Notiziario Granarolo - Comune di Granarolo dell`Emilia

Transcript

Numero 100 ottobre.qxp
25/09/2015
20.43
Pagina 1
ottobr e
2015
numero
100
Granarolo
Notiziario
Periodico dell’Amministrazione Comunale di Granarolo dell’Emilia - Direttore Responsabile Marco Falangi - www.comune.granarolo-dellemilia.bo.it
Granarolo, un orgoglio di Festa
A
lla vigilia della ventottesima edizione della
"Granarolo in festa" e
dei festeggiamenti di
decennali, ventennali e
trentennali di diverse
associazioni del nostro territorio, si
impone una dichiarazione di orgoglio da
parte di tutto il nostro tessuto sociale.
Così come emerge peraltro nel libro su
Granarolo che sarà presentato il 18
novembre, siamo una comunità che
incarna brillantemente e a pieno titolo il
bel "modello emiliano", intendendo in
particolare quanto segue. "Il caso di
Granarolo del secondo Novecento ci
offre l'opportunità di verificare come
questi nessi fra sfera pubblica e privata si
siano declinati all'interno di un contesto
cittadino in piena trasformazione, sull'onda del passaggio dallo stato di necessità postbellico al più recente grado di
benessere". 1
Da questa storia recente del nostro territorio, fatto appunto di forti relazioni tra
pubblico e privato, nasciamo noi come
comunità attuale in tutte le sue manifestazioni, da quando fa festa a quando
crea iniziative a beneficio di chi ha più
bisogno.
Sappiamo che il sistema dei servizi,
secondo il concetto di welfare più attuale che guarda al benessere della persona,
vede un'accresciuta consapevolezza.
Sappiamo inoltre che tale sistema impo-
ne - anche per i limiti finanziari degli
enti locali - meccanismi selettivi e sperimentali. È evidente che tutto ciò si può
ricomporre a beneficio di tutti solo grazie alla grande condivisione con il settore privato e, in particolare, con i soggetti del Terzo settore.
Ed è questa la nostra storia: "Si ritiene che
le istituzioni abbiano avuto - e continuino
ad avere - un ruolo decisivo nell'avviare e
implementare la crescita su base locale
perché in questo modello lo sviluppo non
appare un processo spontaneo, ma si
nutre di sostegni ed apporti istituzionali, a
integrazione delle vocazioni e degli sforzi
che al contrario provengono dalla società
civile". Dall'altra, peraltro, in questo processo di rinnovamento l'associazionismo
risulta analogamente protagonista per
come ha concorso alla costruzione degli
ultimi decenni.
Di tutto ciò il libro in pubblicazione menziona anche molti esempi.
"Molte realizzazioni coinvolsero la società civile e il mondo dell'associazionismo
in iniziative di lungo periodo: il Comitato
di gemellaggio con la cittadina francese
Bagnères de Bigorre, la "Granarolo in
festa" (una nuova festa paesana per valorizzare le realtà produttive locali), si cercò
inoltre di dare impulso al tessuto cooperativo più in generale".
"Un ulteriore aspetto che ha storicamente
contribuito a vivacizzare il territorio è
quello fieristico. A Cadriano, infatti, fin
dal lontano 1887 cominciò a tenersi un
appuntamento annuale, incentrato su
aspetti espositivi, commerciali e ricreativi, con particolare riferimento alla zootecnia".
"Tuttavia, nel 1988, a circa un secolo di
distanza dalla prima edizione della Fiera
di Cadriano, e quando ormai l'evento non
si teneva più da tempo, si inaugurò una
nuova manifestazione denominata
"Granarolo in festa", una sorta di sagra
autunnale imperniata sulle tradizioni e i
prodotti locali. Nel 2004, poi, per iniziativa dell'Associazione Campus Adriani
l'appuntamento fieristico di Cadriano è
stato ripristinato, riorientato sul folklore,
sull'artigianato di qualità e sulla tradizione storica locale. La crescita di importanza dell'identità territoriale, dei prodotti
tipici, delle specialità "di una volta" e
delle memorie collettive di comunità principalmente in opposizione ai processi di omologazione e standardizzazione
generati dalla globalizzazione - ha contribuito al successo di questi due eventi con
cadenza annuale".
Naturalmente sono davvero tante altre le
nostre associazioni menzionate nel libro.
1
Le parti di testo tra virgolette sono estratte dal volume
in pubblicazione, "Granarolo dell'Emilia, dalla
Liberazione a oggi. Una comunità e un territorio in
trasformazione (1945-2014)", a cura di Carlo De
Maria e Tito Menzani
Per concludere, mi preme ricordare che
il lungo percorso compiuto da tutta la
comunità per giungere ad oggi prosegue con vitalità: se siamo stati confermati ora, anche nel 2015, tra i Borghi
felici d'Italia, ciò è dovuto a caratteristiche del nostro tessuto sociale che,
poi, vengono misurate anche in parametri, come il lodevole numero di
volontari ogni 1.000 abitanti che vantiamo.
Grazie e buona Granarolo in Festa a
tutti!
Daniela Lo Conte
Sindaco di Granarolo dell’Emilia
(Notiziario chiuso in tipografia il 25.09.2015)
IN QUESTO NUMERO DI
Granarolo
Notiziario
Le novità dal mondo
della scuola
pag. 2
Sicurezza, arrivano
8 telecamere
pag. 3
Speciale "Granarolo in Festa"
inserto di 4 pagine
Lavori al cimitero
pag. 5
Festa della Storia,
gli eventi
pag. 6
I corsi a Granarolo
pag. 8
25/09/2015
20.44
Pagina 2
ottobr e
2015
Notiziario
pagina
2
I
L
C
O
M
Granarolo
U
N
E
I
N
F
O
R
M
A
Mondo scuola, le novità dell'anno appena iniziato
F
inite le vacanze estive, anche
per i nostri giovani concittadini è ripresa l'attività scolastica. Le prime a prendere il
via sono state le scuole
comunali e convenzionate
(nido e dell'infanzia) e le statali. Nella fascia
0-6 sono state accolte tutte le domande
regolarmente presentate dalle famiglie
residenti: 133 al nido e 291 alla scuola dell'infanzia.
Anche quest'anno nel nostro Comune il
tasso di copertura del servizio 0-3 (inteso
come rapporto tra posti offerti e utenza
potenziale) si mantiene fra i più alti d'Italia,
attestandosi al 48,5%, rispettando abbondantemente le indicazioni europee (33%).
All'orizzonte, le novità introdotte dalla
Riforma della Buona scuola, che nel settore dell'infanzia ha affermato il principio di
un sistema integrato di educazione e di
istruzione 0-6, delegando al governo la
facoltà di legiferare per la sua creazione.
È un obiettivo importante, che raccoglie le
indicazioni presenti nel disegno di legge
1260 che il “Gruppo nazionale nidi e infanzia” ha promosso per anni, con mobilitazioni che hanno coinvolto anche i genitori
del nostro territorio, e che porterà all'unificazione e alla costituzione di poli per l'in-
Il Comitato
Genitori
cerca candidati
Si rinnovano le cariche
in concomitanza con l'elezione
del nuovo Consiglio d'Istituto
N
ell'anno scolastico appena iniziato si rinnoverà il Consiglio
d'Istituto dell'IC di Granarolo.
Parallelamente anche il Comitato
Genitori rinnoverà le cariche di
Presidente, Vicepresidente, Segretario e
Tesoriere del Comitato. In vista di questo appuntamento il Comitato, il cui
scopo è favorire la conoscenza, la comunicazione e la collaborazione fra genitori e scuola all'interno della nostra comunità, si riunisce mercoledì 7 ottobre e
mercoledì 4 novembre, alle ore 21, presso la Sala Gialla del Borgo Servizi.
Nella riunione del mese di novembre si
terranno le votazioni.
Far parte del Comitato è un'occasione
per confrontarsi con altri genitori, per
informarsi sulle tematiche che maggiormente riguardano le nostre scuole dall'Infanzia alla Secondaria Inferiore.
Chi non conoscesse ancora il Comitato
può farsi un'idea delle iniziative promosse in passato, ed eventualmente
iscriversi al Comitato, visitando il sito
www.comitatog enitorig ranarolo.it
oppure partecipare alle riunioni in programma.
fanzia dalla nascita fino ai 6 anni, sotto la
responsabilità del Ministero dell'Istruzione,
trasformando il nido in servizio generale e
non più a "domanda individuale" (per il
quale, cioè, non esiste un obbligo istituzionale, ma è fornito a richiesta dell'utente).
In questo panorama in movimento,
l'Amministrazione comunale di Granarolo
ha scelto con convinzione di continuare la
gestione comunale dei servizi 0-6, studiando soluzioni per sostituire i pensionamenti
del proprio personale con altri dipendenti;
parallelamente, per superare alcune rigidità,
promuove soluzioni che possano incrementare l'offerta di servizi, in un concetto
di sinergia pubblico/privato in grado di
diversificare le proposte educative per
meglio rispondere ai bisogni espressi dal
territorio.
In questa logica nasce, per iniziativa di una
struttura convenzionata, il Servizio sperimentale 0-6 che accoglierà al proprio inter-
no bambini dai tre mesi d'età sino ai 6 anni
(nel rispetto della Legge regionale 1/2000 e
delle relative direttive applicative), in grado
di offrire una innovativa flessibilità in termini di orario di apertura, di opzioni di
fruizione dei servizi e di giorni di apertura,
12 mesi l'anno. In questo modo si intende
mantenere pubblica la gestione con un
sistema integrato che pone al centro la qualità, la collaborazione e le regole condivise
da tutte le parti coinvolte, incentivando gli
scambi di esperienze, la formazione e l'elaborazione comune dei progetti educativi, e
rispondendo alle nuove richieste sociali,
sempre più complesse e articolate, dando
valore e importanza ai principi pedagogici.
Il 15 settembre, il suono della campanella
ha decretato anche per le scuole primaria e
secondaria l'inizio di un anno scolastico
che si preannuncia vivace.
Molte sono le sfide che ci aspettano, a partire dai primi passi della Buona scuola, che,
Gli iscritti dell'A.S. 2015/2016
NIDO D'INFANZIA - 133 iscritti di cui 73 al Nido comunale "Il Bruco", 38
al Nido privato convenzionato "Punto Bimbo" e 22 al Nido d'infanzia privato
convenzionato "Il Nido di Viola"
SCUOLE DELL'INFANZIA - 291 iscritti: 27 alla Scuola comunale
"Farfalla", 81 alla Scuola comunale "L'Aquilone", 104 alla Scuola statale "La
Mela", 79 alla Scuola statale "Fresu"
SCUOLA PRIMARIA - 103 neo-iscritti alla prima classe
SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO - 109 neo-iscritti alla
prima classe
come tutti i cambiamenti, ha creato un
gran fermento.
Gli studenti entranti sono 103 alla primaria e 109 alla secondaria, e sono stati
distribuiti in cinque sezioni, con un numero a classe molto al di sotto dei limiti stabiliti dalla legge, in modo da consentire a
ragazze e ragazzi di lavorare in condizioni
ottimali. Per ottenere questo risultato, alla
scuola P. Matteucci è stata ricavata una
nuova aula, che ha completato la formazione della quinta sezione.
La nota dolente è che la richiesta di tempo
scuola ha penalizzato il modello orario
prolungato, scelto da un numero insufficiente di famiglie, con il rischio che tale
opportunità sia difficile poi da ripristinare
anche laddove, negli anni prossimi, dovessero sopravvenire richieste da parte delle
famiglie.
Fra le tante iniziative portate avanti dai
docenti, segnaliamo il felice esito nella selezione di un progetto europeo sulla musica,
volto a prevenire il disagio giovanile e l'abbandono scolastico, che è un tema particolarmente sentito dall'Amministrazione
comunale (il progetto si svolgerà in collaborazione con l'Università di Bologna e
l'Associazione Music Space, coordinato
dall'Università di Bristol, in una rete di
scuole inglesi portoghesi e polacche).
Ricordiamo inoltre che a breve i genitori
saranno chiamati a votare la propria rappresentanza nel Consiglio di Istituto, un organo che ha assunto maggiore rilevanza alla
luce della funzione assegnatagli dalla
Riforma nel nuovo sistema di valutazione.
Invitiamo tutti gli aventi diritto a partecipare alle elezioni, al fine di valorizzare appieno il loro ruolo nella comunità scolastica.
