Outdoor Collection 2015 Bonsaglio It

Transcript

Outdoor Collection 2015 Bonsaglio It
Outdoor Collection 2015
BONSAGLIO OUTDOOR collection, nasce dall’idea di
voler superare quei confini esistenziali tra l’ambiente
domestico e quello esterno. Vuole ricreare nella
sua linea di mobili una percezione di continuità
tra l’interno e l’esterno, arredare un giardino o
un terrazzo significa ricreare un ambiente in più,
mantenendo quel sapore e calore che è proprio
degli ambienti di casa. La conferma la si ha
guardando semplicemente le linee e la morbidezza
degli intrecci di divani, tavoli, sedie e complementi
d’arredo, che cercano di avvicinarsi il più possibile
alla confortevole senszazione che solo un salotto
di
casa
ricreare
può
un
dare.
angolo
Vivere
di
all’aperto
tranquilità,
una
significa
piccola
oasi di sfogo che porta con se la sensazione di
intimità propria degli ambienti interni di casa.
The Bonsaglio Outdoor collection was created
with the distinct purpose of bringing down boundaries
between indoor and outdoor environments, unifying both
areas as a sole and unique space. The furniture collection
recreates a sense of continuity; decorating a garden or a
terrace is about designing another atmosphere in your
house and, at the same time, keeping that particular
touch and feeling of your home. The first evidence is
visible just by looking at the design and the elegance of
the weaves of our sofas, tables, chairs and accessories;
which all convey that comfortable feeling that only your
living room used to give you. Enjoying outdoor areas
means recreating a peaceful corner, a quiet heaven
which carries the intimacy feeling of your own house.
Outdoor Collection 2015
Forte dei marmi
Forme sinuose e avvolgenti conferiscono alla
collezione Forte dei Marmi lo stile classico
e intramontabile di un tempo. L’estremo
comfort della collezione è assicurato dalla
generosa profondità delle sedute.
Curvy
and
embracing
shapes
confer
to
the collection Forte dei Marmi a classical
and timeless style. The extreme comfort is
guaranteed by the depth of the sitting.
Art. 100.003
Art. 100.005
Art. 107.009
pouf fronte
Tavolo fronte
Poltrona
Tavolo fronte
Front pouf
Front tabel-foot stool
Armchair
Divano 3 posti
Art. 150.007
cm 61 x 61 x 32 h
Art. 123.009
cm 91 x 62 x 34 h
cm 103 x 9 0 x 80 h
Three seater sofa
cm 228 x 9 0 x 80 h
Front table-foot stool
cm 91 x 61 x 38 h
• Struttura: alluminio • Rivestimento: fibra sintetica intrecciata a mano • Finitura: white half, bamboo half
• Cuscini: sfoderabili in tessuto Tempotest home Parà, acrilico 100% • Colore TESSUTI: a scelta dalla cartella colori
02
BONSAGLIO
• Stucture: aluminium • Covering: synthetic fiber, hand woven • Finishing: white half, bamboo half
• Cushions: removable lining Tempotest Parà, acrylic 100% • Fabric colors: color charts of your choice
03
Portofino
Linee classiche, ma dalla forma flessibile
e avvolgente, definiscono il salotto Portofino.
Classic lines, flexible and embracing shapes,
identify the Portofino lounge
Art. 102.003
Art. 102.004
Art. 123.009
Poltrona
Divano 2 posti
Tavolo fronte
Armchair
Two seater sofa
Front table-foot stool
cm 9 3 x 88 x 84 h
cm 170 x 88 x 84 h
cm 9 1 x 62 x 34h
• Struttura: alluminio • Rivestimento: fibra sintetica intrecciata a mano • Finitura: white half, bamboo half
• Cuscini: sfoderabili in tessuto Tempotest home Parà, acrilico 100% • Colore TESSUTI: a scelta dalla cartella colori
04
BONSAGLIO
• Stucture: aluminium • Covering: synthetic fiber, hand woven • Finishing: white half, bamboo half
• Cushions: removable lining Tempotest Parà, acrylic 100% • Fabric colors: color charts of your choice
05
Art.123.004
Divano 2 posti
Pantelleria
Two seater sofa
cm 161 x 87 x 73 h
Il salotto Pantelleria, in fibra intrecciata a mano è caratterizzato da volumi contenuti e linee essenziali.
