Dati del Comune di Ravenna - anno 2005
Transcript
Dati del Comune di Ravenna - anno 2005
COMUNE DI RAVENNA www.comune.ra.it ECOSISTEMA BAMBINO 2007 DATI COMUNALI ANNO 2005 Comune di RAVENNA Nome e ruolo del funzionario referente DR.SSA MIRELLA BORGHI Dirigente Unita’ Organizzativa Qualita’ Pedagogica e Città Educativa Tel.: 0544.482377 Fax: 0544.482617 e-mail: [email protected] Indicatori anno 2005: Popolazione giovanile totale 17805 Popolazione giovanile (anni 0-6) 8.846 Popolazione giovanile (anni 7-14) 8.959 2 1) Con quali strumenti è stato favorito il ruolo attivo degli under 14 alla vita cittadina nell’anno 2005? Consulte giovanili Quanti ragazzi sono stati coinvolti? 152 Ogni quanto si sono riuniti? 1 volta all’anno; volte) 2 volte l’anno; 3/4 volte l’anno; altro (5 1) CONSULTA DEI RAGAZZI E DELLE RAGAZZE La Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze è stata costituita dal Comune di Ravenna nel 1999, all’interno del Progetto “Città Educativa”. E’ un organo di consultazione del Sindaco sulle tematiche che coinvolgono i bambini ed i ragazzi nonché uno strumento di partecipazione dei cittadini più giovani alla vita amministrativa della città. L’obiettivo è quello di offrire anche ai bambini ed ai ragazzi la possibilità di sperimentare forme di partecipazione che favoriscano il passaggio dalle aspirazioni e dai desideri di ciascuno, all’impegno comune per realizzarli. Il Regolamento della Consulta è stato approvato dal Consiglio Comunale di Ravenna l’11 febbraio 1999 e il suo insediamento è avvenuto il 18 marzo 1999. La Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze vede il coinvolgimento di 92 ragazzi e ragazze eletti nei 40 plessi scolastici del territorio comunale fra gli alunni di quarta e quinta classe della scuola primaria (elementare) e fra quelli della scuola secondaria di primo grado (media). I ragazzi e le ragazze nominati nella Consulta - ogni plesso scolastico elegge un rappresentante effettivo ed uno supplente - rimangono in carica due anni, con un eventuale rinnovo parziale delle nomine all’inizio di ogni anno scolastico. La Consulta nomina al proprio interno un Presidente ed un Vice Presidente. I giovani "consiglieri” hanno l’ opportunità di un esercizio attivo di democrazia per un confronto su temi che li riguardano direttamente quali i diritti dei bambini e dei ragazzi, le opportunità di aggregazione e socialità per i più giovani nella città, l' ambiente e la sostenibilità urbana, la progettazione partecipata, l' educazione alla cittadinanza. La Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze rappresenta in sostanza un riferimento importante, un punto di ascolto dei bambini e dei ragazzi a cui dovrebbero riferirsi gli adulti, cittadini ed eletti, per la vita nella città e per le politiche e le scelte dell’Amministrazione comunale. • Riunioni: nel 2005 la Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze si è riunita 5 volte. Giorno Della Memoria (seduta del 27 gennaio 2005) Dopo i due incontri del 20 gennaio - a Ravenna (presenti 150 studenti) e a San Pietro in Vincoli (presenti 200 studenti) - dove numerose classi hanno raccolto la testimonianza di Piero Terracina, sopravvissuto di Auschwhtz, che ha portato la propria drammatica esperienza, rispondendo anche a numerose domande ed interrogativi dei ragazzi, si è celebrato il 27 gennaio 2005 - al teatro Alighieri - il "Giorno della memoria". Alle numerose classi delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie) del Comune ed alla Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze è stato presentato lo spettacolo-evento "Kaddish - Per i bambini senza figli", ideato, prodotto e diretto da Fabrizio Varesco in collaborazione con Ravenna Teatro. In scena Thomas Sincha Jelinek, maestro dell' Accademia d' arte di Praga. Sono stati proiettati video ed è stata eseguita dal vivo musica klezmer. Inoltre, alla presenza del Sindaco Vidmer Mercatali e dell' Assessore all' Infanzia e Scuola dell' Obbligo Susanna Tassinari, si è svolta la premiazione del concorso "Roberto Bachi", promosso dal 2° Circolo didattico di Ravenna, che ha visto la partecipazione di 865 studenti di 10 scuole primarie (classi 4° e 5°) e di 3 scuole secondarie di primo grado. 3 "Non è un esercizio inutile quello di celebrare il Giorno della memoria - ha detto Mercatali. Occorre continuare a tener vivo il ricordo di quanto accaduto in quelle drammatiche pagine di storia affinchè non si ripetano mai più. Facciamo in modo - ha continuato il Sindaco - che la tolleranza, la solidarietà e l'uguaglianza, valori che sono dentro ciascuno di noi, possano esprimersi sempre facendo di Ravenna una città ancora più libera ed aperta." Il Sindaco Mercatali, nell' occasione, ha ricordato le vittime - soprattutto bambini - del maremoto nel sud est asiatico ed ha proposto agli studenti presenti a teatro una raccolta all' interno delle proprie classi da devolvere, tramite l' Unicef, a queste popolazioni bisognose. Totale ragazzi coinvolti: il 27 gennaio circa 400; ai precedenti incontri del 20 gennaio circa 350 (Allegati 1 e 2) L’informazione e i ragazzi: fare notizia e comunicare in modo attivo e partecipato (seduta del 7 aprile 2005) Si è svolta nella mattina del 7 aprile 2005 la riunione della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze per affrontare il tema del giornalismo. All' incontro, condotto da Roberto Papetti (artista, scrittore e animatore culturale) ha partecipato Nevio Galeati, scrittore e giornalista de Il Resto del Carlino. Roberto Papetti ha introdotto ai ragazzi e a Nevio Galeati, alcune riflessioni su infanzia ed informazione, sottolineando il ruolo della stampa e della comunicazione. I ragazzi si sono misurati con queste domande: "che cosa è una notizia?", "come si scrive un giornale?", "quali sono i destinatari?" , "in quali modi oggi si può fare informazione?". I ragazzi hanno posto al giornalista ed agli adulti presenti, alcune questioni che riguardano i principi di una corretta informazione che sappia mettere davvero al centro - non solo per le situazioni drammatiche - la vita dei bambini e dei ragazzi. "Fare il giornalista è come fare un compito in classe ogni giorno", ha detto Nevio Galeati, sottolineando come sia impegnativo individuare fatti interessanti e soprattutto scrivere e creare notizie su questi, affermando che "Non esiste il fatto se il giornalista non lo scrive". I ragazzi, per cimentarsi su queste sollecitazioni, hanno inoltre simulato una intervista ad un insegnante presente sulla vita della classe e sul suo ruolo di docente. L' incontro si è concluso con l' impegno da parte dei ragazzi a scrivere alcuni pezzi sul tema della vita dell' infanzia e dell' adolescenza da pubblicare nel numero del giornalino della Consulta da presentare alla successiva riunione della stessa, dopo un mese circa, da svolgere sul tema dei diritti dei bambini in Italia e nel mondo. Totale ragazzi partecipanti: 85 (Allegato 3) I diritti dei bambini e dei ragazzi in Italia e nel mondo (seduta del 4 maggio 2005) Il 4 maggio 2005, alla presenza di Cristoph Becker di Unicef Italia, nella sala Corelli del teatro Alighieri si è riunita la Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze per discutere dei diritti dell' infanzia in Italia e nel mondo. L' incontro, aperto dal Sindaco Vidmer Mercatali, è stato anche l' occasione per consegnare a Bice Evoli Rosetti, rappresentante del Comitato ravennate Unicef, gli oltre 1.200 euro raccolti nelle scuole ravennati per i bambini vittime dello tsunami, in particolare per sostenere la realizzazione di progetti educativi nei luoghi della devastazione. Cristoph Becker ha aperto un dialogo con i ragazzi sul significato dei principali diritti dell' infanzia: andare a scuola e non essere costretti a lavorare, essere cittadini in una società globalizzata, partecipare fin da piccoli alla vita della comunità. Questi diritti, è stato spiegato, che per noi sono consolidati, non possono essere acquisiti una volta per sempre, ma vanno difesi e continuamente arricchiti nella quotidianità, con il contributo di tutti, grandi e piccoli. Questo per mantenere il diritto principale di "fare una bella e lunga passeggiata nella vita ed un incontro positivo con il mondo". Stimolati da Becker, i ragazzi hanno espresso la loro opinione sulle attuali forme dell' apprendimento e della conoscenza, dalla lettura del libro all' utilizzo di ausili informatici, entrambi apprezzati. 4 Alla riunione della Consulta ha partecipato anche Elsa Signorino, presidente di RavennAntica, che ha presentato il progetto in fase di realizzazione del Parco archeologico di Classe e ha chiesto le idee e il contributo dei bambini e dei ragazzi. La Consulta ha deciso di aderire all' associazione Amici di RavennAntica, per esprimere anche in questa sede l' entusiasmo e il punto di vista dei più giovani della città. Susanna Tassinari, Assessore all' Infanzia e Scuola dell' Obbligo, ha concluso i lavori dell' ultima Consulta dell' anno scolastico 2004/2005 ringraziando gli ospiti, ma soprattutto i ragazzi che hanno partecipato alla Consulta e le scuole che hanno collaborato alle attività. Infine ha rivolto un caloroso saluto al presidente della Consulta, Lorenzo Danesi, e ai ragazzi che come lui l' anno prossimo frequenteranno la prima classe di un Istituto Superiore. Totale ragazzi partecipanti: 86 Insediamento della Consulta dei ragazzi e delle Ragazze a.s. 2005/2006 (seduta del 28 novembre 2005) In questa giornata si è insediata in municipio la Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze, alla presenza dell' Assessore all' Infanzia e Scuola dell' Obbligo, Susanna Tassinari e del Sindaco, Vidmer Mercatali. Durante la mattinata il Sindaco - Vidmer Mercatali - e Claudio Mattarozzi, di Legambiente, hanno consegnato a una bambina, e simbolicamente a tutte le scuole del Comune, una piantina di alloro (offerta da Cementilce - Roma) da piantare nei giardini scolastici nell' ambito del progetto "Una scuola per ricominciare". L' iniziativa, promossa da Legambiente e dai Comuni premiati da Ecosistema Bambino lo scorso 6 gennaio, oltreché nella distribuzione delle piantine, si è concretizzata nella raccolta di fondi per la costruzione di una scuola per i bambini dell' Indonesia, realtà gravemente colpita dallo tsunami dello scorso anno e ancor oggi in difficoltà. Nel corso della mattinata è partito il progetto di costituzione del Forum Agenda 21 Junior, che coinvolgerà i ragazzi delle scuole, per praticare con i più giovani un processo partecipato di educazione alla sostenibilità ambientale, inteso come approccio globale all' ambiente sociale, naturale, urbano. L' Agenda 21 Junior, progetto sperimentale ed innovativo, nasce dalla volontà di dare voce ed attivare i più piccoli, bambine e bambini in età scolare, all' interno del più ampio e generale percorso di sostenibilità intrapreso dal Comune di Ravenna attraverso il percorso di Agenda 21 Locale. Da questa attività con i ragazzi della Consulta e delle scuole, verrà realizzato "Il Piano di Azione Junior " che integrerà il "Piano di Azione Adulto" della Città di Ravenna sul tema della sostenibilità ambientale. La Consulta si riunirà nuovamente il 14 dicembre. In quell' occasione continuerà il Forum di Agenda21 e si eleggerà il presidente della Consulta. Totale ragazzi partecipanti: 92 (Allegati 4 e 5) Forum Agenda 21 Junior (seduta del 14 dicembre 2005) Nel corso della riunione della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze svoltasi il 14 dicembre 2005 nella sala consiliare della Residenza Municipale, Alessandro Laghi, della scuola secondaria di primo grado Viali di Sant' Alberto, e Martina Bravetti, della scuola secondaria di primo grado Ricci Muratori di Ravenna, sono stati eletti rispettivamente presidente e vice presidente della Consulta. Quest' anno la Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze partecipa al progetto di costituzione del Forum Agenda 21 Junior. Agenda 21 è un documento di intenti e obiettivi programmatici su ambiente, economia e società, sottoscritto da oltre 170 paesi di tutto il mondo, durante la Conferenza su Ambiente e Sviluppo (UNCED) svoltasi a Rio de Janeiro nel giugno 1992. Prevede che gli enti locali attivino un processo consultivo con la popolazione che si concretizza nell' elaborazione di un piano di azione. Nella prima seduta della Consulta del 28 novembre scorso, ai ragazzi è stato spiegato il concetto di sostenibilità. In quella del 14 dicembre, invece, i ragazzi si sono trovati alle prese con un 5 cruciverbone sui temi dello sviluppo sostenibile ed è stato, inoltre, affidato loro il compito di realizzare all’interno delle scuole un' indagine – fra i compagni, gli insegnanti, il personale scolastico - per verificare se i comportamenti nell' uso delle risorse energetiche, nello smaltimento dei rifiuti e in altri ambiti, sono corretti. I risultati saranno resi noti nella successiva seduta di gennaio 2006, nella quale saranno anche individuati alcuni temi ritenuti prioritari dai ragazzi, sui cui si svilupperanno i gruppi di lavoro per cercare adeguate soluzioni. Totale ragazzi partecipanti: 96 (Allegato 6, 7 e 8) • Eventi: - La giornata di Iqbal - Estendales a Ravenna (28 e 29 maggio 2005, Giardini pubblici) per ricordare la figura simbolo di Iqbal Masih, la sua storia di bambino sfruttato fino alla morte avvenuta per mano dei trafficanti di mano d’opera infantile. Un bambino che in prima persona si è responsabilmente - facendosi portavoce di tutti i bambini lavoratori del mondo fatto carico dei propri ed altrui diritti portando cambiamenti nella cultura degli adulti. Organizzata dal Comune di Ravenna – Assessorato al Decentramento, le Circoscrizioni, la Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze e la Casa delle Culture, è la manifestazione conclusiva delle attività del progetto trasversale di educazione interculturale "La giornata di Iqbal" rivolto a 54 classi della scuola dell’obbligo del Comune di Ravenna. Il Tendales è un quadro che ha una caratteristica particolare: non è un opera compiuta ma cresce e si arricchisce di colori, luci, emozioni, storie. Ogni volta che viene esposto il Tendales aumenta in lunghezza, perchè tutti possono dipingere sulla stoffa bianca che viene aggiunta al quadro vivente. Totale bambini e ragazzi partecipanti: circa 300 con le insegnanti e le famiglie (Allegato 9) - La giornata di Iqbal - Tendales proiezioni (28 maggio 2005, Planetario) “Il colore dei sogni”: Documentario andato in onda durante la trasmissione Geogeo (Rai3), regia di Piero farina; “La storia del tendales dal 1981 ad oggi”: montaggio di dipositive in DVD a cura dell’Associazione Estendales. (Allegato 10) • Giornalino della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze: "Consult...Iamoci" Con i materiali inviati e proposti dai ragazzi delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie) del territorio comunale (riflessioni, poesie, disegni, articoli, recensioni di libri, di film, di video giochi), nel corso dell' anno 2005 sono stati relizzati tre numeri del giornalino per i ragazzi e le ragazze "Consult…Iamoci". Ogni copia del giornalino viene diffusa, in 3000 copie, presso tutte le scuole elementari e medie del comune di Ravenna. (Allegati 11, 12 e 13) • Adesione a RavennAntica Nel 2005, la Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze ha aderito all’Associazione “Amici di RavennAntica” che, istituita nel 2004, si propone di offrire alla “Fondazione Parco Archeologico di Classe RavennAntica” la propria collaborazione per promuoverla e sostenerla in tutte le sue attività ed iniziative sia istituzionali che culturali e artistiche. RavennAntica opera nel campo della promozione culturale e fruizione partecipata dei tesori artistici della nostra città e realizza anche progetti rivolti ai bambini, ai ragazzi ed alle scuole. Tali progetti di ricerca e scoperta del territorio ravennate e del suo patrimonio archeologico convergono in un Concorso bandito annualmente, Archeoscuola, che vede la partecipazione di numerose classi delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie) e prevede 6 premi consistenti in uscite didattiche, visite, laboratori di ricerca ed esplorazione a Ravenna e gite in altre città d’arte. (Allegato 14) 2) CONSIGLIO DEI RAGAZZI DELLA CIRCOSCRIZIONE TERZA Consiglio formato da 20 giovani consiglieri eletti nelle classi 4° e 5° delle scuole primarie (elementari) Cavina e Pasini e nelle classi 1°, 2° 3° della scuola secondaria di primo grado (media) Montanari. Il Consiglio dei Ragazzi, che elegge al proprio interno un Presidente ed un Vice Presidente, ha fra i suoi principali scopi quello di essere partecipe alla vita ed alle scelte dell’Amministrazione comunale, nell’ambito territoriale della Terza Circoscrizione, promuovendo iniziative, idee e suggerimenti. Nel 2005 il Consiglio dei Ragazzi della Circoscrizione Terza si è riunito 4 volte. (Allegati 15 e 16) 3) CONSULTA PROVINCIALE DEGLI STUDENTI DI RAVENNA Organo di consultazione sulle politiche giovanili composto da circa 40 ragazzi/e rappresentanti degli Istituti Superiori della provincia di Ravenna. Riunioni: a.s. 2004/2005 n. 6, a.s. 2005/2006 n. 7. Consigli comunali dei ragazzi con budget di spesa senza budget di spesa Quanti ragazzi sono stati coinvolti?__________________________________________________ Ogni quanto si sono riuniti? 1 volta l’anno; 2 volte l’anno; 3/4 volte l’anno; altro______ Incontri con il Consiglio Comunale Incontri con il Sindaco Quanti ragazzi sono stati coinvolti? Ogni quanto complessivamente si sono tenuti? 1 volta l’anno; ogni 6 mesi; ogni 2 mesi; altro Gli incontri con il Sindaco avvengono attraverso la sua presenza alla Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze, per iniziative specifiche e ogni qual volta le classi ne fanno richiesta; Il progetto "Le tre giornate di Quartiere", organizzato dalla Circoscrizione Prima, propone annualmente un appuntamento di tre giornate per far incontrare gli studenti delle terze classi delle scuole secondarie di primo grado (medie) del quartiere San Biagio (Don Minzoni, San Vincenzo De Paoli e Mario Montanari) con i rappresentanti degli organismi istituzionali e amministrativi che presiedono al funzionamento della Città (Sindaco, Presidente di Circoscrizione, Assessori, Prefetto, Questore, Comandante dei Vigili urbani, Comandante dei Vigili del Fuoco; presidente del Consorzio per i servizi Sociali, ecc.). Nell’ambito della prima giornata dell’edizione 2005 dal titolo “Il governo della città” – il 16 febbraio 2005 - un centinaio di studenti hanno incontrato il Sindaco Vidmer Mercatali e il Vicesindaco Ginannantonio Mingozzi. Durante l' incontro il Sindaco Mercatali ha spiegato ai ragazzi il ruolo e le competenze degli organi Istituzionali dell' Amministrazione Comunale. Le domande che i ragazzi hanno rivolto al Sindaco e al Vicesindaco sono state principalmente relative ai problemi ambientali, all' inquinamento e al traffico cittadino. Nella prima mattinata gli stessi ragazzi avevano incontrato l' assessore al Decentramento del Comune di Ravenna, Enrico Laghi, e la Presidente della Circoscrizione Prima, Mara Cavallari, i quali avevano illustrato il ruolo del decentramento, le sue strutture e funzioni. (Allegati 17 e 18) 7 Vigili bambini, sentinelle ecologiche, altro MESE DELL’ALBERO IN FESTA - dal 15 marzo al 19 aprile 2005 Progetto di Informazione ed Educazione Ambientale ideato, curato e promosso dall’Assessorato all’Ambiente del Comune di Ravenna. Il “MESE DELL’ALBERO IN FESTA”, la storica iniziativa, curata ideata e promossa dall’Assessorato all’Ambiente del Comune di Ravenna, è giunta quest’anno alla sua XVIII EDIZIONE e al suo interno si è sviluppato ed arricchito un progetto di educazione ambientale che ha coinvolto le scuole dell’infanzia (materne), primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie) - pubbliche e private - del territorio comunale. La manifestazione inoltre rientra appieno in quanto regolamentato dal Decreto Interministeriale del 4 Agosto 2000 (Ministero delle Politiche Agricole e Forestali e Ministero della Pubblica Istruzione) che stabilisce all’art. 1: “Il 21 marzo e 4 ottobre di ogni anno è celebrata la Festa degli Alberi, cui possono partecipare tutte le istituzioni scolastiche”. Confermando l’interesse ed il gradimento sono state più di 8.000 le alunne, gli alunni e i loro insegnanti che, prendendo come riferimento l' habitat della pineta ravennate, ed approfondendo i nessi esistenti fra uomo e ambiente e importanti concetti quali la necessità e impellenza di difendere e gestire in modo sensato le risorse naturali del nostro territorio, hanno partecipato alle attività educative. La manifestazione si è articolata in due momenti diversi: • 6 giornate dedicate alla “Messa a dimora di nuovi alberi”. La piantumazione di giovani arborescenze compiuta dagli studenti ha avuto lo scopo di stimolare nei più piccini un forte coinvolgimento verso un bene collettivo da salvaguardare. Piantare un albero non significa semplicemente mettere a dimora una pianta, ma viene ad assumere nel nostro caso un significato etico molto più profondo, legato alla socialità, alla sensibilità verso l’ambiente ed al rispetto dell’esistenza. Dagli esordi di questa manifestazione nel 2005 sono state conteggiate le piantumazioni effettuate e il dato è risultato veramente importante, circa 90.000 nuove piante messe a dimora. • 6 giornate di “Aula Verde”, in cui le classi sono state invitate a utilizzare il Parco come aula e come laboratorio d' ambiente per un' esperienza sicuramente divertente ma che ha nel contempo stimolato l' interesse per i problemi ambientali. Si è trattato di veri e propri laboratori a cielo aperto in cui ci si è inoltrati nella pineta per “incontrarla” lungo percorsi che portano a scoprire che non tutto è uguale, che tante sono le sfumature dei colori e dei suoni ma anche per far riflettere sulle sensazioni che essa può suscitare, considerandola inoltre un patrimonio non scontato e soprattutto da difendere. I numerosi laboratori sono stati condotti sia dalle associazioni venatorie e ambientaliste (Legambiente Ravenna, Guardie Ecologiche Volontarie, CAI Ravenna, Gruppo Micologico) che da sempre frequentano e amano le zone naturali, sia da animatori che hanno proposto l' ambiente circostante mediante varie tipologie di didattica ambientale e da personale dell' Associazione Ardeola che ha organizzerà attività di birdwatching. Prezioso è stato anche il contributo didattico offerto dal Corpo Forestale dello Stato. Dalla prima edizione dell’iniziativa sino ad oggi continuano ad affiancare l’Amministrazione Comunale nella organizzazione, realizzazione e cofinanziamento della manifestazione, le Associazioni Venatorie, ATC RA 2, Ekoclub, la Cooperativa Capannisti Tempo Libero. Si aggiungono inoltre altri indispensabili contributi: della Provincia di Ravenna, di Hera Ravenna, di Coop Adriatica, del Coordinamento Provinciale del Corpo Forestale dello Stato, di Legambiente, del Club Alpino Italiano, del Gruppo Micologico, dell’Associazione Apicoltori, del WWF Ravenna, dell’Associazione Tartufai. Non vanno dimenticati infine i prestigiosi patrocini del Ministero dell' Ambiente, della Regione Emilia Romagna, del Consorzio del Parco Regionale del Delta del Po e del Centro Servizi Amministrativi di Ravenna (ex Provveditorato). 