cronaca di una crisi
Transcript
cronaca di una crisi
Walter Ronzani CRONACA DI UNA CRISI 1 Corso di Teorie e Tecniche del linguaggio giornalistico a.a. 2006/2007 Walter Ronzani 502422/sc [email protected] via fusinieri, 131 36015 SCHIO (VI) 0445/529068 Padova, 6 marzo 2007 2 INDICE Introduzione Pagina 5 1. La situazione della Stampa francese Pagina 5 2. Le caratteristiche di Libération Pagina 11 3. La Storia di Libération Pagina 15 4. La crisi di Libération Pagina 18 5. Intervista al Prof. Fabrizio Tonello Pagina 25 6. Intervista a Eric Jozsef Pagina 28 Conclusioni Pagina 32 Bibliografia Pagina 33 Allegati: II) “Pourquoi je quitte Libération” di Serge July II) La Charte de Libération III) Lo Statuto della S.L.L. IV) Le «une» Pagina 37 Pagina 40 Pagina 43 Pagina 46 3 4 Introduzione In questa tesina si vuole analizzare la situazione che sta attraversando Libération, un importante quotidiano francese invischiato da diversi anni in una grave crisi economica, che nell'estate 2006 ha raggiunto il suo culmine con le dimissioni del direttore e co-fondatore Serge July. Qui di seguito si cercherà di delineare lo svolgimento dei recenti fatti che hanno scosso il giornale. Si cercherà anche di individuare le cause di questa crisi, prendendo in considerazione sia la situazione interna al giornale sia la situazione generale della carta stampata. Le varie fasi della crisi verranno affrontate cronologicamente, in modo che ogni situazione sia ben contestualizzata. Il tutto verrà trattato in maniera imparziale e oggettiva. La presente tesina sarà poi arricchita da due interviste: una a Fabrizio Tonello, docente universitario esperto di stampa francese, ed una a Eric Jozsef, corrispondente in Italia per Libération. I commenti personali saranno confinati nel paragrafo titolato “Conclusioni”. 1. La situazione della stampa francese La “Presse Quotidienne Nationale” (PQN) attraversa una crisi strutturale, che dura ormai da cinquant'anni. In questo arco di tempo, le vendite sono quasi dimezzate, passando da 15 milioni a 8 milioni1. Soffre in particolar modo il settore dei quotidiani nazionali d'informazione generale e politica, che in vent'anni, dal 1982 al 2003, ha visto scendere le vendite del 26%.2 A partire dagli anni '90 l'andamento delle cifre d'affari è stato altalenante. Nel segmento 1990-1996, si è registrato una perdita di 138 milioni di euro. Nel 1997 è iniziata una ripresa che è durata fino al 2000, quando si è raggiunto l'apice dei 1.145 milioni (la cifra più alta di sempre). Dal 2001 è però ripresa la discesa. Nel 2005 il volume d'affari totale si è assestato sugli 875 milioni di euro, cioè il 2,6% in meno rispetto al 2004. Il calo riguarda sia i ricavi delle vendite che gli introiti pubblicitari3. Il numero totale delle copie vendute è calato del 1,95% rispetto all'anno precedente.4 Le ragioni sono molteplici e di varia natura; ci sono delle cause globali, date dalla diffusione di internet e della “free press”, ma anche delle cause intrinseche al mercato francese. Per quanto riguarda quest'ultime, bisogna sottolineare che in Francia i quotidiani nazionali d'informazione si trovano in una condizione di estrema fragilità. Essi subiscono la pesante concorrenza di due settori molto vitali: quello dei periodici e quello dei quotidiani locali. I Magazine godono di un'ottima salute, i francesi infatti sono i maggiori consumatori al mondo di stampa periodica. Il numero di testate aumenta di anno in anno e la diffusione globale è cresciuta del 30% in dieci anni. Nel 2004 il settore dei magazine ha visto incrementare gli investimenti pubblicitari del 35%, accaparrandosi così un terzo dei 4,68 milioni di euro globalmente spesi per la pubblicità a mezzo stampa. I quotidiani nazionali si sono invece fermi al 8%.5 Quest'ultimo dato si può in parte spiegare con la grande specializzazione dei magazine, che danno la possibilità agli inserzionisti di calibrare, su un target più preciso, la propria campagna pubblicitaria. L'altro rivale ostico è la “Presse Quotidienne Régionale” (PQR), le cui cifre d'affari surclassano quelle della PQN, in particolar modo nel settore dell'informazione generale e politica, dove hanno raggiunto la soglia dei 2.773 milioni di euro (2005), segnando un incremento del 1,4%, rispetto al 2004. Questo dato positivo conferma dunque la crescita costantemente in atto dal 1993.6 1. Pagg. 8-9, La presse: malade imaginaire?, Eric MARQUIS, Les Carnets de l'info, éditions Scrineo, Paris, 2006. 2. Le vendite sono passate da 931 milioni (1982) a 686 milioni (2003). Pagg. 8-9, La presse malade imaginaire?, opera citata. 3. Pag. 6, Info-Médias numero 12 del luglio 2006. www.ddm.gouv.fr. 4. Pag. 7, Rapporto OJD 2006. www.ojd.com. 5. Pagg. 40-42, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 6. Crescita che ha conosciuto una battuta d'arresto solamente nel 2001, con un –3% (2000-2001) che è stato subito cancellato da un + 2,3% l'anno successivo (2001-2002). Pag. 6, Info-Médias numero 12 del luglio 2006. www.ddm.gouv.fr. 5 Inoltre nella classifica dei quotidiani più diffusi, al primo e al terzo posto si trovano due giornali locali: Ouest France (760.367 copie) e Le Parisien (339.556 copie).7 Questo successo è dovuto in larga parte alla maggiore capacità dei giornali regionali di aderire alle esigenze informative delle comunità locali. Bisogna però dire che spesso giocano a loro favore le situazioni di monopolio informativo che si vengono a creare su scala dipartimentale.8 Magazine 44,80% Quotidiani locali 36,67% Quotidiani nazionali 11,86% Quotidiani domenicali 4,71% Settimanali locali 1,86% Figura 1. Ripartizione per settore della diffusione a pagamento in Francia. Fonte OJD 2006. Analizzando la PQN, si è obbligati a prendere in considerazione alcuni handicap storici che da anni ne minano la stabilità, ovvero: una scarsa credibilità presso il pubblico, una forte dipendenza dagli aiuti statali, dei prezzi di vendita troppo alti, delle deboli entrate pubblicitarie nonché dei costi eccessivamente elevati. Per quanto riguarda quest'ultimi, si distinguono: i costi per l'acquisto della carta, per la fabbricazione e per la distribuzione. I primi, che rappresentano una percentuale oscillante tra l'8% e il 10% del volume d'affari della stampa, dipendono esclusivamente dalle oscillazioni dei prezzi che si realizzano nel mercato della cellulosa e dei suoi derivati. Gli elevati costi per la fabbricazione (15% del volume d'affari della stampa), sono invece imputabili agli stampatori e ai tecnici poligrafici, categorie professionali con un elevato potere contrattuale dovuto all'alto tasso di sindacalizzazione. Ne consegue che il numero di effettivi impiegati nel settore e la loro remunerazione siano più elevati rispetto agli altri Paesi europei. Anche la distribuzione, a causa di una struttura troppo rigida ed antiquata, ha dei costi più elevati del normale. Entrando nel dettaglio, essa si suddivide in tre livelli: 1) le cosiddette “Messageries de presse”, ovvero gli intermediari tra gli editori e i grossisti; 2) i grossisti; 3) i dettaglianti, ovvero gli edicolanti. 7. La classifica dei cinque quotidiani più diffusi è la seguente: 1) Ouest France: 760.367 copie 2) L'Equipe: 341.052 copie 3) Le Parisien: 339.556 copie 4) Le Figaro: 325.289 copie 5) Le Monde: 320.704 copie ... Libération: 136.945 copie Dati del 2005 (sono comprese tutte le categorie di quotidiani). Rapporto OJD 2006. www.ojd.com. 8. I dipartimenti francesi corrispondo alle nostre provincie. N.d.A. Pagg. 12-14, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 6 Il primo livello è caratterizzato da un mercato duopolistico. La NMPP, “Nouvelles Messageries de la Presse Parisienne”, ha il monopolio della distribuzione della PQN e gestisce l'85% del mercato globale della stampa. Il suo unico concorrente, la MLP (“Messageries Lyonnaises de Presse”), si occupa esclusivamente della distribuzione dei magazine. L'assenza di una vera concorrenza e la forte sindacalizzazione delle imprese fanno lievitare i costi, che assorbono così tra il 45% e il 54% del prezzo del giornale.9 Nel terzo livello si segnala poi una vera e propria moria dei punti vendita, che in una decina d'anni sono passati da 36.000 a 28.000.10 Gli addetti ai lavori sono ormai consapevoli che un rilancio delle vendite richiede inevitabilmente un ammodernamento del meccanismo di distribuzione, i cui difetti sono stati messi a nudo in maniera lampante dell'avvento della “free press”. Tanto che il 7 febbraio 2007 Rémy Pflimlin, direttore generale della NMPP, ha presentato un piano di sviluppo per rilanciare il settore. Gli obbiettivi dichiarati sono: ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ recuperare almeno 5.000 punti vendita, permettere la vendita dei giornali nei grandi magazzini, diminuire le quantità di giornali invenduti, ridurre il numero di lavoratori operanti nella distribuzione, aumentare le remunerazioni degli edicolanti. La ricetta proposta è quella di razionalizzare il sistema, permettendo anche ai grossisti di partecipare alla definizione delle strategie distributive. In questo modo gli editori non saranno più i soli a decidere dove saranno venduti i loro prodotti. Ovviamente l'attuazione di questo piano è sottoposta al parere degli editori stessi, che allo stato attuale non si sono ancora espressi in merito.11 Un secondo elemento che contribuisce alla peculiare fragilità del sistema francese è la scarsità di entrate pubblicitarie. Infatti, anche se la carta stampata resta il media preferito dagli inserzionisti (con il 48% degli investimenti pubblicitari), la PQN raccoglie una quota irrisoria di introiti, in quanto in questo campo la “free press” e i magazine la fanno da padroni. Per esempio, nel 2004, ai quotidiani è andato solo l' 8% dei 4,68 milioni di euro investiti nella carta stampata, mentre un terzo di essi sono finiti nelle casse dei periodici. Gli introiti pubblicitari dei quotidiani nazionali hanno subito tra il 2000 e il 2003 una caduta del 40%. Le entrate della pubblicità commerciale si sono abbassate di un terzo, quelle della pubblicità finanziaria si sono dimezzate e quelle delle offerte di lavoro sono scese di due terzi. Anche gli annunci privati hanno conosciuto un calo (- 9,3%). Nel 2005 la debole crescita globale della pubblicità (+ 5,9%) ha portato ad una progressione del 73,9% per internet, del 1,3% per la TV e del 2,8% per la stampa in generale (di cui però hanno giovato soprattutto i giornali gratuiti). Tra l'altro la situazione rischia di deteriorare ulteriormente, in quanto, a partire dal 1° gennaio 2007 è stato tolto il pluridecennale divieto, imposto alle imprese della grande distribuzione, di farsi della pubblicità tramite la Televisione.12 Un discorso più complesso lo meritano i prezzi troppo elevati dei giornali. Essi infatti non possono essere considerati semplicemente come una causa della crisi, in quanto ne sono anche una conseguenza. Gli editori sono costretti a ricorrere a degli aumenti dei prezzi per far fronte alle loro innumerevoli difficoltà economiche, creando un circolo vizioso che porta ad una diminuzione delle vendite.13 9. È significativo constatare che, in Gran Bretagna, i costi della distribuzione costituiscono il 35% del prezzo del giornale. Pagg. 16-21, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 10. “Minacce all'informazione” di Ignacio Ramonet su Le Monde Diplomatique Il Manifesto, numero 1, anno XIV, gennaio 2007. 11. “Chronique Médias du 10/2/2007” di Amaury DE ROCHEGONDE pubblicato il 10 febbraio 2007 sul sito www.rfi.fr 12. Pagg. 21-24, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 13. Ibidem. 7 TESTATA PREZZO Le Monde 1,30 € La Croix 1,20 € L'Humanité 1,20 € Libération 1,20 € Le Figaro 1,10 € France Soir 0,90 € Le Parisien/ 0,90 € Aujourd'hui en France FIGURA 2. Confronto dei prezzi dei giornali della PQN generalista. Dati al 25 febbraio 2007. Fonte: siti internet dei quotidiani citati. Un ulteriore fattore di debolezza è la dipendenza della stampa francese dai massicci aiuti statali, che sono di due tipi: diretti e indiretti. I versamenti diretti sono finalizzati a sostenere alcune iniziative editoriali come: la stampa di giornali in lingua francese all'estero, la diffusione dei settimanali regionali, lo scarso impiego di pubblicità, la distribuzione dei quotidiani nazionali, ecc... Gli aiuti indiretti invece sono pensati per alleggerire certi costi a carico dei giornali. Essi possono essere di due tipologie: ✗ tariffe privilegiate sulle telecomunicazioni, spedizioni postali, trasporti aerei e ferroviari; ✗ riduzioni fiscali come: l'esonero dalla tassa professionale, l'applicazione di una aliquota ridotta della TVA (Taxe sur la Valeur Ajoutée, l'IVA d'oltralpe) e la possibilità di dedurre dalle imposte i capitali destinati ad investimenti a medio-lungo termine. Gli aiuti totali nel 2004 hanno raggiunto la somma di 1.379,6 milioni di euro (di cui 1.244 mil. d'aiuti indiretti e 135,6 d'aiuti diretti). Essi rappresentano l'11% del volume d'affari della stampa. Lo Stato si riserva poi la possibilità di effettuare degli interventi congiunturali, volti cioè a risolvere delle difficoltà che sorgono nel breve periodo. Nel 2005 il bilancio statale prevedeva i seguenti fondi: ✗ 38,0 milioni per la modernizzazione delle strutture industriali della stampa d'informazione generalista, ✗ 3,5 milioni per lo sviluppo della rete dei dettaglianti, ✗ 12,7 milioni per il rinnovamento del sistema di distribuzione dei quotidiani, ✗ 3,0 milioni per promuovere la lettura dei giornali tra i giovani.14 Questo iperattivismo dello Stato francese è motivato dalla volontà di garantire il pluralismo e il corretto funzionamento degli organi d'informazione. In linea di principio il discorso è corretto; i problemi però sorgono quando si passa dalle parole ai fatti, in quanto le modalità d'intervento lasciano parecchio a desiderare. Innanzitutto non c'è una vera e propria selezione dei destinatari degli aiuti, per cui ne vengono a giovare anche delle imprese i cui bilanci sono già sani. Si diffonde così una mentalità assistenzialista che non stimola un'attività imprenditoriale equilibrata, ma che anzi porta a sprechi di denaro; come è capitato a Le Monde e Le Figaro, quando hanno costruito le nuovi sedi delle loro tipografie. Inoltre vengono spesso usati dei criteri discutibili per quantificare gli aiuti. Basti pensare che i rimborsi delle tariffe postali sono calcolati in maniera proporzionale al peso delle copie distribuite. In questo modo vengono sovvenzionati anche i giornali che hanno un'elevata fogliazione a causa di un massiccio ricorso alla pubblicità. In molti sostengono la necessità di cambiare il sistema, in modo che gli aiuti siano più calibrati e selettivi.15 14. Pagg. 55-58, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 15. Ibidem. 8 Non si può sorvolare un altro elemento peculiare della crisi francese, ovvero la storica mancanza di fiducia del pubblico verso i mezzi di comunicazione. Questo sentimento si è molto diffuso tra la popolazione negli ultimi anni, ma ha un origine lontana che risale all'inizio del xx secolo, quando la stampa d'oltralpe, corrotta e asservita alla ricca borghesia, mostrò il suo lato peggiore. Tale immagine si è cristallizzata nel tempo, tanto che ancora oggi c'è una sfiducia di fondo verso i giornalisti.16 A rafforzare quest'opinione diffusa c'è il fatto che in Francia non si è mai sviluppato un giornalismo d'inchiesta indipendente ed autonomo, anzi la stampa è sempre rimasta sotto l'ala protettrice del potere politico. Il quale, a sua volta, si è sempre mostrato generoso, elargendo ingenti aiuti economici senza i quali molte testate avrebbero già chiuso. Si delinea così una grave perdita di credibilità dei giornali, che in alcuni casi hanno mostrato in maniera chiara la loro subalternità rispetto alle forze di governo. Ad esempio durante la guerra in Ruanda, nessun giornale ha avuto il coraggio di scoperchiare delle verità scomode che avrebbero dato fastidio alla classe politicodirigente del Paese. Questo ed altri episodi hanno fatto si che tra i francesi si diffondesse la netta percezione che i mezzi di comunicazione non raccontino in maniera esatta la realtà.17 Lo scollamento tra pubblico e media è emerso in maniera evidente nell'ultimo sondaggio La Croix/ TNS-SOFRES, secondo il quale il 39% degli intervistati ritiene che ci sono molte differenze tra come si sono svolti i fatti e come essi sono stati raccontati. Un ulteriore 6% ha una posizione più radicale: per loro i fatti non sono andati nel modo in cui sono stati raccontati. Dunque, in totale il 45% degli intervistati ha una fiducia molto scarsa nei giornali. Inoltre, sempre dalla stessa inchiesta risulta che per il 63% dei francesi ritiene che i giornalisti non sono indipendenti dalle forze politiche e per il 60% non lo sono rispetto alle pressioni economiche. I francesi sono insofferenti anche verso alcune scelte di agenda setting. Per cui per l'81% si è parlato troppo della testata di Zidane a Materazzi durante l'ultima Coppa del Mondo di calcio, mentre per il 52% non si è parlato a sufficienza del surriscaldamento del clima terrestre.18 Secondo Marcello Foa la situazione attuale si spiega così: “Accade che i quotidiani pagano il prezzo della loro superbia intellettuale. Per anni sono andati avanti nella presunzione che la gente avrebbe continuato a comprarli perché Le Figaro è Le Figaro, come se la loro fosse una Verità rivelata. Non hanno rinnovato la propria formula giornalistica, non hanno sviluppato nuove pagine dedicate alla società. I quotidiani francesi hanno sempre usato un tono distaccato, ma hanno finito per distanziarsi dalla realtà. E i lettori li hanno puniti.”19 Alla fragilità francese si è poi sovrapposta la crisi mondiale della carta stampata, minacciata da internet e dalla “free press”. Il web è uno fenomeno in continua crescita. Secondo un recente sondaggio The Financial Times/Jupiter Research20, gli europei preferiscono navigare su internet piuttosto che leggere i giornali. Le cifre parlano chiaro: in media si passano 5 ore a settimana a guardare la TV, 4 a navigare su internet e soltanto 3 a leggere i giornali. Tra l'altro, la Francia registra il più forte consumo di internet nella U.E. (5 ore a settimana, 1 ora in più della media).21 16. Pagg. 44-47, Il giornalismo francese, opera citata. 