Depliant TT.indd

TT02-v
max
1200
340
360
210
max
1200
200
75
55
Cylindrical metal hanging lamp.
Available in chrome, white or black.
3x3W LEDs with 60° lens.
Zylinderförmige Metall-Pendelleuchte.
Erhältlich in chrom, weiß oder schwarz.
3x3W LED’s, mit 60° Linse.
Suspensión de metal con forma cilíndrica.
Disponible en cromo, blanco o negro.
LED 3x3W óptica de 60°.
LED 3x3W
590
75
TT02
Sospensione in metallo a forma cilindrica.
Disponibile in cromo, bianco o nero.
LED 3x3W ottica a 60°.
kg
0.8
Project by Tonetti, 2010
360
200
55
TT
100
TT02-v
Sospensione in metallo a forma cilindrica,
con diffusore in vetro opalino bianco.
Disponibile in cromo, bianco o nero.
Attacco E27, lampadina 23W fluorescente
compatta, o LED 3x3W ottica a 60°.
TT02-v3
Sospensione a tre luci in metallo a forma
cilindrica, con diffusore in vetro opalino
bianco. Disponibile in cromo, bianco o nero.
Attacco E27, lampadina 23W fluorescente
compatta, o LED 3x3W ottica a 60°.
Cylindrical metal hanging lamp, with white
opal glass diffuser. Available in chrome,
white or black. E27 holder, 23W compact
fluorescent light bulb or 3x3W LEDs with
60° lens.
Three-light cylindrical metal hanging lamp,
with white opal glass diffuser. Available
in chrome, white or black. E27 holder,
23W compact fluorescent light bulb or
3x3W LEDs with 60° lens.
Zylinderförmige Metall-Pendelleuchte mit
weißer Opal-Glasabdeckung. Erhältlich
in chrom, weiß oder schwarz. E27 Fassung,
23W Kompaktleuchtstofflampe oder 3x3W
LED’s mit 60° Linse.
3-lampige, zylinderförmige Metall-Pendelleuchte mit weißer Opal-Glasabdeckung.
Erhältlich in chrom, weiß oder schwarz. E27
Fassung, 23W Kompaktleuchtstofflampe
oder 3x3W LED’s mit 60° Linse.
Suspensión de metal con forma cilíndrica,
con difusor de vidrio opalino blanco.
Disponible en cromo, blanco o negro.
Casquillo E27, bombilla 23W fluorescente
compacta o LED 3x3W óptica de 60°.
Suspensión de tres luces de metal con
forma cilíndrica, con difusor de vidrio opalino
blanco. Disponible en cromo, blanco o negro.
Casquillo E27, bombilla 23W fluorescente
compacta o LED 3x3W óptica de 60°.
E27 23W o/or
kg
1.1
LED 3x3W
E27 23W o/or
kg
20010 Bernate Ticino (MI) I
via Vittorio Veneto, 23
tel +39 02 9759 911 r.a.
fax +39 02 9759 9130
www.status.it
TT02
max
1200
LED 3x3W
3.8
TT
TT02-v4
TT03-50
max
1200
max
1200
min 500
max 1200
min 500
max 1200
500
600
360
360
200
200
320
520
320
320
110
150
TT02-v4
Sospensione a quattro luci in metallo a
forma cilindrica, con diffusore in vetro opalino
bianco. Disponibile in cromo, bianco o nero.
Attacco E27, lampadina 23W fluorescente
compatta, o LED 3x3W ottica a 60°.
TT02-v6
Sospensione a sei luci in metallo a forma
cilindrica, con diffusore in vetro opalino
bianco. Disponibile in cromo, bianco o nero.
Attacco E27, lampadina 23W fluorescente
compatta, o LED 3x3W ottica a 60°.
Four-light cylindrical metal hanging lamp,
with white opal glass diffuser. Available
in chrome, white or black. E27 holder,
23W compact fluorescent light bulb or
3x3W LEDs with 60° lens.
Six-light cylindrical metal hanging lamp,
with white opal glass diffuser. Available in
chrome, white or black. E27 holder,
23W compact fluorescent light bulb or 3x3W
LEDs with 60° lens.
4-lampige, zylinderförmige Metall-Pendelleuchte mit weißer Opal-Glasabdeckung.
Erhältlich in chrom, weiß oder schwarz. E27
Fassung, 23W Kompaktleuchtstofflampe
oder 3x3W LED’s mit 60° Linse.
6-lampige, zylinderförmige Metall-Pendelleuchte mit weißer Opal-Glasabdeckung.
Erhältlich in chrom, weiß oder schwarz. E27
Fassung, 23W Kompaktleuchtstofflampe
oder 3x3W LED’s mit 60° Linse.
Suspensión de cuatro luces de metal con
forma cilíndrica, con difusor de vidrio
opalino blanco. Disponible en cromo,
blanco o negro. Casquillo E27, bombilla
23W fluorescente compacta o LED 3x3W
óptica de 60°.
Suspensión de seis luces de metal con
forma cilíndrica, con difusor de vidrio
opalino blanco. Disponible en cromo,
blanco o negro. Casquillo E27, bombilla
23W fluorescente compacta o LED 3x3W
óptica de 60°.
E27 23W o/or
kg
4.5
LED 3x3W
E27 23W o/or
kg
TT03-50
Lampada a sospensione in metallo e
policarbonato. Diffusore nero lucido o cromo
in diam. 50. H da cm 50 a 120 max.
LED 6x3W ottica a 60°.
TT03-60
Lampada a sospensione in metallo e
policarbonato. Diffusore nero lucido o
cromo in diam. 60. H da cm 50 a 120 max.
