estratto del verbale di deliberazione della giunta comunale

DELIBERAZIONE N°
530
IN DATA
27/12/2010
PROTOCOLLO N°
0061123
COMUNICATA AI CAPIGRUPPO CONSILIARI
IL 13/01/2011
DELIB. IMM. ESEGUIBILE
ESTRATTO DEL VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
OGGETTO: Orario e adeguamento tariffe piscina comunale anno 2011. Determinazioni.
L’anno duemiladieci addì ventisette del mese di dicembre alle ore 15.00 in continuazione, in
CONEGLIANO nella Residenza Municipale regolarmente convocata a norma delle disposizioni vigenti si è
riunita la GIUNTA COMUNALE con l’intervento dei Sigg:
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
QUALIFICA
Presidente Sindaco
Vice Sindaco E Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
COGNOME E NOME
Maniero Alberto
Mirto Paola In Bettiol
Miorin Leopoldino
Balliana Loris
Toppan Claudio
Basciano Pietro
Casagrande Alessio
Zava Loris
Chies Fabio
PRESENTI
x
x
x
x
x
x
x
ASSENTI
x
x
Partecipa l’infrascritto Vice Segretario Generale del Comune dott.ssa Claudia Modolo.
Assume la Presidenza il Sindaco Alberto Maniero il quale constatata la legalità della seduta la dichiara
aperta, invitando la Giunta a deliberare sull’oggetto
DEL. G. C. N. 530
DEL 27 DICEMBRE 2010
OGGETTO: Orario e adeguamento tariffe piscina comunale anno 2011. Determinazioni.
LA GIUNTA COMUNALE
VISTA la nota del 30.9.2010, assunta a protocollo al n. 46813 in data 4.10.2010, presentata
dalla ditta Ranazzurra Conegliano S.S.D. a r.l., gestore delle piscine e dei campi da tennis
comunali – impianti sportivi del Colnù – con la quale viene chiesto all’Amministrazione comunale:
1. l’adeguamento delle tariffe per l’anno 2011, tenuto conto delle variazioni dell’indice dei
prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati accertate dall’ISTAT nell’anno
2010, così come previsto dall’art. 18 della convenzione in atto (rep. n. 11/usg dell’
11.8.2010);
2. l’approvazione dell’orario e dei periodi di apertura e chiusura delle piscine coperta e
scoperta per l’anno 2011, così come previsto dall’art. 10 della convenzione in atto (rep. n.
11/usg dell’ 11.8.2010);
CONSIDERATO l’art. 3 del Regolamento per il funzionamento degli impianti sportivi del
Colnù, approvato con Deliberazione di Consiglio Comunale n. 92-578 del 20.11.2006, che prevede
”tariffe agevolate per nuclei familiari con tre o più persone conviventi e frequentanti la piscina nello
stesso periodo, a partire dal terzo componente”;
RITENUTO di approvare le tariffe
l’anno 2011, con la sola applicazione
consumo per le famiglie di operai e
novembre 2010, così come previsto
dell’11.8.2010):
dell’impianto sportivo del Colnù – piscine comunali – per
dell’aumento previsto dall’indice nazionale dei prezzi al
impiegati accertato dall’ISTAT, calcolato nel mese di
dall’art. 18 della convenzione in atto (rep. n. 11/usg
Tariffe piscine comunali anno 2011
Tariffe anno
2010
Indice FOI
+1,7%
novembre
2010
Tariffe anno
2011
Tariffe da
applicare
nel 2011
€
€
€
€
3,63
0.06171
3.69171
3.69
Scuola nuoto adulti
Scuola nuoto adulti e signore
4,58
0.07786
4.65786
4.66
Scuola nuoto over 65
3,17
0.05389
3.22389
3.22
3,63
0.06171
3.69171
3.69
PISCINA COPERTA
Scuola nuoto bambini
Scuola nuoto bambini fino a 15 anni
(scuole materne, elementari, medie ULS,
bambini Gruppi organizzati, CEOD, atleti
FIN, Nostra Famiglia e over 65)
Abbonamenti