17. Pagg. 114-122, Il giornalismo francese, opera citata. 18. Inchiesta La Croix/TNS-SOFRES sulla fiducia dei francesi vero i media. A partire dal 14 febbraio 2007 disponibile sul sito www.tns-sofres.com. 19. “Giornali francesi in crisi: il prezzo della superbia” di Marcello FOA. Articolo apparso su Il Corriere del Ticino del 18 ottobre 2005. www.cdt.ch. 20. Il sondaggio è stato pubblicato lunedì 9 ottobre 2006 su The Financial Times. Informazioni prese dall'articolo “L'Européen préfère surfer sur internet que lire la presse” di Pascal SANTI. Le Monde 10 ottobre 2006. www.lemonde.fr. 21. Secondo la stessa ricerca gli statunitensi spendono 14 ore settimanali sia a guardare la TV che a navigare su internet, mentre ne spendono solo 3 a leggere i giornali. “L'Européen préfère surfer sur internet que lire la presse”, articolo citato. 9 La minaccia portata alla carta stampata è piuttosto grave, in quanto il web è un media molto attraente, che permette comodamente, da casa propria o dal proprio ufficio, di ricevere informazioni da numerosi fonti diverse. Ciò allontana sempre di più i lettori dai giornali. Tuttavia internet può anche essere un elemento di rilancio. Tutti i quotidiani hanno ormai i loro siti on-line, attraverso i quali riescono a conseguire nuovi ricavi, offrendo dei servizi a pagamento (attraverso varie formule di abbonamento) e vendendo gli spazi pubblicitari sulle pagine web. Quest'ultima forma di entrate sta diventando di sempre più importante, infatti anche se attualmente i siti d'informazione raccolgono solo l'8% degli introiti pubblicitari su internet, la loro progressione fa ben sperare per il futuro (nei primi dieci mesi del 2005 gli introiti sono aumentati del 74%).22 La “free press” è un fenomeno in rapida ascesa, che ha fatto la sua apparizione in Francia nel 2002. Il primo nato è stato Metro, seguito subito dopo da 20 minutes; entrambi sono pubblicati da dei gruppi multinazionali di origine scandinava (rispettivamente dalla svedese Metro International e dalla norvegese Schibstead). Da quel momento in poi, il numero di quotidiani gratuiti è cresciuto esponenzialmente, diffondendosi in tutte le principali città francesi. A Lyon, Marseille, Bordeaux, Lille, Montpellier e Toulon sono nati, nell'ambito del progetto Ville plus creato da Hachette e Socpresse, dei giornali locali gratuiti. Si è anche sviluppata una “free press” periodica e tematica come Sport, Économie Matin e Femme en Ville.23 L'ultimo arrivato nel settore è il quotidiano gratuito Matin Plus, sviluppato congiuntamente dai gruppi editoriali Bolloré et Le Monde. Le sue prime 350.000 copie sono state distribuite a Parigi il 6 febbraio 2007.24 Tutti questi giornali sono pensati per essere letti velocemente (15-20 minuti) durante i tragitti per recarsi al lavoro o a scuola. Vengono diffusi nelle grandi città, dove c'è un elevato numero di abitanti ed un sistema di trasporti pubblici ben sviluppato. Sono composti prevalentemente da dispacci d'agenzia e l'apparato redazionale è ridotto all'osso. Il loro stile è sintetico (spesso incompleto) e neutro, cioè senza commenti o critiche. Vivono esclusivamente di pubblicità, dunque spesso si abbandonano al sensazionalismo per catturare l'attenzione e la curiosità dei lettori. I gossip e le curiosità di poco conto godono di ampi spazi, mentre l'informazione seria viene relegata in poche pagine. Per la loro distribuzione non vengono utilizzati i canali tradizionali, perché sono consegnati a mano o sono lasciati in pacchi nei luoghi più frequentati dai pendolari (in generale le stazioni della metropolitane e dei treni). La stampa gratuita va dunque ad aggravare la crisi dei giornali, sottraendogli pubblico ed introiti pubblicitari. Per quanto riguarda i lettori, i “gratuits” centrano il target di coloro che non leggono i giornali, in particolar modo i giovani. Per cui si prevedono conseguenze devastanti a lungo termine, in quanto ci sono generazioni intere che crescono con l'idea che non si debba pagare per avere delle informazioni. Secondo Pelle Törnberg, presidente di Metro International, alla lunga i lettori acquisteranno i giornali a pagamento soltanto durante i fine settimana, perché durante i giorni feriali essi saranno rimpiazzati da quelli gratuiti.25 Sul versante pubblicitario la “free press” assorbe la maggior parte degli introiti, proprio perché garantisce agli inserzionisti una grande diffusione e una grande libertà di manovra (nel senso che sono sempre disposti a modificare le loro pagine, per permettere la realizzazione particolari trovate pubblicitarie). Nel 2005 i giornali gratuiti d'informazione hanno conseguito un volume d'affari di 78 milioni di euro, conseguendo un lusinghiero + 39% rispetto ai risultati del 2004.26 22. Pagg. 31-36, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 23. Pagg. 24-30, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 24. “Chronique Médias du 10/2/2007” di Amaury DE ROCHEGONDE. Pubblicato il 10 febbraio 2007 sul sito: www.rfi.fr 25. Pag. 67, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 26. Volumi d'affari della stampa gratuita d'informazione ed attualità: 2002: 10 mil. 2003: 27 mil. (+ 170%) 2004: 56 mil. (+ 107%) 2005: 78 mil. (+ 39%) I giornali gratuiti d'annunci sono esclusi da questi calcoli. Info-Médias numero 12 del luglio 2006. www.ddm.gouv.fr. 10 All'interno della “presse gratuite”, un discorso a parte lo merita 20 minutes, giornale editato dalla società norvegese Schibstead, che è l'esempio più lampante di come i gratuiti siano stati assorbiti dalla “anciene presse”. Infatti, il 50% del giornale è posseduto da Ouest France. Il direttore è Frédéric Filloux, un ex-direttore della redazione di Libération. I suoi titoli ad effetto e la sua “une-affiche”27 prendono ispirazione dal quotidiano fondato da Sartre. Infine, parte delle sue copie sono stampate presso le tipografie di proprietà di Le Monde.28 Non si tratta però di un caso isolato, per averne una prova basti pensare ai progetti Ville plus e Matin plus, lanciati da alcuni giornali a pagamento. Sembra dunque che la stampa francese, anziché combattere il fenomeno della “free press”, tenda a fagocitarlo. 2. Le caratteristiche di Libération Libération è economicamente un nano in un mondo di giganti. Infatti, la stampa francese è dominata da enormi gruppi imprenditoriali multimediali, alcuni dei quali provengono da altri settori industriali (Lagardère, Dassault, ecc...). Comunque nonostante tutte le difficoltà attraversate Libération si è piazzato nel 2005 al quinto posto per la diffusione di copie (vedere fig. 4), registrando però un evidente calo rispetto al 2001, quando il giornale vendeva in media 171.551 copie (vedere fig. 5). GRUPPO Lagardère Dassault Le monde ATTIVITÀ Areonautica, difesa, Media Areonautica, difesa, Media Quotidiani e periodici QUOTIDIANI FATTURATO 2005 Nice Matin, La Provence 7.900 Le figaro (attraverso l'82% di Socpresse) 1.450 Le Monde, Midi Libre, L'Indépendant, 640 Centre Presse Hernsat Quotidiani e periodici Le Figaro (attraverso il 13% di Socpresse), 620 Paris Normandie, France antilles Editions Philippe Amaury Quotidiani, periodici, eventi sportivi Aujourd'hui, Le Parisien, L'Equipe 552 Bayard Presse Quotidiani, periodici, libri La Croix 430 SAIP ** Quotidiano Libération 70 Figura 3. Gruppi editoriali. Dati in milioni di euro, che, per le società aventi molteplici attività, sono riferiti esclusivamente al settore della stampa. Fonte: ESJ Lille (Il giornalismo francese, TONELLO e GIOMI, 2006), tranne: ** La presse: malade imaginaire?, MARQUIS, 2006. In Francia Le Monde è sicuramente il più importante giornale di centro-sinistra, sia per la sua autorevolezza, che per il numero di copie distribuite. Si caratterizza per la sua serietà e per la particolarità di uscire nelle edicole il pomeriggio. Da sempre dunque si pone come il giornale dell'approfondimento ed ha come target delle persone altamente istruite. Anche Libération ricopre un ruolo importante nell'ambito della stampa di sinistra, dove viene considerato il secondo giornale per importanza. Come linea editoriale si pone più a sinistra rispetto a Le Monde e nel corso degli anni si è imposto come il simbolo della “gauche” parigina exsessantottina ed imborghesita. Non a caso viene considerato il giornale “radical-chic” per eccellenza. Dunque si rivolge in particolar modo a persone di mezza età con un elevato grado di cultura, ma piace anche ai giovani per via del suo stile più provocatorio e delle sue prime pagine ad effetto.29 27. “Une-affiche” significa letteralmente: prima pagina a manifesto. Questo termine indica quelle prime pagine composte da una foto a tutta pagina, accompagnata da un titolo in sovrimpressione. 28. Pagg. 24-31, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 29. “Radical chic e sessantottino, Libération parla alla gauche francese” in L'Europa di Carta, Giancarlo SALEMI, 11 Infine va segnalato il giornale comunista L'Humanité, che con le sue basse vendite (tra le 51.000 e le 52.000 copie in media) ha però un ruolo piuttosto marginale. Va detto che Libération è un giornale costituzionalmente debole, la cui fragilità è data proprio dalla sua peculiarità. Nato in seno ad un gruppo maoista, si è fatto subito portatore di forti valori di sinistra, come la proprietà collettiva della testata da parte dei dipendenti e il rifiuto categorico della pubblicità. Ovviamente queste posizioni radicali non hanno retto al confronto con le regole del mercato. Rivelandosi degli ostacoli allo sviluppo della testata, sono state progressivamente abbandonate. Per cui, i capitali esterni hanno cominciato ad entrare a Libération e le inserzioni pubblicitarie hanno cominciato a fare capolino sulle sue pagine. Un po' alla volta, i dipendenti hanno perso quote azionarie, fino ad arrivare alla situazione attuale, nella quale la SCPL non partecipa al capitale sociale. Libération ha dovuto moderarsi non solo nelle scelte imprenditoriali, ma anche nei contenuti, diventando un giornale riconducibile all'ambito della sinistra democratica europea. Testata Diffusione Metro* 458.454 Le Parisien / Aujourd'hui 498.021 20 Minutes* 661.675 L'equipe 341.052 Le Figaro 325.289 Le Monde 320.704 Libération 136.945 Les Echos 116.457 La Croix 96.232 La Tribune 79.349 L'Humanité 51.639 France Soir 50.633 * diffusione gratuita Figura 4. Dati sulla diffusione media nel 2005. Fonte: Le Monde del 14 giugno 2006 (Dossier “La crise a Libération) Il suo carattere anticonformista si è tradotto, sin dal primo numero, in una veste grafica innovativa, in cui abbondano scelte coraggiose che dedicano ampi spazi alle fotografie. Anche il logo della testata (in cui il nome del giornale è sovrapposto ad un rombo rosso disposto in orizzontale) era una rottura nei confronti del passato. Già a partire dal 1981 è stato adottato il formato Tabloid (Libé 2) e, all'inizio degli anni novanta, è stata rivoluzionata la tradizione struttura dei giornali francese che prevede una trattazione lineare degli argomenti secondo l'ordine prefissato delle rubriche tematiche. Libération rompe questo schema, aprendo il giornale con la notizia apparsa in prima pagina, indipendentemente dalla rubrica alla quale dovrebbe appartenere. In questo modo viene valorizzato l'avvenimento più importante.30 Quindi, sotto molti punti di vista Libération ha saputo proporre delle intuizioni che hanno poi contribuito, in maniera sostanziale, ad ammodernare una “presse française” tradizionalista. Buona parte delle sue innovazioni (formato ridotto, largo uso della immagini,ecc...) sono state poi, con molti anni di ritardo, riprese anche dagli altri giornali. Basti pensare all'esempio di Le Monde che, fino alle fine degli anni '90, ha mantenuto una grafica austera, salvo poi optare per un maggior utilizzo delle foto. Il formato attuale di Libération è stato lanciato il 13 ottobre 2003. Il suo progettatore è il designer cubano-newyorkese Mario Garcia, famoso per aver rifatto la grafica di The Wall Street Journal. Franco Angeli, Milano, 2005. 30. “Libération traduit graphiquement sa valeur ajoutée éditoriale” di Valérie Arnould, dal novembre 2003 sul sito: www.snd-fr-org 12 Il cambiamento non è stato radicale e si coniuga con la tradizione del giornale. I caratteri utilizzati per gli articoli sono tre: Smoothie (creato apposta per Libération), Gotham e Chronicle.31 All'interno è strutturato in base al seguente ordine di “séquences” (sequenze)32: “Événement” (Avvenimenti), approfondimento del tema della prima pagina, 3 pagine; “Courrier” (Posta), lettere dai lettori, 1pagina; “Monde” (Mondo), notizie internazionali, 4 pagine; “Terre” (Terra), globalizzazione e ambiente, 1 pagina; “Politiques” (Politica), attualità politica, 3 pagine; “Société” (Società), cronaca interna, 2 pagine; “Économie”, (Economia), informazioni economiche, 2 pagine; “Sports”, avvenimenti sportivi, 1 pagina (ma di lunedì questa rubrica occupa più pagine); “Vous” (Voi), informazioni utili sulla vita pratica, 1 pagina; “Méteo-jeux” (Giochi e meteo), previsioni meteorologiche e cruciverba, 1 pagina; “Annonces” (Annunci), 1 pagina; “Télévision” (Televisione), programmi televisivi, 1 pagina; “Culture” (Cultura), 4 pagine; “Rebonds” (Opinioni), 3 pagine; “Grand angle” (Grandangolo), spazio dedicato all'inchiesta e all'approfondimento, 2 pagine; “Portrait” (Ritratto), articolo biografico dedicato ad un personaggio importante, 1 pagina. Nelle pagine interne, ormai tutte a colori, i titoli degli articoli più importanti possono occupare due facciate. Si nota poi un utilizzo abbondante di foto e grafici. Il ricorso alla pubblicità è piuttosto limitato.33 Per quanto riguarda le prime pagine, esistono tre modelli differenti: Tipo A. Il più frequente. 3/4 della pagina sono ricoperti da una foto accompagnata da titolo e sommario nonché dal logo della testata. Sul lato destro si trova una colonna della dimensione di 1/4 di pagina, contenente i titoli di altri articoli accompagnati da piccole foto (vedere Allegato IV, figura 9). ✗ Tipo B. La “une” è interamente ricoperta da una foto accompagnata da un titolo, un sommario e il logo della testata. Questa tipologia viene utilizzata quando ci sono degli avvenimenti molto importanti o sconvolgenti (vedere Allegato IV, figura 10). ✗ Tipo C. La “une” è divisa in tre sezioni di dimensioni differenti. Le prime due si trovano nella metà superiore della pagina, mentre la terza nella metà inferiore. La prima sezione si trova il logo della testata ed un titolo con sommario ( occupa 3/8 di pagina). La seconda sezione non è altro che una colonna troncata a metà (1/8 di pagina), che contiene i titoli di altri articoli, spesso accostati a piccole foto. La terza sezione occupa l'intera metà inferiore della pagina. Al suo interno troviamo una foto accompagnata da un titolo con sommario. Questa tipologia è la più rara; viene usata quando ci sono contemporaneamente due avvenimenti molto importanti (vedere Allegato IV, figura 8). I titoli che appaiono nelle prime pagine sono particolarmente sarcastici e taglienti. Basta analizzare alcuni esempi per farsene un'idea. “Sarkommence”, titolo ottenuto dalla fusione tra l'irriverente diminutivo di Sarkozy (“Sarko”) e l'indicativo presente del verbo “cominciare” coniugato alla terza persona singolare (“commence”). In questo caso il giornale vuole puntare il dito contro la nomina di Sarkozy a ministro dell'Interno. ✗ 31. “Entretien avec Mario Garcia à propos du nouveau Libé” di Valérie ARNOUD, dal 22 ottobre 2003 sul sito: www.snd-fr-org 32. Le rubriche, a Libération, si chiamano appunto“séquences”. Nota dell'autore. 