scarica il programma
Transcript
scarica il programma
Simone Marrucci 348 900 20 57 Eleonora Lillo 348 900 35 63 [email protected] Giuseppe M. Della Fina Direzione scientifica www.bluetrusco.land Il Libridinoso Via delle Carceri 13, Murlo [email protected] - +39 0577 046 541 Il Bosco della Spina Via della Tinaia 13, Lupompesi Murlo www.boscodellaspina.it - t +39 0577 814 605 Ristoranti convenzionati La Bottega di Stigliano Stigliano (Sovicille) www.labottegadistigliano.it - +39 0577 345 624 Servizio catering al castello di Murlo Bluetrusco è il festival ideato e organizzato dal Comune di Murlo in collaborazione con la Proloco, l’Associazione culturale Murlo e il sostegno dei soggetti citati. La rivista Archeo è media partner Esperienze su prenotazione (prezzo netto, oltre agli ingressi) Laboratori 5 euro Trekking (partenza dal castello), eventi 10 euro Colazione e visita al museo 10 euro Cena in piazza 15 euro Cene complete nei ristoranti (bevande escluse) da 20 euro Banchetti del Symposium, con eventi e museo 25 euro Cene Settimana della musica 30 euro Ultramarathon da 30 euro GRATIS COMUNE DI MURLO 20 maggio - 18 settembre 2016 FESTIVAL DI SAPERI, SUONI E SAPORI Murlo - Chiusi - Volterra 50 anni di Poggio Civitate BLUETRUSCO I PROTAGONISTI Glen Ferris. Trombonista (ha suonato con Frank Zappa, Stevie Wonder, Art Ensemble of Chicago, Duran Duran), vicedirettore del Conservatorio di Parigi Matteo Addabbo. Organista, pianista, insegna a Siena Jazz ALI. Si tratta dell’acronimo di: Artisti liberi e indipendenti Val di Merse Cinzia Murolo. Direttrice del Museo archeologico di Piombino e del Museo del castello Alessandro Naso. Direttore dell’Istituto di studi sul Mediterraneo antico del Cnr Yumiko Okabe. Pianista giapponese, master della Chigiana e dell’Accademia di Santa Cecilia Satik Andriassan. Chitarra solitsta in orchestre da camera, insegna alla University of California Nobuko Ogasawara. Violinista giapponese, master con Salvatore Accardo, fondatrice della Yokohama Barok Orchestra Michele Anselmi. Guida ambientale, antropologo, murlese Joseph Nowell. Pianista emergente, murlese Guido Barlozzetti. Giornalista, conduce Unomattina caffè Giulio Paolucci. Direttore del Museo civico archeologico di Chianciano Terme Andy Bartolucci. Batterista, produttore Maurizio Bianchini. Giornalista, presentatore Big Band Machine. Formazione atipica, il repertorio va oltre i consueti brani per orchestra jazz Claudio Bizzarri. Direttore del Parco archeologico e ambientale dell’Orvietano Michele Bondesan. Bassista emergente, senese Francesco Buranelli. Segretario della Pontificia commissione per i Beni culturali della Chiesa Flatout. Giovani talenti locali: Clara Bianchi (voce e sax); Aldo Montinaro (chitarra solista); Celanie Ligas (chitarra); Niccolò Marchi (basso); Francesco Sampieri (batteria); Jacopo Lessmann (tastiera) Fabiola Parenti. Sindaco di Murlo, consigliere provinciale di Siena Andrea Pessina. Soprintendente archeologo per la Toscana Francesco Puglisi. Musicista, suona il contrabbasso David Riondino. Attore, cantante, regista, ha preso parte a trasmissioni televisive di successo Maria Gatto. Direttrice del Museo archeologico nazionale di Arezzo Francesco Rainero. Cantautore Riccardo Galardini. Chitarrista, compositore, autore di colonne sonore di diversi film, molto noti Maurizio Harari. Docente di Etruscologia all’Università di Pavia Fabiano Lelli. Chitarrista, compositore, didatta Alessandro Calonaci. Attore fiorentino, con sua moglie Elena Palloni ha fondato la compagnia Mald'Estro Francesco