8 SCUOLE CHE HANNO ADERITO AL MESE DELL’ALBERO IN FESTA 2005: SCUOLE DELL’INFANZIA (MATERNA) Il Piccolo Principe, S.G. Cottolengo, Peter Pan Ponte Nuovo, Parrocchiale Stella Maris, Imparo Giocando, M.G. Zaccagnini, Buon Pastore, Filetto, Savarna, Istituto Tavelli, Ottolenghi, Ghezzo, Villa dell’Albero, Felici Insieme, Piangipane, Monti G., Divina Provvidenza, Pasi M, Pasi B, I Delfini I, Il Faro (ex Delfini II), Lametta, Fosso Ghiaia, S. Francesco Sales, Il Pettirosso, Tito Valbusa Classe, Fusconi, G. Garibaldi – Ravenna, Mani Fiorite (ex Trieste 2), Il Girotondo, Porto Corsini, Il Gabbiano, Aniene, E. Foschi, Il paese delle meraviglie, S. Maria in Ferculis, Gioco e imparo, Parrocchiale S.P. in Vincoli, Mons. Morelli, N. Bravi - S. Antonio, Peter Pan – Carraie, I Folletti – Mezzano, S. Vincenzo De Paoli, San Sisto II, Bruno Rossi – Savarna, Le Ali, Madonna della Fiducia. SCUOLEPRIMARIE (ELEMENTARI) Augusto Torre, G. Pascoli, Istituto Tavelli, Bruno Pasini, Iqbal Masih, S. Vincenzo De Paoli, Grande Albero, G. Camerani, Filippo Mordani, Vincenzo Randi, Mons. Morelli, San Zaccaria, Aldo Spallicci, Gianni Rodari, Marino Moretti, G. Garibaldi - Porto Corsini, Caruso Balella, Castiglione di Ravenna, Riccardo Ricci, Cristoforo Colombo, Edda Burioli, M. Bartolotti, G. Pascoli - S. Alberto, R. Campagnoni, G. Garibaldi – Ravenna, Sergio Cavina, Classe, Mesini - Borgo Montone. SCUOLE SECONDARIE DI 1° GRADO (MEDIE) Enrico Mattei, Mario Montanari, Ricci-Muratori, Damiano-Novello, Romolo Gessi, Vittorino Da Feltre, Istituto Tavelli, S. Vincenzo de Paoli, Don Minzoni. (Allegato 19) Altro 1) Progetto SANA E ROBUSTA COSTITUZIONE - Corso di accostamento alla Costituzione Italiana per ragazzi/e di terza media - a.s. 2004/2005 Progetto trasversale, proposto dal Servizio Decentramento alle Circoscrizioni del Comune di Ravenna, da realizzare in collaborazione con gli Istituti scolastici del territorio attraverso una serie di incontri di riflessione, con laboratori rivolti alle classi terze della scuola media, per favorire la conoscenza dei principi della Costituzione Italiana e far riflettere sui concetti di Democrazia e Partecipazione. Al termine del lavoro, ogni classe è stata invitata ad “adottare” un articolo della Costituzione e a presentarlo (con un disegno, uno slogan, una canzone) in un momento assembleare, di fronte a tutte le classi partecipanti al progetto, sabato 19 marzo 2005. Al progetto, promosso dalle Circoscrizioni Prima, Seconda, Terza, S. Alberto, Mezzano, Roncalceci, Castiglione e del Mare, hanno preso parte le seguenti classi: classe V della Scuola Elementare "Martiri del Montone" di Roncalceci; III C della Scuola Media Don Minzoni; III B della Scuola Media Guido Novello; III B - III C della Scuola Media Muratori – Ricci;III F della Scuola Media Montanari;III A - III B della Scuola Media Viali di S. Alberto;III A della Scuola Media Valgimigli di Mezzano; III A - III B - III C della Scuola Media Zignani di Castiglione di Ravenna;III B - III C della Scuola Media Mattei di Marina di Ravenna. In linea con il progetto è stato, inoltre, attivato un corso di formazione rivolto a insegnanti, operatori sociali e pedagogici sulla Pedagogia della Costituzione di quattro incontri della durata complessiva di 20 (novembre 2005). (Vedi allegato n. 20) 2) LA GIORNATA DELLA MEMORIA - 27 gennaio 1945/2005 20 gennaio SHOAH LA MEMORIA testimonianza di Pietro Terracina, deportato ad Auschwitz. Iniziativa rivolta alle scuole secondarie di primo e secondo grado (medie e superiori) del Comune di Ravenna: 9 Teatro Alighieri, Sala Corelli - Via Mariani, 2 ! " In collaborazione con l’Amministrazione Comunale, l’Istituto Storico della Resistenza e dell’Età Contemporanea in Ravenna e Provincia e l’Associazione Figli della Shoah dell’Emilia Romagna. (Totale ragazzi partecipanti: 150) Aula Magna della Scuola “V. Da Feltre” di S. Pietro in Campiano #$ ! " In collaborazione con Istituto Comprensivo S. Pietro in Vincoli, Circoscrizione di S. Pietro in Vincoli, Istituto Storico della Resistenza e dell’Età Contemporanea in Ravenna e Provincia e Associazione Figli della Shoah dell’Emilia Romagna. (Totale ragazzi partecipanti: 200) 27 gennaio Teatro Alighieri, Sala Corelli - Via Mariani, 2 Ore 8.30: Spettacolo/evento Kaddish - Per i bambini senza figli. Presenza in scena di T. Sincha Jelinek, Maestro dell’Accademia d’Arte di Praga. Proiezioni video – Musica klezmer eseguita dal vivo. Ideato, prodotto e diretto da F. Varesco in collaborazione con Ravenna Teatro. [Su prenotazione per le Scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie) del Comune di Ravenna] Ore 10.00: Premiazione Concorso “Roberto Bachi”, promosso dal 2° Circolo Didattico di Ravenna. Il concorso ha coinvolto 865 studenti delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie) del Comune di Ravenna e circa 576 della provincia di Parma (fuori concorso). Ore 10.30: Kaddish - Per i bambini senza figli. Replica per la Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze. (Allegati 1 e 2) CIRCOSCRIZIONE SECONDA 25, 26 e 27 gennaio • Sala Forum, ore 8,30 e ore 11,30, lettura scenica del racconto “Il segreto di Mont Brulant” di S. Schnurr, a cura di Barbara Domenichini e Anita Guardigli, per le classi 5e delle scuole primarie (elementari) e per le scuole secondarie di primo grado (medie). • Sala Forum, rassegna filmica “Achtung, Baby: immagini da ascoltare, storie da ricordare”: alle 16.30 “Comedian Harmonists” di J. Vilsmaier (Germania 1997); alle 21 “Jona che visse nella balena” di Roberto Faenza (Italia 1993); ingresso libero. CIRCOSCRIZIONE TERZA 27 gennaio • Centro giovani Quake: proiezione del film “L’amico ritrovato” per le le classi dell’Istituto Comprensivo “Montanari”. • Le classi 3°A e 3°D della Scuola secondaria di primo grado (media) si recano in visita alla Risiera di S. Saba (Trieste). CIRCOSCRIZIONE DI MEZZANO 27 gennaio Aula magna della Scuola secondaria di primo grado (media) M. Valgimigli - Mezzano Ore 9,00: Proiezione del film “Jona che visse nella balena” di Roberto Faenza, per le classi prime; Ore 11,00: “La notte” di Elie Wiesel, lettura drammatica di Francesca Mazzoni per le classi seconde e terze. 10 CIRCOSCRIZIONE DI S. ALBERTO 27 gennaio Scuola Primaria (elementare) di S. Alberto: Ore 9.00 - 14.00: Proiezione di film e incontro con E. Tassinari Presidente dell’ANPI di Sant’Alberto e interventi della Cooperativa Culturale “Un paese vuole conoscersi”. Casa Guerrini di S. Alberto: Ore 14.30: Presentazione del libro Le Ville Unite nella Resistenza di I. Artioli. Ore 16.00: Inaugurazione della mostra fotografica sui campi di concentramento di B. Landi a cura della Cooperativa Culturale. Sala Agrisfera - Via Nigrisoli, 46 - S. Alberto Ore 20.30: Proiezione del film “Il pianista” di R. Polanski. CIRCOSCRIZIONE DI PIANGIPANE 17 gennaio Sala Consiglio della Circoscrizione - Piazza XXII Giugno, 6 - Piangipane Ore 9.00: Nella città nera…, parole, racconti, diari, testimonianze, disegni dei bambini deportati a Terezin. Lettura scenica rivolta ai bambini delle classi quinte della Scuole primarie (elementari) e delle classi prima, seconda e terza delle Scuole secondarie di primo grado (medie) della Circoscrizione. CIRCOSCRIZIONE DI RONCALCECI 28 gennaio Sala Conferenze del Centro Polivalente di S.P. in Trento Ore 21.00: Nella città nera…, parole, racconti, diari, testimonianze, disegni dei bambini deportati a Terezin. Lettura scenica. 4 febbraio Sala Conferenze del Centro Polivalente di S.P. in Trento re 20.30: La scrittrice A. Tachdjian presenterà il suo libro Pietre sul cuore, sullo sterminio della popolazione armena. CIRCOSCRIZIONE DI CASTIGLIONE DI RAVENNA 27 gennaio Sala Polivalente Circoscrizionale - Via Vittorio Veneto, 21 - Castiglione di Ravenna Ore 14.30: proiezione del film Monsieur Batignole (regia di Gerard Jugnot, Francia, 2002). CIRCOSCRIZIONE DEL MARE 28 gennaio Scuola secondaria di primo grado (media) “E. Mattei”, Marina di Ravenna Ore 9.00: proiezione del film L’isola in Via degli Uccelli, di S. Kragh-Jacobsen. Seguirà discussione sul libro letto e sul film visto, a cura di B. Domenichini, per le classi terze e la cittadinanza tutta. #% Scuola primaria (elementare) “G. Mameli”, Marina di Ravenna Ore 9.30: Lettura animata de Il segreto di Mont Brulant, di S. Schnurr, a cura di B. Domenichini e A. Guardigli, per le classi quinte e la cittadinanza tutta. CIRCOSCRIZIONE DI SAN PIETRO IN VINCOLI 27 gennaio Biblioteca Manara Valgimigli di S. Stefano Dalle ore 16.30 alle ore 18,00: staffetta di lettura rivolta ai bambini, ragazzi e adulti che non vogliono dimenticare. Inoltre, per celebrare la giornata della memoria 2005, la Circoscrizione ha promosso un laboratorio scolastico, rivolto alle classi quinte della scuola primaria (elementare) Spallicci di S. 11 Pietro in Vincoli, sulla memoria della deportazione a partire dai documenti filmati messi a disposizione dalla Shoah Foundation di Los Angeles (Usa). 3) GENERAZIONI DI CITTADINI esperienze e progetti nelle scuole e nel territorio per una didattica della memoria – 25 aprile 2005 – 60° Anniversario della Liberazione 19 aprile Sala Forum della Circoscrizione Seconda - Via Berlinguer, 11 - Ravenna ore 16,00: Fare memoria: percorsi del presente fra educazione e cittadinanza Presentazione di esperienze realizzate nelle scuole e nel territorio: - Il Sacrario di Madonna dell’Albero: da luogo di memoria a luogo di cittadinanza Graziella Guidi, operatrice culturale del territorio della Circoscrizione Seconda Enrica Cavina, ricercatrice dell’Istituto Storico della Resistenza di Ravenna - La quotidianità della guerra scuola primaria (elementare) Morelli - Luoghi di memoria scuola primaria (elementare) Grande Albero e A. Gulminelli - La cultura della Memoria Istituto comprensivo Manara Valgimigli - Mezzano - Ieri, oggi, domani. La memoria come strumento per la creazione di appartenenza del territorio scuola secondaria di primo grado (media) Mario Montanari - Per non dimenticare scuola secondaria di primo grado (media) Guido Novello Presentazione di esperienze realizzate nelle scuole e nel territorio: - Educare ad una cittadinanza responsabile per una prospettiva di pace Nadia Baresi, Direttrice della Scuola di Pace di Montesole Ore 15 – 19 Visione libera di materiali e prodotti multimediali 21 aprile Teatro Rasi - Via di Roma, 39 - Ravenna ore 18,00: Ieri, oggi, domani. Evento portato in scena dalle classi IID, IIIA, IIID, Ragazzi del Coro e Teacher' s Band della scuola secondaria di primo grado (media) Mario Montanari di Ravenna (Totale ragazzi partecipanti: 300) ore 21,00: Liberopertutti. Evento/spettacolo di musica, danza, recitazione per la libertà, la tolleranza e il rispetto delle diversità realizzato dalle classi III, IV, V della scuola primaria (elementare) Filippo Mordani di Ravenna (Totale ragazzi partecipanti: 350) (Allegati 21 e 22) 4) COMMEMORAZIONE DEI MARTIRI DI MADONNA DELL’ALBERO (25 – 27 novembre 2005) 25 novembre Circolo Endas - Via Cella - Madonna dell’Albero Ore 21.00: “I giovani fanno rivivere la storia” 27 novembre Sacrario dei Martiri 10,30: Deposizione di corone e visita al “Mosaico per la pace” ideato e realizzato dagli alunni e dalle alunne della scuola primaria (elementare) A. Gulminelli di Ponte Nuovo. (Allegato 23) 5) PROGETTO “RES PUBBLICA” A.S. 2005/06 Percorso di educazione alla convivenza civile e alla conoscenza dei fondamenti di uno stato democratico - Scuola secondaria di primo grado (media) Mario Montanari. (Allegato 24) 12 6) PROGETTO DI EDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA a.s. 2005/06 Istituto Comprensivo di San Pietro in Vincoli (Allegato 25) 7) Progetto LA CULTURA DELLA MEMORIA a.s. 2005/06 Istituto Comprensivo Manara Valgimigli di Mezzano (Allegato 26) 8) Progetto EDUCARE ALLA LEGALITA’ a.s. 2005/06 Scuola secondaria di primo grado (media) Oggetto: la cultura della legalità; cause e conseguenze del bullismo. Destinatari: n. 4 classi terze più incontro assembleare con i genitori Collaborazioni: operatori della questura e responsabili dell’Azienda trasporti - ATM (per il problema del bullismo sugli autobus) Hanno fornito le informazioni per la compilazione della domanda n. 1 i seguenti uffici*: Ufficio: U.O. Qualità Pedagogica e Città Educativa Nome referente Marialuigia Muolo - Tel. 0544/482892, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Decentramento Nome referente Nives - Babini Tel. 0544/482396, e-mail: [email protected] Ufficio: Circoscrizione Terza Nome referente Daniela Martini - Tel. 0544/482323, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Ambiente Nome referente Luana Gasparini - Tel. 0544.482266, e-mail: [email protected] CSA - Centro Servizi Amministrativi di Ravenna Nome referente Valeria Gabrielli - Tel. 0544.241158 13 2) Quali forme di partecipazione e di cittadinanza attiva degli under 14 sono state promosse e realizzate nel 2005? Azioni di adozione del territorio Se sì, specificare piazze; monumenti; strade; altro: pineta, spiaggia, darsena di città, parchi e giardini pubblici, natura e ambiente, contesto urbano, parco archeologico di Classe 1) RAVENNA INFORMA - Progetto di comunicazione del nuovo piano regolatore del Comune di Ravenna per adulti e bambini 9 aprile 2005 – 31 dicembre 2005 Urban Center due allegati 1) BEL/VEDERE - Un progetto di educazione alla tutela e alla valorizzazione del paesaggio (L.R. 26/2001) - a.s. 2004/2005 Il decreto legislativo recante il “Codice dei beni culturali e del paesaggio”, dichiara l’importanza e la necessità della tutela del paesaggio come salvaguardia di pluralità di valori, e invita espressamente ad intraprendere attività di formazione e di educazione in conformità anche con gli obblighi e i principi di cooperazione tra stati Europei. Sono considerati beni paesaggistici, dalla vigente legislazione: le cose immobili che hanno cospicui caratteri di bellezza naturale o singolarità geologica, le ville, i parchi, i giardini, i complessi di cose immobili di valore estetico, le bellezze panoramiche considerati come quadri e così pure punti di vista, belvedere dai quali si goda lo spettacolo di quelle bellezze. Saranno proposte alle scuole attività di: - Formazione dei docenti, - Realizzazione di percorsi di visita di luoghi e monumenti, - Fruizione di laboratori didattici, - Divulgazione culturale e documentazione. I siti: Parco di Teodorico e Pineta Dantesca, Giardino della Biblioteca Oriani - Zona Dantesca, Il palazzo S. Giacomo (e la nobile villeggiatura), I roccoli e le ville di campagna, Le pievi. Risultati attesi: - Riconoscere il valore dell’eredità culturale per intrecciare il riconoscimento della propria identità storica con la valorizzazione delle differenze culturali - Promuovere la conoscenza e il rispetto del patrimonio e divulgare la conoscenza dei siti - Stimolare l’espressività individuale e di gruppo - Favorire i rapporti tra istituzioni per la realizzazione di progetti complessi e dare applicazione alle normative più innovative in campo. EVENTI 2005: - Recital-concerto IL ROCCOLO DI PAPAGENO - Roccolo Giardini di Godo, 1 giugno 2005 Un evento di fine anno scolastico dedicato alla musica e alla poesia del paesaggio, coordinato da Roberto Papetti e realizzato dai bambini della “Orchestra del Giardino dei Grilli” di Ravenna e dai bambini della scuola primaria (elementare) di Godo. - INCONTRI IN PIAZZA SAN FRANCESCO Conversazioni nell’area dantesca e nel giardino della Biblioteca Oriani sul tema degli “Amori Impossibili”, accompagnate da suggestioni musicali e teatrali: Paolo e Francesca in Dante (10 maggio 2005); Byron e Teresa Guccioli (17 maggio 2005); Garibaldi e Anita (24 maggio 2005); 14 - Laboratorio scolastico FARE MAPPE DEL PAESAGGIO per alunni delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie). Il paesaggio ha una specificità geografica con un clima, un ambiente naturale con animali e vegetali, una componente antropica con una storia e una cultura e da qualità estetiche determinata dai modellamenti, dai monumenti, dalle percezioni condivise. Uno strumento semplice ed efficace per portare gli studenti alla scoperta dell’estetica del paesaggio è la rappresentazione di mappe del paesaggio. Si parte dalla visita in alcuni luogi per realizzare in classe giochi di invenzione di mappe concettuali, per poi costruire mappe del paesaggio, inserendo secondo modalità estetiche, possibilità comunicative preventivate, specificità del territorio, cose che appartengono al vissuto emozionale dei ragazzi. Il laboratorio si è articolato in 5 incontri di 2 ore ciascuno da gennaio a maggio 2005. (Allegati 27, 28 e 29) 2) Progetto MATERIALITA’ – HERA RAVENNA Affermare stili di vita che non comportino il saccheggio sistematico delle risorse ambientali, molte delle quali esauribili, comporta un mutamento radicale della mentalità e degli atteggiamenti quotidiani. Il progetto giunto alla 14° edizione, si propone di: a) promuovere nelle scuole e nella città l’educazione al risparmio energetico e al riciclo dei materiali per il rispetto dell’ambiente; b) riconoscere, separare, trasformare i rifiuti in ricchezza con la raccolta differenziata; c) acquisire la consapevolezza che gli oggetti di uso quotidiano hanno una relazione organica con l’ambiente e che le risorse non sono illimitate. Ogni anno Materialità propone a ragazzi e insegnati delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo e secondo grado (medie e superiori) attività e laboratori: RICICLIADI: L’IMPORTANZA DI PARTECIPARE - 13° Edizione a.s. 2004/2005 - La nave di Argo ... Hera di cartone - Laboratorio didattico; Carte da favola - Concorso per creativi; Teatro delle Ombre: il sole, il girasole e l’energia. Le eco-ombre a scuola - Laboratorio didattico; - Osservatorio per insegnanti. Design e riciclaggio - Laboratorio per insegnati; - Scartabellando, percorso didattico sulla raccolta differenziata. Alunni di Ravenna coinvolti 5.600 (Allegati 30 e 31) RICLO, ERGO SUM - 14° Edizione a.s. 2005/2006 - Zanzara tigre - attività e ricerche preliminari al laboratorio didattico; Kim rifiuti: i sensi, le cose, la creatività – laboratorio didattico; Vintage: riusare indumenti per essere chic - laboratorio didattico; Ornamenti nel mondo – concorso per cretivi; Scartabellando - percorso didattico sulla raccolta differenziata (caccia al rifiuto; il riciclane; missione 3R).. Alunni di Ravenna coinvolti 5.685 (Allegato 32) 3) Progetto PER UN FUTURO ECO-LOGICO a.s. 2004/2005 E’ proseguito l’impegno delle scuole coinvolte nella prima edizione del Progetto avviato dall’Assessorato all’Ambiente del Comune di Ravenna in collaborazione con Hera Ravenna, che ha portato durante l’anno scolastico 2003/2004, 25 scuole [11 dell’infanzia (materne), 8 primarie (elementari), 4 secondarie di primo grado (medie) e 2 secondarie di secondo grado (superiori)] a sviluppare la cultura della raccolta differenziata e della prevenzione e riduzione dei rifiuti a monte nell' ottica di una educazione allo Sviluppo Sostenibile e di applicazione dei percorsi di Agenda 21 nella scuola. 15 La finalità del progetto riproposto per l’anno scolastico 2004/2005 è stata quella di orientare ed educare i ragazzi e insieme a loro gli adulti all' acquisizione di abitudini e comportamenti corretti per la promozione della raccolta differenziata dei rifiuti in ambito scolastico e del suo riutilizzo, recupero e riciclo. L’attività ha previsto per questo anno scolastico un monitoraggio delle 25 scuole che già avevano avviato il percorso lo scorso anno e l’inserimento di ulteriori scuole a cui sono stati forniti i contenitori e affiancati momenti di approfondimento e applicazione dei principi della sostenibilità e dei processi di Agenda 21. Davvero straordinario il risultato in termini di rifiuto differenziato: 59.054 chilogrammi di rifiuto totale raccolto di cui 47.846 chili di carta, 4.761 di plastica, 5.900 di vetro/lattine e 547 di pile. (Allegato 33) 4) Progetto SCUOLE IMPATTO ZERO a.s. 2004/2005 Proposto e realizzato dal Servizio Servizio Ambiente del Comune di Ravenna - Ufficio Educazione Ambientale e Agenda 21, si rivolge alla Scuola comunale dell’infanzia (materna) di Porto Corsini di Ravenna con l’obiettivo di sensibilizzare i bambini e le bambine all’ottimizzazione dei consumi mediante una più efficace utilizzazione delle risorse a disposizione. E’ un percorso che partendo dalla quantificazione dei rifiuti all’interno della scuola giunge alla compensazione dell’anidride carbonica attraverso la riforestazione del territorio in attuazione dell’Agenda 21 locale e dei protocolli di Kyoto. Il progetto, condotto in collaborazione con l’Associazione Culturale Liber@mente ha coinvolto oltre agli Assessorati Ambiente e Infanzia e Scuola dell’Obbligo del Comune di Ravenna, l’Azienda Hera Ravenna e l’Università di Bologna - Dipartimento di Biologia, Life Gate e “Impatto zero, Guardie Ecologiche Volontarie. Inoltre è stato inserito nel programma “Lavori in Corso” curato da Legambiente Nazionale. Il giorno 13 aprile 2005 gli studenti hanno piantumato - nell’ambito dell’iniziativa “Il mese dell’Albero in Festa” - il numero di piante risultato necessario a pareggiare il loro consumo di CO2 in base ai consumi in termini di produzione di rifiuti. Il 12 maggio 2005 la scuola ha visitato gli impianti di Hera, titolare della gestione dei servizi ambientali (raccolta e smaltimento rifiuti, igiene urbana, termovalorizzazione, compostaggio), per approfondire la tematica della filiera dei rifiuti. (Allegato 34) 5) Mostra E SINTIR: I BAMBINI E LE MAPPE DELLA BIO-REGIONE ROMAGNA Casa Vignuzzi , 12 marzo / 26 aprile 2005 La mostra costituisce il risultato del progetto “Bio-regione Romagna” realizzato l’anno scorso dal Centro Gioco, Natura e Creatività LA LUCERTOLA (con sede a Ravenna in Via R. Conti 1, tel./fax 0544.465078, e-mail: [email protected]). Nell’ambito del progetto sono stati organizzati numerosi laboratori nelle classi, ai quali hanno partecipato oltre 450 alunni delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie) che hanno prodotto 50 mappe, di cui 20 in mostra. La mostra, che è già stata allestita in settembre a Villanova di Bagnacavallo in occasione della Sagra delle erbe palustri, è promossa dal Centro La lucertola, dalla Seconda Circoscrizione e dall’Ecomuseo della civiltà palustre di Villanova di Bagnacavallo. Con Bioregione (termine composto dalle espressioni bio, che sta per vita, e regione, luogo) si intende quel posto particolare dove organismi viventi trovano e provano possibilità di vita nell’unità di biologico e non biologico. Dunque: secondo il punto di vista geografico un territorio con le sue specifiche caratteristiche; secondo il punto di vista ecologico l’ambiente con le varie componenti animali, vegetali e minerali; secondo la componente etnica il luogo in cui vivono le persone con i loro modi di vita; infine anche una lingua espressa e tramandata dalle generazioni. Tutti questi ingredienti concorrono a formare la Bioregione. 