caratteristiche tecniche - Gioielleria Aldo Tamburini

Breitling presenta il
primo Navitimer con movimento
cronografico fabbricato
integralmente «in casa»
Breitling associa le sue due passioni di sempre – il
cronografo e l’aeronautica – proponendo in serie
limitata il leggendario modello Navitimer e dotandolo
del movimento di manifattura Calibro 01. Prodotto
in 2000 esemplari d’acciaio e 200 d’oro rosso, il
«Navitimer Calibro 01» si distingue per il diametro
leggermente più grande e il fondocassa trasparente,
di zaffiro, che permette di ammirare il motore e le sue
elevate prestazioni. Un modello molto atteso dagli
estimatori della marca dalla «B» alata, un autentico
esemplare da collezione per tutti gli appassionati dei
bei cronografi meccanici e dell’aviazione.
Il 2009 rappresenta una data fondamentale nella
storia di Breitling, che in quell’anno è entrato a far
parte del ristretto numero di marche che possiedono
un movimento cronografico meccanico progettato e
costruito in casa. Un traguardo logico per una marca
che figura fra i leader di questa complicazione, e che
ha avuto un’importanza capitale nella sua evoluzione
tecnica: invenzione del primo pulsante indipendente
(1915), separazione delle funzioni avvio/arresto dalla
funzione azzeramento (1923), creazione del secondo
pulsante indipendente per l’azzeramento (1934),
lancio del primissimo cronografo a carica automatica
(1969). Il Calibro 01, primo movimento progettato
e fabbricato interamente nei laboratori Breitling,
ha equipaggiato in anteprima una nuova versione
esclusiva del modello leader della marca, il Chronomat,
che ha preso il nome di Chronomat 01. Oggi Breitling
propone questo eccezionale movimento in un’altra
icona dell’orologeria, il celebre Navitimer, alfiere della
vocazione aeronautica della marca.
caliBro Breitling 01:
un movimento dalle elevate
prestazioni, assemBlato con
un metodo rivoluzionario
Con la sua architettura originale, il movimento
postazioni interamente automatizzate si alternano
cronografico automatico Calibro 01 corona la lunga
con quelle che richiedono un intervento manuale.
ricerca di precisione e di affidabilità che accompa-
Tutte le operazioni di regolazione sono incorporate
gna da sempre gli «strumenti per professionisti»
in questo processo. Quando esce dalla catena, ogni
firmati Breitling. Munito di una ruota a colonne,
Calibro 01 è pronto ad affrontare i test rigorosissimi
di un innesto verticale e di una riserva di carica
del Controllo Ufficiale Svizzero dei Cronometri (COSC),
superiore a 70 ore, il Calibro 01 è progettato in
garanzia di vera affidabilità su grande scala.
modo da offrire la massima funzionalità e sicurezza
nell’uso. Contiene parecchi elementi innovativi,
introdotti per facilitare la fabbricazione e l’uso
dello strumento, tra cui un dispositivo brevettato
per l’autocentratura dei martelletti di azzeramento
e un sistema esclusivo di racchetteria che permette
di regolare rapidamente l’orologio in funzione di
chi lo indossa. Questo calibro d’eccezione si distingue inoltre per il suo metodo di fabbricazione e di
assemblaggio estremamente avanzato. Ispirandosi a
un sistema innovativo già adottato in altre industrie
d’avanguardia, Breitling ha messo a punto una
catena di produzione industriale che rivoluziona
l’assemblaggio tradizionale dei movimenti. Ogni
calibro è seguito individualmente da un software
sofisticatissimo che lo dirige automaticamente verso
la giusta postazione, lungo un percorso in cui le
navitimer: l’orologio
«cult» dei piloti e degli
appassionati di aeronautica
Specializzandosi fin da subito nella fabbricazione di
graduazione su 24 ore, ha accompagnato Scott
cronografi e di contatori, Léon Breitling, il fondatore
Carpenter durante il suo volo orbitale con la capsula
dell’azienda (1884), conquista rapidamente i favori
Aurora 7 (1962) – diventando così il primo crono-
dei pionieri dell’aviazione, che hanno bisogno di
grafo da polso a viaggiare nello spazio. Prodotto
strumenti robusti e performanti. Negli anni 1930 la
ininterrottamente dal 1952, il Navitimer è il decano
marca propone i suoi primi cronografi di bordo, che
di tutti i cronografi meccanici fabbricati nel mondo.