Landucci. Compositore, musicista, sound designer. Si occupa di musica etnica e sperimentazione Franco Cambi. Docente di metodologia della Ricerca archeologica presso l’Università di Siena Giovannangelo Camporeale. Accademico dei Lincei e Presidente dell’Istituto nazionale di studi etruschi e italici Fabio Cappelli. Fotografo, senese. Ha fondato l’associazione: Un altro mondo è possibile Maria Grazia Celuzza. Direttrice del Museo archeologico e d’arte della Maremma di Grosseto Andrea Ciacci. Direttore del Laboratorio di Etruscologia e antichità italiche all’Università di Siena Lea Cimino. Docente di Etruscologia e antichità italiche all’Università per stranieri di Siena Paolo Corsi. Docente di Siena Jazz, batterista Ingrid Dedlund Berry. Professoressa emerita alla University of Texas. Protagonista degli scavi a Poggio Civitate Sempre: residenti e ragazzi Ingresso ANTEPRIMA, Chiusi, Volterra (20-22 maggio, 31 luglio) GRATIS Ingresso RICORRENZA e CIBO ETRUSCO (museo+eventi, 15-31 luglio, 16-18 settembre) 5 euro Carnet biglietti 3 ingressi, 10 euro / 6 ingressi, 20 euro Ingresso SETTIMANA DELLA MUSICA (concerti 16-18 settembre) 8 euro Carnet biglietti 4 ingressi, 30 euro / 6 ingressi, 40 euro Klaus Lessmann. Clarinettista, compositore, docente a Siena Jazz, suona condiverse formazioni Rizes. Collettivo nato per produrre e promuovere eventi di alta qualità accessibili a tutti Angelo Russi. Docente di Storia romana all’Università dell’Aquila Scali Luciano. Senese, incarna la memoria e l’anima del castello e del territorio di Murlo Andreas M. Steiner. Direttore delle riviste Archeo e Medioevo Gianluca Tagliamonte. Docente di Etruscologia e antichità italiche all’Università del Salento Jean MacIntosh Turfa. Collabora con la University of Pennsylvania. Protagionista degli scavi di Poggio Civitate Giulio Stracciati. Chitarrista, docente di Siena Jazz Ludovica Lops. Dottoranda di ricerca all’Università degli studi di Foggia Sabina Manetti. Cantante, compositrice, docente, fondatrice e direttore di: Tribù vocale patchworld Bruno Manfellotto. Giornalista, ha diretto La Gazzetta di Mantova, Il Tirreno e L’Espresso Mirco Mariottini. Docente di Siena Jazz, clarinettista Simone Marrucci. Giornalista, esperto di comunicazione, marketing e turismo. Ha ideato e curato Bluetrusco Alessandra Minetti. Direttrice del Museo archeologico di Sarteano Franco Fabbrini. Bassista, docente di Siena Jazz David Miller. Flautista californiano (Pasadena City Crown Orchestra e Jewel Flute Orchestra), vive (anche) a Murlo Francesco Erbani. Caposervizio delle pagine culturali del quotidiano La Repubblica Paulette Miller. Arpista californiana (Pasadena City Crown Orchestra), vive (anche) a Murlo Grazia Di Michele. Tra le più grandi cantautrici italiane, è insegnante di canto e musicoterapeuta Geoff Merril. Pianista californiano, suona come solista e in orchestre da camera Giuseppe M. Della Fina. Direttore scientifico di Bluetrusco Ares Tavolazzi. Grande bassista (Area), ha suonato per Mina, Eugenio Finardi, Paolo Conte e Francesco Guccini Anthony Tuck. Docente alla University of Massachusetts Amherst, conduce le campagne di scavo a Murlo Maria Angela Turchetti. Direttrice del Museo nazionale etrusco di Chiusi Sergio Valzania. Giornalista, già direttore Rai Radio 2 e Rai Radio 3 Camillo Zangrandi. Prima dirigente Pirelli, poi cittadino murlese e attore per diletto, presiede la Proloco Paola Zannoner. Tra le più affermate scrittrici per ragazzi Andrea Zifferero. Docente di Etruscologia e antichità italiche all’Università di Siena Progetto Grafico In.Fact