Comunicato Stampa (Italiano)

SISLEY Young
Collection PE 2016
I ragazzi di Sisley Young scelgono gli spazi immensi dell'America – quella vera e quella
dei film – per inscenare la loro idea di moda: libertà, rock and roll, un pizzico di
spregiudicata ribellione. Ma anche romanticismi sweet & glitter, eleganza birichina e
un sano spirito sporty.
GIRLS
American Rock’n’pop
Uno stile ribelle, che usa in modo audace il nero, il grigio melangiato e il rosso acceso.
Una moda summer che guarda ai miti d’America e alle tendenze dello street style: il
denim con le toppe e le borchiette, le maglie con le scritte graffito, le stelle e le strisce:
ecco il leitmotiv di canotte sporty rock con paillettes, t-shirt e bluse con la manica
calata, jeans e minigonne da vera bad girl.
Sporty princess
Il nuovo glamour estivo si fa più sporty style quando le paillettes e i lustrini, i filati
impalpabili e i tessuti glitter si mixano con il jeans e le borchie. La camicia romantica
con scollo a barca e pinces brilla di mille paillettes dorate e si porta coi pantaloni di
felpetta melangiata.
Holiday chic
Sisley manda in vacanza le sue girls: ma lo fa con un’eleganza fuori dal comune e le
veste di bei vestitini di cotone ricamato, mini dress e camiciole di sangallo, mussole
con dettagli di pizzo applicato, jersey operati e viscosa a stampa all over beach. I
pattern più classici sono amatissimi anche dalle super giovani: la fantasia quadretto
ad esempio, si declina su sahariane con coulisse e cappuccio, magliette e mini gonne
A-line. Trés chic!
Hello…70’s!
Anche le ragazzine non sono indenni a questo revival estivo e boho chic: uno stile
fatto di gilet di finto suede traforato, borsette con frange, vestitini a fiori e camiciole di
mussole colorate, jersey leggeri e tute in chambray. Per una giovane femminilità
sognante, dal delicato sapore vintage, il mini dress giallo sole con ricami da mixare
con il mini giubbino di denim indigo e i sabot con tacco di legno.
BOYS
Black rebel
L’essenza rock e urban dello stile Sisley declinata per i giovanissimi. Un’estate
cittadina, con tante t-shirt a stampa street art, geometriche o con mega numeri
sporty style. Il denim è semplice e le giacchine antivento sono essenziali. La palette,
minimal ma decisa è quella dei neri, dei grigi e delle nuance naturali.
Indigo story
Giocare a fare gli easy riders, col giubbino di pelle “da grandi”, i denim finto dirty, le
borchiette, le camicie a scacchi, le maglie con le stampe al rovescio. Crema e terra di
siena, ocra e accenni di indaco sono i colori dominanti di questo style energetico,
quasi da motociclista, dove tutto è strong & twisted. Però ogni tanto, ci scappa anche
un blazer ad addolcire questo mood da maschiaccio.
Minimal and natural
Semplicità délavé: un'idea rubata dall'armadio dei fratelli più grandi. Il giubbino con
scritta in denim, le linee pure, un'essenzialità zen e quel tocco di coolness da mini
hipster: palette naturali e sabbiose si uniscono a tocchi di rosso mattone per questa
tendenza estiva che privilegia cotoni, lini e denim freschi dalla vestibilità easy.
California vintage surf
I beach boys di Sisley si vestono così, con le felpe stampa hawaii, i giubbini e le felpe
fiammate, i bermuda arancio stinto o i jeans stampati e arrotolati al ginocchio, come
se stessero per scendere in spiaggia o come se fossero sul set di “Big Wednsday”: il
sapore dello style è retrò, le fantasie sono quelle tipiche della California anni Sessanta.
I colori seguono il trend: un’onda perfetta di orange, blue, celeste in chiave
“polverosa” e stinta, come scolorita dal sole di Malibù.
benettongroup.com/media-press
sisleyyoung.com