Catalogo Ingredienti
Transcript
Catalogo Ingredienti
PA R I A N I 2016 INGREDIENTI www.pariani.org L’AZIENDA Pariani è un’azienda familiare che ha iniziato la sua attività nel 2010 con la produzione, attraverso un sistema innovativo di spremitura a freddo in collaborazione con la Facoltà di Agraria di Torino, di un pluripremiato Olio di Nocciola realizzato esclusivamente con “Nocciole Piemonte” I.G.P. Dall’immediato successo dell’olio di nocciola tra i professionisti del settore è nata l’intera gamma di oli da frutta secca rigorosamente italiana, selezionata da produttori di fiducia: Pistacchio Verde di Bronte D.O.P., Pinolo italiano del litorale pisano, Mandorla “Romana” della Val di Noto, Noce Veneta “Lara” e Armellina dolce. Dopo gli oli e le farine disoleate, la gamma Pariani si è allargata e completata con semilavorati per gelateria, tra i quali Paste, farine, granelle, canditi, essenze e ingredienti speciali. Il motto aziendale, “Ricerca ed Eccellenza”, riflette la “mission”: creare prodotti e ingredienti inusuali, per soddisfare i palati più esigenti e le ricette più creative. La Pariani si è radicata a Givoletto, alle porte di Torino. Il “quartier generale” di Pariani (presente anche nei presidi di produzione di Cortemilia e Bronte), si estende su una superficie di circa 2000 m2, i 400 m2 di cella frigorifera garantiscono altissimi parametri di qualità per lo stoccaggio delle merci più delicate. Affianco del laboratorio di produzione e ai magazzini è stato aperto un piccolo spaccio aziendale con una saletta di degustazione e analisi sensoriale. THE COMPANY Pariani is a family business that started its activity in 2010 with the production, through an innovative cold pressing process developed in co-operation with the Agricultural Turin University and the European Community, of an award winning Hazelnut Oil made of “Nocciola Piemonte” P.G.I. hazelnuts. This oil had an immediate success among the professionals in the field, and soon we developed the whole range of oils obtained from Italian nuts, selected by our trustworthy growers: “Green Pistachio from Bronte” D.O.P., Italian Pine nut from the Pisa coast, “Romana” Val di Noto Almond, “Lara” Walnut, sweet Apricot kernel. After the oils and the resulting defatted flours, the Pariani range has been completed with semi-finished products for ice cream and pastry making like pure Pastes, flours, grains, candied fruits, extracts and special ingredients. The company motto, “Research and excellence”, attests our mission: to create unusual ingredients and products, to satisfy even the most demanding palates and to inspire creative recipes. Pariani is based in Givoletto, near Torino, and controls also two production units (in Cortemilia and Bronte). The headquarters cover an area of 2.000 sq mt, including a 400 sq mt refrigerated cellar ensuring the highest quality level for the storage of delicate goods. Next to the Manufacturing Lab and the storerooms, there is a small retail outlet and a tasting room. 2 Pariani lab Pariani shop PIEMONTE NOCCIOLA / HAZELNUT Raccolto: LIGURIA CHINOTTO / CHINOTTO SETTEMBRE VENETO NOCE / WALNUT Raccolto: PUGLIA OTTOBRE ARMELLINA / APRICOT KERNEL Raccolto: NOVEMBRE/DICEMBRE Raccolto: GIUGNO/LUGLIO TOSCANA CALABRIA PINOLO / PINE NUT CEDRO / CEDAR Raccolto: Raccolto: NOVEMBRE/FEBBRAIO NOVEMBRE CAMPANIA CALABRIA MARRONI / CHESTNUT FICO / FIG Raccolto: Raccolto: OTTOBRE LUGLIO/SETTEMBRE SICILIA CALABRIA ARANCIO / ORANGE BERGAMOTTO / BERGAMOT Raccolto: OTTOBRE/MAGGIO Raccolto: NOVEMBRE/FEBBRAIO SICILIA SICILIA MANDARINO / TANGERINE LIMONE / LEMON Raccolto: NOVEMBRE/APRILE SICILIA MANDORLA / ALMOND Raccolto: AGOSTO/SETTEMBRE Raccolto: SICILIA MAGGIO/SETTEMBRE PISTACCHIO / PISTACHIO Raccolto: SETTEMBRE 3 ELENCO PRODOTTI E FORMATI / PRODUCTS AND FORMATS LIST: PRODOTTI PARIANI RETAIL RISTORAZIONE HO.RE.CA BULK 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA 500 ml / 5 l “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l FRUTTA SECCA INTERA ITALIANA | ITALIAN WHOLE NUTS “Nocciola Piemonte” I.G.P., tostata 100 g Glass / 150 g Bag 1 kg 5 kg 10 kg / 20 kg “Nocciola Piemonte” I.G.P., cruda “Nocciola Piemonte PGI ” Hazelnut, raw Noci Venete LARA, quarti di gheriglio “LARA” Walnut, quarter Noce Chandler-Tulare, mezzo gheriglio “Chandler-Tulare” Walnut, half kernel Pistacchio Verde di Bronte DOP, sgusciato Bronte DOP Pistachio, raw Pistacchio Verde di Bronte D.O.P., pelato Bronte D.O.P. Pistachio, peeled Pistacchio siciliano, sgusciato Sicilian Pistachio, raw Pistacchio siciliano, pelato Sicilian Pistachio, peeled N.D. 1 kg 5 kg 25 kg / big bag 80 g Glass/ 150 g Bag 1 kg 4 kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 4 kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 5 kg / 12.5 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 5 kg / 12.5 kg 100 g Glass / 150 g Bag 1 kg 1 kg / 5 Kg 5 kg / 12.5 kg / big bag N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 5 kg/ 12.5 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 1 kg /5kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 1 kg /5kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / big bag 100 g Glass / 150 g Bag 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / big bag N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg 100 g Glass / 150 g bag 1 kg 1 kg / 5 Kg 25 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 25 kg “Nocciola Piemonte PGI ” Hazelnut, roasted Mandorla “Romana” Noto, sgusciata “Romana” Almond Val di Noto, raw Mandorla “Romana” , pelata “Romana” Almond, Val di Noto, raw Mandorla “Pizzuta d’Avola” sgusciata “Pizzuta d’Avola” Almond, raw Mandorla “Pizzuta d’Avola” pelata “Pizzuta d’Avola” Almond, peeled Mandorla “Tuono” sgusciata “Tuono” Almond, raw Mandorla “Tuono” pelata “Tuono” Almond, peeled Mandorla dolce sgusciata Puglia - Bari Sweet Almond, raw Puglia - Bari Mandorla dolce pelata Puglia - Bari Sweet Almond, peeled Puglia - Bari Rottame di Mandorla Almond peeled - sliced broken Mandorla affettata Almond peeled- sliced Bastoncini di Mandorla Almond peeled - stick Armelline sgusciate Armellina (apricot kernel), raw Armelline pelate Armellina (apricot kernels), peeled Pinolo Italiano 1° scelta Italian Pine Nut 1st choice Pinolo biologico parco di S.Rossore S.Rossore organic Pine Nut FRUTTA SECCA ITALIANA IN GRANELLA | CHOPPED ITALIAN NUTS Granella di “Nocciola Piemonte” I.G.P. Chopped Roasted Piedmont P.G.I. Hazelnut 4 GRANDI FORMATI OLI | OILS Olio di Nocciola - Piemonte 40 ml / 100 ml 250 ml / 500 ml Hazelnut Oil - Piedmont “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Olio di Noce Piemonte” “Lara”I.G.P. - Veneto TOSTATA ml / 100 ml 250 ml / 500 ml “Lara”Piemonte” Walnut OilI.G.P. - Veneto “Nocciola TOSTATA “Nocciola40 Piemonte” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA Olio di Mandorla - Sicilia 40 ml / 100 ml 250 ml / 500 ml Almond Oil - Sicily Olio di Mandorla “Romana” di Noto - Sicilia 100 ml 250 ml Almond Oil “Romana” di Noto - Sicily Olio di Pistacchio - Sicilia 40 ml / 100 ml 250 ml Pistachio Oil - Sicily Olio di Pistacchio - Bronte D.O.P. 100 ml 250 ml Bronte D.O.P. Pistachio Oil - Sicily Olio di Pinolo italiano 40 ml / 100 ml 250 ml Italian Pine Nut Oil Olio di Pinolo S.Rossore 100 ml 250 ml S. Rossore Pine Nut Oil Olio di Armellina Dolce 40 ml / 100 ml 250 ml / 500 ml Sweet Apricot Kernel Oil Olio di Armellina Amara 40 ml / 100 ml 250 ml / 500 ml Bitter Apricot Kernel Oil GELATERIA PASTICCERIA Granella di Pistacchio siciliano Chopped sicilian Pistachio Granella di Mandorla siciliana Chopped sicilian Almond 100 g Glass / 150 g bag 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg 100 g Glass / 150 g bag 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 12,5 kg 100 g Glass / 150 g bag 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg PRODOTTI PARIANI GELATERIA PASTICCERIA GRANDI FORMATI BULK FRUTTA SECCA ITALIANA IN FARINA | FLOURS OF ITALIAN NUTS Farina di “Nocciole Piemonte” I.G.P. “Nocciola Piemonte P.G.I. ” Hazelnut flour Farina di Pistacchio siciliano Sicilian Pistachio flour Farina di Mandorla siciliana pelata Sicilian peeled Almond flour Farina finissima di Mandorla pugliese pelata Fine apulian peeled Almond flour RISTORAZIONE HO.RE.CA RETAIL 100 g Glass / 150 g bag 100 g Glass / 150 g bag “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA 1 kg / 5 Kg 1 kg 10 kg / 20 kg “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg 100 g Glass / 150 g bag 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg FARINE PARZIALMENTE DISOLEATE | DEFATTED FLOURS FROM ITALIAN NUTS Farina parzialmente disoleata di “Nocciola Piemonte” I.G.P. Defatted “Nocciola Piemonte P.G.I. ” Hazelnut flour N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / big bag Farina parzialmente disoleata di Pistacchio siciliano Defatted Sicilian Pistachio flour Farina parzialmente disoleata di Pinolo Italiano Defatted Italian Pine Nut flour N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / big bag N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / big bag Farina parzialmente disoleata di Mandorla siciliana Defatted Sicilian Almond flour Farina parzialmente disoleata di Noce Veneta LARA Defatted LARA Walnut flour N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / big bag 100 g Glass / 150 g bag 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / big bag Paste GRASSE IN PUREZZA | PURE PASTES Pasta di Nocciola Piemonte I.G.P. 180 g Glass 180 g Glass / 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / tank 500 / 1000 kg Pasta di Noce veneta Lara Lara Walnut Paste N.D. 1 kg 1 kg / 3 Kg 3 kg N.D. 1 kg 1 kg / 3 Kg 20 kg / tank 500 kg 180 g Glass 180 g Glass / 1 kg 1 kg / 3 Kg 20 kg / tank 500 kg 180 g Glass 180 g Glass / 1 kg 1 kg / 3 Kg 20 kg 180 g Glass 180 g Glass / 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 