Passion lives here

Transcript

Passion lives here

Made in Italy
e
r
e
h
s
e
v
i
l
n
o
i
s
s
a
P
Passion lives here
Tecnologia Liski
al vostro completo servizio
Liski technology
at your full disposal
La Liski, azienda con esperienza cinquantennale nel settore dello sci agonistico, è presente sul mercato nazionale e internazionale con la gamma dei suoi
prodotti per l’allestimento piste da gara di sci alpino, sci nordico, snowboard,
oltre che con i materiali per segnaletica e protezione di piste in genere.
Avvalendosi di tecnologie d’avanguardia e di tecnici specializzati, che contribuiscono alla messa a punto dei suoi materiali, in collaborazione con gli
addetti ai lavori delle stazioni invernali, i teams del circuito di Coppa del
Mondo e tutto ciò che possa dare un reale apporto allo sviluppo dei suoi equipaggiamenti, la Liski ha come scopo primario la ricerca di materiali sempre
più performanti.
La strettissima e rigorosissima sinergia che da sempre accompagna la
ricerca Liski negli sport invernali tra le Università e i Centri Sperimentali
di Ricerca altamente qualificati in tutto il mondo, dove i materiali vengono
sottoposti alle più estenuanti prove di “crash-test” in laboratorio e sul
campo, garantisce una totale sicurezza.
I prodotti qui elencati sono la sintesi di anni di agonismo, ricerca, tecnologia e di passione, vera forza motrice dell’entusiasmo Liski che qui come
sulla neve racconta la storia degli sport invernali.
Liski is a company with fifty years old experience in the agonistic ski field.
It’s present on the national and international market with all the range of its
products for the preparation of race slopes for alpine ski, cross country,
snowboard; as well as signes and protection materials for any type of ski
slopes.
Taking advantage from lead technologies and specialized technicians that
contribute to improve its materials, in collaboration with the experts of the
winter stations, the teams of the World Cup circuit and all that can give a
real contribution to develop its equipment, Liski is always searching the best
materials.
The strict and rigorous synergy that since the beginning is part of the Liski
search in the winter sports, between the University and the Experimental
Search Centres highly specialized all over the world, where the materials
come subordinates to the most debilitating crash-test in laboratory and in
race, grants a total security.
The products listed in the next pages, are the synthesis of technology and
passion years, the real power of Liski enthusiasm that here, as on the snow,
tells the history of winter sports.
S.r.l.
Via Veneto, 8 - 24041 Brembate (BG) Italy - Tel. +39 035 4826195 - Fax +39 035 4194192 - www.liski.it - e-mail: [email protected]
PALI SLALOM E ACCESSORI PER SCI • SNOWBOARD • CARVING
SLALOM POLES AND ACCESSORIES FOR SKI • SNOWBOARD • CARVING
MATERASSI DI PROTEZIONE • GOMMAPIUMA • MULTI-DENSITY • AD ARIA
PROTECTION MATTRESSES • FOAM RUBBER • MULTI-DENSITY • AIR
RETI DI DELIMITAZIONE E PROTEZIONE
DELIMITING AND PROTECTION NETS
PROGETTAZIONE E ALLESTIMENTO “CHIAVI IN MANO” RETI DI PROTEZIONE TIPO A
PLANNING AND PREPARATION “TURNKEY” PROTECTION NETS TYPE A
AFFITTO MATERIALI PER ALLESTIMENTO PISTE SCI
RENTAL MATERIALS FOR SKI SLOPES PREPARATION
PLANIMETRIE E SEGNALETICA PER PISTE SCI E COMPRENSORI TURISTICI.
PLANIMETRY AND SIGNALS FOR SKI SLOPES AND TURISTIC AREAS.
DISTRIBUTORS LISKI
AUSTRIA
GERMANY
ALPINA GMBH
LINDENSTRASSE 4
9552 STEINDORF
tel. +43- 4243 24800
fax +43- 4243 24805
e-mail: [email protected]
contact: Mr. Ingo Hopfgartner
PROFI SPORT
Kurt Hobelsberger
NEUHTTE 1
94518 SPIEGELAU
tel. +49- 8553 91177
fax +49- 8553 91178
contact: Mr. Kurt Hobelsberger
ANDORRA - SPAIN
L.F. SKIMAN SL
C/LEONARDO DA VINCI 21
08021 L'HOSPITALET D.L.
tel. +34- 93 2612533
fax +34- 93 3373454
contact: Mr. Quim Frigola
ISLAND
SPORTVIK
SKIOABRAUT N° 2
620 DALVIK - ICELAND
tel. +354- 4661895
fax +354- 4661895
contact: Mr. Jon Halldorsson
CANADA
SEABREEZE
TRADING CORP.
BOX 182
V03 1B0 ARMSTRONG
tel. +1- 250 5469120
fax +1- 250 5469058
contact: Mr. Grant Larkan
JAPAN
CINA
MACEDONIA
HARBIN SHUNLIN I/E Co. LTD.
(HARBIN ALLWAYS)
3-6 No. 15 GANSHUI ROAD,
XIANGFANG DISTRICT
150036 HARBIN
tel. +86 451 82305661
fax +86 451 82304198
contact: Mr. James Wang
ELTEH dooel
ul. Ivo Lola Ribar, 132
1000 Skopje
Macedonia
tel. +389 2 3298259
fax +389 2 3130035
contact: Mr. Janevski Borce
LOVETT CORPORATION
2-22-14 SUGANO, ICHIKAWA
272-0824 CHIBA
tel. +81 47-3262957
fax +81 47-3267565
contact: Mr. Shinichi Shiizu
NORWAY
CZECH REPUBLIC
SPORT CLUB 1999
K LESU 565
25262 HOROMENICE
PRAHA ZAPAD
tel. +420-737-222410
fax +420-220-971086
contact: Ing. Ivana Dobisova
FINLAND
SKI SAFARI-0Y
PIILINKATU 4 A 1
33820
TAMPERE - FINLAND (SF)
tel. +358- 3 2656506
fax +358- 3 2656506
contact: Mr. Hannu Salo
FRANCIA
TRICOLOR (Syzygy Sarl)
Z I - R.te de l'Energie - BP 25
73540 LA BATHIE
tel. +33 4 79314099
fax +33 4 79317012
contact: Mr. Pierre De Lattre
SNØSPORT AS
APOTERGATA 8
3616 KONGSBERG
tel. +47-32766850
fax +47-32766852
contact: Mrs. Berit Mikkelsen
SLOVAKIAN REPUBLIC
VIDEOCOM STANCEL
HLAVNE' NAM. 37
06001 KEZMAROK
tel. +421-52-4523860-61
fax +421-52-4524420
contact: Mr. Jaroslav Stancel
SLOVENIA - CROATIA BOSNIA/ERZEGOVINASERBIA/MONTENEGRO
TESMA SPORT d.o.o.
SENICNO 62
4294 KRIZE
tel. +386 - 45958760
fax +386 - 45955179
contact: Mr. Pavel Grasic
SOUTH KOREA
GC&S Co. Ltd
506 HANSHIN CYLUX WEST WING,
SUSEO-DONG 716,
KANGNAM-KU, SEOUL
tel. +82-2-62423100
fax.+82-2-62423434
contact: Mr. Kim, Kyo-Jin
SWEDEN
DALSKIDAN
BOX 67 - OSTHOLSVAGEN
78067 SALEN
tel. +46 - 280 - 20404
fax +46 - 280 - 20494
e-mail:
[email protected]
contact: Martin / Erika Hansson
SWITZERLAND
GROWAG
Feuerwehrtechnik AG
ED. HUBER-STRASSE 237
CH-6022 GROSSWANGEN
tel. +41 41 9840101
fax +41 41 9804510
contact: Mr. Urs Koch
USA
SPORTSTAR
INTERNATIONAL, INC
8300 S. TOP OF THE WORLD DRIVE
84121 SALT LAKE CITY - UTAH
tel. +1-801-5563435
fax +1-801-7335773
contact: Mr. Marjan Cernigoj
3
4
PALI SNODATI snodo meccanico
FLEX POLES mechanical flex zone
I pali da slalom LISKI offrono la massima efficienza in tutti i tipi di
situazioni, mantenendo le proprie caratteristiche tecnico-meccaniche ad
ogni temperatura, per altro riconosciute con la OMOLOGAZIONE “F.I.S.”.
Ciò garantisce ai comitati organizzatori e agli allenatori il minimo
intervento in pista e la perfetta riuscita delle manifestazioni in corso.
Gli stessi atleti hanno così modo di esprimersi al meglio delle loro
capacità sia in gara che in allenamento.
LISKI slalom poles offer the maximum efficiency in all the types of
situations, maintaining their own technical-mechanics features to
every temperature; they are recognized with “F.I.S.” HOMOLOGATED.
This guarantees to organizing committees and trainers the minimal
participation in track and the perfect execution of manifestations.
Moreover the athletes have therefore way to express themselves to
the top of their abilities both in competition that in training
- FERMAPALO
COD. 10501
- BRAKE
10501
COD. 10501
- C6
- C6
Palo slalom snodato
WORLD CUP Omologato F.I.S.
“snodo meccanico brevettato”
tubo montante in policarbonato:
Ø 30 mm - h 180 cm fuori neve
Slalom flex pole C6 WORLD CUP
F.I.S. Homologated
“Patented mechanical flex zone”
upright tube in polycarbonate:
Ø 30mm - h. 180 cm outside snow
COD. 10001
COD. 10001
- peso 990 gr. con freno
puntale a spirale:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
- weight 990 gr. with brake
twisted ferrule:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
COD. 10002
COD. 10002
- Peso 1125 gr.
puntale a vite Big 34:
Ø 50 mm. h. 34cm.
- weight 1125 gr.
screw ferrule BIG 34:
Ø 50 mm. h. 34 cm.
COD. 10003
COD. 10003
- Peso 1045 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- weight 1045 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- TOP 27
- TOP 27
Palo slalom snodato
Omologato F.I.S.
Tubo montante in policarbonato:
Ø 27 mm. h. 180 cm. fuori neve
Slalom flex pole TOP 27
F.I.S. Homologated
Ø 27mm. h. 180 cm. outside snow.
COD. 10031
COD. 10031
- Peso 875 gr. con freno
puntale a spirale:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
- weight 875 gr. With brake
twisted ferrule:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
COD. 10032
COD. 10032
- Peso 1010 gr.
Ø 50 mm. h. 34cm.
- weight 1010 gr.
Ø 50 mm. h. 34 cm.
COD. 10033
COD. 10033
- Peso 930 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- weight 930 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- SOFT
- SOFT
Palo slalom snodato
Omologato F.I.S.
Slalom flex pole SOFT
F.I.S. Homologated
ø 25 mm. h. 180 cm. outside snow
COD. 10051
COD. 10051
- Peso 790 gr con freno
puntale a spirale:
Ø 30 mm. H. 34 cm.
twisted ferrule:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
COD. 10052
COD. 10052
- Peso 930 gr.
Ø 50 mm. h. 34 cm.
- weight 930 gr.
Ø 50 mm. h. 34 cm.
10003
10033
10053
COD. 10053
COD. 10053
- Peso 850 gr.
puntale a vite Big. 24:
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- weight 850 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
10001 10002
10031
10032
10051 10052
PALI SNODATI snodo plastico
FLEX POLES plastic flex zone
I pali da slalom LISKI offrono la massima efficienza in tutti i tipi di situazioni,
mantenendo le proprie caratteristiche tecnico-meccaniche ad ogni temperatura.
Ciò garantisce ai comitati organizzatori e agli allenatori il minimo intervento in
pista e la perfetta riuscita delle manifestazioni in corso.
Gli stessi atleti hanno così modo di esprimersi al meglio delle loro capacità
sia in gara che in allenamento.
5
LISKI slalom poles offer the maximum efficiency in all the types of situations,
maintaining their own technical-mechanics features to every temperature.
This guarantees to organizing committees and trainers the minimal
participation in track and the perfect execution of manifestations.
Moreover the athletes have therefore way to express themselves to the top of
their abilities both in competition that in training
- FERMAPALO
- BRAKE
10501
COD. 10501
COD. 10501
- SOFT PLASTICO
- PLASTIC SOFT
Palo slalom snodato
“snodo plastico”
Ø 25 mm - h 180 cm fuori neve
Slalom flex pole
“Plastic flex zone” upright tube in
polycarbonate:
Ø 25mm - h. 180 cm outside snow
COD. 10056
COD. 10056
puntale a spirale:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
twisted ferrule:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
COD. 10057
COD. 10057
- peso 770 gr.
Ø 50 mm. h. 34cm.
- weight 770 gr.
Ø 50 mm. h. 34 cm.
COD. 10058
COD. 10058
- peso 690 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- weight 690 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- MINI SOFT
- MINI SOFT
Palo slalom snodato
“snodo plastico”
Tubo montante in policarbonato:
Slalom flex pole MINI SOFT
“Plastic flex zone”
Ø 25mm. h. 180 cm. outside snow.
COD. 10011
COD. 10011
puntale a spirale:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
twisted ferrule:
Ø 30 mm. h. 34 cm.
COD. 10012
COD. 10012
- peso 690 gr.
Ø 50 mm. h. 34cm.
- weight 690 gr.
Ø 50 mm. h. 34 cm.
COD. 10013
COD. 10013
- peso 610 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- weight 610 gr.
Ø 50 mm. h. 24 cm.
- MINI LIGHT
- MINI LIGHT
Palo slalom fisso
Slalom fixed pole
ø 25 mm. h. 180 cm. outside snow
10058
10056
10057
10013
10011
10012
10211
PALI SLALOM FLESSIBILI
FLEXIBLE SLALOM POLES
6
Pali slalom fissi, molto
elastici e flessibili.
Sono disponibili in diversi
diametri e materiali (dal PVC
economico al Policarbonato
professionale), per
rispondere a qualsiasi tipo di
esigenza: dalle competizioni a