Auguriamo infine alla dirigente, prof. Maria
Grazia Cortesi, un ottimo proseguimento
della reggenza, ringraziandola per l'impegno profuso nell'incarico che è stata confermata a ricoprire per il secondo anno.
Il progetto Orto-Giardino vince il premio "La Città per il Verde 2015"
I
Assegnato al Comune e all’Associazione Orti Comunali il prestigioso riconoscimento
per l'attività svolta da volontari, genitori, insegnanti e bimbi dell'asilo "Angela Fresu"
l Comune di Granarolo ha vinto il prestigioso premio "La Città per il Verde 16° edizione 2015" per la categoria
"Orti urbani, orti didattici e parchi agricoli",
grazie al progetto Orto-Giardino, realizzato
lo scorso anno scolastico alla scuola d'infanzia Fresu, grazie all'Associazione Orti di
Granarolo e in collaborazione con l’Istituto
Comprensivo e il Comune.
Il Premio viene assegnato ai Comuni italiani
che si sono particolarmente distinti per realizzazioni o metodi di gestione innovativi,
finalizzati all'incremento del patrimonio
verde pubblico. Come avevamo raccontato
sul numero di giugno del Notiziario, il progetto Orto-Giardino è stato reso possibile
grazie a Remo Pasquali e Giordano Soverini,
rispettivamente presidente e volontario
dell'Associazione Orti, che hanno insegnato
ai 76 bambini della "Angela Fresu" come
preparare un angolo di terreno del giardino
della loro scuola per fargli produrre verdure,
piante e fiori.
I due volontari hanno cominciato a lavorare
insieme ai bambini fin dall'inizio dell'anno
scolastico 2014-2015, seminando e piantando
e raccogliendo, a seconda delle stagioni, bulbi
di fiori, agli e cipolle, grano, ravanelli, zucchine, insalata, pomodori e fragole.
Anche le famiglie dei bimbi della "Fresu"
hanno partecipato portando bulbi e sementi.
Le insegnanti hanno poi ampliato le esperienze vissute dai bambini attraverso attività concomitanti quali conversazioni e rielaborazioni, laboratori e attività conoscitive.
25/09/2015
20.45
Pagina 3
Notiziario
I
L
C
O
M
ottobr e
2015
Granarolo
U
N
E
I
pagina
3
N
F
O
R
M
A
Sicurezza, in ar rivo 8 telecamere di videosor veglianza
O
Saranno installate per controllare, in funzione preventiva, le targhe di chi entra ed esce dal nostro territorio
cchi elettronici vigileranno presto sui punti
nevralgici di accesso a
Granarolo. Sta partendo il progetto di
videosorveglianza del
territorio comunale, che è allo studio dal
2014 e che ha visto la proficua collaborazione tra Polizia Municipale e Carabinieri.
Lo studio preliminare ha permesso di individuare, in base agli indirizzi dell'Amministrazione comunale, i punti chiave del territorio da monitorare, le tipologie di telecamere da installare, la struttura e le modalità
di gestione del sistema di videosorveglianza.
La scelta dell'Amministrazione è quella di
rafforzare la funzione preventiva della
videosorveglianza, affiancando al sistema di
ripresa quello della trasmissione dei dati dei
veicoli in transito alla centrale operativa
della Polizia Municipale e al Ministero delle
infrastrutture e dei trasporti.
Il sistema di controllo che sarà installato nel
territorio comunale (capoluogo e frazioni)
comprenderà inizialmente 8 telecamere
"intelligenti" (altre quattro si aggiungeranno
più avanti) e 4 telecamere fisse.
Il sistema è rispettoso della privacy e garan-
tirà un efficace controllo del territorio ed in
particolare di punti sensibili soggetti a fenomeni di degrado ambientale, di pericolo per
la sicurezza, nonché utile al controllo dei
flussi della circolazione stradale ed al servizio di protezione civile.
Alcune telecamere avranno funzioni di
visualizzazione e alcune funzioni di rilevamento e trasmissione delle immagini dei
veicoli circolanti mediante lettura della
targa: in questo modo, ad esempio, potranno essere rilevati i veicoli oggetti di furto, i
veicoli ricercati dalle forze dell'ordine, i veicoli che non hanno rinnovato l'assicurazione o non hanno effettuato la revisione. A
seguito della destinazione
delle risorse economiche al
progetto, avvenuta a luglio, è
stata indetta una gara per l'assegnazione dei lavori di realizzazione del sistema di videosorveglianza che saranno realizzati nei prossimi mesi.
Complessivamente l'intervento costerà 57.000 euro.
Le 8 telecamere dome (cioè
telecamere ad alta definizione
che possono ruotare, inclinarsi ed eseguire ingrandimenti o riduzioni di
un'area o di un oggetto manualmente o
automaticamente) saranno posizionate nei
seguenti punti:
- Rotonda di Via San Donato incrocio con
Via Passerotta
- Via San Donato vicinanze incrocio Via
Tartarini (Eurospin)
- Incrocio Via San Donato con Via Roma
- Via Roma fronte Istituto Comprensivo
- Quarto Inferiore, alla rotonda di Via San
Donato incrocio con Via Bertolazzi (via
Frullo)
- Quarto Inferiore, all'incrocio Via San
Donato con Via Badini
Comuni-Chiamo, cura del ter ritorio
a por tata di cittadino
Anche il nostro Comune utilizza l'innovativa piattaforma web che raccoglie le segnalazioni
D
al 9 settembre tutti i granarolesi hanno a disposizione uno strumento in
più con cui possono partecipare attivamente alla cura e alla gestione del
territorio, collaborando col Comune per risolvere i piccoli e grandi
inconvenienti che si possono presentare. Si tratta di Comuni-Chiamo, una piattaforma web gratuita, facile da usare e accessibile a tutti da un normale computer
con connessione internet ma utilizzabile anche tramite una app gratuita (applicazione web per telefoni smartphone). Comuni-Chiamo è nato dall'idea di tre ex
studenti dell'Università di Bologna che hanno dato vita a una startup di successo.
Già una cinquantina di Comuni, in tutta Italia, si servono di questo utilissimo
strumento di dialogo e partecipazione. Nel bolognese viene impiegato a
Castenaso e nei Comuni dell'Unione Reno-Galliera, con soddisfazione sia dei cittadini che delle Amministrazioni.
La forza di questa piattaforma sta nella grande semplicità di utilizzo, sia dal lato del cittadino che da quello
dell'Amministrazione, e nel fatto che va ad integrare agevolmente il lavoro di raccolta delle segnalazioni che quotidianamente viene svolto dall'Urp e dai Servizi comunali. Comuni-Chiamo permette infatti a qualsiasi residente, tramite postazione web o smartphone, di segnalare i problemi del territorio (ad esempio buche nelle strade, lampioni spenti, abbandono rifiuti) e di controllare poi lo stato di avanzamento dei lavori dialogando direttamente con il Comune e i suoi servizi.
Si può inoltre fotografare ciò che non va, geolocalizzare il punto di interesse sulla mappa, inserire un proprio commento
e inviare tutto all'Amministrazione tramite la app.
Dopo l'invio della segnalazione, il Comune prende direttamente in carico il problema dandone avviso al cittadino che lo
ha evidenziato, svolge e programma le attività necessarie a risolvere la situazione e, sempre tramite il sistema, può tenere
aggiornato il cittadino dello stato d'avanzamento e della chiusura del problema.
A Granarolo, dove già il senso civico e la partecipazione dei cittadini nel segnalare ciò che non va o può essere migliorato
sono molto radicati, questo strumento offre anche la gratificazione di una comunicazione personalizzata sullo svolgersi
dell'intervento da parte del Comune. Comuni-Chiamo permette quindi, come sottolineano i suoi creatori, "l'incontro di
innovazione, buona politica e partecipazione" e per un Comune come il nostro, che crede fortemente nella collaborazione attiva di cittadini e imprese, è una risorsa in più per rispondere alle esigenze del territorio.
Per maggiori informazioni si può consultare il sito www.comuni-chiamo.com su cui ci si può registrare direttamente o scaricare la app "Comuni-Chiamo" su App Store o Google Play.
Il progetto è stato presentato alla cittadinanza il 28 settembre durante un incontro in biblioteca e la mattina di domenica 11
ottobre, durante "Granarolo in Festa", sotto il portico del Municipio, chiunque lo vorrà potrà scoprirne il funzionamento.
- Cadriano, Via Cadriano vicinanze Chiesa
- Lovoleto, all'incrocio Via Porrettana con
Via Larghe e Via San Marino.
Le 4 telecamere fisse per la lettura delle targhe delle auto saranno alla rotonda di Via
San Donato incrocio con Via Passerotta; in
Via San Donato vicinanze incrocio Via
Tartarini (Eurospin); a Quarto alla rotonda
di Via San Donato incrocio con Via
Bertolazzi (via Frullo) e a Cadriano in Via
Cadriano, vicinanze Chiesa.
Wecity premia
chi si muove
sostenibile
Una app aiuta a risparmiare CO2
S
postandosi in maniera sostenibile, e
con l'aiuto di una app, si possono
accumulare punti da scambiare con
premi e sconti in esercizi commerciali o
servizi convenzionati. È questo il concetto
centrale su cui si basa "wecity": l'applicazione promuove una mobilità sostenibile
per la community formata dagli utenti che
si registrano gratuitamente a wecity.
Più si condivide l'auto, più si usano i mezzi
pubblici o la bicicletta, da soli o in compagnia, e più il proprio punteggio cresce, permettendo via via di acquistare, tramite
un'asta tra gli utenti della app, o anche
immediatamente (se si hanno abbastanza
punti) ciò che viene messo a disposizione a
prezzi scontati. In pratica, ciò che con
buone pratiche di mobilità si risparmia in
emissioni di CO2 viene ricompensato con
premi che, il più delle volte, possono essere utilizzati per rendere ancora più confortevole la propria mobilità sostenibile. Per
maggiori informazioni sulla app, o per scaricarla sul proprio smartphone, si può consultare il sito www.wecity.it. Il Comune di
Granarolo, riconoscendo l'utilità e la funzionalità di questo strumento, promuove
wecity e invita quanti più granarolesi a
farne uso.
Notiziario
Granarolo
Periodico dell’Amministrazione Comunale
di Granarolo dell’Emilia
Registrazione presso il Tribunale di Bologna
n. 5051 del 3 febbraio 1983
Direttore Responsabile: Marco Falangi
Sede: Municipio di Granarolo dell’Emilia
Realizzazione:
Ex Press Comunicazione srl
Fotografo: Luciano Masina
Stampa:
Tipografia Gamberini sas - Via Curiel, 9
40013 Castel Maggiore (BO)
Copia in distribuzione gratuita
Questo giornale è stampato su carta riciclata al 100%
25/09/2015
20.45
Pagina 4
ottobr e
2015
Notiziario
pagina
4
G
R
U
D
al 18 al 20 settembre, grazie all'impegno e al coinvolgimento diretto di un nostro
concittadino,
il
nostro
Comune è stato invitato a
visitare le diverse realtà della
bellissima terra campana, con
l'opportunità di intessere una
rete di relazioni con gli Amministratori locali impegnati,
direttamente e quotidianamente, nella lotta contro la criminalità organizzata.
Quanto questa piaga sia radicata, con importanti diramazioni in tutto il Paese e nel mondo, lo ha testimoniato, il
giornalista Sandro Ruotolo, di recente ospite a Bologna.
Per aver contribuito ad accendere i riflettori sugli interessi del clan Casalesi nella "terra dei fuochi", Ruotolo è finito sotto scorta per le ripetute minacce di morte.
Pensiamo poi a Antonio Picascia, un imprenditore di
Sessa Aurunca (Caserta) - proprietario di un'azienda chimica data alle fiamme lo scorso 24 luglio - la cui "colpa"
è di aver dato vita, in pochi anni, a una realtà virtuosa con
collaborazioni importanti e che ha fatto rete con associazioni e altri imprenditori rifiutando le intimidazioni
mafiose dei clan e denunciando agli inquirenti i propri
persecutori, fino a farli arrestare.
