritti. Questi esempi non sono stati testati
approfonditamente tenendo conto di tutte le condizioni possibili. La IBM, quindi,
non può garantire o sottintendere l’affidabilità, l’utilità o il funzionamento di questi
programmi.
Ogni copia o qualsiasi parte di questi programmi di esempio o qualsiasi lavoro
derivato, devono contenere le seguenti informazioni relative alle leggi sul diritto
d’autore:
(C)(nome della propria azienda)(anno). Parti di questo codice derivano dai
Programmi di Esempio di IBM Corp. (C) Copyright IBM Corp. 2007, 2008. Tutti i
diritti riservati.
Se si visualizzano tali informazioni come softcopy, non potranno apparire le
fotografie e le illustrazioni a colori.
Marchi e marchi di servizio
I seguenti termini sono marchi di International Business Machines Corporation
negli Stati Uniti e/o in altri paesi:
IBM
IBM (logo)
AIX
ClearCase
ClearQuest
DB2
DB2 Universal Database
Rational
Tivoli
Tivoli (logo)
Tivoli Enterprise
Informazioni particolari e marchi
33
Tivoli Enterprise Console
WebSphere
z/OS
Microsoft, Windows, Windows NT, e il logo Windows sono marchi di Microsoft
Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Intel, Intel Inside (loghi), e Pentium sono marchi di Intel Corporation negli Stati
Uniti, in altri paesi o entrambi.
Solaris, Java e tutti i marchi basati su Java, sono marchi di Sun Microsystems, Inc.
negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
UNIX è un marchio di The Open Group negli Stati Uniti e in altri paesi.
Linux è un marchio di Linus Torvalds negli Stati Uniti, in altri paesi o entrambi.
Nomi di altre società, prodotti o servizi possono essere marchi di altre società.
34
IBM Insurance Property & Casualty Content Pack per IBM WebSphere Business Services Fabric versione 6.2: Guida
all’architettura di riferimento
򔻐򗗠򙳰
Stampato in Italia