Piscina coperta serale
Palestra
Scuola sub
3,22
0.05474
3.27474
3.27
2,56
0.04352
2.60352
2.60
Intero
4,50
0.0765
4.5765
4.60
Ridotto (fino a 13 anni)
3,75
0.06375
3.81375
3.80
Ridotto over 65
3,40
0.0578
3.4578
3.45
Ginnastica in acqua
5,84
0.09928
5.93928
5.94
OVER 65
Abbonamento over 65
(10 ingressi entro 3 mesi)
Ingresso a biglietto
Associazioni disabili
(con i propri volontari)
PROGETTO mamma+bambino
Gratis
6,24
0.10608
6.34608
6.35
Feriale intero
5,20
0.0884
5.2884
5.30
Feriale ridotto (fino a 13 anni)
3,75
0.06375
3.81375
3.80
Feriale ridotto over 65
3,40
0.0578
3.4578
3.45
Festivo e prefestivo intero
5,85
0.09945
5.94945
5.95
Festivo e prefestivo ridotto (fino a 13 anni)
5,10
0.0867
5.1867
5.20
Festivo ridotto over 65
4,55
0.07735
4.62735
4.63
Intero
4,16
0.07072
4.23072
4.25
Ridotto (fino a 13 anni)
3,14
0.05338
3.19338
3.20
Ridotto over 65
2,85
0.04845
2.89845
2.90
n. 10 lezioni (bambini da 3 a 6 anni)
PISCINA SCOPERTA
Biglietto bagno libero
Abbonamenti
gratis
Bambini sotto l'anno
TENNIS
Singolo - costo campo - 1 ora
7,60
0.1292
7.7292
7.70
Doppio - costo campo - 1 ora
9,00
0.153
9.153
9.20
Indice dei prezzi al consumo FOI novembre 2010 - variazione percentuale rispetto allo
stesso mese dell'anno precedente: +1,7% (ISTAT)
RITENUTO di stabilire l’importo della cauzione per il gettone di servizio degli armadietti
situati negli spogliatoi, in € 3,00, somma che sarà restituita dal Gestore degli impianti sportivi del
Colnù al termine del rapporto di utilizzo degli impianti stessi;
CONSIDERATE le richieste pervenute nel corso degli anni dalle scuole a Ranazzurra
Conegliano S.S.D. a r.l., per poter utilizzare l’impianto natatorio per corsi dedicati ai propri
studenti;
RITENUTO di autorizzare sin d’ora le eventuali richieste di utilizzo dell’impianto da parte di
scuole del Comune di Conegliano, che non apportino cambiamenti negli orari annuali e che
assicurino la precedenza alle attività di scuola nuoto bambini, già programmata, e all’attività di
bagno libero a biglietto su tre corsie, garantendo altresì gli standard prefissati per numero di
bagnanti per corsia;
DATO ATTO che la proposta del nuovo orario settimanale invernale relativo all’utilizzo della
piscina coperta per il 2011 (nota ns. prot. n. 46813 del 4.10.2010), rispetto al 2010, nei giorni di
lunedì e mercoledì prevede l’ultimo turno alle ore 21.00, anziché alle ore 21.45, anticipando l’orario
di chiusura, ed introducendo nel turno 21.00/21.45 anche il nuoto libero (a biglietto), avendo
riscontrato un significativo calo di presenze nel corso degli ultimi anni;
-
RITENUTO di:
prevedere nei primi tre mesi dell’anno (dal 1.1.2011 al 31.3.2011) l’introduzione nel turno
21.00/21.45 del nuoto libero (a biglietto), nei giorni di lunedì e mercoledì;
di demandare ad una successiva deliberazione di G.C. l’approvazione del nuovo orario
proposto, se a seguito di verifica nei primi tre mesi dell’anno si riscontreranno poche
presenze nel turno 21.45/22.30;
RITENUTO altresì di approvare il calendario di apertura e chiusura degli impianti sportivi
del Colnù – piscine comunali: coperta e scoperta, per l’anno 2011 come segue:
§
piscina coperta – programma invernale
da lunedì 3 gennaio 2011 a sabato 11 giugno 2011
da lunedì 29 agosto 2011 a venerdì 23 dicembre 2011
§
piscina coperta – programma estivo