33. Queste considerazioni sono state tratte in seguito alla visione di una copia di Libération di martedì 27 febbraio 2007 e una di lunedì 6 novembre 2006. 13 La pronuncia del titolo è simile a quella dell'espressione colloquiale: “ça commence”, si comincia.34 Con “Le jour le plus con” (Il giorno più stupido) viene ripreso in chiave parodistica l'espressione “il giorno più lungo”. Nel caso specifico Libération critica lo sciopero generale indetto per il giorno della pentecoste, al fine di protestare contro la legge che ha trasformato tale giorno da festivo a feriale. Il titolo vuole sottolineare l'assurdità della situazione.35 L'ultimo esempio è “L'Empire empire” (l'impero impero), usato in occasione della rielezione di George W. Bush. Si tratta di un gioco di parole molto fine. Innanzitutto c'è un termine che viene ripetuto per simboleggiare la riconferma del mandato presidenziale. C'è poi un'assonanza con il modo di dire: “De pire en pire”, che corrisponde all'italiano “di male in peggio”.36 Questo stile di titolazione è considerato praticamente un marchio di fabbrica di Libération, tanto che per definirli è stata addirittura coniata l'espressione “titres à la Libé”.37 280000 240000 200000 171551 160000 160605 136945 120000 80000 40000 0 1996 2001 2005 Figura 5. Evoluzione della diffusione di Libération. Fonte: Le Monde del 14 giugno 2006 (Dossier “La crise a Libération) Dal 2 luglio 1996 il giornale ha il suo sito internet: www.liberation.fr, nel quale si possono trovare articoli ed approfondimenti. Nell'ultimo anno le sue pagine web hanno subito due restyling piuttosto ravvicinati nel tempo: uno il 3 luglio 2006 e l'altro il 19 febbraio 2007. L'obbiettivo di entrambi gli interventi è stato quello di rendere il sito più completo a livello informativo e più accattivante a livello estetico. Si è incrementato il numero di inserti multimediali e sono stati aumentati gli spazi d'interazione con i “libénauti”, come i blog dei giornalisti e i forum.38 Attualmente in rue Béranger c'è un'organizzazione del tipo “Bi-media”, ovvero la redazione del web e quella del giornale sono fuse insieme. In questo modo però i giornalisti lavorano contemporaneamente alla realizzazione del quotidiano cartaceo e a quella del sito.39 Ciò crea non pochi problemi, perché i due supporti hanno esigenze differenti che possono anche essere in conflitto tra di loro. Per esempio, la realizzazione di un articolo web, che deve essere redatto il più rapidamente possibile, spesso con informazioni scarse, porta via del tempo prezioso al giornalista per effettuare gli approfondimenti che sono il valore aggiunto della carta stampata. Comunque già da tempo sta circolando l'idea di smembrare le due redazioni, ma per portare a compimento questo progetto c'è bisogno di ingenti capitali, di cui Libération è per il momento sprovvisto. 34. Copertina di un numero Libération del 2005. www.google.fr/images. 35. Libération del 3-4 giugno 2006. www.google.fr/images. 36. Libération del 4 novembre 2004. 37. Letteralmente: titoli alla Libération. Nota dell'Autore. 38. “Un petit lifting pour Libe.fr” di Fabrice ROUSSELOT. Articolo apparso il 19 febbraio 2007 sul sito www.liberation.fr. 39. Pag. 35, La presse: malade imaginaire?, opera citata. 14 3. La Storia di Libération Libération vide la luce il 18 aprile 1973. Tra i suoi padri si annoverano intellettuali di spicco come gli scrittori Maurice Clavel e Jean-Paul Sartre (che ne fu il primo direttore), nonché il filosofo Michel Foucault ed il giornalista Serge July.40 Il nome da loro scelto non è nuovo nel panorama giornalistico francese. Infatti, già nel 1941 il movimento partigiano Libération-Sud, d'ispirazione socialista, pubblicava clandestinamente un giornale chiamato appunto Libération. Dopo le “ordonnances”41 del '44, ottenne dal governo De Gaulle il permesso a proseguire le sue pubblicazioni, che continuarono fino al 1964. Bisogna però dire che, aldilà dell'omonimia, non c'è nessun legame tra i due giornali.42 La gestazione del nuovo quotidiano iniziò nel 1970 quando il gruppo di maoisti “Gauche Proletarienne” decide di creare il giornale La cause du Peuple, la cui direzione venne affidata a Jean-Paul Sartre. Ma già l'anno successivo, il 18 giugno per la precisione, nasce l'Agence de presse Libération (APL).43 La data non è scelta a caso, è infatti il 31° anniversario dell'appello alla resistenza fatto da Charles De Gaulle ai microfoni della BBC. Tale decisione è piuttosto indicativa dell'indole militantista che dominava la redazione in quegli anni di forti rivendicazioni politiche e sociali. Nel aprile '73 l'agenzia stampa si trasformerà in un quotidiano di proprietà degli stessi giornalisti, associati in cooperativa. Il numero zero è composto da sole 4 pagine e titola “Prendete il vostro giornale in mano”. L'obbiettivo di questa uscita eccezionale è quello di lanciare una sottoscrizione per finanziare “un organo di informazione interamente libero”.44 A partire dal 22 maggio '73, Libération comincerà a uscire regolarmente nelle edicole al prezzo di 80 centesimi di Franco.45 Nel 1974 c'è un cambio della guardia alla guida del giornale. Sartre lascia la direzione a Serge July. Dunque, Libération nasce in un contesto di fervente attivismo politico, proponendosi sin dall'inizio come espressione della sinistra radicale sessantottina. Dalle sue pagine si attacca la borghesia conservatrice. Vengono trattati temi scottanti come l'omosessualità, le condizioni delle donne e l'immigrazione. L'obbiettivo del giornale è quello di dare voce al movimento di protesta, agli studenti, agli operai, ai comunisti e a tutti coloro che scendono in piazza a manifestare.46 Il quotidiano si fa portatore di valori forti, e coerentemente a ciò prende delle decisioni coraggiose come la rinuncia ai capitali esterni e agli introiti pubblicitari. Questa sua peculiarità, lo rende però fragile e soggetto a continue crisi. La prima si registra già all'inizio degli anni '80. La causa è di natura economica. Libération all'epoca vende solo 35.000 copie47, ma ciò non basta a bilanciare i costi. La proposta di July è quella di ridurre il personale, si apre così una frattura con la redazione. Viene trovato un compromesso; i giornalisti decidono di abbassarsi gli stipendi e di attuare un regime di Salari uguali per tutti, dal redattore al segretario. Tuttavia questa soluzione non riesce a risollevare le sorti del giornale che sospende le pubblicazioni il 22 febbraio 1981. 40. Pag. 73, Il giornalismo francese, Fabrizio TONELLO e Elisa GIOMI, Carocci, Roma, 2006. 41. Sotto il termine “ordonnances” rientrano una serie di decreti emanati dal governo De Gaulle durante l'estate 1944. L'obbiettivo di tali atti legislativi era quello di riorganizzare il settore dalla carta stampata. Vennero autorizzati a continuare le pubblicazioni sono i giornali che durante la guerra non si erano collusi con Nazisti e collaborazionisti. Avvenne anche un'epurazione dei proprietari, dei direttori e dei giornalisti che avevano servito il nemico. Pagg. 101102, Angelo CRESPI, Stefano MURA, Cecilia SALTINI, La professione giornalistica in Europa, Edizioni I.S.U. Università Cattolica, Milano, 2001. 42. Per la precisione il “primo” Libération nasce il primo luglio 1941 e cessa le sue pubblicazioni il 27 novembre 1964. Grand Dictionnaire Encyclopédique Larousse, Tomo 6, Autori vari sotto la direzione di Michèle FRÉMY, Beatrice DE BOISANGER, Guy SHOELLER; librairie Larousse, Paris, 1984. 43. Pag. 73, Il giornalismo francese, Fabrizio TONELLO e Elisa GIOMI, Carocci, Roma, 2006. 44. “Fine di un epoca a Libération, messo alla porta il fondatore”, Giampiero MARTINOTTI, articolo apparso ne La Repubblica del 14 giugno 2006. 45. “Onze dates dans l'histoire du journal”, articolo datato 30 giugno 2006, apparso sul sito www.liberation.fr e firmato dalla redazione. 46. “Radical chic e sessantottino, Libération parla alla gauche francese” in L'Europa di Carta, opera citata. 47. Pag. 74, Il giornalismo francese, Fabrizio TONELLO e Elisa GIOMI, Carocci, Roma, 2006. 15 Il 13 maggio, dopo il licenziamento di sedici redattori, Libération torna nelle edicole francesi con il nuovo formato tabloid (denominato Libé 2). La fogliazione viene aumentata a 32 pagine e si decide di adottare la suddivisione in sezioni: esteri, interni, spettacoli e cronaca. I salari restano però uguali per tutti, si continua a rifiutare la pubblicità e viene anche riaffermata l'autonomia finanziaria, considerata indispensabile al fine di garantire l'indipendenza del giornale.48 Il rilancio del quotidiano ebbe fortuna anche grazie all'effetto domino prodotto dalla vittoria del Partito Socialista, guidato da François Mitterand, alle elezioni del 10 maggio. Tuttavia questo effetto benefico si esaurisce in fretta. Già l'anno successivo si ripresenta un'altra crisi. Questa volta per salvare il giornale viene rotto un tabù; la redazione accetta il ricorso agli introiti pubblicitari, ponendo però alcuni limiti. Innanzitutto le inserzioni vengono fatte pagare più del doppio rispetto agli altri giornali, gli annunci possono essere solamente a pagina intera e in totale non devono eccedere le 3 pagine a numero. Infine le entrate pubblicitarie non devono superare il 30% di quelle entrate totali. Il 16 febbraio 1982 la pubblicità fa la sua prima apparizione all'interno del giornale.49 Gli anni a seguire saranno segnati dal rinnovamento di Libération che, pur mantenendo il suo stile graffiante e irriverente verso i potenti, si allontana progressivamente dall'estremismo politico che lo aveva caratterizzato. Il quotidiano parigino riesce così ad allargare il suo pubblico ed il numero di copie vendute passa dalle 53.000 del 1981, alle 195.000 del 1988.50 Nel 1986 Libération, imitando Le Figaro, lancia un'edizione locale a Lione, la seconda città di Francia. Con questa operazione, che prende il nome di Lyon-Libération, si allarga il bacino d'utenza andando ad abbracciare un pubblico di provincia, più attento alle notizie locali e che solitamente acquista i giornali regionali.51 La fase espansiva però subisce un arresto all'inizio degli anni '90, quando le vendite del quotidiano cominciano a diminuire. Nel maggio 1993, pur di arginare le perdite in bilancio, viene accettata l'entrata di tre azionisti esterni al giornale, essi sono: Antoine Riboud, Gilbert Trigano e Jerome Seydoux. Viene così sfatato un altro tabù, i dipendenti non sono più i soli proprietari. Anzi essi devono costituire un nuovo organo, la Société civile des personnels de Libération (SCPL), attraverso la quale mantengono la maggioranza delle azioni.52 Lo statuto prevede che la SCPL sia composta da sedici membri, eletti ogni due anni, dall'insieme dei dipendenti (giornalisti, tecnici poligrafici e amministrativi). Attraverso i suoi rappresentanti partecipa al C.d.A., dove possiede un diritto di veto sulle questioni importanti per l'avvenire del giornale. La sua funzione principale è quella di vegliare sul rispetto della “Charte de Libération”, ovvero il documento che dal 1987 tutela l'indipendenza del quotidiano.53 Nonostante gli sforzi fatti, la crisi continua a peggiorare, tanto che l'edizione locale di Lione è sospesa.54 Per correre ai ripari il 24 settembre del 1994 viene lanciata la nuova formula, denominata Libé 3, che si rivela un fallimento editoriale. Concepita per rendere il giornale sempre meno impegnato politicamente e sempre più generalista, non piace ne ai giornalisti ne ai lettori. Nel novembre 1995, a poco più di un anno di distanza, viene cambiato ulteriormente il formato. Si passa dunque al Libé 455. Ma neanche questo tentativo riesce ad arginare la crisi. Anzi essa assume dei connotati talmente gravi da spingere Libération a rinunciare all'autonomia finanziaria, l'elemento di cui il giornale andava fiero, e intorno al quale aveva costruito la propria identità di “organo informativo completamente indipendente”. 48. Pag. 126-127, L'Europa di carta, opera citata. 49. Ibidem. 50. Pag. 74, Il giornalismo francese, Fabrizio TONELLO e Elisa GIOMI, Carocci, Roma, 2006. 51. Pag. 126-127, Giancarlo SALEMI, L'Europa di carta, opera citata. 52. “Libération: une recomposition capitale” di AMAURY DE ROCHEGONDE. Pubblicato su Stratégies 1169 del 24 novembre 2000 (pag. 36) e tratto dal sito: www.strategies.fr. 53. “La structure du capital” pubblicato il 2 luglio 2006 su www.liberation.fr. Articolo firmato dalla redazione del sito. 54 “Fine di un epoca a Libération, messo alla porta il fondatore”, articolo già citato. 55. Dossier “La crise de Libération” realizzato dai professori Nicole ARNAL e Alain BOUSSON per il corso “Economie des Médias”, tenuto all'università Parigi X. Tratto dal sito: www.scl.u_paris10.fr. 16 Quello che si realizza, a trent'anni dalla sua nascita, è un vero proprio terremoto che ne scuote le fondamenta. Per molti è la fine di un sogno. Nel gennaio 1996, il 66% del capitale passa al gruppo Chargeurs di Jerome Seydoux.56 Ai giornalisti, tramite la SCPL rimane il 40%, mentre il restante 4% è nelle mani di un gruppo d'imprenditori riuniti nella società Communication & Partecipation.57 Una volta preso il controllo del C.d.A., l'imprenditore mette in atto delle misure drastiche, come il licenziamento di 78 redattori ed il successivo versamento di 70 milioni di Franchi nelle casse del giornale. Anche l'organigramma subisce delle modifiche. Serge July resta alla testa del giornale con la nuova carica di PDG.58 Nonostante tutte le critiche sollevate dalla redazione, l'intervento energico di Seydoux ha avuto il merito di ridare una certa stabilità al giornale. Gli sforzi fatti saranno premiati nel 1999, un'annata record che registra un utile netto di 17,5 milioni di Franchi (quintuplicato rispetto al '98), un aumento del 50% degli introiti pubblicitari (200 milioni di Franchi), un aumento anche del volume d'affari del 12,1% (537,7 milioni di Franchi) ed un blocco nel calo della diffusione, che si attesta sulle 169.400 copie.59 In quell'anno c'è anche un mutamento nella struttura del capitale. La percentuale posseduta dalla SCPL scende al 26,88%, mentre quella della società Communication & Partecipation sale al 12,25%. La quota di maggioranza (scesa al 60,87%) passa a Pathé, una società cinematografica posseduta dal 1990 da Seydoux.60 Il 27 febbraio 2001, è la volta di una nuova ricapitalizzazione. In questa occasione, viene creata la holding SAIP (Société Anonyme Investissements Presse), che prende la testa del giornale. La SCPL ne acquisisce il 36,4%, tornando così ad essere l'azionista di maggioranza. I due vecchi azionisti, Pathé e Communication & Partecipation scendono rispettivamente al 21,8% e al 13,0%. Nella nuova struttura del capitale entrano anche dei nuovi azionisti. Tre di essi (3i con il 20,8%, SuezLyonnaise col 3,0% e Nova con lo 0,5%) sono legati a investimenti privati di vari settori industriali. Gli altri quattro sono invece delle imprese giornalistiche: La Dépêche du Midi e Le Nouvel Observateur con l'1% a testa; La Libre Belgique e El Mundo entrambi con il 2% a testa.61 Tuttavia l'andamento economico non è esaltante. Il 13 ottobre 2003 viene lanciata la nuova formula Libé 5 (quella attuale), con l'obbiettivo di rilanciare il giornale. Il progetto è affidato al designer americano Mario Garcia, che è stato l'artefice del rilancio di The Wall Street Journal.62 Purtroppo il tentativo di invertire la rotta non riesce. Il giornale ha un bisogno disperato di nuovi investimenti. Serge July propone di far entrare Edouard De Rothschild, un ricco finanziere di nobili origini, nel capitale sociale. Il PDG trova però una tenace opposizione della redazione, ma alla fine, con non poche difficoltà, riesce a convincere i dipendenti della bontà di questa soluzione. Il 20 gennaio 2005 il consiglio d'amministrazione esprime il suo giudizio favorevole. In aprile De Rothschild può quindi diventare l'azionista di maggioranza di Libération, versando 20 milioni di euro (38,87% del capitale). La quota posseduta dalla SCPL scende a 18,45%. Il gruppo Pathé possiede ora il 16,77%, la società Partecipation & Communication il 10,06% e Suez communication il 2,53%. Le restanti quote di capitale sono spartite tra i giornali El Mundo (1,01%), La Libre Belgique (1,01%) e Le Nouvel Observateur (0,77%).63 56. L'imprenditore aveva già delle partecipazioni nel capitale di Libération (10%). Infatti ne era diventato azionista nel 1993 (vedere pagina precedente). Il gruppo Chargeurs, da lui guidato, operava in diversi settori: tessile, cinema e comunicazione. Dal 1986 al 1992, assieme a Silvio Berlusconi, aveva partecipato alla cordata di imprenditori che possedeva la rete televisiva La cinq. Pag. 128, Giancarlo SALEMI, L'Europa di carta, opera citata. 