Tavolo basso, pouf e fioriere completano la linea.
The Pantelleria lounge, has contained volumes and essential lines. Front table, pouf and flower box complete the collection.
Art.123.003
Poltrona
Armchair
cm 9 7 x 87 x 73 h
Art.123.006
lettino con ruote
Sun bed with wheels
cm 19 0 x 87 x 38 h
Art.123.056
Tavolo ftonte / Foot stool
Front table-foot stool
cm 67 x 87 x 34 h
All hand woven.
• Struttura: alluminio • Rivestimento: fibra sintetica intrecciata a mano • Finitura: white half, bamboo half
• Stucture: aluminium • Covering: synthetic fiber, hand woven • Finishing: white half, bamboo half
06
BONSAGLIO
• Cuscini: sfoderabili in tessuto Tempotest home Parà, acrilico 100% • Colore TESSUTI: a scelta dalla cartella colori
• Cushions: removable lining Tempotest Parà, acrylic 100% • Fabric colors: color charts of your choice
07
Pantelleria
componibile
La collezione Pantelleria offre molteplici soluzioni
d’arredo. I moduli componibili sono flessibili ad
ogni esigenza permettendo di personalizzare e
trasformare i vostri spazi.
The Pantelleria collection offers composite furniture
solutions. The modular pieces are flexible and allow you
to personalise and change your space.
08
BONSAGLIO
Art. 123.050
Art. 123.054
Art. 123.056
Art. 123.008
Art. 114.107
poltrona angolare
poltrona centrale
Tavolo fronte / footstool
Tavolo lato divano
vaso
Angular armchair
Central armchair
Front table-foot stool
Side table
Vase
cm 87 x 87 x 73 h
cm 67 x 87 x 73 h
cm 67 x 87 x 34 h
cm 48 x 48 x 51 h
cm 42 x 42 x 9 0 h
• Struttura: alluminio • Rivestimento: fibra sintetica intrecciata a mano • Finitura: white half, bamboo half • Stucture: aluminium • Covering: synthetic fiber, hand woven • Finishing: white half, bamboo half
• Cuscini: sfoderabili in tessuto Tempotest home Parà, acrilico 100% • Colore TESSUTI: a scelta dalla cartella colori
• Cushions: removable lining Tempotest Parà, acrylic 100% • Fabric colors: color charts of your choice
09
Lipari
Sagome morbide e dimensioni generose
caratterizzano le sedute della collezione
Lipari. Completano la collezione le fioriere.
Soft
shapes
and
generous
dimensions
characterize the collection of the Lipari seats.
Flower boxes complete the collection
10
BONSAGLIO
Art. 129.002
Art. 109.029
Art. 114.107
Art. 150.013
Art. 150.007
Poltroncine
Tavolo pranzo allungabile
Berger
Pouf fronte
Armchair
Dining table extendable
Berger
Foot stool
cm 57 x 63 x 85 h
cm 160/260 x 90 x 75 h
Vasi
vase
cm 42 x 42 x 9 0 h
cm 74 x 82 x 100 h
cm 61 x 61 x 32 h
• Struttura: alluminio • Rivestimento: fibra sintetica intrecciata a mano • Finitura: white half, bamboo half • Stucture: aluminium • Covering: synthetic fiber, hand woven • Finishing: white half, bamboo half
• Cuscini: sfoderabili in tessuto Tempotest home Parà, acrilico 100% • Colore TESSUTI: a scelta dalla cartella colori
• Cushions: removable lining Tempotest Parà, acrylic 100% • Fabric colors: color charts of your choice
11
Milano
La semplicità di linee e design, la solidità e la
durevolezza dei materiali fanno della linea Milano
un pezzo unico dove il metallo si trasforma per
accogliere ogni desiderio di confort.