Sono sempre di più coloro che, con i beni confiscati ogni
anno alle mafie, tentano di costruire realtà nuove e pulite. Come Simmaco Perillo, assistente sociale di Sessa
Aurunca, che grazie a una villa confiscata alla mafia ha
realizzato un progetto chiamato "Al di là dei sogni", una
cooperativa sociale che lavora alla riabilitazione, integrazione e reinserimento di persone con disagio psichico,
psicofisico, con problemi di giustizia o tossicodipendenza. Simmaco Perillo, dopo aver lottato a lungo per vedersi assegnato l'immobile e ottenere il finanziamento della
P
P
I
Granarolo
C
O
N
S
I
L
I
A
R
I
Impegno per la legalità, tra
Granarolo e Casal di Principe
comunità europea è riuscito finalmente a disporne,
dovendo però pagare lo scotto di irruzioni distruttive e
intimidatorie da parte di chi lo ha considerato come un
affronto al proprio potere criminale.
Altro esempio virtuoso è la Nuova Cooperativa
Organizzata (che riprende volutamente, come sberleffo,
la sigla NCO usata dalla camorra), che dopo 8 anni di
attività è ancora lì, vincente, con la sua fattoria didattica
che produce lavoro e integrazione. Il merito, dicono i
rappresentanti della cooperativa, è anche della vicinanza
dei cittadini e degli imprenditori, che l'hanno dimostrata nei fatti facendo rete, unendo le forze, lottando insieme.
E che dire poi di Alessandro De Lisi, un giornalista che
è riuscito, con la mostra "La luce vince l'ombra", a portare gli Uffizi in un immobile sequestrato a Casal di
Principe. O di Alessandro Gallo, un giovane laureato a
Bologna che è fuggito da Napoli per iniziare una nuova
vita, da attore, per dimenticare il peso del suo cognome
e l'attività criminale della cugina (detta Nikita) e che ora
si racconta nelle scuole bolognesi coinvolgendo gli studenti.
Ma soprattutto Alessandro, nel suo libro "Non diamoci
pace", ci parla della presenza delle mafie vicinissime a
noi, raccontando le almeno 11 organizzazioni mafiose
nazionali e internazionali presenti sul territorio emilianoromagnolo - che è quindi ben lungi dall'essere immune
dal fenomeno - e le storie di chi, qui come al Sud, lotta e
resiste contro la criminalità organizzata. Ci fa entrare in
un mondo che troppo a lungo è stato sottovalutato,
quando non del tutto colpevolmente ignorato, nel Nord
Italia.
Ora più che mai anche il Nord sta sviluppando gli anticorpi per combattere le mafie sia a livello civile che istituzionale, come dimostrano anche le recenti normative
antimafia introdotte dalla Regione Emilia-Romagna, ma
c'è davvero molto da fare, quotidianamente e con
costanza.
In questa direzione anche Granarolo farà la sua parte,
promuovendo e sostenendo tutte le iniziative che si
caratterizzeranno come interventi a sostegno della cultura della legalità. Dalla "tre giorni" in cui siamo stati ospiti a Casal di Principe e Scampia, deve nascere un sodalizio, uno scambio di esperienze tra comunità legate dal
comune intento di rafforzare l'impegno per l'affermazione della legalità, a tutti i livelli.
Scenderemo in campo al fianco della nuova Consulta per
la legalità prevista dalla Legge regionale sulla prevenzione del crimine organizzato e mafioso, composta da
esperti e rappresentanti delle istituzioni e del mondo
economico e sociale.
Come amministrazione comunale saremo quindi in
prima fila nella sensibilizzazione dei giovani, nelle scuole, proponendoci come punto di riferimento, in questa
battaglia per la legalità, assieme al mondo del lavoro, le
imprese, il volontariato, l'associazionismo e gli amministratori locali, così da creare robusti anticorpi per rafforzare la cultura della sicurezza nelle nostre città.
Gruppo Consiliare GranaroloViva
Una vittoria e una sconfitta
SICUREZZA UNA
VITTORIA PER TUTTI
C
ari cittadini, sul fronte della sicurezza, dopo aver assistito sul nostro territorio a una lunga serie di furti in
appartamenti, furto all'interno del Palazzetto dello
Sport, furto all'interno del Comune, rapine a istituti di credito, furti nei cantieri edili, abbiamo deciso di prenderci a cuore
il problema. Visto, il tema così importante che ci riguarda
tutti da vicino; negli ultimi mesi abbiamo presentato ripetute
interrogazioni, volte a sensibilizzare l'Amministrazione a
prendere una decisione in tempi ragionevoli. Visto i ripetuti
appelli rimasti inascoltati, di aprire un tavolo di concertazione con i responsabili della sicurezza locale assieme ai cittadini e visto le risposte ottenute alquanto evasive, abbiamo deciso d'incontrare, i responsabili della sicurezza a livello locale,
per meglio comprendere lo stato delle cose, il tipo d'attività di
prevenzione fin qui attuato, e apprendere i suggerimenti da
mettere in pratica per arginare tale situazione. Le risposte
avute sono in linea con quanto da noi richiesto nelle interrogazioni presentate: installazione di telecamere per la
videosorveglianza nei punti strategici indicati dalle stesse autorità competenti, aumentare l'illuminazione dove
necessità, maggiore sinergia tra le autorità addette alla
sicurezza locale, volte a intensificare l'attività di controllo del territorio, attraverso l'attuazione di posti di blocco. Nell'ultimo consiglio comunale del 31 luglio, abbiamo
appreso che tra i capitoli di spesa, sono stati stanziati a bilancio, alla voce Sicurezza 57.000,00 euro per l'installazione di
otto telecamere entro il 2015, alle quali ne seguiranno in
seguito altre quattro. Come ripetuto durante lo stesso consiglio comunale, questo è un primo passo che non ci deve far
abbassare la guardia, resta comunque la soddisfazione per
quanto ottenuto: fatti concreti e non propaganda.
TERRITORIO UNA SCONFITTA PER TUTTI
Cari Cittadini, come mai a fronte di una evidente stagnazione della domanda di nuove abitazioni, la presenza di numerosi alloggi invenduti, cantieri fermi in attesa di tempi
migliori, si continua a sostenere che non sussista possibilità
al consumo di nuovo suolo agricolo in questo contesto
immobiliare? La spiegazione più plausibile è che ancora una
volta si usa il territorio per pagare con il "cemento" impegni
con i privati. Con l'approvazione del nuovo Piano Operativo
Comunale (POC), da parte dell'Amministrazione, si è creato a una nuova colata di cemento. Dov'è finita la cosiddetta: "pianificazione territoriale riflessiva"? Questo è
quanto scritto nel programma elettorale e quanto dichiarato
dal Sindaco nel suo discorso d'insediamento, per questo
motivo ci saremo aspettati un cambio di direzione, che non
è avvenuto neppure alla presenza di ripetuti inviti della
nuova Giunta Regionale, nel rivedere al ribasso le previsioni
urbanistiche dei PSC. Per quanto ci riguarda, in coerenza
con quanto scritto nel programma elettorale, le osservazioni da noi presentate vanno tutte nella direzione dello spirito
dell'art.2 L.R. 20/2000: "Prevedere il consumo di
nuovo territorio solo quando non sussistano alternative
derivanti dalla sostituzione dei tessuti insediativi esistenti ovvero la loro riorganizzazione e riqualificazione. L'Amministrazione con evidente forzatura voleva insistere come semplice "variante al P.O.C 2014-2019" quando
lo stesso art. 30 comma 1 L.R. 20/2000 individua nel
POC lo strumento urbanistico che disciplina gli interventi di tutela e valorizzazione, di organizzazione e tra-
sformazione del territorio
da realizzare nell'arco temporale di cinque anni.
Abbiamo chiesto che nel periodo di validità del presente
P.O.C. non sia consentita la realizzazione di nuovi alloggi in
zona agricola, la cui capacità edificatoria deriva dall'applicazione dell'art. 32.2 del RUE inerente la Fascia di
Compensazione H11, se non dagli agricoltori residenti diretti interessati: basta speculazione edilizia di soggetti terzi.
Riguardo la superficie accessoria Granarolo è uno dei rarissimi comuni che concede il 100% un vero invito all'urbanizzazione, per questo motivo, abbiamo chiesto di definire un
tetto massimo che non dovrebbe eccedere il 60% della
superficie utile prevista. Abbiamo evidenziato l'illogicità di
aver inserito nel POC l'area denominata, (Sub Ambito 2.1
dietro la Ferramenta Lesi) per due aspetti ben precisi: viabilità e accessibilità. L'accessibilità da est si attua mediante
immissione sulla via Ghiaradino, strada che già oggi presenta diversi limiti in funzione del traffico che vi si riserva. Altro
elemento di perplessità, nella scelta di quest'area è costituito
dalla decisione "bizzarra" di sviluppare l'edilizia residenziale
a nord e quote di edilizia sociale, a fronte di uno spostamento dei principali servizi alla persona a sud del centro del
paese. Queste nostre osservazioni, che riteniamo essere di
merito e non strumentali e in linea con quanto sostenuto
anche dalla stessa città Metropolitana, la nostra
Amministrazione non ne ha tenuto conto. Cari concittadini,
il nostro impegno nella tutela del nostro territorio non è propaganda, ma il risultato, non facile, di tanto lavoro e ascolto
della cittadinanza.
Gruppo Consiliare Impegno per Granarolo
Gruppo Consiliare Alternativa per Granarolo
25/09/2015
20.48
Pagina 5
Speciale
V
pagina
I
Tre gior ni per festeggiare la nostra ter ra
entottesima edizione della
“Granarolo in Festa”, che
da venerdì 9 a domenica
11 ottobre accenderà le nostre strade. Anime della Festa saranno come
sempre la Pro-Loco e l’Amministrazione comunale, insieme alle
tante associazioni del territorio e,
soprattutto, al contributo fondamentale dei volontari che ogni anno
la rendono possibile con il proprio
impegno.
Musica, colori, spettacoli, gare,
occasioni di incontro e informazione, appuntamenti che sono ormai
entrati nella tradizione granarolese:
i temi e gli eventi in programma
nella “Granarolo in Festa 2015”
richiameranno tantissimi visitatori
nella nostra città il secondo fine
settimana di ottobre.
SO TTO IL PORTICO
DEL MUNICIPIO
ALLA SCOPER TA
DELLE APP UTILI
I
Granarolo In Festa
ottobr e
2015
l tradizionale appuntamento sotto
il portico del Municipio, che ad
ogni edizione di "Granarolo in
Festa" offre la domenica mattina
un'occasione di contatto diretto tra
Amministrazione comunale e cittadini, avrà quest'anno al centro la presentazione di "Comuni-Chiamo", il
nuovo sistema digitale per fare segnalazioni mirate al Comune.
Dalle 9.30 dell'11 ottobre una postazione interattiva permetterà a chiunque lo desideri di comprendere il funzionamento della app.
Sarà anche possibile provare la app
"WeCity", che incentiva la mobilità
sostenibile. Per saperne di più sulle
due app vedi gli articoli a pagina 3.
GRANMER CA T O A KM 0
T
orna per il secondo anno l'appuntamento con i prodotti provenienti direttamente dai campi
degli agricoltori di Granarolo e dintorni. Frutta, verdura e piante prodotte
nelle Terre di Pianura saranno in vendita la mattina di domenica 11 ottobre
nel GRANmercato a km 0. A partire
dalle ore 9, lungo la via San Donato, si
troveranno i banchetti e il mercatino
delle aziende agricole locali che portano
ai consumatori i prodotti delle nostra
terra.
"Q UEST O SPETTA COL O
NON ESISTE".
E INVECE…
“B
ambini, perché siete qui?
Non c'è nessuno spettacolo, nessuna lettura, nessun
libro da raccontare". Comincia così lo
spettacolo per bambini organizzato dalla
biblioteca comunale "Rodari" che, venerdì 9 ottobre alle ore 20.30, inaugura la
"Granarolo in festa". L'accoglienza riser-
vata ai piccoli spettatori di "Questo spettacolo non esiste", a cura di
"Millemagichestorie", sarà delle più strane:
in scena ci sono solo scatole e scatoloni,
come fosse un trasloco, si sentono strani
rumori da officina e gli attori sembrano
sorpresi per la presenza di un pubblico. Ma
forse basta poco per iniziare a raccontare
qualcosa: aprire uno scatolone, tirare fuori
qualche buffo personaggio, usare oggetti
di ogni tipo, e poi chiedere aiuto ai bambini. Un modo divertente per raccontare
come nasce una storia. Gli attori useranno pupazzi, travestimenti, storie creative
per coinvolgere il pubblico di bambini
(età di riferimento 3-8 anni) che vorrà
partecipare allo spettacolo che si terrà,
come sempre a ingresso gratuito, presso
la biblioteca comunale al Borgo Servizi.