livello mondiale a quelle
dilettantistiche.
Come tutta la gamma dei pali
slalom, anche questi sono
resistenti alle basse e alte
temperature.
Fixed slalom poles, very
elastic and flexible.
They are available in different
diameter and materials (from
economic PVC to
professional Poycarbonate),
to satisfy any type of
exigence: from the top
competition at world level, to
that at amateur level.
As the whole range of slalom
poles, also these are
resistant to the low and high
temperatures.
- LIGHT
- LIGHT
COD. 10231
COD. 10231
- Peso: 495 gr.
- Palo slalom fisso tubo
montante in policarbonato
Ø 25 mm. x altezza 215 cm.
- con puntalino a vite
Ø 30mm
- Weight: 495 gr.
- Fixed slalom pole, upright
tube in polycarbonate
Ø 25 mm. x height 215 cm.
- with little screw ferrule
Ø 30mm.
- GIANT
- GIANT
COD. 10201
COD. 10201
- Peso: 665 gr.
- Palo slalom fisso tubo
montante in compound
antischeggia
Ø 30mm x altezza 215 cm.
Ø 30mm
- Weight: 665 gr.
tube in compound
anti-splinter
Ø 30mm x height 215 cm.
Ø 30 mm.
- GIANT PLUS
- GIANT PLUS
COD. 10251
COD. 10251
- Peso: 600 gr.
- Palo slalom fisso, tubo
montante in policarbonato
Ø 30 mm.
- Weight: 600 gr.
tube in polycarbonate
Ø 30 mm.
- DISCESA
- DISCESA
COD. 10301
- Peso: 810 gr.
- Palo fisso, tubo montante
in policarbonato
- con puntalino conico
Ø 35 mm.
COD. 10301
10231
10201
10251
10301
- Weight: 810 gr.
- Fixed pole, upright tube in
polycarbonate
- with little conical ferrule
Ø 35 mm.
PALI MORBIDI PER ALLENAMENTI E GARE
SOFT POLES FOR TRAINING AND RACES
7
- GUMMY
- GUMMY
Il palo Gummy, realizzato in
materiale gommoso e
flessibile in qualsiasi punto del
tubo, è stato appositamente
studiato per l’allenamento
degli atleti più giovani; viene
comunque utilizzato anche
dagli atleti più esperti per una
corretta impostazione della
sciata in allenamento.
Creato con una miscela in
poliuretano molto flessibile e
morbido all’impatto, è
resistente alle basse ed alte
temperature.
Con questi pali la LISKI è stata
“fornitrice ufficiale” dei
Campionati Italiani di Sci Ragazzi e Allievi 2002 di
Courmayeur; i pali Gummy
sono stati utilizzati per la
prima volta in una
competizione di questo livello,
creando il massimo interesse
di tutti i clubs stranieri.
The Gummy pole, produced
in soft and flexible material in
every part of the tube, has
been expressly studied for
the training of younger athletes: however it’s used also
from the most expert athletes
for a correct training’s skiing.
Created with a polyurethane
mixture, very flexible and soft
at the impact, it is resistant at
the low and high temperatures.
With this poles LISKI has
been “Official Supplier” of the
Italian Ski Championship Boys 2002 in Courmayeur;
the Gummy poles have been
used for the first time in a
competition of this level,
arousing the maximum interest of many foreign clubs.
Flexible slalom pole.
Upright tube in soft material
Palo slalom flessibile.
Tubo montante in materiale
gommoso Ø 30 mm.
x altezza 65 cm.
COD. 10191
- Weight: 235 gr.
- With little screw ferrule
Ø 30 mm. x length 10 cm.
COD. 10191
- Peso: 235 gr.
- Con puntalino a vite
Ø 30 mm.
x lunghezza 10 cm.
COD. 10192
- Weight: 435 gr.
- With screw ferrule
COD. 10192
- Peso: 435 gr.
- Con puntale a vite
Ø 50 mm.
x lunghezza 34 cm.
COD. 10193
10191
10193
- Weight: 365 gr.
10192
COD. 10193
- Peso: 365 gr.
Ø 50 mm.
x lunghezza 24 cm.
- PALO
DI RIFERIMENTO
FUNGO
- REFERENCE POLE
MUSHROOM
The “mushroom” is used as
reference pole for curves and
trajectories, both in race’s
courses already delineated
and also in training
free ski pistes.
Extremely useful for the ski
schools and ski clubs trainers, it is used also from the
most expert skiers.
Very functional, pratical and
really few bulky.
10311
Il “funghetto” viene utilizzato
come palo di riferimento per
curve e traiettorie, sia in tracciati
gara già delineati o anche in
allenamento su pista libera.
Estremamente utile per gli
allenatori di scuole sci e sci
club, viene utilizzato anche da
sciatori più esperti.
Molto funzionale, comodo e
poco ingombrante.
COD. 10311
- Palo slalom fisso altezza
30 cm. - colore blu e rosso.
- Peso: 135 gr.
- CIUFFO
COD. 10180
Ciuffo con setole flessibili rosse
o blu con puntalino Ø 30 mm.
COD. 10311
- Fixed slalom pole height
30 cm. - red and blue
colour.
- Weight: 135 gr.
10180
- TUFT
COD. 10180
Tuft with flexible bristles red
or blue with little screw
ferrule Ø 30 mm.
8
PALI SNODATI SNOWBOARD
FLEX POLES FOR SNOWBOARD
- STUBBY SNODATO
- FLEX STUBBY
I pali snodati STUBBY per sci
alpino e snowboard, come
tutta la gamma dei pali LISKI,
vengono utilizzati dalle maggiori squadre nazionale di
tutto il mondo.
Sono realizzati in materiale
gommoso e flessibile in qualsiasi punto del tubo,
e sono composti da una
miscela in poliuretano molto
morbida all’impatto, e resistente alle basse ed alte temperature.
I pali STUBBY sono
conformi alle normative
internazionali F.I.S.
Con questi pali la LISKI è stata “Fornitrice Ufficiale” dei
Campionati Mondiali
Snowboard 2001 - di
Madonna di Campiglio, ed è
attualmente “Fornitrice
Ufficiale” del circuito nazionale Snowboard Classic
Events organizzato dalla RCS
Sport “Gazzetta dello Sport”.
The flex poles STUBBY for
alpine ski and snowboard, as
the complete range of LISKI
poles, are used from the
most important national
teams all over the world.
They are produced in soft
and flexible material in every
part of the tube, composed
by a polyurethane mixture
very soft at the impact, and
resistant at the low and high
temperatures.
The STUBBY poles are in
conformity with the international F.I.S. rules.
With these poles LISKI has
been “Official Supplier” of
Snowboard World
Championship 2001 - in
Madonna di Campiglio, and it
is actually Official Supplier of
national race-course
Snowboard Classic Events
organized by RCS Sport
“Gazzetta dello Sport”.
Flex Pole for snowboard and
alpine ski.
Upright tube in gummy material Ø 50 mm. x height
Palo snodato flessibile per
snowboard e sci alpino.
Tubo montante in materiale
gommoso Ø 50 mm.
COD. 10112
COD. 10112
- Weight: 430 gr.
- Peso: 430 gr.
Ø 30 m. x lunghezza 34 cm.
COD. 10113
COD. 10113
- Weight: 580 gr.
- Peso: 580 gr.
COD. 10114
COD. 10114
- Weight: 500 gr.
- Peso: 500 gr.
- STUBBY
SENZA SNODO
- STUBBY WITHOUT
FLEX ZONE
COD. 10181
COD. 10181
- without flex zone
COD. 10182
COD. 10182
- without flex zone
COD. 10183
COD. 10183
10114
10183
10113
10112
10182
10181
- without flex zone
BOE CARVING - V BOARDER
CARVING BUOY - V BOARDER
9
- BOE
- BUOY
Realizzate in gommapiuma e
rivestite in PVC telato
antitaglio.
Montate su un palo con
puntale a vite e agganciate
con un sistema particolare
che permette la rotazione
delle boe stesse una volta
colpite dall’atleta.
Grande sicurezza e
funzionalità per la
scorrevolezza dello sciatore.
Con queste boe la LISKI è
fornitrice ufficiale della
CARVING CUP - circuito di
Coppa del Mondo carving.
Foam Carving Buoy, with
antibreakage PVC covering.
Assembled on a pole with
screw ferrule and fixed with a
particular system that allows
the rotation of buoy if hit
from the athlete.
Great safety and functional
system for the fluency of
skier.
With these buoys LISKI
is “official supplier” of
CARVING CUP - carving
world cup circuit.
Grigoletto
COD. 10122
COD. 10122
- Boa carving, altezza
150 mm. x Ø 440 mm.
Con puntale a vite
Ø 50 mm.
x lunghezza 24 cm.
Disponibile in vari colori.
- Peso: 905 gr.
--Carving buoy, height
150 mm. x Ø 440 mm.
With screw ferrule
Available in several colours.
- Weight: 905 gr.
10122
h
h
COD. 10893
COD. 10893
- V Boarder per fondo e
biathlon
- V Boarder fot cross country
and biathlon
MISURE DISPONIBILI
AVAILABLE SIZE
cm. 60 x 15 x h. 12
cm. 100 x 25 x h. 19
cm. 200 x 40 x h. 30
cm 60 x 15 x h.12
cm 100 x 25 x h.19
cm 200 x 40 x h. 30
NOVITA’
NEW
10893
TELI
FLAGS
10
Teli da slalom gigante disponibili in tessuto frangivento e lycra.
Il modello WC è approvato F.I.S. ed è agganciato al palo mediante un
sistema di bloccaggio elastico con sfera, che rispetta le richieste F.I.S. in
campo di sicurezza in caso di infilata e in campo di tenuta per i normali
passaggi dell’atleta.
Teli da discesa libera in tessuto frangivento.
Teli da snowboard disponibili in tessuto frangivento, e PVC per una maggiore
possibilità di sponsorizzazione, disponibili anche con il sistema di bloccaggio
elastico con sfera.
Giant slalom flags, available in anti-wind fabric and lycra.
The WC model is F.I.S. approved and is fixed at the pole with an elastic
blocking system with sphere, that fulfil the F.I.S. request regarding the
safety in case of forking and the tightness for the normal athlete’s passing.
Downhill flags in anti-wind fabric.
Snowboard flags available in anti-wind fabric, and PVC for a better possibility
of sponsoring, available also with the elastic blocking system with sphere.
- TELI SLALOM
GIGANTE
- GIANT SLALOM
FLAGS
COD. 10632
COD. 10632
- Telo slalom gigante
Modello WORLD CUP,
75 x 50 cm.
in tessuto frangivento bielastico
-Sganciabile, con bloccaggio elastico con sfera APPROVATO F.I.S.
- personalizzabile
- Giant slalom flag
WORLD CUP Model,
75 x 50 cm.
in anti-wind bielastic fabric.
- Releasable, with elastic
blocking system with sphere - F.I.S. APPROVED with possibility of personalization.
10512
10632
COD. 10630
COD. 10630
- Telo slalom gigante, serigrafato LISKI, 75 x 50 cm.
in tessuto frangivento bielastico, con elastici di fissaggio.
- Giant slalom flag, imprinted
LISKI,
75 x 50 cm. in anti-wind
bielastic fabric, with fastening rubber.
10632
COD. 10631
COD. 10631
- Telo slalom gigante, 75 x
50 cm. in tessuto frangivento bielastico, con elastici di fissaggio - personalizzabile
- Giant slalom flag, 75 x 50
cm. in anti-wind bielastic
fabric, with fastening rubber - with possibility of personalization.
COD. 10637
COD. 10637
- Telo slalom gigante serigrafato LISKI, 75 x 50 cm. in
tessuto lycra bielastico,
disponibile in vari colori.
- Giant slalom flag, imprinted
LISKI,
75 X 50 cm. in lycra bielastic fabric, available in different colours.
COD. 10638
10631
10630
COD. 10638
- Telo slalom gigante 75 x 50
cm. in tessuto lycra bielastico, disponibile in vari
colori.
- Giant slalom flag 75 x 50
cm. in bielastic lycra fabric,
available in different
colours.
COD. 10628
COD. 10628
- Telo slalom gigante 40 x 40
cm. in tessuto lycra bielastico, disponibile in vari
colori.
- Giant slalom flag 40 x 40
cm. in bielastic lycra fabric,
available in different
colours
10628
10637
10638
TELI
FLAGS
11
- TELO DISCESA
LIBERA
- DOWNHILL FLAG
10512
COD. 10641W
COD. 10641W
- Telo discesa libera
75 x 100 cm.
in tessuto frangivento
bielastico, con bloccaggio
elastico con sfera,
APPROVATO F.I.S.
- rosso - personalizzabile.
aumenta dal 40% al 60% la
superfice pubblicizzabile
- Downhill flag
75 x 100 cm.
in anti-wind bielastic fabric,
with elastic blocking
system with spere
- F.I.S. APPROVED
- red - with possibility of
personalization.
Improve the advertising
space from 40% to 60%
10641W
- TELI SNOWBOARD
- SNOWBOARD
FLAG
COD. 10171
- Telo snowboard
slalom/parallelo
h. cm. 80 x 100
- in tessuto frangivento bielastico - personalizzabile
Modello WORLD CUP
- APPROVATO F.I.S. - I.S.F.
Versione
Con doppio bloccaggio elastico con sfera, sganciabile.
COD. 10171
- Snowboard slalom/parallel
flag h. cm. 80 x 100
- in anti-wind bielastic
fabric - with possibility
of personalization
WORLD CUP Model
- F.I.S. - I.S.F. APPROVED
10175
COD. 10175
- Telo snowboard slalom
gigante h. cm. 110 x 130
- in tessuto frangivento
bielastico - personalizzabile
- Modello WORLD CUP APPROVATO F.I.S. - I.S.F.
Version
With double elastic
