diritto d`autore

Transcript

diritto d`autore
CRA – Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura
IL DIRITTO D’AUTORE
NELLA RICERCA
Ing. Sergio Di Curzio
Avv. Angela Di Blasio
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
LA PROPRIETA’ INTELLETTUALE
LA PROPRIETA’ INTELLETTUALE
PROPRIETA’ INDUSTRIALE
(brevetti, modelli e marchi)
DIRITTO D’AUTORE
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
2
Diritto d’Autore & Copyright
il diritto d'autore è una figura propria degli
ordinamenti di civil law (tra i quali l'Italia),
in quelli di common law, come gli Stati Uniti e la
Gran Bretagna, esiste l'istituto parzialmente
diverso del copyright.
(copyright letteralmente significa diritto di copia)
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
3
Diritto d’Autore & Copyright
Il COPYRIGHT nasce come diritto specifico
dell'editore di pubblicare in esclusiva un’opera.
Il DIRITTO D’AUTORE pone invece al centro della
norma la figura della persona-autore e dei suoi diritti
morali e patrimoniali sull’opera.
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
4
Diritto d’Autore & Copyright
Le prime leggi:
Gran Bretagna
1710 - Statuto di Anna, titolo breve: Copyright Act 1709; titolo
completo: An Act for the Encouragement of Learning, by vesting the
Copies of Printed Books in the Authors or purchasers of such
copies, during the Times therein mentioned.
Italia
nel 1836, il codice civile albertino per la Sardegna.
nel 1840, il decreto di Maria Luigia, per il Ducato di Parma, Piacenza e
Guastalla.
nel 1865, nel Regno d'Italia, con legge 2337.
1886 – è costituita l’Unione Internazionale di Berna
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
5
Diritto d’Autore & Copyright
La Convenzione di Berna per la protezione
delle opere letterarie e artistiche, adottata a Berna
nel 1886, è un accordo internazionale che stabilisce
per la prima volta il riconoscimento reciproco del
diritto d'autore tra le nazioni aderenti.
La Convenzione di Berna stabilì per prima la
reciprocità della tutela del copyright o diritto d’autore
tra numerosi stati sovrani di tutti i continenti; prima
ciascuno stato poteva non riconoscere il diritto
d’autore su opere create in altro stato.
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
6
Diritto d’Autore & Copyright
La Convenzione di Berna ebbe diverse revisioni:
Berlino (1908), Roma (1928), Bruxelles (1948),
Stoccolma (1967) e Parigi (1971).
Dal
1967
la
convenzione
è
amministrata
dall'Organizzazione Mondiale per la Proprietà
Intellettuale (OMPI - WIPO).
http://www.wipo.int/portal/index.html.en
Gli Stati Uniti hanno aderito alla Convenzione di
Berna soltanto nel 1989 lasciando decadere la
Convenzione Universale sul Diritto d’Autore (CUA)
costituita nel 1952.
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
7
Diritto d’Autore & Copyright
Nel 1994 l‘Organizzazione Mondiale del Commercio
(WTO) ha elaborato l'accordo
Agreement on trade-related aspects of intellectual
property rights,
in base al quale le nazioni aderenti (quasi tutte le
nazioni mondiali sono membri del WTO) devono
accettare pressoché tutte le condizioni della
convenzione di Berna.
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
8
Diritto d’Autore & Copyright
La Convenzione di Berna si fonda su tre principi di base:
- l’internazionalizzazione della normativa: il diritto
d’autore viene tutelato in tutti gli Stati che ne fanno parte,
- il principio dell’indipendenza: l’esercizio dei diritti non è
vincolato alla condizione che l’opera sia tutelata presso il
paese di origine.
- il principio della tutela automatica: non è necessaria
nessuna registrazione, benché i singoli Stati siano
comunque liberi di richiederle.
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
9
Diritto d’Autore & Copyright
Le opere dell'ingegno possono essere divulgate e utilizzate
economicamente anche fuori dai confini del singolo Stato
in cui sono state create ed hanno quindi carattere di
ubiquità.
"I diritti su beni immateriali sono regolati dalla legge
dello Stato di utilizzazione."
(art. 54 della Legge 31 maggio 1995, n. 218 - "Riforma del
sistema italiano di diritto internazionale privato“)
Secondo il principio di territorialità le leggi devono
essere applicate su un determinato territorio e quindi ai
cittadini ivi residenti.
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
10
Diritto d’Autore & Copyright
Principio di assimilazione [reciprocità]
Questo principio compare sia negli atti della Convenzione
di Berna, sia nella Convenzione Universale sul diritto
d'autore, e ha valenza sia per le opere edite, sia per quelle
inedite. In base a tale principio:
ciascuno Stato è obbligato ad accordare agli autori
stranieri la medesima protezione che esso accorda nei
propri territori ai propri cittadini.
Tale principio si applica ai soli paesi che sono membri di
convenzioni internazionali che lo prevedono. Il medesimo
principio non si applica invece a paesi non membri delle
convenzioni.
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
11
Principi Generali
Il diritto nasce al momento della creazione dell'opera: come
Il titolo originario dell'acquisto del diritto di autore è
costituito dalla creazione dell'opera, quale particolare
espressione del lavoro intellettuale.
Art 6, legge 633/1941
Quindi è dall'atto creativo che, incondizionatamente, il
diritto si origina; non vi è pertanto alcun obbligo di deposito.
L'autore ha la facoltà di sfruttare la propria opera in ogni
forma e modo.
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
12
Principi Generali
Il diritto d'autore riconosce al creatore di un'opera una
serie di facoltà esclusive per impedire a terzi di sfruttare
economicamente la propria opera:
• pubblicazione e distribuzione
• riproduzione
• trascrizione, traduzione e/o elaborazione
• vendita, noleggio e prestito.
• esecuzione, rappresentazione, comunicazione al pubblico, ovvero
diffusione tramite mezzi di diffusione a distanza (telefono,
radiodiffusione, televisione e analoghi, tra cui il satellite, il cavo e
internet), compresa la sua messa a disposizione del pubblico in
maniera che ciascuno possa avervi accesso nel luogo e nel momento
scelti individualmente (le cosiddette fruizioni on demand)
Roma, 23 novembre 2012 – Il diritto d’autore nella ricerca
13
Per richiedere
la presentazione completa
clicca qui