srl ANTEPRIMA / MAGGIO 5 POGGIO CIVITATE Omaggio a Chiusi / Venerdì 20 Chiusi, Teatro Pietro Mascagni - Nel mondo degli Etruschi. Presentazione della monografia di Archeo con Francesco Buranelli, Giuseppe M. Della Fina, Andrea Pessina, Andreas M. Steiner (ore 17) e del libro-gioco per bambini: Chiusi, Guida Kids. Gli Etruschi di Porsenna - Visita guidata al Museo nazionale etrusco di Chiusi a cura di Maria Angela Turchetti (ore 19) Archeo nella Notte dei musei / Sabato 21 Castello di Murlo - Bluetrusco trail. Ultramarathon Terra Etrusca, percorsi variabili trekking, nordic-walking (dalle ore 8, su prenotazione) - Dna, Etruschi e Murlo. Presentazione multimediale a cura della scuola di Murlo (ore 11) - Nel mondo degli Etruschi. Presentazione della monografia di Archeo con Giuseppe M. Della Fina, Alessandra Minetti, Andreas M. Steiner (ore 18) - Notte dei Musei. Aperitivo al museo (dalle ore 19) e apertura nottura (fino alle 23) - Cena nei ristoranti convenzionati (ore 20) - Blue note. Concerto con i Flatout. Veglia con Luciano Scali e musica di Giulio Stracciati (dalle ore 21.30) Poggio Civitate: i protagonisti / Domenica 22 Castello di Murlo - BLUETRUSCO - Il cinema e il romanzo / Venerdì 22 Castello di Murlo - Gli Etruschi nel cinema. Incontro con Maurizio Harari e Guido Barlozzetti (ore 19) - Lo stile del Symposium. Visita al museo e cena con evento (ore 20, su prenotazione). Presentazione dei romanzi ambientati a Murlo di Luigi Bicchi, con Maurizio Bianchini. Letture di Camillo Zangrandi. Veglia con Luciano Scali (ore 22) - Gli scavi di Poggio Civitate. Visita guidata (ore 10) - Poggio Civitate, 50 anni dopo. Tavola rotonda con Antony Tuck, Giuseppe M. Della Fina, Giulio Paolucci, Gianluca Tagliamonte. Coordina Andreas M. Steiner (ore 19) - Cena in piazza a cura dei ristoranti di Murlo, con il bicchiere-ricordo dei 50 anni di Poggio Civitate (ore 20) - Il mio blu. Grazia Di Michele in concerto con Francesco Puglisi (contrabbasso), Fabiano Lelli (chitarra), Andy Bartolucci (batteria e percussioni). Opening act: Francesco Rainero (ore 22) 5 POGGIO CIVITATE - BLUETRUSCO - Etruscan Places e Riondino (II) / Domenica 17 Castello di Murlo - Alla scoperta del territorio. Percorso delle fornaci: mestieri nei poggi etruschi. Trekking con Lorenzo Anselmi IT-EN (ore 9, su prenotazione) - Attività al museo (intera giornata, su prenotazione) - A piedi attraverso l’Etruria. Il racconto di un viaggio radiofonico per Radio 3. Con Bruno Manfellotto, Sergio Valzania e Giuseppe M. Della Fina (ore 19) - Lo stile del Symposium. Visita al museo e cena con evento (ore 20, su prenotazione). David Riondino legge brani da: Etruscan places di David Herbert Lawrence, seconda parte (ore 22) - Satik Andriassian (chitarra classica). (Ore 21) Giovedì 4 agosto - Riccardo Galardini e Klaus Lessmann (chitarra e clarinetto). (Ore 19) - Cena in piazza dopo il concerto (ore 20.30) Venerdì 5 agosto - Nobuko Ogasawara e Yumiko Okabe (piano e violino). (Ore 21) Sabato 6 agosto - Ares Tavolazzi (contrabbasso), Giulio Stracciati (chitarra), Giovanni Paolo Liguori (batteria) (Ore 21) Domenica 7 agosto - Paulette e David Miller, Geoff Merrill e Klaus Lessmann (arpa, flauto, piano e clarinetto). (Ore 19) - Cena in piazza dopo il concerto (ore 20.30) CIBO ETRUSCO / SETTEMBRE Vino e olio d’Etruria / Venerdì 16 Murlo 50 anni dopo / Venerdì 15 Castello di Murlo - Gli scavi di Poggio Civitate. Visita guidata (ore 10) - I beni culturali risorsa per il territorio. Incontro con Francesco Erbani (ore 19) - Lo stile del Symposium. Visita al museo e cena