DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE PER L`ESAME DI
Transcript
DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE PER L`ESAME DI
DOC E/31 DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE PER L'ESAME DI STATO DELL'ANNO SCOLASTICO 2014/2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO LI04 Approvato il giorno: 08 maggio 2015 Affisso all'Albo il giorno: 15 maggio 2015 Pagina 1 di 81 DOCENTI ORE settimanali DISCIPLINE PETRENI DANIELA Lingua e letteratura italiana 4 BOLOGNA CECILIA Prima lingua straniera (Inglese) 3 NYHAN JANE Conversazione inglese 1 DE LUCA ANTONELLA POIREY CAROLE VALVERDE TRAVIESO ROSAURA MOLINA GAMERO VICTORIA DE LUCA ANTONELLA BARNEOUD ARNOULET CAROLINE VALVERDE TRAVIESO ROSAURA MOLINA GAMERO VICTORIA Seconda lingua straniera (Francese) Conversazione francese (seconda lingua) Seconda lingua straniera (Spagnolo) Conversazione spagnolo (seconda lingua) Terza lingua straniera (Francese) Conversazione francese (terza lingua) Terza lingua straniera (Spagnolo) Conversazione spagnolo (terza lingua) 4 1 4 1 4 1 4 1 COGLIANO OLIMPIA Storia 2 COGLIANO OLIMPIA Filosofia 2 AMODEI ALESSANDRO Matematica 2 AMODEI ALESSANDRO Fisica 2 QUERCI VALENTINA Scienze naturali 2 ROMITI LUCIA Storia dell’arte 2 IGNESTI CRISTINA Scienze motorie e sportive 2 PICUCCIO LUIGI Religione cattolica 1 Pagina 2 di 81 STUDENTI STUDENTI 1 AIOSA FRANCESCA 12 LOMBARDI LORENZO 2 BENI LAVINIA 13 NALDINI IRENE 3 BETTI ALESSANDRA 14 NARDI AGNESE 4 BULLI ELISA 15 PAPI FEDERICA 5 CAPPELLETTI MATILDE 16 PAPI ILARIA 6 CECCHERELLI GIORGIA 17 SANTI CHIARA 7 CESARINI FRANCESCA 18 SIMONI LISA 8 DA LIO ALESSANDRA 19 TIRONE GIULIA 9 DECIANU ELEONORA SANDRA 20 TITO ELISA 10 DRAI IRENE 21 TUBBINI VIOLA 11 FALLI FRANCESCA Pagina 3 di 81 1.0. SOMMARIO PRIMA PARTE: L'ISTITUTO 1.1. Breve storia dell'Istituto pag. 5 SECONDA PARTE: LA CLASSE, LA PROGRAMMAZIONE E LE ATTIVITÀ SVOLTE 2.1. Profilo d'Indirizzo pag. 6 2.2. Breve storia della classe nei tre anni pag. 7 2.3. Obiettivi trasversali raggiunti pag. 8 2.4. Quadro orario nel triennio pag. 9 2.5. Metodologie e strumenti pag. 10 2.6. Verifiche e valutazione pag. 11 2.7. Valutazione finale (Tavola della corrispondenza dei voti) pag. 13 2.8. Criteri per l’attribuzione del credito scolastico pag. 14 2.9. Attività di orientamento pag. 15 2.10. Scuola-lavoro, stage pag. 15 2.11. Viaggio di istruzione e attività culturali varie pag. 15 TERZA PARTE: GLI ALLEGATI A) I contenuti disciplinari, obiettivi raggiunti. pag. 17 B) Testi delle prove d'esame simulate durante l'anno pag. 64 C) Criteri ed indicatori per l'assegnazione dei punteggi pag. 67 Pagina 4 di 81 PRIMA PARTE: L'ISTITUTO 1.1. BREVE STORIA DELL’ISTITUTO L’Istituto Statale “B. Russell - I. Newton” è una scuola superiore che offre numerosi percorsi formativi. Sono attivi all’ISTRUZIONE TECNICA gli Indirizzi di studio: a) SETTORE ECONOMICO - AMMINISTARAZIONE, FINANZA E MARKETING - RELAZIONI INTERNAZIONALI PER IL MARKETING - SISTEMI INFORMATIVI AZIENDALI b) SETTORE TECNOLOGICO - COSTRUZIONI, AMBIENTE E TERRITORIO - SISTEMA MODA al LICEO: - LICEO SCIENTIFICO - LICEO SCIENTIFICO OPZIONE SCIENZE APPLICATE - LICEO SCIENTIFICO SEZIONE SPORTIVA - LICEO CLASSICO - LICEO LINGUISTICO - LICEO DELLE SCIENZE UMANE OPZIONE ECONOMICO SOCIALE Sono inoltre ad esaurimento i CORSI SERALI TRIENNALI per adulti, progetto SIRIO per RAGIONIERI e GEOMETRI, sostituiti (per le classi III e IV) dagli indirizzi AMMINISTARAZIONE, FINANZA E MARKETING e COSTRUZIONI, AMBIENTE E TERRITORIO. Il Piano dell’Offerta Formativa prevede l’attuazione di molteplici aspetti di flessibilità organizzativa e didattica, interventi mirati di recupero e approfondimento, che si realizzano anche attraverso l’organizzazione della didattica per “classi aperte”. Sono attuati: un ampio piano di orientamento scolastico e professionale, ri-orientamento in ingresso e raccordi con la formazione professionale. La personalizzazione dei curricoli è realizzata anche attraverso l’offerta di corsi integrativi facoltativi, tenuti da docenti interni ed esperti esterni. Pagina 5 di 81 SECONDA PARTE: LA CLASSE, LA PROGRAMMAZIONE E LE ATTIVITÀ SVOLTE 2.1. PROFILO D'INDIRIZZO Il percorso del liceo linguistico è indirizzato allo studio di più sistemi linguistici e culturali. Guida lo studente ad approfondire e a sviluppare le conoscenze e le abilità, a maturare le competenze necessarie per acquisire la padronanza comunicativa di tre lingue, oltre l’italiano e per comprendere criticamente l’identità storica e culturale di tradizioni e civiltà diverse. Gli studenti, a conclusione del percorso di studio, devono essere in grado di: - comunicare in tre lingue in vari ambiti sociali e in situazioni professionali; riconoscere gli elementi caratterizzanti le lingue studiate, i diversi generi testuali, i differenti linguaggi settoriali; passare agevolmente da un sistema linguistico all’altro; fruire in maniera critica di messaggi veicolati nelle varie lingue da fonti diverse; affrontare in lingua diversa dall’italiano specifici contenuti disciplinari; riflettere in un’ottica comparativa sulla struttura, sull’uso e sulle variazioni dei sistemi linguistici studiati; conoscere aspetti significativi delle culture e delle letterature straniere e saperle valutare in una prospettiva interculturale; confrontarsi in modo critico con il sapere e la cultura degli altri popoli, attraverso il contatto con civiltà, stili di vita diversi dai propri, anche tramite esperienze di studio nei paesi in cui si parlano le lingue studiate. Pagina 6 di 81 2.2. BREVE STORIA DELLA CLASSE La classe attuale è stata formata in seconda da una parte degli alunni della prima H e prima G Liceo scientifico- sperimentazione seconda lingua straniera (Inglese e Francese/Spagnolo). Dopo l’autorizzazione della Regione alla formazione del Liceo linguistico, gli studenti hanno scelto se rimanere nella sezione H-Liceo scientifico- sperimentazione seconda lingua straniera o confermare la presenza nella sezione G-Liceo linguistico. Ciò ha dato origine all’attuale classe V G del Liceo linguistico, in cui coesistono alunni con francese seconda lingua e spagnolo terza lingua e viceversa. Da notare che per la prima lingua nel primo anno del corso di studio gli alunni hanno svolto tre ore settimanali anziché le quattro previste ed hanno iniziato lo studio della terza lingua dalla classe seconda. Nel terzo anno di corso vi è stato l’inserimento di sei alunni, cinque dei quali non sono stati promossi nel passaggio dalla terza alla quarta. In quarta si è inserito uno studente che, nel novembre 2013, si è trasferito ad altra scuola. Un’alunna straniera, nel luglio 2014, ha ritirato l’iscrizione alla quinta perché si è trasferita nel proprio paese di origine. Concludendo, l’attuale classe, poiché un’alunna si è ritirata nel febbraio 2015, è composta da ventuno alunni. Riguardo ai docenti delle diverse discipline non vi e’ stato alcun mutamento sostanziale eccetto l’insegnante di Matematica e Fisica che e’ cambiato nel quarto anno di corso. Gli studenti hanno in generale lavorato con costanza e con serietà, dimostrando discrete capacità nelle diverse discipline. In alcuni casi è stato possibile osservare un progressivo miglioramento in termini di qualità dello studio e, di conseguenza, anche in termini di profitto. In pochi casi, invece, un metodo di studio poco puntuale o non abbastanza critico, non ha permesso di ottenere risultati apprezzabili in tutte le discipline. La partecipazione al dialogo educativo è stata comunque per la maggior parte della classe attiva e interessata. Il rapporto con i docenti è stato sempre corretto e rispettoso, contribuendo a creare un clima di serenità, che ha facilitato lo svolgimento delle lezioni. anno di corso promossi dall'anno studenti inseriti studenti ritirati non promossi totale precedente terza 22 6 0 5 23 quarta 23 1 1 0 23 quinta 22 0 1 0 21 *Un’alunna straniera ha ritirato la domanda d’iscrizione a luglio perché si è trasferita nel suo paese d’origine. Pagina 7 di 81 2.3. OBIETTIVI TRASVERSALI RAGGIUNTI Per la classe si ritengono raggiunti, ad un livello dipendente dalle capacità e dall’impegno impiegato da ciascun allievo, i seguenti obiettivi: - Partecipare attivamente alla vita e al lavoro del gruppo-classe, instaurando correttamente i rapporti interpersonali. - Sapere leggere e interpretare criticamente testi e documenti di qualsiasi disciplina, individuandone i punti fondamentali. - Sapere collegare più argomenti e più problematiche sia nell’ambito della stessa disciplina che nell’ambito di discipline diverse. - Sviluppare un personale punto di vista sulle problematiche affrontate ed essere in grado di sostenerlo con adeguate e documentate conoscenze. - Sviluppare la capacità di utilizzare le conoscenze acquisite per una lettura critica di fatti e fenomeni. - Sapere comunicare le proprie conoscenze sia per iscritto che oralmente, utilizzando correttamente gli appropriati linguaggi tecnici. - Rispettare le strutture scolastiche come patrimonio di tutti. Pagina 8 di 81 2.4. QUADRO ORARIO NEL TRIENNIO ORE CLASSE TERZA ORE CLASSE QUARTA ORE CLASSE QUINTA Lingua e letteratura italiana 4 4 4 Prima lingua straniera (Inglese) 3 3 3 (1) (1) (1) 4 4 4 (1) (1) (1) 4 4 4 (1) (1) (1) Storia 2 2 2 Filosofia 2 2 2 Matematica 2 2 2 Fisica 2 2 2 Scienze naturali 2 2 2 Storia dell’arte 2 2 2 Scienze motorie e sportive 2 2 2 Religione cattolica 1 1 1 30 ORE 30 ORE 30 ORE DISCIPLINE di cui conversazione (con insegnante madrelingua) Seconda lingua straniera (Francese o Spagnolo) di cui conversazione (con insegnante madrelingua) Terza lingua straniera (Francese o Spagnolo) di cui conversazione (con insegnante madrelingua) Pagina 9 di 81 2.5. METODOLOGIE E STRUMENTI QUADRO SINTETICO DI METODOLOGIE E STRUMENTI PER CIASCUNA DISCIPLINA DISCIPLINA METODOLOGIE Secondo le caratteristiche diversi argomenti: STRUMENTI dei 1 - Lezione frontale: spiegazione di un argomento da parte del docente, Secondo le caratteristiche dei con eventuali esercizi applicativi. diversi argomenti: Tutte 2 - Lezione guidata: gli alunni sono 1 - Libri di testo. coinvolti nello sviluppo delle argomentazioni con domande 2 - Dispense. frequenti, alternate a brevi risposte e spiegazioni. 3 - Supporto audiovisivo (film,registrazioni di 3 - Analisi di problemi/testi: si rappresentazioni teatrali, ecc.). sottopone alla classe una tematica/un testo/un problema da 4 - Laboratori. analizzare e/o da risolvere cui segue una discussione. 5- Lavagna multimediale. 4 - Lavoro di gruppo: il docente propone a vari gruppi di alunni un lavoro collaborativo di analisi/ricerca su testi o tematiche, anche interdisciplinari. Pagina 10 di 81 2.6. VERIFICHE E VALUTAZIONI QUADRO SINTETICO DELLE TIPOLOGIE DI VERIFICA (SCRITTE E/O ORALI) E DEI CRITERI DI VALUTAZIONE PER CIASCUNA DISCIPLINA DISCIPLINA Italiano Storia TIPOLOGIE DI VERIFICA CRITERI DI VALUTAZIONE Comprensione del testo, coerenza e Prove scritte sommative e formative sviluppo dell’argomentazione, correttezza morfosintattica e non strutturate. proprietà lessicale e stilistica. Conoscenza dell’argomento,capacità di Prove orali effettuare collegamenti, correttezza e fluidità espositiva, rielaborazione critica. Prove scritte non strutturate e/o semistrutturate (relazioni e ricerche di approfondimento individuale o di gruppo, saggi brevi e articoli elaborati a partire da una data documentazione, analisi di documenti) 1) adeguatezza della risposta al quesito 2) conoscenza dei contenuti disciplinari 3) organizzazione logica dei contenuti 4) criticità (come capacità di rielaborazione) 5) competenza linguistica Prove scritte strutturate (test a risposta multipla, test a risposta chiusa con richiesta di breve motivazione) 1) numero risposte corrette 2) coerenza e competenza linguistica nelle eventuali motivazioni richieste 1) conoscenza degli argomenti 2) capacità di effettuare collegamenti 3) correttezza e fluidità espositiva 4) rielaborazione critica dei contenuti Conoscenza degli argomenti e uso Prove scritte sommative e formative del linguaggio specifico, correttezza non strutturate. formale, completezza, capacità di sintesi. Prove orali individuali interrogazioni, analisi di testi e relazione di lavori di approfondimento) Filosofia Prove orali Matematica Conoscenza dell’argomento, capacità di effettuare collegamenti, correttezza e fluidità espositiva, rielaborazione critica Conoscenza specifica della disciplina; competenza nell’applicazione dei concetti a Prove scritte sommative e formative procedure matematiche; capacità logiche e argomentative; non strutturate. completezza della risoluzione; correttezza dello svolgimento e dell’esposizione. Pagina 11 di 81 Prove orali. Fisica Conoscenza degli argomenti e uso Prove scritte sommative e formative del linguaggio specifico, correttezza non strutturate formale, completezza, capacità di sintesi. Prove orali. Scienze Conoscenza dell’argomento, capacità di effettuare collegamenti, correttezza e fluidità espositiva, rielaborazione critica. Conoscenza degli argomenti e uso Prove scritte sommative e formative del linguaggio specifico, correttezza formale, completezza, capacità di non strutturate sintesi. Prove orali. Inglese Francese Spagnolo Conoscenza dell’argomento, capacità di effettuare collegamenti. Correttezza e fluidità espositiva, rielaborazione critica. Conoscenza dell’argomento, capacità di effettuare collegamenti, correttezza e fluidità espositiva, rielaborazione critica. Conoscenza degli argomenti e uso Prove scritte sommative e formative del linguaggio specifico, correttezza non strutturate formale, completezza, capacità di sintesi Prove orali. Conoscenza dell’argomento, capacità di effettuare collegamenti, correttezza e fluidità espositiva, rielaborazione critica. Conoscenza degli argomenti e uso Disegno e storia Prove scritte sommative e formative del linguaggio specifico, correttezza non strutturate. formale, completezza, capacità di dell’arte sintesi. Prove pratiche Scienze motorie Osservazione sistematica 1)Conoscenza delle attività pratiche svolte e delle spiegazioni effettuate durante le attività; 2)capacità motorie proprie di ogni singolo allievo in relazione al livello raggiunto; 3)abilità motorie e tecniche intese come risultato del processo di apprendimento; 4)aspetti comportamentali e di socializzazione Pagina 12 di 81 2.7. VALUTAZIONE FINALE I docenti del consiglio di classe fanno riferimento ai seguenti criteri di valutazione, approvati collegialmente. TAVOLA DELLE CORRISPONDENZE FRA VOTO IN DECIMI E CONOSCENZE, COMPETENZE E CAPACITA’ voto in decimi CONOSCENZE, COMPETENZE E CAPACITÀ 1-3 Non rispetta le consegne, spesso si distrae e disturba. Possiede conoscenze frammentarie e superficiali che non sa applicare e commette gravi errori nella esecuzione di compiti semplici. É incapace, anche se guidato, di effettuare una analisi ed una sintesi corrette. Si esprime con difficoltà, con poca chiarezza e proprietà di linguaggio. Le sue competenze nelle discipline sono molto scarse. 