blocking system with sphere, releasable.
COD. 10175
- Snowboard giant slalom
flag h. cm. 110 x 130 in anti-wind bielastic fabric
- with possibility
of personalization
- WORLD CUP Model F.I.S - I.S.F. APPROVED.
Versione
Con doppio bloccaggio elastico con sfera, sganciabile
Version
With double elastic
blocking system
with sphere, releasable.
COD. 10177
COD. 10177
- Bandiera gialla
discesa libera 1 mt x 1 mt
10177
- Yellow flag
downhill 1 mt x 1 mt
TRAPANI E PUNTE
DRILLS AND BITS
12
- TRAPANI
- DRILLS
Trapani elettronici disponibili
in voltaggi:
18 V, 24 V.
Forniti in comode e pratiche
valigette, comprendenti oltre
al trapano e le relative istruzioni, anche la batteria supplementare, e il caricabatteria.
Inoltre c’è una completa scelta di punte ghiaccio e widia,
con vari diametri e attacchi
13mm e SDS PLUS.
Electronic drills available
voltages:
18 V, 24 V.
They are supplied in handy and
practical suitcase, including
besides the drill and its instructions, also the spare battery,
and the battery charger.
Moreover there is a complete
range of ice and widia drill
bit, with several diameters
and fastening 13 mm or SDS
PLUS.
11032
11041
COD. 11041
- Trapano elettronico ATLAS
COPCO LokTor P18T 18 V.
- con batteria supplementare, caricabatteria e valigetta.
Ø 13 mm
COD. 11041
- Electronic drill ATLAS COPCO LokTor P18T 18 V. with spare battery, battery
charger and suitcase.
COD. 11032
- Trapano elettronico DEWALT
DW004K2 24 V. - con
batteria supplementare, caricabatteria e valigetta.
SDS PLUS
COD. 11032
- Electronic drill DEWALT
DW004K2 24 V. - with spare battery, battery charger
and suitcase.
- PUNTE
10863
Punte widia - super veloce attacco 13 mm.
Ø 28-30-32-35 x H. 460 mm.
- BITS
Widia drill bit - super quick fastening 13 mm.
Ø 28-30-32-35 x H. 460 mm
Punte widia - super quick attacco SDS PLUS
Ø 28-30-32-35 x H. 460 mm.
Widia drill bit - super quick fastening SDS PLUS
Ø 28-30-32-35 x H. 460 mm
COD. 10863
- Bussola portapunte per
Ø 28-30-32-35 mm.
COD. 10863
- Tin for drill bit
Ø 28-30-32-35 mm
- CINTURA
- BANDOLEER/
BELT
COD. 10864
- Bandoliera porta trapano e
chiave con cintura.
COD. 10864
10864
- Bandoleer for drill machine
and key with belt.
h
h
NOVITA’
NEW
- LAUNCH PAD
- LAUNCH PAD
COD. 10890
COD. 10890
-Couple of starting block in
gummy material cm. 33x32
-Coppia blocco di partenza in
gomma cm. 33x32
10890
REGOLE PARTICOLARI DELLO SCI ALPINO
PARTICULAR RULES OF ALPINE SKI
13
SL
(a)_ Porta aperta
(b)_ Doppia verticale
(c)_ Distanza tra due porte aperte
Il Palo snodato è obbligatorio per tutte le categorie e tipi di gara esclusivamente sul palo di curva.
Il Palo, una volta piazzato, dovrà uscire dalla neve almeno 1,80 mt. e contrassegnato alla base con colorante dello stesso colore del palo.
Sono Pali leggeri, i pali con diametro uguale o inferiore a 27 mm. L’uso dei “pali leggeri” (consigliato il diametro
27 mm), sia snodati che rigidi, è obbligatorio per le categorie Allievi, Ragazzi e Cuccioli, mentre è consigliato per
le categorie Giovani e in tutte le gare internazionali, escluse quelle di Coppa del Mondo.
Per Palo nano si intende un palo di produzione, snodato o non snodato di materiale gommoso, con altezza massima fuori neve di 50 cm. L’uso del “palo nano” è obbligatorio nelle gare per la categoria Cuccioli ed ai
Campionati Italiani categoria Ragazzi. È facoltativo, sempre nella categoria Ragazzi, in gare regionali e intercircoscrizionali. Nella prima porta, nell’ultima porta, nelle figure e nelle porte lunghe sono obbligatori entrambi i pali,
interno ed esterno.
Nelle altre porte il palo esterno è facoltativo.
La pista dovrà avere una lunghezza minima di 40 mt. nel caso che le due prove siano tracciate sulla stessa
pista.
GS
Sono Pali leggeri i pali con diametro uguale o inferiore a 27 mm. L’uso dei “pali leggeri” (consigliato il diametro
27 mm ), sia snodati che rigidi, è obbligatorio per le categorie Allievi Ragazzi, Cuccioli e Baby, mentre è consigliato per le categorie Giovani e in tutte le gare internazionali, escluse quelle di Coppa del Mondo.
I Teli omologati FIS, in tessuto traspirante, sono obbligatori in tutte le gare Internazionali. Nelle gare FISI
(Nazionali, Regionali e Provinciali) è consigliato il telo a strappo sulla porta di curva. Essi vanno fissati ai pali di
modo che il bordo inferiore sia per lo meno a circa 1 mt. dalla neve.
Il terreno di gara deve consentire un tracciato della larghezza di circa 40 mt.
In tutte le gare e per tutte le categorie, è obbligatorio il casco omologato da certificazione europea EN1077 rilasciata da Ente autorizzato.
(a)_ Porta aperta
(b)_ Porta chiusa (lunga, obliqua)
SG
(a) Aperta - Aperta
(Orizzontali)
(b) Aperta - Chiusa
(verticale)
Sono Pali leggeri, i pali con diametro uguale o inferiore a 27 mm. L’uso dei “pali leggeri” (consigliato il diametro
27 mm), sia snodati che rigidi, è obbligatorio per le categorie Allievi e Ragazzi, mentre è consigliato per le categorie Giovani e in tutte le gare internazionali, escluse quelle di Coppa del Mondo.
I Teli omologati FIS, in tessuto traspirante, sono obbligatori in tutte le gare Internazionali. Nelle gare FISI
(Nazionali, Regionali e Provinciali) è consigliato il telo a strappo sulla porta di curva. Essi vanno fissati ai pali in
modo che il bordo inferiore sia per lo meno a circa 1 mt. dalla neve.
Il terreno di gara deve consentire un tracciato della larghezza di almeno 30 mt.
In tutte le gare e per tutte le categorie, è obbligatorio il casco omologato da certificazione europea EN1077 rilasciata da Ente autorizzato. È consigliato il paraschiena.
In caso di cattiva visibilità il tracciato di gara può essere delimitato sui due lati, nel senso della discesa, da
rametti di pino alti circa 30 cm. Inoltre, per rendere ben visibili i rilievi del terreno (cunette, dossi ecc …), possono essere sparsi sulla pista in quantità sufficiente degli aghi di pino o del colorante utilizzato verticalmente da
porta a porta e orizzontalmente attraverso la pista.
DH
Sono Pali leggeri, i pali con diametro uguale o inferiore a 27 mm. L’uso dei “pali leggeri” (consigliato il diametro 27 mm), sia
snodati che rigidi, è consigliato per le categorie Giovani e in tutte le gare internazionali escluse quelli di Coppa del Mondo. I
Teli, sia per i maschi che per le femmine, sono di colore rosso. Possono essere di colore blu laddove sia necessaria la distinzione con reti o teloni rossi. Essi vanno fissati ai pali in modo che il concorrente li possa vedere da lontano. Il terreno di gara
deve consentire un tracciato della larghezza media di almeno 30 mt. Il tracciato di gara può essere delimitato sui due lati nel
senso della discesa, da rametti di pino alti circa 30 cm. Inoltre, per rendere ben visibili i rilievi del terreno (cunette, dossi ecc
…), possono essere sparsi sulla pista in quantità sufficiente degli aghi di pino o del colorante utilizzato verticalmente da porta a porta e orizzontalmente attraverso la pista.
In tutte le gare e per tutte le categorie, è obbligatorio il casco omologato da certificazione europea EN1077 rilasciata da Ente
autorizzato. È consigliato il paraschiena.
La Zona gialla viene stabilita dalla Giuria in caso di bisogno, sia per l’allenamento che per la gara. Dette zone saranno munite
di bandiere gialle o giallo-nere che saranno agitate in caso di pericolo al fine di attirare l’attenzione del concorrente che
sopraggiunge. Il concorrente è tenuto ad arrestarsi.
14
REGOLE PARTICOLARI DELLO SCI ALPINO
PARTICULAR RULES OF ALPINE SKI
SL
(a)_ Open gate
(b)_ Double vertical
(c)_ Distance between two open gates
Flex pole must be used for all categories and type of competitions, exclusively for the turning pole.
When the pole is fixed, it must be at least 1,80 meters out of snow and, it must to be
highlighted at the base with colouring matter as colour of the pole.
“lighter poles” are considered poles with diameter equal or inferior to 27mm. The use of “lighter poles” (recommended 27mm diameter), either flexible or fixed, is obligatory for the categories Children, Baby, is recommended for “Guys” in all international races, except the World Cup competitions.
Short pole is a pole flexible or not flexible in plastic material, with maximal height out of Snow 50 cm.
Using of short pole is obligatory for category Baby and for Children Italian Championship.
It’s optional, always in Children category , in regional races and local races.
In the 1st and last gate, in the figures and in long distance are obligatory both internal and turning poles. In
other gates external pole is optional.
The course should normally be 40 m wide, if 2 runs are set on the same terrain.
In all the competitions and for all categories, is obligatory the use of crash helmet, homologated by European
certification EN1077 issued by an authorized Agency.
GS
The FIS Homologated panels, made in anti-wind fabric, are obligatory in all international races. In F.I.S.I. Italians
races (national , regional , provincial) the tear down flag is suggested on the turning pole.
They are fastened between the poles, so that the lower edge of the flag is at
least approx 1 meters above the snow.
The course must let have a track of approx 40 m width.
(a)_ Open gate
(b)_ Close gate (long, oblique)
SG
(a) Open - Open
(Orizontal)
(b) Open - Closed
(Vertical)
The FIS Homologated panels, made in anti-wind fabric, are obligatory in all international races. In F.I.S.I. Italians
races (national , regional, provincial) the tear down flag is suggested on the turning pole.
They are fastened between the poles, so that the lower edge of the flag is at
least approx 1 meters above the snow.
The course should normally have a width of approximately 30m.
The back protector is suggested.
In case of bad visibility the race track can be delimited on both sides, in downhill direction , with sprigs of pine
high 30 cm approx. Moreover, to grant high visibility to the rises in the ground (bumps, hump, etc), can be scattered on the course some sprigs of pine in enough quantity or colouring matter used vertically from gate to gate
and horizontally across the course.
DH
“lighter poles” are considered poles with diameter equal or inferior to 27mm. The use of “lighter poles” (recommended
27mm diameter), either flexible or fixed, is recommended for the category “Guys” and in all the international races, except
the World Cup competitions. The panels, both for Men and Ladies, are in red colour. May be in blue colour where is necessary the distinction with nets or slide net. They are to be fastened on the poles, so that they can be recognised as easily as
possible by the competitors from a distance. The race ground must permit a course with an average width of at least 30 m.
The course can be delimited on two sides, with sprigs of pine high 30 cm approx. Moreover, to grant high visibility to the
rises in the ground (bumps, hump, etc), can be scattered on the course some sprigs of pine in enough quantity or colouring
matter used vertically from gate to gate and horizontally across the course. In all the competitions and for all categories, is
obligatory the use of crash helmet, homologated by European certification EN1077 issued by an authorized Agency.
The back protector is suggested. The Jury may if required, establish yellow zones for the training and for the race. These
must be equipped with yellow or yellow/black flags which can be waved to alert the following competitor. The competitor
must stop.
ACCESSORI
ACCESSORIES
h
15
h
NOVITA’
NEW
- LASER
COD. 10879
misuratore istantaneo della distanza e
delle coordinate di un punto.