20 kg / tank 500 kg N.D. 1 kg 1 kg / 3 Kg 20 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 10 kg / 25 kg 180 g Glass 180 g Glass / 1 kg 1 kg / 2,5 Kg 10 kg / 20 kg “Nocciola Piemonte P.G.I. ” Hazelnut Paste Pasta di Pistacchio Verde di Bronte D.O.P. Bronte D.O.P. Pistachio Paste Pasta di Pistacchio siciliano Sicilian Pistachio Paste Pasta di Pinolo italano Italian Pine Nut Paste Pasta di Mandorla siciliana pelata / tostata Sicilian Almond Paste peeled/roasted Pasta di Mandorla “Amaretto” Almond Paste “Amaretto” Pasta di Mandorla siciliana, cruda Sicilian Almond Paste, raw Pasta di torroncino alla Nocciola Hazelnut Nougat Paste Paste SPECIALI DA FRUTTA CANDITA | SPECIAL PASTES FROM CANDIED FRUIT Crema di Marroni Chestnut Cream Pasta di Marroni Chestnut Paste Pasta di Chinotto Candied Chinotto (sour orange) Paste Pasta di Scorza di Arancio candito Candied Orange Paste Pasta di Scorza di Limone candito Candied Lemon Paste Pasta di Scorza di Pompelmo Rosa candito Candied Pink Grapefruit Paste Pasta di Amarena di Cantiano Cantiano Black Cherry Paste 2 kg 2 kg / 5,7 kg 11 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg / 3,5 kg 11 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 Kg 5 Kg N.D. 2 kg 2 Kg 6 Kg N.D. 2 kg 2 Kg 6 Kg N.D. 2 kg 2 Kg 6 Kg N.D. 2,7 kg 2,7 kg N.D. 100 g Glass / 200 g Glass 1 kg 5 Kg 20 Kg 100 g Glass / 200 g Glass 1 kg 5 Kg 20 Kg 100 g Glass / 200 g Glass 1 kg 5 Kg 20 Kg N.D. 2 kg 6 kg 6 kg N.D. 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg / 5 kg N.D. 1 kg 1 kg / 5 kg N.D. CREME PARIANI | PARIANI SPREADS Crema Pariani al Pistacchio Pariani Pistachio Spread Crema Pariani al Cacao e Nocciola Pariani Cocoa and Hazelnut Spread Crema Pariani alla Mandorla Pariani Almond Spread N.D. SBRICIOLATI DA GUARNIZIONE | BROKEN PIECES Rottame di Marrone candito Candied Chestnut, broken in pieces Rottame di torrone alla “Nocciola Piemonte” I.G.P. “Nocciola Piemonte P.G.I .” Hazelnut Nougat in fine grains Amaretti Amaretti 5 PRODOTTI PARIANI Quarti di scorza di Bergamotto calabrese candito Candied Bergamot peels, in quarter Quarti di scorza di Pompelmo Rosa candito Candied Pink Grapefruit peels, in quarter Chinotto di Savona candito, intero Chinotto (sour orange), whole Marrone candito Candied Chestnut Mandarino siciliano candito, intero Candied Tangerine, whole Noce Verde candita Candied Green Walnut Pere Martin Sec intere candite da fresco Candied Martin Sec Pear, whole Cubetti di Arancia candita, 10 x 10 Candied Orange in small cubes 10x10 Cubetti di Cedro candito 10x10 Candied Citron in small cubes 10x10 Cubetti di Limone candito, 10 x 10 Candied Lemon in small cubes 10x10 Cubetti di Pera candita 14 x 14 Candied Pear in small cubes 14x14 Cubetti di Mela candita, 14 x 14 Candied Apple in small cubes 14x14 6 N.D. 1 kg 1 kg 1 kg N.D. 1 kg 1 kg 1 kg N.D. 1 kg 1 kg 1 kg N.D. 1 kg 1 kg 1 kg N.D. 1 kg 5,5 kg 5,5 kg N.D. 2 kg 5 kg 5 kg N.D. 2 kg 2 kg 6 kg 250 g Glass 250 g / 1 kg 1 kg N.D. N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 1,8 kg 1,8 kg 5,5 kg N.D. 2 kg 2 kg N.D. N.D. 2 kg 2 kg N.D. N.D. 2 kg 2 kg N.D. N.D. 2 kg 2 kg N.D. N.D. 2 kg 2 kg N.D. N.D. 1,8 kg 1,8 kg N.D. N.D. 500 ml 5l 5l N.D. 500 ml 5l 5l N.D. 500 ml 5l 5l N.D. 500 ml 5l 5l N.D. 500 ml 5l 5l N.D. 