presenta - Sufi Travel

Transcript

PRESENTA
WWW.SUFITRAVEL.IT
SUFI TRAVEL DI TODISCO GIANNA, SEDE LEGALE VICOLO FUSARI, 3 - 28921 VERBANIA – tel. 0323516788, 3334054767 – fax
0323517599 – [email protected] - CODICE FISCALE TDSGNN66A41Z133ZISCRIZIONE REGISTRO IMPRESE VERBANIA
TDSGNN66A41Z133Z - P.IVA 02204970038 - NR. REA CCIAA DI VERBANIA 197901 – AUTORIZZAZIONE RILASCIATA DAL
COMUNE DI VERBANIA NR. 33053 DEL 29/09/2009 - Polizza RC MONDIAL ASSISTANCE N. 186141 - Affiliato BRAVO NET
Organizzazione TECNICA
MAPPA DELL’ITINERARIO
PRINCIPALI DISTANZE
Marrakech - Essaouira
174 km
Essaouira - Sidi Kaouki
30 km
Sidi Kaouki - Imintlit
40 km
Imintlit - Marrakech
244 km
TOTALE
488 km
media
81 km / giorno
WWW.SUFITRAVEL.IT
ITINERARIO
1° giorno
Partenza dall’Italia ed arrivo a Marrakech. La città rossa vi accoglierà con la magia degli artisti di
strada di piazza Djemaa el Fna, i colori sgargianti ed il vociare dei mercati, e la ricchezza dei suoi
monumenti. Incontrerete l’accompagnatore italiano e comincerete a prendere confidenza con la
medina (città vecchia) ed il suo souk (mercato). Per cena saremo ospiti delle donne
dell’associazione femminile EL AMANE (dedicata alle donne in difficoltà con programmi di
supporto psicologico, legale e formativo), e potremo assaggiare la pastilla, tipico piatto da
cerimonia, preparato dalle donne della cooperativa LE SPOSE DI MARRAKECH. Pernottamento in
riad, la tipica casa marocchina con patio centrale, riadattata a hotel.
2° giorno
Giornata dedicata alla città di Marrakech in compagnia della guida Hassan: alla mattina visiterete
la scuola coranica “Medersa Ali ben Youssef”, uno dei migliori esempi di architettura ed arte
islamica, i giardini della Koutobia, il cui minareto è simbolo della città, le Tombe Saadiane, e il ricco
e ben conservato palazzo Bahia. Nel pomeriggio vi addentrerete anche nei souk degli artigiani
(tintori, mobilieri, argentieri, ferro battuto, lampade in ferro, pelle e vetro, tappeti, tessuti, stucchi
e gessi e tadelakt): nelle piccole botteghe-laboratori potrete osservare l’abilità e la passione con
cui si perpetuano gli antichi mestieri tradizionali e cedere alla tentazione di intavolare discussioni
animatissime con i venditori. Per cena potrete assaggiare la tanjia, il piatto tipico di Marrakech, a
casa dell’accompagnatore: consiste in carne di manzo o montone o pesce, condita con abbondanti
spezie e cotta in un’anfora di terracotta sulle ceneri del fuoco che alimenta l’hammam.
Pernottamento in riad.
3° giorno
Partiremo per Essaouira, città del vento e della musica gnawa, una musica rituale, di origini subsahariane, portata dagli schiavi che si fermavano qui prima di essere imbarcati e venduti; ovunque
sentiremo questa musica provenire dai negozi di cd e da quelli di strumenti musicali, e vale la pena
fermarsi ad ascoltare qualche musicista. La città è anche famosa per il Festival Internazionale di
Musica Gnawa e Musica del Mondo, che si svolge ogni anno alla fine di giugno. Una volta patria
WWW.SUFITRAVEL.IT
degli hippies, oggi è abitata da molti europei, ed è ricca di mercati di prodotti artigianali realizzati
in tuia e legno d’argan; visiteremo il porto pescherecci, l’Ensemble Artisanal (dove ai negozi di
legno e argento si affiancano i rispettivi laboratori per apprendisti), e passeggeremo per le strette
viuzze con i classici colori della costa atlantica: bianco e azzurro. Acquisteremo il pesce al mercato
coperto, per farlo cucinare in un piccolo ristorantino nel retro del mercato stesso. Nel pomeriggio
raggiungeremo Sidi Kaouki, villaggio di surfisti, e ci sistemeremo nella accogliente maison di
Moustapha, a pochi metri dalla spiaggia. Cena e pernottamento in maison d’hotes.
4° giorno
Giornata dedicata all’esplorazione della regione di Sidi Kaouki: in compagnia di Hussine,
l’accompagnatore locale, faremo una passeggiata sulla spiaggia solitaria fino alle cascatelle ed al
marabut (tomba del santo locale) di Sidi Mbarak, dove ci fermeremo per un picnic. Nel pomeriggio
ritorneremo alla spiaggia di Sidi Kaouki e passeggeremo tra le casupole dei pescatori, i cumuli di
alghe a seccare e le grotte scavate lungo la scogliera. Infine ci addentreremo nella campagna fino