Visualizzazione nel mirino del raggio
laser.
h
NOVITA’
- LASER
10879
COD. 10879
Istantaneous measurer of distance
and coordinates of a point.
In display view of the laser ray.
10892
h
NEW
- SPALIGO
- SPALIGO
COD. 10892
COD. 10892
bindella lunghezza 15 mt.
misuratore distanza porte come da
regolamento
"measuring tape with lenght 15mt to
check the distance between slalom
gates, as F.I.S.
regulation".
ACCESSORI
ACCESSORIES
16
- CHIAVE
PER PALO BIG
- KEY
FOR POL BIG
10401
La chiave è certamente un
accessorio indispensabile per
il lavoro di un allenatore.
Costruita tenendo conto dei
minimi particolari, in uno
speciale alluminio
antitorsione, permette di
lavorare al meglio grazie alla
sua resistenza e di essere
trasportata facilmente grazie
al ridottissimo peso dovuto
all’alluminio speciale.
Le chiavi sono universali,
quindi utilizzabili con
qualsiasi tipo di pali esistenti.
The key is surely an indispensable accessory for the job of
a trainer. Projected making
attention to the minimum particulars, in a special anti torsion aluminium, it allows to
work easely thanks to its resistance and also to be transported thanks to its very low
weight, due to the special aluminium. The keys are universal, therefore usable with any
type of existing poles.
10403
COD. 10401
Chiave universale per pali
slalom C6 - Top 27 - Soft
Key for slalom flex pole
C6 - TOP 27 - SOFT Universal
in aluminium
(new model)
COD. 10403
COD. 10403
Chiave per pali snowboard
Key for SHORT BIG ALPINE
SKI AND SNOWBOARD in
aluminium
COD. 10401
10811
- SERIE NUMERI
SEGNA PORTA
I numeri segna porta
impiegati in tutti i tipi di
competizioni aiutano al
corretto svolgimento delle
competizioni.
Sono disponibili nel plico
dalla composizione numerica
da 1 a 50 oppure nella
combinazione da 1 a 75.
- MARKER GATE
NUMBERS
Marker gate numbers used in
all the types of competitions,
aid to the corrected development of the competitions.
They are available from a
numerical composition from
1 to 50 or in the combination
from 1 to 75.
10801
COD. 10801
COD. 10801
Adhesive marker gate number 1-50
Serie numeri (segna porta)
adesivi da 1 a 50
COD. 10811
COD. 10811
Adhesive marker gate number 1-75
Serie numeri (segna porta)
adesivi da 1 a 75
- BADILE E RASPA
DA NEVE
- SHOVEL
Sono gli accessori necessari
per il mantenimento e
l’intervento durante le
competizioni affinché ogni
atleta trovi nel migliore dei
modi possibili le condizioni
della pista per il
conseguimento di prestazioni
eque sotto l’aspetto
organizzativo.
They are the necessary
accessories for the maintenance and the operations
during the competition so
every athlete finds in the best
possible way the conditions
of the track for the attainment of equal performances
under the organizational
aspect.
COD. 10873
COD. 10873
AND RASP
FOR SNOW
Pala per neve in alluminio
mod. Super con manico in
frassino vaporizzato
Aluminium snow shovel mod.
Super with wood handle.
COD. 10874
COD. 10874
Rasp for snow in iron
ultra-light, double blades
with wood handle.
Raspa per neve in ferro
superleggera a doppia lama
con manico in frassino
vaporizzato.
10873
10874
ACCESSORI
ACCESSORIES
h
h
NOVITA’
NEW
- PORTA RADIO DOPPIA
Il porta radio LISKI è veramente un
accessorio utilizzato da tutti gli
allenatori.
Ergonomico, robusto consente a chi
lo indossa di poter dialogare via radio
con i propri collaboratori grazie
all’apposita tenuta in velcro; la sua
tasca permette di portarsi appresso
inoltre anche un block-notes e matita.
Il porta radio LISKI al suo interno
contiene un particolare materiale che
respinge le onde radio dal petto di chi
lo indossa.
17
10862
- DOUBLE BANDOLEER
FOR RADIO
10862
10861
COD. 10862
The Liski bandoleer for radio is truly
an accessory used from all the trainers. Ergonomic, sturdy it allows to
talk by radio with the own collaborators thanks to the specialized part in
Velcro; its pocket allows to carry
nearby moreover also a block-notes
and pen. The LISKI bandoleer inside
contains a particular material that
rejects to the radio waves from the
chest of who wears it.
COD. 10862
Bandoliera portaradio con
schermatura onde radio
Bandoleer for radio with screening
system
- ZAINO
L’innovativo zaino LISKI permette agli
allenatori e al personale dei comitati
organizzatori, di gestire e gestirsi al
meglio lungo i tracciati, grazie al
design studiato appositamente per
rendere al massimo della praticità
l’operatività in loco. Particolare
singolare il porta punta esclusivo.
- KNAPSACK
The innovative knapsack LISKI allows
the trainers and the staff of the organizing committees, to manage and to
manage themselves in the best way
along the courses, thanks to the design purposely studied in order to give
the maximum yield. Singular particular
is the exclusive tin for drills.
COD. 10861
Zaino per allenatore - EQUIPE completo di bussola porta punte Ø
28/35 mm. (nuovo modello)
dimensioni 35 x 25 x h. 57 cm.
COD. 10861
Trainer knapsack - EQUIPE with tin for drill bit with Ø 28/35 mm
(new model)
size 35 x 25 x h. 57 cm.
10855
- SACCA PORTA GIACCHE
La sacca porta giacche è senz’altro un
elemento d’aiuto per gli allenatori e
per gli atleti, gli uni per trasportare
più capi d’abbigliamento lungo la
pista evitando il disordine e per gli
altri per coprirsi di nuovo una volta
terminata la prestazione sportiva.
- BAG FOR WIND-CHEATER
The bag for wind cheater is without
any doubt an element of help for the
trainers and the athletes, in order to
transport more clothes along the
track avoiding the disorder and also
in order to cover itself once finished
the sport performance.
COD. 10855
Sacca porta giacche a vento
dimensioni 37 x 50 x h. 72 cm.
COD. 10855
Bag for wind-cheater
size 37 x 50 x h. 72 cm.
- SACCA PORTA PALI
(PICCOLA)
La nuova sacca porta pali, molto
pratica, consente il trasporto di pali
nani o snowboard per la quantità
necessaria a un’intera tracciatura.
Rinforzata e imbottita, risulta essere
una notevole agevolazione al lavoro
agli allenatori sugli sci o in tavola.
- BAG POLES (SMALL)
The new bag poles, very practical,
allows the transport of short and snowboard poles, for quantity that a full track
needs. Reinforced and padded, is a
remarkable help for trainer’s job.
COD. 10851
COD. 10851
Sacca porta pali (piccola) - NYLON con fondo e spallacci rinforzati
Bag poles (small) - Nylon - with
reinforced bottom and supports
h. 100 cm.
- SACCA PORTA PALI
(GRANDE)
- BAG POLES (BIG)
La sacca porta pali è un accessorio
rinforzato, studiato a fondo per
garantire bilanciato il trasporto
di pali slalom durante
gli spostamenti sugli sci.
The bag poles is a reinforced accessory,
studied in order to guarantee balanced
the transport of slalom poles during the
movements on the ski.
COD. 10852
Sacca porta pali (grande) -NYLON- con
fondo e spallacci rinforzati h. 140 cm.
COD. 10852
10851
10852
Bag poles (big) - Nylon - with reinforced
bottom and supports h. 140 cm.
18
ATTREZZATURE • PARTENZE • ARRIVI
EQUIPMENTS • STARTS • ARRIVALS
- TUNNEL DI PARTENZA
- START TENT
con o senza pannelli di chiusura per entrata
uscita sulle porte arrotolabili, in PVC termosaldato; disponibile in tutti i colori di Vostro gradimento o per esigenza pubblicitaria ”PERSONALIZZABILE”, sorretto da struttura in tubolare
ferro zincato, molto leggera per il trasporto e
molto robusta per la permanenza in pista anche
in condizioni meteorologiche avverse allo svolgimento delle competizioni. La struttura è composta da una serie di tubolari componibili, gode
quindi la possibilità di essere una volta immagazzinata di ridurre enormemente gli spazi.
with or without closing panels for entrance/exit on the rolling doors, in woven
reinforced PVC; available in all the
colours you wish, or for “PERSONALIZED” advertising requirement. It’s supported from structure in tubolar galvanized iron, very light for the transport and
very sturdy for the permanence in track
also with adverse meteorological conditions for the development of the competitions. The structure is composed from a
series of assembling tubular, granting
therefore the possibility, once stored, to
reduce the spaces at maximum.
COD. 12300
Tunnel di partenza - ml. 2x2,50
h. 2,30 mt. - struttura in tubolare copertura in PVC con porte senza
pannelli di chiusura.
COD. 12300
Start tent - ml 2 x 2,50 height
2,30 mt - tubular structure - PVC covering without doors with closing panels
COD. 12304
Tunnel di partenza - ml. 2x2,50
h. 2,30 mt. - struttura in tubolare copertura in PVC con porte con pannelli
di chiusura.
COD. 12304
Start tent - ml 2 x 2,50 height 2,30 mt tubular structure - PVC covering with
doors with closing panels
COD. 12302
Tunnel di partenza - ml. 3x4 h. 2,80 mt. struttura in tubolare - copertura in PVC con
porte e pannelli di chiusura.
COD. 12302
- STRISCIONE ARRIVO
- ARRIVAL TENT
Start tent - ml 3 x 4 height
2,80 mt - tubular structure - PVC covering with doors with closing pannels
Lo striscione atto a indicare la linea d’arrivo, è
particolarmente predisposto per accogliere le
sponsorizzazioni di tutti i tipi. La sua composizione consente di essere pubblicizzato in versione monofacciale o bifacciale. Costruito con
materiali altamente qualificati ”ANTIVENTO”.
The arrival tent, particularly is predisposed in order to receive the sponsorships
of all the types.
Its composition allows to be advertised
in one or double face version. Produce
with highly qualified material “ANTI-WIND”.
COD. 12305
COD. 12305
Striscione di arrivo in PVC antivento orizzontale - bifacciale - mt. 7x1.
Arrival band in anti wind PVC - horizontal - double face - mt 7 x 1
- STRISCIONE VERTICALE
PARTENZA - ARRIVO
- START/ARRIVAL TENT
COD. 12309
COD. 12309
Striscione di partenza verticale cm. 75
x h. 1,8 mt. - in tessuto antivento monofacciale - blu
“Start” band - vertical cm 75 x height 180 - in anti-wind fabric mono face - blue
COD. 12310
COD. 12310
Striscione di partenza verticale cm. 75
x h. 1,8 mt. - in tessuto antivento - bifacciale - blu
“Start” band - vertical cm 75 x height 180 - in anti-wind fabric double face - blue
COD. 12307
COD. 12307
Striscione arrivo verticale
cm. 75 x h. 1,8 mt. - in tessuto antivento
- monofacciale - blu
“Finish” band - vertical - cm 75 x height
180 - in anti-wind fabric - mono face - blue
COD. 12308
“Finish” band - vertical - cm 75 x height
180 - in anti-wind fabric - double face - blue
COD. 12308
Striscione arrivo verticale
cm. 75 x 1,8 mt. - in tessuto antivento bifacciale - blu
COD. 12314
Structure in polycarbonate
cm.75 x h. 2,30mt for support vertical
banner start/finish
COD. 12314
Struttura in policarbonato cm. 75 x h.
2,30 mt. per sostegno striscioni verticali
partenza/arrivo.
COD. 12315
Struttura in PVC cm. 75 x 2,30 mt. per
sostegno striscioni verticali partenza/arrivo.
Structure in PVC
cm.75 x h. 2,30mt for support vertical
banner start/finish
- MATERASSI TRIANGOLARI
PER FOTOCELLULA
- TRIANGULAR MATTRESSES
COVER PHOTOCELL
COD. 12015
COD. 12015
COD. 12315
Triangular mattress cm 60 x 50 x height 40
Materasso triangolare cm. 60 x 50 x h. 40
COD. 12016
COD. 12016
Materasso triangolare gonfiabile
cm. 60 x 50 x h. 40
12015
Inflatable triangular mattress
cm 60 x 50 x height 40
ACCESSORI
ACCESSORIES
h
19
h
NOVITA’
NEW
- START GATE
- CANCELLETTO
DI PARTENZA
Fit modular with rapid open
2,4,6 positions
Cancelletto di partenza
modulabile con apertura
rapida a pedale
2,4,6 posizioni
- STRUTTURA
PORTA SPONSOR
- FRAME BANNERS
COD. 12312
Struttura ml. 2 x h. 1,3 mt
per striscioni pubblicitari.
Tubolar structure ml. 2 x h.
1,3 mt for support
advertising banner.
COD. 12313
COD. 12313
COD. 12312
per striscioni pubblicitari