LA "FESTA DELLA
MADONNA DEL
R OSARIO"
L
a "Festa della Madonna del
Rosario" della Parrocchia di S.
Vitale è l'anima religiosa di
"Granarolo in Festa".
Come da tradizione la festa si apre il
venerdì sera, alle 20, con la fiaccolata
dalla chiesa al cimitero con visita alle
tombe e benedizione.
Il sabato pomeriggio apertura dello
stand di crescentine e incontro, dalle
15, con l'associazione culturale e sportiva "La sfera invisibile".
Alle 18.30 il suono a festa delle campane e, a seguire, l'apertura dello
stand gastronomico con il piano bar
de "I Mentardenti".
La domenica mattina la messa alle 10,
seguita dalla processione.
Alle 16 balli popolari sul piazzale della
chiesa con l'"Associazione della
Furlana".
Alle 17 "La terra che suona", concerto in chiesa a cura di "Ocarina
Ensemble".
Nel weekend si terrà anche la ventunesima edizione della "Sagra del dolce",
con esposizione e acquisto di specialità
tradizionali delle nostre regioni, con le
pesche dolci e la torta al metro.
Ci saranno, come sempre, il mercatino
di beneficenza e i giochi e i gonfiabili
per i bambini presso l'oratorio.
25/09/2015
20.50
Pagina 6
ottobr e
2015
Speciale
pagina
II
Granarolo In Festa
Spettacoli, cene, fuochi e balli: al divertimento ci pensa la Pro-Loco
LA CENA CON PAELLA E
BLUES APRE LA FESTA
C
ome da tradizione sarà una cena
con spettacolo ad aprire ufficialmente gli eventi organizzati dalla
Pro-Loco per la Granarolo in Festa. "Bull
& Blues" è il titolo della serata che si svolgerà venerdì 9 ottobre, a partire dalle ore
20, presso lo stand gastronomico nell'area
verde dietro il Municipio. Protagonista in
cucina soprattutto la paella, dopodiché
musica con Jaime Dolce Blues Trio. Jaime
Dolce, musicista nato a Brooklyn, già lo
scorso anno suonò con la sua band sulla
terrazza del Municipio.
Prezzo per cena e spettacolo 20 euro,
bevande escluse.
La prenotazione è obbligatoria entro il 6
ottobre chiamando il numero 340/2992206
o scrivendo a [email protected].
BALLI PER TUTTI IN
PIAZZA DEL POPOLO E
PER LE VIE DEL PAESE
S
pettacoli ed esibizioni di ballo e
zumba fitness con la partecipazione
di tutti per un'apertura di Notte
Bianca a tutto ritmo e divertimento.
La scuola di ballo "L'Accademia" sarà protagonista dell'animazione del sabato sera,
dalle 20 alle 22 sul palco allestito in piazza
del Popolo. Insegnanti e allievi della scuola si alterneranno presentando le varie
discipline, dall'hip hop ai balli caraibici
fino al nuovissimo clorè effetto burlesque,
un’evoluzione del fitness eseguita aiutandosi con una sedia.
"L'Accademia" presenterà anche i nuovi
corsi della scuola e inviterà poi tutti a
unirsi a uno zumba fitness collettivo in
piazza.
Sarà invece itinerante la sfilata dei danzatori in costume dell'associazione
"8cento", che avrà inizio alle 19 per le vie
del paese e si concluderà con una dimostrazione di eleganti e ottocenteschi walzer, polke, quadriglie e mazurke.
I FUOCHI ALLE 22 E POI
MINESTRA DI FAGIOLI
PER TUTTI
I
l sabato sera della Festa vedrà la nona
edizione della Notte Bianca.
Quest'anno non ci sarà un unico grande evento a tenere concentrata l'attenzione
del pubblico, bensì numerosi spettacoli
lungo la via San Donato che, dalle 19, vedrà
ambulanti, bancarelle e animazioni.
Ci saranno ad esempio il concerto delle
band di “Rock in Grana” che si alterneranno durante la serata di fronte al Parco della
Resistenza; i maghi e gli animatori per
intrattenere i più piccoli con trucchi e bolle
di sapone giganti.
Alle 22, in anticipo rispetto alla tradizione
per poter coinvolgere anche i bambini, un
nuovo spettacolo di fuochi pirotecnici con
accompagnamento musicale che avrà luogo
in Via Ghiaradino (incrocio via Rizzoli-
piazza VIII Marzo). A seguire, attorno
alle 22.45, la Pro-Loco offrirà a tutti un
piatto di minestra di fagioli e l'ottima
musica dei "Zè Tafans", band che interpreta con umorismo cover straniere ed
italiane degli anni '70, indossando i
costumi, le parrucche, i pantaloni a campana tipici di quegli anni.
La Notte Bianca proseguirà così fino
all'una, mentre la cottura del toro allo
spiedo procederà fino al mattino della
domenica.
SPEED PULLING ,
LARGO AL ROMBO
DEI TRATTORI
D
opo il grande successo della
prima edizione è confermata
anche quest'anno, in occasione
della Festa, la gara di "Speed Pulling".
Trattori e potenti mezzi agricoli torneranno a rombare sul campo di via Ghiaradino
mettendo alla prova motori e piloti in una
sfida all'ultimo centesimo di secondo: agricoltori, appassionati, piloti professionisti di
trattori e semplici amatori si cimenteranno
in una gara a cronometro trascinando la
pesante zavorra di una slitta. Vince, ovviamente, il più veloce a percorrere la distanza della gara.
Ci si può registrare per la competizione a
partire dalle 10.30 di domenica 11 ottobre,
mentre dalle 11.30 si potrà dare il via alle
prove libere. La gara vera e propria partirà
invece alle 14. Alle ore 18 le premiazioni
dei vincitori.
La seconda edizione dello "Speed Pulling"
di Granarolo dell'Emilia vedrà in campo
anche alcuni velocissimi e potentissimi trattori direttamente dalla Festa de Pargher Sagra della Motoaratura di Massa
Lombarda.
Per informazioni sul regolamento e la partecipazione si possono contattare Marco
Quaiotto (339-3416472) e Mirco
Passatempi (335- 142053).
GIOCHI GIGANTI
E ZIRUDELLE
LA DOMENICA
A
ltra novità di questa edizione
sarà, domenica 11 ottobre, l'attrazione principale per i bambini.
Dalle ore 11 in Piazza del Popolo i più
piccini, ma non solo loro, troveranno "I
giochi del cortile", cioè grandi giochi
ecologici, costruiti principalmente in
legno, per far divertire tutti in totale sicurezza e con l'intento di tramandare il
calore delle tradizioni.
Sempre nel solco della tradizione è lo
spettacolo che, domenica sera alle 20.30,
chiuderà anche questa edizione della
Festa: per il sesto anno consecutivo torna
"Zirudela Varietee", che vedrà uno spettacolo con al centro il concorso di componimenti in dialetto in rima "Onna
Zirudela par Carlein".
L'appuntamento è in Sala Florida, in via
San Donato 203.
25/09/2015
20.51
Pagina 7
Speciale
Granarolo In Festa
ottobr e
2015
pagina
III
IL PROGRAMMA GIORNO PER GIORNO
VENERDÌ 9 OTTOBRE
ore 20 - Chiesa di San Vitale - Cimitero Comunale Via Tartarini
Fiaccolata dalla chiesa al cimitero con l'immagine antica della Madonna. Visita
alle tombe e Benedizione
ore 20 - Tendone ristorante Pro-Loco - Piazza Carabinieri Caduti al Pilastro (retro Municipio)
Cena con paella e spettacolo "Bull & Blues" direttamente da Brooklyn
Jaime Dolce e la sua Band
Prezzo € 20 (bevande escluse) - Prenotazione obbligatoria entro il 6 ottobre al numero
tel. 340/2992206 oppure via mail a [email protected]
ore 20.30 - Biblioteca comunale Gianni Rodari - Borgo Servizi via San Donato 74/25
Spettacolo per bambini "Questo Spettacolo non Esiste"
a cura di Millemagichestorie - Ingresso gratuito
SABATO 10 OTTOBRE
dalle ore 14 alle 20 - Presso il portico del Municipio
Annullo filatelico in memoria di Mario Giovanetti, scultore
ore 15 - Opere parrocchiali
Apertura stand crescentine e pomeriggio insieme, a cura dell'Associazione
culturale e sportiva "La sfera invisibile"
ore 18 - Piazzetta a lato Municipio
Apertura stand crescentine Pro-Loco
ore 18,30 - "Scampanìo" - suono a festa delle campane
ore 19 - Piazza Carabinieri Caduti al Pilastro (retro Municipio)
Apertura stand gastronomico Pro-Loco
Apertura stand gastronomico con piano bar "I Mentardenti"
ore 19 - Centro Integrato Anziani, via San Donato 159
Apertura stand gastronomico
dalle ore 19 - Lungo la via San Donato
Luci, colori e sapori sulla via San Donato
Ambulanti, bancarelle e animazioni
Promenade e balli dell'Ottocento a cura di “8cento”, Associazione per la Cultura
e la Danza
ore 19 Sfilata per le vie
ore 19,30 Gran Ballo in costume
ore 20 - Piazza del Popolo
Apertura 9° edizione della Notte Bianca con saluto del Sindaco
e spettacoli lungo la via San Donato
ore 10,30 - Campo via Ghiaradino
Apertura iscrizioni Torneo Speed Pulling
ore 11 - Piazzetta a lato Municipio
Apertura stand crescentine Pro-Loco
"I giochi del cortile"
Giochi ecologici, costruiti principalmente in legno, per far divertire i bambini e gli adulti
in tutta sicurezza, e per tramandare il calore e l'importanza delle tradizioni (gratuito)
ore 11,30 - Campo via Ghiaradino
Chiusura iscrizioni Torneo Speed Pulling e inizio prove libere
ore 12,30 - Centro Sociale - Borgo Servizi, via San Donato 74
Pranzo al Centro Sociale "Il Roseto"
ore 14 - Campo via Ghiaradino
Inizio gare Torneo Speed Pulling
Dalle 15 alle 19 Presso Parco della Resistenza
Prove gratuite e intrattenimento a cura di Pegaso Skating
ore 15,30 e ore 17 - Sala del Consiglio Comunale, Municipio
Festeggiamo il 50°, 60° e 70° anniversario di matrimonio
delle coppie di Granarolo
ore 16 - Piazzale della Chiesa S. Vitale
Balli popolari con l'"Associazione della Furlana"
Esibizione Scuola di ballo "L'Accademia"
ore 17 - Chiesa S. Vitale
Concerto "La terra che suona" a cura di "Ocarina Ensemble"
ore 20 - Piazzale antistante Parco della Resistenza
"Rock in Grana"
ore 18 - Campo via Ghiaradino
Premiazione Torneo Speed Pulling
ore 20 - Sulla via San Donato
Balliamo tutti insieme con la Scuola “Country Village”
ore 18,30 - Opere parrocchiali
ore 22 - Via Ghiaradino (incrocio via Rizzoli-piazza VIII Marzo)
Spettacolo di fuochi pirotecnici musicali
ore 22,45 - Presso stand crescentine Pro-Loco (Piazzetta a lato Municipio)
Minestra di fagioli offerta da Pro-Loco e ottima musica con "Zè Tafans"
ore 20,30 - Sala Florida, via San Donato 203
Mauro Malaguti presenta "ZIRUDELA VARIETEE"
6° edizione del concorso "Onna Zirudela par Carlein"
ore 24 - Area a lato stand gastronomico Pro-Loco
Inizio cottura toro allo spiedo
DOMENICA 11 OTTOBRE
a partire dalle ore 9 - Lungo la via San Donato
Bancarelle e mercatini - GRANmercato a km 0
ore 9,30 - Portico del Municipio
Presentazione "Comuni-Chiamo", nuova applicazione digitale per fare
le segnalazioni al Comune, e app "WeCity" per mobilità sostenibile
con postazione interattiva
ore 10 - Centro Integrato Anziani, via San Donato 159
ore 10 - Santa Messa e processione per le strade di Granarolo
ottobr e
2015
pagina
IV
25/09/2015
20.53
Pagina 8
Speciale
Granarolo In Festa
T U T T I I L U O G H I D E L L A F E S TA
25/09/2015
20.54
Pagina 9
Notiziario
I
L
C
O
M
ottobr e
2015
Granarolo
U
N
E
I
pagina
5
N
F
O
R
M
A
Un autunno nel segno della cura del territorio
F.I.CO aprirà l'anno prossimo nella vicina area CAAB
Entro ottobre in programma numerosi lavori di manutenzione.