57. “Libération: une recomposition capitale” articolo citato. 58. PDG è l'acronimo di Président-Directeur Général. Tale ruolo conferisce il potere di definire gli orientamenti strategici (nuove formule, supplementi,ecc...), nonché la facoltà di proporre un direttore, che deve però essere approvato dalla redazione. Il direttore della redazione stabilisce invece le scelte editoriali. “Une page difficile dans l'histoire de Libération”, appello rivolto ai lettori e agli azionisti, firmato dai membri eletti della SCPL, della Società dei Redattori e della direzione della redazione. Pubblicato su Libération del 14 settembre 2006. www.liberation.fr. 59. Pag. 129, L'Europa di carta op. cit. 60. ibidem. 61. “Libération: une recomposition capitale”, articolo citato. 62. Pag. 187, L'Europa di carta, opera citata. 63. Articolo “La structure du capital”, articolo citato. 17 4. La crisi di Libération L'arrivo di De Rothschild avrebbe dovuto in teoria risolvere i problemi di Libération, in realtà il clima si deteriora velocemente. L'imprenditore infatti intende avviare alcuni progetti definiti “strategici”, come la fornitura a pagamento di determinati servizi on-line e la creazione di supplementi tematici per il fine settimana. Per realizzarli però ritiene indispensabile una riduzione del personale del 15% (ovvero 52 posti). Scoppia subito una feroce querelle con la redazione, la cui estrema conseguenza è lo sciopero più lungo della storia di Libération. Dal 21 al 25 novembre 2005, per quattro giorni, il quotidiano non esce nelle edicole. I giornalisti alla fine ottengono che la riduzione del personale non avvenga attraverso dei licenziamenti “secchi”, ma secondo un sistema di partenze volontarie. I giornalisti che decidono di partire sono 56, cioè quattro in più rispetto alla richiesta di De Rothschild.64 Ottenuta la riduzione del personale, si sbloccano i vari progetti in cantiere, tra i quali c'è Écrans, un magazine dedicato a tutti gli schermi (cinema, TV, homevideo, internet). Il nuovo supplemento del week-end viene varato il 16 maggio 2006, ma già a settembre ne viene interrotta la pubblicazione.65 Questo ennesimo fallimento è l'emblema dell'incapacità quasi cronica di Serge July a trovare una soluzione definitiva alle continue crisi del giornale. Il PDG ha ormai perso la fiducia dell'azionista di maggioranza, che in pochi mesi a visto sparire gran parte dei 20 milioni di euro da lui investiti66 e lo accusa apertamente di gestire il quotidiano in maniera disastrosa . Nella redazione di rue Béranger la tensione comincia a crescere. Viene prevista una perdita di 7 milioni di euro entro la fine del 2006. Il giornale si trova in pessime acque, ed ha bisogno di un'immediata ricapitalizzazione. Il 13 giugno De Rothschild si dichiara disposto ad immettere altri 15 milioni di euro nelle casse di Libération, ponendo però come condizione vincolante la partenza di Serge July e di Louis Dreyfus (direttore generale delegato).67 Per uscire dall'impasse che si è andata a creare, De Rothschild presenta ai dipendenti di Libération un piano che prevede una co-direzione ad interim affidata a due nuovi dirigenti, uno scelto dalla SCPL e l'altro dall'azionista di maggioranza. Il 28 giugno, la proposta viene approvata dai dipendenti con il 60,5% dei voti favorevoli.68 I dipendenti nominano PDG il segretario della SCPL, Vittorio De Filippis. De Rothschild invece affida la carica di direttore generale a Philippe Clerget (ex-direttore del settimanale L'Usine Novelle).69 Il giorno seguente, Serge July presenta ufficialmente le sue dimissioni al Consiglio d'Amministrazione. Si chiude così un capitolo importante della storia del quotidiano. Il 30 giugno la redazione rende omaggio all'uomo che 33 anni prima aveva fondato Libération; la “une” di quel giorno è interamente dominata da una sua foto, accompagnata da un affettuoso “Salut Serge”. 64. Pagg. 67-69, La presse: malade imaginaire?, Eric MARQUIS, Les Carnets de l'info, éditions Scrineo, Paris, 2006. 65. I risultati sono stati insoddisfacenti. Il primo numero aveva portato ad un aumento delle vendite del 26%, i numeri successivi invece hanno garantito solo un incremento del 10% rispetto il numero di copie vendute abitualmente. “A Libé suona la voce del padrone” di Anna Maria MERLO. Articolo pubblicato sul numero de Il Manifesto del 14 giugno 2006. 66. Per la precisione, nel periodo compreso tra aprile 2005 e aprile 2006, il totale delle perdite è di 16.450.000 €. I quali sono stati così impiegati: 7 milioni di euro per finanziare il piano dimissioni del novembre 2005, 6 milioni di euro per coprire le perdite del 2005, 2,5 milioni di euro per coprire le perdite del primo trimestre 2006, 950mila euro per coprire le perdite nel solo aprile 2006. “A Libé suona la voce del padrone”, articolo citato. 67. “Pourquoi je quitte Libération” di Serge JULY. Intervento pubblicato su Libération 30 giugno 2006. Dal sito www.liberation.fr. 68. In quell'occasione hanno votato 271 dipendenti su 369.Tra i votanti non ci sono solo giornalisti, ma anche fotografi e pigistes. I risultati della votazione sono i seguenti: 164 voti per il Si (60,5%) e 101 per il No (39,5%). Si registrano anche 5 schede bianche e 1 scheda non valida. “Le personnel de Libération accepte de cogérer le journal avec De Rothschild” di Pascale SANTI. Articolo pubblicato su Le Monde del 30 giugno 2006. 69. Ibidem. 18 In seconda pagina viene anche pubblicato il suo discorso d'addio: “Il direttore d'orchestra che fui, vi dice addio. Il giornalista che sono, è infinitamente triste di non poter più scrivere qui. Il lettore che diventerò, dice, a voi tutti, arrivederci.”.70 Le reazioni suscitate dalla partenza del patron storico sono molteplici. Sulle pagine dei principali quotidiani e periodici transalpini si susseguono articoli e commenti sulla “crise à Libération”. Molti sono gli interventi nostalgici, come quello di Bernard Lallement su Le Monde del 4 luglio, che rinverdisce i ricordi degli anni passati quando “scrivere aveva ancora senso” e che arriva a sostenere che ormai quella di Libération è “una storia che termina inesorabilmente”.71 Ma dopo tutto, come replica De Rothschild, “Libération non ha bisogno di requiem”,72 bensì di un futuro. Pure July ne era consapevole, e proprio per questo ha accettato di farsi da parte pur di dare una continuità a quest'esperienza editoriale. Il 17 luglio viene pubblicato sul giornale un appello, sottoscritto da una novantina di firme, nel quale affermano la necessità di andare avanti, in quanto, pur nutrendo un enorme rispetto per July, essi hanno a cuore “più l'avvenire del giornale, che la sua commemorazione”.73 Complice l'estate, la situazione si tranquillizza per qualche settimana, salvo poi riesplodere alla “rentrée”.74 Il 13 settembre quattro importanti firme lasciano il giornale: Florence Aubenas75, Dominique Simonnot, Antoine De Baecque, Jean Hatzfeld. I giornalisti partenti sono preoccupati per il futuro del giornale, temendone in particolar modo la perdita d'indipendenza. Essi infatti denunciano che l'azionista di maggioranza abbia preso l'effettivo controllo del giornale, e che stia cercando d'imporre i suoi uomini (per la maggior parte provenienti dal gruppo Vivendi) nei posti chiave del quotidiano. Questi timori sono rafforzati dall'approssimarsi delle elezioni presidenziali 2007 e dall'amicizia che lega De Rothschild a Nicolas Sarkozy, il candidato all'Eliseo per l'UMP.76 I quattro giornalisti hanno anche fatto appello alla clausola di coscienza, chiedono di poter beneficiare dell'indennità prevista. Ne è nata un ulteriore querelle, in quanto questa clausola viene riconosciuta dal Diritto francese solo nel caso di un cambio di proprietà del giornale. L'attuale gestione però non vorrebbe accordare tale indennità perché sostiene che De Rothschild non è il proprietario del giornale ma solo un socio. Per l'avvocato dei giornalisti invece, conta chi controlla effettivamente la società. La vertenza sarà risolta per vie legali, per cui in data attuale non si conoscono ancora gli esiti.77 In quei giorni la partenza della Aubenas e dei suoi colleghi non è l'unica notizia a fare scalpore. Infatti il giorno successivo, ovvero 14 settembre, nel giornale trovano spazio due pagine firmate dai membri eletti della société civile des personnels de Libération (SCPL), della Società dei redattori e della direzione della redazione. I quali sentono la necessità di spiegare la crisi che sta attanagliando il giornale e di rivolgere un appello ai lettori ed agli azionisti. 70. “Pourquoi je quitte Libération”, articolo citato. 71. “Une complainte pour Libé” di Bernard LALLEMENT. Articolo apparso su Le Monde datato 4 luglio 2006. 72. “Libération n'a pas besoin de requiem” di Edouard DE ROTHSCHILD. Apparso su Le Monde del 5 luglio 2006. Questo intervento dell'azionista di maggioranza di è stato scritto in risposta all'articolo “Une complainte pour Libé” di Bernard Lallement. 73. “Nous, les possédés...” Appello firmato da una novantina di dipendenti del giornale. Pubblicato il 17 luglio 2006. A partire da quella data è anche visibile sul sito del quotidiano: www.liberation.fr 74. Con il termine “rentrée” i francesi indicano i giorni di metà settembre, quando le scuole e gli uffici riaprono dopo le vacanze estive. Nota dell'autore. 75. Salita agli onori della cronaca internazionale per stata tenuta in ostaggio in Iraq per 5 mesi. Rapita nel gennaio 2005, venne rilasciata l'11 giugno 2005. “La Aubenas sbatte la porta e lascia Libération”, Massimo NAVA. Pubblicato su Il Corriere della Sera del 14 settembre 2006. 76. Le conferme a questi timori non tardano a venire. Alain Duhamel commentatore di Libération ha scritto in un suo corsivo “Sarkozy ha coraggio, ambizione e carisma. Le sue idee non saranno sempre giuste, ma sa ascoltare quelle degli altri”. “Quegli intellettuali di sinistra che si schierano con Sarkozy”, Massino NAVA, Il Corriere della Sera del 31 gennaio 2007. 77. Florence Aubenas comunque si trasferisce al settimanale Nouvel Observateur, dove trovera Louis Dreyfus. “La Aubenas sbatte la porta e lascia Libération”, articolo citato. 19 Ai primi, in particolar modo a De Rothschild, viene chiesto di garantire la sopravvivenza della testata. Auspicando che non venga attuato semplicemente un taglio dei costi, in quanto il giornale ha bisogno soprattutto di investimenti che possano rilanciare l'offerta editoriale. Libération deve continuare a lavorare su molteplici progetti, trovando nuove formule e supplementi. Ai secondi viene chiesto di far sentire la loro voce, invitandoli ad esprimere i propri pareri sul sito www.liberation.fr. Viene poi annunciata la creazione di una società dei lettori, che punta a coinvolgerli nella lotta per la sopravvivenza della testata. I giornalisti sperano così di non affrontare da soli questo momento di difficoltà, e l'appello che rivolgono al loro pubblico è alquanto esplicito: “Con Voi, Libération vivrà. Senza di Voi, Libération non avrà alcun senso d'essere e di apparire ogni giorno”.78 Una boccata d'ossigeno arriva il 4 ottobre, quando il Tribunale del Commercio di Parigi sottopone il giornale, per un periodo di 6 mesi, alla tutela della procedura di salvaguardia. Le attività possono quindi continuare senza il timore di un'interruzione dei pagamenti, però a questo punto il piano di rilancio diventa più che mai essenziale. 79 La Société des Lecteurs de Libération (SLL), vede la luce il 23 ottobre. Il suo fine è quello di riunire i lettori nella difesa dell'indipendenza e nello sviluppo di Libération. Al pubblico viene dunque data la possibilità di assumere un ruolo attivo nelle vicende del giornale. Tra l'altro l'associazione si pone l'obbiettivo di acquisire delle partecipazioni nel capitale, in modo da poter partecipare al C.d.A., aumentando significativamente il proprio peso politico. Al momento della sua nascita la SLL è affidata provvisoriamente in gestione ad alcuni dipendenti della testata, i quali dovranno poi lasciare il posto ai lettori. I quali, per diventare membri dovranno semplicemente versare una quota partecipativa di almeno 15 €. Essi hanno anche la possibilità di diventare “Persone Morali”, versando un contributo di almeno 100€, oppure “Membri Donatori”, con un versamento di almeno 150€. Inoltre, per rafforzare ulteriormente il rapporto con il pubblico, viene lanciato il sito della SLL: www.libe-lecteurs.fr. Il quale prende la forma di un blog, dove è possibile leggere e commentare i post dei membri della nuova associazione. 80 A distanza di quattro settimane, il 17 novembre, i dipendenti del giornale sono chiamati ad un'importante votazione. Si tratta infatti di pronunciarsi sul piano di rilancio proposta da De Rothschild, che prevede: la nomina di Laurent Joffrin a PDG, un piano di riduzione del personale, un aumento del capitale sociale di 15 milioni di euro ed infine una modifica dello statuto del giornale che porterà la SCPL a perdere il suo diritto di veto sulle questioni importanti (nomina del PDG, cambiamento della struttura del capitale, ecc....). Il Piano Rothschild viene approvato con 137 voti a favore (47,08%) e 104 contrari (35,74%). Si conta anche un numero ingente di schede bianche: 50 (17,18%).81 Dopo 3 giorni il C.d.A di Libération dona all'unanimità il proprio consenso al progetto proposto dall'azionista di maggioranza. Laurent Joffrin viene nominato PDG ad effetto immediato. Termina così il periodo di gestione congiunta varato alla fine di giugno. De Rothschild chiede a Vittorio De Filippis (l'ex-PDG ad interim), di rimanere nell'organigramma del giornale assumendo il ruolo di direttore generale delegato. Quest'ultimo però rifiuta la proposta e da le sue dimissioni dal Consiglio d'Amministrazione.82 La prima conseguenza è la partenza di Antoine de Gaudemar, direttore della redazione dal 2002. Le sue dimissioni sono state fortemente caldeggiate dal neo-PDG Joffrin, che si candida a prenderne il posto. Tale proposta viene sottoposta al voto dei dipendenti, che, venerdì 24 novembre, si esprimono in favore con 127 Si (59,91%) e 72 No (33,96).83 78. “ Une page difficile dans l'histoire de Libération”, articolo citato. 79. "Libération placé en sauvegarde pendant six mois” pubblicato il 4 ottobre 2006 su www.lemonde.fr. Articolo firmato dalla redazione del sito e dall'agenzia di stampa AFP. 80. Tutte le informazioni sono state prese dallo Statuto della SLL e dalla pagina di presentazione “Pourquoi une societa des lecteurs?”. Entrambi pubblicati sul sito www.libe-lecteurs.fr. Lo statuto è inserito tra gli allegati. 81. Hanno votato 292 dipendenti su 320, cioè il 91,25%. I voti validi saranno però 291, in quanto è pervenuta una scheda nulla. “Le plan Rothschild adopté à une courte majorité”, dispaccio dell'agenzia AFP, pubblicato sul sito www.liberation.fr a partire dal 18 novembre 2006. 