1,3 mt for support
advertising banner.
COD. 12314
COD. 12314
1,3 mt for support
advertising banner.
per striscioni pubblicitari
Struttura pubblicitaria in pvc
con punto di rottura
antishock in caso di impatto
di atleta in caduta
Sponsor frame in pvc with
pointbreack antishock in case
of atlete impact in case of
falled
SACCA COLLAUDO
SEGGIOVIA
- LIFT TEST BAG
COD. 10894
COD. 10894
Beg size changes
according to passengers
number
Le misure della sacca variano
in funzione del numero
passeggeri
10894
PETTORALI
BIBS
20
- PETTORALE
BOARDER-CROSS
- BOARDER-CROSS
BIB
Pettorale boarder-cross, utilizzato nelle più esclusive
gare di boarder-cross e skicross. L’ultimo ritrovato tecnico al quale LISKI non poteva mancare offrendo un prodotto altamente resistente,
rinforzato, comodo da indossare e con la possibilità di
essere personalizzato nei
modi più singolari e stravaganti, GRAZIE ALLE NUOVE
TECNOLOGIE DIGITALI.
E’ qui presentato nella versione SPIA del circuito SPIA
GAMES “Speedgames
agency” e SAAB CROSS
MAX organizzati dalla SALOMON.
The boarder-cross bib, is
used in the most exclusive
contests of boarder-cross
and ski-cross. The last
technical innovation to which
LISKI could not lack, offering
an highly resistant product,
reinforced, comfortable to
wear and with the possibility
to be personalized in the
more singular and outlandish
ways, THANKS TO THE NEW
DIGITAL TECHNOLOGIES. It’s
here introduced in the SPY
version of SPY circuit
GAMES Speedgames agency.
and SAAB CROSS MAX
sponsored by SALOMON.
- FREESTYLE BIB
- PETTORALE
FREESTYLE
- PETTORALE
SNOWBOARD
- SNOWBOARD BIB
The snowboard bib T-shirt, is
composed by resistant fabric
wearing on the athlete in
perfect way and it’s
personalized following the
advertising necessities.
BOARDER-CROSS
Pettorale snowboard, T-shirt
è composto da tessuto resistente calza sull’atleta in
modo perfetto ed è personalizzabile a seconda delle
necessità pubblicitarie.
COD. 13221
FREESTYLE
Bib Mod. SNOWBOARD double face - monoelastic colour white - with number personalized with all colours
COD. 13221
Pettorale monoelastico SNOWBOARD - bifacciale colore bianco/numerato personalizzabile in tutti i
colori
- PETTORALE SCI
Utilizzato in tutti i tipi di gare
di vario livello è il pettorale
che per tessuto, capacità bielastica, taglio, cucito in assoluto più pregiato che esista.
Consente di essere pubblicizzato a seconda delle necessità.
- SKI BIB
Used in all the types of
contests of all levels, it is the
bib that for woven, bielastic
ability, cut, sewing, it’s the
more valuable that exists. It
can be personalized following
all your necessities.
13221
COD. 13002
Bib Mod. WORLD CUP double face - bielastic colour white - with black
number - personalized in all
colours
COD. 13002
Pettorale bielastico COPPA
DEL MONDO - a canottiera bifacciale - colore
bianco/numerato - personalizzabile in tutti i colori
COD. 13012
13002
13012
COD. 13012
Pettorale monoelastico COPPA DEL MONDO - a canottiera - bifacciale - colore bianco/numerato - personalizzabile in tutti i colori
- GAMBALE
Gambale per numerazione
competizioni biathlon.
Bib Mod. WORLD CUP double face - monoelastic colour white - with black
colours
- LEG BIB
Leg bib, for numeration of
biathlon races
13005
13015
GAMBALE
LEG BIB
PETTORALI
BIBS
21
- BRACCIALE
- ARM-BAND
COD. 10878
COD. 10878
Bracciale per organizzazione.
Arm-band for organization.
COD. 10877
COD. 10877
Bandierina triangolare in carta per segnalazione percorsi
e corsie gara - personalizzata
Triangular flag in paper to
mark courses and race area personalized.
10878
- PETTORALE IN TNT
Pettorale in TNT utilissimo
per manifestazioni con molti
partecipanti, economico.
Mantiene sempre le
caratteristiche di
personalizzazione
pubblicitaria.
- BIB IN TNT
Bib in TNT useful for
manifestations with many
participants, very cheap. It
always keeps the features of
advertising personalization.
COD. 13204
Pettorale in TNT - bifacciale colore bianco/numerato personalizzabile in tutti i colori
COD. 13204
Bib in TNT - double face colour white - with black
colours
- PETTORALE
IN TYVEK
Pettorale in TYVEK
comodissimo per gare ove
l’impiego si riduce alla sola
gara in questione.
Molto economico, consente
di cambiarne in
continuazione, essendo
comunque sempre
pubblicizzabile.
- BIB IN TYVEK
Bib in TYVEK, very
comfortable for contests
where the use is reduced to
the single contest.
Very cheap, it allows to
change some of them in
continuation, being however
always publicizing.
10877
COD. 13217
Pettorale in TYVEK
- bifacciale - colore
bianco/numerabile personalizzabile in tutti i
colori
COD. 13217
Bib in TYVEK - double face colour white - with black
colours
- COPRIMAGLIA
PETTORINA
IN NYLON
La coprimaglia - pettorina in
NYLON - disponibile in
diverse misure - è utilissima
per gli addetti ai lavori in pista
durante le competizioni per
essere identificati o per avere
un lasciapassare ad aree
riservate. Utilizzato anche per
denotare gruppi di lavoro nelle
scuole sci con i bambiniragazzi. Spesso impiegato per
identificare sciatori non
vedenti. Mantiene come tutta
la gamma dei pettorali LISKI la
possibilità di essere
personalizzata
COD. 13241
- BIB IN NYLON
13204
13217
The bib in NYLON - available
in various measures - is the
most useful for the experts
during the competitions to be
identified or to be allowed
into the restricted areas.
Used also in order to denote
work groups in the ski
schools with the childrenboys. Often employed in
order to identify blind skiers.
It maintains the possibility to
be personalized, as the
complete range of LISKI bibs.
COD. 13241
Copri maglia - pettorina in
NYLON - colori fluorescenti
- personalizzabile in tutti i colori
Bib in NYLON - available in
fluo colours - personalised.
13241
22
PREPARAZIONE TECNICO-ATLETICA
TRAINING EQUIPMENTS
- MANUBRIO PER ALLENAMENTO COD. 10400
- TRAINING HANDLE COD. 10400
Il Manubrio, coperto da BREVETTO LISKI, viene usato in sostituzione del bastoncino
da sci, impugnato con entrambe le mani, rende certamente più agevole l’esecuzione
di ogni esercizio. Infatti il bastoncino normale, molto rigido e senza impugnature
verticali, non permette di sviluppare adeguatamente i passaggi propedeutici alla
corretta esecuzione degli esercizi fondamentali della tecnica sciistica. Il manubrio
invece molto compatto e completamente articolato, consente esecuzioni perfette,
costringendo lo sciatore a lavorare con la parte inferiore del corpo, senza
commettere errori con le braccia. Inoltre in caso di caduta, essendo articolato e
leggero, elimina ogni possibile pericolo per chi lo utilizza. L’attrezzo può essere usato
da tutti, principianti, esperti, agonisti.
The training handle, covered by PATENT LISKI, substitutes the ski pole held with
both hands, makes certainly more easy every exercise. In fact the normal ski pole,
very rigid and without vertical hand grip, doesn’t permit to develop the
propaedeutical passages at the correct execution of the fundamental exercises of
the technical skiing. The training handle, instead, is very compact and all
articulated, it allows perfect executions, compelling the skier to work with the
inferior part of the body, without make errors with the arms. Besides in case of
fall, being articulated and soft, it eliminate all possibility of danger for who used it.
This equipment can be used from all, beginners, experts, racers.
- SLALOM POLE
SKATE - IN LINE
- PALO SKATE - IN LINE
Prende sempre più piede l’impiego dei
rollerblade nella preparazione a secco
degli sciatori, oltre che ai campionati
che hanno preso vita parallelamente.
LISKI ha studiato appositamente per
questo programma di lavoro un palo
“skate”, facilmente applicabile al terreno
e mantenendo le stesse caratteristiche
del palo utilizzato nell’ambito degli
sports invernali. I particolari materiali
utilizzati e lo speciale policarbonato di
produzione LISKI sono talmente validi
che non solo danno risultati di rilievo su
ghiaccio e neve, ma si prestano benissimo anche sull’asfalto; ulteriore garanzia
del prodotto LISKI in genere.
E’ disponibile anche nella versione
gummy “palo nano” per esercizi specifici o per i più piccoli skaters.
The rollerblades are becoming always
more used during the skier’s preparation before the training on the snow, as
well as the rollerblades championship.
LISKI has studied just for this work’s
program a “Skate” pole, easily fixing at
the ground and maintaining the same
features of the pole used during the
winter sports. The particulars materials
and the special polycarbonate produced
by LISKI are so valid that give naturally
excellent results on the snow, but also
very good reaction on the asphalt;
further guarantee of LISKI products in
general. It is available also with version
Gummy “short pole” for specific exercises or for the younger skaters.
10400
10400
COD. 11500
COD. 11500
SKATE pole with upright tube Ø 27mm
in polycarbonate, total height 186,5 cm.,
Palo SKATE tubo montante
Ø 27 mm. in policarbonato,
h. complessiva 186,5 cm.
COD. 11505
SKATE pole with upright tube Ø 30 mm.
in gummy material, h. 65 cm.,
COD. 11505
Palo - SKATE - tubo in materiale gommoso Ø 30 mm., h. 65 cm.,
- SLALOM POLES WITH
STEEL OR PLASTIC FERRULE
- PALO SLALOM CON PUNTALI
IN PLASTICA O FERRO
Sempre per una scrupolosa preparazione
atletica, la LISKI offre pali per lo slalom a
secco in tutti i colori anche fluorescenti.
Sono composti da materiali antischeggia,
prerogativa LISKI, leggeri, facili da trasportare, consentono un lavoro semplice
con una resa elevata sotto l’aspetto dei
riflessi e rapidità.
11500
Always for a scrupulous athletic preparation, LISKI offers poles in every colour,
also fluorescents. They are composed by
anti-splinter materials, LISKI’s prerogative, soft, easy to transport, they permit a
simple preparation with an elevate result
in flexibility and rapidity.
11505
COD. 11501
Slalom pole accident prevention Ø 25
mm. h. 160 cm. white/yellow/red/blue.
COD. 11501
Palo da slalom antinfortunistico Ø 25
mm. h. 160 cm. bianco/giallo/rosso/blu
- OBSTACLE SET
COD. 11510
- SET OSTACOLO
Obstacle set in accident prevention PVC
Ø 25 mm., h. and cross-bar 160 cm.
yellow/red/blue - with 2 bases.
COD. 11510
Set ostacolo in PVC antinfortunistico Ø
25 mm., h. e traversa 160 cm.
giallo/rosso/blu - con 2 basi.
- DELIMITATORI SPAZI
11501
- SPACE DELIMITING
Altro interessante attrezzo, molto versatile è il delimitatore spazio utilizzabile da
solo per porre riferimenti nel campo, per
slalom o altro, e la possibilità, grazie alle
culle poste nella parte superiore del delimitatore, di costruire figure con l’aiuto di
aste ginniche, utili per lo stretching.
An other interesting article, very versatile,
is the delimiting space. It can be used
alone just to put reference on the ground,
to make slalom or something else, and
can be used like an “obstacle set” placing
a gymnastic poles on the notch present
at the top of article, becoming very useful
for stretching.
COD. 11521
COD. 11521
Delimitatore spazi, disponibili colori
giallo/arancio fluo
Space delimiting, available colours
yellow/orange fluo
11522
11510
PALI SEGNALETICI AD ALTA RESISTENZA
SIGNALS POLES HIGH RESISTANCE
I pali segnaletici sono utilissimi
per segnalare i lati della pista
grazie alla bandella arancio fluorescente in testa al palo che nella
misura di 30 cm. di altezza indica
il lato sinistro della pista e nella
misura di 80 cm. di altezza identifica il lato destro della pista;
Sono considerati ormai indispensabili soprattutto dai gattisti in
condizioni di poca visibilità.
La colorazione del palo verde rossa - blu - nera è corrispettivo