16 Il Progetto “Bio-regione Romagna” non si è però concretizzato solo nell’organizzazione di questi laboratori. Sono stati condotti due corsi rivolti a insegnanti e sono state prodotte due pubblicazioni: “Strumenti e metodologie per leggere l’ambiente e fare educazione ambientale” e “Bioregione Romagna, mappe locali di dune, valli, pinete ravennati”. A questo volume è anche allegato un gioco da tavolo creato dai ragazzi della scuola secondaria di primo grado (media) di Mezzano che si chiama “Quattro passi per Ravenna”, con carte che riproducono i monumenti e i luoghi principali, da collocare al posto giusto su una pianta “vuota” della città. Inoltre anche la facoltà di Scienze Ambientali è stata coinvolta nel progetto, con lo svolgimento di un master post laurea per futuri operatori di centri di educazione ambientale, dal titolo “Mappe del riabitare”, al quale hanno partecipato 35 persone. (Allegati 35 e 36) 6) I GIARDINI DI PASQUA – Eventi 2005 Anche quest' anno i Giardini pubblici si offrono come meta per il tempo libero a cittadini e turisti, con la manifestazione "I giardini di Pasqua" che, nelle ore pomeridiane propone diversi momenti di intrattenimento soprattutto dedicati ai bambini. In programma anche visite guidate a mostre e monumenti. L’iniziativa è organizzata dal Servizio Turismo. Spettacolo di giocoleria (15 marzo 2005, ore 15,00) I Trecadauno, cabaret umoristico e musicale (26 marzo 2005, ore 15,30) Parata di strada, con l’orchestra Accademia do Ritmo di Bologna (27 marzo 2005, partenza ore 15,00 da P.zza del Popolo) I Clerici Vagantes, quintetto di musici giullari (28 marzo 2005, ore 15,00) Carnevale dei giovanissimi, Ravenna Romana e Bizantina usanze e costumi di un impero. Finale del concorso a premi per bimbi e ragazzi in maschera indetto nelle scuole primarie (elementari ) e secondarie di primo grado (medie) della provincia di Ravenna. Il Cielo di Pasqua. Il Planetario per i più piccoli: racconto fiabesco degli stri e visione completa della cupola. Capucetto, il Lupo e le altre storie, favola animata Giochiamo con l’arte e la natura, laboratorio di costruzione e animazione con l’utilizzo di materiali riciclati (Allegato 37) 7) NOTTE MAGICA ALLA CORTE DI TEODORA – Carnevale bizantino per le strade e i parchi della città di Ravenna, 28 marzo 2005 Giocolieri, musicisti, mimi e danzatori sveglieranno dal sonno la Corte di Bisanzio che tornerà a fare festa per le strade, i giardini ed i vicoli del centro storico mescolandosi alle maschere di ogni epoca. Alle ore 19,00 gli imperatori Teodora e Giustiniamo con tutta la corte imperiale, usciranno da San Vitale per raggiungere P.zza del Popolo. (Allegato 38) 8) CENTO STRADE PER GIOCARE – P.zza Medaglie D’Oro e Parco Mani Fiorite, 24 aprile 2005 Il Comune di Ravenna in collaborazione con Legambiente e numerosi altri Enti, Associazioni e Volontari ha proposto un nuovo appuntamento dell’iniziativa Cento Strade per Giocare il giorno domenica 24 aprile 2005 che ha visto la realizzazione di giochi, animazioni, spettacoli e laboratori divertenti ed educativi per bambini e ragazzi. Ma soprattutto ha regalato la possibilità, ad ognuno, di organizzarsi liberamente per giocare con palle e palloni, pattini a rotelle, corde, gessetti, aquiloni e quant’altro. E’ stato realizzato anche uno spazio per il “Mercatino dei ragazzi”, una caccia al tesoro, la pittura dei cassonetti per i rifiuti, giochi di gruppo tradizionali, racchettoni e tennis in strada. 17 Inaugurazione della “Mostra fotografica sulla Darsena” realizzata dai ragazzi della scuola secondaria di primo grado (media) Montanari, allestita presso il centro Sociale la Quercia (P.zza Medaglia D’Oro 4). La mostra è rimasta aperta fino al 30 aprile. (Allegato 39 e 40) 9) LA SCUOLA COLORA LA CITTA’ - Iniziativa di animazione del centro storico - P.zza del Popolo, 7 maggio 2005 dalle ore 9 alle ore 12 Presentazione di lavori e percorsi artistici svolti nelle scuole secondarie di primo e secondo grado (medie e superiori) della città: mostre di oggetti; laboratori creativi; esecuzioni musicali; concerti; eventi teatrali a cura della Circoscrizione Prima in collaborazione con le scuole secondarie di primo (medie) e secondo grado (superiori): Montanari; Ricci-Muratori; Damiano-Novello; Don Minzoni; Istituto per il Mosaico “Severini”; Liceo Artistico “ P:L: Nervi”; Liceo Musicale “Pinza”. 10) Progetto UNA MOBILITA'SU MISURA PER LA SCUOLA: SI COMINCIA DALLA BICICLETTA a.s. 2004/2005 Progetto/concorso proposto e realizzato dal Servizio Ambiente del Comune di Ravenna - Ufficio Educazione Ambientale e Agenda 21. Partendo dal tema della mobilità vuole sensibilizzare i più giovani alla conoscenza e utilizzo della bicicletta e favorirne un uso corretto e sicuro. La proposta ha voluto fondamentalmente portare i bambini e i ragazzini a considerare la bicicletta come mezzo ecologico, socializzante e sportivo, spingendoli a sperimentare il suo uso in chiave di mobilità sostenibile. Le varie iniziative e attività con i laboratori all’aperto e i percorsi di ricognizione nelle vie della città - portate avanti da ogni scuola partecipante - costituiscono nel loro insieme un percorso formativo che con diverso impegno e approfondimento e mediante l’avvio di un processo di Agenda 21 scuola, hanno portato gli studenti a leggere criticamente il contesto in cui vivono e ad evidenziarne pregi e criticità, rivalutando la bicicletta come mezzo di trasporto appropriato non solo alla loro età ma anche all' ambiente urbano. Hanno aderito 7 scuole: le scuole (primarie) Bartolotti di Savarna e S. Vincenzo de Paoli di Ravenna; le scuole secondarie di primo grado (medie) Montanari e S. Vincenzo de Paoli di Ravenna; le scuole secondarie di secondo grado (superiori) Liceo Classico Dante Alighieri, Istituto Magistrale Margherita di Savoia e Liceo Artistico P.L. Nervi di Ravenna. Il progetto si è svolto in partnership con la CNA di Ravenna ha visto anche la collaborazione di Enti/Istituzioni (ARPA, Piani per la salute), Associazioni sportive (Fiab, Pedale Azzurro, Uisp, Udace, Endas, Acli,CSI), Associazioni Ambientaliste (Legambiente Ravenna) e rivenditori e meccanici del territorio. La giornata conclusiva con tutte le scuole partecipanti ha avuto luogo il 25 maggio 2005 presso il “Parchetto di educazione stradale” della Terza Circoscrizione dove si è svolta una gara di gimkana. In tale occasione sono stati distribuiti riconoscimenti a tutte le scuole presenti e sono stati esposti anche i materiali realizzati dai ragazzi (Allegato 41) 11) BIMBIMBICI 2005 - Strade sicure per i bambini, 8 maggio 2005 Con partenza alle ore 9.00 da P.zza del Popolo, annuale edizione di “Bimbimbici”, manifestazione organizzata dalla Fiab e dal Comune di Ravenna – Circoscrizione Terza, in collaborazione con Hera e con il gruppo “AmicinBici”. L’itinerario della biciclettata si è si è snodato per le vie del centro urbano per concludersi presso il nuovo Parchetto di Educazione Stradale situato in via Capodistria dietro la sede della Circoscrizione Terza, dove si è svolta la cerimonia di inaugurazione e si sono realizzate alcune gare di gimkana in bicicletta per i bambini partecipanti. Una gran bella festa, con oltre trecento ciclisti, un centinaio dei quali bambini. (Allegato 42) 18 12) CACCIA AL TESORO IN BICICLETTA - Bambini alla ricerca dell’elisir di qualità della vita per la nostra città: i segreti della sostenibilità, 29 maggio 2005 Domenica 29 maggio, Giornata Mondiale del Gioco, con partenza da Piazza del Popolo alle ore 10.00 si è svolta lungo le strade cittadine una “Caccia al tesoro in bicicletta”. Bambine e bambini si sono incrociati tra le strade della città a bordo della propria bicicletta alla ricerca dell’Elisir di qualità della vita per la propria città, ovvero alla scoperta dei segreti della sostenibilità. L’evento, condotto dalla Cooperativa Atlantide, rientrava nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. Bambini partecipanti: 40. (Allegato 43 ) 13) SE PER GIOCO I BAMBINI IN CITTÀ … Laboratori con i bambini nelle strade, nelle piazze e nei giardini dal 27 al 29 maggio 2005 I laboratori delle scuole e dei servizi per l’infanzia, rivolti a tutti i bambini della città, sono una occasione per condividere la ricchezza della cultura dell’infanzia maturata nei servizi educativi con la comunità tutta. Le istituzioni culturali della città si aprono con attività ludiche e laboratoriali, le insegnanti, gli atelieristi delle scuole, dei nidi e dei servizi educativi sono nelle piazze, nelle strade e nei giardini per dialogare con grandi e piccoli attraverso narrazioni, musiche, attività espressive e creative, giochi. Un progetto di documentazione si offre alla città ed ai suoi abitanti attraverso esperienze artistiche, ludiche, grafico-pittoriche, sonore, narrative, di ricerca ambientale e di segno multiculturale 27/28 MAGGIO, orari: 9,30/12 - 15/18, Piazza del Popolo, “Labirinti e prati di pietra”. Laboratori di immagini e colori della città realizzati dagli atelieristi e dalle insegnati dei nidi e delle scuole dell’infanzia. Bambini partecipanti: venerdì mattina 550; venerdì pomeriggio 100; sabato mattina 350; sabato pomeriggio 200. 28 MAGGIO, orario: 15/18, Piazza del Popolo, “Università delle biglie”. Attività e giochi di adulti e bambini con le biglie realizzati da Ludobus Palomar, Centro la Lucertola, Associazione Eppursimuove e Associazione Fatabutega. Bambini partecipanti: sabato pomeriggio 150. 27/28 MAGGIO, orari: 9,30/12 - 15/18, Giardini Pubblici, “Alberi alti fino alle stelle”. Laboratori di costruzione ludica con materiali riciclati realizzati dagli atelieristi e dalle insegnati dei nidi e delle scuole dell’infanzia. Bambini partecipanti: venerdì mattina 500; sabato pomeriggio 150; sabato mattina 300; sabato pomeriggio 100. 27 MAGGIO, ore 10 e 11, 28/29 MAGGIO, orari: 10/12 - 14,30/18, Planetario, “Spettacoli sotto la cupola”, ore 10: primo spettacolo - ore 11: secondo spettacolo. Laboratori astronomici per ragazzi realizzati dall’Associazione Ravennate Astrofili Rhyeta. 27/28 MAGGIO, orari: 9,30/12 - 15/18, Museo della Città, Giardini Pubblici, “Storie in scena”. Laboratori per bambini per la costruzione di scenografie d’arte ispirate a Mimmo Paladino, a cura della sezione didattica del MUSEO D’ARTE DELLA CITTA’. Dal 10 al 31 MAGGIO, Giardini Pubblici, “Il serpente con le orecchie”. Macroinstallazione di sculture ludiche con azioni guidate, realizzata da VulKano-Drammatico Vegetale in coproduzione con Glitterbird Art for the very young. 27/28 MAGGIO, orari: 9,30/12 - 15/18, Piazza San Francesco, “Poeti, cavalieri … canzoni e gesti”. Laboratori di attività ludico-motorie, di narrazione e costruzione di strumenti musicali realizzati dagli atelieristi e dalle insegnanti dei nidi e delle scuole dell’infanzia. Bambini partecipanti: venerdì mattina 150; venerdì pomeriggio 40; sabato mattina 100; sabato pomeriggio 70. 19 27/28 MAGGIO, ore 16 laboratori - ore 17 fiaba animata, Piazza San Francesco “Animazioni sonore e laboratori ricreativi”. In collaborazione con operatori ed insegnati della Coop La Giraffa del Consorzio Il Dado. 27/28 MAGGIO, orari: 9,30/12 - 15/18, Piazza San Francesco, “Voci di serpente”. Installazione di sculture ludiche con azioni guidate, realizzata da Vulkano-Drammatico Vegetale in coproduzione con Glitterbird Art for the very young. 27/28 MAGGIO, orario: 15/18, Piazza A. Costa, “Libri e pietre narranti”. Laboratori di costruzione di libri realizzati dal Centro di lettura L’Albero dei Libri e dalle insegnanti dei nidi e delle scuole dell’infanzia. Letture e animazioni sul tema della città. Bambini partecipanti: venerdì pomeriggio 30; sabato pomeriggio 26. 27 MAGGIO orari: 9,30/12 - 15/18, 28 MAGGIO orario: 15/18, Piazza Dora Markus, Marina di Ravenna, “Tracce di mare e di sabbia”. Laboratorio ludico con i materiali del mare e della spiaggia realizzato dagli atelieristi e dalle insegnati dei nidi e delle scuole dell’infanzia. Bambini partecipanti: venerdì mattina 30; venerdì pomeriggio 30; sabato pomeriggio 26. I laboratori rientravano nella programmazione degli appuntamenti dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. (Allegati 44 e 45) 14) Concorso/Mostra DISEGNO L’AMBIENTE - Calendambiente 2006 - VIII° Edizione maggio 2005 ATC RA2, Federaccia, Libera Caccia, Associazione Capannisti – Tempo Libero e Associazione Ekoclub hanno organizzato con l’Assessorato all’Ambiente del Comune di Ravenna la settima edizione di questo Concorso fotografico rivolto alle 75 classi delle scuole dell’infanzia, primarie (elementari) secondarie di primo grado (medie) che hanno partecipto al Mese dell’Albero in Festa – XVII Edizione 2005 (marzo). Per questa edizione 2005 si è deciso di rinunciare allo scatto fotografico e di proporre alle classi partecipanti al Mese dell’Albero in Festa – XVIII Edizione 2005 la realizzazione di un elaborato grafico lasciando libera la scelta della tecnica adottata. I disegni realizzati dai ragazzi dovevano riguardare la natura e l’ambiente circostante cogliendone aspetti significativi o particolari. Ogni classe ha potuto inviare sino ad un massimo di due disegni. Una giuria di esperti li ha giudicati e ne ha selezionati 13 di cui: 12 sono stati utilizzati per la realizzazione di un calendario 2006, Calendambiente 2006, ampiamente diffuso sul territorio ravennate; il tredicesimo disegno è stato utilizzato per il manifesto dell’edizione 2006 del “Mese dell’Albero in Festa”. La mostra con tutti i disegni prodotti dai bambini è stata inaugurata il 27 maggio 2005 presso i Giardini pubblici di Ravenna. (Allegato 46) 15) Concorso ARCHEOSCUOLA a.s. 2004/2005 Concorso Nazionale promosso dalla Fondazione Parco Archeologico di Classe RavennAntica in collaborazione con la Direzione Scolastica Regionale dell’Emilia Romagna, per far conoscere agli studenti la “Ravenna antica” facendo partecipare le scuole con proprie idee e ricerche alla conoscenza e fruizione del patrimonio archeologico, artistico e culturale di Ravenna. Al progetto hanno aderito n. 90 classi di 37 scuole (15 di Ravenna e 22 di fuori Ravenna). Il 26 maggio 2005 si è svolta la premiazione a cui hanno partecipato 400 ragazzi. (Allegato 47) 16) I GIARDINI D’ESTATE - 23 giugno / 6 settembre 2005 Utilizzare le aree verdi in sicurezza, uscire di casa e incontrarsi ai giardini, trascorrere il proprio tempo libero potendo contare su un' offerta di spettacoli di qualità nei diversi giorni della settimana, sono gli obiettivi che l' Assessorato ai Progetti Tempi e orari e Città sicure persegue 20 con il progetto Ravenna all' aperto di cui "I giardini d' estate" sono una delle consuete attività annuali. La rete dei giardini quest' anno si amplia. Infatti, oltre alle attività che si svolgono nei giardini del Centro storico (Giardini Pubblici, Giardino Speyer, Giardino Rasponi, Rocca Brancaleone) la programmazione include anche quelle che le tre Circoscrizioni di città organizzano in alcuni dei grandi parchi di quartiere (Parco John Lennon, Parco Sand Creek, Parco Mani Fiorite, Parco della Pace). La quinta edizione de "I Giardini d' Estate" propone una ricca programmazione di eventi, offrendo ai bambini e alle famiglie tante occasioni per uscire all' aperto e trascorrere piacevoli momenti nelle suggestive aree verdi della città. Gli appuntamenti rivolti ai bambini sono iniziati il 23 giugno con gli eventi della rassegna La Notte delle Streghe ai Giardini pubblici e proseguiti tutta l’estate con una cadenza settimanale: il martedì Rokkambolesca alla Rocca Brancaleone (complessivamente 1.350 bambini); il mercoledì Burattini & Figure .... al parco ai Giardini Pubblici, con il primo mercoledì dedicato al Festival dei Bambini e delle Bambine (6 luglio) (complessivamente 1.200 bambini); il venerdì, Burattini & Figure .... al parco si avvicina al centro della città con i burattini al Giardino Speyer, dietro all' abside della Basilica di San Giovanni Evangelista (complessivamente 1.800 bambini); la domenica I Racconti di Sofia nell' intimo e rilassante Giardino Rasponi, attorniati dalle lussureggianti erbe dimenticate dell' Orto Botanico (complessivamente 400 bambini). Inoltre: Palomar, Ludobus dei bambini e delle bambine, seguendo un itinerario che lo porterà al Parco Johnn Lennon, al Parco Mani Fiorite, al Parco della Pace, al Parco Sand Creek, al Giardino Speyer, animerà i pomeriggi di luglio con il nuovo laboratorio artistico Arte e Popoli ispirato alle culture nel mondo, senza abbandonare la divertente e collaudata Compagniadellebiglie. dal 4 luglio al 12 agosto alla Rocca Brancaleone, la Casa delle Culture del Comune di Ravenna, in collaborazione con l' Associazione Città Meticcia, organizza un centro ricreativo, Scuola sotto gli alberi, per bambini e bambine immigrati e non dai 6 ai 10 anni. un' altra novità estiva è la nuova area gioco per bambini da 0 a 6 anni realizzata nel Giardino Speyer, grazie alla collaborazione tra Assessorato alle Pari Opportunità, Progetti Tempi e orari e Città sicure, Assessorato alle Aree Verdi e Circoscrizione Prima. Inaugurazione, venerdì 1 luglio, con una festa che avrà inizio alle 17.00 con il Laboratorio Arte e Popoli, continuerà alle 21.30, quando il sole sarà tramontato, con lo spettacolo Cappuccetto Rosso, il lupo e altre storie, infine alle 22.30, quando la notte sarà più fonda, Tangram Teatro condurrà bambini e bambine alla visita notturna animata del Giardino Speyer. Durante la festa sarà offerta ai bambini presenti pizza e gelato. (Allegato 48) 17) ORIENTEERING IN CITTA’ - Gara di orientamento tra storia ed arte di Ravenna, 13 novembre 2005 L’Assessorato Ambiente ha collaborato all’organizzazione dell’iniziativa denominata “Orienteering in città”, divenuta ormai un tradizionale appuntamento autunnale nella nostra città. L’iniziativa, a cura della sezione del CAI (Club Alpino Italiano) di Ravenna si è rivolta in modo particolare alle bambine, ai bambini e ai giovani dagli 8 ai 18 anni. Il percorso si è snodato lungo diversi circuiti cittadini partendo dal Planetario, posto all’interno dei Giardini Pubblici. Il Comune di Ravenna ed il Club Alpino Italiano con questo progetto educativo hanno inteso promuovere un momento di incontro teso a sensibilizzare le nuove generazioni ad un 21 consapevole contatto con la natura circostante e in cui orientarsi con modalità rispettose per l’ambiente. L’Orienteering in città, come succede per ogni per ogni altro habitat naturale, insegna innanzitutto ad osservare e conoscere l’ambiente in cui ci si muove rispettandolo e adeguandosi alle caratteristiche che gli sono proprie. I partecipanti hanno dovuto rispondere a domande sulla città di Ravenna “contenute” in 25 lanterne da Orienteering che sono state posizionate in alcune strade del centro cittadino, la gara vera e propria è stata preceduta da brevi lezioni di orientamento tenutesi prima della partenza. 18) FESTA DELL’ALBERO – 21 novembre 2005 In collaborazione con Legambiente ed in occasione della seconda data fissata dal Decreto Interministeriale del 4 Agosto 2000 (Ministero delle Politiche Agricole e Forestali e Ministero della Pubblica Istruzione) che stabilisce all’art. 1: “Il 21 marzo e 4 ottobre di ogni anno è celebrata la Festa degli Alberi, cui possono partecipare tutte le istituzioni scolastiche”, è stata celebrata tale festa il 21 di novembre. In tale occasione sono state distribuite alle scuole interessate piantine di laurus nobilis da piantumare nei cortili delle scuole. (Allegato 49 ) 19) I GIARDINI D’INVERNO – Natale 2005 – Eventi Per dare corpo alla rete dei giardini del centro, arricchendo le opportunità di fruizione del verde e promuovendo, nell’immaginario dei bambini e degli adulti, la percezione di questi luoghi come polmoni verdi in cui è possibile trascorrere il proprio tempo libero e fruire quotidianamente di iniziative piacevoli. L’istituzione di queste manifestazioni, assieme ad altri interventi di contrasto del degrado d’uso, hanno permesso di migliorare in questi anni la sicurezza e la sua percezione in alcune delle aree verdi considerate. Giardino Rasponi L’Albero del Tasso, vicino al Pungitopo nell’Orto delle erbe dimenticate, per appendere la letterina dei sogni di Natale, tutti i giorni dalle ore 9,00 alle ore 12,45 e dalle ore 15,30 alle ore 19,30 Aspettare Giocando, laboratori per bambine e bambini: – C’era una volta un pezzo di creta …. (22 dicembre 2005, ore 15,30) – Zuppa di foglie (27 dicembre 2005, ore 15,30) – Un pupazzo che si differenzia (3 gennaio 2006, ore 15,30) – La Befana in punta di mani (4 gennaio 2006, ore 15,30) Rocca Brancaleone Magie di Natale: – La magia del Natale, animazione per bambini e bambine con il Clown Gionni (11 dicembre 2005, ore 16,30) – Laboratorio per bambini con Michela Bellagamba (17 dicembre 2005, ore 15,30) Giardini Pubblici Tornei di Magic allo Chalet (28 dicembre 2005 e 4 gennaio 2006, ore 15,00) Corse di biglie su circuito (28 dicembre 2005 e 4 gennaio 2006, ore 15,00 I laboratori per i bimbi tra i 5 e gli 11 anni: – Il piccolo grande circo (28 dicembre 2005, ore 15,30) – Il calendario delle stagioni (5 gennaio 2006, ore 15,30) Planetario per i bimbi: – Il cielo di Natale (27 dicembre 2005, ore 15,30) – La Stella dei Magi (3 gennaio 2006, ore 15,30) (Allegato 50) 22 20) IL CENTRO DEL NATALE 2005 - Animazioni spettacoli, mercatini, giostra, concerti per le vie del centro città Animazioni, tradizioni, spettacoli, mercatini, giostra, concerti per le vie del centro storico e nei giardini illuminati per le feste. In tutte le chiese sono allestiti i presepi. Nel periodo delle festività natalizie, la città sarà animata da molti gruppi di artisti che si esibiranno per le strade e nelle piazze. L' impronta caratteristica dei pomeriggi in centro storico è data anche dagli interventi di genere prettamente tradizionale e popolare. Gli appuntamenti rivolti ai bambini sono tantissimi, fra i quali: Giostra Cavalli Venetian Carousel, una giostra stile ‘700 veneziano con magnifici cavalli a dondolo in Piazza XX Settembre, tutti i giorni di dicembre e gennaio; Trenino Lillipuziano, a percorso libero nelle vie e piazze del centro storico nelle giornate del 25, 26 e 31 dicembre e 1, 6,7 e 8 gennaio; Le casette di Babbo Natale, in P.zza del Popolo e Via S: Ferruzzi, per animazioni incontri, merende, dal 14 dicembre al 6 gennaio I venerdì di Matilde: letture, storie e laboratori di Natale, all’ Urban Center di Via Cavour; il 9, 16, 23, 30 dicembre; Casa delle Marionette - laboratori e animazioni per i bambini, in Vicolo Padenna il 9, 10, 16, 18, 23, 30 dicembre; Il presepe itinerante, un presepe vivente e itinerante per le piazze più importanti del centro storico, il 18 dicembre; La notte magica, con i fuochi d’artificio in Piazza del Popolo, dalle ore 21,00 del 24 dicembre; Fiera di Natale in Piazza, mercatino natalizio dall’8 dicembre al 6 gennaio; La Befana in Piazza, il 6 gennaio. (Allegato 51) 21) Inaugurazioni di parchi, giardini e aree verdi attrezzate per i più piccoli – anno 2005 Parchetto di Educazione Stradale - Via Capodistria (8 maggio 2005) Area giochi del Giardino Speyer (1 luglio 2005) Area verde attrezzata tra Via Pirolini e Via Taroni a Porto Fuori (2005) Giardino attrezzato di Via Ciro Menotti a Marina di Ravenna (2005) 22) Inaugurazioni di strutture pubbliche e spazi dedicati ai più piccoli – anno 2005 Sala Giochi a servizio della Pediatria dell’Ospedale Santa Maria delle Croci – Progetto Un Ospedale a colori (29 gennaio 2005) “La macchina del territorio” spazio ludico-mediale, interattivo - permanente all’interno dell’Urban Center – dove Matilde accompagna i bambini alla scoperta giocosa del territorio (9 aprile 2005) NatuRA – Museo Ravennate di Scienze Naturali nuova sede di S. Alberto (30 aprile 2005) Scuola primaria (elementare) di Porto Corsini “Giuseppe Garibaldi”, ristrutturata e riaperta dal mese di gennaio (5 maggio 2005) Scuola dell’infanzia (materna) di Osteria Peter Pan, trasferita da Carraie e ampliata con la creazione di una nuova sezione (28 maggio 2005) Nido d’infanzia a gestione privata Crescere Insieme (28 settembre) Centro Sportivo di San Pietro in Campiano (3 dicembre 2005) Casa delle Marionette – Sala di Vicolo Padenna (8 dicembre 2005) 23 23) Uscite didattiche delle scuole comunali dell’infanzia alla conoscenza del territorio – anno 2005 Il territorio e l’ambiente naturale e sociale sono le prime matrici di esperienza e conoscenza in un’ottica di apprendimento attivo e di educazione per la sostenibilità. Questa fa sì che le diverse offerte ai bambini ed ai ragazzi agiscano in una prospettiva formativa ed al contempo di arricchimento della qualità della vita dei cittadini più giovani nella costruzione di una nuova sostenibilità urbana. Le scuole comunali dell’infanzia (materne), consapevoli dell’importanza del territorio e dell’interazione con esso per la crescita psicologica e culturale dei bambini e delle bambine, hanno organizzato le seguenti