The simply design, the solidity and durabilit of the
materials distinguish the Milano collection. The metal
changes to embrace every desire of comfort.
Art. SF2001
Tavolo allungabile
Extendable table
cm 100/200 x 70 x 75 h
Art. MO110
Sedia
Chair
cm 46 x 58 x 9 0 h
Art. MO310
Poltrona
armchair
cm 51.8 x 58 x 9 1 h
• Struttura: acciaio zincato e verniciato a polvere
• Rivestimento: texplast • Finitura: a scelta
• Stucture: galvanized steel, powder coating
• Covering: texplast • Finishing: of your choice
Bellagio
La raffinata collezione Bellagio dalle linee
romantiche e armoniose si inserisce perfettamente in ogni giardino di oggi o del passato.
The refined collection Bellagio has romantic and
harmonious lines. Easy to place in every garden
Art. 116.002
Poltrona
Tavolo fronte
cm 65 x 65 x 88 h
Front table-foot stool
cm 81 x 61 x 44 h
Art. 116.004
Art.118.016
Armchair
Divano 2 posti
uovo appeso
Two seater sofa
Hanging egg
cm 115 x 65 x 88 h
12
Art. 121.009
BONSAGLIO
cm 118 x 60 x 65 h
• Struttura: alluminio • Rivestimento: fibra sintetica intrecciata a mano
• Finitura: new white 3mm rod, kubu 3mm rod • Cuscini: sfoderabili in
tessuto Tempotest home Parà, acrilico 100% • Colore TESSUTI: a scelta
dalla cartella colori
• Stucture: aluminium • Covering: synthetic fiber, hand woven • Finishing:
new white 3MM rod, kubu 3MM rod • Cushions:removable lining Tempotest
Parà, acrylic 100% • Fabric colors: color charts of your choice
13
Porto Cervo
Un raffinato e comodo salotto da esterno
dal design essenziale ma elegante. Le sue
linee pulite e la sua leggerezza nel disegno
permettono al salotto Porto Cervo di adattarsi
sia ad un arredo classico che moderno.
Art. PC730
Chaise lounge sinistro
Chaise lounge left
Chaise lounge right
cm 110 x 77 x 72 h
Art. PC600
Art. PC200
Central module
cm 67 x 77 x 72 h
• Stucture: galvanized steel, powder coating • Finishing: of your choice
Chaise lounge destro
cm 110 x 77 x 72 h
Modulo centrale
• Struttura: acciaio zincato e verniciato a polveri • Finitura: a scelta
Art. PC731
Art. PC630
Angolo
Angle
cm 77 x 77 x 72 h
Tavolo basso
Front table
cm 67 x 67x 26 h
• Cuscini: sfoderabili in tessuto Tempotest home Parà, acrilico 100% • Colore TESSUTI: a scelta
• Cushions: removable lining Tempotest Parà, acrylic 100% • Fabric colors: color charts of your choice
A refined and comfortable outdoor lounge with
essential but elegant design. With his clear and
light lines the Porto Cervo collection will match
wether with classic or modern furnitute.
14
BONSAGLIO
15
Mandarin Oriental - Barcellona
Kulm Hotel - St. Moritz
Contract
Realizziamo arredamenti su misura
per Hotel, Bar, Ristoranti.
We realize customised furniture
for hotels, bar and restaurant
Gallione Lounge Bar - Varese
16
BONSAGLIO
Velaa Private Island - Maldive
Four Seasons - Milano
Cheval Blanc - Maldive
17
Saladaeng - Bangkok
materiali / materials
collezioni / collections
Finiture / finishing
Fibra sintetica intrecciata a
mano, resistente ad alte e basse
temperature, cloro, salsedine ed
agenti atmosferici.