delle colorazioni adottate per
riconoscere il grado di difficoltà
della pista.
I pali segnaletici sono in PVC
antiurto - antischeggia, o in policarbonato di Ø 35 mm.
h.230 cm.
The signals poles are very useful
to mark the ski slope sides; the
orange fluo band of 30 cm. at the
top of the pole means left side,
while the orange fluo band of 80
cm. means right side. They are
considered indispensable principally by the snowgroomer drivers, in particular in condition of
poor visibility.
The colours of poles - green red, blue, black - correspond to
the colour used to identify the
difficulty level of the ski slope.
The signals poles are in PVC high
resistance - antisplinter, or in
polycarbonate, with Ø 35 mm. h.
230 cm.
COD. 11823 POLICARBONATO
COD. 11801 IN PVC
COD. 11803 IN POLICARBONATO
Palo segnaletico rosso
- Ø 35 mm. h. 230 cm. con fascia
arancio fluorescente h. 80 cm.
COD. 11802 IN PVC
h
NEW
h
NOVITA’
Banda catarifrangente h. 4 cm.
a richiesta
Palo segnaletico rosso
- Ø 35 mm. h. 230 cm. con fascia
arancio fluorescente h. 30 cm.
COD. 11802 IN PVC
Signals pole red - Ø 35 mm.
h. 230 cm. with orange fluo band
h. 80 cm.
COD. 11801 IN PVC
Signals pole red - Ø 35 mm.
h. 30 cm.
Signals pole blue - Ø 35 mm.
h. 80 cm.
Palo segnaletico blu - Ø 35 mm.
h. 230 cm. con fascia arancio
fluorescente h. 80 cm.
COD. 11811 IN PVC
COD. 11811 IN PVC
Signals pole blue - Ø 35 mm.
h. 30 cm.
Palo segnaletico blu - Ø 35 mm.
COD. 11822 IN PVC
COD. 11822 IN PVC
Signals pole black - Ø 35 mm.
h. 80 cm.
Palo segnaletico nero - Ø 35 mm.
COD. 11821 IN PVC
COD. 11821 IN PVC
Signals pole black - Ø 35 mm.
h. 30 cm.
COD. 11831 PVC
COD. 11821 PVC
COD. 11822 PVC
COD. 11811 PVC
COD. 11812 PVC
COD. 11801 PVC
COD. 11802 PVC
Palo segnaletico nero - Ø 35 mm.
Palo segnaletico nero/giallo
(pericolo valanghe) - Ø 35 mm.
fluorescente h. 30 cm. in testa
Reflecting band h. 4cm at request
COD. 11812 IN PVC
COD. 11812 IN PVC
COD. 11831 IN PVC
23
COD. 11831 IN PVC
Signals pole black/yellow
(danger of avalanches)
- Ø 35 mm. h. 230 cm. with
orange fluo band h. 30 cm.
on the top.
24
MATERIALI DI DELIMITAZIONE
DELIMITING EQUIPMENTS
h
h
NOVITA’
NEW
COD. 11854
COD. 11854
Signals pole with flex zone
for winch all colours in PVC
or POLYCARBONATE
- Ø 35 mm. h. 230 cm. with
orange fluo band
h. 30/80 cm.
option with reflecting
h. 4 cm.
Palo segnaletico snodato per
verricello tutti i colori in PVC
o POLICARBONATO
- Ø 35 mm. h. 230 cm. con
fascia arancio fluorescente
h. 30/80 cm.
variante con catarifrangente
h. 4 cm
Molto interessante e
innovativo per piste
con cambi di direzione.
Permette al palo di piegarsi e
quindi di non essere tranciato
dal cavo del verricello.
Very interesting for slopes
with changing directions.
Allows the pole to flex itself
and so not to be broken by
the winch rope.
Lo snodo permette al palo di
riportarsi nella posizione
ideale senza alcun intervento
del personale.
Flex zone permitted pole to
come back into the ideal
position without worker
11854
ACCESSORI - SEGNALETICA
ACCESSORIES - SIGNALS
h
25
h
NOVITA’
NEW
COD. 10891
COD. 10891
Zaino spargisale
Salt spreader bag
Utilissimo per la spargitura
del sale, molto pratico ne
agevola la preparazione delle
piste favorendone una
copertura omogenea.
Very useful for salt scattering, very practical, help the
slopes setting allowing favoring an homogenous
covering
La capacità dello zaino è pari
al contenuto di un classico
sacco di sale evitando in tal
modo continui travasi con
conseguenti perdite di tempo
e velocità di esecuzione.
The knapsack capacity is the
same of a classic salt bag, it
allows to work faster
10891
10891
10881
h
NOVITA’
- SPRUZZATORE
10880
h
NEW
COD. 10881
- SPRAY GUN
Spruzzatore per tracciatura
piste capacità 22 lt.
COD. 10881
- COLORANTE
COD. 10880
Colorante per pista
(Rosso, Blu, Azzurro...)
Identifica:
- la linea di curva
- i salti
- le compressioni
- la linea ideale
- il tracciato di gara
Spray gun
to sign slopes capacity 22 lt.
- COLOUR
COD. 10880
Colour for slopes
(Red, Blue, Azure...)
IT shows:
- curve line
- jumps
- compressions
- ideal line
- race setting up
26
PALI SOSTEGNO RETI DI DELIMITAZIONE
SUPPORT NET POLES
- PALI SOSTEGNO RETI
DI DELIMITAZIONE
AD ALTA RESISTENZA
ANTINFORTUNISTICI
- SUPPORT NET POLES
HIGH RESISTANCE
ACCIDENT
PREVENTION
h
NEW
Pali di sostegno rete di delimitazione, pratici e robusti, mantengono comunque la caratteristica della leggerezza indispensabile per la
maneggevolezza durante il loro
impiego. La LISKI offre la gamma
completa dei pali di sostegno rete
di delimitazione, interessantissima
per appunto delimitare tutte le
zone per qualsiasi tipo di area e
circostanza.
Delimiting support net poles,
practical and strong, maintains at
the same time the features of
lightness, indispensable for their
handiness during the work.
LISKI offers the complete range
of delimiting support net poles,
very interesting to delimit and
mark all the zones for any type of
area and circumstance.
COD. 11661
COD. 11661
Palo sostegno reti di delimitazione in FIBERGLASS
Ø 15 mm., h. 165 cm.,
con 2 tendirete regolabili.
Support deliming net pole in
fiberglass Ø 15 mm., h. 165 cm.,
with 2 adjustable net hooks.
15004
COD. 11601 IN PVC
15003
COD. 11601 IN PVC
Support delimiting net pole
Ø 30 mm., h. 165 cm.,
with 2 adjustable net hooks and
conical ferrule.
Palo sostegno reti di delimitazione
Ø 30 mm., h. 165 cm.,
con 2 tendirete regolabili e puntale conico.
COD. 11701 IN PVC
Palo transenna Ø 48 mm.
h. 180 cm. con 2 tendirete regolabili e puntale alettato.
COD. 11731 IN PVC
Palo sostegno reti di protezione
tipo B - consigliato F.I.S. - in policarbonato Ø 35 mm. h. 250 cm.
con 3 tendirete regolabili e puntale conico
COD. 11751
Palo transenna Ø 35 mm.,
h. 165 cm., con 2 tendirete regolabili e puntale conico.
COD. 11701 IN PVC
Barrier pole Ø 35 mm.,
h. 165 cm., with 2 adjustable net
hooks and conical ferrule.
COD. 11751
Support pole for protection net
type B - suggest by F.I.S. - in
polycarbonate Ø 35 mm. h. 250
cm. with 3 adjustable net hooks
and conical ferrule.
COD. 11731 IN PVC
hooks and finned ferrule.
COD. 11732 IN PVC
COD. 11732 IN PVC
hooks without ferrule.
Palo transenna Ø 48 mm.,
h. 165 cm., con 2 tendirete regolabili senza puntale.
COD. 11733 IN PVC
COD. 11733 IN PVC
hooks (model with cross ferrule).
COD. 11734 IN PVC
COD. 11734 IN PVC
h. 265 cm. con 3 tendirete regolabili e puntale alettato.
Barrier pole in PVC Ø 48 mm.,
hooks and finned ferrule.
COD. 11735 PVC
COD. 11734 PVC
COD. 11732 PVC
h. 250 cm. con 3 tendirete regolabili (modello con puntazza).
COD. 11731 PVC
COD. 11736 IN PVC
COD. 11701 PVC
h. 250 cm. con 3 tendirete regolabili senza puntale.
COD. 11735 IN PVC
COD. 11601 PVC
COD. 11735 IN PVC
COD. 11661 FIBERGLASS
h. 165 cm. con 2 tendirete regolabili (modello con puntazza).
hooks without ferrule.
COD. 11736 IN PVC
hooks (model with cross ferrule).
MATERIALI DI DELIMITAZIONE
DELIMITING EQUIPMENTS
LISKI presenta qui si seguito
tutti i materiali disponibili per
delimitare le aree.
Following LISKI presents all
the available material to mark
and delimit the areas.
COD.12205
h
NEW
Corda in politene Ø 10 mm.
colore gialla/nera (rotolo da
200 m.)
COD. 12206
27
12206
12205
COD.12205
Polythene rope Ø 10 mm.
yellow/black colour (roll of
200 m.)
COD. 12206
Corda in nylon Ø 10 mm.
colore rossa/bianca (rotolo
da 200 m.)
Nylon rope Ø 10 mm.
red/white colour (roll of 200 m.)
12203
COD. 12203
Nastro in politene colore
rosso/bianco - per delimitazione - rotolo da 200 m. h.
7,5 cm.
COD. 12203
Delimiting tape in polythene
red/white colour - roll of 200
m. h. 7,5 cm.
12203
12202
COD.12202
COD.12202
Bandella in rete PE - colore
giallo/rossa o blu - h. 15 cm.
in rotoli da 50 m.
Delimiting strip in PE net
- yellow/red or blue colour
- h. 15 cm. in rolls of 50 m.
12202
COD. 12201
Filaccia di delimitazione corda Ø 10 mm. - con bandierine in PVC applicate ogni m.
1,5 - spezzone
da 30 m. - personalizzabili.
COD. 12201
12201
12201
Delimiting rope Ø 10 mm. with flags in PVC every
1,5 m. - groups of 30 m. with possibility of personalization.
28
MATERIALI DI DELIMITAZIONE • TRANSENNA
DELIMITING MATERIALS • FENCE
h
h
NOVITA’
NEW
- RETI DI
DELIMITAZIONE
Rete in polietilene alta resistenza
- Ritorto Ø 2,5 mm.
- Maglia 12 x 12 cm.
- rossa - blu
- DELIMITING NET
12002
12002
Delimiting net in polyethylene
high resistance
- yarn Ø 2,5 mm.
- mesh. 12 x 12 cm.
- Red - blue
COD. 12002
COD. 12002
- Net ml. 25 x height 1,2 m.
red - blue
- Rete ml. 25 x altezza 1,2 m.
rossa - blu
12002
COD. 12010 - red / yellow
COD. 12011 - blue
COD. 12010 - rossa / gialla
COD. 12011 - blu
- Fence net in polyethylene
ml. 50 x height 1,2 m.
- Rete transenna
in polietilene alta resistenza
ml. 50 x altezza 1,2 m.
- RETE DI
PROTEZIONE
ANTICADUTA
PER SEGGIOVIE
- TRIANGOLO DI
PROTEZIONE
Rete in polietilene alta resistenza, con corda a treccia Ø
3,5 mm.
- maglia 7 x 7 cm.
- ml. 6 x altezza 6 m.
- Rosso
consigliata F.I.S.
COD. 12063
- Triangolo di protezione base
6 m. x altezza 6 m., completo di corde perimetrali.
- Rosso
12010
12010
12011
- PROTECTION NET
ANTI-FALL FOR
LIFT-CHAIR
- TRIANGULAR
PROTECTION NET
Net in polyethylene high resistance with plaited rope
Ø 3,5 mm. - mesh 7 x 7 cm.
- F.I.S. suggested.
- Red.
COD. 12063
- Triangular protection net,
base 6 m. x height 6 m.,
complete with perimetral
rope.
- Red.
MATERIALI PER TRANSENNE
FENCE MATERIALS
29
- AVVOLGITORE
- COIL WINDING
COD. 12213
COD. 12213
- Avvolgitore con corda
Ø 5 mm.
- Coil-winding for rope
Ø 5 mm.
- TAPPETO DI
SCORRIMENTO
- RUNNING CARPET
COD. 12130
COD. 12130
- Tappeto di scorrimento RKS
nero per partenza e arrivo
skilift e seggiovie, e per punti
soggetti a facile asportazione
del manto nevoso.
- Rotolo da 20 m. x altezza
1,5 m.
- Running carpet RKS black
for start and arrival skilift
and cableway.
- Roll of m 20 x height 1,5m.
12213
12002
RETE FRANGIVENTO
Rete frangivento e accumulo
neve colore verde. Maglia 2,5
x 2,5 cm. treccia Ø 3 mm.
12074
12075
COD. 12074
- Rete frangivento e accumulo neve - bordata - senza
cavi di acciaio.
- ANTI SNOW NET
Anti snow and accumulation
net in green colour. Mesh 2,5
x 2,5 cm. plait Ø 3 mm.
COD. 12074
- Anti snow and accumulation net - bordered - wihout
steel cables.
COD. 12075
- Rete frangivento e accumulo neve - bordata - armata
con 2 cavi di acciaio.
COD. 12075
- Anti snow and accumulation net - bordered - provided with 2 steel cables.
12076
12130
- RETE
OMBREGGIANTE
- SHADING NET
COD. 12076
COD. 12076
- Rete ombreggiante all’90%
- colore verde - occhiellata.
- Shading net 90% - green
colour - buttonholed.
- RETI TENAX
- TENAX NETS
Tipo Dragon colore arancio
Dragon model, orange colour
COD. 12161
COD. 12161
- Rotolo da m. 50 x altezza
1,20 m.
- Roll of m. 50 x height
1,20 m.
COD. 12162
DRAGON
1,50 m.
GIGAN
COD. 12162
1,50 m.
COD. 12163
COD. 12163
1,80 m.
1,80 m.
Tipo Gigan colore arancio, verde
Gigan model, orange or
green colour.
COD. 12105
1,20 m.
COD. 12105
1,20 m.
COD. 12106
1,80 m.
COD. 12106
1,80 m.
COD. 12141
2,00 m.
- TRANSENNA LIMIT
Tipo Limit rigida colore arancio, blu, giallo -disponibile in
vari moduli con misure diverse.
COD. 12141
LIMIT
2,00 m.
- FENCE LIMIT
Limit model, rigid, orange,
blue and yellow colour available in several forms
with different measurement.
30
BARRIERA DI PROTEZIONE “ TIPO B”
PROTECTION BARRIER “TYPE B”
LA RETE “TIPO B”
è una protezione utilizzata sia
in tracciati gara di WORLD
CUP, sia per gare a livello
turistico. Si contraddistingue
per la sua dinamicità e praticità nel posizionamento in
pista.
Può essere disposta su 1 - 2
o eventualmente anche 3 file