4 Non rispetta quasi mai le consegne e spesso si distrae. Possiede conoscenze frammentarie e superficiali che spesso non sa applicare e commette errori nella esecuzione di compiti semplici. Ha difficoltà nella analisi e nella sintesi e manca di autonomia. Si esprime in modo confuso, spesso oscurando il significato del discorso. Le sue competenze sono molto limitate. 5 Non è sempre puntuale nelle consegne. Possiede conoscenze non molto approfondite e talvolta frammentarie e commette errori non gravi nella esecuzione di compiti semplici. È in grado di effettuare analisi solo parziali ed è impreciso nella sintesi e poco autonomo nella rielaborazione. Usa un linguaggio non sempre appropriato che talvolta oscura il significato. Le sue competenze sono modeste. 6 Assolve gli impegni e rispetta le consegne. partecipa al dialogo educativo. possiede conoscenze di base ma non approfondite e sa applicarle senza errori nella esecuzione di compiti semplici. Sa effettuare analisi ma non approfondite e sa sintetizzare e rielaborare le conoscenze ma deve essere guidato. L’espressione non è sempre fluida ma è corretta. 7 Si impegna con metodo e partecipa attivamente. Possiede conoscenze diffuse che gli consentono di non commettere errori nella esecuzione di compiti anche complessi ma incorre in imprecisioni. sa effettuare analisi anche se parziali, ma deve essere guidato nella sintesi. Espone con terminologia appropriata. 8 Si impegna e partecipa attivamente con iniziative personali. possiede conoscenze complete ed approfondite e sa applicarle in modo corretto e preciso nella esecuzione di compiti anche complessi. Sa effettuare analisi complete, è autonomo nella sintesi, rielabora con apporti critici. L’uso della lingua è sempre corretto e appropriato, l’espressione è fluida. 9 - 10 Partecipa attivamente e con significativi apporti personali al dialogo educativo. Possiede conoscenze complete, ampie ed approfondite e sa applicarle correttamente nella esecuzione di compiti complessi e nella soluzione di problemi nuovi. É capace di cogliere gli elementi essenziali delle varie discipline e riesce a metterli in relazione, rielaborandoli in maniera critica e personale. Si esprime in modo corretto, chiaro, appropriato e fluido. Pagina 13 di 81 2.8. CRITERI PER L’ATTRIBUZIONE DEL CREDITO SCOLASTICO CREDITO SCOLASTICO SPECIFICA DEL CREDITO SCOLASTICO E CREDITI FORMATIVI PROGETTI, CORSI INTEGRATIVI DELLA SCUOLA: CREDITI FORMATIVI: ANNOTAZIONI: L’alunno/a in sede di scrutinio è risultato/a ammesso/a - non ammesso/a all’Esame di Stato. Pagina 14 di 81 2.11. ATTIVITÀ DI ORIENTAMENTO La classe ha partecipato agli Open Day e alle diverse attività di orientamento organizzate dall’Università degli Studi di Firenze per le diverse facoltà a partire dal mese di Febbraio fino ad Aprile. 2.12. SCUOLA - LAVORO, STAGE Tutti gli studenti hanno partecipato, nell'estate che intercorre tra la quarta e la quinta classe e nel Settembre del quinto anno di corso, ad uno stage lavorativo differenziato per ogni alunno. 2.13. VIAGGIO DI ISTRUZIONE E ATTIVITA’ CULTURALI VARIE La classe ha effettuato il viaggio d’istruzione di una settimana, dal 21 marzo al 26 marzo a Berlino, accompagnata dall’insegnante di Spagnolo. Gli studenti hanno così avuto modo di visitare una città, nodo politico e culturale dei principali cambiamenti avvenuti in Europa dal secondo dopoguerra ad oggi. Hanno sperimentato, inoltre, l’utilità della conoscenza delle lingue straniere studiate e hanno visitato con interesse e piacere la città. La classe ha partecipato alla seguenti attività: • Spettacolo teatrale in lingua francese: “Notre Dame de banlieu”. • Spettacolo teatrale in lingua inglese: “An Ideal Husband”. • Spettacolo teatrale presso il Teatro di Rifredi: “Uno…centomila Pirandello”. • Rassegna del cinema in lingua spagnola, nell’Auditorium della scuola (con la Prof.ssa M. Amor López Jimeno dell’Università di Valladolid, Spagna). • Visita presso il Museo del Novecento. • Visita alla mostra sul Cubismo, presso palazzo Strozzi. • Incontro con l’europarlamentare On.le S.Bonafè sull’Unione Europea, nell’Auditorium della Scuola (Progetto “Pillole d’Europa”). • Presentazione delle recenti normative europee (Progetto in collaborazione con l’Università europea di Fiesole). • Incontri, nella nostra scuola, con gli studenti americani della Madison University. Progetto Learning Europe. • Incontro, nell’Auditorium della scuola, con i vincitori del Premio Campiello – Giovani. • Incontro con Associazione “Lorenzo Guarnieri”-Guida sicura. • Incontro con Pubblica Assistenza: Primi cenni di Pronto soccorso. • Educazione alla salute. Attività motoria come stile di vita: il trekking. Pagina 15 di 81 TERZA PARTE: GLI ALLEGATI A) I contenuti disciplinari effettivamente svolti; gli obiettivi raggiunti B) Testi delle prove d'esame simulate durante l'anno C) Criteri ed indicatori per l'assegnazione dei punteggi D) Materiali dell'Area di Progetto E) Corsi integrativi facoltativi organizzati dall’Istituto Pagina 16 di 81 ALLEGATO A) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO CONTENUTI DISCIPLINARI – OBIETTIVI RAGGIUNTI Pagina 17 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO MATERIA: ITALIANO DOCENTE: DANIELA PETRENI Baldi-Giusso, Il piacere dei testi, vol.4, 5, 6. Ed. Paravia. LIBRI DI TESTO: Dante, Divina Commedia -Lo dolce lume (Tornotti). Ed. B. Mondadori. altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI A) STORIA DELLA LETTERATURA TRIMESTRE IL ROMANTICISMO: caratteri generali IL ROMANTICISMO IN ITALIA. La polemica con i classicisti: Madame de Stael, Sulla maniera e l’utilità delle traduzioni; G. Berchet, Lettera semiseria di Grisostomo al suo figliolo: La poesia popolare. ALESSANDRO MANZONI: la vita e la poetica. Lettera a M. Chauvet : Il romanzesco e il reale. Lettera sul Romanticismo: L’utile, il vero, l’interessante. Carme in morte di Carlo Imbonati: Sentir e meditar, vv.40-48 (fotocopia). Odi: Il cinque maggio. Tragedie. Adelchi: Coro dell’atto III; Morte di Ermengarda (coro atto IV); Morte di Adelchi(Atto V, scena 8^, vv.17-43) (fotocopia). Promessi Sposi: genesi, redazioni, struttura, personaggi, tempo e spazio, il problema della lingua. GIACOMO LEOPARDI: la vita; il pessimismo storico e cosmico; la teoria del piacere; la poetica del vago e dell’indefinito; introduzione ai Canti e alle Operette Morali; l’ultimo Leopardi. Zibaldone: Il vago, l’indefinito e le rimembranze della fanciullezza; Teoria della visione; Teoria del suono; La rimembranza. Canti: L’infinito; Ultimo canto di Saffo; A Silvia; La quiete dopo la tempesta; Il sabato del villaggio; Canto notturno di un pastore errante dell’Asia (vv.133-143); Il passero solitario; A se stesso; La ginestra (vv.1-51; 87-157; 237-317). Operette Morali: Dialogo della natura e di un Islandese; Dialogo di un venditore di almanacchi e di un passeggere. Pagina 18 di 81 L’ETA’POSTUNITARIA: società e cultura. LA SCAPIGLIATURA: Tematiche e innovazioni. E. Praga, Penombre: Preludio. I.U. Tarchetti, Memento. IL NATURALISMO FRANCESE: caratteri generali. PENTAMESTRE IL VERISMO ITALIANO L. Capuana, Scienza e forma letteraria: l’impersonalità. GIOVANNI VERGA: la vita, la poetica e la tecnica narrativa verista( impersonalità, regressione, eclisse dell’autore ) ; il pessimismo; le Novelle; il ciclo dei Vinti; Verga e Zola. Vita dei campi: Lettera prefazione all’ Amante di Gramigna ; Fantasticheria; Rosso Malpelo. I Malavoglia: Prefazione; Il mondo arcaico e l’irruzione della storia; I Malavoglia e la comunità del villaggio; Il vecchio e il giovane: tradizione e rivolta; La conclusione del romanzo. Novelle rusticane: La roba; Libertà. Mastro-don Gesualdo: La tensione faustiana del self-made man; La morte di mastro-don Gesualdo. IL DECADENTISMO E LA POESIA SIMBOLISTA: caratteri generali; La poetica del Decadentismo (Verlaine) e del Simbolismo (Baudelaire); il romanzo decadente (cenni a Wilde e Huysman). GABRIELE D’ANNUNZIO: la vita; l’estetismo; il superomismo (cenni ai romanzi del superuomo); Alcyone e il panismo. Il piacere: Un ritratto allo specchio: Andrea Sperelli ed Elena Muti; Una fantasia in “bianco maggiore”. Alcyone: La sera fiesolana; La pioggia nel pineto. GIOVANNI PASCOLI: la vita e la poetica; il fanciullino e il superuomo; i temi e le soluzioni formali. Il fanciullino: Una poetica decadente. Myricae: Lavandare; X Agosto; L’assiuolo; Temporale; Novembre; Il lampo. Poemetti: La digitale purpurea. Canti di Castelvecchio: Il gelsomino notturno. IL PRIMO NOVECENTO: società e cultura. IL FUTURISMO: la stagione delle avanguardie; il rifiuto della tradizione, il mito della macchina; i manifesti. F. T. Marinetti: Fondazione e Manifesto del Futurismo; Manifesto tecnico della letteratura futurista. I CREPUSCOLARI: caratteri generali; la rinuncia al ruolo di poeta; la malattia come metafora. S. Corazzini, Desolazione del povero poeta sentimentale. G. Gozzano, Totò Merùmeni (da Colloqui ). LA NARRATIVA DEL NOVECENTO. ITALO SVEVO: la vita, la formazione culturale; Una vita, Senilità, La coscienza di Zeno (i temi, i protagonisti, il sistema dei personaggi, la figura dell’inetto, le tecniche narrative, la psicoanalisi). Una vita: Le ali del gabbiano. Senilità: Il ritratto dell’inetto, La trasfigurazione di Angiolina. La coscienza di Zeno: La morte del padre, La scelta della moglie, La morte dell’antagonista, La profezia di un’apocalisse cosmica. Pagina 19 di 81 LUIGI PIRANDELLO: la vita, la visione del mondo, la poetica, le novelle, i romanzi. L’umorismo: Un’arte che scompone il reale. Novelle per un anno: Il treno ha fischiato, La patente (fotocopia ). Il fu Mattia Pascal: La costruzione della nuova identità, Lo strappo nel cielo di carta e la “lanterninosofia“. Uno, nessuno e centomila: Nessun nome. *N.B. Gli argomenti di seguito elencati sono stati svolti dopo il 15 Maggio. TRA LE DUE GUERRE: società e cultura. GIUSEPPE UNGARETTI: la vita, la funzione della poesia, gli aspetti formali. L’allegria: Il porto sepolto; Veglia; I fiumi; San Martino del Carso; Mattina; Soldati. Il dolore: Tutto ho perduto; Non gridate più. EUGENIO MONTALE: la vita e la poetica; Ossi di seppia e il disagio dell’uomo contemporaneo. Ossi di seppia: Non chiederci la parola; Meriggiare pallido e assorto; Spesso il male di vivere ho incontrato; Cigola la carrucola nel pozzo: Le Occasioni: Non recidere, forbice, quel volto. B) DANTE ALIGHIERI, DIVINA COMMEDIA: PARADISO. Struttura, caratteri generali e temi della cantica. Lettura, parafrasi e commento dei canti I, III, VI, XI, XVII. Pagina 20 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO MATERIA: ITALIANO DOCENTE: DANIELA PETRENI OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) Alla conclusione dell’anno scolastico il bilancio delle conoscenze acquisite dagli studenti appare , nel complesso, buono. Si può affermare che gli obiettivi prefissati al momento della programmazione iniziale sono stati raggiunti da tutti gli studenti, anche se con livelli diversi. In particolare, da parte di molti è stata acquisita la capacità di analizzare un testo sia di poesia che di prosa e di saper contestualizzare la produzione di un autore. Si sono rilevate soddisfacenti le capacità di eseguire collegamenti e confronti anche in ambito pluridisciplinare. La produzione scritta ha evidenziato un miglioramento rispetto ai livelli di partenza, attestandosi su livelli pienamente sufficienti per tutti e decisamente buoni per alcuni. La classe ha partecipato con serietà e impegno al lavoro svolto e ha mostrato un comportamento sempre corretto e collaborativo. La valutazione finale ha tenuto conto della situazione di partenza , dell’impegno, della partecipazione e della crescita nel processo di apprendimento di ogni singolo alunno durante l’intero anno scolastico. Pagina 21 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: STORIA DOCENTE: OLIMPIA COGLIANO LIBRI DI TESTO: France Gavino Olivieri, Stefano Re “Storia Contemporanea”; Edizioni La Spiga altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI I Trimestre STORIA D’ITALIA • Il Processo risorgimentale in Italia (1819-1848). • Le società segrete. I moti del ’21 e del ’31. • L’ambiente milanese: Il Conciliatore. • Le ideologie che preparano il processo risorgimentale: Mazzini, Gioberti, Cattaneo. • Le rivoluzioni del ’48 in Europa e in Italia. La prima guerra d’indipendenza. • Il ruolo del Piemonte e la figura di Cavour. La seconda guerra d’indipendenza e la spedizione dei Mille. La proclamazione del regno d’Italia. La terza guerra d’indipendenza. Storia d’Europa (1850-1870). • La Francia di Napoleone III. La Comune di Parigi. • L’unificazione tedesca. • Le riforme in Russia. • La seconda rivoluzione industriale. • La nascita dei Socialismi. La Prima Internazionale. L’Italia post-risorgimentale. • I problemi dell’Italia unita e la Destra storica. • La Sinistra storica: Depretis e Crispi. • La crisi di fine secolo. Pagina 22 di 81 Pentamestre Periodo dal 1870 al 1914. • Verso la società di massa. • La figura di Giolitti. • L’Italia Giolittiana: istituzioni, economia, società. • Neutralismo e interventismo alla vigilia della prima guerra mondiale. LA PRIMA GUERRA MONDIALE • La guerra di trincea. • La figura del reduce. • L’assetto dell’Europa dopo la prima guerra mondiale. • Wilson: i14 punti. La rivoluzione russa.