Catalogo

presents:
JOIN ON
Melograno
Do What U like
“Non ho mai voluto progettare.
Volevo fare il calciatore.”
“I never wanted to design. I
wanted to be a football player”.
#fattoconlemani
I
Ceramica
Melograno
18x20 cm - 7-1/8” x 8”
34x40 cm - 13-3/8” x 16”
Programma Decori/Decos’ program
Base Tile
Do What U like
ME1820B
MELOGRANO BIANCO 18x20
16 pcs/box
ME1820BLU
MELOGRANO BLU 18x20
16 pcs/box
ME1810B 6 pcs/box
ME0920B 6 pcs/box
ME1820AM
ARCHITETTO 18x20 mix 4
16 pcs/box
ME1820SM
STILISTA 18x20 mix 4
16 pcs/box
ME1820PM
POETA 18x20 mix 4
16 pcs/box
ME1820ARTM
ARTISTA 18x20 mix 4
16 pcs/box
Manufatto artigianale/Handmade article
Istruzioni: materiale artigianale, pertanto variazioni di colore, tono e
dimensioni sono caratteristiche intrinseche e non difetti. Consigliamo di
posare i pezzi senza l’utilizzo di distanziali.
Instructions: handcrafted material, therefore variations in colors, tone
and size are to be considered intrinsic qualities instead of defects. We
suggest you to lay pieces without using any spacer.
Artigianalità e tecnologia... quasi un “antitesi”
perchè l’accostamento di queste due parole, dal
contrasto così forte, spesso, in passato, ha rimandato
a risposte che si sintetizzavano nel “vorrei ma non
posso”! Estrusione e digitale combinandosi reinventano
la tradizione. L’artigianalità unita alla tecnologia
“ink” e ai grafismi “handmade” non convenzionali donano
“sangue nuovo” al progetto. Comune denomitatore il
valore aggiunto dell’unicità.
Handmade and technology... like an “antithesis” because
the approach of these two words had often in the past
answers that were summarized in the phrase “I wish but
I cannot”! Extrusion and digital technique reinvent
tradition giving “new blood” to the project. The common
denominator is the added value of uniqueness.
2
Composizioni monocromatiche blu disegnano su base
bianca il futuro di “Melograno”, il primogenito
nato dalla loro unione. “Cosa fara‘ da grande?”
L’Architetto? Lo Stilista? Il Poeta? o L’Artista?
Blue monocromatic compositions design on white basis
“Melograno’s” future, the first born baby from their
union. “What will he be when he grows
up?” The
Architect? The Stylist? The Poet? or The Artist?
ME3440B
MELOGRANO
BIANCO 34x40
4 pcs/box
ME3440BLU
MELOGRANO
BLU 34x40
4 pcs/box
ME1740B 2 pcs/box
ME3420B 2 pcs/box
ME3440AM
ARCHITETTO
34x40 mix 2
4 pcs/box
ME3440PM
POETA
34x40 mix 2
4 pcs/box
ME3440SM
STILISTA
34x40 mix 2
4 pcs/box
ME3440ARTM
ARTISTA
34x40 mix 2
4 pcs/box
3
Do What U like
4
“Non ho mai voluto
progettare.
Volevo fare il
calciatore.”
“I never wanted
to design.
I wanted to be a
football player”.