con evento (ore 20, su prenotazione). David Riondino legge brani da: Etruscan places di David Herbert Lawrence, prima parte (ore 22) - Joseph Nowell e Michele Bondesan (piano e contrabbasso). (Ore 21) Notte blu / Sabato 23 Castello di Murlo RICORRENZA / LUGLIO Etruscan Places e Riondino (I) / Sabato 16 Castello di Murlo Lunedì 1 agosto Mercoledì 3 agosto - Cinquant’anni di Poggio Civitate. Talk show con Ingrid Dedlund Berry, Jean MacIntosh Turfa, Fabiola Parenti, Giuseppe M. Della Fina, Simone Marrucci (ore 18) - Cena nei ristoranti convenzionati (ore 20) - Inaugurazione del festival e delle mostre: Scavando gli Etruschi. Immagini da Poggio Civitate; Fiera del libro archeologico (Scienze & Lettere srl); Qualcosa di blu. Opere degli artisti di ALI. Incontro con Alessandro Naso (ore 19) - Cena in piazza e nei ristoranti convenzionati (ore 20) - Blue note. Giulio Stracciati e Matteo Addabbo in concerto (ore 22) VINO & MUSICA Gli Etruschi e i ragazzi / Domenica 24 Castello di Murlo - Colazione al castello e visita al museo (ore 9) - Attività al museo (intera giornata, su prenotazione) - Gli Etruschi e i ragazzi. Mia e il segreto della tomba etrusca. Conversazione con Paola Zannoner. Letture di Camillo Zangrandi (ore 19) - Cena nei ristoranti convenzionati (ore 20) - Presentazione delle produzioni e dei progetti di Murlo e della Val di Merse - La vite e l’ulivo in Etruria. Incontro con Andrea Ciacci e Andrea Zifferero (ore 18) - Lo stile del Symposium. Visita al museo, cena e teatro. A cura di Rizes (ore 20, su prenotazione) Sapori ANTICHI/ Sabato 17 - L’alimentazione degli Etruschi. Incontro con Franco Cambi, Lea Cimino e Maria Grazia Celuzza (ore 18) - Cena in piazza e nei ristoranti convenzionati (ore 20) - Blue note. Big Band Machine in concerto (ore 22) L’Etruria e Roma / Venerdì 29 Castello di Murlo - Gli Etruschi e Roma. Incontro con Angelo Russi (ore 19) - Lo stile del Symposium. Visita al museo e cena con evento (ore 20, su prenotazione). Letture di Alessandro Calonaci dal romanzo: Un infinito numero, di Sebastiano Vassalli. Veglia con Luciano Scali (ore 22) Dal simposio alla tv / Sabato 30 Castello di Murlo - Gli scavi di Poggio Civitate. Visita guidata (ore 10) - Vieni, oh Fufluns con noi a brindare. Musiche e canti nel simposio etrusco. Laboratorio e performance finale con Francesco Landucci, Cinzia Murolo e Sabina Manetti (dalle ore 10) - Gli Etruschi in televisione. Incontro con Ludovica Lops (ore 19) - Cena in piazza e nei ristoranti convenzionati (ore 20) - Blue note. Glenn Ferris (trombone), in concerto con Paolo Corsi (chitarra), Mirco Mariottini (clarinetto), Franco Fabbrini (contrabbasso) e Giulio Stracciati (chitarra). (Ore 22) Gran finale con il Treno Natura/ Domenica 18 - Attività al museo (intera giornata, su prenotazione) - Treno Natura a Murlo. Visite guidate e laboratori. Pranzo in piazza su prenotazione - Gran finale. Flashback con Fabiola Parenti, Giuseppe M. Della Fina e Simone Marrucci. Proiezione del video di Fabio Cappelli (ore 18) - Aperitivo al museo (ore 20) Omaggio a Volterra / Domenica 31 Castello di Murlo - Colazione al castello e visita al museo (ore 9) - Attività al museo (intera giornata, su prenotazione) - Cena nei ristoranti convenzionati (ore 20) Volterra, Sala del Consiglio comunale - Presentazione dei volumi di Mario Bizzarri: Magica Etruria. Volterra; Magica Etruria: Chiusi, Cortona, Arezzo (Nuova Immagine Editrice). Con Claudio Bizzarri, Giovannangelo Camporeale, Giuseppe M. Della Fina, Maria Gatto (ore 19) www.bluetrusco.land Simone Marrucci 348 900 20 