al piccolo villaggio dove vive la famiglia di Hussine, e qui saremo ospitati per la cena.
Pernottamento in maison d’hotes.
5° giorno
Dopo colazione saluteremo Moustapha e partiremo verso l’interno, sempre in compagnia di
Hussine, raggiungendo la località di Imin’tlit; visiteremo la Cooperativa Femminile “Tamounte” di
olio d’argan, dove assisteremo al processo tradizionale per la preparazione di questo prezioso olio,
e chi lo desideri potrà provare ad affiancare le donne nel loro lavoro di rottura delle noci;
assaggeremo infine la cucina del luogo con un tajine che le donne della cooperativa prepareranno
per noi. Saluteremo infine Hussine e partiremo per rientrare a Marrakech. Ceneremo alle
bancarelle della piazza Djemaa el Fna e proveremo anche il saporitissimo tè speziato (zenzero,
pepe, chiodi di garofano, cannella), preparato in grossi alambicchi di rame. Pernottamento in riad.
6° giorno
Ci trasferiremo all’aeroporto per il rientro in Italia.
WWW.SUFITRAVEL.IT
DURATA
6 giorni / 5 notti
Che cosa è incluso:
- organizzazione tecnica
- assicurazione medico-bagaglio
- tutti i pernottamenti, i pasti e le bevande (escluse bevande alcoliche)
- tariffe dei trasporti pubblici (taxi, taxi collettivi, autobus)
- l’accompagnatore e le guide locali
- entrate ai siti della città di Marrakech
- percentuale a sostegno dei progetti visitati
Che cosa è escluso:
- volo aereo internazionale
- Assicurazione annullamento (facoltativa)
- mance
- spese personali
- tutto quanto non espressamente indicato alla voce “che cosa è escluso”
Nota:
La cifra stabilita prevede un certo tipo di vitto e alloggio, e nel caso si desiderino delle sistemazioni
differenti l'eventuale maggiorazione sarà a carico del viaggiatore.
Il programma di viaggio potrebbe subire variazioni prima della partenza (in tal caso ne verrà data
tempestiva comunicazione) o anche durante il viaggio stesso, a causa della momentanea
indisponibilità delle comunità ospitanti, di variazioni delle condizioni sociali ed ambientali, della
concomitanza con importanti festività locali o di una richiesta dei viaggiatori.
PROGETTI SOSTENUTI
Una percentuale del costo dei servizi in Marocco viene accantonata come quota progetti, un aiuto
concreto per la realizzazione di progetti ad opera di associazioni locali o comunque operanti sul
territorio. Il sostegno avviene, oltre che con la quota progetto, anche con altri metodi, a seconda
della tipologia. Durante questo viaggio vengono sostenuti i seguenti progetti:
WWW.SUFITRAVEL.IT
Yalla - gli accompagnatori locali aderiscono al progetto di creazione di una rete di guide di turismo
responsabile in Marocco; il sostegno avviene attraverso l’attività (remunerata) degli
accompagnatori ed attraverso uno scambio costruttivo tra accompagnatori e viaggiatori; ente
promotore: Djemme – Slow Travel
Ait Maghreb - prevede l’ospitalità dei viaggiatori in famiglie marocchine per alcuni pasti e
pernottamenti: le famiglie ne traggono un immediato aiuto economico ed i viaggiatori avranno
modo di gustare lo stile di vita e la calda ospitalità delle comunità rurali del paese; ente
promotore: Djemme – Slow Travel
Associazione EL AMANE – associazione femminile dedicata alle donne in difficoltà (violenza, diritti
calpestati, analfabetismo), cui fornisce assistenza in due centri di ascolto a Marrakech e Loudaya;
l’associazione ha avviato un programma di attività generatrici di reddito in collaborazione con
l’ong italiana GSI Italia, con l’intento di finanziare progetti di micro-imprenditoria femminile (in
campo agricolo, ma anche confezionamento di couscous, artigianato / bijotteria, pane
tradizionale, henné, etc): alcuni dei prodotti di queste micro-imprese potrebbero essere acquistati
dai viaggiatori in transito o in visita all’associazione; l’associazione ha creato anche la cooperativa
femminile LE SPOSE DI MARRAKECH, che offre servizio di catering per cerimonie e matrimoni,
occupandosi dell’henné per le donne, della preparazione dei piatti e dei dolci, del noleggio dei
grandi vassoi da cerimonia, del noleggio dei vestiti, della realizzazione del servizio fotografico; il
sostegno può avvenire attraverso la visita all’associazione, il pagamento di un pasto preparato