LED 11x3W ottica a 60°.
Metal and polycarbonate hanging lamp.
Glossy black or chrome diffuser, 50 cm of
diameter. Height from 50 to max 120 cm.
6x3W LED’s mit 60° lens.
Metal and polycarbonate hanging lamp.
Glossy black or chrome diffuser, 60 cm of
diameter. Height from 50 to max 120 cm.
11x3W LEDs with 60° lens.
Pendelleuchte aus Metall und Polycarbonat.
Glänzend schwarze oder verchromte.
Abdeckung, 50 cm Durchmesser.
Höhe von 50 bis max 120 cm.
6x3W LED’s mit 60° Linse.
Pendelleuchte aus Metall und Polycarbonat.
Glänzend schwarze oder verchromte.
Abdeckung, 60 cm Durchmesser.
Höhe von 50 bis max 120 cm.
11x3W LED’s mit 60° Linse.
Lámpara de suspensión en metal y
policarbonato. Difusor negro brillante o
cromo en diám. 50. H de 50 a 120 cm máx.
LED 6x3W óptica de 60°.
Lámpara de suspensión en metal y
policarbonato. Difusor negro brillante o
cromo en diám. 60. H de 50 a 120 cm máx.
LED 11x3W óptica de 60°.
LED 6x3W
kg
2.1
LED 11x3W
kg
3.8
LED 3x3W
7.6
TT01
TT01-V
TT
max
1200
Segni decisi, presenze forti, inaspettate, progetti e
suggerimenti per un diverso modo di illuminare gli spazi,
eleganti nella loro assoluta semplicità. TT è declinata in
più forme esplicite, che costruiscono e rendono intelligibile
la loro funzione .
250
80
Resolute shapes and an unexpected strong presence,
ideas and suggestions for a new way of lighting spaces that
achieves elegance by virtue of its absolute simplicity.
TT has been developed across several explicit shapes and
forms which create their function and make it intelligible.
150
150
TT01-v
Sospensione in metallo a forma conica,
con diffusore in vetro opalino bianco.
Disponibile in cromo, bianco o nero.
LED 3x3W ottica a 60°.
Konsequente Formensprache und überraschend starke
Präsenz - eine neuartige Beleuchtungslösung die Eleganz mit
Schlichtheit verbindet. Das Design der Leuchte TT aus klaren
Linien und Formen verkörpert ihre intelligente Funktionalität.
Cone-shaped metal hanging lamp, with
white opal glass diffuser. Available in
chrome, white or black. 3x3W LEDs with
60° lens.
Figuras audaces, presencias fuertes, inesperadas, proyectos
y sugerencias para un modo de iluminar los espacios diferente,
elegantes por su absoluta sencillez. TT se encuentra en
varias formas explícitas, que construyen y rinden inteligible
su función.
Kegelförmige Metall-Pendelleuchte mit
weißer Opal-Glasabdeckung. Erhältlich in
chrom, weiß oder schwarz. 3x3W LED’s
mit 60° Linse.
Suspensión de metal con forma cónica,
con difusor de vidrio opalino blanco.
Disponible en cromo, blanco o negro.
LED 3x3W óptica de 60°.
LED 3x3W
TT
TT01
TT01
Serie di lampade a sospensione e da parete, con corpo in metallo verniciato o cromato
con o senza diffusori in vetro. Fonte luminosa a tecnologia LED di altissima efficienza
neutral e warm 3x3W, con ottiche 60°.
max
1200
Series of hanging or wall luminaires with varnished or chromed metal frame, with or without
glass diffuser. Extra high-efficiency LED light source available in neutral and warm versions,
3x3W with 60° lenses.
Leuchtenserie als Pendel- oder Wandleuchte mit lackiertem oder verchromten Metallrahmen, mit oder ohne Glas-Abdeckung. Besonders leistungsstarke LED’s, erhältlich in
neutral- oder warmweiß, 3x3W, mit 60° Linsen.
340
250
Serie de lámparas de suspensión y de pared, con cuerpo de metal pintado o cromado con
o sin difusores de vidrio. Fuente luminosa con tecnología LED de altísimo rendimiento
neutral y warm 3x3W, con ópticas 60°.
55
55
55
340
TT01-p
Lampada da parete in metallo a forma
conica. Disponibile in cromo, bianco
o nero. Cavo con spina lunghezza 2 metri.
LED 3x3W ottica a 60°.
Cone-shaped metal wall lamp. Available
in chrome, white or black. 2-metre-long
power supply cord with plug. 3x3W LEDs
with 60° lens.
Kegelförmige Metall-Pendelleuchte.
Erhältlich in chrom, weiß oder schwarz.
2 m langes Stromkabel mit Stecker.
3x3W LED’s mit 60° Linse.
Lámpara de pared de metal con forma
cónica. Disponible en cromo, blanco o
negro. Cable con enchufe longitud 2 metros.
LED 3x3W óptica de 60°.
LED 3x3W
TT01-p
kg
TT01
Sospensione in metallo a forma conica.
Disponibile in cromo, bianco o nero.
LED 3x3W ottica a 60°.
Cone-shaped metal hanging lamp.
Available in chrome, white or black.
3x3W LEDs with 60° lens.
Kegelförmige Metall-Pendelleuchte.
Erhältlich in chrom, weiß oder schwarz.
3x3W LED’s mit 60° Linse.
Suspensión de metal con forma cónica.
Disponible en cromo, blanco o negro.
LED 3x3W óptica de 60°.
LED 3x3W
kg
0.7
0.8
TT01-v
kg
1.1