uscite didattiche: A) CITTA’ E MONUMENTI Basilica Sant’Apollinare in Classe Scuola dell’infanzia “Mario Pasi” 03/05/05 – n. 52 bambini/e Borgo San Rocco Scuola dell’Infanzia “Garibaldi” – 25/10/05 – n. 16 bambini/e Capanno di Garibaldi Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 05/05/05 – n. 31 bambini/e Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 17/05/05 – n. 31 bambini/e Centro Storico Scuola dell’infanzia “Gianni Rodari ” – 04/05/05 – n. 19 bambini/e Scuola dell’infanzia “Peter Pan” – 10/10/05 – n. 10 bambini/e Piazza del Popolo Scuola dell’infanzia “Rasponi” – 27/05/05 – n. 12 bambini/e Porto di Ravenna Scuola dell’infanzia “Le Ali” – 19/05/05 –38 n. bambini/e Quartiere San Biagio Scuola dell’infanzia “Felici Insieme” – 14/10/05 – n. 28 bambini/e Stazione Scuola dell’infanzia “Freccia Azzurra” – 18/05/05 – n. 78 bambini/e Via Candiano Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 28/09/05 – n. 26 bambini/e Via Di Roma Scuola dell’infanzia “Garibaldi” –16/05/05 – n. 44 bambini/e Scuola dell’infanzia “Garibaldi” –18/05/05 – n. 53 bambini/e Scuola dell’infanzia “Garibaldi” –20/05/05 – n. 48 bambini/e Viale Santi Baldini Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 15/12/05 – n. 25 bambini/e B) LUOGHI NATURALI Acquario di Russi Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” – 24/10/05 – n. 56 bambini/e Fattoria – Casola Valsenio Scuola dell’infanzia “L’Airone” – 15/04/05 – n.26 bambini/e Fattoria didattica - Faenza Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” – 21/04/05 – n. 26 bambini/e Fattoria La Rondine -Boncellino Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” – 07/04/05 – n. 26 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” – 09/06/05 – n. 26 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” – 29/09/05 – n. 26 bambini/e Scuola dell’infanzia “I Folletti” – 05/10/05 – n. 37 bambini/e 24 Giardino Pensile della Provincia Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 13 Maggio 05 – n. 32 bambini/e Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 20 Maggio 05 – n. 32 bambini/e Giardini Pubblici Scuola dell’infanzia “Mario Pasi” – 04/10/05 – n. 55 bambini/e Mare -Lido Adriano Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 14/06/05 – n. 50 bambini/e Mare - Marina di Ravenna Scuola dell’infanzia “Felici Insieme” – 23/05/05 – n. 26 bambini/e Scuola dell’infanzia “Lametta” – 07/06/05 – n. 52 bambini/e Scuola dell’infanzia “Felici Insieme” – 19/10/05 – n. 6 bambini/e Mare -Marina Romea Scuola dell’infanzia “G.A. Monti” – 21/11/05 – n. 56 bambini/e Parco –Lugo Scuola dell’infanzia “Garibaldi” –26/05/05 – n. 31 bambini/e Pineta di Marina Di Ravenna Scuola dell’infanzia “Mario Pasi” – 08/06/05 – n. 26 bambini/e Pineta di S.Vitale Scuola dell’infanzia “Villa Dell’albero” – 13/04/05 – n. 26 bambini/e Pineta di Marina Di Ravenna Scuola dell’infanzia “Mario Pasi” – 08/06/05 – n. 26 bambini/e Tenuta Augusta Mandriole Scuola dell’infanzia “Il Grillo Parlante” – 16/05/05 – n. 26 bambini/e Esempi di progettazione partecipata (azioni progettate e realizzate) 1) Progetto PO-STYLE: PER PROGETTARE E PRODURRE EMBLEMI RAPPRESENTATIVI DEL PARCO DELTA DEL PO a.s. 2004/2005 A cura del Centro Gioco, Natura e Creatività LA LUCERTOLA (con sede a Ravenna in Via R. Conti 1, tel./fax 0544.465078, e-mail: [email protected]) in collaborazione con l’Ente parco regionale, che ha sostenuto i costi del laboratori. Partendo dalla ricerca d’ambiente sul Parco Delta del Po (aspetti geomorfologici, idrogeologici, fauna e flora, ecologia, antropologia) si arriva attraverso la proposta della progettazione partecipata alla realizzazione di un simbolo-oggetto da mettere in produzione e distribuzione in eventuali centri visita, musei, librerie, ecc… Fasi 1. Uscita in ambiente naturale. 2. Ciclo incontri di laboratorio di ricerca ed elaborazione dati (schedatura reperti, sistemazione foto, diario uscita, sistemazione mappe o altre forme, ecc.). 3. Ciclo incontri di laboratorio di progettazione partecipata e disegno fino alla messa in forma dell’oggetto simbolo. 4. Incontro in classe con esperti del settore produzione, marketing, distribuzione prodotti industriali. 5. Incontro festa con genitori per la presentazione del prodotto finito. Metodologia: Ricerca d’ambiente, processo condiviso e partecipato dei creazione, lavoro di gruppo, incontro con il mondo della produzione e del consumo, interviste, indagini e comunicazione. 25 Finalità del progetto: 1°) parte. Il parco delta del Po - Conoscenza degli ambienti naturali - Comprensione del metodo di classificazione delle specie - Conoscenza delle forme di rappresentazione dei luoghi e orientamento attraverso esso - Sviluppare capacità di combinazione degli apprendimenti dei curricoli con le esperienze laboratoristi. 2°) parte. Il design in classe - Conoscere il mondo dei materiali, della produzione e del consumo. - Costruire nuove sensibilità sui temi della riduzione, recupero e riutilizzo. - Promuovere il senso di autonomia, l’auto progettazione creativa. - Promuovere il lavoro di gruppo solidale. - Apprendere attraverso il fare. Attività svolte: 10 laboratori (5 incontri di 2 ore) per 10 classi di 5 scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie). 2) Progetto IL GIARDINO DELLE ERBE MAGICHE a.s.. 2005/06 Progettazione degli alunni dello spazio cortilizio della scuola secondaria di primo grado (media) Ricci Muratori. (Allegato 52) 3) Laboratorio LA SEMINA - Spazio per l’infanzia presso il Centro Segurini di Conventello, 17 , 14, 21 , 28 maggio 2005 Progettazione con i bambini del giardino del centro piantando fiori, siepi, piante odorose e colorate. A cura della Circoscrizione di Mezzano, in collaborazione con il Centro Culturale Segurini di Conventello e il centro Sociale Auser La Pioppa di Savarna. L’iniziativa rientrava nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. 4) Concorso IL NEGOZIO CHE VORREI – Premiazione 28 maggio 2005 Concorso di idee e progetti, rivolto ai ragazzi della scuola dell’obbligo del Comune di Ravenna, a cura del Sindacato Cartolibrari – Confesercenti Ravenna. (Allegato 53) 5) MOSTRA “LA DARSENA STA CAMBIANDO: COM’ERA, COM’E’, COME LA VORREI” - Urban Center (ex Chiesa di San Domenico, Via Cavour) - dal 23 aprile al 9 maggio 2005 Nell’ambito della Mostra permanente “Ravenna una città per noi” sono stati esposti i lavori realizzati dai bambini e dai ragazzi di alcune scuole del Quartiere Darsena: le scuole comunali dell’infanzia G. A. Monti e Mani Fiorite (ex Trieste 2), la scuola primaria (elementare) Bruno Pasini e la scuola secondaria di primo grado (media) Mario Montanari al termine di un percorso di ricerca e progettazione partecipata sul territorio. Nell’ambito del progetto di sviluppo urbanistico del Quartiere, legato alla rivalorizzazione della Darsena di Città, si sono sviluppate dal 2003 e dal 2004 attività laboratoriali che si sono concretizzate in esperienza di progettazione da parte delle scuole che, partendo dalla storia, dalla memoria, dalle identità di cittadini (in questo caso i bambini delle scuole e le loro famiglie) ha ripercorso le tappe di sviluppo, rivisitato e riprogettato il quartiere attraverso progetti didattici non solo virtuali, ma anche legati a ipotesi di sviluppo del PRG. (Vedi allegato 54) Sono due i progetti, i cui lavori sono confluiti nella mostra: 26 il progetto “BAMBINI IN CITTA’ - ESPERIENZE DI RICERCA E PROGETTAZIONE NELLA DARSENA DI CITTA’” che - realizzato nelle sezioni delle scuole comunali dell’infanzia G. A. Monti e mani Fiorite (ex Trieste 2) negli anni scolastici 2003/2004 e 2004/2005 - ha favorito un primo approccio di conoscenza del territorio circostante attraverso l’esplorazione di quartiere e l’adozione di uno spazio nel “Parco Mani Fiorite”. Tale progetto è stato allegato ai materiali inviati in Regione per la stipula dei Contratti di Quartiere, modalità partecipata di coinvolgimento della popolazione nello sviluppo del Quartiere. Bambini partecipanti: circa 230 (Vedi allegato 55) b) il progetto “LA DARSENA: COME STA CAMBIANDO”, che a partire dal 2004 ha coinvolto alcune classi della Scuola primaria (elementare) B. Pasini (2 classi) e dalla scuola secondaria di primo grado (media) Mario Montanari (3 classi) attraverso laboratori partecipati, attività didattiche, esplorazioni ambientali, ma anche opportunità di partecipazione delle insegnanti e delle famiglie al confronto sui temi dello sviluppo della città. Il lavoro realizzato da queste classi è già stato, in parte, esposto nel 2004 nell’ambito della Festa del 4 dicembre dedicata alla storia del Quartiere ed alla Liberazione di Ravenna. Bambini/ragazzi partecipanti: circa 130 (Vedi allegato 56) La mostra ha proposto una estrazione dei lavori realizzati dalle singole scuole in una sorta di percorso ideale che, partendo dalla ricerca del passato e della memoria del quartiere, arriva sino ad una progettazione ideale per il futuro proposta dagli stessi studenti. La mostra rientrava nella programmazione degli appuntamenti dell’iniziativa “La Comunità Educante: di eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. a) Consultazione dei bambini sulle politiche urbane, sociali, culturali (indagini, forum, ecc.) 1) FORUM AGENDA 21 JUNIOR La Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze ha partecipato al processo di Agenda 21 Junior del Comune di Ravenna, che coinvolge i bambini ed i ragazzi nel Forum Agenda 21 Junior e nasce all' interno del più ampio e generale processo di sostenibilità avviato dal Comune di Ravenna attraverso l' Agenda 21 locale e il “Progetto Educativo della Città di Ravenna” che prevede obiettivi e azioni per la qualità della vita di bambini e adulti. Il percorso che la sostenibilità traccia passa necessariamente attraverso la partecipazione attiva e l’avvio di processi decisionali inclusivi basati su un dialogo aperto e continuo fra amministrazione e cittadini. In tal senso l' Agenda 21 locale, attraverso l' attivazione del Forum, ha portato Ravenna alla costruzione partecipata del Piano d' Azione Ambientale, che rappresenta un piano strategico di azioni misurabili da tenere in considerazione per costruire il futuro della città . A questo Piano di Azione Ambientale della città di Ravenna viene ora affiancato questo percorso “Junior” che rappresenta un significativo spazio di espressione per i ragazzi e le ragazze della città ed inserisce anche la loro "voce" all' interno di uno strumento partecipato per definizione, come l' Agenda 21 locale. Anche se la realtà urbana risulta molto complessa da comprendere e da vivere, le esperienze partecipate, come questa di Agenda 21 Junior, possono consentire ai più giovani di accedere a nuove forme di conoscenza e competenza e offrire loro un ruolo di protagonisti sia nel momento delle sollecitazioni inviate al mondo dei “grandi” sia nelle loro scelte quotidiane e nella consapevolezza che anche queste ultime possono incidere sul loro stesso futuro. La partecipazione quindi è una esperienza formativa, che aiuta a crescere e svolge un ruolo fondamentale per il perseguimento delle sfide poste dalla sostenibilità e per l’acquisizione di 27 quella responsabilità civile che nasce dallo sviluppo integrato dell’identità , della cittadinanza e dal senso di appartenenza a un territorio. L’attività della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze verso la definizione del Piano di Azione Junior applica la metodologia EASW (basata su due attività principali: sviluppo di visioni e proposte di idee) e ha previsto: - un incontro formativo sul tema della sostenibilità (incontro della Consulta del 28 novembre 2005) - la distribuzione dei questionari per sviluppare l’indagine nelle scuole, al fine di verificare se i comportamenti nell' uso delle risorse energetiche, nello smaltimento dei rifiuti e in altri ambiti sono corretti (incontro della Consulta del 14 dicembre 2005). Seguiranno nel 2006: 1. una giornata di lavoro dei ragazzi e delle ragazze della Consulta (workshop) per affrontare le tematiche prioritarie in base alle risultanze dell’analisi ambientale semplificata condotta nelle scuole per individuare le azioni e le attività da sviluppare per una città sostenibile; 2. l’incontro della Consulta/Forum per la condivisione dei risultati dei workshop tematici e la individuazione delle azioni e attività ritenute da portare avanti in maniera prioritaria, da proporre alla città. Tutti i contenuti elaborati dalla Consulta confluiranno comunque nel Piano di Azione di Agenda 21 e diverranno un riferimento per tutti gli attori chiamati in causa (decisori politici, enti, istituzioni, associazioni e cittadini) e posti alla base delle scelte future per la città di Ravenna. (Allegati 5 e 57) 2) PANEL DI ASSAGGIO PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA’ DEL SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA a.s. 2004/2005 L’Amministrazione comunale ha elaborato un sistema di controllo della qualità del servizio di ristorazione scolastica attraverso il monitoraggio strutturato su precisi indicatori e rilevazioni periodiche. Le scuole interessate sono 86 [10 nidi d’infanzia a gestione diretta, 3 nidi d’infanzia a gestione esternalizzati, 22 scuole dell’infanzia comunali, 9 scuole dell’infanzia statali, 31 scuole primarie (elementari) e 11 scuole secondarie di primo grado (medie)]. I panel d’assaggio per il controllo della qualità del cibo, composti da allievi, insegnanti, genitori e dietiste, vengono utilizzati per misurare, rispetto ad un campione fisso, le tendenze e le variazioni nel tempo. Sempre in tema di ristorazione scolastica, nell’anno scolastico 2005/2006, è stata avviata una sperimentazione che prevede l’inserimento di alcuni menù proposti direttamente dai ragazzi a seguito di un percorso partecipato svoltosi nella scuola primaria (elementare) Filippo Mordani. (Allegato 58) Altro 1) I BAMBINI INCONTRANO L’EUROPA: “L’orso europeo, ovvero il negozio dei giocattoli” – a.s. 2004/2005 L' esperienza si colloca nell' ambito delle iniziative di promozione - sensibilizzazione sui temi della cultura europea e si rivolge nello specifico all' infanzia, ai bambini che frequentano gli ultimi anni della scuola primaria (elementare). Non è facile parlare di Europa ai bimbi, pur essendo di fondamentale importanza diffondere già nel periodo dell' infanzia sentimenti di tolleranza, fratellanza, pace, spirito di appartenenza comune, sentimenti che sono alla base del processo di costruzione europeo. E'partendo da questa consapevolezza che l' Ufficio Politiche Europee del Comune di Ravenna, grazie alla collaborazione della cooperativa culturale Il Raccolto, ha promosso la diffusione di una singolare operetta inedita: "L'Orso Europeo" di Gianfranco Draghi. L' autore, attivista nel movimento federalista degli anni ' 50 assieme ad Altiero Spinelli e ad altri, nel 1952 scrisse il 28 racconto proprio rivolgendosi ai ragazzi di età scolare, per coinvolgere l' infanzia sulle tematiche legate alla costruzione dell' Europa Unita e della pace dopo le devastazioni della 2° guerra mondiale. Dalla lettura del volumetto effettuata dalla classe 5° A della scuola primaria (elementare) Garibaldi è scaturito un vero e proprio percorso didattico interdisciplinare che si collega alle diverse materie scolastiche. Il percorso ha utilizzato le metodologie didattiche del Cooperative Learning coinvolgendo fin dall' inizio tutti gli alunni della classe in ogni fase ed attività ed ha utilizzato diversi linguaggi, dal linguaggio verbale a quello della espressività del corpo, dalla lettura, alla scrittura, alla musica, al disegno ed al teatro. Dalla partecipazione attiva e motivata dei ragazzi è scaturita una quantità di materiali prodotti dai ragazzi stessi assai interessanti sia per la qualità dei contenuti che per la loro caratteristica di elementi di comunicazione dell' esperienza, che è stata così riccamente documentata grazie anche alla partecipazione volontaria di genitori e operatori coinvolti. Il volumetto e il percorso didattico dei ragazzi delle V° A della scuola Garibaldi sono stati presentati alle scuole primarie (elementari) della provincia di Ravenna nel corso dell’ateliermostra dal titolo “L’orso europeo … il circo e non solo”. (Allegati 59 e 60) 2) FESTA NAZIONALE DEL PANE DEDICATA AI BAMBINI - Apertura dei panifici del Comune di Ravenna con visita delle scolaresche, 25 maggio 2005 Terza edizione dell’iniziativa promossa dal Sindacato Provinciale Panificatori Ascom per consolidare il rapporto tra fornai e consumatori, promuovere il pane come base di una sana alimentazione, rimarcare la necessità di un quadro normativo che tuteli il pane fresco e riservi la denominazione di panificio all’azienda che lo produce. La manifestazione del 2005, dedicata ai bambini, ha visto come social sponsor l’Unicef, il fondo ONU per l’infanzia, e ha ricevuto il patrocinio del Senato della Repubblica e del Ministero delle Attività Produttive nonchè riconoscimenti dal Presidente della Repubblica e dalla Presidenza del Consiglio. Numerose sono le classi delle scuole del comune che, cogliendo questa occasione, effettuano delle uscite alla “scoperta del pane”, traendone stimoli per successive progettualità didattiche. (Allegato 61) 3) IRI-BELLI, CHI RICICLA RIANIMA - Concorso per i ragazzi delle scuole primarie a.s. 2005/2006 Al fine di stimolare i ragazzi ad una riflessione personale e collettiva e ad essere attenti alla questione generale e urgente dei rifiuti e del loro recupero Comune di Ravenna, Gruppo Hera e il Centro commerciale Esp propongono ai ragazzi delle scuole primarie (elementari) un concorso a premi. I ragazzi sono invitati a creare e progettare un manifesto, un oggetto oppure un breve testo per riflettere sul tema del risparmio e della tutela ambientale attraverso il riciclo del materiale. Sono 41 gli elaborati pervenuti entro la scadenza del 15 dicembre 2005. La proclamazione dei vincitori si terrà entro la primavera 2006. (Allegato 62) 4) UNA CARROZZINA PER DUE – Progetto di autoaiuto per famiglie, associazioni e servizi, ottobre 2005 Carrozzine, passeggini, fasciatoi, vestitini, giocattoli, biberon, ecc…, sono indispensabili ai bambini nei loro primi mesi di vita, ma vengono utilizzati per pochissimo tempo e poi riposti in cantina o addirittura buttati via. Nella migliore delle ipotesi vengono prestati a parenti o amici. Chi, come ad esempio i giovani e le giovani stranieri emigrati nel nostro territorio, non ha la famiglia vicino o non è ancora riuscito a costruirsi una rete amicale, non può sfruttare questa possibilità. Ecco allora l’idea “Una carrozzina per due” , cioè un servizio di auto aiuto, attraverso lo scambio di materiali, tra famiglie, associazioni di volontariato e servizi del nostro territorio, 29 gestito da giovani diversamente abili e da volontari. Dal 2005 si propone di sperimentare una raccolta di materiali attraverso la collaborazione delle scuole dell’infanzia (materne) costruendo punti di raccolta al loro interno e attraverso quattro punti di raccolta nella città di Ravenna: un magazzino individuato nel centro della città, sito in Via Oberdan n. 23, gestito da giovani disabili, due postazioni di raccolta differenziata di appartenenza Gruppo Hera e infine un ultimo punto di raccolta all’interno della galleria del Centro commerciale Esp. L’intenzione è quella di sostenere attraverso questo progetto una cultura del riciclo dei materiali, di promuovere e diffondere una sensibilità attenta a ridurre la produzione di rifiuti e soprattutto di rendere protagonista il cittadino nella costruzione di una rete importante di auto aiuto e solidarietà. I materiali di raccolta verranno donati e riutilizzati da soggetti che nel nostro territorio si occupano di assistenza ai bambini, madri sole o genitori in difficoltà. (Allegati 63 e 64) Hanno fornito le informazioni per la compilazione della domanda n. 2 i seguenti uffici*: Ufficio: U.O. Qualità Pedagogica e Città Educativa Nome referente Marialuigia Muolo Tel. 0544/482892, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Decentramento Nome referente Nives Babini - Tel. 0544/482396, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Ambiente Nome referente Luana Gasparini - Tel. 0544.482266, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Diritto allo Studio e Università Nome referente Maura Fresa - Tel. 0544.482395, e-mail: [email protected] Ufficio: Progetti Multimediali Nome referente Maurizia Pasi - Tel. 0544.482009, e-mail: [email protected] Hera Ravenna S.r.l. Nome referente Lucia Del Vecchio - Tel. 0544.241171, e-mail: [email protected] 30 3) L’amministrazione ha avuto a disposizione durante l’anno 2005 strutture dedicate alle politiche per l’infanzia? sì uffici o no Se sì, quali? Assessorato ai diritti dell’infanzia Assessorato alla città dei bambini Assessorato all’educazione o all’istruzione ASSESSORATO ALL’INFANZIA E SCUOLA DELL’OBBLIGO Assessorato alle politiche giovanili Assessorato con deleghe miste: VOLONTARIATO, PARI OPPORTUNITÀ, POLITICHE GIOVANILI, PACE Uffici per l’infanzia: 1) UNITA’ ORGANIZZATIVA QUALITA’ PEDAGOGICA E CITTA’ EDUCATIVA (Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione – Comune di Ravenna) Via M. D’Azeglio 2 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.482377, Fax 0544.482617, e-mail: [email protected] Coordina le attività della Città Educativa, della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze, del Centro di lettura L’Albero dei Libri, nonché progetti di formazione e sperimentazione nelle scuole. In particolare, la dirigente dell’U.O. svolge, nell’ambito del Comitato Guida della Città Educativa istituito nel 2004, compiti di raccordo dei gruppi di lavoro e di messa in rete delle diverse attività. LA CITTA’ EDUCATIVA L’impegno della Città Educativa è volto a connotare in senso educativo le scelte per la città al fine di promuovere un concreto cambiamento del vivere dell’infanzia, e conseguentemente degli adulti nel contesto urbano, attraverso il consolidamento della rete di relazioni fra i diversi servizi dell’Amministrazione e fra questi e il mondo della scuola, il territorio e altri soggetti. IL COMITATO GUIDA DELLA CITTA’ EDUCATIVA Con la costituzione formale del Comitato Guida della Città Educativa - avvenuta con una serie di provvedimenti del Direttore Generale del Comune di Ravenna (l’ultimo in ordine cronologico è del 28.06.2005) - sono state create le premesse per una nuova organizzazione delle attività anche nell' ambito dell' Amministrazione comunale, in una logica di trasversalità per favorire processi di informazione, comunicazione e soprattutto di collaborazione e complementarietà. L' individuazione delle componenti del Comitato Guida è volta a far convergere le competenze istituzionali, amministrative e tecniche dell’Amministrazione per integrare e sostenere la qualità delle esperienze in essere nei diversi campi e ad individuare ambiti di lavoro ed iniziative comuni per favorire lo sviluppo di una Comunità Educante che assume nelle scelte politiche, nelle attività istituzionali, nelle pratiche amministrative e nelle azioni di governo, la responsabilità di declinare i 31 propri interventi in un' ottica educativa per favorire la promozione di una genitorialità diffusa ed al contempo il riconoscimento dei diritti di cittadinanza dei bambini e dei ragazzi. La costituzione di gruppi di lavoro con obiettivi specifici di approfondimento tematico e di interconnessione complessiva di interventi, favorisce la messa in rete e la valorizzazione dei vari progetti e delle attività nei campi: • • • • • • • • • • GIOCO E TEMPO LIBERO ARTE E CULTURA PROGETTAZIONE PARTECIPATA AGENDA 21 E AMBIENTE DIRITTI, PARTECIPAZIONE ATTIVITA'FORMATIVE E PREVENZIONE DELLA DISPERSIONE