Importante intervento al cimitero
La realizzazione della Fabbrica Italiana Contadina occasione per
completare le infrastrutture e la mobilità dell'area
C
ontinuano i piccoli e
grandi lavori per il decoro e la cura del patrimonio pubblico di Granarolo e
delle frazioni. E' stata eseguita la
manutenzione della pavimentazione e la pulizia delle caditoie e
dei tratti di fognatura bianca del
parcheggio a servizio del Polo
Scolastico, nel tratto parallelo a
via Roma; effettuata la pulizia
delle caditoie e dei tratti di
fognatura anche lungo la via Praga e all'intersezione tra via Viadagola e via Savena
Abbandonato. E' stato rifatto il tombinamento nell'incrocio tra via Santa Brigida e via
Viadagola e il risezionamento del fosso parallelo a via Viadagola, da via Santa Brigida a via
Savena Abbandonato.
Sono avviati o si apprestano ad essere eseguiti
la manutenzione di un tratto di staccionata di
delimitazione della vasca di laminazione in
fondo a via Bandiera e la messa in sicurezza di
una porzione di pavimentazione stradale di via
Calabria Vecchia. In corso anche la manutenzione straordinaria del tratto di marciapiede
antistante il teatro, che comprende il rifacimento della pavimentazione, l'installazione di
cavidotti per gli impianti di pubblica illuminazione e la sostituzione della pensilina di attesa
per i passeggeri del trasporto pubblico locale.
Per garantire la sicurezza e la completa fruibilità è in corso anche la manutenzione straordinaria su alcuni giochi e attrezzature per bambini nelle seguenti aree verdi: Scuola dell'infanzia
"Aquilone", Parco della Resistenza, Scuola del-
l'infanzia "Fresu", Asilo nido "Punto Bimbo"
Cadriano, Asilo nido "Il Bruco", Scuola dell'infanzia "Farfalla", Scuola dell'infanzia La Mela,
Parco via Gramsci Quarto, Parco Piazza
Bagneres de Bigorre Quarto, Parco Zenetta
Quarto.
Proseguono poi le attività di manutenzione
ordinaria come lo sfalcio dei prati, il taglio dell'erba delle banchine stradali e dei fossi, la
gestione degli impianti di irrigazione.
Importanti lavori attendono poi il Cimitero
Comunale di via Tartarini.
Saranno realizzati interventi di risanamento
degli intonaci interni di alcuni padiglioni
seminterrati e nel mese di ottobre prendono
il via i lavori di realizzazione di un nuovo
padiglione di 200 loculi nell'area sud-ovest del
cimitero: le caratteristiche architettoniche
saranno similari a quelle dei padiglioni realizzati negli ultimi anni.
L'intervento prevede la conseguente realizzazione dei camminamenti e vialetti di accesso, le
sistemazioni esterne e la modifica della recinzione dell'area cimiteriale in tale zona.
U
n Parco di 80.000 mq per coinvolgere dai 5 ai 10 milioni di visitatori
annui, dei quali un terzo stranieri.
Il luogo ideale per la spesa, dove saranno
valorizzate tutte le eccellenze italiane: dalla
produzione orticola e frutticola all'olio d'oliva, a riso e cereali, passando attraverso gli
allevamenti, i sapori "liquidi" (vino, birra,
grappe) e quelli "dolci" (miele, nocciole,
castagne, cioccolato ...) fino alla tostatura del
caffè. Parco agroalimentare, laboratori, vendita di prodotti, ristorazione, visite didattiche, divulgazione, eventi. Tutto questo (e
molto altro) si propone di essere F.I.CO. Fabbrica Italiana Contadina, pensato e fortemente voluto dal CAAB e dal Comune di
Bologna, in collaborazione con Eataly
World, società di gestione costituita da Coop
Adriatica, Coop Reno e Eataly. I lavori, nell'area CAAB Mercato Ortofrutticolo, procedono e il 2016 dovrebbe essere l'anno buono
per l'inaugurazione.
La cultura del cibo, della produzione, delle
filiere e della competenza in primo piano,
con effetti rilevantissimi per tutta l'area
bolognese.
Se n'è parlato, di recente, anche alla
Conferenza Preliminare dei Servizi
nell'ambito della Città Metropolitana,
presenti istituzioni e società. Ed è
stato proprio in questo contesto ufficiale che il sindaco di Granarolo,
Daniela Lo Conte, nell'esprimere soddisfazione e condivisione per l'insieme
del progetto e l'iter in corso, ha posto
l'accento sull'importanza di adeguate
Rifiuti, i ser vizi che fanno la differenza
Comportamenti corretti per la raccolta e sanzioni per chi trasgredisce e non rispetta l'ambiente
O
ltre alla normale raccolta dei rifiuti, esistono altri servizi a disposizione di cittadini, imprese ed esercizi commerciali, elencati di seguito,
che invitiamo tutti ad utilizzare per contribuire a una raccolta differenziata sempre più capillare. Si ricorda, inoltre, che è in vigore l'ordinanza comunale n. 67/2013 che vieta l'abbandono di rifiuti di qualsiasi natura sulle aree pubbliche o accanto a cassonetti e
campane della raccolta; per quanto riguarda i rifiuti ingombranti, è vietato l'abbandono nel territorio con la sola eccezione del deposito temporaneo, concordato con Hera, per il ritiro vicino ai cassonetti o isole ecologiche. Non possono poi essere conferiti, insieme ai normali rifiuti urbani, rifiuti pericolosi come RAEE, batterie d'auto, olii minerali esausti, vernici e solventi, ecc…che vanno portati alla Stazione Ecologica
Attrezzata di via Marsiglia 4. I comportamenti non corretti sono puniti con una sanzione amministrativa da 50 a 300 euro che passa da
80 a 480 euro se si tratta di rifiuti ingombranti e/o pericolosi. Sul rispetto dell'ordinanza vigila la Polizia Municipale con il supporto delle guardie ecologiche.
Servizio gratuito ritiro rifiuti ingombranti,
scarti vegetali, sfalci e potature
Per prenotarlo contattare Hera 800.999.500 (da cellulare
199.199.500, numero a pagamento) dal lunedì al venerdì dalle 8
alle 18, il sabato dalle 8 alle 13. La quantità massima che può essere consegnata è di 3 pezzi per i rifiuti ingombranti e di 5 sacchi
di sfalci/fogliame o 5 fascine di potatura di lunghezza fino a 1,5
metri.
Quantità maggiori vanno conferite presso la Stazione Ecologica.
Cambia il finale
Possiamo dare nuova vita agli oggetti ancora utilizzabili e in buone
condizioni, prevenire la produzione di rifiuti e avviare un circuito
virtuoso e solidale del riuso, con l'impiego anche di persone svantaggiate. Per avere indicazioni e contatti degli enti no profit del territorio disponibili a ritirare il bene in buone condizioni contattare
Hera 800.999.500 (da cellulare 199.199.500, numero a pagamento)
dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 18, il sabato dalle 8 alle 13, oppure
direttamente la "Cooperativa sociale La Fraternità" di Ozzano (Tel
051-6515236).
Stazione Ecologica Attrezzata (SEA)
Situata in via Marsiglia 4 a Granarolo e aperta dal lunedì al sabato
dalle 8.30 alle 12.30 e lunedì, giovedì e sabato dalle 14.00 alle 18.00. I
cittadini e le imprese del territorio possono conferire gratuitamente i
rifiuti urbani separati per tipologia: carta e imballaggi di cartone, vetro
e lattine, legno, sfalci e potature da giardino, rifiuti inerti e sanitari,
contenitori e ingombranti metallici, ingombranti misti, pneumatici
auto, Rifiuti da Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche, Rifiuti
Urbani Pericolosi, imballaggi in plastica e polistirolo.
Servizio Target per gli esercizi commerciali
Ogni esercizio commerciale può usufruire del servizio di raccolta porta a porta
per le seguenti tipologie di materiali, che vanno esposti il giorno di raccolta
sulla strada prospiciente la sede della propria attività: gli imballaggi di cartone
vanno compattati, legati ed esposti il martedì; vetro e lattine sono da inserire
nei bidoni verdi forniti ed esposti il giovedì; l'organico è da inserire nei bidoni
marroni forniti ed esposti lunedì, mercoledì e venerdì. Per i rifiuti ingombranti, pericolosi o non assimilabili ai domestici occorre rivolgersi a ditte autorizzate per concordare un servizio di ritiro a pagamento. Per attivare il Servizio
Target contattare Hera 800.999.500 (da cellulare 199.199.500, numero a pagamento) dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 18, il sabato dalle 8 alle 13.
Per maggiori informazioni consultare la pagina "Rifiuti" del sito www.comune.granarolo-dellemilia.bo.it oppure il sito www.gruppohera.it.
infrastrutture di collegamento e dello sviluppo della mobilità sostenibile nella zona. In
particolare, si è posta l'attenzione sulla
necessità di prevedere adeguati interventi per
garantire una piena fruibilità dell'area alle
bici e sulla rilevanza del completamento del
lotto 2 della Lungo Savena.
Tornando a F.I.C.O., nel dettaglio, sono previsti ristoranti, aree per assaggi e vendita di
prodotti, ma anche laboratori didattici, artigianali, coltivazioni e allevamenti dimostrativi. Bambini e ragazzi potranno conoscere le
filiere alimentari dalla A alla Z, il prodotto si
presenterà dalla nascita al momento in cui
arriva nel piatto grazie a 44 laboratori, 10
aule ed aree didattiche, 15 ristoranti tematici.
L'obiettivo è non solo valorizzare il prodotto italiano, ma accrescere la consapevolezza
sul consumo, e illustrare i mestieri che ruotano attorno all'agroalimentare in un'ottica
artigianale e di piccola-media impresa. Un
Parco unico nel suo genere, dunque, dove si
farà educazione alimentare ma anche
ambientale, perché la qualità enogastronomica andrà inscindibilmente di pari passo alla
tutela del territorio.
Il verde è di tutti,
lasciamolo pulito
Ricordiamo alcune norme di
comportamento che spesso non
sono rispettate nei parchi pubblici
L’
Amministrazione comunale vuole
rivolgere un sincero ringraziamento ai cittadini che ogni giorno
si impegnano per il nostro territorio con
piccoli e grandi gesti quotidiani. Insieme
all'educazione e al senso civico che dovrebbero guidare ciascun individuo, sono in
vigore norme di comportamento e sanzioni a tutela dell'ambiente e del bene comune.
Ne citiamo qui solo alcune e invitiamo i cittadini a consultare il "Regolamento comunale per la gestione del verde pubblico e
privato" pubblicato sul sito web istituzionale e disponibile all'URP in Municipio.
Nelle aree verdi d'uso pubblico è vietato gettare a terra rifiuti - compresi i mozziconi di
sigaretta che, accuratamente spenti, devono
essere raccolti negli appositi cestini o cassonetti per la raccolta differenziata presenti nelle
isole ecologiche - ed è obbligatorio condurre
i cani al guinzaglio (di una misura non superiore a 1,50 m.), salvo nelle apposite aree di
sgambamento, e avere sempre con sé la
museruola da applicare in caso di potenziale
pericolo. Si invita a raccogliere le feci del proprio animale con strumenti idonei e ad affidarlo solo a persone in grado di gestirlo.
25/09/2015
20.55
Pagina 10
ottobr e
2015
Notiziario
pagina
6
I S LP
E
C
C
Granarolo
I O A ML
E
U
N L EU
N
IG
O
N
SF A O V RE
N
M
AA
Festa della Storia 2015, il cammino di liber tà e diritti
Il 18 novembre la presentazione del volume su Granarolo
“I
l lungo cammino delle
libertà e dei diritti" è il
tema dell'edizione 2015
della Festa Internazionale della Storia, a cui
anche quest'anno Granarolo prende parte. La manifestazione, promossa e organizzata dall'Università di
Bologna insieme a tanti enti, istituzioni e
associazioni, si svolge ogni anno ad ottobre.
Per il Comune di Granarolo il primo appuntamento è il 24 ottobre, alle ore 18 in biblioteca comunale (Borgo Servizi) con l'inaugurazione della mostra "Granarolo al fronte: i
protagonisti della Prima guerra mondiale", curata da Domenico Alvisi e dall'associazione Emilia Romagna al Fronte.