500 ml 5l 5l BULK VERDURA CANDITA | CANDIED VEGETABLES Cavoletto di Bruxelles candito Candied Brussels Sprouts Cipollotto Borrettano candito Candied Spring Onions Oliva Senapata candita Candied mustard Olives Mix di Cereali canditi Mix of Candied Cereals Mais Candito Candied Corn Pomodorino candito Candied Cherry Tomato GRANDI FORMATI FRUTTA SEMI CANDITA | SEMI CANDIED FRUITS Misto Bosco candito da fresco Mix of Candied berries Ribes Rosso candito da fresco Candied Redcurrant Ribes Nero candito da fresco Candied Blackcurrant Mora candita da fresco Candied Blackberry Mirtillo candito da fresco Candied Blueberry Fragolina di Bosco candita da fresco Candied wild Strawberry Pera candita da fresco Candied Pear Mela candita da fresco Candied Apple Sambuco candito da fresco Candied Elderberry GELATERIA PASTICCERIA FRUTTA CANDITA | CANDIED FRUITS Quarti di scorza di Arancia siciliana candita Sicilian candied Orange peels, in quarter Quarti di scorza di Limone siciliano candito Sicilian candied Lemon peels, in quarter RISTORAZIONE HO.RE.CA RETAIL SCIROPPI PARIANI | PARIANI SYRUP Sciroppo di Noci Verdi Candied Green Walnut syrup Melassa di Fichi Fig syrup Sciroppo di Chinotto Savonese candito Candied Chinotto syrup Sciroppo di Limone candito Candied Lemon syrup Sciroppo di Arancia candita Candied Orange syrup Sciroppo di Frutti di bosco canditi Candied Mixed Berries syrup PRODOTTI PARIANI GRANDI FORMATI BULK N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. N.D. 200 g N.D. N.D. 1 kg 5 kg 20 kg 250 g Glass 250 g / 1 kg 1 kg N.D. N.D. 1 kg 2 kg 2 kg N.D. 2,5 kg 2,5 kg N.D. 7g / 200 g 1 kg 1 kg 3 kg 7g / 200 g 1 kg 1 kg 3 kg 7g / 200 g 1 kg 1 kg 3 kg N.D. 1 kg 1 kg N.D. N.D. 1 kg 1 kg N.D. N.D. 1 kg 1 kg N.D. N.D. 1 kg 1 kg N.D. N.D. 1 kg 1 kg N.D. 250 g 250 g N.D. N.D. 500 g / 1 kg 500 g / 1 kg 500 g / 1 kg N.D. TORRONI FRIABILI | BRITTLE NOUGAT Torrone friabile alle Nocciole Hazelnut brittle nougat Torrone friabile alle Mandorle Almond brittle nougat Torrone friabile ai Pistacchi Pistachio brittle nougat BASSINATI - RICOPERTI I COVERED NUTS Nocciole ricoperte di cioccolato fondente Hazelnut covered with dark chocolate Mandorle ricoperte di cioccolato fondente Raw Almond covered with dark chocolate Pistacchi ricoperti di cioccolato fondente Pistachio covered with dark chocolate Noci Pecan ricoperte di cioccolato bianco e polvere di caffè Pecan Nut covered with white chocolate and coffee powder Arancio candito ricoperto di cioccolato al latte Candied Orange covered with pure milk chocolate PRODOTTI DA FORNO | BAKERY PRODUCTS Sbrisolina piemontese Sbrisolina Hazelnut cake Panettone Panettone GELATERIA PASTICCERIA INGREDIENTI SPECIALI | SPECIAL INGREDIENTS Panetto di pasta di Mandorla Almond Paste block Farina di Castagna Chestnut flour Crema di Noci Verdi candite Candied Green Walnut spread Polvere di Liquirizia, in purezza Pure Licorice powder Mostarda di Verdure Vegetables medley Mostarda RISTORAZIONE HO.RE.CA ESTRATTI NATURALI OLI ESSENZIALI | EXTRACTS ESSENTIAL OILS Estratto di Limone Lemon extract Estratto di Arancia Orange extract Estratto di Arancio amaro Bitter Orange extract Estratto di Mandarino Tangerine extract Estratto di Bergamotto Bergamot extract Estratto di Menta Piperita di Pancalieri Peppermint extract