SCOLASTICA BAMBINI NELLA CITTA' SERVIZI PER L' INFANZIA INTEGRAZIONE E MULTICULTURALITA' PROGETTI INNOVATIVI Il metodo di lavoro è quello di sviluppare azioni ed iniziative di rilievo e visibilità nella città sui temi sopra indicati in collegamento con le diverse istituzioni culturali, in relazione al mondo della scuola e dei servizi, alle associazioni del tempo libero, per favorire la fruizione dell' ambiente naturale ed urbano e stimolare la partecipazione dei bambini e dei ragazzi anche attraverso lo strumento istituzionale dalla Consulta. (Allegato 65) ATTIVITA’ 2005 L’U.O. Qualità Pedagogica e Città Educativa ha curato, in particolare: A) la realizzazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, proposta dal Comune di Ravenna per promuovere le azioni educative nella città con una serie di eventi pubblici con l’intento di: o dare visibilità alle molteplici esperienze educative rivolte all’infanzia; o favorire il raccordo fra i servizi, la scuola e le famiglie; o rafforzare quel patrimonio di relazioni, di attività e di proposte educative che la comunità ravennate è in grado di esprimere. Per tutto il mese di Maggio 2005, temi come i diritti dell’infanzia, la multicultura, l’integrazione delle differenze, la sostenibilità ambientale e la conoscenza del territorio sono stati agiti attraverso diversi eventi (seminari, mostre, laboratori, animazioni, giochi in piazza, ecc.) con lo scopo di coinvolgere bambini e famiglie in un’ottica di partecipazione e condivisione dei progetti educativi e delle esperienze socio-culturali e didattiche; (Allegati 66 e 67) B) le attività connesse alla formalizzazione del documento relativo al “Progetto Educativo della Città di Ravenna” contenente il “Manifesto della Città di Ravenna come Comunità Educante” (presentato alla città il 13 dicembre 2005), sulla base delle linee di indirizzo espresse dal Comitato Guida, a partire dal documento di sintesi (presentato il 20 novembre 2005 in occasione della giornata mondiale dei diritti dell’infanzia). Il patrimonio di esperienze e collaborazioni in questi ultimi anni ha consentito di sviluppare risorse nella città e nel territorio con la realizzazione di progetti, iniziative ed eventi rivolti ai bambini e ai ragazzi negli ambiti della formazione, della cittadinanza, dell’ambiente e della partecipazione del territorio. (Allegati n. 57 e 68 e 69) 32 2) SERVIZIO SCUOLE PER L’INFANZIA (Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione – Comune di Ravenna) Via M. D’Azeglio 2 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.482193, Fax 0544.482442, e-mail: [email protected] Cura la gestione, l’organizzazione e il funzionamento dei nidi d’infanzia comunali (14, di cui 10 a gestione diretta e 4 convenzionati), dei servizi integrativi (6), delle scuole dell’infanzia comunali (22), dei CREN e CREM (centri ricreativi estivi nidi-materne) garantendo la qualità dei servizi in risposta ai bisogni delle famiglie e al benessere dei bambini e integrando le dimensioni organizzative, pedagogiche e giuridico-amministrative. (Allegati 70 e 71) Sintesi dei dati quantitativi: SERVIZI 0/6 ANNI NIDI COMUNALI NIDI COMUNALI CONVEZIONATI SCUOLE DELL’INFANZIA COMUNALI SPAZIO BIMBI COMUNALE CENTRI GIOCO COMUNALI PARCO GIOCHI ESTIVO COMUNALE CREN – Centri ricreativi estivi nidi d’infanzia comunali – estate 2005 CREM – Centri ricreativi estivi scuole dell’infanzia comunali – estate 2005 10 4 22 1 4 1 8 POSTI BIMBO A.S. 2004/2005 485 194 1.807 40 152 25 299 POSTI BIMBO A.S. 2005/2006 486 194 1.950 40 221 ----- 8 617 --- NR. (Allegati 72 e 73) Lo standard qualitativo viene attestato da diversi indicatori: FORMAZIONE INSEGNANTI/PIANO ANNUALE (Allegato 74) AMPLIAMENTO FIGURE E RUOLI PROFESSIONALI (Allegati 75, 76 e 77) PROGETTAZIONE EDUCATIVA (Allegato 78) SPERIMENTAZIONE E AMPLIAMENTO OFFERTA FORMATIVA (Allegato 79, 80 e 81) MONITORAGGIO DEI SERVIZI ESTERNALIZZATI (Allegati 82 e 83) PERCORSI DI CONTINUITA’ E VALORIZZAZIONE DI UN SISTEMA INTEGRATO (Allegato 84) PARTECIPAZIONE DELLE FAMIGLIE (Allegati n. 85 e 86) DOCUMENTAZIONE PER LE FAMIGLIE (Allegati 87, 88, 89 e 90) 3) U.O. PROGETTI INNOVATIVI (Servizio Scuole per l’Infanzia - Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione - Comune di Ravenna) Via M. D’Azeglio 2 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.482352, Fax 0544.482397, e-mail: [email protected] La complessità delle dinamiche sociali e culturali proprie dei nostri tempi ha fatto emergere la necessità di sperimentare opportunità educative alternative e/o integrative ai servizi tradizionali rivolti ai bambini nella fascia di età 0-3 anni. L’ente locale ha così assunto un ruolo di guida e governo dei cambiamenti in atto che si è esplicato soprattutto nella capacità di mettere in rete 33 l’insieme dei soggetti pubblici e privati, delle risorse umane e finanziarie, delle competenze e delle esperienze. Sintesi dei dati quantitativi: SERVIZI INTEGRATIVI AI NIDI D’INFANZIA “La Casa dei Bimbi A” - Educatrici domiciliari “La Casa dei Bimbi B” - Educatrici domiciliari “Il Mondo di Heidi” - Educatrici domiciliari Micro-nido “Baby Gulp” gestito dall’associazione di genitori “Baby Gulp” Micro-nido “Il Canguro” gestito dall’associazione di genitori “Il Canguro” Micro-nido “Ninna Nanna” gestito dall’associazione di genitori “Un cammino per l’infanzia” Micro-nido aziendale “Stefano Biondi” presso Questura di Ravenna Nido Aziendale “Domus Bimbi” presso Ospedale Privato Accreditato “Do mus Nova” BAMBINI ACCOLTI A.S. 2004/2005 20 10 14 BAMBINI ACCOLTI A.S. 2005/2006 10 10 10 14 18 19 13 13 18 18 23 EDUCATRICE FAMILIARE A.S. 2004/2005 PROGETTI ATTIVATI BAMBINI COINVOLTI A.S. 2005/2006 3 9 1 4 Progetto UN ANNO A CASA CON MAMMA O PAPÀ – ASSEGNO INTEGRATIVO ANNO FAMIGLIE BENEFICIARIE ASSEGNI MENSILI EROGATI 2001 48 588 2002 36 322 2003 39 324 2004 45 362 2005 48 418,5 4) SERVIZIO DIRITTO ALLO STUDIO E UNIVERSITA’ (Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione – Comune di Ravenna) Via M. D’Azeglio 2 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.482375, Fax 0544.482898, e-mail: [email protected] La rete dei servizi scolastici e formativi è supportata da una molteplicità di interventi per il diritto allo studio che si sviluppa in due fondamentali campi di applicazione: accesso e frequenza della scuola dell’obbligo e innovazione e qualificazione della didattica. Servizi per l’accesso e la frequenza della scuola dell’obbligo: A) BORSE DI STUDIO ANNO SCOLASTICO STUDENTI BENEFICIARI 2001/2002 682 2002/2003 870 2003/2004 1018 B) RISTORAZIONE SCOLASTICA (nidi e scuole dell’infanzia comunali e statali, scuole elementari e medie) ANNO SCOLASTICO PASTI EROGATI ISCRITTI MENSA C) TRASPORTO SCOLASTICO ANNO SCOLASTICO STUDENTI BENEFICIARI (Vedi allegato n. 43) 2004/2005 1.165 2001/2002 919.538 8.436 2002/2003 949.575 9.024 2003/2004 1.015.568 9.238 2004/2005 1.037.723 9.426 2001/2002 768 2002/2003 810 2003/2004 725 2004/2005 672 34 Progetti di innovazione e qualificazione alla didattica: A. OFFERTA FORMATIVA: Centro Gioco, Natura e Creatività LA LUCERTOLA (con sede a Ravenna in Via R. Conti 1, tel./fax 0544.465078, e-mail: [email protected]) Si occupa di tematiche relative all’ambiente, alla creatività e al gioco in ambito educativo proponendo moduli di formazione e di laboratorio alle istituzioni scolastiche. Il centro è attrezzato di un “Museo del Giocattolo autocostruito”, di un laboratorio “Teatro delle ombre”, di un laboratorio “Gioco, Natura, Creatività”, di una falegnameria, di una biblioteca, di raccolte naturalistiche e di acquari. Attività 2005: a) Laboratori scolastici “Teatro delle ombre”: a cura del gruppo di ricerca formato da insegnati e operatori didattici coordinati dal personale della Lucertola; (Allegato 92) b) Progetto “Po-Style”, a.s. 2004/2005: laboratori scolastici per progettare e produrre emblemi rappresentativi del Parco delta del Po; c) Progetto “Bel/vedere”, a.s. 2004/2005, un progetto di educazione alla tutela e alla valorizzazione del paesaggio; (Allegato 27) e) Progetto “Materialità”, Hera Ravenna: un progetto che si propone di promuovere nelle scuole e nella città l’educazione al risparmio energetico e al riciclo dei materiali per il rispetto dell’ambiente. - RICICLIADI: L’IMPORTANZA DI PARTECIPARE - 13° Edizione a.s. 2004/2005 - RICLO, ERGO SUM - 14° Edizione a.s. 2005/2006 (Allegati 30 e 32) d) Mostra %giocattoli Manica Lunga - Biblioteca Classense, 29 gennaio / 9 febbraio 2005 - allestimenti ludico-interattivo “Giochi al guinzaglio”, prototipi di giochi trainabili progettati e costruiti da studenti ISIA Furente, ISIA Roma, FACHKOCHSCHULE di Mainz; - allestimenti ludico-interattivo “Lippe non Truppe”, Giocattoli per la pace progettati e costruiti da Roberto Papetti, Centro La Lucertola, Comune di Ravenna (Allegato 93) Centro di ricerca e sperimentazione didattica TESSELLAE (con sede a Ravenna in Via Galla Placidia 2, tel. 0544.38101, fax 0544.39130, e-mail: [email protected] ) Cogestito con la Soprintendenza per i beni architettonici e per il paesaggio di Ravenna, svolge attività di formazione per alunni e per insegnanti, di ricerca e di laboratorio legate al tema della pedagogia e didattica del patrimonio (mosaico, affresco, numismatica). Attività 2005: 1. “Le Immagini nel tempo: osservare e interpretare” Serie di Seminari di aggiornamento per docenti delle scuole primarie (elementari), secondarie di primo e secondo grado (medie e superiori) – a.s. 2004/2005 e a.s. 2005/2006: - “Cercando il Paradiso” 18, 25 gennaio, 1, 4 febbraio 2005 - “L’antico Egitto nelle collezioni del Museo Nazionale di Ravenna - La vita oltre la morte” 11, 18 marzo, 1, 8 aprile 2005 - “Percorsi di storia e di luce” 3, 7, 10, 13, 14 ottobre 2005. (Allegato 94) 2. “Ravenna tra oriente e occidente – I beni culturali nella Didattica dell’arte e della storia” Seminario di aggiornamento per docenti delle scuole primarie (elementari), secondarie di primo e secondo grado (medie e superiori) - novembre e dicembre 2005; (Allegato 95) 3. Quaderni: n. 11 “Come leggere l’immagine fotografica”, Gennaio 2005; n. 12 “A scuola di mosaico”, maggio 2005; (Allegati n. 96 e 97) 35 4. Dizionario per la lettura delle stele del museo nazionale di Ravenna, Novembre 2005 (Allegato n. 98) 5. Fascicolo Stele delle necropoli di classe, Novembre 2005 (Allegato n. 99) 6. Attività didattica “Classi del Patrimonio” - mosaico ed affresco: nel 2005 sono stati realizzati circa 25 laboratori (con un numero di lezioni da 3 a 5 di 2 ore cadauno) nelle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie), con il coinvolgimento di 40 classi. (Allegati 100 e 101) B. INNOVAZIONI CURRICULARI: - allestimento laboratori di informatica nelle scuole statali; - allestimento aule per l’apprendimento delle lingue comunitarie nelle scuole statali; - progetto per l’educazione all’Europa. 5) UFFICIO EDUCAZIONE AMBIENTALE E AGENDA 21 LOCALE (Area Pianificazione Territoriale – Servizio Ambiente – Comune di Ravenna) Via Carducci 23 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.482266-482294, Fax 0544.485311 e-mail: [email protected] L' ufficio cura le attività di educazione, comunicazione e divulgazione sui temi della sostenibilità ambientale: processo di Agenda 21 Locale, Bilancio ambientale e altri strumenti della sostenibilità. Si tratta di una struttura che opera nel campo della sensibilizzazione, dell' educazione, della formazione e della comunicazione ambientale, nonché quale: a) strumento di sostegno alle politiche ambientali dell' Amministrazione locale; b) luogo di incontro tra figure professionali diverse (insegnanti, operatori ambientali, amministratori) per lo scambio di informazioni e di dati; c) sede in cui elaborare progetti e iniziative di educazione ambientale e formazione per una società sostenibile, rivolte alla scuola, a specifiche categorie professionali ed alla collettività. (Allegato n. 102) 6) U.O. POLITICHE PER L'IMMIGRAZIONE (Area Politiche Di Sostegno, Giovani e Sport – Comune Di Ravenna) Via Alberoni 16 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.482050, Fax 0544.482143 e-mail: [email protected] Cura la gestione, l’organizzazione e il funzionamento delle strutture assegnate e ne coordina le attività. Tali strutture sono: A) CENTRO IMMIGRATI Via Alberini 16 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.485301 - 485302, Fax 0544.482143, e-mail: [email protected] Il Centro immigrati è un centro di informazione, orientamento e assistenza rivolto ai cittadini immigrati del Comune di Ravenna. Il servizio è l' interfaccia dell' amministrazione locale nei confronti dei cittadini immigrati con le finalità di facilitarli nell' accesso ai servizi e alle risorse del territorio, di favorirli nell' esercizio dei diritti di cittadinanza, di favorirli nell’inserimento socio culturale ed economico. Nel 2005 il Centro Immigrati si è occupato, fra l’altro, di 948 accessi per ricongiungimento familiare (con un trend di aumento del 200% rispetto ai 548 accessi del 2004). Tale indicatore, non scomponibile, include gli interventi per la fascia di età 0 – 14 anni. Dal 2006 è in atto il monitoraggio per fasce di età. 36 B) CASA DELLE CULTURE P.zza Medaglie d’0ro 4 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.591831 - 591876, Fax 0544.423869, email: [email protected] Macro aree di intervento: 1. pedagogico-educativa: attraverso una sperimentazione didattica, si propone di attuare pratiche nuove di accoglienza degli alunni stranieri sotto il coordinamento di un gruppo di progettazione interculturale costituito dal referente della Casa delle culture, dagli insegnanti rappresentanti di ogni istituto e/o circolo didattico e dai rappresentanti dei mediatori culturali. 2. partecipativa-culturale: attraverso il consolidamento dei rapporti con le associazioni di stranieri, mira a rafforzare il processo partecipativo al tessuto socio-culturale della città dello straniero. 3. orientamento e documentazione: si prefigge l' obiettivo di creare circolarità delle informazioni, della comunicazione e della documentazione (postazioni internet, emeroteca e biblioteca con pubblicazioni in lingua straniera, realizzazione di pubblicazioni, prodotti didattici e dispense contenenti la documentazione realizzata nei laboratori). ATTIVITA’ 2005: Si allega la Relazione consuntiva delle attività svolte nel 2005. (Allegato n. 103) 7) CIRCOSCRIZIONI DI DECENTRAMENTO COMUNALE – Comune di Ravenna Il riferimento normativo per le Circoscrizioni di decentramento comunale è oggi l’art. 17 del Testo Unico delle leggi sugli Enti Locali del 2000 (D. Lgs 267/2000), che definisce le Circoscrizioni quali organismi di: - partecipazione e consultazione popolare; - gestione dei servizi di base; - esercizio di funzioni delegate dal Comune. Il Regolamento del Decentramento del Comune di Ravenna (approvato il 16.11.1999) assegna alle Circoscrizioni la gestione dei servizi di base (art.44) e individua le materie di esercizio delle funzioni amministrative delegate (art. 45). Fra i SERVIZI DI BASE assegnati rientrano: i centri di aggregazione per bambini e giovani; le iniziative specifiche per giovani e adolescenti; le biblioteche e i centri culturali e multimediali; i servizi territoriali di attività integrative della scuola dell’obbligo. Fra le FUNZIONI AMMINISTRATIVE DELEGATE rientrano: i servizi educativi e scolastici, nonché interventi integrativi territoriali di supporto alle scuole dell’infanzia (materne) e alle scuole dell’obbligo; le attività di sostegno agli organi collegiali della scuola; la promozione e realizzazione di attività culturali e ricreative; la promozione e realizzazione di iniziative sportive e del tempo libero. Le Circoscrizioni del Comune di Ravenna sono 10: - Circoscrizione Prima - Via Maggiore n. 120, 48100 Ravenna Tel. 0544.482043 Fax 0544.482045 e-mail [email protected] - Circoscrizione Seconda - Via Berlinguer n. 11, 48100 Ravenna Tel. 0544.482815 Fax 0544.482817 e-mail [email protected] - Circoscrizione Terza - Via Aquileia n. 13, 48100 Ravenna Tel. 0544.482509 Fax 0544.590296 e-mail [email protected] - Circoscrizione Sant’Alberto - Via Rivaletto n. 25, 48020 S. Alberto (RA) Tel. 0544.528101 Fax 0544.528522 e-mail [email protected] - Circoscrizione di Mezzano - P.zza della Repubblica n. 10, 48010 Mezzano (RA) Tel. 0544.521505 Fax 0544.520778 e-mail [email protected] 37 - Circoscrizione di Piangipane - P.zza XXII Giugno n. 6, 48020 Piangipane (RA) Tel. 0544.418804 Fax 0544.418146 e-mail [email protected] - Circoscrizione di Roncalceci - Via S. Babini n. 184, 48018 Roncalceci (RA) Tel. 0544.552102 Fax 0544.552139 e-mail [email protected] - Circoscrizione di S. Pietro in Vincoli - Via G. Pistocchi n. 41/A, 48020 S. P. in Vincoli (RA) Tel. 0544.555035 Fax 0544.550134 e-mail [email protected] - Circoscrizione di Castiglione - Via Vittorio Veneto n. 21, 48010 Castiglione (RA) Tel. 0544.950116 Fax 0544.950267 e-mail [email protected] - Circoscrizione del Mare - Piazzale Marinai d’Italia n. 14, 48023 Marina di Ravenna RA Tel. 0544.531891 Fax 0544.530655 e-mail [email protected] (Allegato n. 104) 8) U.O MINORI (Consorzio per i Servizi Sociali - Comuni di Ravenna, Cervia, Azienda USL) P.zza Caduti 21, 48100 RAVENNA, Tel. 0544.249113 -249147, Fax 0544.249149 e-mail: [email protected] L’Unità Organizzativa Minori, oltre ad assolvere ai compiti specifici di tutela dell’infanzia e dell’adolescenza anche attraverso le attività specifiche del CENTRO PER LE FAMIGLIE, realizza interventi e servizi di consulenza, promozione e sostegno ai genitori e alle famiglie con figli minori residenti nei Comuni di Ravenna, Russi e Cervia. In un’ottica di promozione e di sostegno nei confronti delle risorse genitoriali, familiari e comunitarie, le finalità dell’unità organizzativa minori sono: - sostenere i genitori nei loro compiti educativi e di sviluppo e di aiutarli ad affrontare le diverse tappe del ciclo di vita familiare; - collaborare con famiglie, genitori, cittadini ed associazioni di volontariato al fine di individuare soluzioni, anche parziali, alle esigenze legate alla cura e all’accudimento dei bambini. Attività specifiche realizzate nel 2005, con riferimento ai genitori con figli minorenni ed in particolare da 0 a 14 anni: Centro diurno “Piccolo Principe”: realizzato in collaborazione con la Fondazione GallettiMorelli-Baronio e l’Associazione Arcobaleno per sostenere le famiglie con bambini da 0 a 2 anni, italiane e straniere, prive di rete parentale, con particolare riferimento alla conciliazione dei tempi di cura e di lavoro. Il centro è aperto nel pomeriggio dalle ore 14.00 alle ore 19.00 e il sabato mattina. Il numero dei bambini frequentanti è 16 e sono stati coinvolti, per la gestione del centro, 9 volontari che si alternano. Progetto Accoglienza: si rivolge a persone singole e famiglie che intendono dare la propria disponibilità all’affido familiare, accogliendo temporaneamente presso di sé bambini, sia a tempo pieno che part-time, a seconda delle esigenze familiari, con l’obiettivo di sostenere i genitori nei compiti educativi, di cura e accudimento. Nel 2005 hanno partecipato ai corsi di formazione 13 persone di cui 2 coppie e 9 singles. Complessivamente nel corso del 2005 i minori in affido eterofamiliare sono stati 31, mentre quelli per i quali è stato attivato un progetto di sostegno familiare sono stati 57. (Allegato n. 105) Mediazione culturale e accompagnamento all’utilizzo della rete dei servizi rivolto alle famiglie immigrate straniere, finalizzato a favorire l’integrazione di queste nel contesto di vita. Dati 2005: interventi di mediazione culturale n. 200. Mediazione familiare: aiuto offerto ai genitori in fase di separazione, per trovare modalità d’accordo soddisfacenti per la gestione condivisa dei figli. Dati 2005: mediazioni n. 18. (Allegato n. 106) 38 Centri ricreativi estivi a Lido Adriano: attività di aggregazione, socializzazione, gioco e cura rivolte a bambini in età 2- 5 anni e 6-14 anni, nei periodi di giugno- luglio- agosto. Dati 2005: n. 35 bambini partecipanti. Punto di Ascolto e gruppi di discussione per genitori con figli fino ai 14 anni: colloqui di consulenza educativa e percorsi di gruppo per genitori in collaborazione con l’area educativa del Comune di Ravenna. Nel 2005 sono state effettuate 53 consulenze ed è stato attivato un gruppo di discussione per genitori presso le scuole per l’infanzia del Comune di Ravenna. (Allegato n. 107) Informafamiglie: sportello informativo amichevole, agile e costantemente aggiornato su tutti i principali servizi, attività e progetti per bambini e famiglie in ambito scolastico, educativo, sanitario, sociale e del tempo libero. Lo sportello è presso il Centro per le Famiglie. (Allegato n. 108) Iniziative pubbliche: Festa Famiglie affidatarie dal 28 al 29 maggio 2005 organizzata in collaborazione con Associazioni di famiglie, volontari del Centro e Comune di Ravenna Area Servizi per l’infanzia. (Allegato n. 109) Attività di aggregazione per il tempo libero dei ragazzi: è stata ulteriormente consolidata l’attività dei centri di aggregazione, rivolta a ragazzi di età compresa tra 11 – 18 anni, con una presenza significativa di ragazzi di età compresa tra gli 11 – 14. Questo tipo di attività rappresenta un punto di riferimento cittadino per molti ragazzi la cui partecipazione è mirata alla socializzazione, allo scambio e alla condivisione di interessi propri dei preadolescenti e adolescenti. Si indica di seguito l’attività realizzata nello specifico dai centri di aggregazione presenti sul territorio gestiti anche attraverso soggetti convenzionati con il nostro Ente: 1. Centro Giovani “Quake” per ragazzi dagli 11 ai 18 anni: il centro è gestito dal Consorzio per i Servizi Sociali in collaborazione con la Circoscrizione Terza. La programmazione di questo centro è orientata ad un’offerta, nel tempo libero, di servizi finalizzati in particolare alla promozione di opportunità tali da favorire il benessere dei ragazzi e dei giovani e per aiutarli a crescere sia individualmente che socialmente. Le attività del Centro si intensificano particolarmente nel periodo estivo, connotandosi come azioni di carattere ludico, animativo e sportivo. Durante i soggiorni di vacanza viene registrata una significativa partecipazione anche di ragazzi 11 –14 anni. Dati 2005: frequenza media mensile: 30 ragazzi. 2. Centro Giovani “M.House” e Spazio Sociale Polivalente “Agora”: sono spazi gestiti dalla Coop.va Libra in convenzione con il Consorzio per i Servizi Sociali. Sono entrambi spazi aggregativi ed animativi rivolti a ragazzi preadolescenti ed adolescenti. Dati 2005: frequenza media mensile 120 ragazzi. 3. Centro socio – educativo “Città del Sole” e “Larcoincielo”: sono due spazi gestiti dalla Coop.va Libra in convenzione con il Consorzio per i Servizi Sociali. Sono entrambi destinati ad interventi socio-educativi individuali che in alcune fasce orarie e in relazione a specifiche attività animative. Sono frequentati anche da ragazzi che costituiscono una presenza aggregativi e funzionale ai bisogni di socializzazione e comunicazione identificati dai progetti individuali. Dati 2005: minori che hanno frequentato i centri: 77. Attività di sostegno alla genitorialità ed ai compiti di cura ed educativi attraverso interventi domiciliari di tipo: 1. socio-assistenziale (totale 30 minori) 2. socio-educativo (totale 37) 3. psico-sociale (totale 27) 39 Consolidamento dell’attività di coordinamento delle strutture per minori, finalizzata a migliorare la progettualità dell’accoglienza temporanea dei ragazzi e a ridurne i tempi di permanenza in struttura. Nell’ambito dei programmi provinciali in tema di Adozione e di Tutela nel corso del 2005 sono stati realizzati : 1. Due corsi di formazione per coppie aspiranti all’adozione nazionale e internazionale (totale coppie 16) 2. Un corso di formazione rivolto agli insegnanti delle scuole per l’infanzia e della scuola primaria finalizzato alla prevenzione degli abusi e dei maltrattamenti a danno dei minori. (totale insegnanti 18). 