57 Eleonora Lillo 348 900 35 63 [email protected] Giuseppe M. Della Fina Simone Marrucci 348 900 20 57 Eleonora Lillo 348 900 35 63 [email protected] Direzione scientifica www.bluetrusco.land Il Libridinoso Via delle Carceri 13, Murlo [email protected] - +39 0577 046 541 Il Bosco della Spina Via della Tinaia 13, Lupompesi Murlo www.boscodellaspina.it - t +39 0577 814 605 Ristoranti convenzionati La Bottega di Stigliano Stigliano (Sovicille) www.labottegadistigliano.it - +39 0577 345 624 Servizio catering al castello di Murlo Bluetrusco è il festival ideato e organizzato dal Comune di Murlo in collaborazione con la Proloco, l’Associazione culturale Murlo e il sostegno dei soggetti citati. La rivista Archeo è media partner Esperienze su prenotazione (prezzo netto, oltre agli ingressi) Laboratori 5 euro Trekking (partenza dal castello), eventi 10 euro Colazione e visita al museo 10 euro Cena in piazza 15 euro Cene complete nei ristoranti (bevande escluse) da 20 euro Banchetti del Symposium, con eventi e museo 25 euro Cene Settimana della musica 30 euro Ultramarathon da 30 euro GRATIS 20 maggio - 18 settembre 2016 COMUNE DI MURLO FESTIVAL DI SAPERI, SUONI E SAPORI Murlo - Chiusi - Volterra 50 anni di Poggio Civitate BLUETRUSCO Matteo Addabbo. Organista, pianista, insegna a Siena Jazz ALI. Si tratta dell’acronimo di: Artisti liberi e indipendenti Val di Merse Joseph Nowell. Pianista emergente, murlese Guido Barlozzetti. Giornalista, conduce Unomattina caffè Giulio Paolucci. Direttore del Museo civico archeologico di Chianciano Terme Andy Bartolucci. Batterista, produttore Claudio Bizzarri. Direttore del Parco archeologico e ambientale dell’Orvietano Michele Bondesan. Bassista emergente, senese Flatout. Giovani talenti locali: Clara Bianchi (voce e sax); Aldo Montinaro (chitarra solista); Celanie Ligas (chitarra); Niccolò Marchi (basso); Francesco Sampieri (batteria); Jacopo Lessmann (tastiera) David Riondino. Attore, cantante, regista, ha preso parte a trasmissioni televisive di successo Franco Cambi. Docente di metodologia della Ricerca archeologica presso l’Università di Siena Alessandro Calonaci. Attore fiorentino, con sua moglie Elena Palloni ha fondato la compagnia Mald'Estro Fabiano Lelli. Chitarrista, compositore, didatta Andrea Ciacci. Direttore del Laboratorio di Etruscologia e antichità italiche all’Università di Siena Lea Cimino. Docente di Etruscologia e antichità italiche all’Università per stranieri di Siena Paolo Corsi. Docente di Siena Jazz, batterista Ingrid Dedlund Berry. Professoressa emerita alla University of Texas. Protagonista degli scavi a Poggio Civitate Francesco Puglisi. Musicista, suona il contrabbasso Maria Gatto. Direttrice del Museo archeologico nazionale di Arezzo Francesco Landucci. Compositore, musicista, sound designer. Si occupa di musica etnica e sperimentazione Maria Grazia Celuzza. Direttrice del Museo archeologico e d’arte della Maremma di Grosseto Andrea Pessina. Soprintendente archeologo per la Toscana Francesco Rainero. Cantautore Maurizio Harari. Docente di Etruscologia all’Università di Pavia Fabio Cappelli. Fotografo, senese. Ha fondato l’associazione: Un altro mondo è possibile Fabiola Parenti. Sindaco di Murlo, consigliere provinciale di Siena Riccardo Galardini. Chitarrista, compositore, autore di colonne sonore di diversi film, molto noti Francesco Buranelli. Segretario della Pontificia commissione per i Beni culturali della Chiesa Giovannangelo Camporeale. Accademico dei Lincei e Presidente dell’Istituto nazionale di studi etruschi e italici Alessandro