in punti dove l’atleta può arrivare ad elevate velocità.
h
NEW
“Type B” net is a protection
system used both in WORLD
CUP race’s and beginners
races. It is very dynamic and
practical to position on the
piste.
It is possible place this net in
1 - 2 or if necessary also in 3
rows, where the athletes can
arrive at high speed.
IL PALO “TIPO B”
di sostegno è indispensabile
per completare tecnicamente
la barriera di protezione “tipo
B”; grazie alle sue caratteristiche di alta resistenza e
flessibilità, consente alla barriera di assorbire in modo
graduale l’energia cinetica
dell’atleta in caduta, evitandogli così decelerazioni violente e conseguenti traumi.
The support pole is essential
to complete technically the
protection barrier “type B”;
thanks to its high resistance
and flexibility, it allows at the
barrier the gradual absorption of the athlete’s kinetics
energy in case of fall, avoiding violent decelerations
and consequent accidents.
- RETI “TIPO B”
Rete di protezione “tipo B” in
polietilene alta resistenza finita a mano - colore rosso blu CONSIGLIATA F.I.S. -
- “TYPE B” NET
COD. 12055
Protection net “type B” in
polyethylene high resistance
- hand finish - red - blue
colour - SUGGEST BY F.I.S. available in different models.
Maglia 5 x 5 cm.
- treccia 3,5 mm.
COD. 12053
Maglia 7 x 7 cm.
- treccia 3,5 mm.
COD. 12055
Mesh 5 x 5 cm.
- plait 3,5 mm.
COD. 12052
Maglia 10 x 10 cm.
- treccia 3,5 mm.
COD. 12053
Mesh 7 x 7 cm.
- plait 3,5 mm.
- PALO “TIPO B”
Palo per reti di protezione
“tipo B” - CONSIGLIATO
F.I.S. - Ø 35 mm. x altezza
250 cm. in policarbonato,
completo di N. 3 fascette
tendirete regolabili.
COD. 12052
Mesh 10 x 10 cm.
- plait 3,5 mm.
- “TYPE B” POLE
con puntale a vite lunghezza
11,5 cm.
Pole for protection net “type
B” - SUGGEST BY F.I.S. Ø 35 mm. x height 250 cm.
in polycarbonate, complete
with N. 3 adjustable net
hooks.
NOVITA’
COD. 11751
COD. 11751
con puntalino conico
COD. 11752
with conical ferrule
COD. 11782/B
Tendirete Ø 35 mm per pali
tipo B con chiusura super
rapida
COD. 11752
h
with screw ferrule length
11,5 cm.
NEW
11782/B
NEW
COD. 11782/B
11751
Spare net hook Ø 35mm
for support net on pole
type B with super rapid
closing.
h
NOVITA’
RETI COLORE BLU
31
h
NEW
NETS BLUE COLOR
- RETE “TIPO B”
IN AFFITTO
- “TYPE B” NET
FOR RENT
Su richiesta l’azienda dispone
di tecnici altamente qualificati
per il supporto tecnico per il
montaggio e lo smontaggio
di queste attrezzature, in
occasioni di gare,
manifestazioni sportive o per
uso turistico.
La “Linea Affitto” può anche
offrire un servizio completo,
con trasporto, supervisione
del montaggio/smontaggio,
ritiro attrezzature; oppure
può offrire semplicemente
l’affitto del solo materiale,
con trasporti, operazioni di
montaggio e smontaggio a
carico del cliente.
By request the company has
highly qualified technicians
for the technical support in
assembly and disassembly of
these equipments, for ski
races, sport and tourist
events.
The “Rental Line” can also
offer a complete service, with
transport, supervision of
assembly / disassembly,
material’s collection;
Otherwise it can simply offer
the only rent of material, with
transport, operations of
assembly and disassembly at
customer’s care.
Nella “Linea Affitto” rientrano
anche pali slalom, reti di
delimitazione e transenna,
materassi e altri materiali da
preventivare su richiesta.
In the “Rental Line” there are
also slalom poles, delimiting
and fence nets, mattresses
and other materials to
estimate by request.
32
ATTREZZATURE DI PROTEZIONE “TIPO A“
PROTECTION EQUIPMENTS “TYPE A”
L’azienda offre una ampia
gamma di pali per protezione
“tipo A”, con diverse soluzioni adatte alle diverse problematiche inerenti alla sicurezza di qualsiasi tipo di pista.
33
The company offers a wide
range of poles for “type A”
protection, with different
solutions suitable at the
several problems regarding
the safety of any type of ski
tracks.
PALO C
POLE C
- PALI D’ACCIAIO
PER SOSTEGNO
RETI “TIPO A”
PALO OB
POLE OB
- STEEL POLES
FOR “TYPE A” NET
- Pole - C
- Pole - OB
- Pole - lamp-post
-Pole - XL
Palo - C
Palo - OB
Palo - Lampione
Palo - XL
- ACCESSORI DI
COMPLETAMENTO
- ACCESSORIES
AND SPARE PARTS
COD. 12211
COD. 12211
- Carrucola in acciaio zincato
per scorrimento corda NY.
PALO XL
POLE XL
PALO LAMPIONE
POLE LAMP-POST
COD. 12208
- Galvanized steel pulley for
sliding NY rope.
COD. 12208
- Moschettone Ø 10 mm.
in ferro zincato
- altezza 100 mm.
- apertura 15 mm.
- Snap link Ø 10 mm.
in galvanized iron
- height 100 mm.
- opening 15 mm.
COD. 12210
COD. 12210
- Fune in acciaio zincato con
anima tessile - Ø 12 mm.
- Galvanized steel cable with
textile core - Ø 12 mm.
COD. 12207
COD. 12207
- Fune in acciaio zincato con
anima tessile - Ø 8 mm.
- Galvanized steel cable with
textile core - Ø 9 mm.
12211
COD. 12204
COD. 12204
12208
- Corda dinamica in NY Ø 8
mm. (rotolo 200 m.)
- Dynamic NY rope Ø 8 mm.
(roll 200 m. long)
COD. 12206
COD. 12206
- Dynamic NY rope Ø 10
mm.
(roll 200 m. long)
- Corda dinamica in NY Ø 10
mm. (rotolo 200 m.)
h
NOVITA’
RETI COLORE BLU
12207
12210
12204
12206
h
NEW
NETS BLUE COLOR
34
ATTREZZATURA DI PROTEZIONE “TIPO A”
L’azienda dispone di tutti i
materiali per l’allestimento
completo di una protezione
di “tipo A”, con possibilità di
vendita e montaggio dell’impianto “chiavi in mano”.
La nostra squadra tecnica si
occupa del sopralluogo, dello
studio, della preparazione e
della messa in posa di tutta la
struttura fissa, partendo dai
plinti e arrivando fino al montaggio definitivo della rete
“tipo A” con i più aggiornati e
tecnologicamente avanzati
sistemi di sicurezza.
The company has the complete range of materials for
the preparation of “type A”
protection, with possibility of
sale and assembly of facilities “turnkey”.
Our technical team can organize the piste inspection, the
preparation and the putting in
rests of the fixed structure,
starting from the plinth and
arriving until the definitive
assembly of “type A” net,
with the most updated and
technological progressive
safety system.
- RETI “TIPO A”
- “TYPE A “ NETS
Rete di protezione “tipo A”
in polietilene alta resistenza finita a mano - colore rosso blu - con corde perimetrali CONSIGLIATA F.I.S. - disponibile in vari modelli.
Protection net “type A” in
polyethylene high resistance
- hand finish - red -blue
colour - with perimetral rope
- SUGGEST BY F.I.S. - available in different models.
COD. 12064
COD. 12064
Maglia 5 x 5 cm.
- treccia 5 mm.
Mesh 5 x 5 cm.
- plait 5 mm.
COD. 12061
COD. 12061
Maglia 7 x 7 cm.
- treccia 5 mm.
Mesh 7 x 7 cm.
- plait 5 mm.
COD. 12066
COD. 12066
Maglia 10 x 10 cm.
- treccia 5 mm.
Mesh 10 x 10 cm.
- plait 5 mm.
- RETE
SCIVOLAMENTO PER PROTEZIONE
“TIPO A”
- SLIDE NET - FOR
“TYPE A”
PROTECTION
Rete di scivolamento tessuta
rivestita in PVC estrusa, bordata e occhiellata - maglia
con foro 10 mm. colore
rosso - blu.
Slide net in PVC extruded,
bordered and buttonholed mesh with hole 10 mm.
red - blue colour.
COD. 12073
Height 2 mt.
Altezza 2 mt.
COD. 12079
Altezza 1 mt.
COD. 12209
Gancio elasticizzato per reti
di scivolamento.
12209
COD. 12073
COD. 12079
Height 1 mt.
COD. 12209
Elastic hook for slide net.
SISTEMI DI SICUREZZA
LISKI s.r.l.
SAFETY SYSTEM
WEB SITE: www.liski. it
E-MAIL:
[email protected]
35
36
MATERASSI
MATTRESSES
Sempre con lo scopo di
offrire la massima sicurezza,
La LISKI offre una vasta
gamma di materassi di
qualsiasi misure e spessori
richiesti dal cliente, adatti a
risolvere tutte le
problematiche poste dai vari
ostacoli disseminati sulle
piste da sci: gruppi di
innevamento programmato,
piloni di impianti di risalita,
muretti e recinzioni di ogni
sorta, piante, cavi, rocce,ecc.
I materassi sono in
gommapiuma densità
21 kg / mc, rivestiti in PVC
telato antitaglio rinforzato.
Termosaldati, con banda
rifrangente e soffietto per
sfiato aria.
Sono tutti disponibili in vari
colori con possibilità di
personalizzazioni.
- MATERASSI PER
IMPIANTI DI
INNEVAMENTO
PROGRAMMATO
- Materassi disponibili con
misure e colori a richiesta.
Chiusura con occhielli o
velcro.
- MATERASSI
CIRCOLARI
- Materassi disponibili in
differenti diametri sia
interni che esterni ed in
differenti altezze e colori.
Chiusura in velcro (o su
richiesta con altri sistemi).
37
Always in order to offer the
maximum safety, LISKI
company offers a wide range
of mattresses of any
measurement and thickness
requested by the customer,
suitable to solve all the
problems caused by the
several obstacles scattered
over the piste: artificial snow
plant, cableway support
pylon, walls and fence, tree,
cable, rocks, etc.
The mattresses are in foam
rubber density 21 kg / cbm,
covered in PVC woven
reinforced. Hot welding, with
refracting band and air vent
hole.
They are all available in many
colours with possibility of
personalization.
- PROTECTION
MATTRESSES FOR
ARTIFICIAL SNOW
PLANT
- Mattresses available with
measurements and colours
by request.
Closing with buttonhole or
velcro.
- CIRCULAR
MATTRESSES
- Mattresses available in
different inside and outside
diameters and in different
heights and colours.
- Closing with velcro (or
other systems by bequest)
38
MATERASSI
MATTRESSES
- MATERASSI PIANI
- FLAT MATTRESSES
Materassi disponibili con
Occhiellati su tutti i lati.
Mattresses available with
by request. Buttonholed on
all sides.
- MATERASSI
MULTI-DENSITY
Materassi disponibili con
Particolarmente consigliati
per aree molto pericolose, e
in zone dove l’atleta arriva ad
alta velocità.
MULTI-DENSITY
- MULTI-DENSITY
MATTRESSES
Mattresses available with
by request. Particularly
suggested for very
dangerous areas, and in zone
where the skier arrives at
high speed.
MATERASSI AD ARIA - GONFIABILI
INFLATING MATTRESSES
- CRASH TEST
- CRASH TEST
Ultimo fiore all’occhiello della
produzione LISKI per quanto
riguarda la catena dei
materassi di protezione, sono
stati realizzati per migliorare
ulteriormente il livello di
sicurezza in pista e nei
parterre d’arrivo.
Sono stati studiati
appositamente e testati da
tecnici altamente qualificati in
laboratori di livello
internazionale
(CSI di Bollate - Milano
dove vengono effettuati i
crash-test per le scocche
delle macchine di F1).
Il nuovo sistema di
protezione ad aria permette il
completo assorbimento
dell’atleta in caso di caduta,
anche ad alte velocità.
Vengono usati per proteggere
le zone di arrivo, soprattutto
in gare di discesa libera, e
anche sul percorso in punti
ad alto rischio di caduta per
lo sciatore; è possibile anche
l’applicazione di teli in PVC
per la pubblicità. Il materasso
è facilmente ancorabile al
terreno mediante appositi
pali transenna.
39
12601
The last innovative article
produced by LISKI
concerning the protection
mattresses; it was realized to
improve further on the
safety level in race and in the
parterre.
They have been expressly
studied and tested by highly
qualified technicians, in
laboratories at international
level (CSI Bollate - Milan
where are made the crashtest for the F1 racing car).
The new air protection
system allows the complete
athlete’s absorption in case
of fall, at high speed too.
The air mattress is used to
protect the arrival area, in
particular in downhill races,
and also on the course in
points at high risk of skier’s
fall; it is possible also the
application of PVC band for
advertising. The mattress is
easily fixable at the ground
with special fence poles.
COD. 12600
Air mattress
m. 8 x H. 1,3 m. x Th 1,3 m.
COD. 12601
COD. 12600
Air mattress
m. 5 x H. 2 m. x Th. 1,3 m.
Materasso ad aria
m. 8 x H. 1,3 m. x Sp. 1,3 m.
COD. 12601
Materasso ad aria
m. 5 x H. 2 m. x Sp. 1,3 m.
12601
h
NOVITA’
12601
h