9) PIANO DI ZONA 2005/2007: TAVOLO “RESPONSABILITÀ FAMILIARI, SOSTEGNO ALLA GENITORIALITÀ, DIRITTI DEI BAMBINI E DEI RAGAZZI” – L. R. EMILIA ROMAGNA N. 2/2003 – PROGETTO FINALIZZATO INFANZIA, ADOLESCENZA (EX LEGGE 285) presso Consorzio per i Servizi Sociali - Comuni di Ravenna, Cervia, Azienda USL P.zza Caduti 21, 48100 RAVENNA, Tel. 0544.249113 -249147, Fax 0544.249149 L’integrazione delle politiche di settore può permettere di condurre una ricognizione puntuale delle norme e dei progetti finalizzati a favore dell’infanzia e dell’adolescenza, promuovendo ulteriormente la presenza di soggetti della cultura, dell’associazionismo, dell’impresa e delle istituzioni per garantire un sistema integrato di interventi per lo sviluppo della qualità sociale ed ambientale. Gli strumenti di innovazione e governance, quali il Piano di Zona che ha raccolto l’eredità della Legge 28 agosto 1997 n.285 “ Disposizioni per la promozione di diritti ed opportunità per l’infanzia e l’adolescenza”, le Agende 21 locali, i Piani della Salute possono oggi essere ricondotti a strategie unitarie, attraverso l’istituzione ed il funzionamento di tavoli intersettoriali e/o interistituzionali, capaci di mettere insieme e fare dialogare soggetti diversi, ma alleati nelle pratiche e negli obiettivi di costruzione di agio e benessere per i bambini ed i ragazzi, attraverso progetti finalizzati alla loro formazione ed alla loro salute – intese in senso globale – coinvolgendo in questo le famiglie, sostenute in uno sviluppo positivo della funzione genitoriale. Nella pianificazione di Zona 2005/2007 attivata a Ravenna il 26.01.2005 si è istituito, con il coordinamento dell’Area Istruzione del Comune di Ravenna il tavolo “Responsabilità familiari, sostegno alla genitorialità, diritti dei bambini e dei ragazzi, politiche per i giovani”, suddiviso nell’attività di discussione in tre gruppi “Tutela e protezione”, ”Educazione, sviluppo e promozione” e “Politiche per i giovani”. Dagli incontri realizzati – 4 incontri per ogni gruppo con il coinvolgimento di oltre 90 persone e 64 soggetti istituzionali e associativi – è emersa l’esigenza di valorizzare gli interventi che danno efficacia alle azioni delle famiglie, sviluppando senso di autostima e fiducia nelle capacità genitoriali, come accompagnamento ad una crescita positiva dei bambini e dei ragazzi nei diversi contesti di vita. PROGETTI RELATIVI AL TAVOLO: - GLI ADULTI E I BAMBINI A LIDO ADRIANO: Il laboratorio dei compiti e della espressività per gli alunni della scuola primaria (elementare) a Lido Adriano inserito nel Progetto del Consorzio, in collaborazione con il Servizio Diritto allo studio per il progetto scuole e famiglie: sostegno alla genitorialità ed alla crescita. - EDUCARE ALLA SICUREZZA progetto interistituzionale relativo al trasporto degli alunni della Scuola Secondaria di primo grado (media) Mario Montanari. Servizio Diritto allo Studio. - FAMIGLIE E SCUOLA PER LA PROMOZIONE DEL BENESSERE E LA PREVENZIONE DEL DISAGIO, con allegato progetto degli Istituti scolastici “ Genitori partners”. U.O Qualità Pedagogica e Città Educativa in collaborazione con Istituzioni scolastiche. 40 - SOSTEGNO ALLA GENITORIALITA’ NEI SERVIZI PER L’INFANZIA: counseling, informazione, formazione. Servizio Scuole per l’infanzia in collaborazione con Centro per le Famiglie. - FAMIGLIE E BAMBINI IN RELAZIONE: Servizio Scuole per l’Infanzia con le Associazioni di Famiglie. - IL SOSTEGNO ALLA GENITORIALITA’ 0/12 MESI: spazio incontro per bambini e genitori e contributo per un anno a casa con mamma o papà. Servizio Scuole per l’infanzia con le associazioni di famiglie. - PERCORSI DI PARTECIPAZIONE DEI RAGAZZI ALLA VITA DELLA CITTA’: LA CONSULTA DEI RAGAZZI E DELL RAGAZZE. U.O. Qualità Pedagogica e Città Educativa - SPAZI DI SOCIALIZZAZIONE, RICREAZIONE, EDUCAZIONE ATTRAVERSO CENTRI DI AGGREGAZIONE ESTIVA PER MINORI DA 1 A 6 ANNI. Servizio Scuole per l’infanzia - IL LUDOBUS PALOMAR: Servizio Politiche Giovanili in collaborazione con le associazioni Epursimuove, Fatabutega, ecc. - AZIONI E FIGURE DI SISTEMA: riguarda la possibilità di attivare figure di coordinamento per progetti ed interventi sui tre Comuni di Ravenna, Russi e Cervia. Commissioni consiliari per l’infanzia COMMISSIONE CONSILIARE N. 7 CULTURA E ISTRUZIONE Hanno fornito le informazioni per la compilazione della domanda n. 3 i seguenti uffici: Ufficio: Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione Nome referente Maria Patrizia Francesconi - Tel. 0544/485409, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Decentramento Nome referente Nives Babini - Tel. 0544/482396, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Ambiente Nome referente Luana Gasparini - Tel. 0544.482266, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Diritto allo Studio e Università Nome referente Maura Fresa - Tel. 0544.482395, e-mail: [email protected] Ufficio: U.O. Politiche per l’immigrazione Nome referente Mario Silvestri - Tel. 0544.482050, email: [email protected] Ufficio: Servizio Diritto allo Studio e Università Nome referente Maura Fresa - Tel. 0544.482395, e-mail: [email protected] Consorzio per i Servizi Sociali Nome referente Carlo Savorelli - Tel. 0544.249147, e-mail: [email protected] 41 4) Nel corso del 2005 l’amministrazione ha collaborato stabilmente con le associazioni no profit presenti sul territorio per l’avvio di progetti di partecipazione degli under 14 alla vita cittadina? sì no Se sì, specificare quali e allegare, se esistente, la relativa documentazione. ASSOCIAZIONE NO PROFIT 1 AGEBO ONLUS - Assistenza genitori bambini ospedalizzati Via Paolo Costa, 20 - 48100 Ravenna Pres. Walli Gabbo – tel. 0544/217291 Ha come oggetto la realizzazione e l' organizzazione di attività di volontariato idonee ad arrecare sostegno ai bambini ospedalizzati e/o bisognosi di cure ed alle loro famiglie nella Pediatria Ospedaliera della città. PROGETTO (denominazione e descrizione) Il progetto “Un ospedale a colori” è nato con la collaborazione del Centro di lettura “L’albero dei libri “ con i seguenti obiettivi : integrare le cure medico-pediatriche con letture e laboratori di manualità creativa per i bambini, per aiutarli a vivere con minore disagio la degenza nella struttura sanitaria; - coinvolgere la Pediatria ospedaliera di Ravenna nel progetto nazionale di promozione della lettura Nati per Leggere; - sensibilizzare i genitori sull’opportunità di leggere ai propri bambini per il loro benessere complessivo. La collaborazione si è realizzata attraverso i seguenti interventi : 1. una consulenza per la creazione della nuova sala giochi del reparto pediatrico con il consiglio sull’acquisto di libri per la fascia 0/14 2. letture e laboratori integrativi a quelli dell’associazione gestiti dal centro di lettura con l’animatrice Asja Lacis 3. Apertura sala giochi per bambini all’interno dell’Ospedale di Ravenna 4. attività di formazione dell’esperta del Centro di lettura sul tema della lettura alle volontarie dell’associazione Hanno ricevuto la collaborazione del Comune all’iniziativa “Concerto di Solidarietà”che si è svolta il 7 dicembre 2005 per la raccolta di finanziamenti per l’acquisto di medicinali destinati ad un progetto per i bambini di strada in Bolivia. 42 2 Associazione Culturale ALMAGIÀ Via Almagià, 2 - Ravenna Pres. Giuliana Bruni – tel. 347/7336301 Collabora con il Comune per la gestione di uno spazio espositivo chiamato “Almagià” adibito all’esposizione e all’accoglienza di eventi culturali. Associazione ALTRIMENTI (fa parte dell’ Ass. Almagià) Via Sauro Babini, 296 – 48100 Roncalceci (Ravenna) – tel. 0544/535236 In collaborazione con l’Assessorato alle Politiche Giovanili dal 4 al 18 dicembre 2005 presso l’Almagià si sono svolte: - un’indagine fotografica sul mondo dell’infanzia - animazione pittorica per bambini - narrazione “il posto delle favole” - recital , approfondimento e dibattito sui temi mostra Costituita da otto associazioni culturali che in questi anni a Ravenna hanno prodotto cultura, innovando le categorie e le modalità di produzione artistica , all’insegna della multidisciplinarietà e della contaminazione tra più discipline artistiche. L’Associazione si pone come obiettivi la sperimentazione in campo culturale di nuovi linguaggi artistici, attraverso la ricerca di nuovi terreni espressivi, la promozione di giovani artisti , la collaborazione con istituzioni didattiche e culturali del territorio, l’offerta alla città di nuove opportunità di incontro e di svago culturale per le giovani generazioni. L’Associazione si pone, in specifico, l’obiettivo della gestione artistica di eventi, manifestazioni, festival, iniziative di carattere culturale, da realizzare negli spazi cittadini a ciò deputati , utilizzando in particolare la struttura polifunzionale della vecchia fabbrica dello zolfo Almagià, oggetto di recente restauro e riqualificazione ad opera del Comune di Ravenna. 3 Incentiva e promuove le espressioni artistiche di ogni genere, con attenzione particolare a quelle arti che integrano tra loro diverse forme di linguaggio e soprattutto le arti visive come video e fotografia. L’attività dell’Associazione si esplica, in concreto, in: - studio, documentazione, ricerca e produzione nell’ambito delle arti figurative, del cinema, del video, del teatro, della danza, della drammaturgia della musica; - organizzazione e allestimento di spettacoli, esposizioni, mostre, installazioni; - conferenze e dibattiti a scopo didattico e divulgativo; - - produzione ed edizioni di cataloghi, libri, supporti multimediali, giornali, progetti, studi in proprio o per conto terzi. 43 4 A.M.A. LA VITA- Associazione di auto mutuo aiuto onlus Sede legale: Via Oriani, 44 – 48100 Ravenna Sede operativa: Via Caorle 26 – 48100 Ravenna Si occupa della tutela del benessere mentale attraverso la riduzione del disagio sociale e il rafforzamento dei fattori protettivi (rete sociale di sostegno, figure familiari ed educative di riferimento, alfabetizzazione delle emozioni). Ha collaborato al progetto “Ascoltami” Percorsi di promozione affettiva, realizzato nella Circoscrizione Terza e nella Circoscrizione del Mare di Ravenna: i due territori più interessati da fenomeni di immigrazione e pertanto di disorientamento sia degli adulti coinvolti che dei bambini. Il progetto, attraverso laboratori, attività di informazione e sportello per genitori, e e sensibilizzazione della cittadinanza hanno avuto come tema conduttore lo star bene. 5 Associazione AMICI, Agenzia per la Mediazione InterCulturale e l'Inserimento sociale Bernini, 7 - 48100 Ravenna L’Associazione "Amici" in collaborazione con "Terra mia" offre interventi di sostegno per l' inserimento e l' integrazione dei bambini stranieri della scuola. Collabora costantemente con insegnanti e Dirigenti Scolastici delle scuole dell' obbligo dei Comuni di Ravenna, Cervia e Russi per progetti di mediazione culturale all’interno delle scuole del territorio. Inoltre collabora con la Casa delle Culture per la traduzione di materiali in lingua di origine. 6 Associazione “GLI AMICI DI ENZO” Via del Mugello, 34 - 48100 Ravenna tel. 0544/590685 Scopo dell' associazione è promuovere un concreto sostegno extra scolastico ai giovani in età scolare con difficoltà di apprendimento e di inserimento scolastico e offrire sostegno alle famiglie con figli problematici. Favorisce l' inserimento nel mondo del lavoro per i giovani in difficoltà, attraverso la realizzazione di laboratori di arte e artigianato, al fine di valorizzare e far comprendere le attitudini, aspirazioni e capacità professionali di ognuno. Collabora con il Comune per progetti di orientamento e continuità della scuole secondarie di primo grado al fine di prevenire il disagio scolastico attraverso attività di doposcuola presso il Centro Polaris. I servizi offerti dal Centro per l’anno 2004/2005 sono: a) aiuto allo studio per studenti delle scuole secondarie di primo grado b) progetti personali mirati al successo scolastico: percorsi individuali, in collaborazione con i docenti della scuola, corsi di recupero per gli studenti delle scuole secondarie di primo grado, percorso in preparazione dell’esame; c) attività di orientamento rivolta agli studenti della classe terza; d) laboratorio artistico “Dipinto di Blu”: da cinque anni il percorso educativo offerto dal Centro è affiancato e sostenuto dall’esperienza di questo laboratorio che, attraverso l’impegno manuale, ha saputo stimolare nei ragazzi la creatività personale; e) emeroteca e rassegna stampa per offrire ai ragazzi l’opportunità di un coinvolgimento più attivo con la realtà in cui sono inseriti tutti i 44 giorni e a costruire un giudizio critico su ciò che accade, f) attività culturali: il Centro propone a tutti i ragazzi alcune uscite culturali e visite guidate a musei e/o monumenti della città di Ravenna o di altre città, guidate da esperti ed appassionati alla storia e all’arte. Iniziative: - L’Happening dei Giovani 2005 si è svolto per rendere protagonisti i ragazzi e mostrare pubblicamente l’esperienza da loro vissuta; l’adesione ai progetti “Tende di Natale” organizzato da AVSI la Colletta Alimentare per educare i ragazzi alla dimensione della carità; g) attività ludico-sportive h) laboratorio musicale. All’interno dell’Happening dei Giovani 2005 si è svolto il 2° Concorso musicale per giovani compositori “L’io, esperienza in musica”; i) attività estive e invernali. 7 Associazione “AMICI DI RAVENNANTICA” Via Dante Alighieri, 4 - 48100 Ravenna – tel. 054436136 Fondazione istituita dal Comune di Ravenna, come capofila dei soci fondatori, mette in campo iniziative rivolte ai ragazzi delle scuole e al turismo anche scolastico al fine di promuovere la conoscenza e la fruizione del patrimonio archeologico, artistico e culturale di Ravenna. A partire dal Maggio 2004: l’Associazione Amici di RavennAntica, che riunisce cittadini che vogliono essere informati sulle attività della Fondazione e sostenere con la loro presenza ed entusiasmo i progetti futuri della Fondazione stessa, ha previsto una sezione dedicata ai bambini “Amico Bimbo”, con una serie di benefit riservati solo a loro: visite a luoghi d’arte e di archeologia, partecipazione a laboratori didattici, percorsi-gioco e campus mirati. La Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze nel anno 2005 è diventata socia dell’Associazione per sostenere promozione e progetti per bambini e ragazzi . 8 Associazione APICOLTORI Via Uccellini, 6 –Ravenna tel. 0544 212366 L’associazione si prefigge di diventare una struttura in grado di supportare ed aiutare gli apicoltori sul mercato ravennate per valorizzarne le produzioni e per imporre e difendere il ruolo che l' ape e gli apicoltori hanno nell' ambiente. Collabora attivamente con il Servizio Ambiente per le attività di Agenda 21: “Il mese dell’albero in festa” anno 2005. 45 9 Associazione ARCI TARTUFO Via G. Rasponi, 5 - 48100 Ravenna tel. 0544/482266 Organizza giornate ecologiche, gastronomiche, attività sportive e ricreative con allestimento di mercatini per la valorizzazione del territorio, delle bellezze naturali e dei prodotti artigianali e locali. Collabora attivamente con il Servizio Ambiente per quanto riguarda le attività di Agenda 21: “Il mese dell’albero in festa” anno 2005. Svolge importanti attività finalizzate alla conoscenza e all’educazione ambientale, non solo in termini naturalistici ma di qualità della vita. 10 Associazione di volontariato ARCOBALENO – Accoglienza ed Educazione Minori Via Carole, 14 - 48100 Ravenna tel. 0544/423574 Questa associazione ha per scopo l' accoglienza e l' educazione dei minori in difficoltà al fine di reinserirli nell' ambito familiare e sociale. Promuove l' affido familiare in collaborazione con il Centro per le famiglie del Consorzio dei Servizi Sociali. Inoltre ha una convenzione con lo stesso Consorzio per l’accoglienza di minori in difficoltà e allontanati dalla famiglia d’origine. 11 Associazione ARMONIA 2000 Via Oriani, 44 - 48100 Ravenna tel. 0544251984 Si prefigge di offrire iniziative opportunità mirate alla ricerca di equilibrio psico-fisico, attraverso dialogo, la comunicazione, conoscenza e fiducia reciproca in clima di solidarietà e collaborazione. Collabora con il Comune di Ravenna per “I giardini d’inverno”anno 2005, attività e iniziative rivolte a bambini e bambine prevalentemente nel periodo natalizio. 12 e un il la un Associazione DALLA PARTE DEI MINORI Via Sant’Agata, 21 – 48100 Ravenna Approfondirscela ricerca, la riflessione, il dibattito sul tema relativo ai maltrattamenti e all’abuso nei confronti dei bambini e degli adolescenti all’interno e fuori dalla famiglia. Sollecita, altresì, le istituzioni preposte agli interventi a tutela dei minori e promuove l’organizzazione di convegni, seminari di studio, dibattiti ed ogni genere di iniziativa tesa ad approfondire le problematiche inerenti l’abuso ed il maltrattamento sui minori, nonché a favorire la conoscenza delle norme e delle politiche sia nazionali che internazionali concernenti i minori. Ha collaborato nella realizzazione dell’iniziativa “Al di là dello specchio” presso le Artificerie Almagià. 46 13 AIB - Associazione Nazionale Biblioteche sez. Emilia Romagna Via M.Carletti, 118 – 44034 Copparo (Ferrara) – tel. 0532/870489 Promuove i progetti legati all’iniziativa nazionale “Nati per leggere” anno 2005 volta alla divulgazione del libro per bambini e ragazzi nelle famiglie e nelle scuole: - Letture e animazioni in Pediatria - Letture presso lo spazio di lettura “L’albero delle storie” (scuola infanzia “Il Gabbiano”) - Letture e animazioni presso il centro di lettura “L’Albero dei Libri” (scuola infanzia D. Missiroli) - Letture animate e laboratori “I venerdì di Matilde” con Urban Center presso Chiesa S. Domenico. Associazione degli Industriali della Provincia di Ravenna Via Barbiani, 8/10 – 48100 Ravenna Sostiene le attività di lettura e animazioni del progetto “UN OSPEDALE A COLORI” affinché la creatività e la magia delle fiabe rendano la permanenza dei pazienti più piccoli meno traumatica. A.M.R. - Associazione per l’incoraggiamento alla musica improvvisata - Via S. Mama, 75 48100 Ravenna - tel. 0544/405730 Tra le attività costruite in collaborazione continuativa con il Comune di Ravenna figura “TACABANDA” anno 2005 rassegna di spettacoli, laboratori musicali, seminari rivolti a scolaresche, bambini e famiglie. ANPAS - Associazione Nazionale Pubbliche Assistenze – Sede Bologna tel. 051/6347184 Associazione PICCOLO MONDO Via Halley, 4 - 48100 Ravenna In collaborazione con il Comune di Ravenna è proseguita anche nel 2004 l’esperienza di accoglienza di bambini provenienti dalla zona di Chernobyl, avviata da 6 anni. Il progetto prevede l’accoglienza dei bambini nella nostra città presso le famiglie, durante l’estate, accompagnati dalle loro maestre, ed un programma di aiuti alla scuola del villaggio frequentata dagli stessi bimbi. Persegue finalità di natura scientifica e culturale per promuovere l' organizzazione e lo sviluppo in Italia delle biblioteche e di un servizio bibliotecario che tenga in crescente considerazione le esigenze dell' utenza. 14 Affianca e assiste le imprese per favorirne lo sviluppo. Cura il rapporto con le Pubbliche Amministrazioni. 15 L’Associazione musicale A.M.R. svolge da anni attività didattico-pedagogica rivolta ai bambini, seminari, lezioni-concerto, attiva gemellaggi internazionali con partners musicali, interviene con i suoi esperti in settori particolarmente difficili come quello del carcere, sollecita un rinnovamento dell' educazione musicale e della didattica musicale in genere, si batte affinché venga riconosciuto alla musica e all’educazione musicale di qualità il ruolo che le compete nella crescita della nostra società e nel miglioramento della qualità della vita di ogni cittadino. 16 Queste associazioni si caratterizzano per il loro impegno sociale ed assistenza in diverse aree della marginalità (portatori di handicap, anziani, carcerati, tossicodipendenze, AIDS, immigrati ed extracomunitari) e per le attività internazionali: accoglienza, aiuti e assistenza socio-sanitaria (ex-Jugoslavia, Chernobyl, Bulgaria, Saharawi). 47 17 ARAR - Associazione Ravenna ASTROFILI RHEYTA Via S. Baldini, 4 - 48100 Ravenna tel. 0544/62534 E’ un’associazione di appassionati di astronomia. Fra le attività divulgative la più importante é data dagli “Spettacoli sotto la cupola” del Planetario di Ravenna. Conferenze a tema riguardano i più diversi settori dell' astronomia. Tra le attività rivolti ai ragazzi di scuole dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado ci sono “I venerdì dell’A.R.A.R” ogni venerdì della settimana è stato dedicato a conferenze per i giovani (e non) astrofili, principianti o evoluti. Tutti gli incontri, aperti al pubblico, si sono tenuti nella sala conferenze del planetario. 18 Associazione ARCIRAGAZZI Via Gioacchino Rasponi,5 - 48100 Ravenna Si occupa dell’educazione, formazione e di prevenzione delle diverse forme di disagio puntando al miglioramento delle condizioni di vita ambientale, sociale e culturale dei bambini/e, ragazzi/e. Partecipano alle iniziative della FIAB per “Bimbinbici” anno 2005 promossa dal 2005 19 ASSOCIAZIONE COMUNITA’ PAPA GIOVANNI XXIII Via V. Veneto, 1 - 48026 Russi (Ra) tel. 0544/583157 L' associazione Papa Giovanni XXIII è un' aggregazione ecclesiale, riconosciuta dall' Autorità ecclesiastica che da oltre vent’anni opera nel vasto mondo dell' emarginazione sia in Italia che all' estero secondo lo stile della condivisione diretta di vita con gli "ultimi". Dal 7 ottobre 1998 l’Associazione è stata riconosciuta come associazione internazionale privata di fedeli, dal Pontificio Consiglio dei laici. Portatori di handicap fisici e psichici, minori in difficoltà, barboni, nomadi, tossicodipendenti, orfani non adottabili e affetti da AIDS trovano nella comunità le persone disponibili a mettere in comune la propria vita con la loro, secondo l’esempio della dottrina cattolica. Questa associazione ha una convenzione con il Consorzio dei Servizi Sociali di Ravenna per l’accoglienza dei bambini con problematiche sociali che sono stati allontanati dalla famiglia d’origine. 20 Associazione Culturale ASJA LACIS Via Montecimone, 3 – 48100 Ravenna tel. 347/9921451 Collabora con il Centro di lettura comunale “L’Albero dei libri” e con il Servizio di Pediatria dell’Ospedale di Ravenna per le attività di animazione. Ha collaborato anche al “Festival di nati per leggere”anno 2005. L’associazione si occupa di animazione alla lettura e di eventi teatrali con burattini. 