equipaggeranno in seguito i caccia della seconda
Dotato ora di un calibro «fatto in casa», questo
guerra mondiale, per poi accompagnare l’evolu-
orologio apre un nuovo capitolo in una storia ricca
zione del trasporto aereo dalle cabine di pilotaggio
di successi e di momenti palpitanti.
dei più bei velivoli a elica e a reazione. Nel 1952
il Fornitore ufficiale dell’aviazione mondiale crea
uno «strumento da polso» progettato specialmente
per i piloti e i professionisti dell’aria. Munito di un
regolo calcolatore circolare, il cronografo Navitimer
permette di effettuare tutti i calcoli connessi con
la navigazione aerea: velocità media, distanza
percorsa, consumo di carburante, rateo di salita e
di discesa, conversione di miglia in chilometri o in
miglia nautiche ecc. Scelto come orologio ufficiale
dall’AOPA (Aircraft Owners and Pilots Association),
la più grande associazione di proprietari di aerei e
di piloti esistente al mondo, il Navitimer si è imposto
come il modello Breitling più emblematico, e come
un oggetto di culto per tutti gli appassionati di
aeronautica. Nella versione «Cosmonaute», con
serie limitata navitimer caliBro 01:
un motore esclusivo in un
modello leggendario
L’edizione speciale Navitimer Calibro 01 è proposta
in due serie limitate di 2000 esemplari d’acciaio e
200 esemplari d’oro rosso, con il numero individuale
inciso sul fianco del telaio. La cassa ha un diametro
leggermente superiore rispetto al Navitimer di serie
(43 mm contro 42). Il quadrante, fabbricato «par
épargne» su un fondo d’argento puro o d’oro – una
tecnica sofisticata che dà alle varie indicazioni una
brillantezza e una leggibilità impareggiabili – esiste
unicamente nella classica versione nera con indici
applicati. Il simbolo alato Breitling, in oro, spicca
grazie al suo leggero rilievo. Il fondocassa trasparente
di zaffiro – una rarità per Breitling – offre la possibilità
di ammirare l’inedita architettura del Calibro 01, con
la sua ruota a colonne, la sua massa oscillante e la sua
struttura mirata interamente alla performance. C’è
quanto basta per affascinare al primo sguardo quanti
amano le creazioni esclusive, prima che i modelli
Navitimer di serie, dotati di calibri 100% Breitling,
spicchino il volo la prossima primavera.
caratteristicHe tecnicHe
MOVIMENTO
Calibro Breitling 01, con certificato ufficiale di cronometro
rilasciato dal COSC. Movimento automatico ad alta
frequenza (28 800 alternanze/ora), 47 rubini. Cronografo
a 1/4 di secondo, totalizzatori di 30 minuti e di 12 ore.
Datario.
CASSA
Serie limitata in acciaio o in oro rosso 18 carati. Resistenza
3 bar. Lunetta girevole con regolo calcolatore circolare.
Vetro zaffiro bombato, antiriflessi su entrambi i lati.
Fondocassa trasparente di zaffiro. Diametro: 43 mm.
QUADRANTE
Nero.
CINTURINO/BRACCIALE
Pelle Barenia o di coccodrillo, bracciale Navitimer
(unicamente d’acciaio) oppure Air Racer.
Le immagini ad alta risoluzione sono disponibili su:
http://www.breitling.com/media
User: media
Password: navitimer01
marche e modelli breitling sono depositati a raggio internazionale
09/2010 • printed in switzerland • © breitling SA
breitling sa • p.o. box 1132 • 2540 grenchen • switzerland
w ww. b r e itlin g . c o m