(1917/19) • Il progetto di Lenin. • Le tesi di aprile. • La Terza Internazionale. Periodo dal 1919 al 1939. • La crisi del 1°dopo guerra in Italia • La repubblica di Weimar. La situazione in Italia: • La formazione dei partiti di massa: programmi ed ideologie. • Caratteristiche dei regimi totalitari. • L’avvento del fascismo. • Periodizzazioni del fascismo: 1922-1925: avvio del regime. 1925-1929: le Leggi fascistissime e i Patti Lateranensi. 1929-1935: gli anni del consenso. 1935-1943: verso la catastrofe. • Gli Anni ’20 in USA. (Cenni) • La crisi del ’29 e il New Deal. • Gli anni ’30: il regime nazista. • La politica di Hitler. • La seconda guerra mondiale. • La resistenza. • La guerra fredda e il mondo bipolare. Pagina 23 di 81 ALLEGATO A) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA STORIA DOCENTE OLIMPIA COGLIANO OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) Si tratta di una quinta tranquilla, priva di elementi particolarmente brillanti ma generalmente attenta e studiosa, soprattutto dopo la “scrematura” subita in terza. Questa quinta conclude il primo ciclo del Liceo linguistico riformato dal ministro Gelmini nel quale le ore di storia e filosofia sono state dimezzate mentre i contenuti dei programmi sono invece rimasti invariati. Ho trovato personalmente difficoltoso già durante il corso del triennio misurarmi con questa restrizione. A questa difficoltà di ordine, diciamo, tecnico, indipendente dalle nostre volontà, si è aggiunto un ventaglio infinito di proposte, attività, offerte formative, conferenze, teatri, visite a musei, che hanno ulteriormente ridotto gli spazi didattici già esigui, a mia disposizione; tutto ciò avrà sicuramente arricchito la preparazione della classe adeguandola agli standard della modernità ma ha escluso completamente i contenuti, banalmente consueti, ma specifici, delle materie in oggetto. Devo ammettere che di anno in anno la continua interruzione di quella che una volta si chiamava dialogo educativo rende sempre più difficile lavorare con serenità e anche quest’anno ho sentito personalmente questo disagio. Di tutto ciò la classe non è ovviamente responsabile e appare infatti abbastanza serena, diligente, disposta a seguire docilmente indicazioni e spiegazioni, in grado di prendere appunti e, seppur priva di particolari capacità di rielaborazione critica, appare capace di raccontare ciò che ha, se non appreso, ascoltato. Pagina 24 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: FILOSOFIA DOCENTE: OLIMPIA COGLIANO LIBRI DI TESTO: Ruffaldi-Terravecchia-Sani Edizione: Loescher “Il pensiero Plurale” altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI Primo Trimestre Il criticismo: Kant. Vita e opere. La rivoluzione Copernicana. LA CRITICA DELLA RAGION PURA. Estetica trascendentale. Analitica trascendentale. Dialettica trascendentale. • • • • • • La sintesi a priori. Intelletto e ragione. LA CRITICA DELLA RAGION PRATICA e il problema della morale. Imperativi e postulati. LA CRITICA DEL GIUDIZIO. • • • Il giudizio riflettente. Analitica del bello e del sublime. La teoria del genio. Influenza della critica del giudizio nell'estetica romantica. Dal criticismo all'idealismo. Caratteri generali del romanticismo tedesco. Hegel Gli scritti giovanili e la riflessione religiosa Idealismo, panteismo,immanentismo. Il concetto di Geist. La FENOMENOLOGIA DELLO SPIRITO.. • Le figure: La coscienza infelice e il servo-signore. I capisaldi del sistema: • • • Rapporto finito infinito Dialettica e realtà. La funzione della filosofia Pagina 25 di 81 La logica dialettica. L’Enciclopedia delle scienze • • • ·Spirito oggettivo: Il percorso verso la libertà Lo stato etico Lo spirito assoluto Programma del Pentamestre Schopenhauer:Vita e opere. La formazione culturale. Il confronto con Kant. Il velo di Maya. La scoperta della via di accesso alla cosa in se. Il mondo come volontà e rappresentazione. Caratteristiche della volontà. Il pessimismo: Dolore e noia. Le vie della liberazione dal dolore. Il confronto con il pessimismo leopardiano Il socialismo utopistico. Il socialismo scientifico: Marx: Vita e opere. Il confronto con Hegel. La formazione economica e la critica all'economia borghese. Alienazione e lavoro. Materialismo storico e dialettico. Struttura e sovrastruttura. Analisi del Manifesto: Borghesia, proletariato e lotta di classe. La critica ai socialismi. Analisi del Capitale: Merce e lavoro. La teoria del plusvalore. I meccanismi di formazione del capitale. La rivoluzione e la dittatura del proletariato. Caratteri generali del positivismo. Comte: La legge dei tre stadi e la classificazione delle scienze. La sociologia. La filosofia di Nietzsche. Le caratteristiche del pensiero e della scrittura. La nascita della tragedia:Apollineo e Dionisiaco. Le fasi del pensiero: periodo giovanile: considerazioni inattuali (la riflessione sulla storia). Cosi parlò Zarathustra. L’oltre uomo. L'eterno ritorno. Il nichilismo. Freud e la teoria della psicanalisi. Pagina 26 di 81 ALLEGATO A) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA FILOSOFIA DOCENTE OLIMPIA COGLIANO OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) Come per storia anche per filosofia lo svolgimento del programma ha risentito delle difficoltà legate al ridimensionamento delle ore e alla continua interruzione dell’attività didattica “regolare”. Tuttavia in questo programma parrebbe più semplice operare tagli e sfoltimenti. Nei limiti del possibile sono stati analizzati i punti nodali dei due filosofi di riferimento dell’età moderna, Kant e Hegel, e le principali correnti del secolo XIX. L’approccio alla materia è un po’ superficiale e privo di approfondimenti ma la classe è stata sempre attenta e disponibile, ha cercato di capire i temi e di operare confronti interdisciplinari; il linguaggio spesso non è quello specifico ma in genere tutte si sono sforzate di esprimere con parole proprie i concetti appresi. Pagina 27 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: INGLESE DOCENTE: CECILIA BOLOGNA LIBRI DI TESTO: D.Ellis: Literature For Life (Light) e CD ROM (edizione Loescher) Spiazzi - Tavella: Performer Culture & Literature vol.3 (edizione Zanichelli) altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI (Settembre-Ottobre) Controllo del lavoro estivo con una veloce revisione di due delle letture assegnate in versione inglese integrale (approfondite poi nel corso dell'anno scolastico): Mrs. Dalloway di V. Woolf ed il racconto The Dead dalla raccolta Dubliners di J. Joyce Dal libro di testo LITERATURE FOR LIFE (LIGHT) SECTION 4: THE VICTORIAN AGE The context: The historical context - Britain (pp.3,4,5,6 del CD ROM ) The social context (pp. 10,11,12,13 del CD ROM) The cultural context (pp.14-15 del CD ROM) The development of British literature, Fiction (pp. 17,18,19 del CD ROM) The Brontes: Charlotte Bronte Jane Eyre (p.210) Lettura, comprensione ed analisi dei seguenti brani: T79 (p.211-213) T80 (p.214-217) T81 (p.216) Research Documents: The Brontes (pp.224-226) D1-Cowan Bridge School D2-The Byronic Hero D3- Biography Pagina 28 di 81 (Novembre-Dicembre) Say it Right: The Brontes (scheda riassuntiva) (p227) Mainstream Victorian Novels: Charles Dickens David Copperfield (pp.228-229) Lettura, comprensione ed analisi del seguente brano: T86 (pp.229-231) Hard Times (p.232) Lettura, comprensione ed analisi dei seguenti brani: T87 (pp 232-236) T88 (pp.237-238) Research Documents: Mainstream Victorian Novels (pp.240-243) D1 -The Compromise D2-The most horrible dwellings D3- The appalling conditions of the English working class D4- The Victorian Working class, facts and figures D7- C. Dickens, biography Say it Right: Mainstream Victorian Novels (scheda riassuntiva) (p.244) The coming of the modern age: Oscar Wilde The Picture of Dorian Gray (p.251) Lettura, comprensione ed analisi dei seguenti brani: T100 (pp.251-254) T102 (pp.254-255) Lettura integrale della commedia An Ideal Husband (in preparazione alla rappresentazione teatrale della stessa programmata per Marzo) Research Documents: The coming of the modern age (pp.256-262) D4- Literary and artistic influences on Wilde D5-Responses to the publication of The Picture of Dorian Gray Preface to the Picture of Dorian Gray D6 - Biography: O.Wilde Say it Right: The coming of the modern age (scheda riassuntiva - solo la parte che riguarda O.Wilde) (p.264) Dal libro di testo PERFORMER CULTURE & LITERATURE vol.3 (Gennaio- Febbraio) SPECIFICATION 13: THE DRUMS OF WAR 13.1 (History) The Edwardian Age (pp.404-405) 13.2 (Mapping History) Securing the vote for women (pp.406-407) 13.5 (Literature) Modern poetry: tradition and experimentation (p.415) Pagina 29 di 81 13.6 (Literature) The War Poets (pp.416-17) Lettura, comprensione ed analisi delle seguenti poesie: Rupert Brooke The Soldier (p.418) Wilfred Owen Dulce et Decorum Est (pp.419-420) 13.7 (Comparing Literature) War in Rosenberg and Ungaretti (p. 421) Isaac Rosenberg August 1914 Giuseppe Ungaretti Veglia (Marzo - Aprile) SPECIFICATION 14: THE GREAT WATERSHED 14.1 (Culture) A deep cultural crisis (p. 440) 14.2 (Psychology) S. Freud: a window on the unconscious (p. 441) 14.4 (The arts) Modernism (pp. 446-447) 14.5 (Literature) The modern novel (p. 448) 14.9 (Literature) James Joyce: a modernist writer (p. 463) Lettura, comprensione ed analisi dei seguenti brani/racconti: Ulysses "The Funeral" (p. 449) Dubliners Eveline (pp. 465-467) The Dead (lettura integrale del racconto nei mesi estivi) "Gabriel's epiphany" (pp. 469-470) 14.13 (Literature) Virginia Woolf and "moments of being"(pp. 474-475) 14.4 (Cultural Issues) Moments of beings: one moment in time Lettura, comprensione ed analisi del seguente brano: Mrs. Dalloway (lettura integrale del romanzo) "Clarissa and Septimus"(pp. 476-478) (Maggio) SPECIFICATION 16: A NEW WORLD ORDER 16.1 (Society) Britain between the wars; Insights: The British Commonwealth of Nations (pp. 514-515) 16.7 (Literature) The Dystopian novel (p. 531) 16.8 (Literature) George Orwell and political dystopia (pp. 532-533) Lettura, comprensione ed analisi dei seguente brani: Nineteen Eighty-Four :"Big Brother is watching you" (pp. 534-535) Animal Farm (Lettura integrale durante i mesi estivi):"The execution" (fotocopie) 16.12 (Literature) The theatre of the Absurd and Samuel Beckett (p.543-544) Lettura, comprensione ed analisi del seguente brano: Waiting for Godot : "Nothing to be done" (p.545-546) Pagina 30 di 81 Altre attività svolte: In data 2 e 5 febbraio gli alunni hanno partecipato a due incontri di due ore ciascuno del progetto "Learning Europe 2015" , organizzati da studenti americani della Madison University in collaborazione con il Centro Europe Direct del Comune di Firenze. In data 2 marzo 2015 la classe ha partecipato alla rappresentazione teatrale An Ideal Husband, tratta dalla commedia di O. Wilde, organizzata da Palchetto Stage presso il Teatro Puccini di Firenze. Durante l'ora settimanale con la lettrice madrelingua, Jane Nyhan, sono state svolte attività per stimolare la conversazione su argomenti sia vicini alla realtà degli studenti (per es. parlare delle proprie esperienze di vacanze/viaggi, descrivere foto) ma, più spesso, relativi a quelli trattati in letteratura, spesso partendo dalla descrizione di immagini - tratte dal libro di testo o mostrate con la lavagna LIM. Qualche esempio: la lettura dei brani del romanzo di C. Bronte (Jane Eyre) o quello di Dickens (Hard Times) hanno offerto l'occasione di introdurre il tema dell'educazione vittoriana che è stata comparata a quella attuale. Sono state descritte le foto della dimora e di alcuni personaggi tratte dalla versione cinematografica di Jane Eyre; le foto e la lettura dei brani tratti da Hard Times di Dickens e i "research documents" di pp. 240-241 del testo Literature for Life hanno offerto lo spunto per approfondire la situazione della città industriale vittoriana e della disagiata situazione della classe operaia di quei tempi (lavori di gruppo); un sito della BBC ha fornito materiale per indagare sullo sfruttamento lavorativo dei bambini dell'età vittoriana e agli alunni è stato richiesto di ricercare foto di loro scelta a testimonianza di parallele situazioni di sfruttamento e disagio nella realtà attuale; alla presentazione di O.Wilde è seguita un'attività di comprensione orale sulla figura del "Dandy" ed altre di lettura/ascolto sui pittori preraffaeiliti con la descrizione di alcuni dei loro quadri (lavori di gruppo); durante lo studio dei "war poets" inglesi un altro sito della BBC ha fornito lo spunto per una veloce indagine sulla condizione dei soldati nelle trincee durante la prima guerra mondiale; la presentazione del romanzo Mrs Dalloway di V.Woolf è stata seguita dalla visione della parte iniziale del film "The Hours" basato sul romanzo di M. Cunningham e prendendo spunto dall'espressione usata dalla Woolf, alcuni alunni hanno dato una interpretazione personale di alcuni propri "moments of being". L'introduzione dell'opera di G. Orwell Nineteen Eighty-four potrà essere sostenuta dalla visione di spezzoni dell'omonimo film a cui seguirà la discussione dei punti più importanti. Pagina 31 di 81 ALLEGATO A) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA INGLESE DOCENTE CECILIA BOLOGNA OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) La classe ha raggiunto gli obiettivi prefissati con risultati mediamente sufficienti. Un ristretto gruppo di alunni presenta maggiori criticità rispetto alla media ed un altro, invece, si distingue per un rendimento decisamente brillante, frutto di costanti impegno e serietà durante tutto il corso di studi (tre alunni hanno conseguito la certificazione FCE nella classe quarta). Si fa presente che la classe nel primo anno del corso di studi non era ancora un liceo linguistico (lo è diventato a cominciare della seconda classe) ed ha avuto quindi un minor numero di ore di insegnamento rispetto alla norma. Sempre corretto il comportamento durante le lezioni. Da notare come quest'anno, in modo particolare, l'atteggiamento generale degli alunni si sia fatto meno "timido" rispetto al passato e sia diventato più partecipativo e costruttivo. Abbastanza regolare il metodo di studio anche se mediamente non molto approfondito. Sono stati conseguiti, con risultati diversi a seconda delle capacità e dell’impegno dei singoli studenti, i seguenti obiettivi: La conoscenza del lessico e della sintassi più approfondita della lingua inglese. La conoscenza di aspetti storico letterari del mondo anglosassone del XIX e del XX secolo. La capacità di comprendere messaggi orali anche complessi La capacità di comprendere messaggi scritti di vario tipo La capacità di esprimersi oralmente su argomenti generali La capacità di esprimersi oralmente su argomenti riguardanti la letteratura La capacità di produrre testi scritti relativi alle proprie aree di interesse La capacità di comprendere e cogliere le particolarità di testi letterari dei periodi studiati; La capacità di rispondere con precisione e coerenza a domande sugli argomenti letterari o di carattere socio-culturale Metodologia: la programmazione didattica ha seguito un approccio essenzialmente cronologico, con l'inquadramento degli elementi più rilevanti dal punto di vista storico, sociale e letterario del periodo degli autori di cui si sono studiati gli auori. I testi sono stati letti, analizzati e commentati criticamente; poiché l'attività didattica è sempre stata svolta in inglese, si è verificata la comprensione dei testi presi in esame mediante domande, senza richiedere un regolare lavoro di traduzione dall'inglese all'italiano. Pagina 32 di 81 Criteri di valutazione: la conoscenza del programma di studio e acquisizione delle abilità generali (metodo di studio, rielaborazione critica e autonoma) e disciplinari specifiche, secondo quanto indicato negli obiettivi. La costanza e l'impegno nel lavoro, il livello di partecipazione attiva e critica all'attività didattica, l'interesse alle tematiche trattate. Strumenti di programmate dell'esame di pentamestre; educativo. valutazione: l'insieme delle informazioni acquisite mediante le prove che sono state nel trimestre principalmente prove simili alla terza prova stato (tipologia A e B) e simili alla Seconda prova dell'esame di stato nel gli elementi desunti dalla partecipazione degli studenti al processo Per la valutazione delle prove scritte sono state usate le griglie di valutazione concordate dai docenti del dipartimento di lingue straniere. Per la valutazione orale sono stati presi in considerazione i seguenti parametri: conoscenza dell’argomento, capacità di effettuare collegamenti, correttezza e fluidità espositiva, rielaborazione critica. Pagina 33 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: FRANCESE (seconda lingua) DOCENTE: ANTONELLA DE LUCA LIBRI DI TESTO: Ed. Enaudi Scuola: LIRE du Moyen Âge aux années romantiques; LIRE de l'âge du réalisme à nos jours altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI Jean-Jacques Rousseau : • Julie ou la nouvelle Héloïse, “Dolci memorie”; • Émile ou de l'éducation, “Je hais les livres”. Choderlos de Laclos : - Les liaisons dangereuses, “Sauvez-moi“. Les années romantiques: Héros romantique; Mal du siècle; Romantisme; Naturalisme; Symbolisme; Positivisme. François-René de Chateaubriand : • René, “Un secret instinct me tourmentait”. George Sand : • La petite Fadette, “Je suis comme imbécile”, “Toute follette a son follet”; Honoré de Balzac : - Le Père Goriot, “Là règne la misère sans poésie”, “J'ai vécu pour être humilié”. Victor Hugo : • “Demain dès l'aube”; • Notre-Dame de Paris; • Les Misérables, “Les deux chandeliers”, “Un étrange gamin fée”; • Discours de Victor Hugo au Congrès de la paix européen. Pagina 34 di 81 Gustave Flaubert : • Madame Bovary, “Emma écoutait de son autre oreille”, “Vers un pays nouveau”. Charles Baudelaire : • “L'Albatros”, “Correspondances”, “Spleen”, “L’étranger”. Guy de Maupassant : • Boule de suif, “Ces gredins honnêtes”. Émile Zola : • Les Rougon-Macquart; • Germinal “Du Pain! du pain! du pain!” Arthur Rimbaud : • “Voyelles” • “Ma bohème (fantaisie)” Joris-Karl Huysmans : (vie) À l'avant-garde: Années folles; Avant-garde; Cinématographe; Dada; Montparnasse; Musichall et la figure de Josephine Baker. (vision du ducumentaire «Paris: Années folles») Guillaume Apollinaire : - Caligrammes; - Alcools. Marcel Proust : A. À la recherche du temps perdu, “Tout...est sorti...de ma tasse de thé”. André Gide : 1. Les Faux-Monnayeurs, “ Mon roman n'a pas de sujet”. Les frontières du nouveau: L'existentialisme; L'engagement. Simone de Beauvoir : • Le Deuxième Sexe, “Je suis arrivées toute seule”. Jean-Paul Sartre : • Les Mots, “Mes vrais juges”; • Qu'est-ce que la littérature?, “L'écrivain engagé”; • La Nausée, “La Chose, c'est moi”. Vision du film «Les Amants du Flore». Jean-Paul Dubois : A) Une vie française, “Vent de rébellion”. Pagina 35 di 81 Albert Camus : 1. La Peste, “Le vice le plus désespérant: l'ignorance”. Samuel Beckett : • En attendant Godot, “Alors on y va? Allons-y. Ils ne bougent pas”. Marguerite Duras : Hiroshima mon amour, “Comment supporter une telle douleur” (vision du film). Philippe Claudel Lectures Intégrales Maupassant, Bel-Ami Albert Camus, L'Étranger Philippe Claudel, La petite fille de Monsieur Linh Muriel Barbery, L'élégance du hérisson Attività svolte con Mme Carole Poirey nelle ore di conversazione : - Lecture et analyse du Discours de Victor Hugo au Congrès européen de la paix. - Présentation générale de « Carmen » de Georges Bizet et discussion sur l’image de la femme dans l’œuvre. - Lecture et présentation de l’article du journal Le Monde, “La France frappée au cœur de sa nature laïque et de sa liberté“ de Edgard Morin. Exposé oral de type DELF (certificazione di francese) sur le thème de la liberté d’expression. - Présentation du film Entre les murs de François Bégaudeau sur le thème de l’intégration à l’école. - La construction européenne et les institutions européennes. - Les années folles- Film documentaire sur la période de l’entre-deux-guerres. - Etude de la nouvelle à chute- La petite fille de Monsieur Linh de Philippe Claudel. Pagina 36 di 81 ALLEGATO A) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA FRANCESE (seconda lingua) DOCENTE ANTONELLA DE LUCA OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) • Potenziamento delle quattro abilità linguistiche • Consolidamento delle competenze linguistiche e comunicative • Conoscenza degli aspetti relativi alla lingua di studio (ambiti storico/sociale, artistico e letterario) • Analisi guidata e critica di testi letterali anche in relazione con altri prodotti culturali provenienti da altre lingua/culture studiate GLI ALUNNI SANNO: • Comprendere il contenuto globale e secondario • Riferire fatti, descrivere situazioni e sostenere opinioni con opportune argomentazioni • Partecipare a conversazioni e interagire in maniera adeguata • Prendere appunti e rielaborare autonomamente CRITERI DI VALUTAZIONE La valutazione ha tenuto conto dell’impegno, della partecipazione e della serietà del processo di apprendimento Pagina 37 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: FRANCESE (terza lingua) DOCENTE: ANTONELLA DE LUCA LIBRI DI TESTO ED. ENAUDI SCUOLA: LIRE DU MOYEN ÂGE AUX ANNÉES ROMANTIQUES LIRE DE L' ÂGE DU RÉALISME À NOS JOURS altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI Molière: * L'Avare, “Mon Pauvre argent, mon cher ami!”; * Le malade imaginaire, “Votre médecin est une bête”. Montesquieu: • Les lettres persanes, “Les caprices de la mode”; • - De l'esprit des lois, “Les nègres esclaves”. Voltaire. Jean-Jacques Rousseau: • Julie ou la nouvelle Héloïse, “Dolci memorie”; • Émile ou de l'éducation, “Je hais les livres”. Les années romantiques: Héros romantique; Mal du siècle; Romantisme; Symbolisme; Naturalisme. François-René de Chateaubriand: • René, “Un secret instinct me tourmentait”. George Sand: • La petite Fadette, “Je suis comme imbécile”, “Toute follette a son follet”; Honoré de Balzac: • Le Père Goriot, “Là règne la misère sans poésie”, “J'ai vécu pour être humilié”. Alfred de Vigny: “Le Mont des Oliviers” -Victor Hugo: • “Melancholia”; • “Demain dès l'aube”; • Les Misérable, “Les deux chandeliers”, “Un étrange gamin fée”; • Discours de Victor Huge au Congrès de la paix européen. Gustave Flaubert: • Madame Bovary, “Emma écoutait de son autre oreille”, “Vers un pays nouveau”. Charles Baudelaire: • “L'Albatros”, “Correspondances”. Guy de Maupassant: • Boule de suif, “Ces gredins honnêtes”. Émile Zola: • Pagina 38 di 81 • Les Rougon-Macquart; • Germinal “Du Pain! du pain! du pain!”; • Lettre “J'accuse”. Arthur Rimbaud . Joris-Karl Huysmans : - À rebours. À l'avant-garde: Années folles; Avant-garde; Cinématographe; Dada; Montparnasse; Musichall et la figure de Josephine Baker. (vision du ducumentaire «Paris: Années folles») Guillaume Apollinaire: - Caligrammes. Marcel Proust: B. À la recherche du temps perdu, «Du côté de chez Swann», “Tout...est sorti...de ma tasse de thé”. André Gide: 2. Les Faux-Monnayeurs, “ Mon roman n'a pas de sujet”. Les frontières du nouveau: condition fémenine; Culture de masse; L'existentialisme; L'engagement. Simone de Beauvoir: • La Force de l'âge, “C'est l'Espagne”; • Le Deuxième Sexe, “Je suis arrivées toute seule”. Jean-Paul Sartre: Les Mots, “Mes vrais juges”; Qu'est-ce que la littérature?, “L'écrivain engagé”; La Nausée, “La Chose, c'est moi”. Vision du film «Les Amants du Flore». Jean-Paul Dubois: B) Une vie française, “Vent de rébellion” Albert Camus: - La Peste, “Le vice le plus désespérant: l'ignorance” Samuel Beckett: 2. En attendant Godot, “Alors on y va? Allons-y. Ils ne bougent pas” Marguerite Duras: • Hiroshima mon amour, “Comment supporter une telle douleur?” (vision du film) • • • Lectures Intégrales Maupassant, Bel-Ami Albert Camus, L'Étranger Philippe Claudel, La petite fille de Monsieur Linh Muriel Barbery, L'élégance du hérisson ATTIVITÁ SVOLTE IN COMPRESENZA Reportage: Balade littéraire à Paris. Victor Hugo: travail des enfants, droits des femmes, la peine de mort. Vision du film “La cage aux folles. Charlie Hebdo: discussion au lendemain de la manifestation à Paris. Présentation des “classe découverte”, extrait du film “Morte a Venezia”. Vision du film “Germinal”. L'affaire Dreyfus: présentation. Lettre au président de la république: texte de Zola. Extrait du film “J'accuse”. Prèsentation à l'oral d'un article lu dans une revue. L'appel du 18 juin et du 22 juin du général de Gaulle: documents écrits et discours du 22 juin. Pagina 39 di 81 ALLEGATO A) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: FRANCESE (terza lingua) DOCENTE ANTONELLA DE LUCA OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) • Potenziamento delle quattro abilità linguistiche • Consolidamento delle competenze linguistiche e comunicative • Conoscenza degli aspetti relativi alla lingua di studio (ambiti storico/sociale, artistico e letterario) • Analisi guidata e critica di testi letterali anche in relazione con altri prodotti culturali provenienti da altre lingua/culture studiate GLI ALUNNI SANNO: • Comprendere il contenuto globale e secondario • Riferire fatti, descrivere situazioni e sostenere opinioni con opportune argomentazioni • Partecipare a conversazioni e interagire in maniera adeguata • Prendere appunti e rielaborare autonomamente CRITERI DI VALUTAZIONE - La valutazione ha tenuto conto dell’impegno, della partecipazione e della serietà del processo di apprendimento Pagina 40 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: SPAGNOLO (seconda lingua) DOCENTE: VALVERDE TRAVIESO ROSAURA LIBRI DI TESTO COLACICCHI P., RAVASINI M., ITINERARIOS altri materiali didattici (fotocopie di testi poetici, dispense sulla Guerra Civile Spagnola e sulla Transizione; testi originale delle Leyendas (El monte de las ánimas, El rayo de luna, Los ojos verdes) di G.A. Bécquer; testo del racconto La lengua de las mariposas di Manuel Rivas; testo dell’opera teatrale La casa de Bernarda Alba di F. G. Lorca; film La casa de Bernarda Alba di Mario Camus; film Tierra y libertad di Ken Loach; film La lengua de las mariposas di José Luis Cuerda; Las bicicletas son para el verano di Jaime Chávarri; Bienvenido Mr. Marshall di Luis García Berlanga.) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI Da settembre a dicembre MODULO 3 - ILUSTRACIÓN Y NEOCLASICISMO Marco histórico social (pp. 129-131) La prosa (p. 140) José Cadalso (p. 144) Textos: Cartas Marruecas: Carta VIII (integral en fotocopia); Carta LXXVII (pp. 145-146) El teatro (p. 150-151) Leandro Fernández de Moratín (pp. 152-153) Textos: El sí de las niñas (pp.154-155) fotocopias de fragmentos de los tres actos. MODULO 4 - EL ROMANTICISMO, EL REALISMO Y EL NATURALISMO Marco histórico social (pp. 167-171) La poesía (pp. 173) José de Espronceda (p. 174-175) Textos: La canción del pirata (fotocopia), El estudiante de Salamanca (p. 175-177 y fragmentos en fotocopia) Gustavo Adolfo Bécquer (pp. 178-179) Textos: Rimas LIII (p. 180), XVII, XXI, (p. 183), IV, VII, LII, LVI (fotocopia) El teatro (pp. 186-189) José Zorrilla (p. 194-195) Textos: Don Juan Tenorio (p. 195-200) Pagina 41 di 81 La prosa La novela histórica y la novela de aventuras (p. 203) Los canales de difusión (p. 204) El costumbrismo literario (fotocopia) Mariano José de Larra (p. 207-208) Textos: Vuelva usted mañana (p. 208-209) Gustavo Adolfo Bécquer (p. 217) Textos: Los ojos verdes (texto integral); El monte de las ánimas (texto integral), El rayo de luna (texto integral) Manuel Rivas Texto: La lengua de las mariposas (texto integral fotocopia de ¿Qué me quieres amor?, Alfaguara, Madrid, 1995) y visión de la película La lengua de las mariposas (José Luis Cuerda, 1999). Da gennaio a maggio La novela en el realismo y en el naturalismo (pp. 222-223) Benito Pérez Galdós (p. 230-231) Textos: Doña Perfecta (p. 231-234); La de Bringas (p. 235-237) Leopoldo Alas "Clarín" (pp. 239) Textos: La Regenta (pp. 240-242, 244-245, 246-248, 249-251). MODULO 5 - FIN DE SIGLO: EL MODERNISMO Y LA GENERACION DEL 98 Marco histórico social (pp.260-261) Características de la poesía modernista (apuntes) Rubén Darío (p. 465-466) Textos: Sonatina (pp. 466-467), Lo fatal (fotocopia) Manuel Machado (p. 281) Textos: Ocaso (fotocopia) La Generación del 98 (El “Desastre”, influencias, características, fotocopia). La poesía Miguel de Unamuno (pp. 300-301) Textos: Castilla, A mi buitre (fotocopia) Antonio Machado (pp. 267-268) Textos: Orillas del Duero, La muerte del niño herido (fotocopia) La prosa Crisis del modelo naturalista. La novela espiritualista (p. 283) La ruptura del canon realista: la novela modernista y la novela intelectual (pp. 284-285) Miguel de Unamuno Textos: Niebla (pp. 301-311) Pagina 42 di 81 MODULO 6 – EL SIGLO XX: LAS VANGUARDIAS Marco histórico social (pp. 321- 324) La Generación del 27' y la vanguardia de los años treinta (pp. 324-325) Pedro Salinas (p. 336) Textos: Para vivir no quiero (La voz a ti debida, 1933) (fotocopia) Federico García Lorca (pp. 339-341) Textos: “La aurora” (Poeta en Nueva York, 1930) (p. 341-342) El teatro de Federico García Lorca (apuntes) Textos: La casa de Bernarda Alba (texto completo, ed. Cátedra, leído durante el verano de 2014) Visión de la película de Mario Camus La casa de Bernarda Alba MODULO 7 – EL FRANQUISMO, LA TRANSICIÓN DEMOCRÁTICA La República. Causas desencadenantes de la guerra (fotocopia). Visión de las películas: Las bicicletas son para el verano (Jaime Chávarri, 1984); Bienvenido Mr. Marshall (Luis García Berlanga, 1953); Tierra y libertad (Ken Loach, 1995) El franquismo y la Transición Democrática (fotocopia) La poesía hasta la década de los años cincuenta (pp. 394-395) Blas de Otero (pp. 401-402) Textos: “Hombre”; “Fidelidad” (Ángel fieramente humano, 1950; Pido la paz y la palabra, 1955, fotocopia) La prosa (pp. 409-411) Ramón J. Sender (pp. 420-421) Textos: Represalias (Réquiem por un campesino español, pp. 421-425) Pagina 43 di 81 ALLEGATO A) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: SPAGNOLO (seconda lingua) DOCENTE VALVERDE TRAVIESO ROSAURA OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) Gli alunni hanno lavorato con interesse e hanno partecipato attivamente alle lezioni. In particolare, per quanto riguarda lo studio della letteratura, sono sempre stati aperti al dialogo e hanno dimostrato una buona capacità di analisi e di stabilire collegamenti fra i testi. Gli allievi conoscono le strutture grammaticali complesse della subordinazione: capiscono messaggi orali anche complessi e possono esprimersi con correttezza formale oralmente e per iscritto. Conoscono la storia della letteratura dei periodi studiati e sono capaci di comprendere e cogliere le particolarità dei testi di questi periodi. Sono capaci di rispondere con precisione e coerenza a domande su argomenti letterari. OBIETTIVI RAGGIUNTI: - conoscenza delle strutture grammaticali della subordinazione; conoscenza delle perifrasi verbali; conoscenza dei verbi di trasformazione; conoscenza della letteratura dei periodi studiati; capacità di comprendere messaggi orali anche complessi; capacità di comprendere il senso e lo scopo di messaggi scritti a qualsiasi livello; capacità di esprimersi oralmente su argomenti generali; capacità di esprimersi oralmente su argomenti riguardanti la letteratura; capacità di produrre testi scritti relativi a proprie aree di interesse; capacità di comprendere e cogliere le particolarità di testi letterari dei periodi studiati; capacità di rispondere con precisione e coerenza a domande sugli argomenti letterari La valutazione ha sempre preso in considerazione non solo le conoscenze acquisite ma anche l'impegno, la partecipazione e la serietà dimostrata nel processo di apprendimento. Nel primo periodo sono stati svolti due compiti scritti e tre nel secondo. Tre dei compiti hanno fatto parte della simulazione di terza prova. Nella valutazione degli elaborati si è tenuto conto della proprietà di linguaggio (correttezza sintattica ortografica e lessicale) conoscenza del argomento, chiarezza e coerenza espositiva, capacità di sintesi. Le valutazioni orali hanno puntato a rilevare la capacità di rispondere con precisione e di sostenere proprie posizioni o punti di vista in conversazioni su argomenti di attualità o nell'analisi dei testi letterari Pagina 44 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO MATERIA: SPAGNOLO TERZA LINGUA DOCENTE: ROSAURA VALVERDE TRAVIESO LIBRI DI TESTO: COLACICCHI P., RAVASINI M., ITINERARIOS altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) fotocopie di testi poetici, dispense sulla Guerra Civile Spagnola e sulla Transizione; testi originale delle Leyendas (El monte de las ánimas, El rayo de luna, Los ojos verdes) di G.A. Bécquer; testo del racconto La lengua de las mariposas di Manuel Rivas; testo dell’opera teatrale La casa de Bernarda Alba di F. G. Lorca; film La casa de Bernarda Alba di Mario Camus; film La lengua de las mariposas di José Luis Cuerda; Las bicicletas son para el verano di Jaime Chávarri; Bienvenido Mr. Marshall di Luis García Berlanga. CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI Da settembre a dicembre MODULO 3 - ILUSTRACIÓN Y NEOCLASICISMO Marco histórico social (pp. 129-131) La prosa (p. 140) José Cadalso (p. 144) Textos: Cartas Marruecas: Carta VIII (integral en fotocopia); Carta LXXVII (pp. 145-146) El teatro (p. 150-151) Leandro Fernández de Moratín (pp. 152-153) Textos: El sí de las niñas (pp.154-155) fotocopias de fragmentos de los tres actos. MODULO 4 - EL ROMANTICISMO, EL REALISMO Y EL NATURALISMO Marco histórico social (pp. 167-171) La poesía (pp. 173) José de Espronceda (p. 174-175) Textos: La canción del pirata (fotocopia), El estudiante de Salamanca (p. 175-177 y fragmentos en fotocopia) Gustavo Adolfo Bécquer (pp. 178-179) Textos: Rimas LIII (p. 180), XVII, XXI, (p. 183), IV, LII, LVI (fotocopia) El teatro (pp. 186-189) José Zorrilla (p. 194-195) Textos: Don Juan Tenorio (p. 195-200) Pagina 45 di 81 La prosa La novela histórica y la novela de aventuras (p. 203) Los canales de difusión (p. 204) El costumbrismo literario (fotocopia) Mariano José de Larra (p. 207-208) Textos: Vuelva usted mañana (p. 208-209) Gustavo Adolfo Bécquer (p. 217) Textos: Los ojos verdes (texto integral); El monte de las ánimas (texto integral), El rayo de luna (texto integral) Manuel Rivas Texto: La lengua de las mariposas (texto integral fotocopia de ¿Qué me quieres amor?, Alfaguara, Madrid, 1995) y visión de la película La lengua de las mariposas (José Luis Cuerda, 1999). Da gennaio a maggio La novela en el realismo y en el naturalismo (pp. 222-223) Benito Pérez Galdós (p. 230-231) Textos: Doña Perfecta (p. 231-234); La de Bringas (p. 235-237) Leopoldo Alas "Clarín" (pp. 239) Textos: La Regenta (pp. 240-242, 244-245, 246-248, 249-251). MODULO 5 - FIN DE SIGLO: EL MODERNISMO Y LA GENERACION DEL 98 Marco histórico social (pp.260-261) Características de la poesía modernista (apuntes) Rubén Darío (p. 465-466) Textos: Sonatina (pp. 466-467), Lo fatal (fotocopia) Manuel Machado (p. 281) Textos: Ocaso (fotocopia) La Generación del 98 (El “Desastre”, influencias, características, fotocopia). La poesía Miguel de Unamuno (pp. 300-301) Textos: Castilla, A mi buitre (fotocopia) Antonio Machado (pp. 267-268) Textos: Orillas del Duero, La muerte del niño herido (fotocopia) La prosa Crisis del modelo naturalista. La novela espiritualista (p. 283) La ruptura del canon realista: la novela modernista y la novela intelectual (pp. 284-285) Miguel de Unamuno Textos: Niebla (pp. 301-311) Pagina 46 di 81 MODULO 6 – EL SIGLO XX: LAS VANGUARDIAS Marco histórico social (pp. 321- 324) La Generación del 27' y la vanguardia de los años treinta (pp. 324-325) Pedro Salinas (p. 336) Textos: Para vivir no quiero (La voz a ti debida, 1933) (fotocopia) Federico García Lorca (pp. 339-341) Textos: “La aurora” (Poeta en Nueva York, 1930) (p. 341-342) El teatro de Federico García Lorca (apuntes) Textos: La casa de Bernarda Alba (texto completo, ed. Cátedra, leído durante el verano de 2014) Visión de la película de Mario Camus La casa de Bernarda Alba MODULO 7 – EL FRANQUISMO, LA TRANSICIÓN DEMOCRÁTICA La República. Causas desencadenantes de la guerra (fotocopia). Visión de las películas: Las bicicletas son para el verano (Jaime Chávarri, 1984); Bienvenido Mr. Marshall (Luis García Berlanga, 1953) El franquismo y la Transición Democrática (fotocopia) La poesía hasta la década de los años cincuenta (pp. 394-395) Blas de Otero (pp. 401-402) Textos: “Hombre”; “Fidelidad” (Ángel fieramente humano, 1950; Pido la paz y la palabra, 1955, fotocopia) La prosa (pp. 409-411) Ramón J. Sender (pp. 420-421) Textos: Represalias (Réquiem por un campesino español, pp. 421-425) Pagina 47 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO MATERIA: SPAGNOLO (terza lingua) DOCENTE: ROSAURA VALVERDE TRAVIESO OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) Gli alunni hanno lavorato con interesse e hanno partecipato attivamente alle lezioni. In particolare, per quanto riguarda lo studio della letteratura, sono sempre stati aperti al dialogo e hanno dimostrato una buona capacità di analisi e di stabilire collegamenti fra i testi. Gli allievi conoscono le strutture grammaticali complesse della subordinazione: capiscono messaggi orali anche complessi e possono esprimersi con correttezza formale oralmente e per iscritto. Conoscono la storia della letteratura dei periodi studiati e sono capaci di comprendere e cogliere le particolarità dei testi di questi periodi. Sono capaci di rispondere con precisione e coerenza a domande su argomenti letterari. OBIETTIVI RAGGIUNTI: - conoscenza delle strutture grammaticali della subordinazione; conoscenza delle perifrasi verbali; conoscenza dei verbi di trasformazione; conoscenza della letteratura dei periodi studiati; capacità di comprendere