forte dei marmi
Descrizione
Prodotto
Finiture
Mc
Prezzo struttura
Prezzo cuscini
Prezzo salotto complreto
Poltrona
cod. 100.003
cm 103x90x80 h
White Half
Kubu 3 mm rod
New White 3mm rod
Synthetic fiber, hand woven, high and low
White half
h. seduta cm 32
h. bracciolo cm 63
h. cuscino cm 10
Bamboo half
0,74
Divano 3P
cod. 100.005
temperature resistant, chlorine salt and
cm 228x90x80 h
atmospheric agent resistant
h. seduta cm 32
h. bracciolo cm 63
h. cuscino cm 10
Bamboo half
Tavolo fronte
cod. 107.009
Teak
Bamboo Half
Texplast Bianco
2 poltrone
1 divano
1 tavolino
cuscini
White half
1,65
White half
cm 91x61x38 h
Bamboo half
0,20
Finiture
Tessuti / fabrics
White half
Bamboo Dove
Portofino
Descrizione
Prodotto
Finiture
Mc
Prezzo struttura
Prezzo cuscini
Prezzo salotto complreto
Poltrona
cod. 102.003
cm 93x88x84 h
h. seduta cm 35
h. bracciolo cm 66
h. cuscino cm 10
White half
Bamboo half
0,70
Divano 2P
cod. 102.004
cm 170x88x84 h
Tutti i cuscini sono
tessuti in Tempotest Parà
Idrorepellenti e oleorepellenti
garantiti per esterni e
confezionati a mano da esperti
artigiani locali
h. seduta cm 35
h. bracciolo cm 64
h. cuscino cm 12
Tavolo fronte
cod. 123.009
cm 91x62x34 h
All cushions are realised in
tempotest parà , waterproof and
oil repellent,
Outdoor guaranteed, hand
made by local artisans.
100% Made in Italy
18
BONSAGLIO
2 poltrone
1 divano
1 tavolino
cuscini
White half
Bamboo half
1,25
White half
Bamboo half
0,20
Finiture
White half
Bamboo Dove
19
Pantelleria componibile
Descrizione
Poltrona angolare
cod. 123.050
cm 87x87x73 h
Poltrona centrale
cod. 123.054
cm 67x87x73 h
Prodotto
Pantelleria componibile
Finiture
Mc
Prezzo struttura
Prezzo cuscino
Descrizione
Prodotto
Finiture
Mc
Prezzo struttura
Prezzo cuscino
Lettino con ruote
cod. 123.006
White half
cm 190x87x38 h
White half
Bamboo half
l. seduta cm 67
h. cuscino cm 6
Bamboo half
0,55
Tavolo lato divano
cod. 123.008
White half
Bamboo half
Footstool
cod. 123.056
White half
cm 67x87x34 h
Bamboo half
0,62
White half
cm 48x48x51 h
Bamboo half
0,42
0,11
Finiture
0,20
White half
Bamboo Dove
Sedia
cod. 123.001
cm 42x57x92 h
White half
h. seduta cm 47
h. cuscino cm 4,5
Bamboo half
0,22
Poltroncina
cod. 123.002
cm 53x57x92 h
h. seduta cm 47
h. bracciolo cm 70
h. cuscino cm 4,5
Pantelleria
White half
Bamboo half
Tavolo
cod. 123.025
White half
cm 90x90x75 h
Bamboo half
0,27
Poltrona
cod. 123.003
cm 97x87x73 h
0,64
cm 90x90
Tavolo
cod. 123.026
White half
cm 90x180x75 h
Bamboo half
cm 90x180
20
BONSAGLIO
h. seduta cm 36
h. cuscino cm 10
Prodotto
Finiture
Mc
Prezzo struttura
Prezzo cuscini
1,26
Prezzo salotto complreto
White half
Bamboo half
0,62
Divano 2P
cod. 123.004
Vetro per tavolo
cod. 123.025V
Vetro per tavolo
cod. 123.026V
Descrizione
cm 161x87x73 h
White half