da lunedì 13 giugno 2011 a sabato 6 agosto 2011
piscina coperta – chiusura dal 8 agosto al 28 agosto 2011
(per eventuali lavori di manutenzione)
§
piscina scoperta
da sabato 11 giugno 2009 a domenica 28 agosto 2011
(salvo anticipi o proroghe)
§
Periodi di chiusura
Giovedì 6 gennaio – Epifania
Domenica 24 aprile 2011 – Santa Pasqua
Lunedì 25 aprile 2011 - Festa dell’Angelo
Domenica 1° Maggio 2011 – Festa del Lavoro
Da sabato 24 Dicembre 2011 - Periodo Natalizio (per interventi di manutenzione)
VISTA la deliberazione di Consiglio Comunale n. 55-315 del 28.04.2010, immediatamente
eseguibile, avente ad oggetto: “Bilancio di Previsione 2010. Relazione previsionale e
programmatica e bilancio pluriennale 2010-2012. Approvazione” e successive modifiche ed
integrazioni;
VISTA la deliberazione di Giunta Comunale n. 207 del 3.05.2010, immediatamente
eseguibile, avente per oggetto: “Bilancio di Previsione 2010. Art. 169 del D.Lgs. 18.08.2000 n.
267. Determinazione obiettivi di gestione e affidamento dotazioni ai Responsabili dei Servizi”, e
successive modifiche ed integrazioni;
VISTA la Deliberazione di Giunta comunale n. 517 del 15.12.2010, immediatamente
eseguibile, avente ad oggetto: "Bilancio di previsione 2010. Monitoraggio situazione patto di
stabilità al 7 dicembre 2010. Determinazioni";
VISTO l’allegato parere favorevole del Dirigente Incaricato dell’Area Servizi alla Persona e
Risorse Umane, in ordine alla regolarità tecnica;
VISTO l’allegato parere favorevole del Dirigente dell’Area Economico-Finanziaria,
Demografico-Statistica in ordine alla regolarità contabile;
VISTO l’art. 48 del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267;
VISTO il vigente Statuto comunale, in particolare gli articoli 7 e 40;
VISTO il vigente Regolamento di contabilità;
A VOTI UNANIMI espressi nelle forme di legge
DELIBERA
-
di dare atto che le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del dispositivo della
presente deliberazione;
-
di approvare le tariffe degli impianti sportivi del Colnù – piscine e campi da tennis comunali –
per l’anno 2011, con la sola applicazione della variazione dell’indice nazionale dei prezzi al
consumo per le famiglie di operai e impiegati, calcolato dall’ISTAT al mese di novembre 2010,
così come previsto dall’art. 18 della convenzione in atto (rep. n. 11/usg dell’ 11.8.2010):
Tariffe piscine comunali anno 2011
Tariffe anno
2010
Indice FOI
+1,7%
novembre
2010
Tariffe anno
2011
Tariffe da
applicare
nel 2011
€
€
€
€
3,63
0.06171
3.69171
3.69
Scuola nuoto adulti
Scuola nuoto adulti e signore
4,58
0.07786
4.65786
4.66
Scuola nuoto over 65
3,17
0.05389
3.22389
3.22
3,63
0.06171
3.69171
3.69
3,22
0.05474
3.27474
3.27
2,56
0.04352
2.60352
2.60
PISCINA COPERTA
Scuola nuoto bambini
Scuola nuoto bambini fino a 15 anni
(scuole materne, elementari, medie ULS,
bambini Gruppi organizzati, CEOD, atleti
FIN, Nostra Famiglia e over 65)
Abbonamenti
Piscina coperta serale
Palestra
Scuola sub
OVER 65
Abbonamento over 65
(10 ingressi entro 3 mesi)
Ingresso a biglietto
Intero
4,50
0.0765
4.5765
4.60
Ridotto (fino a 13 anni)
3,75
0.06375
3.81375
3.80
Ridotto over 65
3,40
0.0578
3.4578
3.45
Ginnastica in acqua
5,84
0.09928
5.93928
5.94
Associazioni disabili
(con i propri volontari)
PROGETTO mamma+bambino
Gratis
6,24
0.10608
6.34608
6.35
Feriale intero
5,20
0.0884
5.2884
5.30
Feriale ridotto (fino a 13 anni)