messaggi orali anche complessi; capacità di comprendere il senso e lo scopo di messaggi scritti a qualsiasi livello; capacità di esprimersi oralmente su argomenti generali; capacità di esprimersi oralmente su argomenti riguardanti la letteratura; capacità di produrre testi scritti relativi a proprie aree di interesse; capacità di comprendere e cogliere le particolarità di testi letterari dei periodi studiati; capacità di rispondere con precisione e coerenza a domande sugli argomenti letterari La valutazione ha sempre preso in considerazione non solo le conoscenze acquisite ma anche l'impegno, la partecipazione e la serietà dimostrata nel processo di apprendimento. Nel primo periodo sono stati svolti due compiti scritti e tre nel secondo. Tre dei compiti hanno fatto parte della simulazione di terza prova. Nella valutazione degli elaborati si è tenuto conto della proprietà di linguaggio (correttezza sintattica ortografica e lessicale) conoscenza del argomento, chiarezza e coerenza espositiva, capacità di sintesi. Le valutazioni orali hanno puntato a rilevare la capacità di rispondere con precisione e di sostenere proprie posizioni o punti di vista in conversazioni su argomenti di attualità o nell'analisi dei testi letterari. Pagina 48 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: A INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: DISEGNO E St. ARTE DOCENTE: LUCIA ROMITI LIBRI DI TESTO: Cricco Di Teodoro - Zanichelli altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI Durante il trimestre il programma di storia dell’arte è stato affrontato in modo sintetico, cercando di mettere a fuoco i nodi concettuali, significativi per la disciplina, Nel pentamestre sono stati ripresi i vari argomenti integrandoli con ulteriori riflessioni, anche in relazione ai nuovi argomenti. L’invenzione della Fotografia, i rapporti tra arte e industria. La potenza della serialità dell’immagine. I conseguenti cambiamenti nel mondo dell’arte. L’Impressionismo e la definizione del suo programma. Linguaggio pittorico e registrazione dei dati visivi in relazione alla luce. Post-impressionismo: due le scelte fondamentali, quella del neo-impressionismo o impressionismo scientifico che cerca rapporti con lo studio dell’ottica e l’altra che si spinge verso una soggettività anticipatrice dell’espressionismo. La crisi dei valori dell’ottocento. Contro il positivismo. Gli artisti abbandonati dalla committenza. L’arte di fine ottocento. Miti dell’evasione e segni della crisi. I presupposti dell’Art Nouveau e caratteri del gusto borghese. L’esperienza delle arti applicate tra scuola di arti e mestieri. Discussione su rapporti arte e industria. Si presentano le avanguardie come messa in discussione della cultura eurocentrica e quindi dell’apertura verso la sperimentazione e ibridazione volontaria rispetto ad altre culture. L’Espressionismo, in Francia e Germania,con supporto di molteplici immagini senza particolare selezione su specifici autori ma cercando di individuare la priorità data al colore o all’incisività del segno. La comunicazione soggettiva e la secondarietà di esperienze di tipo visivo. Pagina 49 di 81 Cubismo, rapporti con l’arte africana, spazio-tempo e negazione del punto di vista unico L’avanguardia russa, cenni sui caratteri del Costruttivismo. Surrealismo (l’importanza che assume l’inconscio come strumento di libertà personale, il dettato automatico e altre procedure). Ernst e l’uso del frottage come strategia di accesso all’inconscio. Rapporti arte/industria/artigianato e Razionalismo metodologico/didattico del Bauhaus. La figura di Gropius e la nuova visione della progettazione. Il nuovo valore della scuola e della fabbrica. Si ripercorrono le tappe sul tema arte/industria e produzione seriale da William Morris, Art Nouveau fino alla nascita del Razionalismo. Dadaismo (la negazione dell’arte, nuove procedure). Lettura di alcuni passaggi del manifesto. Futurismo. Lettura di parti dei manifesti. Riflessione su dinamismo, sviluppo industriale e realtà metropolitana. Cenni alla ricerca fotografica di Anton Giulio Bragaglia Pop Art e Iperrealismo americano. Visionato DVD con opere di Warhol, Lichtenstein. Riflessione sul tema: arte e linguaggio dei mass media. Riflessione sul tema dell’iconografia. L’immagine della società dei consumi. Il nuovo iperrealismo di Mueck, di cui abbiamo visionato varie opere. Espressionismo astratto americano (Pollock) e informale (Burri) Nelle ultime lezioni saranno affrontati per grandi linee i seguenti argomenti: Il fenomeno della Land Art; il mondo come spazio dell’opera d’arte. Il tema dell’identità (Oursler) e Post Human (Stelarc) Alcune donne/artiste che affrontano il ruolo della donna nel presente (Beecroft, Sterbak, Abramovic, Orlan e Neshat) Cenni a Cristian Boltanski e Renzo Piano Pagina 50 di 81 ALLEGATO A) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA DISEGNO E St. ARTE DOCENTE LUCIA ROMITI OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) Premetto che il lavoro didattico è stato organizzato alternando lezioni frontali e momenti di riflessione/discussione comune anche partendo da intuizioni e deduzioni comparative. Sono stati visionate immagini da varie fonti, allo scopo di spostare l’analisi da un campo strettamente artistico ad una riflessione sui linguaggi visivi e alla loro fruizione e comprensione nella contemporaneità. Se pur a livelli diversi sono stati raggiunti i seguenti obiettivi: saperi di base della disciplina (non per singoli autori ma una visione generale di movimenti, trasformazioni concettuali, di linguaggio, di ruolo…) capacità di analisi e sintesi capacità di argomentare con uso corretto del linguaggio specifico della disciplina capacità di sapersi orientare all’interno degli argomenti e di saper stabilire relazioni tra produzione artistica e contesto di appartenenza maturazione dello spirito critico e della capacità di rielaborazione personale, in relazione ai vari saperi. Pagina 51 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: MATEMATICA DOCENTE: ALESSANDRO AMODEI LIBRI DI TESTO: Massimo Bergamini, Anna Trifone, Graziella Barozzi (Matematica.azzurro V 5) altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI 1 FUNZIONI REALI DI VARIABILE REALE (Ottobre-Novembre) 1.2 Concetto di funzione reale di variabile reale, funzioni iniettive, suriettive, biunivoche 1.3 Dominio e codominio di una funzione. Ricerca del dominio di funzioni razionali intere e fratte. 1.4 Intersezioni con gli assi e studio del segno di una funzione. 1.6 Grafici di funzioni elementari. 2 LIMITI (Novembre-Gennaio) 2.1 La topologia della retta: intervalli limitati e illimitati, insiemi limitati e illimitati, gli intorni di un punto,punti di accumulazione. 2.2 I limiti di funzione dal concetto intuitivo di limite al significato della definizione. Limite destro e limite sinistro. Forme indeterminate nel passaggio al limite. 2.3 Asintoti verticali e asintoti orizzontali. 2.4 Limite finito per x che tende a un numero finito, limite finito per x che tende all’infinito, limite infinito per x che tende a un numero finito, limite infinito per x che tende all’infinito, limite destro e sinistro di una funzione in un punto,Infinitesimi e infiniti, 2.5 Limiti notevoli sen(x)/x per x tendente a zero e (1+1/x)x per x tendente all’infinito. Il numero e, calcolo dei limiti con il loro uso. 3 DERIVATE (Febbraio aprile) 4.1 Concetto di rapporto incrementale e di derivata in un punto, significato geometrico 4.2 Relazione tra continuità e derivabilità 4.3 Derivata delle funzioni elementari 4.4 Derivata della somma di due o piu’ funzioni, del prodotto, del quoziente; 4.5 Retta tangente al grafico di una funzione. 5 I MINIMI E MASSIMI RELATIVI E FLESSI (Maggio.Giugno) 6.1 Massimi e minimi assoluti e relativi; concavità, i flessi 6.2 Ricerca dei flessi e concavità con lo studio del segno delle derivate seconde 6.3 Lo studio delle funzioni razionali intere e fratte. Pagina 52 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: MATEMATICA DOCENTE: ALESSANDRO AMODEI OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) La 5G indirizzo Linguistico ha svolto un programma basato soprattutto su meccanica termodinamica e elettromagnetismo. Non e’ stato possibile affrontare argomenti di fisica moderna anche per l’interesse modesto che hanno sin dall’inizio mostrato gli allievi verso la disciplina che hanno studiato in modo scolastico e alquanto superficiale. Sono stati affrontati anche semplici problemi per ogni argomento per meglio chiarire i vari concetti. Alcuni allievi hanno raggiunto una preparazione più puntuale e sono anche capaci di risolvere semplici problemi, altri hanno una preparazione superficiale e scolastica e mostrano difficoltà ad applicare i concetti appresi e a esporli con un linguaggio tecnico adeguato. In elettromagnetismo mi sono soffermato su questioni più che altro teoriche. Ho affrontato in modo del tutto qualitativo il principio di funzionamento dello spettrometro di massa. La classe e’ alquanto eterogenea per interesse e partecipazione. Alcuni studenti più diligenti hanno seguito con impegno, dimostrando di voler raggiungere gli obiettivi minimi prefissati, altri invece si sono dimostrati poco partecipi. La preparazione quindi e’ piuttosto differenziata. Pagina 53 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: FISICA DOCENTE: ALESSANDRO AMODEI LIBRI DI TESTO: Parodi-Ostili-Mocchi fisica (quinto anno) Onori:Lineamenti di altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI 1 LA CARICA ELETTRICA E LA LEGGE DI COULOMB (Settembre-Ottobre) 1.1 Corpi elettrizzati e loro interazioni. Elettrizzazione per strofinio, per contatto, per induzione. La macchina di Van der Graaf (spiegazione del funzionamento). 1.2 Conduttori e isolanti. L'elettroscopio (principio di funzionamento). 1.3 La legge di Coulomb,verifica sperimentale della legge di Coulomb e sua conferma attraverso lo studio della carica all’interno di una sfera conduttrice cava. Costante dielettrica relativa e assoluta 2 IL CAMPO ELETTROSTATICO (Ottobre-Novembre) 2.1 Il concetto di campo elettrico. Il vettore campo elettrico, intensità del campo elettrico e unità di misura 2.2 Campo elettrico generato una carica e da una distribuzione di carica. 2.3 Distribuzione delle cariche sulla superficie dei conduttori. La gabbia di Faraday 3 IL POTENZIALE ELETTRICO (Novembre-Dicembre) 3.1 Energia potenziale elettrica in un punto del campo elettrico e differenza di energia potenziale. 3.2 Potenziale elettrico in un punto del campo, definizione e unità di misura. Differenza di potenziale tra due punti del campo elettrico. Le superfici equipotenziali. Relazione tra campo elettrico e potenziale. Potenziale di più cariche elettriche 4 I CONDENSATORI (Dicembre-Gennaio) 4.1 Condensatori a facce piane, campo elettrico all’interno di un condensatore, Intensità del campo elettrico e sua misura, condensatori con e senza dielettrico e polarizzazione del dielettrico 4.2 Capacità di un condensatore, unità di misura 4.3 Energia interna di un condensatore. 4.4 Condensatori in serie e parallelo. Calcolo della capacità equivalente. Pagina 54 di 81 5 LA CORRENTE ELETTRICA NEI SOLIDI (Gennaio-Febbraio) 5.1 La corrente elettrica nei conduttori metallici. Spiegazione del fenomeno. Condizioni per generare una corrente elettrica 5.2 Resistenza elettrica, definizione, unità di misura, caratteristica di una resistenza ,resistività di un conduttore, unità di misura, dipendenza dalla temperatura. Prima e seconda legge di Ohm 5.3. Circuiti elettrici. Resistenze collegate in serie e parallelo. Strumenti di misura: amperometro, voltmetro e ohmmetro. Lavoro e potenza della corrente. Legge di Joule. Calore prodotto da una resistenza 6 IL CAMPO MAGNETICO (Marzo-Aprile) 6.1 I magneti e loro interazioni. Il campo magnetico. Linee del campo magnetico. 6.2 Esperienza di Faraday e legge di Faraday-Laplace, esperienza di Oersted, legge di Biot-Savart 6.3 Corrente in fili paralleli, definizione di Ampere. 6.4 Lo spettrometro di massa. 7 PROPRIETA’ MAGNETICHE DELLA MATERIA (Maggio-Giugno) 7.1 Ferromagnetismo,paramagnetismo,diamagnetismo. Spiegazione della natura del magnetismo naturale, spiegazione dell’esistenza del campo magnetico terrestre. 