Estratto di Pino Mugo “Mugo” Pine extract RETAIL PRALINE DOLCI E PISTACCHIOTTO | PRALINES AND PISTACCHIOTTO Pralina alla nocciola e cioccolato fondente Hazelnut and dark chocolate praline Pralina alla nocciola e cioccolato bianco Hazelnut and white chocolate praline Pralina al pistacchio e cioccolato bianco Pistachio and white chocolate praline Pistacchiotto Pistacchiotto 200 g 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 200 g 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 200 g 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 200 g 3 kg 3 kg 3 kg 7 “ORIGINI materie prime dal mondo” è un nuovo marchio di Pariani che prosegue e allarga la tradizione di “Ricerca ed eccellenza”, proponendo una selezione delle migliori materie prime coltivate nei diversi continenti. La selezione è nata dai viaggi che Mattia Pariani ha fatto nel corso degli anni per far conoscere all’estero i suoi prodotti, sempre con la curiosità dell’esploratore che tiene gli occhi bene aperti su altri orizzonti, altri frutti, altre eccellenze. Ora questa esperienza dà vita a una “dispensa” di materie prime difficili da reperire sul mercato domestico ma molto interessanti per chef, pasticcieri e appassionati di cucina che vogliono utilizzare nei loro piatti nuovi profumi, colori e sapori. 8 “ORIGINS raw materials from the world”, is a new Pariani Brand continuing and expanding the tradition of “Research and Excellence”, presenting a selection of the best raw materials cultivated in all continents. This selection is the result of the overseas trips made by Mattia Pariani over the last few years to introduce abroad his products, always with the curiosity of the explorer with wide opened eyes on other horizons, other fruits, other excellences. Now this experience bring into being a “pantry” of ingredients difficult to source on the domestic market but very interesting for chefs, pastry chefs and cuisine’s fans interested to introduce in their preparations new fragrances, colours and flavours. PRODOTTI ORIGINI RISTORAZIONE / HO.RE.CA 40 ml / 100 ml 250 ml / 500 ml 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 40 ml / 100 ml 250 ml / 500 ml 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l 40 ml / 100 ml 250 ml / 500 ml 500 ml / 5 l 500 ml / 5 l OLI | OILS Olio di Vinaccioli Grape seeds oil Olio di Argan Argan oil Olio di Canapa Hemp oil MATERIE PRIME E SEMILAVORATI ESTERI | FOREIGN RAW MATERIALS AND INGREDIENTS Noce Macadamia N.D. 1 kg Macadamia Nut Noce Pecan “NOCCIOLA PIEMONTE” TOSTATA “Nocciola Piemonte” TOSTATA N.D. I.G.P. 1 kg I.G.P. Pecan Nut “NOCCIOLA PIEMONTE” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA Pistacchio estero, intero N.D. 1 kg Foreign Pistachio, whole Pasta di Pistacchio estero N.D. 1 kg Pistachio Paste “Special Blend Pariani” Granella di Pistacchio estero N.D. 1 kg Chopped foreign Pistachio Mandorla California N.D. 1 kg Californian Almond Vaniglia Bourbon del Madagascar N.D. 250 g Bourbon Vanilla Vaniglia Tahiti N.D. 250 g Tahiti Vanilla 1 kg / 5 kg 10 kg “Nocciola Piemonte” TOSTATA “Nocciola Piemonte” TOSTATA 5 kg I.G.P. 10 kg I.G.P. “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA “Nocciola Piemonte” I.G.P. TOSTATA 5 kg 10 kg / 20 kg / big bag 3 kg 20 kg / tank 500 kg 5 kg 10 kg 5 kg 