3,75
0.06375
3.81375
3.80
Feriale ridotto over 65
3,40
0.0578
3.4578
3.45
Festivo e prefestivo intero
5,85
0.09945
5.94945
5.95
Festivo e prefestivo ridotto (fino a 13 anni)
5,10
0.0867
5.1867
5.20
Festivo ridotto over 65
4,55
0.07735
4.62735
4.63
Intero
4,16
0.07072
4.23072
4.25
Ridotto (fino a 13 anni)
3,14
0.05338
3.19338
3.20
Ridotto over 65
2,85
0.04845
2.89845
2.90
n. 10 lezioni (bambini da 3 a 6 anni)
PISCINA SCOPERTA
Biglietto bagno libero
Abbonamenti
gratis
Bambini sotto l'anno
TENNIS
Singolo - costo campo - 1 ora
7,60
0.1292
7.7292
7.70
Doppio - costo campo - 1 ora
9,00
0.153
9.153
9.20
Indice dei prezzi al consumo FOI novembre 2010 - variazione percentuale rispetto allo
stesso mese dell'anno precedente: +1,7% (ISTAT)
- di stabilire l’importo della cauzione per il gettone di servizio degli armadietti situati negli
spogliatoi, in € 3,00, somma che sarà restituita dal Gestore degli impianti sportivi del Colnù al
termine del rapporto di utilizzo degli impianti stessi;
- di autorizzare sin d’ora le eventuali richieste di utilizzo dell’impianto da parte di scuole del
Comune di Conegliano, che non apportino cambiamenti negli orari annuali e che assicurino la
precedenza alle attività di scuola nuoto bambini, già programmata, e all’attività di bagno libero a
biglietto su tre corsie, garantendo altresì gli standard prefissati per numero di bagnanti per
corsia;
- di approvare l’orario di utilizzo dell’impianto sportivo del Colnù -piscina comunale, per l’anno
2011, come da prospetti allegati (orario estivo e orario invernale);
- di demandare ad una successiva deliberazione di G.C. l’approvazione del nuovo orario
proposto, con chiusura anticipata dell’impianto, se a seguito di verifica nei primi tre mesi
dell’anno, si riscontreranno poche presenze nel turno 21.45/22.30;
- di approvare il calendario di apertura e chiusura degli impianti sportivi del Colnù – piscine
comunali: coperta e scoperta, per l’anno 2011 come segue:
§
piscina coperta – programma invernale
da lunedì 3 gennaio 2011 a sabato 11 giugno 2011
da lunedì 29 agosto 2011 a venerdì 23 dicembre 2011
§
piscina coperta – programma estivo
da lunedì 13 giugno 2011 a sabato 6 agosto 2011
piscina coperta – chiusura dal 8 agosto al 28 agosto 2011
(per eventuali lavori di manutenzione)
§
piscina scoperta
da sabato 11 giugno 2009 a domenica 28 agosto 2011
(salvo anticipi o proroghe)
§
Periodi di chiusura
Giovedì 6 gennaio – Epifania
Domenica 24 aprile 2011 – Santa Pasqua
Lunedì 25 aprile 2011 - Festa dell’Angelo
Domenica 1° Maggio 2011 – Festa del Lavoro
Da sabato 24 Dicembre 2011 - Periodo Natalizio (per interventi di manutenzione)
-
di dare atto che l’oggetto della presente deliberazione rientra nella competenza della Giunta
comunale ai sensi dell’art. 48 del D. Lgs. n. 267 del 18.08.2000;
-
di dare atto, inoltre, che sono stati acquisiti i pareri in ordine alla regolarità tecnica e contabile
ai sensi dell’art. 49 del D. Lgs. n. 267 del 18.08.2000;
- di dichiarare, con separata votazione favorevole unanime, la presente deliberazione
immediatamente eseguibile ai sensi del 4° comma dell’art. 134 del D. Lgs. n. 267 del
18.08.2000;
-
di dare comunicazione della presente deliberazione ai Capigruppo Consiliari contestualmente
alla pubblicazione all’Albo ai sensi dell’art. 125 del D. Lgs. n. 267 del 18.08.2000.