82. “Le plan Rothschild adopté, Laurent Joffrin nommé PDG” pubblicato il 21 novembre 2006 su www.liberation.fr. Articolo firmato dalla redazione del sito. 83. I votanti sono stati 212 su 259 iscritti (tutti i titolari della “carte de presse”, compresi i pigistes). Le schede 20 Viene così infranta una regola non scritta vigente a Libération che prescrive la separazione dei poteri tra PDG e direttore della redazione. Tuttavia, non è la prima volta che ciò avviene. Già nel passato Serge July aveva in qualche frangente assunto le due cariche contemporaneamente, ma un evento simile non si ripeteva dalla metà degli anni '90.84 La nuova direzione presenta subito (27 novembre) un progetto di ristrutturazione che prevede la soppressione di 76 posti di lavoro, di cui: 40 nella redazione “écrivante” (giornalisti), 23 nella redazione “non écrivante” (edizione, foto, ecc....) e 13 in altri servizi. Il piano si concretizzerà nella formula delle partenza volontarie.85 Il malumore monta, ma la gravissima condizione economica, convince la maggioranza dei dipendenti a rifiutare la proposta di sciopero pervenuta dai sindacati.86 Intanto sul fronte della società dei lettori si muove qualcosa. Infatti, l'associazione fondata da alcuni dipendenti del giornale ha visto in due mesi l'iscrizione di più di 400 persone e quindi può finalmente rispettare la sua vocazione, passando le redini ai lettori membri. Il 5 dicembre vengono nominati i due nuovi co-presidenti: Zina Rouabah e William Bourdon. La prima ha partecipato negli anni '70 alla Agence de Presse Libération (APL, quell'organismo dal quale poi è nato il quotidiano) e fino al 1981 è stata direttrice della pubblicazione. Dal 1982 al 1997 ha avuto diversi ruoli all'interno del gruppo Libération. A partire dal 1998 è la segretaria generale dell'OIP (Observatoire International des Prisons), e dal 2001 è la direttrice del Comité Contre l'Esclavage Moderne (CCEM). Il secondo invece è un avvocato specializzato in diritto dei media, diritto penale e diritto internazionale. E' stato tra i fondatori di Réseau Damoclès (“braccio giudiziario” di Reporter Sans Frontiere) e, dall'ottobre 2001, è presidente dell'associazione Sherpa che si occupa di vegliare il rispetto dei diritti umani nelle imprese francesi e straniere. Queste due persone sono incaricate di organizzare una assemblea generale per eleggere i nuovi membri del Cosiglio d'amministrazione della SLL, che a loro volta nomineranno un presidente, un tesoriere e un segretario generale.87 Le tensioni sorte intorno al piano di licenziamento sfociano il 14 dicembre in un azione eclatante. Verso le otto di mattina, una decina di membri del “collectif des salariés en lutte de Libération”, si reca davanti la residenza parigina di Edouard De Rothschild, riversando nel cortile centinaia di vecchie copie del giornale. I dimostranti riescono prima ad appendere uno striscione, con la scritta “zéro licenciement à Libération”, sulla facciata dell'immobile e poi a bloccare il traffico urlando slogan come “zéro licenciement” e “le journal est livré”.88 Nonostante le proteste, il 19 dicembre inizia l'iter per il cambiamento dello statuto della SAIP, la società editrice del giornale. I dipendenti sono chiamati ad esprimersi in merito. I votanti sono divisi in tre collegi: quello dei giornalisti, quello dei tecnici poligrafici e quello degli impiegati amministrativi. Ad essi viene presentata una mozione, che, per essere approvata, deve avere una maggioranza semplice in almeno 2 collegi su 3. Il quesito “Accettate il cambiamento dello Statuto della SAIP?” viene però respinto. Solo il collegio dei giornalisti si esprime in suo favore (117 Si, 71 No, 5 voti nulli). In quello dei poligrafici vince il No (16 No e 9 SI), mente in quello degli amministrativi si registra un risultato di pareggio (19 Si, 19 No, 1 voto nullo).89 bianche sono state 13 (6,13%). “Laurent Joffrin dirigera la rédaction” pubblicato il 27 novembre 2006 su www.liberation.fr. Articolo firmato dalla redazione del sito. 84. Le dimissioni di Gaudemar risalgono al 22 novembre 2006. “Antoine de Gaudemar quitte son poste” di Olivier COSTEMALLE, pubblicato il 23 novembre 2006 su www.liberation.fr. 85. “76 suppresions d'emploi prévues à Libé” pubblicato il 28 novembre 2006 su www.liberation.fr. Articolo firmato dalla redazione del sito. 86. Nel pomeriggio del 4 dicembre hanno votato in 267 su 324 iscritti. 154 voti sono andati al No (57,9%) e 104 voti sono andati al Si (39,1%). Le schede bianche sono state otto (3%). Si è registrata anche una scheda nulla. “Pas de grève à Libération” di Olivier COSTEMALLE, pubblicato il 4 dicembre 2006 su www.liberation.fr. 87. “Deux co-présidents pour la Société des Lecteurs de Libération”, pubblicato il 6 dicembre 2006 su www.liberation.fr. Articolo firmato dalla redazione del sito. 88. “Une livraison très spéciale au domicile de Rothschild”, dispaccio dell'agenzia AFP, pubblicato il 14 dicembre 2006 su www.liberation.fr. 89. “Pas de majorité pour le changement de statut” di Nicolas CORI. Pubblicato su www.libe-lecteurs.fr dal 19 dicembre 2006. 21 In rue Béranger ci si ritrova in una fase di stallo. De Rothschild, infatti, considera la modifica dello Statuto, una “conditio sine qua non” per l'inserimento di nuovi capitali. La situazione si sblocca il 3 gennaio 2007 con una seconda votazione. Questa volta la mozione viene approvata. Si esprimono in suo favore sia il collegio dei giornalisti (128 Si, 61 No, 12 voti nulli) che il collegio degli amministrativi (26 Si, 17 No). Nel collegio dei tecnici il Si e il No sono in pareggio ( 14 voti a testa).90 La modifica dello statuto ha le seguenti conseguenze: * Libération si trasforma in una società per azioni, dotata di un consiglio di sorveglianza e di un direttorio; * La SCPL perde il diritto di veto sull'apertura di nuove filiali, sulla ricapitalizzazione e sulla nomina del PDG; * Per quanto riguarda la nomina del direttore, i dipendenti mantengono il diritto di veto. Tuttavia, nel caso in cui entro due votazioni non si arrivi ad una decisione, il C.d.A potrà imporre un suo uomo di fiducia.91 Con questo voto i dipendenti hanno soddisfatto le richieste dell'azionista di maggioranza; i 15 milioni di euro promessi, possono finalmente entrare nelle casse di Libération. De Rothschild sborsa direttamente 5,8 milioni, riconfermandosi così l'azionista di maggioranza (38,7% delle azioni). Altri 5 milioni sono sborsati da Carlo Caracciolo, che diventa il secondo azionista con il 33,3% del capitale. Il co-fondatore di La Repubblica entra a titolo personale, senza coinvolgere il gruppo editoriale l'Espresso di cui è presidente onorario. Il principe non è tuttavia l'unica persona fisica a partecipare a questa operazione. Infatti 1,2 milioni (ovvero l'8% del capitale) sarà apportato da una decina d'investitori, tra i quali spiccano: Pierre Bergé (ex-socio di Yves Saint-Laurent), André Rousselet (fondatore di Canal +), Bernard Henri Lévy (filosofo), Henri Seydoux (azionista già da diversi anni) e l'italiano Carlo Perrone (proprietario del Secolo XIX). Tra i vecchi azionisti si registra un forte aumento della quota posseduta da La Libre Belgique (attraverso Mediascap) che, grazie ad un investimento di 1,2 milioni, sale al 8%. Mentre Pathé (con 1,5 milioni) e Suez (con 0,3 milioni), scendono rispettivamente al 10% e al 2%. El Mundo, Le Nouvel Observateur e 3i escono invece dal capitale.92 Sia la SCPL che la SLL hanno manifestato la loro intenzione di partecipare in un secondo momento alla ricapitalizzazione.93 Anche se le perdite del 2006 sono stimate intorno ai 12 milioni, la situazione economica migliora decisamente. Il giornale ha infatti siglato degli accordi con i suoi creditori. Le banche hanno rinunciato al 70% dei 10 milioni di credito. I restati 3 milioni saranno restituiti in un arco di 5 anni. Lo Stato e i fornitori otterranno invece il rimborso del 100% del loro credito (18,8 milioni in tutto), che verra però ammortizzato in 10 anni.94 La nuova struttura del capitale è stata tutto sommato ben accolta dai dipendenti. In molti considerano positivo l'acquisto di una quota considerevole del capitale sociale da parte di Caracciolo, al quale vengono riconosciute una grande serietà ed una grande capacità imprenditoriale. Inoltre la redazione nutre la speranza che il nuovo azionista possa controbilanciare il potere di De Rothschild.95 90. “Le changement de statut finalement approuvé” di Nicolas CORI. Pubblicato su www.libe-lecteurs.fr dal 3 gennaio 2007. 91. Le informazioni riportate sono state prese dai seguenti articoli “Nuovi padroni per Libération. Arriva Caracciolo” di Sandro MEDICI , Il Manifesto del 5 gennaio 2007. “Libération, a Caracciolo il 33%” di Giampiero MARTINOTTI, La Repubblica del 5 gennaio 2007. 92. “Libération, a Caracciolo il 33%”, articolo citato. 93. “De nouveaux actionnaires pour Libération” di pubblicato il 4 gennaio 2007 su www.liberation.fr. Articolo firmato dalla redazione del sito. N.d.A. Alla data di chiusura della tesina la SCPL e la SLL non hanno ancora partecipato alla ricapitalizzazione. La SCPL mantiene però simbolicamente un rappresentante nel C.d.A. 94. “Les banques abandonnent 70% de leurs créances” di Nicolas CORI. Pubblicato su www.libe-lecteurs.fr dal 29 dicembre 2006. 95. “Libération, a Caracciolo il 33%”, articolo citato. 22 Caracciolo ai giornalisti spiega con queste parole cosa l'ha spinto ad investire 5 milioni nel quotidiano parigino: “Ho incontrato Edouard de Rothschild, circa due mesi fa, volevo comprendere perché era entrato nell'azionariato di Libération. In quell'occasione mi disse che cercava dei partner per sottoscrivere un aumento di capitali che rilanciasse il giornale. L'idea che Libération potesse chiudere mi sembrava terribile.”96 Bisogna dire che Libération rientrava nei suoi piani, già agli inizi degli anni '90, quando in qualità di presidente del gruppo L'Espresso, aveva cercato di comprarlo. All'epoca l'obbiettivo del gruppo era quello di fondare un quotidiano con sede a Parigi. In un primo momento venne proposta l'idea di creare un network di giornali europei riformisti (La repubblica, The Indipendent, El Pais e Le Monde). “Un bel progetto”, secondo Caracciolo, che però non venne mai realizzato. Le mire si spostarono poi sull'acquisto di Libération, ma anche questo secondo progetto fallì, a causa del rifiuto di Serge July. Quando però si è ripresentata l'occasione, Caracciolo non se l'è fatta sfuggire. All'inizio aveva anche cercato di coinvolgere il gruppo L'Espresso, ma Carlo De Benedetti (dal 26 aprile 2006, nuovo presidente del gruppo) ha declinato l'offerta, considerandola poco interessante. Dinanzi a tale rifiuto, Caracciolo ha comunque deciso di acquisire una partecipazione a titolo personale, ritenendo di poter “essere utile per salvare una testata storica”.97 In occasione della conferenza della redazione del 12 gennaio, viene resa nota la nomina del nuovo direttore aggiunto della redazione. Pierre Haski viene sostituito da Renaud Dély, ex-redattore capo. Viene invece riconfermato Jean-Michel Thénard, l'altro direttore aggiunto della redazione. Durante la conferenza Joffrin comunica che manterrà ancora per qualche mese il doppio ruolo di PDG e direttore della redazione.98 A partire dal 23 gennaio, il nervosismo riprende a montare nella redazione di rue Béranger. La causa è la chiusura del “guichet-départ”, ovvero la lista alla quale possono iscriversi i giornalisti che intendono volontariamente lasciare il giornale. Le 62 iscrizioni sono insufficienti, perché il piano di salvaguardia prevede almeno 76 licenziamenti (su un totale di 276 dipendenti). Viene comunque avviata la procedura di licenziamento. Si forma innanzitutto una commissione, composta dal segretario del comitato d'impresa, 3 membri designati dalle organizzazioni sindacali e 3 rappresentanti della direzione, che ha il compito di esaminare le varie candidature al licenziamento.99 La procedura prevede che venga inviata una mail a tutti i dipendenti, la cui richiesta di licenziamento verrà accolta. Le persone contattate, sono chiamate a rispondere con una lettera, nella quale dovranno confermare le loro intenzioni. Dopodiché il licenziamento avrà luogo. Tra coloro che hanno scelto di partire ci sono anche dei nomi illustri come: Pierre Haski, Laurent Mauriac (ex-corrispondente da New-York) e Pascal Riché (ex-redattore capo, incaricato della rubrica “Rebonds”).100 Attorno al piano partenze si cumulano delle tensioni. Il gruppo intersindacale di Libération101, denuncia delle pratiche inaccettabili da parte di Joffrin, che è accusato di aver sottoposto i giornalisti a delle forti pressioni per convincerli a partire. La protesta nei suoi confronti scoppia dopo la conferenza di redazione del 30 gennaio. In quell'occasione il PDG avrebbe insultato un giornalista, rappresentante dei dipendenti, mettendo in dubbio le sue capacità professionali e auspicando apertamente una sua partenza. 96. “L'idée que Libération puisse fermer me semblait terrible” di Eric JOZSEF su www.liberation.fr dal 5 gennaio 2007. 97. “Carlo Caracciolo, l'homme qui n'aime pas voir mourir les journaux” di Jean-Jacques BOZONNET, Le Monde datato 17 gennaio 2007. Articolo pubblicato anche sul sito www.lemonde.fr, il 16 gennaio 2007. 98. I direttori aggiunti alla redazioni sono due. “Un nouveau directeur adjoint de la rédaction” di Nicolas CORI. Pubblicato su www.libe-lecteurs.fr dal 12 gennaio 2007. 99. “62 salariés veulent quitter Libération” di Nicolas CORI. Pubblicato su www.libe-lecteurs.fr dal 23 gennaio 2007. 100. “Certains partent, d’autres restent” di Nicolas CORI. Pubblicato su www.libe-lecteurs.fr dal 26 gennaio 2007. 101. Il gruppo intersindacale di Libération, unisce i rappresentanti di tutte le sigle sindacali operanti nel giornale: Sud, CGT, SNJ, CFDT. “Les syndicats dénoncent des “pratiques inacceptables” du PDG”, dispaccio dell'agenzia AFP, trascritto da Nicolas CORI. Pubblicato su www.libe-lecteurs.fr dal 26 gennaio 2007. 23 Joffrin rilascia subito una dichiarazione all'agenzia AFP, nella quale sostiene di essersi scusato e di considerare chiuso l'incidente. Ciò non basta a calmare le acque e per il giorno successivo viene convocata una Assemblea Generale dei dipendenti.102 Nella mattinata del 31 gennaio, Laurent Joffrin fa tappezzare i muri di rue Béranger con dei volantini contenenti il seguente testo: Per la precisione: 1) Non ho mai esercitato alcun tipo di pressione per far partire qualcuno. Le persone che ho ricevuto sono stati per lo più incitati a rimanere, piuttosto che ad andarsene. 2) Ho parlato di partenze solo con le persone che in passato ne avevano espresso volontariamente il desiderio. 3) Ho già detto che non volevo che si mescolassero, durante le conferenze, il lavoro del giornale e le questioni sociali. E' una regola elementare. Sono pronto a ricevere i sindacati quando essi lo desiderino. Laurent Joffrin” 103 L'appello viene però ignorato dall'Assembleadei dipendenti, che approva ad unanimità una mozione di diffida, nella quale si invita il PDG a: ✗ rinunciare a esercitare delle pressioni individuali sui dipendenti; ✗ rispettare le persone e il diritto al lavoro; ✗ adottare, nelle relazioni professionali e sociali, il tono necessario al rispetto degli individui e delle funzioni e dei rappresentati; ✗ impegnarsi a non effettuare dei licenziamenti forzati; ✗ intavolare dei veri negoziati con i servizi tecnici del giornale, senza agitare delle minacce inconsiderate. Tuttavia la polemica si spegne senza lasciare degli strascichi, a dimostrazione del fatto che ormai si stia cercando di ricreare un clima disteso. Infatti, le tensioni interne vanno assopendosi mano a mano che il piano sociale si compie e grazie ai nuovi investimenti il giornale ha trovato una certa stabilità economica, requisito necessario per cercare un rilancio. De Rothschild, in un'intervista rilasciata a Le Monde, si dichiara fiducioso per il futuro del giornale, sostenendo di avere un piano rigoroso, secondo il quale si dovrebbe raggiungere un equilibrio nel 2007 e si dovrebbe cominciare a raccogliere degli utili a partire dal 2008.104 102. “Les syndicats dénoncent des “pratiques inacceptables” du PDG”, articolo citato. 103. “Une motion de défiance votée contre le PDG” di Nicolas CORI. Pubblicato su www.libe-lecteurs.fr dal 31 gennaio 2007. 104. “Une vraie rupture avec l'époque July” di Pascale SANTI. Apparso sul sito www.lemonde.fr il 5 gennaio 2007 e sul Le Monde datato 6 gennaio 2007. 24 5. Intervista al Prof. Fabrizio Tonello PADOVA- Il Professore Fabrizio Tonello è docente di Scienze dell'opinione pubblica presso l'Università degli Studi di Padova. Nel corso della sua carriera accademica ha pubblicato diversi volumi sul giornalismo, tra cui: La nuova macchina dell'informazione (1999) e Il giornalismo americano (2005). Nel 2006, in collaborazione con la professoressa Elisa Giomi, realizza Il giornalismo francese (vedere la bibliografia), nel quale si analizza l'evoluzione della professione giornalistica nei diversi media transalpini. Il prof. Tonello ha accettato di discutere ed approfondire alcuni temi della crisi di Libération, prestando particolare attenzione alla situazione generale della stampa francese.105 I giornali gratuiti costituiscono una seria minaccia per i quotidiani a pagamento. Come si presenta questo fenomeno, nel contesto della presse française? Bisogna innanzitutto dire che la stampa d'oltralpe soffre molto più di quella italiana dell'introduzione dei quotidiani gratuiti; questo perché in Francia essi sono più numerosi ed hanno anche una presa maggiore sul pubblico. Infatti i gratuiti sono stati inventati per essere diffusi nei mezzi di trasporto collettivi, in particolar modo nelle metropolitane. E se c'è una città che dispone di un servizio di trasporto pubblico eccezionalmente buono, quella è Parigi. In Italia, invece, i trasporti pubblici sono molto meno sviluppati e la gente si sposta prevalentemente in macchina. Inoltre, né Roma né Milano hanno un numero di abitanti paragonabile a quello della Ville Lumière. Internet è un'arma a doppio taglio. Da un lato infatti si presenta come una minaccia per la carta stampata, ma dall'altro esso può anche essere un'opportunità per salvare i bilanci di un giornale. Nel caso del sito di Libération, si è deciso di puntare sul contatto diretto con i lettori attraverso i blog dei giornalisti. Secondo lei è stata presa una decisione pagante? Negli ultimi due anni, nei giornali americani c'è stata una massiccia introduzione di questo strumento interattivo di contatto con i lettori. Probabilmente i giornalisti statunitensi devono lavorare 14 ore al giorno perché, oltre a procurarsi le notizie e a scrivere gli articoli, devono rispondere a centinaia di interventi sui loro blog. Tuttavia è d'appurare se a Libération si svilupperà un fenomeno analogo, cioè: se i giornalisti saranno disponibili, se i lettori lo troveranno un elemento di fidelizzazione e, soprattutto, se ciò renderà il sito appetibile per gli investimenti pubblicitari. In fondo il nocciolo della questione sta tutto nel dove vanno a finire i quattrini della pubblicità. In pratica si deve convincere gli inserzionisti che anche internet è un mezzo interessante. Il problema è che gli spostamenti degli investimenti pubblicitari sono lenti. Ciò si deve al fatto che le campagne pubblicitarie sono strutturate in modo da distribuirsi su un determinato paniere di media differenti. Prima che qualcuno decida di spendere una certa somma sul web bisogna dimostragli che il costo sia comparabile o minore di quello dei media tradizionali. Giudica positivamente la nascita di una Società dei lettori di Libération? Le società dei lettori non sono una novità; in Francia sono sempre esistite. Per esempio quella di Le Monde è anche azionista del capitale. Nel caso di Libération può darsi che sia una buona idea, ma non darà di sicuro dei risultati immediati; si tratta infatti di un elemento che può avere una rilevanza soltanto nel medio-lungo termine. Ritiene che l'entrata di Caracciolo nell'azionariato, possa portare a dei cambiamenti? Caracciolo ha una certa età e non credo che possa essere coinvolto nella gestione quotidiana. Di conseguenza immagino che si fiderà di Joffrin; almeno per un certo periodo. Comunque, l'unica cosa che interessa, sia a lui che a Rothschild, è di non perdere soldi. Tutti i problemi politici vengono in secondo piano. Il vero problema sarà come raddrizzare le vendite di un giornale che avrebbe un punto di pareggio solo vendendo almeno 150.000 copie. 