10 kg 250 g 1 kg 250 g 1 kg ESTRATTI NATURALI - OLI ESSENZIALI ESTERI | FOREIGN EXTRACTS - ESSENTIAL OILS Estratto di Anice Anise extract Estratto di Cedro Citrus extract Estratto di Eucaliptus Eucaliptus extract Estratto di Lavanda - Monte Bianco Monte Bianco - Lavender extract Estratto di Lemongrass Lemongrass extract Estratto di Pompelmo Grapefruit extract Estratto di Zenzero Ginger extract Estratto di Vaniglia Vanilla Extract GELATERIA GRANDI FORMATI / BULK / PASTICCERIA RETAIL N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 15 ml 15 ml / 100 ml 1l N.D. 2 kg 2 kg 6 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 2 kg 2 kg 6 kg N.D. 2 kg 2 kg 6 kg N.D. 2 kg 2 kg 6 kg FRUTTA CANDITA ESTERA | FOREIGN CANDIED FRUIT Zenzero candito a filetti Candied Ginger Ananas in pezzi candito da fresco Candied Pineapple in pieces Fico intero candito Candied Fig Fragola intera candita Candied Strawberry whole Rabarbaro candito Candied Rhubarb Quarti di Papaia candita da fresco Candied Papaya in quarter Mango candito da fresco Candied Mango in slices Albicocca a metà candita da fresco Half pitted candied Apricot Pesca a metà candita da fresco Half pitted candied Peach Cubetti di Albicocca candita 14x14 Candied Apricot in cubes 14x14 Cubetti di Pesca canditia 14x14 Candied Peach in cubes 14x14 Cubetti Mix esotico 14x14 Exotic mix in cubes 14x14 9 PRODOTTI ORIGINI N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 5 kg 5 kg 1 kg 5 kg 5 kg N.D. 1 kg 1 kg 20 kg N.D. 2 kg 2 kg 5,7 kg 200 g Glass 2 kg 2 kg 5,7 kg N.D. 500 ml 5l 5l N.D. 500 ml 5l 5l N.D. 500 g 2,5 kg 25 kg N.D. 500 g 2,5 kg 25 kg N.D. 500 g 2,5 kg 10 kg N.D. 500 g 2,5 kg 10 kg BULK CACAO - CIOCCOLATO | COCOA- CHOCOLATE Polvere di cacao 10/12 Cocoa powder 10/12 Polvere di cacao 22/24 Cocoa powder 22/24 Copertura di cioccolato fondente 60/40/40 Dark chocolate drops 60/40/40 Copertura di cioccolato extra bitter 75/25/40 Dark chocolate drops extra bitter 75/25/40 10 GRANDI FORMATI N.D. INGREDIENTI SPECIALI | SPECIAL INGREDIENTS Impalpabile di caffè micronizzato Micronized Coffee Pasta di Zenzero candito Candied Ginger Paste Mostarda di Zenzero Ginger Mostarda Sciroppo di Zenzero candito Candied Ginger syrup Sciroppo di Senape Mustard syrup GELATERIA PASTICCERIA FRUTTA DISIDRATATA | DEHYDRATED FRUIT Uvetta Sultanina Australian Raisins Prugna denocciolata Pitted Prune Albicocca essiccata Dried Apricot Fico turco essiccato Dried Fig Ananas disidratato a fette Dried Pineapple slices Papaia disidratata a fette Dried Papaya slices Mirtillo rosso americano disidratato Dried Cranberry Fragola disidratata zuccherata Dried Strawberry Uvetta di Corinto Corinth Raisins Dattero Israeliano Israeli Date Pera disidratato Dried Pear Kiwi disidratato Dried Kiwi Mela disidratata Dried Apple Limone disidratato a fette Dried Lemon slices Zenzero disidratato a fette Dried Ginger slices Pesca disidratata Dried Peach Banana “Chips” Banana “Chips” RISTORAZIONE HO.RE.CA RETAIL Tra gli ingredienti pensati per i professionisti della ristorazione / pasticceria / gelateria Pariani ha selezionato quelli che potrebbero interessare anche gli appassionati di cucina che vogliono emulare gli specialisti e li propone in formato retail. Ecco dunque l’intera gamma dei prodotti e dei semilavorati