PROPOSTA DI DELIBERAZIONE G.C.
prot. n. 61123/ in data 24.12.2010
OGGETTO:
Orario e adeguamento tariffe piscina comunale anno 2011. Determinazioni.
PARERE DI REGOLARITA’ TECNICA
La sottoscritta
Umane;
dott.ssa Claudia Modolo, Dirigente incaricata dell’Area Servizi alla Persona e Risorse
Vista la proposta di deliberazione di cui all’oggetto;
Richiamato il decreto Sindacale prot. n. 57188/URU del 1.12.2010, che le attribuisce le funzioni dirigenziali
in materia;
Visto l’art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, “Testo unico delle leggi
sull’ordinamento degli enti locali”;
Esprime PARERE:
FAVOREVOLE
Conegliano, 24.12.2010
IL DIRIGENTE INCARICATO DELL’AREA
SERVIZI ALLA PERSONA E RISORSE UMANE
F.to dott.ssa Claudia Modolo
PARERE DI REGOLARITA’ CONTABlLE
Il sottoscritto rag. Gianni Zorzetto, Dirigente dell’Area Economico-Finanziaria, Demografico-Statistica;
Vista la proposta di deliberazione di cui all’oggetto;
Richiamato il decreto Sindacale prot. n. 57187/URU del 1.12.2010, che gli attribuisce le funzioni dirigenziali
in materia;
Visto l’art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, “Testo unico delle leggi
sull’ordinamento degli enti locali”;
Esprime PARERE:
FAVOREVOLE
Conegliano, 24.12.2010
IL DIRIGENTE
DELL’AREA ECONOMICO-FINANZIARIA
DEMOGRAFICO-STATISTICA
F.to rag. Gianni Zorzetto
Di quanto sopra si è redatto il presente verbale che previa lettura e conferma viene sottoscritto:
IL SINDACO
p. IL SEGRETARIO GENERALE
Alberto Maniero
dott.ssa Claudia Modolo
________________________________________________________________________________________________
___
REFERTO DI PUBBLICAZIONE (Art. 124 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267)
Attesta il sottoscritto Messo Comunale che copia del presente verbale sarà pubblicata all’Albo Pretorio del
Comune il giorno 13/01/2011 e vi rimarrà affissa per 15 (quindici) giorni consecutivi ai sensi dell’art. 124, 1°
comma del D.Lgs. 18.08.2000, n.267.
IL MESSO COMUNALE
________________________________________________________________________________________________
___
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE ED ESECUTIVITA’ (Art. 134, 3° comma, del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267)
Si certifica che la suestesa deliberazione è stata pubblicata all’Albo Pretorio del Comune per 15 (quindici) giorni
consecutivi, divenendo esecutiva il _____________________________________.
AREA SEGRETERIA GENERALE
IL SEGRETARIO GENERALE
dr. Davide Alberto Vitelli