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
5
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
6
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
ME1820B, ME1820BLU, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
7
8
ME1820B, ME1820BLU, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
ME1820B, ME1820BLU, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
ME1820B, ME1820BLU, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
9
10
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
11
ME1820B, ME1820AM, ME1820PM
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
12
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
ME1820B, ME1820AM, ME1820SM, ME1820PM, ME1820ARTM
13
Schemi di posa/
Layout schemes
total white
ME1820B MELOGRANO BIANCO 18x20
white + jobs
ME1820B MELOGRANO BIANCO 18x20
ME1820AM ARCHITETTO 18x20 mix 4
ME1820SM STILISTA 18x20 mix 4
ME1820PM POETA 18x20 mix 4
ME1820ARTM ARTISTA 18x20 mix 4
jobs
ME1820AM ARCHITETTO 18x20 mix 4
ME1820SM STILISTA 18x20 mix 4
ME1820PM POETA 18x20 mix 4
ME1820ARTM ARTISTA 18x20 mix 4
14
total blu
ME1820BLU MELOGRANO BLU 18x20
flowers
ME1820B MELOGRANO BIANCO 18x20
ME1820BLU MELOGRANO BLU 18x20
football player
ME1820B MELOGRANO BIANCO 18x20
ME1820BLU MELOGRANO BLU 18x20
* Le suddette pose sono valide
ME3440B MELOGRANO BIANCO 34x40
ME3440BLU MELOGRANO BLU 34x40
ME3440AM ARCHITETTO 34x40 mix 2
anche per:
ME3440SM STILISTA 34x40 mix 2
ME3440PM POETA 34x40 mix 2
ME3440ARTM ARTISTA 34x40 mix 2
15
Melograno-2014_03
formati/formats
34x40 cm - 13-3/8” x 16”
34x20 cm - 13-3/8” x 8”
17x40 cm - 6-5/8” x 16”
18x20 cm - 7-1/8” x 8”
18x10 cm - 7-1/8” x 4”
9x20 cm - 3-1/2” x 8”
pesi e imballi - packaging and weight
descrizione/description
scatole/boxes
palette/pallets
colori/colours
pcs/
box
sqm/
box
kg/
box
box/
pal
sqm/
pal
kg/
pal
ME1820B
MELOGRANO BIANCO 18x20
16
0,48
9,76
60
27,00
607
ME1810B
MELOGRANO BIANCO 18x10
6
0,09
1,80
160
13,40
309
ME0920B
MELOGRANO BIANCO 9x20
6
0,09
1,80
160
13,40
309
ME1820BLU
MELOGRANO BLU 18x20
16
0,48
9,76
60
27,00
607
ME1820AM
ARCHITETTO 18x20 mix 4
16
0,48
9,76
60
27,00
607
ME1820SM
STILISTA 18x20 mix 4
16
0,48
9,76
60
27,00
607
ME1820PM
POETA 18x20 mix 4
16
0,48
9,76
60
27,00
607
ME1820ARTM ARTISTA 18x20 mix 4
16
0,48
9,76
60
27,00
607
ME3440B
MELOGRANO BIANCO 34x40
4
0,42
9,64
80
32,80
792
ME3420B
MELOGRANO BIANCO 34x20
2
0,105
2,40
80
8,00
213
ME1740B
MELOGRANO BIANCO 17x40
2
0,105
2,40
80
8,00
213
ME3440BLU
MELOGRANO BLU 34x40
4
0,42
9,64
80
32,80
792
ME3440AM
ARCHITETTO 34X40 mix 2
4
0,42
9,64
80
32,80
792
ME3440SM
STILISTA 34X40 mix 2
4
0,42
9,64
80
32,80
792
ME3440PM
POETA 34X40 mix 2
4
0,42
9,64
80
32,80
792
4
0,42
9,64
80
32,80
792
code
ME3440ARTM ARTISTA 34X40 mix 2
dati tecnici/technical features
DIGITAL GRES PORCELAIN
assorbimento d’acqua %
water absorption %
≤ 0,5 %
ISO 10545.3
resistenza alla flessione
bending strength
45 N/mm2
ISO 10545.4
resistenza all’abrasione
resistance to abrasion
PEI III
ISO 10545.7
resistenza agli sbalzi termici
thermal shocks resistant
resistente
resistant
ISO 10545.9
resistenza al cavillo
crazing resistance
garantita
guaranteed
ISO 10545.11
resistenza agli attacchi chimici
resistance to chemicals
conforme
conformable
ISO 10545.13
resistenza al gelo
frost resistant
resistente
resistant
ISO 10545.12
resistenza alle macchie
resistance to stains
classe V
ISO 10545.14
impasto di argille in gres porcellanato trafilate/mixture of clays in gres porcelain drawn
#decorareconlaceramica
Contatti/Contacts
Made in Gamma Due Srl via Mosca 1,
41049 Sassuolo (MO) Italy P.iva 00831670369
Tel. +39 0536 867411
Fax +39 0536 803937
[email protected]
ornamenta.com