Nel centenario dell'entrata in guerra dell'Italia
Granarolo renderà così omaggio a tutti i suoi
oltre 100 caduti nella Grande Guerra: in gran
parte giovani, contadini, morti per le ferite
riportate in azione o, molto spesso, per
malattia. Ad ogni caduto sarà dedicata una
scheda informativa e biografica - frutto di
una meticolosa ricerca storica - per riconsegnare ai granarolesi di oggi il valore di ogni
singola vita perduta in quel terribile conflitto.
Durante l'inaugurazione si leggeranno anche
brani tratti dalle lettere e cartoline che tra il
1917 e il 1918 il soldato Dante Rocca di
Lovoleto scrisse ai suoi famigliari dal fronte,
prima di cadere, nemmeno ventenne, nei
pressi di Bassano del Grappa. Le lettere sono
state consegnate ad Alvisi dai parenti di
Rocca, che hanno risposto all'appello, fatto
qualche tempo fa proprio in occasione della
Festa della Storia, a mettere a disposizione
degli storici il materiale documentale privato
sulla Grande Guerra.
Tra i contenuti della mostra
anche informazioni su come si
viveva, tra mille difficoltà e razionamenti, anche sul fronte interno negli anni della Prima guerra
mondiale.
Si toccherà invece il tema della
libertà e dei diritti conquistati
con la presentazione, venerdì 13
novembre alle 21 in biblioteca
comunale, del libro di Giorgio
Vicchi "Diario partigiano (31
marzo - 24 giugno 1944)",
curato da Luca Alessandrini e Roberto
Mezzacasa (Bologna, Pendragon, 2015).
L'iniziativa si svolge in collaborazione con
l'Anpi-Sezione di Granarolo dell’Emilia e
la libreria Biblion di Granarolo. Saranno
presenti gli autori. Giorgio Vicchi, classe
1925, bolognese, è stato partigiano nel bellunese ed ha redatto e conservato il diario
della formazione partigiana di cui faceva
parte.
Un diario scritto dunque in presa diretta su
foglietti sparsi, pezzi di carta, supporti di
fortuna e anni dopo riordinato e integrato
La biblioteca al centro della cultura
R
Donazione organi, la scelta in Comune
S
Giovani profughe ospiti
al Borgo Ser vizi
Spazio Giovani e corsi di letteratura
nel programma dei prossimi mesi
iprenderà dal 12 ottobre l'appuntamento con lo Spazio Giovani, l'attività promossa dal
Comune tramite la Biblioteca comunale "Rodari" per offrire sostegno nello svolgimento dei compiti scolastici pomeridiani e offrire ai giovani un luogo accogliente in cui trascorrere piacevolmente il tempo libero. Nato nel 2011, lo Spazio Giovani si rivolge agli studenti delle scuole medie e si terrà anche quest'anno tutti i lunedì e giovedì, dalle ore 15 alle ore 17.
A dare una mano ai giovani partecipanti sono volontari di associazioni locali, come la Banca
del Tempo, e studenti delle scuole superiori che mettono a disposizione tempo e competenza
per aiutare nel ruolo di tutor. La partecipazione allo Spazio Giovani è gratuita ed è sempre più
importante la presenza di volontari per garantire la continuità del progetto. Chi volesse proporsi come volontario o tutor si può rivolgere a Sabrina Leonelli, responsabile del servizio
biblioteca e cultura, telefonando allo 051-6004313 o mandando una mail a:
[email protected].
Tra ottobre e dicembre si terrà poi un corso che accompagnerà i partecipanti alla scoperta della
letteratura omosessuale. Affiancando alla lettura di brani classici l'analisi di testi meno conosciuti e di lettere private, nelle serate ci si eserciterà anche con esercizi di scrittura creativa.
Gli incontri previsti sono 8, tutti di martedì sera (3, 20 e 27 ottobre; 10, 17 e 24 novembre e 9
e 15 dicembre) e si svolgeranno in Biblioteca dalle 20.30 alle 22.30.
La partecipazione è gratuita, ma è necessaria la prenotazione: tel. 051.6004310 - email [email protected]. Tornerà invece a gennaio 2016 l'appuntamento con
le proposte di "Nati per la musica". Saranno due le iniziative, una per bambini dai 3 ai 5 anni
e una per bimbi dai 5 ai 10, del progetto promosso dall'Associazione Culturale Pediatri in collaborazione con il Centro per la Salute del Bambino e la Società Italiana per l'Educazione
Musicale e patrocinato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali.
Il progetto, che si pone l'obiettivo di diffondere la musica tra i bambini, nasce sulla scia dell'esperienza di "Nati per Leggere". Le date sono in via di definizione.
Si può esprimere la propria volontà
nel momento del rilascio della carta di identità
i ricorda che, anche a Granarolo, chi
lo desidera può esprimere anche al
Comune la volontà di donare organi
e tessuti. Una delle modalità per dare la
propria indicazione è infatti - come reso
possibile dalla legge 98/2013 - al momento di richiedere o rinnovare la carta di
identità, firmare un semplice modulo
presso l'URP del Comune. Solo i cittadini
maggiorenni possono esprimere la propria volontà alla donazione, che verrà
registrata nel Sistema Informativo
Trapianti (SIT). Per qualsiasi informazione ci si può rivolgere all'URP (via San
Donato 199 - tel. 051 6004111 - email
[email protected]).
Per saperne di più sulla donazione degli
organi si può chiamare il numero verde
800 033 033 del Servizio sanitario regionale o consultare il sito web del Centro
Nazionale Trapianti:
www.trapianti.salute.gov.it
dall'autore stesso. Infine mercoledì 18
novembre, alle ore 21 in Sala Florida (via
San Donato 203) si parlerà dell'affermazione di libertà e diritti nel bolognese del
dopoguerra presentando il libro
"Granarolo
dell'Emilia
dalla
Liberazione a oggi. Una comunità e
un territorio in trasformazione (19452015)", a cura di Carlo De Maria e Tito
Menzani (Bologna, Minerva, 2015).
Il volume è frutto di una ricerca che il
Comune ha promosso - realizzata
dall'Istituto per la storia e le memorie del
Novecento "Parri" - ponendosi l'obiettivo
di indagare le trasformazioni che hanno
interessato Granarolo dalla Liberazione
ad oggi, con particolare attenzione alle
istituzioni locali, al tessuto sociale,
all'economia e alla costruzione dei servizi
di welfare.
Al termine dell'iniziativa il comitato di
gemellaggio Granarolo - Bagnères de
Bigorre proporrà un rinfresco.
La realizzazione del libro e dell’iniziativa
di presentazione vedono il prezioso supporto di alcune aziende del territorio.
Resteranno per alcuni mesi a Granarolo nell'ambito di un progetto
dell'associazione Mondo Donna
V
entinove giovani profughe risiederanno per alcuni mesi al Borgo
Servizi, dove una piccola porzione di fabbricato è stata messa a disposizione dell'associazione Mondo Donna,
che realizza un progetto di accoglienza
presso strutture pubbliche e presso privati dopo essersi aggiudicata un bando
indetto dalla Prefettura di Bologna nel
mese di luglio.
Nei sei mesi, ossia il tempo che normalmente occorre per espletare l'iter per la
richiesta dello status di rifugiato, la per-
manenza avviene al Borgo Servizi.
L'ospitalità è fornita a fronte della corresponsione di un canone mensile in favore
dell'Amministrazione comunale.
Il progetto prevede la presenza di operatori sull'arco delle 24 ore, con l'organizzazione di corsi di italiano e di iniziative conoscitive su vari temi. Una di queste iniziative sarà il 25 novembre, quando le profughe saranno coinvolte in un evento organizzato in biblioteca comunale in occasione della Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza sulle donne.
Consegnati i primi marchi
"Slot Free ER"
Ai Centri Sociali di Quarto e Granarolo le prime vetrofanie
per l'adesione alla campagna contro il gioco d'azzardo
L
a prima vetrofania
"SLOT FREE ER" è
stata consegnata nel
mese di giugno al Centro
Sociale di Quarto Inferiore;
a luglio identico riconoscimento è stato attribuito al
Centro Sociale "Il Roseto"
di Granarolo. Ha preso così avvio, dopo la
fase informativa e formativa, la campagna di
adesione degli esercizi pubblici contro il
gioco d'azzardo, promossa dalla Regione
Emilia-Romagna e fatta propria anche dal
nostro Comune. Nel territorio di Granarolo
i centri sociali, tramite il Tavolo del
Volontariato Sociale inoltreranno la sotto-
scrizione e riceveranno la
vetrofania. L'assessore ai
Servizi sociali Nadia Galli e
la consigliera comunale
Dannye Zonarelli, che
hanno
presentato
a
Granarolo il progetto "Il
banco vince sempre", hanno
incontrato le attività locali per affiancarle nel
procedimento di rilascio del marchio SLOT
FREE ER. Ha iniziato a costruirsi così la rete
che sul territorio di Granarolo aveva preso il
via già negli anni precedenti e che ha ricevuto,
il 4 dicembre 2014, a Roma, il Premio
Speciale di Codacons "Amico del
Consumatore 2014".
25/09/2015
20.55
Pagina 11
Notiziario
I
L
C
O
M
Granarolo
U
N
E
I
"Le Chiavi di Casa" fa festa con i granarolesi
S
abato 28 novembre la Fondazione "Le Chiavi di Casa onlus" festeggia i dieci anni di attività.
Nata nell'ottobre del 2005 grazie ad un gruppo di genitori che si è costituito in Fondazione di
Partecipazione al fine di garantire nel tempo il benessere delle persone disabili, anche quando
la famiglia non sarà più in grado di occuparsene, in questi dieci anni la Fondazione ha dato vita a
numerosi progetti indirizzati principalmente alla realizzazione di percorsi di vita indipendente per
persone con disabilità. Dalle ore 15.00, presso la Sala Arancio del Borgo Servizi in via San Donato
74/11, si svolgerà un pomeriggio di festeggiamenti, scandito da momenti di riflessione e confronto, momenti di convivialità e intrattenimento. Sarà inoltre possibile visitare gli appartamenti che
ospitano i progetti di autonomia. È gradita conferma di partecipazione con indicazione del numero dei presenti, telefonando al numero 051.6004387 o scrivendo a [email protected] entro
mercoledì 18 novembre.
"Quello che non sappiamo sul cibo": tre serate al Borgo Servizi
L
a Banca del Tempo Clessidra di Granarolo, in collaborazione con GasBo (Gruppo di
Acquisto Solidale di Bologna) e il Comune di Granarolo organizza la serie di incontri
"Quello che non sappiamo sul cibo", tre serate per conoscere gli effetti del cibo sulla nostra
salute e imparare a conoscere che cosa è un'alimentazione sana. Gli incontri, che si terranno nella
Sala Polivalente del Borgo Servizi (via San Donato 74) saranno curati dal dott. Mario Berveglieri,
specialista in pediatria e in scienza dell'alimentazione. Queste le date e i temi dei tre appuntamenti, che avranno tutti inizio alle ore 20.45:
Mercoledì 7 ottobre - "Alimentazione sana: motivi e suggerimenti per un'alimentazione
vegetale integrale a tutte le età"
Mercoledì 14 ottobre - "Il ruolo dell'alimentazione in alcune malattie croniche"
Mercoledì 21 ottobre - "Lo zucchero dà dipendenza? Visione insieme del film FED UP"
Infine venerdì 13 novembre, sempre al Borgo Servizi alle ore 20.45, è stato organizzato l'incontro "Il tempo è denaro?", in cui la Banca del Tempo spiegherà il proprio funzionamento
Sito web: http://bancadeltempogranarolo.blogspot.it/.
Per informazioni si può scrivere a: [email protected] o a [email protected]
Le prossime iniziative del Comitato di Gemellaggio
D
opo la pausa estiva riprendono le iniziative del Comato di Gemellaggio GranaroloBagnères. Anche per la prossima stagione 2015/16 è confermata la collaborazione con
l'Università della terza età "Primo Levi" per lo svolgimento dei corsi a Granarolo, che si
terranno nella Sala polivalente della Biblioteca comunale. Evento di grande rilievo che attende il
Comitato sarà la visita a Granarolo del nuovo Sindaco di Bagnères, Jean Bernard
Sempastous, accompagnato dal Vicesindaco e dal presidente del Comitato di Bagnères.