105. L'intervista è stata realizzata in via del Santo a Padova, l' 8 febbraio 2007. 25 In aprile si terranno le elezioni presidenziali, De Rothschild è amico di Sarkozy, Bernard Henri-Lévy (filosofo di sinistra, nonché azionista di minoranza di Libération) non gli è del tutto ostile, Laurent Joffrin ha scritto un editoriale dai toni dolci nei suoi confronti. Considerando tutto ciò, ritiene che l'indipendenza del giornale sia in qualche modo minacciata? Nel qual caso Libération è abbastanza forte da resistere alle pressione? Questo si potrà vedere solo tra un po'. Allo stato attuale si può però dire che l'indipendenza dei giornali dai propri editori non esiste; a meno che gli editori non siano gli stessi giornalisti, come nel caso di Le Monde. Comunque mi stupirebbe che Libération prendesse una netta posizione a favore del centro destra, per il fatto che dipende fortemente da un pubblico parigino di centro sinistra, tra i 40 e i 60 anni, culturalmente avanzato e con un souvenir del '68. Non è perdendo i propri lettori di riferimento, che il giornale ne acquisterà di nuovi. I giornali non possono fare quello che vogliono, in quanto il pubblico è molto stabile nelle sue preferenze e non può certo cambiare in 24 ore o in 7 giorni. Per esempio, quando Le monde ha cercato di spostarsi più a destra in materia di economia, per poco non ha chiuso ed ha dovuto vendere la sede per salvarsi. Perciò Libération potrebbe anche titolare “Viva Sarkozy”, ma dopo 10 giorni venderebbe 10.000 copie. In definitiva, Libération ha già dei problemi a trattenere i suoi 100.000 (ammesso che siano 100.000) lettori e non ci guadagnerebbe granché spostandosi dal suo target. Il giornale avrebbe casomai un interesse a coltivare un pubblico giovane, che in questo momento non compra i giornali e che richiede delle posizioni più dure nei confronti della “droite”. Essendo, la crisi dei quotidiani a pagamento, un fenomeno globale; non è che si potrebbero creare delle alleanze internazionali tra diverse testate, in modo da affrontare congiuntamente le difficoltà? Prima di tutto è d'obbligo sottolineare come i giornali siano dei prodotti estremamente locali e specifici, difficili da internazionalizzare. Nel corso degli anni è stato realizzato soltanto qualche accordo di scambio di articoli (come il pluridecennale sodalizio tra La Stampa e Le Monde) o degli acquisti azionari (come quelli di RCS e La Repubblica, rispettivamente nei confronti de El Mundo e de El Pais). Tutto sommato però, si è sempre trattato di operazione poco rilevanti, che non hanno modificato significativamente il panorama globale dell'editoria. Bisogna anche dire che c'è una grande rischiosità in questo settore. I giornali non sono dei prodotti semplici. Per fare soldi facilmente si può investe in Vietnam, in Cina o in buoni del tesoro finlandesi, rischiando sicuramente meno che un'imprenditoria editoriale in un Paese straniero. Infatti, esistono tuttora delle differenze culturali molto profonde tra i vari Stati. Per esempio, Caracciolo sa benissimo che in Italia c'è spazio per due soli settimanali cosiddetti maschili: L'espresso e Panorama. Tutti coloro che hanno tentato di farne un terzo hanno fallito. Questa è una realtà del nostro mercato nazionale, che non necessariamente un editore spagnolo o inglese saprebbe valutare. Quindi, in realtà non c'è un mercato europeo dei giornali, ma bensì esistono molteplici mercati nazionali. Crede che sia una buona ricetta alla crisi quella di arricchire la propria proposta editoriale con supplementi ed inserti, puntando in particolar modo sulle edizioni del fine settimana? Per quanto riguarda le edizioni del week-end, bisogna premettere che il mercato francese è vincolato da una vecchia legge, risalente al '45, che impedisce l'uscita domenicale dei quotidiani. Ne consegue che i giorni del fine settimana sono quelli più appetibili per nuove iniziative editoriali, Inoltre, sarà da vedere se anche i giornali francesi cominceranno ad allegare dei gadget. Fino ad adesso non l'hanno fatto, ma chiaramente, se avessero la possibilità di farlo, si aprirebbe un nuovo mercato. Gli stessi bilanci dei giornali italiani sarebbero catastrofici se non avessero scoperto che, vendere le enciclopedie o qualsiasi altra cosa, rende. Ormai nel nostro Paese i supplementi non sono più un aspetto marginale, in quanto producono degli introiti paragonabili a quelli delle vendite e della pubblicità. 26 Secondo lei, quali prospettive future ha Libération? Riuscirà cioè ad uscire dalla crisi o ne rimarrà invischiato ancora a lungo? In primo luogo, occorre che Joffrin abbia un'idea. Non basta licenziare un po' di gente e cambiare il direttore per rilanciare un giornale. Libération ha bisogna di un piano strutturale. In secondo luogo, questa idea deve convincere i lettori. L'esperienza però ci insegna che raramente i giornali in crisi riescono a trovare una formula, proprio perché essi sono delle macchina pesanti e difficili da cambiare dall'oggi al domani. Dunque, fino a fine anno difficilmente si avranno dei risultati significativi nel fronte delle vendite e degli introiti pubblicitari. Il giornale ha infatti bisogno di molti mesi per assestarsi e per trovare una velocità di crociera. In definitiva, io credo che nel breve periodo non succederà niente. 27 6.Intervista a Eric Jozsef 106 ROMA- Eric Jozsef lavora per Libération dal 1989 e a partire dal 1992 ricopre il ruolo di corrispondente in Italia.107 Si trova dunque in una posizione privilegiata per valutare la crisi che attanaglia il quotidiano di rue Béranger. Per iniziare, le andrebbe di esprimere un giudizio globale sulla crisi a Libération? Quella che stiamo attraversando è una crisi multipla. Innanzitutto è una crisi strutturale della stampa in generale, in quanto nel settore si sta cambiando modello economico. Questo è dovuto in gran parte all'avvento della “free press” che, non solo allontana il pubblico e la pubblicità dai giornali a pagamento, ma diffonde anche l'idea che si possa avere dell'informazione senza sborsare un euro. A ciò si aggiungono poi dei problemi tipicamente francesi. Si pensi che oltralpe i quotidiani nazionali non hanno un radicamento territoriale, come avviene in Italia, dove La Stampa vende il 90% delle sue copie in Piemonte ed Il Corriere della Sera ne vende il 70% in Lombardia. Libération tentò ad un certo punto di smarcarsi da questa situazione, cercando di costruirsi una base locale con il lancio della sua edizione di Lione (Lyon-Libération). Il progetto però si è rivelato un fallimento, in quanto comportava più costi che vantaggi. Questo problema è legato indissolubilmente ai difetti della distribuzione, che è la più cara in Europa e che giorno dopo giorno vede diminuire i punti di vendita. Ci sono poi dei vistosi ritardi nella consegna dei giornali. Per esempio, Le Monde arriva, in alcuni paesi di provincia, la mattina successiva al giorno di pubblicazione. A Libération abbiamo poi dei problemi specifici. Tra cui c'è quello di avere un pubblico irregolare che acquista il giornale in media 2,3/2,4 volte a settimana quando, per equilibrare i conti, è necessario che lo comprino almeno 3 giorni su 6. La questione di fondo è che siamo in grado di realizzare degli ottimi risultati solo quando c'è un grande evento, per cui in alcuni casi si può arrivare a vendere 500.000, 600.000 o anche un milione di copie, ma già a partire dal giorno seguente torniamo a vederne 150.000. Infine, l'ultimo elemento da prendere in considerazione è la crisi identitaria in cui si trova Libération. La domanda che dobbiamo porci è: sapendo da dove veniamo, cosa vogliamo essere? Si è visto molto chiaramente che sia la redazione che il pubblico sono divisi in merito all'identità politica ed editoriale del giornale. In qualità di corrispondente all'estero, in che misura lei è stato toccato da questa crisi? Devo dire che mi trovo in una posizione per molti versi privilegiata. Infatti, in quanto corrispondente all'estero non sono sottoposto né al rischio di essere licenziato né alla pressione di dover aumentare la produzione. Comunque la crisi del giornale si ripercuote indirettamente su tutti i suoi collaboratori, di conseguenza anche su di me. Tra l'altro, come membro della SCPL ho partecipato a tutte le votazioni che sono state indette durante questi mesi. Secondo lei il nuovo statuto non ridimensiona eccessivamente il potere contrattuale dei dipendenti? No, anzi io ero del parere di abbandonare il diritto di veto, in quanto se non si ha realmente la maggioranza del capitale, esso diventa un boomerang. Se avessimo mantenuto tale potere, De Rothschild ci avrebbero abbandonato e a quel punto il giornale sarebbe fallito. Credo quindi che l'accordo raggiunto sia piuttosto buono. Adesso abbiamo ancora un potere di decisione sulla scelta del direttore. Possiamo rifiutare al massimo due volte il candidato che ci viene proposto, dopodiché il C.d.A ha il potere di imporci quello da lui prescelto. Però tutti sanno che gli azionisti non hanno alcun interesse a nominare un direttore che sarebbe rifiutato dalla redazione. 106. L'intervista è stata realizzata in Piazza Navona a Roma, il 27 febbraio 2007. 107. Eric Jozsef collabora anche con il quotidiano svizzero Le Temps e con il gruppo E-Polis. 28 Ultimamente le acque sembrano essersi calmate. La situazione si sta normalizzando oppure è solo una calma apparente? Le tensioni si sono molto placate, perché la situazione è decisamente migliorata: - con Joffrin ora c'è una direzione forte; - abbiamo raggiunto una stabilità economica che ci garantisce la sopravvivenza per almeno un anno e mezzo; - il piano sociale si è ormai concluso, per cui coloro che dovevano partire se ne sono andati; - siamo in periodo di campagna elettorale dunque tutto va meglio per i giornali, in particolar modo per quelli come Libération; - c'è poi la prospettiva di un'alleanza più forte con il gruppo L'Espresso-La Repubblica. Come ha vissuto la partenza di Serge July? Una storia si è conclusa. Per molti la sua partenza è stata vissuta come la rottura di un legame affettivo. Per noi July, pur con tutti i suoi difetti, era una garanzia di originalità ed intelligenza e sapevamo che con lui Libération era qualcosa di diverso. Però, ad un certo punto ogni organizzazione conosce dei mutamenti e anche per il nostro giornale era giunto il momento di cambiare. L'arrivo di Joffrin alla testa del giornale è stato ben accolto dalla redazione? Devo dire che Joffrin è stato molto ben accolto. A suo favore ha giocato il buon ricordo che ha lasciato dopo aver ricoperto, qui a Libération, il ruolo di direttore della redazione dal 1996 al 1999. Bisogna però dire che è arrivato in ritardo; noi lo aspettavamo a settembre. In un primo momento aveva rifiutato l'incarico, salvo poi ripensarci quando Edwyn Plenel, exdirettore della redazione di Le Monde, ha cercato di entrare a Libération. La sua indecisione però è risultata dannosa, perché una parte della redazione si è demotivata ed ha deciso di lasciare il giornale. Dunque se Joffrin fosse arrivato subito, probabilmente non avremmo perso alcuni giornalisti, tra cui Pierre Haski. Come è stato giudicato l'arrivo di Caracciolo nel capitale azionario? Il giudizio nei suoi confronti non può che essere positivo in quanto con lui arriva un editore, cioè qualcuno che di stampa se ne intende e che ha dimostrato di saper fare un giornale. In più c'è la prospettiva di un alleanza con il gruppo editoriale L'espresso-La Repubblica. Secondo me Caracciolo è stato mandato in avanscoperta. Sembra infatti che De Benedetti fosse contrario all'acquisto, in quanto in tal caso il gruppo avrebbe dovuto spendere molti soldi, prendendo subito il controllo del nostro giornale e investendo somme ingenti per rilanciarlo. L'operazione probabilmente sembrava troppo rischiosa, per cui per il momento si è preferito limitare il rischio. C'è però la seria possibilità che, in caso di ripresa da parte di Libération, si possa creare una vera e propria partnership. Prova ne è che questo fine settimana Joffrin era a Roma per incontrare Scalfari e Caracciolo. I vostri lettori come hanno presa l'entrata di un grande finanziere come De Rothschild nel capitale azionario? Noi abbiamo pagato molto a livello d'immagine l'arrivo di Rothschild. All'epoca ho sentito molta gente insinuare che il grande giornale di sinistra fondato da Sartre si era venduto al capitalismo. Però, a discapito delle critiche, la nostra indipendenza editoriale non è stata in alcun modo intaccata. Anche perché non era la prima volta che un operatore finanziario entrava nel nostro capitale. Infatti, per alcuni anni tra i nostri azionisti c'è stato un fondo d'investimento inglese, chiamato 3i. Quest'ultimo era sconosciuto al grande pubblico, per cui quando ha investito nella nostra testata, nessuno si è dimostrato indignato, nonostante il suo atteggiamento fosse più strettamente finanziario rispetto a quello di De Rothschild. Bisogna infatti riconoscere che il nostro azionista di maggioranza non ha agito per soli scopi di lucro, ma anche per motivi “sentimentali”. 29 Libération continuerà ad essere fedele ai suoi valori o sarà costretto a vendere l'anima al diavolo pur di sopravvivere? Libération continuerà ad essere fedele ai propri valori, sapendo però che c'è una grande crisi di valori. Lo scopo del giornale sarà sempre quello di essere il riflesso di tutta la sinistra: dagli altermondialisti ai centristi. Libération deve però essere meno ambiguo, portando a termine la sua evoluzione verso la sinistra moderata. Però questo si può fare solo tagliando i ponti con il passato estremista. Dunque se la domanda è: il giornale sarà fedele al suo impegno a sinistra? La risposta non può che essere positiva. Se invece la domanda è: il giornale resterà fedele ai valori del '73? La risposta è senz'altro negativa, perché questi valori sono stati abbandonati da molto tempo. Secondo lei di quale tipo d'interventi ha bisogno Libération? Il giornale ha bisogno di due cose: un rilancio editoriale e di un aumento di capitale per poter effettuare degli investimenti. Questi due elementi sono collegati, per cui se si avrà un aumento anche leggero delle vendite, arriveranno i capitali con i quali si potrà lanciare nuovi progetti, ristrutturare il web e fare dei supplementi. Visto che difficilmente si potranno ridurre ulteriormente i costi (con meno di 200 giornalisti sarebbe impossibile fare un giornale di qualità), il giornale deve assolutamente tornare ad essere attrattivo per gli sponsor, il pubblico e gli investitori. Alla redazione stanno lavorando ad una nuova formula, che sarà pronta per quest'estate; da lì dovrebbe partire il rilancio di Libération. 