h. seduta cm 36
h. cuscino cm 10
Bamboo half
Foot stool
cod. 123.056
White half
cm 67x87x34 h
Bamboo half
2 poltrone
1 divano
1 tavolino
cuscini
1,00
0,20
Finiture
White half
Bamboo Dove
21
Bellagio
Descrizione
Prodotto
Finiture
Mc
Prezzo struttura
Prezzo cuscini
Prezzo salotto complreto
Poltrona
cod. 116.002
cm 77x77x72 h
New White3mm rod
h. seduta cm 43
h. bracciolo cm 65
h. cuscino cm 6
cm 115x65x88 h
0,37
Finiture
Mc
Prezzo struttura
Prezzo cuscini
Prezzo salotto complreto
BS
BCU
AG
2 poltrone
1 divano
1 tavolino
cuscini
New White3mm rod
h. seduta cm 43
h. bracciolo cm 65
h. cuscino cm 6
Prodotto
BR
Kubu 3 mm rod
Divano 2P
cod. 116.004
Kubu 3 mm rod
0,65
Modulo centrale
cod. PC600
cm 67x78x72 h
New White3mm rod
cm 81X61X44 h
Kubu 3 mm rod
0,62
BS
BCU
BR
AG
Tavolo basso
cod. PC200
Tavolo fronte
cod. 121.009
cm 67x67x26 h
1,00
BS
2 poltrone
1 divano
1 tavolino
cuscini
BCU
BR
0,21
AG
Uovo appeso
cod. 118.016
cm 118x60x65 h
New White3mm rod
h. ciscino cm 5
struttura cm Ø 112x207 H
Kubu 3 mm rod
Chaise lounge sinistro
cod. PC730
BS
cm 110x77x72 h
BCU
0,20
BR
2,50
AG
Chaise lounge destro
cod. PC731
Finiture
cm 110x77x72 h
0,20
BS
BCU
BR
Lipari
New White 3mm rod Kubu 3mm rod
Prodotto
Finiture
Mc
Prezzo struttura
Prezzo cuscini
AG
0,20
Prezzo salotto complreto
Finiture
Tavolo pranzo
in teak anticato allungabile
cod. 109.029
cm 160/260x90x75 h
Descrizione
Angolo
cod. PC630
cm 65x65x88 h
Descrizione
Porto cervo
Teak
AG
BCU
Grigio antico Bianco goffrato
0,25
BR
Bronzo
BS
Bianco Perla
Poltroncine
cod. 129.002
cm 57x63x85 h
White half
h. seduta cm 43
h. bracciolo cm 65
h. cuscino cm 6
Bamboo half
0,32
Berger
cod. 150.013
cm 74x82x100 h
White half
h. seduta cm 32
h. bracciolo cm 61
h. cuscino cm 10
Bamboo half
Pouf fronte berger
cod. 150,007
cm 61x61x32 h
h. cuscino cm 6
0,60
White half
Bamboo half
0,12
Finiture
22
BONSAGLIO
White half
Bamboo Dove
Teak
23
Milano
Descrizione
Prodotto
Mc
Finiture
Prezzo
BS
Tavolo allungabile
cod. SF2001
BCU
BR
cm 100/200x70x75 h
0,62
AG
Sedia
cod. MO110
cm 46x58x90 h
BS
BL
BCU
CA
BR
LI
AG
VDE
0,11
WH
BS
BL
BCU
CA
cm 51.8x58x91 h
BR
LI
h. seduta cm 47
h. bracciolo cm 66.5
AG
VDE
Poltrona
cod. MO310
2,50
WH
Finiture
BCU
AG
Grigio antico Bianco goffrato
BR
Bronzo
BS
Bianco perla
BL
Blu
CA
Celeste
LI
Lilla
VDE
Verde
WH
Bianco lucido
AG
Grigio
BCO
Bianco
SAB
Sabbia
texplast
Accessori
Descrizione
Prodotto
Finiture
Mc
Prezzo
Baule
cod. 113.103
cm 131x61x73 h
White half
Bamboo half
0,58
Vaso
cod. 114.107
cm 42x42x90 h
inclusa lamiera zincata
cm 33x33x28 h
White half
Bamboo half
0,16
Finiture
White half
Seregno (MB) - Viale della Repubblica, 200 (Superstrada Milano-Lecco)
Tel. +39 0362.221081 r.a. - Fax. +39 0362.221085
[email protected] - www.bonsaglio.it
Bamboo Dove
www.bonsaglio.it