La visita avverrà in occasione di "Granarolo in Festa", il 10 e 11 ottobre. Tra le numerose iniziative in programma si segnala poi la Gita in Umbria nei giorni 17 e 18 ottobre (sul sito www.granaroloebagnères.it tutte le informazioni dettagliate).
Info e iscrizioni: [email protected], [email protected] - Cell.338-9180494
"Granarolo pro cuore", vinti 1000 euro
L’
Associazione Volontari Protezione Civile ha vinto 1.000 euro per il progetto "Granarolo
Pro Cuore" grazie al sostegno dei tanti cittadini che hanno espresso il loro voto sul sito
www.labuonavernice.it per vedere realizzato il progetto. "Granarolo pro cuore" mira alla
realizzazione di una rete di "defibrillatori semiautomatici" (DAE) dislocati in punti strategici del
territorio comunale utilizzabili da personale "non sanitario" adeguatamente formato e abilitato.
Giravolta fa festa per la chiusura del ventennale
A
Giravolta si festeggia l'apertura dell'anno scolastico e la conclusione degli eventi di celebrazione dei venti anni di danza del Centro, che iniziò la sua attività nel 1995. Da allora, e
con l'apporto e il sostegno del Comune di Granarolo, tanti sono stati i progetti e le iniziative, le persone, i collaboratori e le idee per la realizzazione di attività mirate alla conoscenza e alla
divulgazione della danza da un punto di vista artistico, sociale e culturale.
Sabato 24 ottobre Giravolta apre le porte agli allievi e alle loro famiglie, agli amici e a tutti coloro
che desidereranno intervenire ad un evento che sarà così articolato:
Ore 16 - Piazza Carabinieri Caduti al Pilastro (accanto al Municipio): Costellazione19, danzano
gli allievi del progetto speciale di formazione Phren, performance/azioni urbane
Ore 17.30 - Centro Giravolta al Borgo Servizi: Grease, danzano gli allievi del corso Avanzato;
Amiche da morire, danzano gli allievi del corso Pre-Intermedio; Marinai del mondo, danzano
gli allievi del III corso; Harebel, danzano gli allievi del III corso; Parigi è sempre Parigi, danzano gli allievi del V corso.
Ore 18 - Aperitivo
Per informazioni si prega di contattare lo 051505528-0516056257 (solo pomeriggio), oppure scrivere a [email protected].
Il Roseto, un autunno ricco di attività
R
ottobr e
2015
iprendono le iniziative culturali e ricreative del centro sociale "Il Roseto", presso il Borgo
Servizi. Fino a maggio torna l'angolo dedicato ai bambini, per aprire le porte del centro anche
ai più piccoli: durante l'apertura del centro (ore 9/11-14.30/18) i bambini accompagnati dai
familiari possono incontrarsi per giocare e fare amicizia. Il programma settimanale prevede poi al
lunedì, dal 12 ottobre, il corso di inglese (dalle ore 20,30). Allo stesso orario si può giocare a carte.
Il martedì, alle 20.30, si tiene il torneo di burraco. Il mercoledì il corso di ballo alle 20.30 mentre il
giovedì, al mattino, riparte "in forma camminando", passeggiate lungo i percorsi pedonali con ritrovo al centro alle ore 9. Ogni quarto giovedì del mese si tiene il pranzo per le persone sole mentre tutti
i giovedì sera, dalle 21, si gioca a tombola. Il pomeriggio del venerdì corso di burraco mentre l'ultimo venerdì di ogni mese, alle 20.30, serate dedicate a cinema, lirica e documentari. Ogni ultima settimana del mese si tiene una mostra di pittura organizzata dall'associazione "Amici dell'arte".
pagina
7
N
F
O
R
M
A
O TTOBRE
a
d
n
e
L’ag
2 CINEFORUM "CERTI BAMBINI"
a cura dell'Associazione Kairos - Borgo Servizi (Sala C) via San Donato 74, ore 20.30
3 OPEN DAY SCUOLA DI MUSICA DU PRE'
"La Villetta", via San Donato 74/32, ore 17.30
7 "QUELLO CHE NON SAPPIAMO SUL CIBO"
Borgo Servizi (Sala Polivalente) via San Donato 74, ore 20.45 - vedi articolo a fianco
9-10-11 GRANAROLO IN FESTA vedi inserto
14 QUELLO CHE NON SAPPIAMO SUL CIBO"
17-18 GITA IN UMBRIA
organizzata dal "Comitato Gemellaggio Granarolo-Bagnères de Bigorre"
18 GITA ALLA "FESTA DELL'UVA" DI MERANO
organizzata dal Centro Sociale "Il Roseto" di Granarolo
18 CELEBRAZIONI DELLA "VIRGO FIDELIS" PATRONA ARMA CARABINIERI
a cura dell'Associazione Nazionale Carabinieri di Granarolo, Piazza Carabinieri Caduti al Pilastro, ore 9.30
21 "QUELLO CHE NON SAPPIAMO SUL CIBO"
24 INAUGURAZIONE MOSTRA "GRANAROLO AL FRONTE: I PROTAGONISTI
DELLA PRIMA GUERRA MONDIALE"
Biblioteca comunale Gianni Rodari - Borgo Servizi via San Donato 74/25, ore 18.00
24 FESTA VENTENNALE CENTRO DI DANZA "GIRAVOLTA"
esibizioni in Piazzetta a lato Municipio, ore 16 e al Centro Giravolta, ore 17.30 - Aperitivo ore 18.00
26-31 MOSTRA DI PITTURA
al Centro Sociale "Il Roseto" di Granarolo - Via San Donato 74/28
28 ECOLOGIA DOMESTICA "AUTOPRODUZIONE DI CREME
E COSMETICI NATURALI"
a cura dell'associazione "Amici della terra" - Borgo Servizi (Sala Polivalente) via San Donato 74, ore 20.30
30 PROIEZIONE DI UN'OPERA LIRICA
a cura del Centro Sociale "Il Roseto" di Granarolo - Via San Donato 74/28, ore 20.30
31 FESTA DI HALLOWEEN
a cura della Pro Loco - Borgo Servizi (Sala Arancio) via San Donato 74, dalle ore 19.00
NOVEMBRE
4 "IL VIAGGIO CONTINUA" proiezione di immagini alla scoperta del mondo
a cura dell'associazione "Amici della terra" - Biblioteca Rodari via San Donato 74/25, ore 21.00
7 CENA CONVIVIALE DEL GEMELLAGGIO
a cura del "Comitato Gemellaggio Granarolo-Bagnères de Bigorre"
Borgo Servizi (Sala Arancio)
7 INCONTRO SU AFFIDO E SERVIZI SOCIALI
a cura dell'Associazione Kairos - Borgo Servizi (Sala C) via San Donato 74, ore 15.30
8 PRANZO DI SOLIDARIETA' - POLENTATA
al Centro Sociale "Il Roseto" di Granarolo - Via San Donato 74/28, ore 12.30
11 "SAN MARTINO" CALDARROSTE E VINO NOVELLO
al Centro Sociale "Il Roseto" di Granarolo - Via San Donato 74/28, ore 16.00
13 PRESENTAZIONE LIBRO "DIARIO PARTIGIANO" DI GIORGIO VICCHI
Biblioteca comunale Gianni Rodari - Borgo Servizi via San Donato 74/25, ore 21.00
13 INCONTRO "IL TEMPO È DENARO"
a cura della Banca del Tempo - Borgo Servizi (Sala Polivalente) via San Donato 74, ore 20.45
14 SPETTACOLO DRAG QUEEN
a cura della Pro-Loco - Sala Florida via San Donato 203, ore 21.00
18 PRESENTAZIONE LIBRO "GRANAROLO DELL'EMILIA DALLA LIBERAZIONE
A OGGI. UNA COMUNITÀ E UN TERRITORIO IN TRASFORMAZIONE (1945-2015)"
Sala Florida via San Donato 203, ore 21.00
21 CENA DI FINE ANNO DELLA PROTEZIONE CIVILE
a cura della Protezione Civile - Borgo Servizi (Sala Arancio) via San Donato 74, ore 20.30
21 DISCO ANNI 70/80/90
a cura della Pro-Loco - Sala Florida via San Donato 203, ore 22.00
23-30 MOSTRA DI PITTURA
al Centro Sociale "Il Roseto" di Granarolo - Via San Donato 74/28
25 GIORNATA INTERNAZIONALE PER L'ELIMINAZIONE DELLA
VIOLENZA SULLE DONNE - iniziative in biblioteca
Biblioteca Gianni Rodari - via San Donato 74/25
27 PROIEZIONE DI UN'OPERA LIRICA
a cura del Centro Sociale "Il Roseto" di Granarolo - Via San Donato 74/28, ore 20.30
28
FESTA DECENNALE FONDAZIONE "LE CHIAVI DI CASA"
Borgo Servizi (Sala Arancio) via San Donato 74, ore 15.00
25/09/2015
20.56
Pagina 12
ottobr e
2015
Notiziario
pagina
8
Granarolo
CORSI PER TUTTI
CORSI
DISCIPLINE
ORIENTALI
CORSI SPORTIVI
SPORTIVI EEDISCIPLINE
ORIENTALI
.
.
BALLO
CALCIO
Corsi organizzati dall'Associazione "Granamica ASD" presso il Campo Sportivo di Granarolo in via Roma 38
Info e iscrizioni: 17-18.30 al Campo Sportivo - tel. 051761992 - email [email protected] - www.granamica.it
Corsi organizzati dall'Ass. "Atletico Quarto ASD" - campo da Calcio a 7 di Quarto Inferiore dietro alla Parrocchia
Elementari micro (6-8 anni) Lunedì e Mercoledì dalle 17 alle 18.30
Elementari macro (9-10 anni) Lunedì e Mercoledì dalle 17 alle 18.30
Medie U14 (anni 2003 e 2004) Martedì e Giovedì dalle 18 alle 19.30
Medie & 1° Superiore U16 (anni 2001-2002) Martedì e Giovedì dalle 18 alle 19.30
Superiori U18 (x nati fino al 1997 compreso) Lunedì e Mercoledì dalle 18.30 alle 20.00
Campionati e tornei di calcio a 7
Prova gratuita: recarsi presso il campo negli orari indicati
Info e iscrizioni: presso il campo a inizio o fine allenamento - email [email protected]
BASKET
Corsi organizzati dall'associazione "Granarolo Basket Village" presso il Palasport e la Palestra Scuole Medie di
Granarolo in via Roma 30/2
Minibasket (nati dal 2004 al 2010) e basket agonistico - Per i nuovi iscritti periodo di prova gratuito di 2 settimane
Info e iscrizioni: tel. 3453307630 - email [email protected] - sito www.granarolobasketvillage.it
JUDO
Corsi organizzati dal "Circolo ARCI Granarolo" presso il Centro Civico di Cadriano in via Massarenti 1
Martedì e venerdì 17.00-20.00
Prova gratuita - Info e iscrizioni: tel. 338 2054294 - 3454171821 - email [email protected]
KARATE - KICK BOXING
Corsi organizzati dal "Fujiama Karate Club" e "Circolo ARCI" presso il Centro Civico di Cadriano in via Massarenti 1
Karate principianti: lunedì e giovedì dalle 18 alle 19
Karate cinture graduate: lunedì e giovedì dalle 19 alle 20
Kick Boxing: lunedì e giovedì dalle 20 alle 21
Info e iscrizioni: tel. 3487990739, 3388014620 - email [email protected], [email protected],
[email protected]
KRAV MAGA
Corsi organizzati dal "Circolo Tennis Granarolo" di Granarolo in via Dello Sport 2
Martedì dalle 20.30 alle 22.00 - Info e iscrizioni: tel. 051.760646
PALLAVOLO
Corsi organizzati dall'associazione "Granarolo Volley" presso il Palasport di Granarolo in via Roma 30/2
Martedì e giovedì dalle 17.00 alle 18.00
Le atlete frequentanti la scuola primaria di Granarolo potranno essere ritirate da personale autorizzato alle 16.30 presso il plesso
scolastico e alle 16.40 presso il servizio post-scuola - Info e iscrizioni: tel. 3337204432 - 3356485040
PATTINAGGIO ARTISTICO
Corsi organizzati dall'associazione "Pegaso Skating" presso il Palasport di Granarolo in via Roma 30/2
Corso primi passi (dai 5 anni): martedì 16.45 - 18.30, venerdì 19.30 - 20.30
Corso preagonismo: martedì 16.45 - 18.30, venerdì 19.30 - 20.30
Corso agonismo: martedì 18.00 - 19.30, giovedì 20.00 - 21.30, venerdì 20.30 - 21.30
Sono previste due prove gratuite.