30 Conclusioni Da questo studio è emerso che la crisi di Libération ha molteplici ragioni che vanno a distribuirsi su tre livelli differenti. Al primo livello troviamo le ragioni interne al giornale, in particolar modo la sua crisi identitaria alimentata dal rapporto problematico con il suo passato che a volte diventa una zavorra. Ci sono poi, ad un secondo livello, delle ragioni che vanno ricollegate alla particolare fragilità dei quotidiani nazionali francesi, che sono schiacciati dalla stampa locale e da quella periodica. Infine, ci sono delle cause strutturali, che trascendono il panorama francese. La carta stampata è infatti in crisi ovunque. Questa crisi è iniziata con l'avvento della TV e si è aggravata in questi ultimi anni a causa della “free press” e di internet. Una situazione così complessa meritava di essere affrontata con più tatto da Rothschild, che ha dimostrato tutta la sua incapacità, dovuta alla completa mancanza di esperienza nel settore dell'editoria. Da questo punto di vista l'arrivo di Caracciolo, oltre a sembrare un buon viatico per uscire dalla crisi, è una garanzia di serietà imprenditoriale. Per quanto riguarda il caso July, bisogna dire che la sua partenza è stato sicuramente un evento traumatico, ma che prima o poi doveva realizzarsi. Pur criticando le modalità con le quali è avvenuto, si deve riconoscere che il cambiamento di direzione era un passaggio obbligato per l'evoluzione della testata. July cominciava ad essere una figura ingombrante, perché dopo 33 anni di conduzione, il giornale era troppo legato alla sua personalità. Con lui ancora in sella, Libération rischiava di rimanere troppo legato al suo passato. Il suo sostituto, Joffrin, ha tutte le carte in regola per svolgere bene la sua mansione, ha infatti saputo ridare al quotidiano una direzione forte e autorevole, in continuità con il passato. In definitiva sembra che Libération, trovando un momentaneo equilibrio, abbia intrapreso la strada giusta per uscire dalla crisi. Tuttavia risulta difficile azzardare delle previsioni, in quanto ci vorrà ancora del tempo prima che la stabilizzazione si possa dire conclusa. Molto dipenderà dal successo della nuova formula e dalla realizzazione dell'alleanza con il gruppo L'espresso-La Repubblica. 31 BIBLIOGRAFIA Libri di testo Fabrizio TONELLO e Elisa GIOMI,Il giornalismo francese, Carocci, Roma, 2006. Eric MARQUIS, La presse: malade imaginaire?, Les Carnets de l'info, éditions Scrineo, Paris, 2006. Giancarlo SALEMI, L'Europa di carta, Edizioni Franco Angeli, Milano, 2005. Angelo CRESPI, Stefano MURA, Cecilia SALTINI, La professione giornalistica in Europa, Edizioni I.S.U. Università Cattolica, Milano, 2001. Grand Dictionnaire Encyclopédique Larousse, Tomo 6, Autori vari sotto la direzione di Michèle FRÉMY, Beatrice DE BOISANGER, Guy SHOELLER; librairie Larousse, Paris, 1984. Pierre ALBERT, La presse française, La documentation française, Paris, 2004. Giornali e riviste Libération del: 4 novembre 2004, 6 novembre 2006 e 27 febbraio 2007. Le Monde del 29 settembre 2006. Il Corriere della Sera del: 14 settembre 2006, 5 gennaio 2007 e 31 gennaio 2007. La Repubblica del: 14 giugno 2006 e 5 gennaio 2007. Il Manifesto del 14 giugno 2006 e 5 gennaio. Internazionale numero 657, 1/7 settembre 2006. Le Monde Diplomatique-Il Manifesto numero 1, anno XIV, gennaio 2007. Info-Médias numero 12 del luglio 2006. Siti internet www.liberation.fr: sito del quotidiano francese. www.libe-lecteurs.fr: sito della Société des Lecteurs de Libération. www.lemonde.fr: sito del quotidiano francese Le Monde. www.ddm.gouv.fr: sito governativo della Direction du Develloppement des Médias (direzione per lo sviluppo dei media. www.ojd.fr: sito dell'Association pour le controle de la diffusion des médias (associazione per il controllo della diffusione dei media). 32 www.tns-soffres.com: sito della società TNS-SOFFRES specializzata in sondaggi. www.rfi.fr: sito della radio pubblica Radio France Internationale. www.cdt.ch: sito del quotidiano svizzero Il corriere del Ticino. www.snd-fr-org: sito della sezione francese della Society for New Design, associazione internazionale che raggruppa professionisti e studiosi del settore del design applicato ai giornali. www.google.fr/images: motore di ricerca, utilizzato per trovare delle immagini. www.culture.gouv.fr: sito del ministero della cultura francese. www.strategies.fr: sito del mensile economico Stratégies. www.scl.u_paris10.fr: sito dell'Université Paris X. www.esj-lille.fr: sito de l'Ecole supérieure de Journalisme di Lille, il più portante istituto francese di preparazione all'attività giornalistica. Documenti Inchiesta La Croix/TNS SOFFRES sulla credibilità dei media. Pubblicata il 14 febbraio 2007 sul sito www.tns-soffres.com. Rapporto OJD 2006. Dati e statistiche sulla diffusione dei giornali. Redatto da l'Association pour le controle de la diffusion des médias (www.ojd.fr). Dossier “La crise à Libération” realizzato dai professori Nicole ARNAL e Alain BOUSSON per il corso “Economie des médias”, tenuto all'università Parigi X (www.scl.u_paris10.fr). Rapport à Madame la Ministre de la Culture et de la Communication: “Reflexions et ptopositions sur la deontologie de l'information”, Jean-Marie CHARON, luglio 1999 (www.culture.gouv.fr). “Une page difficile dans l'histoire de Libération”, appello rivolto ai lettori e agli azionisti, firmato dai membri eletti della SCPL, della Società dei Redattori e della direzione della redazione. Pubblicato su Libération del 14 settembre 2006. (www.liberation.fr). “Nous, les possédés...” Appello firmato da una novantina di dipendenti di Libération. Pubblicato sul giornale il 17 luglio 2006. (www.liberation.fr). Articoli “Chi ha ucciso i giornali?” e “Il futuro della stampa” di The Economist, Internazionale del 1/7 settembre 2006. “Minacce all'informazione” di Ignacio RAMONET, Le Monde Diplomatique-Il Manifesto, gennaio 2007. 33 “Giornali francesi in crisi: il prezzo della superbia” di Marcello FOA, Il Corriere del Ticino,18 ottobre 2005 (www.cdt.ch). “L'Européen préfère surfer sur internet que lire la presse” di Pascal SANTI, Le Monde, 10 ottobre 2006 (www.lemonde.fr). “Chronique Médias du 10/2/2007” di Amaury DE ROCHEGONDE, www.rfi.fr, 10 febbraio 2007. “Libération traduit graphiquement sa valeur ajoutée éditoriale” e “Entretien avec Mario Garcia à propos du nouveau Libé” di Valérie ARNOUD, www.snd-fr.org, novembre 2003 e 22 ottobre 2003. “Un petit lifting pour Libe.fr” di Fabrice ROUSSELOT, www.liberation.fr, 19 febbraio 2007. “Fine di un epoca a Libération, messo alla porta il fondatore”, Giampiero MARTINOTTI, La Repubblica, 14 giugno 2006. “Onze dates dans l'histoire du Journal”,www.liberation.fr, 30 giugno 2006. “Libération: une recomposition capitale” di Amaury DE ROCHEGONDE, www.strategies.fr, 24 novembre 2000. “La structure du capital”, www.liberation.fr, 2 luglio 2006. “A Libé suona la voce del padrone” di Anna Maria MERLO, Il Manifesto, 14 giugno 2006. “Pourquoi je quitte Libération” di Serge JULY, www.liberation.fr a partire dal 30 giugno 2006. “Le personnel de Libération accepte de cogérer le journal avec De Rothschild” di Pascale SANTI, Le Monde, 30 giugno 2006 (Dossier “La crise à Libération”). “Une complainte pour Libé” di Bernard LALLEMENT, Le Monde, 4 luglio 2006 (Dossier “La crise à Libération”). “Libération n'a pas besoin de requiem” di Edouard DE ROTHSCHILD. Le Monde, 5 luglio 2006 (Dossier “La crise à Libération”). “La Aubenas sbatte la porta e lascia Libération” di Massimo NAVA, Il Corriere della Sera, 14 settembre 2006. “Quegli intellettuali di sinistra che si schierano con Sarkozy” di Massino NAVA, Il Corriere della Sera, 31 gennaio 2007. "Libération placé en sauvegarde pendant six mois” della redazione di lemonde.fr e dell'agenzia AFP, www.lemonde.fr, 4 ottobre 2006. “Le plan Rothschild adopté à une courte majorité”, dispaccio dell'agenzia AFP, www.liberation.fr, 18 novembre 2006. “Le plan Rothschild adopté, Laurent Joffrin nommé PDG”, www.liberation.fr, 21 novembre 2006. 34 “Antoine de Gaudemar quitte son poste” di Olivier COSTEMALLE, www.liberation.fr, 23 novembre 2006. “Laurent Joffrin dirigera la rédaction”, www.liberation.fr, 27 novembre 2006. “76 suppresions d'emploi prévues à Libé”, www.liberation.fr, 28 novembre 2006. “Pas de grève à Libération” di Olivier COSTEMALLE, www.liberation.fr, 4 dicembre 2006. “Deux co-présidents pour la Société des Lecteurs de Libération”, www.liberation.fr, 6 dicembre 2006. “Une livraison très spéciale au domicile de Rothschild”, dispaccio dell'agenzia AFP, www.liberation.fr, 14 dicembre 2006. “Pas de majorité pour le changement de statut” di Nicolas CORI, www.libe-lecteurs.fr, 19 dicembre 2006. “Le changement de statut finalement approuvé” di Nicolas CORI, www.libe-lecteurs.fr, 3 gennaio 2007. “Nuovi padroni per Libération. Arriva Caracciolo” di Sandro MEDICI , Il Manifesto, 5 gennaio 2007. “Libération, a Caracciolo il 33%” di Giampiero MARTINOTTI, La Repubblica, 5 gennaio 2007. “De nouveaux actionnaires pour Libération”, www.liberation.fr, 4 gennaio 2007. “Les banques abandonnent 70% de leurs créances” di Nicolas CORI, www.libe-lecteurs.fr, 29 dicembre 2006. “L'idée que Libération puisse fermer me semblait terrible” di Eric JOZSEF, www.liberation.fr, 5 gennaio 2007. “Carlo Caracciolo, l'homme qui n'aime pas voir mourir les journaux” di Jean-Jacques BOZONNET, Le Monde, 17 gennaio 2007 (www.lemonde.fr). “Un nouveau directeur adjoint de la rédaction” di Nicolas CORI, www.libe-lecteurs.fr, 12 gennaio 2007. “62 salariés veulent quitter Libération” di Nicolas CORI, www.libe-lecteurs.fr, 23 gennaio 2007. “Certains partent, d’autres restent” di Nicolas CORI, www.libe-lecteurs.fr, 26 gennaio 2007. “Les syndicats dénoncent des “pratiques inacceptables” du PDG”, dispaccio dell'agenzia AFP trascritto da Nicolas CORI, www.libe-lecteurs.fr, 26 gennaio 2007. “Une motion de défiance votée contre le PDG” di Nicolas CORI, www.libe-lecteurs.fr, 31 gennaio 2007. “Une vraie rupture avec l'époque July” di Pascale SANTI, www.lemonde.fr, 5 gennaio 2007. 35 Allegato I: “Pourquoi je quitte Libération” Je quitte Libération, parce que c'est la dernière chose que je peux faire pour que vivent cette entreprise et cette équipe qui, au fil des années, auront créé et édité l'un des plus beaux quotidiens écrits et visuels du monde, certains jours le plus beau de tous. Je le fais, à la demande d'Edouard de Rothschild, actionnaire de référence de la société éditrice de Libération. Nous avions un désaccord de fond sur la recapitalisation du journal. Il a été tranché par mon départ et celui de Louis Dreyfus, le directeur général délégué. Ce qui m'a conduit jeudi matin au cours du conseil d'administration de la société à démissionner de tous mes mandats. Je pars pour que vive Libération. Comme souvent depuis plusieurs années, des pertes d'exploitation, plus importantes que prévu, mettent en péril l'entreprise. La prévision de pertes pour l'année en cours est de 7 millions d'euros au lieu des 2,5 millions budgétés. Libération n'est pas victime d'une maladie singulière qui le condamnerait à des transfusions régulières, alors que tous les autres médias seraient mystérieusement immunisés. Libération n'est pas une société financièrement insouciante et dépensière. Nous avons fait beaucoup de plans d'économies, utilisant toutes les techniques : les réductions d'effectifs, l'externalisation d'un certain nombre d'activités, le plafonnement des augmentations de salaires, quand elles ne sont pas tout simplement bloquées, le blocage des embauches, le contrôle sévère de nos coûts, la mise en concurrence de nos prestataires... Avec ses 142 000 ventes chaque jour (OJD 2005), ses 900 000 lecteurs, ses 200 000 internautes quotidiens, ses inventions journalistiques, ses éclats, ses débats, ses analyses, et ses reportages, Libération reste l'un des principaux quotidiens français. Il affronte, comme tous les quotidiens généralistes payants dans le monde, le maelström de la révolution numérique, qui est, en plus intense, en plus violent, en plus rapide, ce que furent toutes les révolutions industrielles, lorsque chaque jour venait bouleverser l'ordre précédent des choses. C'est le propre de toutes les révolutions véritables, ce qui les rend à la fois dramatiques et excitantes. L'ère du numérique a créé un nouveau monde qui bouleverse l'ensemble de l'industrie médiatique, son économie comme ses usages. L'ensemble des médias est secoué par une recomposition dont les nouveaux centres de gravité s'appellent l'Internet et le mobile. Il est remarquable que tous les médias généralistes d'informations baissent depuis plusieurs années : la presse quotidienne payante évidemment, mais aussi les radios ( 2 millions d'auditeurs en trois ans) et même la télévision. Le modèle économique sur lequel a reposé pendant si longtemps la presse quotidienne écrite, ce modèle s'effrite sous nos yeux : les recettes diminuent irrésistiblement, avec moins d'exemplaires vendus et moins de publicité, tandis que les coûts augmentent. A fortiori pour la presse généraliste de qualité, qui avec beaucoup de journalistes, des spécialistes en grand nombre, des envoyés spéciaux partout et des réseaux de correspondants très serrés, est la plus chère à produire. Entre tous les médias, c'est la presse quotidienne nationale d'information qui est depuis plusieurs décennies la plus fragile. Aujourd'hui, aucun quotidien généraliste national payant n'est à l'équilibre d'exploitation. Ce média est indispensable à la vie démocratique, au point d'être le média qui nourrit tous les autres, l'atelier de la réflexion et du débat national. Mais il n'est plus viable économiquement dans sa forme ancienne : il a besoin d'être soutenu financièrement par des activités bénéficiaires externes. Et entre tous, Libération est le plus fragile des quotidiens généralistes de qualité. Le quotidien papier représente 91 % de nos recettes : c'est beaucoup trop. Enfin, est souscapitalisé, pas en mesure de réaliser les formidables investissements nécessaires pour faire de la croissance externe comme le Monde,ou pour créer des magazines, développer de nouvelles radios sur le Web, transformer le quotidien papier, oeuvrer à sa déclinaison. 36 Depuis des années, nous dessinons une perspective qui est celle de la transformation de notre équipe journalistique en productrice de contenus signés Libérationpour différents supports. Tout cela suppose des moyens financiers considérables pour opérer cette transition, pour passer d'un modèle économiquement agonisant à un nouveau modèle susceptible de générer de nouvelles recettes. Dans cette situation «révolutionnaire», il faut prendre cent initiatives en même temps. Faute de moyens suffisants, elles ne sont pas prises. Et dans les révolutions, plus qu'à d'autres moments, le temps perdu non seulement ne se rattrape jamais mais devient un facteur violemment hostile. A fortiori lorsque la créativité collective d'une entreprise est limée par des plans d'économies successifs, qui épuisent tous les ressorts. Certes Libération n'est pas resté passif. Nous avons été les premiers à investir dans le Net, et le site de Libération est toujours le second site de presse généraliste en France. Nous avons allégé les coûts de structure. Enfin et surtout, nous avons tracé une route d'avenir, imaginé le bimédia (le quotidien électronique et papier), multiplié les publications exceptionnelles et hebdomadaires depuis plusieurs mois (il y a tout lieu de se réjouir du lancement réussi d' Ecrans),réfléchi à de nombreux projets. Le problème de Libération n'est pas tant la qualité ou la pertinence de ce que nous publions chaque jour, il est industriel et financier. En novembre 2004, Edouard de Rothschild décidait de souscrire une augmentation de capital de 20 millions d'euros, qui lui donne 38,8 % du capital. Cet apport aura contribué de manière décisive à transformer toute une partie de l'architecture de l'entreprise, à lancer de nombreux projets, dans un respect très rigoureux de la part de notre nouvel actionnaire de référence de l'indépendance de la rédaction. En moins de deux ans, ces 20 millions auront été consommés. Et pourtant, ces efforts financiers doivent être poursuivis au même rythme pour soutenir et consolider ce qui a été entrepris et aller de l'avant. Fin 2005, nous avons encore réduit nos coûts, de manière très sévère. L'équipe a été restructurée, plusieurs dizaines de collaborateurs se sont portés volontaires pour quitter le journal. Cette opération s'est faite sans altérer la qualité de notre production, mais elle a coûté 6,5 millions d'euros. Ces actions indispensables n'ont pas suffi à compenser un nouveau trou d'air publicitaire en début d'année, qui engendre de nouveaux déséquilibres, nécessitant un refinancement de l'entreprise de grande importance non seulement pour les pertes, mais pour l'ensemble des développements en cours et à venir. J'ai parlé de désaccord de fond avec Edouard de Rothschild. Il porte sur la nature de la recapitalisation, sur ses objectifs, sur son ampleur et sur son tempo. L'actionnaire de référence est aujourd'hui le pivot de notre actionnariat : il dispose statutairement du droit de préemption sur les actionnaires éventuellement sortants et du droit de veto sur tous les entrants. J'ai souhaité qu'à côté de notre partenaire central, des investisseurs industriels puissent s'engager dans une entreprise de longue haleine pour sortir Libérationdu pot au noir de la révolution numérique, au risque sinon de recapitaliser de manière marginale, sans véritable espérance d'avenir. J'ai parlé de risque : pour avoir réduit les coûts au fil des décennies, pour y avoir consacré un temps précieux depuis 2001 et l'éclatement de la dite « bulle Internet » (qui n'en était pas une), je redoute que de nouvelles réductions entraînent un déclassement de Libération,le passage irrésistible dans une autre catégorie, qui ne serait plus celle des quotidiens de qualité. Nous sommes au bout des économies à Libération.L'urgence ce sont les investissements. Edouard de Rothschild est en désaccord avec cette vision. Il a la maîtrise du capital. Il refuse la voie que je préconise, pour des raisons qui lui sont propres, je dois m'incliner au risque de provoquer une crise encore plus incertaine que celle provoquée par mon départ et celui de Louis Dreyfus. Il souhaite sur cette base que je quitte mes fonctions, je l'accepte, pour autant que c'est l'une des conditions indispensables pour lui de participer à une future augmentation de capital, même si ce n'est pas celle que je pense préférable. Je respecte l'engagement d'Edouard de Rothschild à l'égard de Libération. Pendant plus de trente-trois ans, j'ai dirigé ce journal. Ensemble, équipes successives, actionnaires et lecteurs, nous avons accompagné et raconté l'histoire d'un tiers de siècle, nous avons bouleversé la presse quotidienne en France, innovant dans de nombreux domaines, techniques, sociaux et surtout journalistiques. 