Naso. Direttore dell’Istituto di studi sul Mediterraneo antico del Cnr Nobuko Ogasawara. Violinista giapponese, master con Salvatore Accardo, fondatrice della Yokohama Barok Orchestra Michele Anselmi. Guida ambientale, antropologo, murlese Big Band Machine. Formazione atipica, il repertorio va oltre i consueti brani per orchestra jazz Cinzia Murolo. Direttrice del Museo archeologico di Piombino e del Museo del castello Yumiko Okabe. Pianista giapponese, master della Chigiana e dell’Accademia di Santa Cecilia Satik Andriassan. Chitarra solitsta in orchestre da camera, insegna alla University of California Maurizio Bianchini. Giornalista, presentatore Ingresso ANTEPRIMA, Chiusi, Volterra (20-22 maggio, 31 luglio) GRATIS Ingresso RICORRENZA e CIBO ETRUSCO (museo+eventi, 15-31 luglio, 16-18 settembre) 5 euro Carnet biglietti 3 ingressi, 10 euro / 6 ingressi, 20 euro Ingresso SETTIMANA DELLA MUSICA (concerti 16-18 settembre) 8 euro Carnet biglietti 4 ingressi, 30 euro / 6 ingressi, 40 euro Glen Ferris. Trombonista (ha suonato con Frank Zappa, Stevie Wonder, Art Ensemble of Chicago, Duran Duran), vicedirettore del Conservatorio di Parigi Sempre: residenti e ragazzi I PROTAGONISTI Klaus Lessmann. Clarinettista, compositore, docente a Siena Jazz, suona condiverse formazioni Rizes. Collettivo nato per produrre e promuovere eventi di alta qualità accessibili a tutti Angelo Russi. Docente di Storia romana all’Università dell’Aquila Scali Luciano. Senese, incarna la memoria e l’anima del castello e del territorio di Murlo Andreas M. Steiner. Direttore delle riviste Archeo e Medioevo Ludovica Lops. Dottoranda di ricerca all’Università degli studi di Foggia Giulio Stracciati. Chitarrista, docente di Siena Jazz Jean MacIntosh Turfa. Collabora con la University of Pennsylvania. Protagionista degli scavi di Poggio Civitate Gianluca Tagliamonte. Docente di Etruscologia e antichità italiche all’Università del Salento Sabina Manetti. Cantante, compositrice, docente, fondatrice e direttore di: Tribù vocale patchworld Ares Tavolazzi. Grande bassista (Area), ha suonato per Mina, Eugenio Finardi, Paolo Conte e Francesco Guccini Bruno Manfellotto. Giornalista, ha diretto La Gazzetta di Mantova, Il Tirreno e L’Espresso Anthony Tuck. Docente alla University of Massachusetts Amherst, conduce le campagne di scavo a Murlo Mirco Mariottini. Docente di Siena Jazz, clarinettista Maria Angela Turchetti. Direttrice del Museo nazionale etrusco di Chiusi Simone Marrucci. Giornalista, esperto di comunicazione, marketing e turismo. Ha ideato e curato Bluetrusco Sergio Valzania. Giornalista, già direttore Rai Radio 2 e Rai Radio 3 Giuseppe M. Della Fina. Direttore scientifico di Bluetrusco Geoff Merril. Pianista californiano, suona come solista e in orchestre da camera Camillo Zangrandi. Prima dirigente Pirelli, poi cittadino murlese e attore per diletto, presiede la Proloco Grazia Di Michele. Tra le più grandi cantautrici italiane, è insegnante di canto e musicoterapeuta Paulette Miller. Arpista californiana (Pasadena City Crown Orchestra), vive (anche) a Murlo Paola Zannoner. Tra le più affermate scrittrici per ragazzi Francesco Erbani. Caposervizio delle pagine culturali del quotidiano La Repubblica David Miller. Flautista californiano (Pasadena City Crown Orchestra e Jewel Flute Orchestra), vive (anche) a Murlo Franco Fabbrini. Bassista, docente di Siena Jazz Alessandra Minetti. Direttrice del Museo archeologico di Sarteano Andrea Zifferero. Docente di Etruscologia e antichità italiche all’Università di Siena Progetto Grafico In.Fact srl