Info e iscrizioni: martedì 16.45-19.30 presso il Palasport - email [email protected]
TENNIS
Corsi organizzati dal "Circolo Tennis Granarolo" in via dello Sport 2
S.A.T. (scuola di avviamento tennis per bambini), agonistica e scuola tennis per adulti tutti i pomeriggi dal lunedì al venerdì
Info e iscrizioni: tel. 051.760646
.
.
.
.
.
.
YOGA
Corso organizzato dall'associazione "Centro Yoga"
Mercoledì 20.30-22.00 presso la palestra del Centro Civico di Cadriano in via Massarenti 1
Info e iscrizioni: tel. 3488749293 - email [email protected]
Corso organizzato dall'associazione "Salute e Vita" presso la Sala Florida di Granarolo via San Donato 203
Lunedì e giovedì 18.00-19.00
Info e iscrizioni: tel. 339.1274031 - 347.8560625
Corso organizzato dal "Circolo ARCI" di Granarolo
Lunedì e giovedì 19.15-20.15 e/o martedì 10.00-11.30 presso la Sala Florida a Granarolo via San Donato 203
Possibilità di una lezione di prova gratuita - Iscrizioni sempre aperte
Info e iscrizioni: tel. 349.3783164 o 051.514590 oppure presso la sala nei giorni e orari di lezione
Corso organizzato dalla "Polisportiva Dilettantistica Lovoleto"
Martedì e venerdì 19.00-20.00 presso il Centro Civico di Lovoleto in via Larghe 2/3
Info e iscrizioni: tel. 051 6021598 - 3383826381 - email [email protected]
Corso organizzato dal "Centro Sociale di Quarto" in via Pertini 10
Martedì 19.00-20.00
Info e iscrizioni tel. 051 768194 - email [email protected]
Corsi organizzati dall'associazione "Officina del Benessere" presso la sede di Piazza Bagnères de Bigorre 2
C/D a Quarto Inferiore
Yoga lunedì 18.00-19.00 giovedì 13.00-14.00 venerdì 19-20 sabato 17.30-18.30
Yoga terza età martedì 9.00-10.00 giovedì 9.00-10.00
CORSI DI MUSICA
Corsi organizzati dall'associazione "Scuola della Musica J. Du Pre" presso i locali della "Villetta"
in via San Donato 74/32 e "Borgo Servizi - Sala Azzurra" in via San Donato 74/13.
Pianoforte classico e moderno, Chitarra classica e elettrica, Flauto Traverso, Oboe, Tromba, Violino,
Violoncello, Contrabbasso Batteria e Percussioni, Basso elettrico, Canto moderno e Lirico, Coro voci bianche (4-12 anni), Coro adulti, Propedeutica musicale dai 3 ai 5 anni, Musical, Musicoterapia adolescenti,
Culla musicale/ Preparto, Musicoterapia Età evolutiva, Solfeggio, Armonia, Composizione
e Storia della musica
Info e iscrizioni: tel. 3384900462 - sito www.scuoladupre.it
CORSI DI LINGUE STRANIERE
FRANCESE
Corso organizzato dal "Comitato Gemellaggio Granarolo-Bagneres de Bigorre" presso la Sala Rosa, Borgo Servizi,
via San Donato 74
Info e iscrizioni: tel. 3389180494 - 3332143286 - email [email protected]
INGLESE
.
.
.
CORSI DI BALLO, DANZA E GINNASTICA
Corso organizzato dal "Centro sociale Il Roseto" il lunedì alle 20.30 al Borgo Servizi, via San Donato 74
Info e iscrizioni: tel. 0516056813 - email: [email protected]
Corsi organizzati dal "Circolo Tennis Granarolo" il venerdì dalle 16.30 alle 20.00, in via dello Sport 2
Info e iscrizioni: tel. 051760646
Corso organizzato dal "Centro sociale Il Roseto" il mercoledì alle ore 20.30 al Borgo Servizi, via San Donato 74
DANZA E BENESSERE
Corsi organizzati dalla scuola di danza "Giravolta" presso il Borgo Servizi via San Donato 74
Danza creativa dai 4 anni;
Danza classica e contemporanea dai 9 anni
Laboratori di movimento e composizione coreografica per adolescenti
La Terza Danza per adulti sopra i 60 anni
Danza contemporanea (nella sede del Pilastro - BO)
Pilates
Prima lezione gratuita
Info e iscrizioni: tel. 051505528 - 6056257 - email [email protected] - Orari sul sito www.mousike.it
Corsi organizzati dall'associazione "L'Accademia" presso i locali della "Villetta" in via San Donato 74/32 a Granarolo
Avviamento alla danza mercoledì 17.00-18.00
Break dance lunedì 17.30-19.00
Caraibici bambini mercoledì 17.00-18.00 (presso la Sala Florida in via San Donato 203)
Cloré effetto burlesque mercoledì 20.00-21.00 (presso la Sala Florida in via San Donato 203)
Country lunedì 19.00-20.00
Danze latino americane giovedì 20.00-21.00
Giocodanza 3-4 anni venerdì 17.00-18.00 - Giocodanza 5-6 anni venerdì 18.00-19.00
Gruppo spettacolo adulti giovedì 19.00-20.00
Hip Hop principianti martedì 17.45-18.45 - Hip Hop martedì 19.00-20.30 - Hip Hop intermedio mercoledì 18.15-19.15
Hip Hop avanzato mercoledì 19.15-20.15
Interval training mercoledì 20.45-21.45
Pilates martedì 10.00-11.00 e sabato 13.15-14.15
Preparazione atletica/verticalismo lunedì 17.00-17.30
Salsa cubana principianti martedì 20.45-21.45
Salsa cubana misto martedì 21.45-22.45
Prima lezione gratuita per i nuovi corsisti - Lezioni private con personal trainer
Info e iscrizioni: tel. 3925031922 - email [email protected] - sito www.laccademia.org
Corsi organizzati dall'associazione "Officina del Benessere" presso la sede di Piazza Bagnères de Bigorre 2C/D a Quarto Inferiore
Postural Training martedì 19.30-20.30 giovedì 19.30-20.30
Pilates martedì 13-14 mercoledì 18-19 venerdì 18-19
GET!-Funzionale con la Gymball lunedì 19-20 mercoledì 16.30-17.30 giovedì 18.30-19.30
.
.
DINAMICA DEL MOVIMENTO-PILATES-ZUMBA-JAZZERCIZE
Corsi organizzati dal Centro Sociale "Il Parco" presso il Centro Civico, via Massarenti 1 a Cadriano
Dinamica del movimento metodo Feldenkrais: martedì 18.30-19.45
Pilates-Zumba-Jazzercize: lunedì 10.00-11.00; 18.30-19.30; martedì 13.15-14.15; mercoledì 18.30-19.30
Possibilità di prova gratuita - Info e iscrizioni: tel. 3478261093 - mail: [email protected]
.
.
.
.
GINNASTICA DOLCE E DI MANTENIMENTO
Corso organizzato dalla "Polisportiva Dilettantistica Lovoleto"
Lunedì e giovedì dalle 16.00 alle 17.00 presso il Centro Civico di Lovoleto via Larghe 2/3
Info e iscrizioni: tel. 051 6021598 - 3383826381 email [email protected]
Corsi di ginnastica di mantenimento per anziani organizzati dal "Circolo ARCI" di Granarolo
Da ottobre a maggio, al martedì e venerdì con i seguenti orari e sedi:
Martedì e venerdì 14.30-15.30 presso la palestra Scuola media a Granarolo via Roma 30
Martedì e venerdì 15.45-16.45 al Centro Sociale di Cadriano via Masserenti 1 - Info e iscrizioni: tel. 347 1301782 - 051 761126
Corsi organizzati dall'associazione "L'Accademia" presso i locali della "Villetta" in via San Donato 74/32 a Granarolo
Ginnastica adulti (in collaborazione con ARCI) lunedì e giovedì 11.30-12.30
Info e iscrizioni: tel. 3925031922 - email [email protected] - sito www.laccademia.org
ZUMBA
Corsi organizzati dall'associazione "L'Accademia"
Zumba gold lunedì 14.30-15.30 presso i locali della "Villetta" in via San Donato 74/32
Zumba fitness martedì 20.30-21.30 presso la palestra delle scuole medie in via Roma 32
Zumba fitness mercoledì 18.30-19.30 presso la Sala Florida in via San Donato 203
Zumba kids jr giovedì 17.00-18.00 presso i locali della "Villetta" in via San Donato 74/32
Zumba kids giovedì 18.00-19.00 presso i locali della "Villetta" in via San Donato 74/32
Prima lezione gratuita per i nuovi corsisti - Lezioni private con personal trainer - Info e iscrizioni: Tel. 392.5031922
CORSI VARI
BURRACO
Corso organizzato dal "Centro sociale Il Roseto" il venerdì dalle ore 14.30 al Borgo Servizi, via San Donato 74
CUCINA
5 incontri a tema organizzati dalla "Pro-Loco Granarolo" presso la Sala Arancio, Borgo Servizi
in via San Donato 74 dalle ore 20 alle ore 23
2/11 e 9/11: Sfogline
16/11: Paste ripiene
23/11: Finger food
30/11: Facciamo i biscotti - Info e iscrizioni: tel. 3358473600
ECOLOGIA DOMESTICA
Corso "Autoproduzione di creme e cosmetici naturali" organizzato dall'associazione "Amici della Terra -Granarolo"
il 28 ottobre alla ore 20.30 presso la Sala Polivalente al Borgo Servizi in via San Donato 74
Info e iscrizioni: email [email protected]
LETTERATURA OMOSESSUALE
Corso organizzato dalla Biblioteca comunale "Gianni Rodari" presso la Sala Pluriuso della Biblioteca al Borgo Servizi in via
San Donato 74/25, tenuto da Pierluigi Lenzi dalle ore 20.30 alle ore 22.30 nei seguenti giorni: 13-20-27 ottobre, 10-17-24 novembre, 9-15 dicembre - Info e iscrizioni: tel. 051 6004310-313 - email [email protected]
PITTURA E DISEGNO
Corso organizzato dall'associazione "Amici dell'Arte" presso la Sala Gialla del Borgo Servizi, via San Donato 74
Lunedì 21.00-23.00 - Info e iscrizioni: tel. 3331020500
RICAMO
Corso avanzato di Aemilia-Ars organizzato dal "Comitato Gemellaggio Granarolo-Bagnères de Bigorre" presso la Sala Rosa
al Borgo Servizi in via San Donato 74 a Granarolo
Dieci incontri di 2 ore ciascuna, insegnante Carla D'Alessandro.
SCRITTURA DI SÉ
Corso organizzato dal "Comitato Gemellaggio Granarolo-Bagnères de Bigorre" presso la Sala Rosa al Borgo Servizi
in via San Donato 74 a Granarolo - 5 incontri di 3 ore ciascuna, docente MarinettePendola
STORIA DELL’ARTE
Corso sul tema "I miti della Conoscenza" organizzato dal "Comitato Gemellaggio Granarolo-Bagnères de Bigorre"
in collaborazione con l'Università "Primo Levi" (Docente Loretta Secchi) presso la Sala Pluriuso della Biblioteca Rodari,
al Borgo Servizi in via San Donato 74/25 a Granarolo
Lunedì 20.00-22.00 (5 incontri dal 19 ottobre)
Info e iscrizioni: tel. 3389180494 - 3332143286 - email info@granaroloebagnères.it
Informazioni aggiornate sui corsi su www.comune.granarolo-dellemilia.bo.it (pagina Città \ "Corsi")

Notiziario Granarolo - Comune di Granarolo dell`Emilia

Transcript

Documenti analoghi

Spazio granarolo a padiglione italia

Recensioni aprile 2014 - Comune di Granarolo dell`Emilia

Regolamento completo - Comune di Granarolo dell`Emilia

9°AssembleaCittà 13 - Comune di Granarolo dell`Emilia

Manuale - Comune di Granarolo dell`Emilia

LINZALATA Donato - Comune di Potenza

Il Giorno - L`ABICI FIAB Melegnano

San Donato Milanese ﴾MI﴿Manutenzione Asilo Scuola ENI

Ricordo del prof. Floriano Roncarati