7.2 Esperienze di Faraday sulle correnti indotte. Forza elettromotrice indotta, Legge di FaradayNeumann, legge di Lenz. Pagina 55 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: FISICA DOCENTE: ALESSANDRO AMODEI OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) Il livello raggiunto e’ da ritenersi mediamente sufficiente. E’ stato possibile affrontare solo questioni fondamentali. Molte le difficoltà nell’analisi di situazioni problematiche più complesse. Fatta eccezione per qualche studente più interessato, l’apprendimento e’ stato mnemonico . Al termine del corso di studi superiori, pur in maniera molto differenziata, gli studenti, nel complesso, dimostrano: • di saper affrontare esercizi e semplici problemi su quasi tutti gli argomenti trattati e di saper applicare, anche se non sempre con sicurezza, le tecniche di calcolo apprese • appena sufficienti capacità intuitive • difficoltà nel padroneggiare in modo unitario i contenuti appresi • difficoltà nell'analisi di problemi non standard. Pagina 56 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: SCIENZE NATURALI DOCENTE: ANNAMARIA VALENTINI LIBRI DI TESTO: VALITUTTI, TADDEI – DAL CARBONIO AGLI OGM C BIOCHIMICA E BIOTECNOLOGIE con TETTONICA di Palmieri e Parotto– ZANICHELLI Dispense per Vulcani e Terremoti da: Masini Ambiente e terra - linx altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI Primo trimestre SCIENZE DELLA TERRA L’attività vulcanica e i suoi prodotti I tipi di edificio vulcanico Le attività vulcaniche secondarie I fenomeni sismici Lo studio delle onde sismiche Le scale sismiche Struttura interna della Terra Il flusso di calore Il campo magnetico terrestre La struttura della crosta L’espansione dei fondi oceanici Le anomalie magnetiche sui fondi oceanici La tettonica delle placche La verifica del modello Moti convettivi e punti caldi L’atmosfera terrestre L’idrosfera e il ciclo dell’acqua Dinamiche dell’atmosfera Secondo pentamestre La temperatura dell’atmosfera e i gas serra Fenomeni naturali e variazioni della temperatura atmosferica I moti millenari della terra e variazioni climatiche I processi di retroazione Gli esseri umani modificano il clima L’andamento attuale della temperatura dell’atmosfera terrestre La riduzione dei ghiacciai Pagina 57 di 81 Tropicalizzazione de clima Ridurre le emissioni di gas serra CHIMICA ORGANICA E BIOCHIMICA I composti organici Gli idrocarburi saturi Gli isomeri Gli idrocarburi insaturi Gli idrocarburi aromatici I gruppi funzionali I polimeri Le biomolecole I carboidrati I lipidi Le proteine, loro struttura e attività biologica Gli enzimi Acidi nucleici Le biotecnologie La tecnologia delle colture cellulari La tecnologia del DNA ricombinante Il clonaggio e la clonazione L’analisi del DNA L’ingegneria genetica e gli OGM Attività in lingua inglese CLIL: DNA structure and function (secondo pentamestre) Nucleotides: the monomers of DNA. The double helix. DNA replication. Transcription and translation. Pagina 58 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: SCIENZE NATURALI DOCENTE: ANNAMARIA VALENTINI OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) OBIETTIVI DISCIPLINARI (Conoscenze e Competenze Per quanto riguarda gli obiettivi specifici disciplinari, lo studente alla fine dell’anno scolastico è in grado di: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • determinare i diversi tipi di isomeri identificare gli idrocarburi a partire dai legami presenti scrivere le formule degli idrocarburi e attribuire loro i nomi IUPAC identificare i composti organici a partire dai gruppi funzionali presenti dedurre il ruolo delle biomolecole dalla loro struttura collegare le molteplici attività delle proteine con le loro strutture descrivere la duplicazione del DNA ricostruire il percorso della sintesi proteica operata dagli acidi nucleici conoscere il ruolo degli enzimi di restrizione spiegare come si replica il DNA con la PCR illustrare i nuovi metodi di isolamento e identificazione dei geni comprendere le possibili applicazioni delle nuove biotecnologie saper individuare i fattori che influenzano la pressione atmosferica e temperatura saper indicare gli elementi e i fattori che influenzano le variazioni climatiche saper descrivere i meccanismi a sostegno della teoria della tettonica a placche saper descrivere il processo orogenetico in funzione della tettonica a placche saper descrivere i principali fenomeni legati all’interazione di atmosfera, litosfera ed idrosfera comprendere l’interno della Terra ed individuarvi la causa del magnetismo e della deriva dei continenti. acquisire la conoscenza della tettonica a placche, come teoria unificante i meccanismi evolutivi della dinamica terrestre. saper esaminare gli effetti delle forze endogene nella loro azione di trasformazione della crosta terrestre. saper usare il lessico specifico in maniera autonoma. • comprendere i procedimenti caratteristici dell’indagine scientifica, il continuo rapporto fra costruzione teorica e attività sperimentale e la potenzialità ed i limiti delle conoscenze scientifiche. • comunicare i risultati riguardanti le caratteristiche studiate attraverso forme di espressione orale, scritta e grafica. Pagina 59 di 81 OBIETTIVI TRASVERSALI (capacità, comportamenti, …) Per gli obiettivi trasversali si fa riferimento allo schema degli obiettivi trasversali stabiliti per le classi quinte, sia per l’area cognitiva che per l’area relazionale -valoriale, così come approvato dal Consiglio di Classe. Pagina 60 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: SCIENZE MOTORIE DOCENTE: CRISTINA IGNESTI LIBRI DI TESTO: altri materiali didattici (allegare eventuali dispense prodotte e/o utilizzate dalla classe) CONTENUTI DISCIPLINARI E TEMPI SETTEMBRE - Conoscenza della classe OTTOBRE - NOVEMBRE - DICEMBRE POTENZIAMENTO FISIOLOGICO - Esercizi tecnici di resistenza: corsa lenta di tipo aerobico - corsa intervallata con recupero - circuiti - Esercizi di potenziamento muscolare e articolare: esercizi a carico naturale per gli arti inferiori - esercizi a carico naturale per gli arti superiori - esercizi per i muscoli addominali esercizi di mobilita' articolare CONSOLIDAMENTO DEGLI SCHEMI MOTORI DI BASE E DELLE CAPACITA' COORDINATIVE - Esercizi di coordinazione generale e specifica - Esercizi di coordinazione spazio temporale - Esercizi di coordinazione oculo-manuale - Esercizi di educazione al ritmo - Coreografie di base di aerobica/zumba PRATICA DELLE ATTIVITA' SPORTIVE - Pallamano : fondamentali Pagina 61 di 81 GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE POTENZIAMENTO FISIOLOGICO - Esercizi di miglioramento della velocita' - Esercizi di reattivita' - Esercizi di differenziazione dinamica - Esercizi di elasticita' muscolare - Esercizi di stretching CONSOLIDAMENTO DEGLI SCHEMI MOTORI DI BASE E DELLE CAPACITA' COORDINATIVE - Esercitazione sui salti: funicelle (tutti i tipi di saltelli), combinazione di saltelli con la funicella - Esercizi per l’affinamento delle forme di equilibrio statico, dinamico e in volo - Esercizi in circuito o a stazioni (circuit -training) PRATICA DELLE ATTIVITA' SPORTIVE - Dodgeball: gioco - Pallavolo: fondamentali individuali e di squadra - Badminton: fondamentali e gioco - Conoscenza del tamburello - Pallacanestro: fondamentali individuali MAGGIO GIUGNO - Giochi di squadra - Attivita' in ambiente naturale: trekking - Teoria: educazione alla salute - cenni di primo soccorso Pagina 62 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LINGUISTICO MATERIA: SCIENZE MOTORIE DOCENTE: CRISTINA IGNESTI OBIETTIVI RAGGIUNTI (ed eventuali integrazioni sui criteri di valutazione) Gli alunni hanno dimostrato di possedere le tecniche e le abilita' fondamentali della disciplina e di saper rielaborare, dal punto di vista motorio, quanto acquisito. Ho potuto rilevare, attraverso l'osservazione sistematica e diretta, che gli obiettivi educativi e didatici prefissi sono stati raggiunti ed il grado di preparazione risulta nel complesso buono. In riferimento al programma effettivamente svolto gli alunni hanno ottenuto risultati adeguati alle loro possibilita' ed alle loro attitudini. Per quanto concerne i criteri di valutazione sono stati considerati oltre alla valutazione dei test motori eseguiti anche: l'impegno, la frequenza, l'interesse e la partecipazione alle attivita' proposte. Pagina 63 di 81 ALLEGATO B) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO TESTI DELLE PROVE DI ESAME SIMULATE DURANTE L’ANNO Sono state svolte una simulazione di prima prova e una di seconda prova, effettuate rispettivamente in data 8 maggio del 2015 e il 7 maggio 2015. I testi sono allegati al documento del consiglio di classe. Tre Simulazioni della terza prova di tipologia B, della durata di due ore e mezzo: la prima su cinque discipline con due quesiti ciascuna, la seconda e la terza su quattro discipline con tre quesiti ciascuna, effettuate i seguenti giorni: • 18/12/2014 • 26/02/2015 • 22/04/2015 Simulazione di terza prova del 18 dicembre 2014 1)Materia: Storia 1)Cosa intendiamo con il termine “bonapartismo”? 2)Quali sono i problemi di ordine sociale dell’Italia appena unita? 2)Materia: Spagnolo 1) Habla del teatro de L. Fernández de Moratín y de las diferencias con el teatro precedente. 2) Habla de las características de la prosa de G. A. Bécquer haciendo referencia a las obras que has leído y que se han comentado en clase. (E' consentito l'uso del dizionario bilingue e monolingue. Svolgi le domande nel limite massimo di 10 righe.) 3)Materia: Inglese 1) What kind of writer was Charles Dickens? Discuss the main qualities and defects of his novels. 2) Industrialisation and its effects are major themes in Dickens' Hard Times. How are these themes represented in the description that you read of "Coketown"? (ANSWER QUESTIONS 1 and 2 IN NOT MORE THAN 10 LINES.) Pagina 64 di 81 4)Materia : Francese 1)Situez le roman balzacien entre Romantisme et Réalisme et dites quelle fonction a la description. 2) Victor Hugo a une double carrière, soit comme homme de lettre, soit comme homme politique. Expliquez la dernière affirmation. 5)Materia: Fisica 1)Dopo aver spiegato cos’é un condensatore e a cosa può servire nelle applicazioni quotidiane (almeno una), parlare di come sia possibile aumentare o diminuire la capacità (dopo averne fornito la definizione e l’unita’ di misura) e di come l’energia accumulata dipenda da essa. 2)All’interno di una gabbia metallica chiusa si e’ al riparo da campi elettrici (ad esempio scariche elettriche dovute a fulmini). Questo fenomeno e’ spiegabile attraverso la legge di Coulomb e di una sua importante conseguenza. Fornisci le adeguate spiegazioni. Simulazione di terza prova del 26/02/2015 1)Materia: FRANCESE 1)Le poète sent plus que les autres l’intensité des souffrances , il voit plus que les autres la réalité, il sait exprimer mieux que les autres la vérité. Analysez la fonction du poète selon Hugo et Baudelaire.(8 lignes) 2)Expliquez pourquoi la butte de Montmartre est devenue un symbole dans la première moitié du XX siècle (8 lignes) 3)Bien que Maupassant adhère au groupe de Zola, il s'en différencie pour plusieurs raisons. Lesquelles, selon vous? 2)Materia: SPAGNOLO E' consentito l'uso del dizionario bilingue e monolingue. Svolgi le domande nel limite massimo di 8 righe 1)Don Juan Tenorio: características, temas, diferencias con los precedentes personajes de Don Juan. 2) Habla brevemente de los protagonistas de La de Bringas. 3)¿Qué es el “Desastre del ‘98”? Habla de sus circunstancias y consecuencias. 3)Materia: SCIENZE 1)Spiega il fenomeno dell’isostasia. 2)Descrivi l’effetto dell’attività vulcanica sulla temperatura Della Terra. 3)Dopo aver definito gli idrocarburi, scrivi la formula di struttura dell’alcano, dell’alchene e dell’alchino con sei atomi di carbonio, specificandone i nomi. Pagina 65 di 81 4)Materia: FILOSOFIA 1)Perché abbiamo parlato della Fenomenologia dello Spirito come di un romanzo di formazione? 2)Che momento rappresenta l’eticità nella vita dello Spirito? 3)Imposta un confronto Hegel-Marx a proposito della dialettica. Simulazione di terza prova del 22/04/2015 1)Materia: Filosofia 1) Quali aspetti del positivismo costituiscono il fondamento dell’ideologia borghese? 2)Individua nella filosofia di Schopenhauer le analogie e le differenze rispetto a Kant relativamente al concetto di rappresentazione 3)Da cosa nasce la visione pessimistica della vita nelle filosofie di Schopenhauer e Leopardi 2)Materia: Scienze naturali 1)Quali sono le principali componenti dell’atmosfera e in che quantita’ sono presenti? 2)Che cosa sono gli enzimi di restrizione? Qual e’ il loro meccanismo di azione? 3)Come sono costituite le proteine? Quali sono le principali funzioni che esse svolgono? 3)Materia: Francese 1) Qu'est-ce que le Dadaïsme? Qui est son fondateur? 2) Définissez le gidisme et la mise en abyme. 3) Joséphine Baker, la star de la transgression et de l'engagement politique: commentez. 4)Materia: SPAGNOLO 2^ LINGUA 1) La película Bienvenido Mr. Marshall esconde, bajo la apariencia de una fábula inocente, una fuerte crítica a la España franquista de los años ’50. 2) Habla de la novela a principios del siglo XX, en particular de la llamada “novela intelectual”. 3) Explica brevemente las características y el significado del soneto “La muerte del niño herido” (De Poesías de guerra, 1936-1939) de Antonio Machado. Materia: SPAGNOLO 3^ LINGUA 1). La película Bienvenido Mr. Marshall esconde, bajo la apariencia de una fábula inocente, una fuerte crítica a la España franquista de los años ’50. 