48 21 22 23 Associazione Culturale FEDRA Via della Scaletta, 23 - 48010 Mezzano (Ravenna) – tel. 349/1314748 L’Associazione promuove iniziative di animazione in contesti di vita dell’infanzia. Questa associazione collabora attivamente con il Centro per le famiglie per la gestione di un servizio di un centro ricreativo estivo Lido Adriano per bambini/e dai 2 ai 10 anni di età in una zona di forte deprivazione culturale. Associazione FIAB Via Borsieri 4/e – 20159 Milano L' attività della FIAB è promozionale, (diritti dei ciclisti, piste ciclabili, mobilità ecologica, ecc.) e "ciclo-turistica" - non sportiva - (gite, raduni, pubblicazione percorsi, politica per il cicloturismo, ecc.). Con il gruppo AMICINBICI collabora con il Servizio ambiente nelle attività di Agenda 21 e promuove l’educazione stradale, l’osservazione del territorio, la sostenibilità e la qualità della vita urbana per bambini e ragazzi. Ha partecipato alle iniziative del Maggio 2005 della Comunità Educante con percorsi, gimkane e caccia al tesoro in bicicletta. Associazione Culturale LIBER@MENTE Via A. Grandi, 27 - 48100 Ravenna tel. 0544/450887 E’ un’associazione che collabora attivamente con il Servizio Ambiente per la realizzazione del progetto “Scuola Impatto zero”anno 2005 e “Il mese dell’albero in festa” anno 2005. Associazione EPURSIMUOVE Via Zagarelli alle Mura, 16 - 48100 Ravenna – tel. 0544/472253 Associazione di promozione della cultura ludico-educativa. In convenzione con il Servizio Politiche Giovanili del Comune di Ravenna organizza e conduce le attività del Ludobus Palomar, mediante il quale intende: promuovere il diritto al gioco; favorire modalità di aggregazione e socializzazione; stimolare la scoperta e la valorizzazione dell’ambiente e del paesaggio; recuperare la memoria ludico-culturale perduta, riallacciando i legami tra le generazioni. Nel corso di questi primi anni, l’attività del Ludobus ha principalmente interessato il territorio dei lidi ravennati. Gli animatori del Ludobus Palomar presentano la "Compagnia delle Biglie: cantiere di gioco e costruzione" allestendo gli spazi prescelti (parchi, giardini, cortili scolastici e piazze) con strutture di gioco denominate "bigliodromi", intrattenendo bambini, ragazzi ed accompagnatori. Oltre alla gestione del Ludobus ha partecipato alle seguenti iniziative : - Attività e giochi nell’ambito dell’iniziativa della Promuove progetti di eco sostenibilità applicati alle scuole, riconoscendo il ruolo fondamentale dell’educazione per la diffusione dei principi concettuali ed etici della cittadinanza ambientale 24 “Comunità educante” maggio 2005 “Festival dei bambini e delle bambine” anno 2005, rassegna di laboratori spettacoli, letture animate per bambini e ragazzi under 14, presso giardini pubblici della città di Ravenna periodo giugno\luglio 2005; - “I giardini d’inverno” anno 2005 rassegna di laboratori per bambini e bambine con animazioni e letture sul tema del natale presso Giardino Rasponi, Giardino Anita Garibaldi, Giardino Speyer, Giardini pubblici. - 49 25 ASSOCIAZIONE FAMIGLIE PER L’ACCOGLIENZA Via Oriani, 44 - 48100 Ravenna tel. 0544/251924 L’associazione vuole promuovere la sensibilizzazione e l’aiuto di famiglie in termini di solidarietà verso altri nuclei in difficoltà. Collabora con il Centro per le famiglie per il progetto “Accoglienza”. Tra le attività di collaborazione momenti di diffusione del progetto per la raccolta di adesione da parte di altre famiglie del territorio disponibili ad impegnarsi nell’accoglienza , affido, adozione. 26 Associazione di volontariato “IL VILLAGGIO GLOBALE” Via Venezia, 26 - 48100 Ravenna tel. 0544219377 Villaggio Globale è una "Città della Pace". Una cittadella della salute psicofisica, delle vacanze naturali, della nuova cultura solistica, dove risanare il corpo, la mente e lo spirito, grazie alle acque termali, alle arti e alle medicine antiche. Questa associazione organizza laboratori sui temi della pace e dell’intercultura nelle scuole elementari e medie in collaborazione con la Casa delle Culture e le Circoscrizioni . 27 Associazione Italiana AMICI DEL PRESEPE Via Bassano del Grappa, 55 - 48100 Ravenna L’attività dell’associazione ha lo scopo di riunire, mettendoli in contatto, i tanti appassionati a questa tradizione tipicamente italiana. Collabora con il Comune di Ravenna alle iniziative della rassegna “I giardini d’inverno” anno 2005. 28 ASSOCIAZIONE ITALIANA CITTA’ CICLABILI –sez. di Ravenna Sede legale Via Corsieri, 4/e - 20159 Milano – tel. 02/6773511 Ha lo scopo di promuovere nel paese, ed in particolare nelle aree urbane, l' uso della bicicletta come mezzo di trasporto e di fruizione naturale del territori Collabora alla realizzazione delle iniziative di BIMBI IN BICI anno 2005 29 Associazione LIBERA CACCIA Piazza del Popolo, 17 - 48100 Ravenna tel. 0544/34527 Persegue finalità faunistiche e ambientali Collabora attivamente con il Servizio Ambiente per quanta riguarda le attività di Agenda 21: “Il mese dell’albero in festa” anno 2005, “La pedalata della Liberazione” anno 2005, e “Calendambiente” anno 2005. 50 30 Associazione LINEA ROSA Via G. Mazzini, 57 - 48100 Ravenna tel. 0544/216316 Linea Rosa è un' associazione di volontariato nata il 2 dicembre del 1991 a difesa e sostegno delle donne in difficoltà, che subiscono violenza psicologica, economica, fisica e sessuale. Linea Rosa è in grado di fornire assistenza psicologica, medicolegale e sociale, attraverso un rete di servizi e di figure professionali specializzate. Convenzione con il Comune per la gestione della Casa Rifugio e del Centro di prima accoglienza per donne e per i loro figli che hanno subito violenza. Prosegue, per l’anno scolastico 2004-2005 il progetto, in collaborazione con il II° Circolo Didattico “Il sé e l’altro – alla scoperta della propria identità e delle differenze”. Percorso laboratoriale rivolto ad insegnanti di scuola dell’infanzia e a bambini, per la scoperta ludica delle differenze nella relazione ed attività di formazione rivolte ad insegnanti del Comune di Ravenna. 31 Associazione Mirada Via Chiavica Romea,.88 – 48100 Ravenna – tel 0544/453508 Dal 2000 lavora in convenzione con il Comune di Ravenna, per il quale cura in toto le attività relative al “GAI - Giovani Artisti Italiani”, occupandosi del concorso, delle mostre e della promozione dei giovani artisti del territorio. Questa convenzione ha permesso di costituire un database di oltre 100 nominativi di artisti della Provincia di Ravenna, disponibile su carta e corredato di foto dei lavori degli artisti che hanno partecipato negli anni al concorso RAM: molte gallerie di tutta Italia, ma anche aziende private come Hera, hanno usufruito in questi anni del materiale raccolto dall’Associazione per realizzare iniziative espositive o per contattare gli artisti. Ha collaborato con la Provincia e il Comune di Ravenna per la gestione dello sportello provinciale per giovani artisti presso il centro giovanile di via Chiavica Romea. Ha collaborato per attività laboratoriali artistiche e di formazione nelle scuole. 32 Associazione MANI TESE – Comitato Amicizia Via Argine Lamone Levante, 1 - 48018 Faenza (Ravenna) tel. 0546/31151 Mani Tese, organismo non governativo di cooperazione allo sviluppo, opera dal 1964 a livello nazionale ed internazionale per favorire l' instaurazione di nuovi rapporti fra i popoli, fondati sulla giustizia, la solidarietà, il rispetto delle diverse identità culturali. Ha collaborato con il Comune di Ravenna per progetti di laboratori nelle scuole sui temi della tutela dell’infanzia nel mondo. 51 33 Associazione NATS (NINOS J ADOLESCENTES TRABAJADORES) Via Lemonia, 47/F - 40133 Bologna tel. 051/19982001 I movimenti dei NATS hanno come obiettivo principale la difesa del lavoro minorile dallo sfruttamento. Lo scopo di queste organizzazioni e'di lottare contro ogni forma di sfruttamento economico dei minori, essendo contrarie ad un’abolizione del lavoro infantile assoluta ed indifferenziata. Collabora con il Comune con progetti laboratorio nelle scuole elementari e medie sui temi della giustizia mondiale, della multiculturalità, dei diritti dell’infanzia. 34 Associazione culturale PEDIATRI Presso Pediatra Studio Dott.Testi Via Canale Molinetto – 48100 Ravenna Quest’associazione raccoglie circa 3000 pediatri in Italia che si propongono di operare con fini esclusivamente culturali e opera nella nostra realtà in raccordo con la pediatria di base e di comunità. Associazione PICCOLO MONDO Via Halley, 4 - 48100 Ravenna tel. 0544/541222 La sezione di Ravenna di ‘Piccolo Mondo’, associazione di volontariato che basa la propria attività su valori di solidarietà umana portando aiuto a minori stranieri in difficoltà senza perseguire scopi di lucro, da anni attraverso l’opera di volontari offre ospitalità, per alcuni periodi all’anno, a bambini che necessitano di risanamento fisico nell’ambito dei progetti di solidarietà internazionale. Questa associazione ha partecipato attivamente alla promozione delle iniziative legate al progetto nazionale : “Nati per leggere” considerato il contesto di relazione esistente tra genitore e pediatra . Infatti il suo intervento ha un impatto significato sulle attitudini e comportamenti dei genitori. 35 Organizza da anni con il Comune di Ravenna l’accoglienza dei bimbi dell’orfonotrofio della città di Pinsk in Bielorussia , colpita dalla nube tossica sprigionata dall’incidente nucleare di Chernobyl nel 1986. Il Comune di Ravenna sostiene, dal 1999, l' esperienza di accoglienza dell' Associazione Piccolo Mondo - Gruppo di Ravenna, attraverso diverse forme di collaborazione all' iniziativa e un contributo economico. L' accoglienza sviluppata dall' Associazione Piccolo Mondo riguarda un gruppo di circa 23 - 25 bambini dell' Orfanotrofio di Pinsk, regione di Gomel, Bielorussia. L' esperienza prevede due soggiorni annuali, uno estivo e uno invernale, di circa tre mesi ciascuno. I giovani ospiti sono accompagnati dalle loro insegnanti e, durante il soggiorno invernale, continuano le loro attività scolastiche presso una scuola di Ravenna. 52 36 Associazione PEDALE AZZURRO RINASCITA Via Mons. G.Fabbri, 4 - 48100 Ravenna tel. 0544/460634 Associazione di promozione sociale TERRA MIA c/o Casa delle Culture Piazza Medaglie d’Oro 4 - 48100 Ravenna – tel. 0544/452502 Ha la finalità dello sviluppo e diffusione di attività sportive connesse alla disciplina del ciclismo, intesa come mezzo di formazione psico-fisica e morale dei soci, mediante la gestione di ogni forma di attività agonistica, ludica e ricreativa o di ogni altro tipo di attività motoria e non, idonea a promuovere la conoscenza e la pratica della citata disciplina. Collabora con le attività del Servizio Ambiente del Comune per le iniziative legate ad Agenda 21. 37 Associazione di promozione sociale TERRA MIA c/o Casa delle Culture Piazza Medaglie d’Oro 4 - 48100 Ravenna L’associazione vuole contribuire allo sviluppo culturale e civile dei lavoratori e cittadini, alla diffusione della democrazia e solidarietà nei rapporti umani fra i popoli, favorire e promuovere attività culturali, gastronomiche, sportive e ricreative. Ha un Protocollo d’intesa con il Comune di Ravenna (Casa delle Culture) e gli Istituti scolastici, per la prima accoglienza e l’integrazione dei bambini stranieri. Organizza corsi di formazione per insegnanti e mediatori culturali; sperimentazioni didattiche negli istituti scolastici, laboratori multiculturali, con l’obiettivo di costruire percorsi di accoglienza e inserimento linguistico e sociale nella scuola, educare alla mondialità, ai diritti, alla pace, alla differenza.. 38 C.A.I. (Club Alpinismo Italiano) Via Castel S.Pietro, 26 - 48100 Ravenna tel. 0544/472241 Si organizzano le attività di alpinismo, escursionismo, speleologia, sci di fondo escursionistico e sci alpinismo. Il C.A.I. non è solo per adulti: la Commissione Giovanile svolge una intensa attività che vede i giovani cimentarsi in tutte le discipline. Ogni anno la Sezione di Ravenna organizza corsi teorici e pratici di introduzione alle varie attività, base per partecipare a corsi di specializzazione interni, regionali e nazionali. Ogni secondo giovedì del mese vengono organizzate in Sede delle serate di proiezioni e dibattiti sulle tematiche attinenti alle varie attività. Sono a disposizione degli interessati, esperti, istruttori, una biblioteca e tanta amicizia.Questa associazione partecipa in collaborazione con il Servizio Ambiente del Comune di Ravenna per le iniziative “ Il Mese dell’albero in festa “ e “Orienteering in città”. 53 39 CENTRO SOCIALE PORTUALI Via Antico Squero, 6 – 48100 Ravenna Si propone di promuovere la partecipazione di tutti i cittadini ed in particolare dei pensionati ex portuali, ad attività culturali e turistiche. Collabora con il Servizio Ambiente del Comune per le iniziative di “100 STRADE per giocare”. 40 CIF - Centro Italiano Femminile Via Sant’Agata, 38 - 48100 Ravenna tel. 0544/212873 Scopo principale è quello della sensibilizzazione sui problemi della società e le difficoltà che donne, famiglia, giovani e bambini si trovano ad affrontare. Da anni collabora con il Comune di Ravenna per il corso di formazione “Genitori si diventa” e con incontri e iniziative dirette alle famiglie su tematiche di attualità sociale e legislativa ( separazioni, affido). 41 Circolo Ravennate e dei Forestieri Via Corrado Ricci,.22 – 48100 Ravenna tel. 0544/39110 L' Associazione promuove e favorisce il ritrovo dei suoi associati, predisponendo e gestendo appositi locali con attività culturali, conversazioni, lettura di libri e giornali, giochi, divertimenti e trattenimenti sociali. Ha collaborato insieme al Comune alle iniziative legate al progetto: “UN OSPEDALE A COLORI” insieme ad AGEBO e COOP 42 CITTA’ METICCIA Piazza Medaglie d’Oro, 4 - 48100 Ravenna L’associazione conta circa 40 tesserati di nazionalità rumena, nigeriana, albanese, italiana, moldava, senegalese, ucraina, russa, curda, polacca, ed altre ancora. Collaborano essenzialmente con il Consorzio dei Servizi Sociali e la Casa delle Culture su progetti di accoglienza e prevenzione del disagio. Le attività dell’associazione in collaborazione con il Comune di Ravenna consistono in: organizzazione di corsi di lingua italiana per stranieri, un corso di alfabetizzazione informatica e di introduzione all' utilizzo di Internet, feste multietniche, allestimento di alcune mostre e collaborazione con le varie associazioni di immigrati per costruire i loro siti-web. redazione e pubblicazione di un giornale multilingue dal titolo "Città Meticcia", la cui finalità è quella di dare un’informazione multilingue sui temi dell' immigrazione e dell' interculturalità più sentiti dall' opinione pubblica e dagli immigrati. collaborazione con la Casa delle Culture del Comune di Ravenna per l’apertura di uno spazio donna "Ababa" ed uno spazio bimbi "Mimì e Mamush" rivolto alle donne di diversa provenienza e cultura. Questo progetto ha l' intento di creare un luogo d' incontro e di scambio di attività e valorizzazione delle competenze oltre che 54 - un punto di riferimento dove documentarsi ed orientarsi all' interno della rete dei servizi e del lavoro. durante il periodo estivo gestisce un centro ricreativo presso i giardini della Loggetta Lombardesca e nell' ultimo anno presso i Giardini della Rocca Brancaleone di Ravenna, denominato "La Scuola sotto gli alberi", che ha coinvolto bambini e bambine (dai 6 ai 12 anni) provenienti da famiglie di varie nazionalità e culture. 43 CITTASLOW "Palazzo del Gusto", Via Ripa di Serancia I, 16 - Orvieto Promuove la diffusione del "buon vivere", che corrisponde ad un mondo meno frenetico, più umanizzante, ecologicamente corretto e più solidale, e che tocca non solo il cibo, la cultura e il sociale, ma anche l’urbanistica, la valorizzazione del territorio, la qualità e salvaguardia dell’ambiente, i trasporti, il turismo, il mondo agricolo, la formazione dei giovani. Collabora con il Servizio Ambiente per le iniziative di “BIMBIINBICI”. 44 Comitato Pasticceri Artigiani Presso ASCOM Via di Roma, 102 – 48100 Ravenna Rappresenta le categorie presso le pubbliche istituzioni, cura la stipula dei contratti collettivi di lavoro, si attiva per la qualificazione professionale degli associati, fornisce assistenza su tutte le problematiche relative alla gestione delle aziende e delle attività imprenditoriali. Ha partecipato all’evento ”La comunità educante” di maggio 2005 dedicato ai bambini e ha portato avanti laboratori di educazione alimentare presso il 2° Circolo didattico del Comune di Ravenna 45 CONI – Comitato Provinciale di Ravenna Via Sant’Agata, 36 - 48100 Ravenna tel. 0544/213748 Promuove la diffusione di una buona attività sportiva. Mantiene ed incentiva l’impegno formativo per gli insegnanti della scuola dell’obbligo con il CSA di Ravenna ed i Comuni del territorio l’accordo di programma triennale (anni scolastici 2004/2005 – 2005/2006 – 2006/2007); promuove e diffonde l’attività motoria nella scuola dell’obbligo e propone una didattica adeguata alle necessità psicopedagogiche e motorie dei più piccoli. 55 46 Consorzio Ciclistico PEDALE AZZURRO RINASCITA Via Faentina, 181 - 48010 Fornace Zarattini – Ravenna tel. 0544/18698 Questa associazione è un’affiliata della Federazione Ciclistica Italiana e svolge attività di sensibilizzazione all’uso della bicicletta come mezzo di trasporto che concilia la vivibilità urbana con l’attività sportiva. Collabora attivamente con il Servizio Ambiente per promuovere le due iniziative “Bimbi in Bici” e la “Pedalata della Liberazione” anno 2005. 47 CONSORZIO SOL.CO Via Oriani, 8/10 - 48100 Ravenna tel. 0544/37080 Gestisce attività servizi socio sanitari ed educativi per minori e adolescenti in collaborazione con il Consorzio dei Servizi Sociali. 48 Cooperativa CAPANNISTI TEMPO LIBERO Via Spallazzi, 2 - 48010 Casalborsetti (Ravenna) – tel. 0544/447880 Persegue finalità legate alla caccia e alla protezione di ambienti faunistici . Collabora attivamente con il Servizio Ambiente per quanta riguarda le attività di Agenda 21 :”Il mese dell’albero in festa “, “La pedalata della Liberazione”anno 2005, “ Calendambiente” anno 2005, e la mostra “Fotografo l’ambiente” anno 2005. 49 EQUILIBRI – Operatori Culturali Via S. Giovanni Bosco, 32 - 41100 Modena – 059/365327 La Cooperativa EquiLibri si occupa di promozione della lettura e di tutto ciò che circonda il libro. Vengono progettati e condotti laboratori, percorsi, narrazioni, giochi, mostre bibliografiche, d’illustrazione e corsi d’aggiornamento. Da anni collabora continuativamente con il Comune di Ravenna su i seguenti progetti: - Progetto Nati per leggere - Festival dei bambini e delle bambine 50 COOPERATIVA IL RACCOLTO Cascina del Guado Via Guado n. 1 Robecchetto con Induno Parco del Ticino - 20020 Milano Promuove la cultura e qualunque mezzo di espressione artistica con progetti a livello europeo e mette in atto negli Enti Locali esperienze di confronto tra organizzazioni e partecipazioni diverse. Con il Comune di Ravenna, attraverso l’Ufficio Politiche Europee, ha sviluppato nel 2005 il progetto L’ORSO EUROPEO, da un poemetto del 1952 di Gianfranco Draghi, di sperimentazione e sensibilizzazione, attraverso la lettura, dell’arte del comunicare. L’intento è quello di attivare la partecipazione dei cittadini più giovani al processo di costruzione dell’Europa, nella speranza che le emozionanti elaborazioni creative di cui dispongono i ragazzi in forma naturale, possano audacemente oltrepassare la grande porta d’ingresso della nuova Europa. Il Consorzio è costituito dalle seguenti cooperative sociali A.S.S.CO.R., Progetto Crescita, Angelo Lolli, CO.R.I.F., Solidarietà, La Pieve, La Casa, Comunità Cristiana S.Stefano, Sociale Activa, C.E.F.F. F. Bandini, Laura, Pronto Salute e la società cooperativa ECOMED. 56 51 Cooperativa Sociale LA GIRAFFA Via F. Baracca, 22 - 48022 Lugo (Ravenna) – tel. 0545/287750 Si occupa servizi educativi (centri gioco, centri di lettura, parchi gioco) aperti alle famiglie con figli in età 0/6 anni e flessibili negli aspetti organizzativi. Convenzionata con il Comune di Ravenna per la gestione dei Centri per bambini e genitori, offre spazi di aggregazione sociale che facilitano ed offrono occasioni di scambio e socializzazione tra le diverse fasce di età, offre opportunità di gioco ed esperienze educativo/didattiche, finalizzate oltre che ai bambini/e anche agli adulti, quali interlocutori attivi e propositivi. Ha partecipato alle iniziative del Maggio 2005 della Comunità Educante con animazioni sonore e laboratori creativi per bambini in collaborazione con operatori ed insegnanti. 52 Cooperativa Sociale LIBRA Via Circonvallazione al Molino, 14 48100 Ravenna – tel. 0544/215651 La cooperativa segue un approccio integrato di progettazione, ricerca, sviluppo e gestione dei servizi, al fine di implementare e promuovere un modello di ricerca-azione. La sua progettazione ed erogazione di servizi si rivolge al settore dei giovani e in modo particolare offre in collaborazione con il Comune di Ravenna: - Progetta e gestisce, prima in convenzione con l' Azienda USL di Ravenna e poi con il Consorzio per i Servizi Sociali di Ravenna, interventi socio-educativi e psico-pedagogici rivolti a minori pre-adolescenti ed adolescenti, in condizione di disagio sociale, familiare, culturale ed evolutivo. Gestisce, inoltre, alcune strutture destinate ad interventi socioeducativi nei territori di: • Ravenna: Centro Socio-educativo "La Città del Sole" • Lido Adriano (RA):Centro Socioeducativo "Larcoincielo" • Marina di Ravenna (RA): "Spazio giochi", presso Sala Lettura del Centro Polivalente Circoscrizionale. - & ' " ( %% % " % ) % * # " " " + " % , % ) % "" " " " % • . " • ' " 57 • / 0 # 1 .2 % % % 3 3 & "" ) 4 Cooperativa Sociale IL MAPPAMONDO Via Cassino, 79/B - 48100 Ravenna tel. 0544/408167 La cooperativa sociale Il Mappamondo ONLUS tra gli scopi si propone di realizzare in modo organizzato obiettivi tesi a perseguire l’interesse generale della comunità e l’integrazione sociale dei cittadini attraverso lo svolgimento di attività finalizzate alla promozione umana, morale, materiale, culturale e professionale, nonché all’inserimento sociale e lavorativo delle popolazioni extracomunitarie presenti nel territorio. 1 " " 53 ' % / Principali servizi offerti in collaborazione con la Casa della Cultura sono: * Sportello d' informazione e orientamento nel territorio: ♦ espletamento delle formalità per l' arrivo, l' ingresso e la permanenza dei cittadini non comunitari in Italia; ♦ orientamento ai servizi del territorio; ♦ orientamento al lavoro: Il Mappamondo favorisce l' incontro fra domanda e offerta di lavoro. Riceve richieste di imprese che cercano lavoratori segnalando questa esigenza ai suoi utenti. Agli utenti in cerca di lavoro fornisce utili indicazioni, compila curriculum professionali, accompagna in taluni casi il lavoratore per il colloquio. In particolare cura l' inserimento lavorativo delle donne nel mondo del lavoro. * Accoglienza. * Consulenza e assistenza legale * Servizio di assistenza domiciliare agli anziani * Accoglienza abitativa Osservatorio * Cura per la Provincia di Ravenna l' provinciale sull' immigrazione 54 C.S.R.C. circolo sportivo ricreativo culturale portuali C/o Compagnia portuali Via A. Squero 6-Ravenna Ha collaborato nell’ambito del progettoanimazione 100 STRADE PER GIOCARE anno 2005 tenutosi a Ravenna 55 D.A.D.O. – Consorzio di Servizi Educativi per la Prima Infanzia Via Nino Bixio, 76 - 48100 Ravenna tel. 0544/215560 Consorzio di cooperative per la gestione di servizi socio educativi per l’infanzia . Collabora con il Consorzio dei Servizi Sociali per la gestione del servizio di operatori di sostegno all’handicap per minori 0\14. Questa cooperativa sociale ha una convenzione con il Comune di Ravenna per le seguenti attività: - Gestione e conduzione Asilo Nido “Sira”, “S.Antonio”, “Marina di Ravenna”, Spazio bimbo - Gestione e conduzione dei Centri Ricreativi Estivi anno 2005 per le Scuole dell’infanzia e Asilo Nido. 58 56 EKOCLUB c/o Paolo Errani Via Enrico Pazzi, 5 - 48100 Ravenna E’ un’associazione benemerita che fa parte del consiglio del C.O.N.I. Collabora attivamente con il Servizio Ambiente per quanta riguarda le attività di Agenda 21 :”Il mese dell’albero in festa “anno 2005 , “La pedalata della Liberazione” anno 2005 e “ Calendambiente” anno 2005. 58 FEDERCACCIA Via G. Rossi, 79 - 48100 Ravenna tel. 0544/33403 Persegue finalità faunistiche e ambientali Collabora attivamente con il Servizio Ambiente per quanta riguarda le attività di Agenda 21: “Il mese dell’albero in festa” anno 2005, “Calendambiente” anno 2005 e la mostra “Fotografo l’ambiente” anno 2005. 