37 Libération aura formé plusieurs générations de journalistes qui ont essaimé dans l'ensemble des médias. Libération c'est aujourd'hui une marque généreuse, un capital d'intelligence, un forum crucial et une capacité à produire de l'information certifiée, des lecteurs et des internautes enfin très attachés au titre. Comme le disait Jules Renard, il y a très longtemps : «Il n'y a pas de grands journalistes, il n'y a que des grands journaux.» Une rédaction c'est un mélange de création, d'hommes, de lecteurs et de capitaux. Il faut les quatre, des hommes, des lecteurs, des capitaux et plus encore de création. L'équipe de Libération d'aujourd'hui est encore une fois exceptionnelle. Elle compte beaucoup de talents individuels et collectifs. Je leur souhaite de réussir, de trouver avec les actionnaires des relations qui assurent l'indépendance d'écriture dont elle a besoin pour prospérer. C'est la dernière fois que j'écris dans ce journal que j'ai tant aimé, pour des lecteurs dont je goûtais inlassablement les contradictions, et dont j'appréciais les exigences. Nous avons vécu ensemble, au jour le jour pendant si longtemps, et j'ai tant et tant écrit dans ces pages. Je remercie les mille et quelques collaborateurs qui ont participé à toute cette histoire. Je remercie nos 900 000 lecteurs et nos 200 000 internautes quotidiens, ils m'ont tant appris. Je remercie nos actionnaires qui ont accompagné cette histoire, Jérôme Seydoux et Eduardo Malone, Claude Alphandéry et Patrick Peugeot, Gérard Mestrallet et Valérie Bernis, nos amis de la Libre Belgiqueet ceux d'El Mundo. J'ai aussi une pensée pour Jean et Antoine Riboud qui ont pris une belle part dans cette aventure. Merci à tous les amis de ce journal libre, à ses innombrables défenseurs, aux artisans de son indépendance. Merci à tous pour cette histoire. Je souhaite bonne chance à Libération,qui va à nouveau changer, c'est ainsi, mais qui, je l'espère, saura rester une grande équipe susceptible de réaliser de grands journaux papier, électronique, radio et cellulaire de demain. Le chef d'orchestre que je fus vous dit adieu. Le journaliste que je suis est infiniment triste de ne plus pouvoir écrire ici. Le lecteur que je vais demeurer vous dit à tous au revoir. Serge July. Venerdì 30 giugno 2006 38 Allegato II: La charte de Libération (1987) Tous les actionnaires s'engagent à respecter la Charte des principes de Libération et son indépendance éditoriale. Libération est un quotidien d'information libre, vigilant et indépendant. Un quotidien d'information L'objectif de Libération est de fournir une information complète et vérifiée, dans tous les domaines. Sans préjugés, ni complaisance, ses enquêtes reportages et analyses s'emploient à comprendre et à décrire l'actualité et à révéler les mutations des sociétés et des cultures. Tout journaliste et tout salarié de Libération se doit de respecter les règles de déontologie telles qu'elles sont définies par le journal . Un quotidien libre Libération ne fixe d'autres bornes à sa liberté que celles qu'il s'impose dans le respect des valeurs démocratiques. Cette liberté l'incite à toutes les formes de création journalistique et préside l'ensemble de ses choix et traitements de l'information. Elle lui interdit en revanche de véhiculer passivement toute propagande succeptible de compromettre les principes qui fondent cette déclaration. Un quotidien vigilant Libération n'est pas neutre. Il prend chaque jour le parti du citoyen et de ses droits contre toute forme d'injustice et de discrimination, individuelle ou collective. Libération oppose, tant aux discours officiels qu'aux inclinations personnelles, le scepticisme indispensable au respect des faits. Il prétend au contrôle civique de tous les pouvoirs et au regard critique sur tous les magistères, exigences à laquelle aucune constitution ne saurait, à elle seule, répondre. Un quotidien indépendant Pour informer en toute indépendance et garantir sa crédibilité, Libération se doit d'être une entreprise bénéficiaire qui développe sans cesse son audience. Cette indépendance est renforcée si les salariés, qui produisent le journal, sont actionnaires de l'entreprise. En qualité d'actionnaires, réunis en Société civile des personnels, ils bénéficient des droits statutaires spécifiques qui en font un protagoniste déterminant. Cette charte engage l'ensemble des actionnaires. La déontologie (dans le pacte rédactionnel du 13.10.87) 39 1) La qualité et la crédibilité du journal, et donc la croissance de son audience, sont directement liées à notre respect scrupuleux de l'éthique professionnelle dans tous les domaines. De la vérification des sources à l'exactitude des citations, de la mention explicite des origines de nos informations à la rigueur de l'écriture, de la déontologie à l'application des règles de base du journalisme. 2) Cet effort de vigilance n'implique aucune "normalisation", ni uniformisation conduisant à la perte de notre "style", pour ne pas dire notre âme. Il ne s'agit pas non plus d'exercer "police" ou "censure". Au contraire : c'est au nom de la Liberté que nous revendiquons nous mêmes, individus et collectivité, que nous devons ensemble exercer et exiger cette vigilance. 3) L'éthique professionnelle commence par le respect des règles élémentaires, connues en fait de tous et que nous nous contentons de résumer sans prétendre à l'exhaustivité : * Toute information est rigoureusement sourcée. L'usage des sources anonymes est l'exception, non la règle, et doit être justifiée dans tous les cas. Le recours à "l'observateur", "expert", "analyste", "diplomate", "journaliste" comme les citations prêtées aux "milieux proches de", "généralement bien informés" et autres "officieux", s'ils sont parfois indispensables, sont souvent aussi des clauses de style qui traduisent l'enquête insuffisante ou la construction paresseuse. * La protection légitime d'une source et "le secret professionnel" de chaque journaliste ne saurait s'appliquer à l'intérieur de la rédaction vis à vis des responsables de celle-ci et dans le strict respect réciproque du travail de chacun, dès lors que l'information publiée est de nature à engager la responsabilité juridique du journal. * L'usage d'informations, en tout ou partie, publiées préalablement par d'autres journaux, implique la mention claire de cette publication, y compris s'il s'agit des agences de presse dès lors qu'il ne s'agit pas d'informations à caractère officiel considérées comme étant du "domaine public". De même, les synthèses rédigées à partir de dépêches d'agences doivent être signées comme telles, associées le cas échéant à la signature d'un rédacteur, s'il y ajoute une information originale. * Une citation directe, entre guillemets, dès lors qu'il ne s'agit pas de textes ou de discours publics, implique que le journaliste a personnellement recueilli les propos cités en la forme. L'emprunt de citation à d'autres sources (journaux et agences) doit être explicitement mentionné. Dans tous les autres cas, l'usages de citations collectées de seconde main doit être généralement banni. * Une "bonne" information est nécessairement contradictoire. La mise en cause d'une personne, d'une collectivité, d'une institution - française ou étrangère - entraîne, selon la loi, l'ouverture d'un droit de réponse. Mais en deçà de cette considération, l'excercice même de notre liberté d'écrire et d'informer suppose dans tous les cas de solliciter la réaction des personnes ou des institutions mises en cause dans le journal. Les explications convaincantes ou non, les justifications voire le démenti pur et simple de nos interlocuteurs n'obligent pas nécéssairement à modifier l'information que nous publions. Nous ne devons pas moins, en faire clairement état. 40 * La distinction du fait et du commentaire affecté en France par une tradition journalistique où l'écriture, donc l'humeur et la subjectivité, participent du style des journaux. Reste qu'au minimum, nous devons nous interdire l'opinion de "contrebande" : de la sélection intéressée d'informations au détriment d'autres, à usages insidieux d'adjectifs ou d'adverbes dans le corps d'articles ou la rédaction de synthèse à partir de dépêches. Le moins qu'on puisse demander à une opinion, c'est de s'exprimer en pleine clarté et sous la responsabilité de son auteur. 4) Le rappel , partiel, de ces notions élémentaires, ne vise à la mise en cause de personne, services ou journalistes en particulier. Leur application systématique est l'affaire de tous. Le respect de la déontologoe professionnelle est l'une des meilleures garanties que nous pouvons nous donner, tant vis à vis du journal qu'à chacun d'entre nous : il est partie intégrante du pacte rédactionnel. Fonte: Rapport à Madame la Ministre de la Culture et de la Communication: “Reflexions et ptopositions sur la deontologie de l'information”, Jean-Marie CHARON, luglio 1999. www.culture.gouv.fr 41 Allegato III: Lo statuto della Société des Lecteurs de Libération (2006) Titre I – BUT ET COMPOSITION DE L’ASSOCIATION Article 1 : Nom, sigle et siège social Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1er juillet1901 et le décret du 16 août 1901, ayant pour titre : « Société des lecteurs de Libération ». Son sigle est SLL. Le siège social de l’association est fixé au 11, rue Béranger, 75003 Paris. Il pourra être transféré par simple décision du bureau ; la ratification par le conseild’administration sera nécessaire. Article 2 : Objet Cette association a pour objet de réunir des personnes attachées à la défense del’indépendance éditoriale de Libération, c’est-à-dire du quotidien Libération et du site internet liberation.fr, et souhaitant contribuer à son développement. Dans cette optique, l’association pourra être amenée à prendre une participation dans le capital de la Société anonyme Investissement Presse (SAIP), qui détient 100% de la SARL Libération. L’association partage les principes déclinés dans la charte d’indépendance et inscrits dans le pacte d’actionnaires signé par la société des rédacteurs de Libération. Elle se défend donc d’intervenir dans la vie rédactionnelle du journal et n’entend pas peser sur sa ligne éditoriale. Article 3 : Composition de l’association L’association se compose : a. des membres fondateurs ; b. des membres donateurs; c. des membres actifs. Article 4 : Admission Pour faire partie de l’association en qualité de membres actifs, il est nécessaire de faire acte decandidature, de s’engager à payer annuellement la cotisation fixée par le conseil d’administration et de respecter les objectifs définis dans l’article deux des présents statuts. Article 5 : Droits et obligations des membres Le titre de membres actifs est acquis aux personnes qui ont pris l’engagement de verser lacotisation annuelle et de participer activement à la vie de l’association. Le titre de membres donateurs est acquis aux personnes qui ont versé une cotisation supérieure à 10 fois le montant de la cotisation annuelle. Article 6 : Radiation La qualité de membres de l’association se perd : 1. par la démission ; 2. par la radiation prononcée, pour non paiement des cotisations ou pour motifs graves,par le conseil d’administration, sauf recours à l’assemblée générale. Les membres intéressés sont invités à fournir au préalable des explications; 3. par décès. 42 Titre II – RESSOURCES DE L’ASSOCIATION Article 7 : Ressources internes Pour faire face à ses besoins de fonctionnement, l’association dispose du montant des droits d’entrée et de cotisations des diverses catégories de membres définis à l’article 4 des présents statuts. Le montant des cotisations est fixé annuellement par le conseil d’administration. Article 8 : Ressources externes Pour compléter ses ressources, l’association pourra : a. solliciter des subventions de l’Union Europeéenne, de l’Etat, des départements et des communes ou de toutes autres collectivités publiques ou institutions privées, françaises ou étrangères ; b. solliciter des dons de la part de toute personne physique ou morale; c. percevoir des recettes issues de manifestations exceptionnelles organisées par ou en lien avec la SLL. Titre III – ADMINISTRATION ET FONCTIONNEMENT Article 9 : Conseil d’administration L’association est dirigée par un conseil composé de trois membres au moins et de dix-huit auplus, élus pour trois ans, par l’assemblée générale. Les membres sont rééligibles. Le conseil d’administration choisit parmi ses membres, au scrutin secret, un bureau composé au moins de : 1.un président ; 2.un trésorier ; 3.un secrétaire général. En cas de vacance, le conseil pourvoit provisoirement au remplacement de ses membres. Il estprocédé à leur remplacement définitif par la plus prochaine assemblée générale. Les pouvoirs des membres ainsi élus prennent fin à l’époque où devrait normalement expirer le mandat des membres remplacés. Article 10 : Réunions du conseil d’administration Le Conseil d’administration se réunit une fois au moins tous les six mois, sur convocation du président, ou sur demande du quart au moins de ses membres. Les décisions sont prises à la majorité des voix ; en cas de partage, la voix du président est prépondérante. Article 11 : Assemblée générale ordinaire L’assemblée générale ordinaire de l’association est constituée des membres fondateurs et des membres actifs. Elle se réunit chaque année une fois par an et chaque fois qu’elle est convoquée par le conseil d’administration. Son ordre du jour est réglé par le conseil d’administration. L’assemblée est convoquée 15 jours avant la date fixée, à la diligence du président de l’association. Le trésorier rend compte de sa gestion et soumet le bilan à l’approbation de l’assemblée. Pour délibérer valablement, 10% au moins des membres ayant voix délibérative devront être présente ou représentée. Si cette proportion n’est pas atteinte, une nouvelle assemblée générale est réunie, à quinze jours d’intervalle, sans condition de quorum. Pour être valables,les décisions devront être votées à la majorité simple. Le président, assisté des membres du bureau, préside l’assemblée générale ordinaire. 43 Article 12 : Assemblée générale extraordinaire Si besoin est, ou sur demande de la moitié plus un des membres inscrits, le président peutconvoquer une assemblée générale extraordinaire, suivant les formalités prévues par l’article 11. Article 13 : Réglement intérieur Un réglement intérieur peut être établi par le conseil d’administration qui le fait alors approuver par l’assemblée générale. Ce églement éventuel est destiné à fixer les divers points non prévus par les statuts,notamment ceux qui ont trait à l’administration interne de l’association. Article 14 et dernier : Dissolution En cas de dissolution prononcée par les deux tiers au moins des membres présents à l’assemblée générale, un ou plusieurs liquidateurs sont nommés par celle-ci et l’actif, s’il y a lieu, est dévolu conformément à l’article 9 de la loi du 1er juillet 1901 et au décret du 16 août 1901 44 Allegato IV: le “une” Figura 6. 19/20 settembre 1981. “Polonia: intimidazione sovietica”. Figura 7. 3 agosto 1987. “Venerdì nero alla mecca” 45 Figura 8. 9 luglio 2003. “OGM: il tetto è messo”. Figura 9. 16 novembre 2005. “La Francia prende tre mesi di fermo (di polizia)”. 46 Figura 10. 30 giugno 2006. “Ciao Serge”. 47