2) Habla de Niebla de Miguel de Unamuno: características, personajes, temas… 3) Explica brevemente el significado del soneto “A mi buitre” (De Rosario de sonetos líricos, 1911) de Miguel de Unamuno. Pagina 66 di 81 ALLEGATO C) DEL CONSIGLIO DI CLASSE ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO CRITERI ED INDICATORI PER L’ASSEGNAZIONE DEI PUNTEGGI Pagina 67 di 81 PRIMA PROVA SCRITTA: ITALIANO TIPOLOGIA A: analisi del testo Indicatori Comprensione globale, parafrasi e sintesi Analisi e interpretazione Approfondimenti e contestualizzazione storicoletteraria Contributi originali e giudizi critici Competenze espressive (correttezza ortografica, lessico e stile) Giudizio Punti previsti Buono/Ottimo 3 Discreto 2.5 Sufficiente 2 Mediocre 1.5 Insufficiente 0-1 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 0-2 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 1-2 Presenti 1 Assenti 0 Buono/Ottimo 3 Discreto 2.5 Sufficiente 2 Mediocre 1.5 Insufficiente 0-1 Punti assegnati A) B) C) D) E) SOMMA A)+B)+C)+D)+E) = PUNTEGGIO TOTALE Pagina 68 di 81 TIPOLOGIA B: articolo di giornale Indicatori Capacità di avvalersi del materiale proposto e di elaborarlo secondo la tipologia scelta Coerenza interna e capacità di approfondimento Contributi originali e giudizi critici Competenze espressive (correttezza ortografica, lessico e stile) Giudizio Punti previsti Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 0–2 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 1-2 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 0-2 Ottimo 3 Buono 2 Discreto 1.5 Sufficiente 1 Mediocre 0.5 Insufficiente 0 Punti assegnati A) B) C) D) SOMMA A)+B)+C)+D) = PUNTEGGIO TOTALE Pagina 69 di 81 TIPOLOGIA B: saggio breve Indicatori Capacità di avvalersi del materiale proposto e di elaborarlo secondo la tipologia scelta Livello di approfondimento e contestualizzazione storicoletteraria Coerenza interna e qualità espressivo-argomentative Competenze espressive (correttezza ortografica, lessico e stile) Giudizio Punti previsti Ottimo 5 Buono 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 0-2 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 0-2 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 1-2 Buono/Ottimo 2 Discreto 1.5 Sufficiente 1 Mediocre 0.5 Insufficiente 0 Punti assegnati A) B) C) D) SOMMA A)+B)+C)+D) = PUNTEGGIO TOTALE Pagina 70 di 81 TIPOLOGIA C: tema di argomento storico Indicatori Aderenza alla traccia e conoscenza dell’argomento Capacità di effettuare collegamenti e approfondimenti storico-letterari Coerenza interna e esposizione corretta e completa degli eventi storici considerati Competenze espressive (correttezza ortografica, lessico e stile) Giudizio Punti previsti Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 1–2 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 0-2 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 0-2 Ottimo 3 Buono 2 Discreto 1.5 Sufficiente 1 Mediocre 0.5 Insufficiente 0 Punti assegnati A) B) C) D) SOMMA A)+B)+C)+D) = PUNTEGGIO TOTALE Pagina 71 di 81 TIPOLOGIA D: tema di ordine generale Indicatori Aderenza alla traccia e conoscenza dell’argomento Originalità e capacità critica Livello di approfondimento Competenze espressive (correttezza ortografica, lessico e stile) Giudizio Punti previsti Ottimo 5 Buono 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 1-2 Buono/Ottimo 4 Discreto 3.5 Sufficiente 3 Mediocre 2.5 Insufficiente 0-2 Buono/Ottimo 3 Discreto 2.5 Sufficiente 2 Mediocre 1.5 Insufficiente 0-1 Buono/Ottimo 3 Discreto 2.5 Sufficiente 2 Mediocre 1.5 Insufficiente 0-1 Punti assegnati A) B) C) D) SOMMA A)+B)+C)+D) = PUNTEGGIO TOTALE Pagina 72 di 81 SECONDA PROVA SCRITTA: PRIMA LINGUA STRANIERA COMPRENSIONE e PRODUZIONE in lingua straniera A) Criteri Valuazione COMPRENSIONE II PROVA Liceo Linguistico Indicatori 1.Comprensione (40%) 2.Competenza linguistica (40%) 3. Capacità espressiva (20%) Descrittori Individuazione dei nuclei informativi Morfologia, sintassi, lessico, ortografia Elaborazione della frase e organizzazione logica del discorso; coerenza e coesione; sintesi; fluidità del discorso Punti Punteggio Assegnato 1-6 1–6 1- 3 TOTALE /15 Vedi Parte A per la descrizione dei livelli di prestazione e punteggi (comprensione ) Pagina 73 di 81 B) Criteri Valutazione PRODUZIONE II PROVA Liceo Linguistico Indicatori 1.Contenuto (ca.33 %) 2.Competenza linguistica (ca.33 %) 3. Capacità espressiva ed elaborativa (ca.33 %) Descrittori Aderenza alla traccia Morfologia, sintassi, lessico, ortografia. Capacità discorsive, argomentative e critiche; organizzazione logica del discorso, (coerenza e coesione); rielaborazione personale, fluidità del discorso Punti Punteggio Assegnato 1- 5 1– 5 1-5 TOTALE /15 Vedi parte B per la descrizione dei livelli di prestazione e punteggi (Produzione) (PUNTEGGIO TOTALE (parte A + parte B) = ______ /30) PUNTEGGIO FINALE (media parte A/B) = _______/ 15 Pagina 74 di 81 Parte A : DESCRIZIONE DEI LIVELLI DI PRESTAZIONE E PUNTEGGI (COMPRENSIONE ) (evidenziati in grassetto i livelli di sufficienza) COMPRENSIONE 1: Comprensione assente o molto esigua 2: Individua soltanto qualche informazione isolata 3: Comprende il testo anche se non individua tutte le informazioni presenti 4: Comprende il testo ed individua le informazioni essenziali 5: Comprende il testo ed individua quasi tutte le informazioni presenti 6: Comprende a fondo il testo e individua tutte informazioni presenti COMPETENZA LINGUISTICA 1: Produzione assente o molto esigua 2: Evidente incapacità di uso del sistema linguistico; frequenti e gravi errori che incidono sulla capacità di comunicazione 3: Scarsa capacità di usare il sistema linguistico in modo appropriato. Lessico notevolmente limitato e/o inappropriato, e/o quasi sempre tratto dal testo, senza rielaborazione personale. 4: Uso elementare del sistema linguistico con errori che non incidono sulla comunicazione. Lessico talvolta limitato e/o poco appropriato, e/o talvolta tratto dal testo, senza rielaborazione personale. 5: Il sistema linguistico è usato in modo quasi sempre corretto e adeguato. Non vi sono errori significativi nelle strutture morfo-sintattiche. 6: Il sistema linguistico è usato in modo efficace con qualche rara imprecisione. Buona o ottima la varietà lessicale e la capacità di usare strutture morfo-sintattiche complesse. CAPACITA' ESPRESSIVA-ELABORATIVA 1 : produzione assente o molto esigua o : argomentazioni e frasi poco coerenti, esposizione talvolta incompleta 2 : argomentazioni e frasi coerenti e coese; elaborazione stilistica semplice ma efficace 3 : argomentazioni e frasi coerenti e ben articolate anche in passaggi complessi; stile efficace Parte B: DESCRIZIONE DEI LIVELLI DI PRESTAZIONE e PUNTEGGI (PRODUZIONE) (evidenziati in grassetto i livelli di sufficienza) CONTENUTO 1: Contenuti non pertinenti, errati o trattati in modo superficiale e incompleto. Argomentazione inesatta e/o frammentaria 2: Parziale aderenza alla traccia. Sviluppo dell’argomentazione piuttosto imprecisa 3: Traccia trattata nelle linee generali. Sviluppo semplice ma sostanzialmente corretto degli argomenti trattati. 4: Traccia trattata in modo completo. Sviluppo degli argomenti corretto e ben articolato. 5: Traccia trattata in modo esauriente e originale. Sviluppo degli argomenti esaustivo con apporto di contributi personali. COMPETENZA LINGUISTICA 1: Uso totalmente scorretto del sistema linguistico, che impedisce la decodifica dei contenuti o molto frammentario; frequenti e gravi gli errori che incidono sulla comunicazione 2 : Limitata la capacità di usare il sistema linguistico in modo appropriato: Errori che in parte incidono sulla comunicazione. Lessico decisamente limitato. 3: Uso elementare del sistema linguistico con errori che non incidono sulla comunicazione. Lessico non molto variato. 4: Il sistema linguistico è usato in modo sostanzialmente corretto e adeguato. Non vi sono errori significativi nelle strutture morfo-sintattiche. 5: Il sistema linguistico è usato in modo assolutamente appropriato con qualche occasionale imprecisione. Efficace la varietà lessicale e apprezzabile la capacità di usare correttamente strutture morfo-sintattiche complesse. CAPACITÀ ARGOMENTATIVA 1 : discorso incoerente e/o confuso. Uso improprio o molto limitato degli elementi di coesione. Rielaborazione personale quasi assente o inadeguata. 2 : discorso e argomentazioni poco coerenti; esposizione talvolta incompleta. Rielaborazione personale inadeguata. 3: discorso talvolta poco coerente, argomentazione scarsamente sviluppata. Limitata elborazione personale 4 : discorso abbastanza coerente e coeso. Argomentazione semplice e lineare. Abbastanza adeguate le capacità critiche. Esprime giudizi personali 5 : discorso coerente e coeso, notevoli capacità espressive. Argomentazione articolata. Significative e originali le capacità critiche e di rielaborazione personale. Pagina 75 di 81 CORRISPONDENZA VOTI – GIUDIZI SINTETICI Del tutto insufficiente Gravemente insufficiente Insufficiente Lievemente insufficiente Sufficiente Discreto Buono Molto buono Ottimo 1-3 4-5 6-7 8-9 10 11-12 13 14 15 Pagina 76 di 81 TERZA PROVA SCRITTA: TIPOLOGIA B Indicatori Comprensione delle domande e aderenza alle specifiche richieste Padronanza dei contenuti Capacità di argomentazione e rielaborazione critica Competenza espressiva: proprietà lessicale, uso di terminologie e rappresentazioni specifiche Giudizi Punti previsti Gravemente insufficiente 1 Insufficiente 1.5 Sufficiente 2 Buono 2.5 Ottimo 3 Gravemente insufficiente 1-2 Insufficiente 3 Sufficiente 4 Buono 5 Ottimo 6 Gravemente insufficiente 1 Insufficiente 1.5 Sufficiente 2 Buono 2.5 Ottimo 3 Gravemente insufficiente 1 Insufficiente 1.5 Sufficiente 2 Buono 2.5 Ottimo 3 Punti proposti A) B) C) D) SOMMA A)+B)+C)+D) = PUNTEGGIO TOTALE Pagina 77 di 81 GRIGLIA DI VALUTAZIONE TERZA PROVA AREA LINGUISTICA INDICATORI Conoscenza Argomento (40%) Pertinenza, proprietà, completezza delle informazioni Competenza Linguistica (40%) Correttezza morfo-sintattica, ortografia, proprietà lessicale Capacità Logico-argomentativa (20%) Sviluppo e coerenza delle argomentazioni, rielaborazione personale, capacità di sintesi VOTO ASSEGNATO LIVELLO Gravemente insufficiente Insufficiente Sufficiente Buona Ottima Gravemente insufficiente Insufficiente Sufficiente Buona Ottima Insufficiente Sufficiente Buona/Ottima PUNTI PUNTEGGIO ASSEGNATO 1-2 3 4 5 6 1-2 3 4 5 6 1 2 3 /15 Pagina 78 di 81 Descrizione dei livelli di prestazione e punteggi corrispondenti 1. Conoscenza dell’argomento 1: produzione assente o molto esigua 2: apporta soltanto qualche informazione isolata 3: non apporta tutte le informazioni essenziali 4: apporta le informazioni essenziali 5: apporta quasi tutte le informazioni richieste 6: apporta tutte le informazioni richieste dimostrando padronanza dell’argomento 2. Competenza linguistica 1: produzione assente o molto esigua 2: evidente incapacità di uso del sistema linguistico; frequenti e gravi errori che incidono sulla capacità di comunicazione 3: scarsa capacità di usare il sistema linguistico in modo appropriato. Lessico notevolmente limitato e/o inappropriato, senza rielaborazione personale. 4: uso elementare del sistema linguistico con errori che non incidono sulla comunicazione. Lessico talvolta limitato e/o poco appropriato, senza rielaborazione personale. 5: il sistema linguistico è usato in modo quasi sempre corretto e adeguato. Non vi sono errori significativi nelle strutture morfo-sintattiche. 6: il sistema linguistico è usato in modo efficace con qualche rara imprecisione. Buona o ottima la varietà lessicale e la capacità di usare strutture morfo-sintattiche complesse. 3. Capacità logico-argomentativa 1: produzione assente o molto esigua o argomentazioni e frasi poco coerenti 2: argomentazioni e frasi coerenti e coese, elaborazione stilistica semplice ma efficace, adeguate capacità di sintesi 3: argomentazioni e frasi coerenti e ben articolate, stile efficace e personale, buone capacità di sintesi CORRISPONDENZA VOTI – GIUDIZI SINTETICI Del tutto insufficiente Gravemente insufficiente Insufficiente Lievemente insufficiente Sufficiente Discreto Buono Molto buono Ottimo 1-3 4-5 6-7 8-9 10 11-12 13 14 15 Pagina 79 di 81 COLLOQUIO Indicatori Argomento proposto dal candidato Conoscenza dei contenuti, competenze linguistiche e padronanza dei linguaggi specifici Capacità logiche (analisi e sintesi) e di effettuare collegamenti pluridisciplinari: autonomia di indagine e rielaborazione personale Giudizi Punti previsti Gravemente insufficiente 1 Insufficiente 2 Mediocre 3 Sufficiente 4 Buono 5 Ottimo 6 Gravemente insufficiente 5 Insufficiente 6 Mediocre 7 Sufficiente 8 Buono 9 - 10 Ottimo 11 - 12 Gravemente insufficiente 5 Insufficiente 6 Mediocre 7 Sufficiente 8 Buono 9 - 10 Ottimo 11 - 12 Punti proposti A) B) C) SOMMA A)+B)+C) = PUNTEGGIO TOTALE Pagina 80 di 81 ANNO SCOLASTICO: 2014 - 2015 CLASSE: QUINTA SEZIONE: G INDIRIZZO: LICEO LINGUISTICO DISCIPLINA Lingua e letteratura italiana Prima lingua straniera (Inglese) Conversazione inglese Seconda lingua straniera (Francese) Conversazione francese (seconda lingua) Seconda lingua straniera (Spagnolo) Conversazione spagnolo (seconda lingua) Terza lingua straniera (Francese) Conversazione francese (terza lingua) Terza lingua straniera (Spagnolo) Conversazione spagnolo (terza lingua) DOCENTE PETRENI DANIELA BOLOGNA CECILIA NYHAN JANE DE LUCA ANTONELLA POIREY CAROLE VALVERDE TRAVIESO ROSAURA MOLINA GAMERO VICTORIA DE LUCA ANTONELLA BARNEOUD ARNOULET CAROLINE VALVERDE TRAVIESO ROSAURA MOLINA GAMERO VICTORIA Storia COGLIANO OLIMPIA Filosofia COGLIANO OLIMPIA Matematica AMODEI ALESSANDRO Fisica AMODEI ALESSANDRO Scienze naturali QUERCI VALENTINA Storia dell’arte ROMITI LUCIA Scienze motorie e sportive IGNESTI CRISTINA Religione cattolica PICUCCIO LUIGI Scandicci, 08 maggio 2015 FIRMA Il Dirigente Scolastico (Prof. Roberto Curtolo) Pagina 81 di 81