da frutta secca italiana selezionata all’origine (nocciole, noci, mandorle, pinoli, pistacchi): oli estratti a freddo, granelle, farine, paste in purezza. Con gli stessi ingredienti, proponiamo anche alcuni prodotti finiti: creme spalmabili alla nocciola/ mandorla / pistacchio, torta sbrisolina, praline alla nocciola / pistacchio, pistacchiotto. R E T A I L Among the ingredients for chefs and pastry/icecream makers, Pariani selected the ones that could be interesting for food lovers longing for emulation and excellence. Our whole range of semi-finished products from 5 selected italian nuts (hazelnut, walnut, pine nut, pistachio, almond) is now available in retail size, along with cold extracted oils, grains, flours, pure pastes. This integrates our range of finished products: hazelnut/ pistachio/almond spreads, Sbrisolina crumble cake, hazelnut/pistachio pralines and Pistacchiotto. PARTNERSHIPS Sbrisolina Piemontese ® Torta friabile, versione piemontese della Sbrisolona mantovana. Ricetta e ingredienti sono il risultato della collaborazione tra il Maestro pasticcere Luigi Biasetto e Pariani: from the partnership between the great “Nocciola Piemonte” P.G.I. hazelnuts, scelti, un pizzico di sale e la farina a fine chocolate blend, a pinch of salt and defatted hazelnut flour ® firme del “Made in Italy” piemontese - the partnership between two brands that embody the “made in Italy” style una rivisitazione del classico gianduiotto in Piedmont - Pariani and Barbero. The torinese con morbida pasta di pistacchio Pistacchiotto is an original interpretation un gusto intenso ed esotico almonds. Ingredients and recipe come pastry chef Luigi Biasetto and Pariani: This chocolate delicacy is born from siciliano che conferisce al prodotto prepared with hazelnuts instead of “Nocciole Piemonte” I.G.P. al posto Dall’unione e la collaborazione di due Pariani e Barbero - è nato il Pistacchiotto: of the Sbrisolona from Mantua, delle mandorle, un blend di cioccolati disoleata di nocciole Pariani Pistacchiotto A crumbly cake, the Piedmont version of the classical chocolate-hazelnut Gianduiotto from Turin, made with a smooth Sicilian pistachio Paste giving the product an intense and exotic flavor 11 Ufficio/Laboratorio/Magazzino Via Avogadro 7 - 10040 Givoletto, (TO) Italia Sede legale Via Alessandro Volta, 3 - 10121 Torino, Italia P. Iva: 10615510012 Mail: [email protected] - Web: www.pariani.org | CERCACI SU: PARIANI Mail: [email protected] - Web: www.origini.world | CERCACI SU: ORIGINI Contatti Tel. +39 011 99 47 505 Fax +39 011 96 16 930 @PARIANILAB PARIANILAB
Documenti analoghi
dolci dessert - Filippo La Mantia
L a ”s ic ilia n itu d in e ” , i n a l t re pa rol e l a
to ta le d e vo z io ne a l l e ori g i ni de l l a
c u c in a s ic ilia n a , povera ma dignitosa.
I d o lc i ch e tr ove re t e i n c a r...
Dicono di noi
Chiede Alessia M: «Le creme alla nocciola e cacao che vendono nei negozi tipo Eat's o Eataly sono
la versione di lusso della Nutella. Ma sono più o meno buone di quelle del super?»
Ed ecco le consi...
catalogo catalogue
cioccolato. Abbiamo scelto la pura pasta di cacao del
Madagascar che, per le note aromatiche di agrumi, si
abbina perfettamente all’arancia.
In this Cantuccini we propose the classical match of
can...