dalle donne dell’associazione stessa, la partecipazione a seminari di cucina, la quota progetto;
presidente: Halima Oulami
Cooperativa Tamounte - ben avviata cooperativa agricola femminile per la lavorazione del frutto
dell’argan, dal quale si preparano prodotti alimentari e cosmetici; il sostegno può avvenire
attraverso la visita alla cooperativa, il pagamento del pranzo preparato dalle donne della
cooperativa stessa, la quota progetto; ente promotore: ENDA Maghreb.
Ulteriori dettagli sui progetti visitati sono disponibili sul sito www.djemme.com.
CARATTERISTICHE E LIVELLO DI ADATTABILITA’ RICHIESTO
Accompagnatore italiano YALLAZ e varie guide locali; l’accompagnatore YALLAZ è un
accompagnatore non professionista che funge da coordinatore e mediatore linguistico-culturale.
Trasporti interni con mezzi pubblici (taxi, taxi collettivi, autobus).
WWW.SUFITRAVEL.IT
In alternativa, è possibile viaggiare in auto a noleggio senza autista oppure in minibus con autista:
la variazione di costo sarà calcolata su richiesta.
Pernottamenti in riad / maison d’hotes; in generale le camere sono doppie e triple con bagno e
doccia privati.
Pasti in ristorantini, appartamenti, famiglie, cooperative, a picnic. Si richiede collaborazione per la
preparazione dei pasti durante i picnic.
Eventuali richieste particolari vanno segnalate in anticipo (vegetariani, intolleranze alimentari,
etc).
E’ richiesto buono spirito di adattamento e reale motivazione a conoscere lo stile di vita
marocchino.
BIMBI
In generale l'itinerario è adatto anche a viaggiatori con bimbi sopra i 6 anni, purché animati da
molta curiosità e disposti alla pazienza durante gli spostamenti con i mezzi pubblici.
DESCRIZIONE:
L’argania spinosa è un albero della famiglia delle sapotacee, e cresce solo in una zona del Marocco
ed in una del Messico; dai suoi frutti, con un lavoro paziente di battitura, le donne di questa
regione ottengono l’olio di argan. Patrimonio dell’UNESCO, proprietà diretta dello stato
marocchino, simbolo della lotta alla desertificazione, albero sacro e pilastro della cultura dei
Berberi del Souss, l’argan punteggia, con le sue fronde spinose, il paesaggio dell’Arganier, la
regione costiera cui dà il nome.
Il viaggio parte da Marrakech, la città rossa, una delle quattro Città Imperiali, per viverne i suoi
aspetti più caratteristici e tradizionali, senza trascurare la bellezza dei suoi monumenti, il suo ricco
artigianato, e la spettacolare piazza Djemaa el Fna, Patrimonio Culturale dell’Umanità per
l’UNESCO, teatro, ogni giorno e sera dell’anno, di un caleidoscopico intreccio di musica,
saltimbanchi, bancarelle di cibo, profumi, incantatori di serpenti, danzatori gnawa, spremute
d’arancia, lumache in sugo piccante e frutta secca. Non vi fermerete però solo agli aspetti più
propriamente turistici della città, ma vivrete soprattutto un’esperienza umana di incontro e
condivisione con la gente del posto. Un’escursione di tre giorni permetterà di conoscere anche un
tratto dell’affascinante costa atlantica, nei pressi di Essaouira, città del vento e della musica
WWW.SUFITRAVEL.IT
gnawa, con il suo porto antico, il mercato del pesce e le botteghe di tuia (un legno pregiato). Poi ci
si immerge nella pace di un piccolo riad di Sidi Kaouki, con vista sul mare: passeggiate lungo la
spiaggia dell’oceano e visita ad una cooperativa femminile di olio d’argan.
Quando: Tutto l’anno
COSTO DEL VIAGGIO
2/3 pax
4/5 pax
6/7 pax
8/9 pax
10+ pax
775,00
590,00
550,00
535,00
490,00
340,00
330,00
290,00
210,00
205,00
200,00
Da versare in agenzia:
500,00
370,00
Da versare in loco:
275,00
220,00
Ricordate che: non è stata effettuata alcuna prenotazione od opzione quindi le quotazioni (tradotte al cambio dollaro
del giorno della formulazione di detta proposta) possono subire delle variazioni ora non quantificabili e i prezzi vanno
sempre attualizzati al momento della richiesta dei viaggiatori. In genere non abbiamo variazioni significative o alcuna
variazione.
DOCUMENTI RICHIESTI: PASSAPORTO INDIVIDUALE IN CORSO DI VALIDITA’ ALMENO 6 MESI.
Note per i viaggiatori: il programma può essere adeguato a discrezione dell’organizzatore lasciando però invariato il
contenuto del programma di viaggio.
WWW.SUFITRAVEL.IT
PAGAMENTO:



All’atto della conferma della prenotazione va versato un acconto del 50% della quota richiesta;
+ Se vengono richiesti i voli, che vanno immediatamente acquistati, questi vanno interamente saldati;
30 giorni prima della partenza va corrisposto il saldo del dovuto.
IMPORTANTE: essendo il gruppo ancora da formarsi, non essendo stato prenotato quindi “bloccato” alcun posto o
camera in albergo, i prezzi possono subire delle variazioni:



I Voli aerei hanno tariffe variabili così come le tasse aeroportuali: stimati e ri-quotati settimane dopo
possono riservare notevoli variazioni.
Disponibilità alberghiera da valutare (ora i prezzi sono su base camera standard)
Valore del cambio: I prezzi sono indicativi e vanno sempre verificati al momento della CONFERMA
della PRENOTAZIONE in quanto nulla è stato al momento prenotato o bloccato e quindi tali prezzi
sono soggetti a mutamenti stagionali così pure ad imprevedibili mutazioni di mercato. Le quotazioni
espresse in euro sono state calcolate in base ai cambi/costi ed alle tariffe in vigore al momento della
presentazione del programma (quotazione in DOLLARI). L’operatore si riserva il diritto, in
conseguenza della variazione del cambio, del costo del trasporto, del carburante, dei diritti e delle
tasse, di rivedere il prezzo di vendita nei termini e tempi previsti dal DL n. 111.)
PENALITA’ CASO DI ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO
calcolata sull’intera quota del viaggio indicata nel programma (esclusi sabato e festivi):





10% della quota fino a 30 giorni prima della partenza
25% della quota fino a 21 giorni prima partenza
Nessun rimborso negli ultimi 2 giorni. Al fine di evitare situazioni incresciose SUGGERIAMO SENZ’ALTRO DI
RICHIEDERE UNA POLIZZA DI ANNULLAMENTO VIAGGIO che in genere rimborsa, tranne le franchigie previste,
buona parte del costo del viaggio in caso di motivi gravi (malattia, morte etc). Chiedete di visionare un
contratto di polizza al riguardo.
La validità della comunicazione di annullamento del viaggio e/o recesso è subordinata all'adozione della forma scritta
e dovrà pervenirci entro le ore 13,00 dell'ultimo giorno lavorativo antecedente la partenza (nel conteggio dei giorni
che determina la percentuale della garanzia non rientrano il giorno della comunicazione e il giorno di partenza). Oltre
tale termine gli annullamenti saranno considerati No Show.
WWW.SUFITRAVEL.IT
SUFI TRAVEL si riserva il diritto di richiedere un supplemento del prezzo qualora non si raggiunga il numero minimo di
partecipanti previsto nella quota e/o quando intervengano variazioni dei rapporti di cambio, delle tariffe aeree e dei
prezzi dei servizi. Non avendo da Voi una conferma del presente preventivo al momento non abbiamo riservato
nessun servizio, la ns. offerta pertanto non costituisce conferma di prenotazione e la sua validità e' soggetta alla
disponibilità dei servizi dopo l'accettazione del cliente.
RICORDIAMO CHE A SECONDA DI VARIAZIONE soggettivamente richieste (estensione, variazione di quanto indicato
nel programma) sarà soggetto a rivalutazione del prezzo per il richiedente stesso.
WWW.SUFITRAVEL.IT

presenta - Sufi Travel

Transcript

Documenti analoghi

provvedimento di correzione rilancio minimo

Gennaio - retor.it

Comunicato stampa consegna mezzo la solidarita` viaggia su 4 ruote

vuoi provare un nuovo modo di fare vacanza

depliant cinema

Les Marécottes Lavey les Bains

Viaggio personalizzato

RELAZIONE FUNZIONE STRUMENTALE per la QUALITA` ed il

La Stampa Novara - I residenti delle case Atc