NEW
AFFITTO MATERIALE PER ALLESTIMENTO PISTE SCI
COMPLETE RENTAL EQUIPMENTS FOR SKI SLOPES
40
h
h
NOVITA’
NEW
- RENT OF
COMPLETE
EQUIPMENTS
FOR RACES AND
SPORT EVENTS
- AFFITTO
ATTREZZATURE
COMPLETE PER
GARE E
MANIFESTAZIONI
SPORTIVE
LISKI sempre pronta alle
esigenze del mercato,
dispone di attrezzature
complete per la messa in atto
di competizioni sportive.
Tutta la gamma dei prodotti è
disponibile attraverso la
formula dell’affitto tra cui
anche l’ultimo ritrovato della
tecnologia LISKI, il
materasso ad aria “SAFETY
AIR MATTRESS”, testato sia
in laboratorio che in pista. Il
suo impiego è ritenuto dalla
F.I.S. ormai indispensabile.
Il materasso ad aria LISKI è
testato presso i laboratori di
crash-test del CSI di Bollate
(MILANO - ITALIA),
laboratori dove vengono
effettuati tutti i tipi di crashtest più estremizzati, per
garantire un prodotto
altissimamente qualitativo e
sicuro.
I test hanno
dimostrato
scientificamente
che i materassi ad
aria LISKI hanno
una capacità di
assorbimento
dell’energia
cinetica pari al 96%
e il rebound
dell’atleta viene
spento dai 1,5mt.
ai 2mt.
Nel centro sperimentale di
Bollate vengono sottoposti a
crash-test anche le scocche
delle vetture di FORMULA 1,
affinché i piloti escano
indenni dai violentissimi
impatti, dati dalle
elevatissime velocità.
Su richiesta, i mezzi di
trasporto della LISKI portano
a destinazione
l’equipaggiamento, mettendo
a disposizione anche la
consulenza dei suoi tecnici
professionali, prima - durante
- dopo l’applicazione.
12600
LISKI company, always ready
at the market exigencies, has
complete equipments for the
organization of sport
competitions. The complete
range of products is available
also “by rent”; among these
equipments there is also the
last LISKI technical
innovation, the air mattress
“SAFETY AIR MATTRESS”,
tested both in laboratory and
during the ski races. By now
F.I.S considers indispensable
its employment.
The LISKI air mattress has
been tested at the crash-test
laboratory of CSI in Bollate
(MILAN - ITALY), where all
the types of extreme crashtest are made to grant a
product of high quality and
safety.
The tests show
scientifically that
the air mattresses
have an absorption
capacity of kinetics
energy of 96 % and
the athlete’s
rebound goes out
in 1,5 - 2 m.
In the experimental centre of
Bollate, are made many tests
also on the FORMULA 1 cars,
just to avoid serious injuries
for the pilots, caused by the
elevate speed.
By request, our vehicles of
transport bring to the
destination all the necessary
equipment, putting a
disposition also its
professional technicians,
before - during - after the
application.
AFFITTO MATERIALE PER ALLESTIMENTO PISTE SCI
COMPLETE RENTAL EQUIPMENTS FOR SKI SLOPES
41
42
- CALIGOT
COD. 16004
Il caligot è il classico attrezzo
usato per immobilizzare gli
arti inferiori (sia destro che
sinistro), completo di
materassino e relative
cinghie di fissaggio con
tirante in acciaio inox.
MATERIALI DI SOCCORSO
AID MATERIALS
16004
- CALIGOT
COD. 16004
The caligot is available too,
the classic equipment for
legs blocking (left and right),
complete of mattress and his
fixing straps with steel
tension rod.
- TOBOGA
COD. 16003
Il toboga è brevettato,
certificato e dotato di
innovazioni tecnologiche ad
alto livello.
Il toboga, oltre ad essere
stampato con materiali
speciali per renderlo molto
resistente agli urti, è
verniciato all’interno con
speciali vernici atossiche ed è
dotato di 4 lamine guida
annegate nei tessuti.
Dette lamine sono ad alta
resistenza aventi uno
spessore di 6 mm.
Inoltre, il nostro toboga viene
fornito completo di
materassino ignifugo e di 4
cinghie per il fissaggio
dell’infortunato.
Per il fissaggio delle barre è
stato studiato un aggancio
veloce e affidabile in ogni
condizione (non a baionetta),
così da evitare di trovarsi
nella situazione in cui neve o
ghiaccio rendano difficile lo
sgancio.
Su questo fissaggio sono
inseriti ganci in acciaio
speciale per basse
temperature onde evitare
rotture.
Le barre di traino sono
invece di tipo rinforzato,
dando garanzie di massima
affidabilità in ogni condizione
di impiego.
Il toboga ha una forma piatta
e sagomata ed è dotato di 4
pinne per assicurare la
massima manovrabilità.
Il peso complessivo
(completo di accessori) del
toboga è di 34 Kg.
16003
- TOBOGA
COD. 16003
The toboga is patented,
certified and has hight
resistance, is painted in the
inside with non-resistance,
with a thickness of 6 mm.
Besides, our toboga is
supplied with a fireproof
mattress complete of 4
straps to block the injuried
person.
For bar fastening has been
studied a speed connection,
reliable in every conditions
(not a bayonet connection),
made to guarantee an easy
detach when snow and ice
can block it.
On this fastener are putted
special steel hook, studied
for low temperature works.
The tow bars are reinforced,
to guarantee the maximum
reliability in every conditions.
The toboga is flat and
shaped, with 4 fin to
guarantee the maximum
handling.
The total weight of the
toboga (with complete
accessories) is 34 kg.
SEGNALETICA MOBILE
MOVABLE SIGNALS
43
- LA SEGNALETICA
- THE SIGNALS
sulle piste, come sulle strade, è
un’indicazione di cosa si
incontrerà, ma anche un
importantissimo elemento di
sicurezza per prevenire ciò che
avverrà, comportandosi
conseguentemente
all’indicazione del segnale. Ciò
che rende molto interessante
questo tipo di segnaletica è la
praticità di poterla collocare
ovunque, proprio perché
MOBILE. La pista infatti è in
continua metamorfosi, nevicate
- ghiaccio - incroci - aree di
arrivo provvisorie - pericoli di
varia natura - deviazioni per
gare in corso, e altri motivi
ancora. L’utilizzo di questi
pannelli retinati antivento,
consente la programmazione e
la distribuzione degli sportivi
sulle piste a proprio piacere. A
completare la estrema
maneggevolezza di questi
pannelli segnaletici è l’impiego
di due pali in FIBERGLASS che
consente di spostare da un
luogo a un altro il segnale
senza dover forare con il
trapano per installarlo.
I pannelli segnaletici mobili,
occhiellati e completi di elastici
per l’aggancio al palo, sono in
rete di PVC antivento gialli e
arancio fluo, con ottima
visibilità anche in presenza di
nebbia.
on the ski slopes, as in the
streets, are an indication of
what we’ll meet, but also a very
important safety factor to
prevent and avoid what it’ll
happen, doing what the signal
indicate. The most interesting
feature of these signals is the
possibility to can place them
everywhere, just because
MOVABLE. In fact the ski slope
is in continuously changing,
snowfall - ice - cross provisory arrival zone dangers of several types deviation for competitions, and
other reasons. The use of these
panels antiwind, allows to
program and distribute the
people on the ski slope as the
organizers prefer. Completing
the great handiness of these
panels, is the use of
FIBERGLASS poles that permit
to move the signals from a
place to another without make
hole with drill machine.
The movable signals panels,
buttonholed and complete with
elastics to hook the panel at the
poles, are in PVC net antiwind
yellow and orange fluo, with
very good visibility also in case
of fog.
- SIGNALS PANELS
Signal panels in PVC net
antiwind size 75x75 cm.
Color yellow fluo with orange
fluo edge, buttonholed,
with rubber .
- PANNELLI
SEGNALETICI
12263
12262
Pannelli segnaletici in rete di
PVC antivento 75x75 cm.
Colore giallo fluo con bordatura
in arancio fluo completi di
occhielli e elastici di fissaggio.
12290
12264
12266
12265
12267
12268
SEGNALETICA MOBILE
MOVABLE SIGNALS
44
- PANNELLI
SEGNALETICI
- SIGNALS PANELS
Signal panels in PVC net
antiwind size 200x75 cm.
Color Orange fluo buttonholed,
with rubber.
in rete di PVC antivento
200x75 cm. Colore arancio
fluo completi di occhielli e
elastici di fissaggio.
12290
RALLENTARE
LANGSAM
RALLENTARE
RALENTIR
12231
LANGSAM
SLOW
PERICOLO
DANGER
GEFAHR
PELIGRO
CHIUSO
FERME
12232
RALENTIR
SLOW
NO
NO
12242
SI
YES
12243
12244
12233
GESPERRT
INCROCIO
CLOSED
CROISEMENT
12235
KREUZUNG
12241
CROSSING
PERICOLO DI VALANGHE
LAWINENGEFAHR
DANGER D’AVALANCHES
DANGER OF AVALANCHES
PARTENZA PISTE
START
STOP
FINE PISTA
FINISH
12246
12248
SEGNALETICA FISSA
FIXED SIGNALS
La LISKI dopo un attenta analisi è giunta a proporre nel suo programma di
segnaletica fissa, una tipologia di materiali innovativi antinfortunistici, solidi,
resistenti alle basse temperature e agli intagli; perfettamente serigrafabili,
mantengono le proprie caratteristiche nel tempo, prodotti in materiale
morbido che garantiscono nell’eventualità di un impatto la totale incolumità.
LISKI company, after an attentive analysis, has been able to propose in its
own range of fixed signals, a new type of innovative accident prevention
materials, solid, resistant to slow temperatures and incisions; very suitable
for serigraphy, it maintains its own features in the time, made in soft material
that grants the total safety in case of impact.
PILA
mt.1800
COD. 14000
- Tabellone panoramico - Panoramic notice-board
- Cartelli di classificazione piste
SCI ALPINO Ø 42 CM.; FONDO 20 x 50 CM.
- ALPINE SKI SLOPE classification signes Ø 42 CM.
NORDIC SKI SLOPE 20 x 50 CM
14001
14002
14003
14011
14012
14013
14061
14062
14063
14064
45
- Segnaletica di percorso - Course signals
SEGNALETICA MOBILE
MOVABLE SIGNALS
46
CARTELLI DI PERICOLO LATO 56 CM.
DANGER SIGNS SIDE 56 CM.
15001
COD. 15001
- Collare per cartelli
completo di viti
- Sign support with screw
14101/1
14101/2
14101/3
14101/4
14101/5
14101/6
14101/7
14101/8
14101/9
14101/10
14101/11
14101/12
14101/13
14101/14
14101/15
14101/16
14101/17
14101/18
14101/19
CARTELLI DI DIVIETO Ø 42 CM.
14111/1
15003 15002 15004
14111/2
FORBIDDING SIGNES Ø 42 CM.
14111/3
14111/4
14111/5
14111/6
14111/7
14111/8
14111/9
14111/10
14111/11
14111/12
14111/13
14111/14
14111/15
14111/16
14111/17
COD. 15002
- Palo per cartelli Ø 48 mm.
altezza cm. 250
con razze interne
- Sign pole Ø 48 mm.
lenght cm. 250
with spoke inside
COD. 15003
- Puntazza a croce
- Cross ferrule
14111/18
14111/19
SEGNALETICA FISSA
FIXED SIGNALS
47
CARTELLI DI OBBLIGO Ø 42 CM.
14121/2
47
OBLIGATION SIGNES Ø 42 CM.
14121/2
14121/3
14121/4
14121/5
14121/6
15001
COD. 15001
14121/7
14121/8
14121/9
14121/10
14121/13
14121/14
14121/15
14121/16
14121/17
14121/19
14121/20
14121/22
14121/23
14121/21
CARTELLI DI INFORMAZIONE LATO 37 CM.
14121/11
14121/12
- Collare per cartelli
completo di viti
- Sign support with screw
14121/18
INFORMATION SIGNES SIDE 37 CM.
14131/1
14131/2
14131/3
14131/4
14131/5
14131/6
14131/7
14131/8
14131/9
14131/10
14131/11
14131/12
14131/13
14131/14
14131/15
14131/17
14131/18
14131/19
14131/20
P
RISERVATO
MAESTRI E
ALLENATORI
14131/16
CARTELLI DI INFORMAZIONE 50 x 70 CM.
INFORMATION SIGNES 50 x 70 CM.
15003 15002
14141/4
14141/1
14141/2
14141/5
14141/3
14141/6
FRECCE DIREZIONALI 100 x 20 CM.
VALLONE
➔
14141/7
COD. 15002
- Palo per cartelli Ø 48 mm.
altezza cm. 250
con razze interne
- Sign pole Ø 48 mm.
lenght cm. 250
with spoke inside
DIRECTIONAL ARROWS 100 x 20 CM.
14151
➔ CIMA ALTA
15004
COD. 15003
- Puntazza a croce
- Cross ferrule
Printed in Italy 06/07
S.r.l.
Via Veneto, 8 - 24041 Brembate (BG) Italy - Tel. +39 035 4826195 - Fax +39 035 4194192
www.liski.it - e-mail: [email protected]

Passion lives here

Transcript

Documenti analoghi

Ferrero rendiresto 24 TicTac.cdr

AL Malta 071

167 166 CRAZY PAPER

APAM ESERCIZIO S.p.A. 13/06/2016 GARA PER LA FORNITURA

Fresnel 650W

mgs9/wafer - Nuova Fima

Curva F 1200 eco

Panini – Inter - Vanni Cancelleria

Scarica il catalogo completo

AL Malta 094 - Golden Travel