59 F.I.A.B. (Federazione Italiana Amici della Bicicletta) Via Col Moschin, 1 - 30171 Mestre tel. 041/921515 La FIAB è un' organizzazione ambientalista. Lo Statuto riporta come finalità principale la diffusione della bicicletta quale mezzo di trasporto ecologico, in un quadro di riqualificazione dell' ambiente (urbano ed extraurbano).Si è data un' organizzazione federativa, riunendo diverse associazioni locali, sparse in tutta Italia, che hanno lo scopo di promuovere l’uso della bicicletta sia come mezzo di trasporto quotidiano per migliorare traffico e ambiente urbano, sia per la pratica dell' escursionismo in bicicletta, vale a dire di una forma di turismo particolarmente rispettosa dell’ambiente. Le associazioni aderenti alla FIAB – e la FIAB stessa – svolgono il proprio compito facendo sensibilizzazione per ottenere interventi e provvedimenti a favore della circolazione sicura e confortevole della bicicletta e, più in generale, per migliorare la vivibilità urbana (piste ciclabili, moderazione del traffico, politiche di incentivazione, uso combinato bici+mezzi collettivi di trasporto, ed altro); organizzando manifestazioni di ciclisti, presentando proprie proposte e progetti. Collaborano continuativamente con il Servizio Ambiente del Comune di Ravenna organizzando da anni manifestazioni come “Bimbi in bici” anno 2005 e la “Pedalata della liberazione” anno 2005 60 LEGAMBIENTE Via Oriani, 44 - 48100 Ravenna tel. 0544/251982 Tutela dell' ambiente, difesa della salute dei cittadini, salvaguardia del patrimonio artistico italiano, sono molti i campi in cui Legambiente è quotidianamente impegnata, a livello nazionale e locale. Collabora continuativamente per promuovere lo sviluppo sostenibile all’interno della città di Ravenna. Tra le sue iniziative: - “100 Strade per Giocare”anno 2005 – Festa di primavera che vede i bambini e le bambine di tutte le età partecipare attivamente all’iniziativa che si tiene in piazze e strade della città chiuse al traffico. Molti i momenti di gioco, animazione, creatività e divertimento. - “Mese dell’Albero in Festa” “Ravenna città dei bambini” anno 2005 torneo tra squadre, con il ricavato devoluto in beneficenza. - “Bimbi in bici” anno 2005 in collaborazione con il Servizio Ambiente del Comune di Ravenna. 59 61 LIONS CLUB-Circoli “Ravenna Bisanzio”-“Romagna padusa” –“Dante Alighieri”- “Ravenna Host”. Via Matteotti, 4 - 48100 Ravenna I Lions Club offrono l' opportunità di attività utili alla propria comunità, offrendo service sia di interesse locale che di più ampio raggio in campo socioculturale ed educativo come ad esempio l' assistenza ai non vedenti di tutto il mondo Nell’ambito di questa mission sociale dell’associazione i Circoli ravennati hanno collaborato con il Comune di Ravenna e la Pediatria di Comunità per l’apertura della sala giochi all’interno dell’Ospedale. 62 MEDICI PER L’AMBIENTE Casella postale 111, - 4013 Basilea Promuove il miglioramento delle condizioni ambientali, organizza giornate di studio, tavole rotonde e congressi con tematiche medico ambientali Partecipazione alla pedalata“Bimbi in bici” anno 2005 in collaborazione con il Servizio Ambiente del Comune di Ravenna 63 PER GLI ALTRI c\o Casa del volontariato- Via Oriani, 44 – 48100 Ravenna L’associazione, tramite una convenzione con il Comune di Ravenna, svolge un ruolo di collegamento e coordinamento delle altre associazioni della provincia di Ravenna. Inoltre appronta iniziative e strumenti per favorire la cultura della solidarietà e offre formazione agli aderenti delle organizzazioni del volontariato; offre assistenza giuridica e contabile alle associazioni di volontariato. Ha collaborato con il Comune di Ravenna per la gestione della Casa del volontariato e per le attività di sostegno alle associazioni di volontariato; con la Consulta del Volontariato per la promozione della cultura del volontariato e per iniziative promozionali. Ha collaborato nell’ambito del progettoanimazione “100 STRADE PER GIOCARE” anno 2005 tenutosi a Ravenna 64 RAVENNA TEATRO Società Cooperativa a R.L. Via Di Roma, 39 - 48100 Ravenna tel. 0544/36239 Il Comune di Ravenna ha una convenzione con Soc. Coop. A.r.l. RAVENNA TEATRO per la gestione del progetto Vulkano garantendo le seguenti attività: - promozione, ampliamento e qualificazione dell’offerta formativa/educativa a favore dei bambini/e in età 0/6 anni - percorsi di formazione rivolti agli insegnanti l’organizzazione di diverse rassegne di teatro per bambini\e e ragazzi\e (Ragazzi a teatro e tè al teatro) Collabora con il Comune di Ravenna alle seguenti iniziative: - “I giardini d’inverno” anno 2005 - “I giardini d’estate” anno 2005 rassegna di laboratori animazioni teatrali presso i giardini Speyer,Giardini pubblici, Rocca Brancaleone, Giardino Rasponi - “Festival dei bambini e delle bambine” anno 2005 con delle animazioni teatrali 60 65 RAVENNARTE Via Vitali, 50 – 48100 Ravenna tel. 0544/500905 Associazione culturale di volontariato che opera nel campo della promozione culturale, soprattutto musiva, valorizzando l’esperienza di giovani artisti locali e non. Ha promosso un concorso in collaborazione con il Comune “I sogni dei bambini “con il coinvolgimento delle scuole per la realizzazione di un’opera musiva da collocare in uno spazio verde della città per l’utilizzo ludico da parte dei bambini. 66 TEATRO DEL DRAGO Via S. Alberto, 297 - 48100 Ravenna tel. 0544/483461 L' attività del Teatro del Drago si svolge su due versanti: quello della tradizione, con gli spettacoli di burattini tradizionali e la conservazione dei materiali della Collezione Monticelli; e quello della ricerca attraverso gli spettacoli di figura contemporaneo, dove si concretizza una personale linea artistica, originale sia nell' impiego dei materiali che nelle tecniche di animazione. Il Teatro del Drago è riconosciuto dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali e dalla Regione Emilia Romagna come Famiglia d' Arte e compagnia di rilevanza nazionale. Collabora continuativamente con il Comune di Ravenna attraverso diverse iniziative : - “Le arti della Marionetta” anno 2005, rassegna di spettacoli con le marionette e burattini per ragazzi\e presso Teatro Rasi ,Ravenna . - “I giardini d’inverno” anno 2005 - “I giardini d’estate” anno 2005 - “Festival dei bambini e delle bambine” anno 2005 - “Burattini e Figure … al parco “anno 2005 - “La notte delle streghe” anno 2005 serata d’iniziative ludiche per bambini\e che ha per tematica di fondo le paure e le streghe 67 U.D.I. - UNIONE DONNE ITALIANE Via G. Santucci, 44 - 48100 Ravenna tel. 0544/500335 L’U.D.I. di Ravenna si colloca in modo originale nel dibattito sull' educazione delle bambine e offre materiali di studio, di riflessione e di lavoro sulle scrittrici per l' infanzia. Ha promosso la “Biblioteca di Sofia“ presso il Centro di Lettura "Casa Vignuzzi" (via S.Mama, 175 – Ravenna). Ha collaborato al “Festival dei bambini e delle bambine“ anno 2005 con le animazioni sul tema del ruolo delle donne. 68 U.I.S.P. (UNIONE ITALIANA SPORT PER TUTTI) Via Rasponi, 5 - 48100 Ravenna tel. 0544/219724 Questa associazione collabora attivamente con il Servizio Ambiente del Comune di Ravenna per l’organizzazione per iniziative per bambini e famiglie “Bimibinbici” e “Pedalata della Liberazione” anno 2005. 61 69 U.N.I.C.E.F. Via Sant’Agata, 12 - 48100 Ravenna tel. 0544/39555 Collabora a iniziative condivise con il Comune di Ravenna per promuovere i diritti dell’infanzia in Italia e nel mondo. Il 4 maggio 2005, alla presenza di Cristoph Becker di Unicef Italia,nella sala Corelli del teatro Alighieri si è riunita la Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze per discutere dei diritti dell' infanzia in Italia e nel mondo. L' incontro, aperto dal sindaco, Vidmer Mercatali (nominato difensore dei bambini dall’ UNICEF) è stato anche l' occasione per consegnare a Bice Evoli Rosetti, rappresentante del Comitato ravennate Unicef, gli oltre 1.200 euro raccolti nelle scuole ravennati per i bambini vittime dello tsunami, in particolare per sostenere la realizzazione di progetti educativi nei luoghi della devastazione. 70 W.W.F. Via Gordini, 27 - 48100 Ravenna tel. 0544/33081 Il WWF conduce una intensa attività di controllo sul territorio attraverso la collaborazione con numerosi enti ed istituzioni, elaborando e formulando proposte politiche e legislative che portino ad un quadro coerente di difesa della Natura e dell' ambiente. Natura e attenzione alla sostenibilità dello sviluppo: questa sollecitazione e promozione culturale rappresenta uno degli ambiti di lavoro più importanti dell’Associazione. Le proposte rivolte alla scuola mirano a sviluppare l’autonoma capacità dei ragazzi di esplorare la natura e il proprio ambiente e di imparare ad amarli e difenderli: una rete di 5000 Panda Club (classi scolastiche collettivamente iscritte al WWF) funge da “quinta colonna” ambientalista e naturalista nelle scuole e nelle famiglie; attraverso i panda club vengono promossi ed effettuati programmi di aggiornamento per docenti, progetti sul campo, viaggi e settimane verdi, supportati da una ricca produzione di materiali didattici. Hanno fornito le informazioni per la compilazione della domanda n. 4 i seguenti uffici: Ufficio: U.O. Qualità Pedagogica e Città Educativa Nome referente Marialuigia Muolo Tel. 0544/482892 62 5) Nell’anno 2005 erano presenti sul territorio servizi, aree, strutture, spazi di aggregazione e promozione culturale dedicati agli under 14? sì no Se sì, specificarne denominazione e tipologia Musei per bambini 1. “Museo Didattico del Territorio”, Via del Sale 88, 48020 San Pietro in Campiano RA, Tel. 0544.576684, e-mail: [email protected] Il museo comprende un' esposizione museale etnografica ed una di archeologia. Le raccolte archeologiche permettono la ricostruzione della storia di gruppi umani locali dalla preistoria al Medio Evo. L' esposizione privilegia gli aspetti del quotidiano e l' allestimento didattico consente la comprensione di oggetti lacunosi integrandoli e collocandoli nei contesti propri. Alla mostra si affianca un' aula didattica ove è consentito operare con materiali conservati in cassette didattiche. (Allegato 110) 2. “La casa delle Marionette - Museo della Collezione Monticelli”, Vicolo Padenna 4/a, 48100 Ravenna, Tel. 0544.483460-461 Di proprietà della Famiglia Monticelli, è una raccolta di marionette, burattini, scenografie, copioni, manoscritti e numeroso altro materiale cartaceo di spettacolo che da cinque generazioni viene tramandata e arricchita di padre in figlio. Nel 2001, la Regione Emilia Romagna, attraverso la L.R. 13/99 (art. 4 c. 2), ha riconosciuto la Collezione Monticelli come "patrimonio storico e artistico dello spettacolo dal vivo". La collezione ha la particolarità di essere composta da pezzi "vivi", non assemblata dalle mani di un collezionista, se pur valente, ma creati e mantenuti per essere protagonisti degli spettacoli che la Famiglia Monticelli ha prodotto a partire dalla prima metà del XIX secolo fino ad oggi. Tutto questo materiale (scenografia, copione, burattino, marionetta), messo in relazione, è importante per far conoscere e approfondire gli studi di uno dei settori "popolari" del teatro italiano. Il Comune di Ravenna per tutelare e valorizzare l’importante patrimonio costituito dalla Collezione Monticelli, ha concesso alla Compagnia Teatro del Drago una sala di vicolo Padenna nel cuore del centro storico della città dove è stato realizzato il museo su progetto allestitivo curato dall’architetto Paolo Bolzani. E’ una sala completamente a norma, a cui si accede dal vicolo pedonale e si presenta come spazio-laboratorio-dinamico, una specie di “luogo delle meraviglie”, dove si possa tornare non una ma dieci volte, perchè sempre ci sarà qualcosa di diverso da vedere e da sentire. I copioni, otto dei quali sono stati resi fruibili grazie ad un prezioso intervento a cura dell’I.B.C. della Regione Emilia Romagna, sono esposti all’interno delle teche adeguatamente attrezzate con illuminazione a luce fredda. Una zona è dedicata al multimediale: loop, video, link di settore, per permettere sia al profano che allo studioso di approfondire l’argomento. La varietà dei pezzi di cui è composta la Collezione Monticelli (60 marionette, 150 burattini, 200 scenografie, 100 copioni manoscritti, e una quantità incredibile di materiale di tournée), permetterà alla Casa delle Marionette di essere un museo sempre “nuovo”. La sfida di questo allestimento sta proprio in questo: creare un museo dinamico, ribaltando un po’ la vecchia tradizione che fa del museo un luogo “statico”. Il Museo della Collezione Monticelli vuole e deve essere “per vocazione” un museo “vivo”con una forte attenzione per il mondo della scuola, per cui sono stati creati progetti ad hoc, ma sarà anche un museo per il turista o per l’appassionato. 63 La ricchezza dei materiali, il valore del patrimonio e l’amore e la cura con cui sono stati tramandati, sono le basi su cui è stato costruito il progetto artistico e culturale che permetterà al museo di “vivere”. Il Museo, inaugurato l’8 dicembre 2005, conta già diverse performances, spettacoli di burattini tradizionali dell' Emilia Romagna; laboratori di costruzione di burattini, marionette, pupazzi e materiali scenografici; corsi di aggiornamento per insegnanti sul teatro di figura (storici e pratici) che hanno richiamato l’interesse della città e conta di intensificare l’attività già a partire dal 2006 sempre nella modalità interattiva e laboratoriale, al fine di proporre una nuova fruizione del luogo museo che grazie alla vitalità e all’attrattiva dei pezzi esposti, possa essere partecipata e profondamente vissuta da coloro che vorranno essere i “visit-attori”. (Allegato 111) 3. “Museo del giocattolo autocostruito”, presso il Centro Gioco, Natura e Creatività LA LUCERTOLA (con sede a Ravenna in Via R. Conti 1, tel./fax 0544.465078, e-mail: [email protected]). Il museo raccoglie giocattoli provenienti da tutto il mondo costruiti da bambini e adulti con le proprie mani. Sono oggetti ecologici ispirati alle tipologie di base della tradizione popolare che molto insegnano per le loro qualità didattiche e narrative, per il vissuto storico che a loro si accompagna. Sono oggetti amati dai bambini perché suscitatori di moti di allegria e di poesia. Le classi e i bambini interessati possono accedere al museo tramite prenotazione telefonica. (Allegato 112) Aree riservate ai bambini nei musei per adulti 2. Laboratorio didattico del “Museo Nazionale”, Via San Vitale 17 / Via Benedetto Fiandrini 48100 Ravenna, Tel. 0544.34424, Fax 0544.37391, e-mail: [email protected]. Un formidabile e poliedrico insieme di raccolte storiche, archeologiche e artistiche che si snoda lungo antichi chiostri, nelle sale e negli ambienti dell' ex convento benedettino, occupando una superficie espositiva di oltre cinquemila metri quadrati. Gli itinerari e i laboratori didattici, programmati annualmente, vedono la costante affluenza delle classi delle scuole di ogni ordine e grado, anche di altre città. (Allegato n. 113) 3. Sezione didattica del “Museo d’Arte della Città di Ravenna”, Via Di Roma 13, 48100 Ravenna, Tel. 0544.482042/482760, Fax 0544.212092, e-mail: [email protected], sito www.museocitta.ra.it Durante tutto l' anno l' attività didattica del Museo si svolge anche in Pinacoteca, con visite guidate e laboratori per le scuole di ogni ordine e grado (dalla scuola dell' infanzia alla secondaria superiore), attraverso percorsi tematici (Natività, Pasqua, Artequiz, Mosaico, ecc..) o percorsi appositamente studiati per le esigenze degli insegnanti sia con riferimento alle mostre temporanee che alle collezioni permanenti (presenze bambini 8.400). (Allegato n. 114) 4. Sezioni didattiche, laboratori e corsi didattici al “NatuRa - Museo ravennate di scienze naturali Alfredo Brandolini”, Via Rivaletto 25, 48020 Sant’Alberto RA, Tel. 0544.529260, Fax 0544.212092, e-mail: [email protected], sito: www.natura.ra.it Raccoglie il nucleo originario rappresentativo dei volatili del territorio di Ravenna e della Romagna: qui sono conservate tutte le specie nelle varie forme ed età che dalla Via Emilia popolano le pianure, pinete e valli fino al mare. Il pettirosso è simbolo di questo Museo ed è il primo esemplare imbalsamato dal Brandolini nel 1906. Nel corso degli anni la collezione è stata notevolmente ampliata fino a comprendere esemplari di tutte le parti del mondo. Unitamente all' ampliamento delle raccolte ornitologiche, il Museo ha allargato i suoi confini, sia con 64 donazioni che con acquisizioni, aprendo nuove sezioni rappresentative di larga parte delle scienze naturali. Grande attenzione, in ottemperanza alla vocazione didattica del Museo, è stata riservata agli apparati didattici, realizzati tramite pannelli e didascalie. I laboratori al museo sono proposte didattiche comprendenti una parte teorica dedicata all’approfondimento dell’argomento, e una parte pratica durante la quale gli alunni sono coinvolti attraverso attività di gioco e di esercitazione, volti all’osservazione e al contatto con materiali e reperti. Ogni laboratorio è diversificato per obiettivi e contenuti in relazione all’età (dalla scuola dell’infanzia alle scuole secondarie di secondo grado) per cui tutti i bambini possono partecipare al nuovo fantastico gioco autoguidato pensato per loro. Dalle festività della Pasqua e fino alla fine di Giugno, i giovani visitatori, accompagnati da almeno un adulto, possono partecipare al gioco autoguidato " Microcosmo. Alla ricerca di insetti e altri simpatici animaletti. (Allegato n. 115) 5. Incontri e laboratori didattici, visite guidate al “Planetario”, Viale Santi Baldini 4/a, 48100 Ravenna, Tel. 0544.62534, Fax 0544.67880, e-mail: [email protected]. Inaugurato nel 1985, proietta su una cupola di otto metri di diametro, sotto la quale trovano posto cinquantadue persone, la volta celeste con circa 5 mila stelle ripartite nei due emisferi; la mobilità delle strumentazioni consente di mostrare il cielo a qualsiasi latitudine. Sono inoltre rappresentati a velocità superiore i movimenti apparenti della volta celeste e il succedersi del giorno e della notte. Un modello in pianta illustra il sistema solare con la fascia dello zodiaco. Di grande effetto la simulazione della pioggia delle stelle cadenti, la visione del pianeta, Giove coi quattro satelliti galileiani e la rappresentazione di una galassia in rotazione. Sulla cupola vengono inoltre proiettati i più importanti elementi di riferimento della geografia astronomica e scale graduate per il calcolo delle coordinate astronomiche. Sulla parete sud-est del planetario è stato realizzato dallo gnomonista Mario Arnaldi un imponente quadrante solare. La terrazza del planetario è utilizzata periodicamente per pubbliche osservazioni. Notevole l’affluenza delle classi delle scuole di ogni ordine e grado, anche di altre città per i percorsi a tema proposti: Il cielo stellato (per la scuola primaria); Il sole (per la scuola secondaria di 1° grado); La gravitazione universale da Newton a Einstein (per la scuola secondaria di secondo grado). 6. Incontri didattici e visite guidate al “Museo nazionale delle attività subacquee”, Viale IV Novembre 86, 48023 Marina di Ravenna RA, Tel. e Fax O544.531013, e-mail: [email protected]. Scopo del museo è quello di promuovere lo studio della storia delle attività subacquee, anche mediante la realizzazione di mostre temporanee, l' organizzazione di convegni e la pubblicazione di strumenti divulgativi. Nelle varie sezioni espositive sono presenti stampe, diorami, attrezzature e materiali da palombaro, da subacqueo e strumenti per foto-sub. 7. Incontri didattici e visite guidate al “Museo del Risorgimento”, Via Baccarini 3, 48100 Ravenna, Tel. 0544.482149, Fax 0544.482104, e-mail: [email protected]. Il museo posto all' interno del Sacrario di San Romualdo - riportato dopo i recenti interventi di restauro e di consolidamento al suo originario splendore architettonico e artistico – espone la raccolta di cimeli risorgimentali che richiamano e documentano la partecipazione di Ravenna alla costituzione dell' Unità d' Italia. Nel 2005 sono state organizzate 10 visite guidate per 176 alunni delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie). 8. Visite guidate al “Museo degli strumenti musicali meccanici N. MARINI”, Via Romea Sud 481, 48100 Savio RA, Tel. 0544.560547. E'uno dei più completi del mondo nel campo degli strumenti musicali meccanici. Conserva organi meccanici, organi da fiera, organi di Barberia, piani a cilindro, autopiani, orchestrion, 65 scatole musicali, carillons, automati, radio, grammofoni, orologi, un' ampia rulloteca e una raccolta di arti grafiche di ispirazione prettamente musicale. 9. Attività didattica alla “Domus dei tappeti di pietra”, Chiesa di S. Eufemia, Via Barbiani. Nell’ambito delle visite guidate gratuite alla Domus dei Tappeti di Pietra, effettuate con la collaborazione del Sindacato Guide Turistiche, svoltesi tutti i sabati e le domeniche pomeriggio, ai bimbi è stata data la possibilità di effettuare gratuitamente laboratori didattici di mosaico e argilla, seguiti dal personale della Fondazione RavennAntica. I genitori o accompagnatori potevano seguire la visita guidata gratuita alla mostra pagando solo il biglietto di ingresso. Periodo ottobre – Dicembre 2005. 10. Attività didattica alla “Domus del Triclinio”, Chiesa di San Nicolò, Via Guacimanni. Nell’ambito dell’iniziativa estiva “La Luna e il Triclinio a Convivium”, per tutta l’estate 2005, la Fondazione RavennAntica ha riservato la serata del lunedì ad attività rivolte esclusivamente ai più piccoli. Queste serate sono state pensate appositamente per loro con spettacoli di burattini, giochi di prestigio, fiabe recitate, laboratori didattici e giochi vari. L’esperienza ha riscosso una grandissima affluenza di bambini e verrà ripetuta anche per l’anno 2006 integrando le attività sopra elencate con la proiezione di filmati o cartoni animati a tema archeologico. I genitori dei bambini impegnati nelle attività loro dedicate hanno, nel frattempo, visitato con una guida la mostra archeologica allestita nella cornice della Domus del Triclinio: “Convivium, L’aristocrazia romana a tavola”. (Allegato 116) 11. Attività didattica al “Museo Dantesco”, presso l’ex Convento di San Francesco, Via Dante Alighieri 4, 48100 Ravenna, Tel. 0544.30252. Documentazione iconografica e testimonianze sul Divino Poeta, morto a Ravenna nel 1321. Servizio gratuito di visite guidate e animate per tutte le scuole di ogni ordine e grado a cura dell’Istituzione Biblioteca Classense. Esigenze didattiche specifiche possono essere segnalate dagli insegnanti elle referenti per le attività didattiche: Daniela Poggiali e Marta Zocchi tel. 0544.482132 – 482112 – fax 0544.482104. Nel 2005 sono state organizzate n. 9 visite guidate per n. 238 alunni delle scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie). (Allegato 117) 12. “Visite animate al Museo della battaglia del Senio” – P.zza Resistenza 2, 481011 Alfonsine RA, Tel. 0544.43585, Fax 0544.84375, e-mai: [email protected] - per i ragazzi delle scuole secondarie di primo grado Guido Novello e Don Minzioni organizzate dalla prima Circoscrizione nei mesi di marzo, aprile e maggio 2005. Il Museo - che deriva la propria vocazione da un rilevante evento militare avvenuto alla fine della II Guerra Mondiale, decisivo per le sorti della Campagna d' Italia ma ancor più per i comuni allineati lungo il corso del fiume Senio è diventato il Museo del territorio romagnolo, saldando l' intreccio dei fatti d' arme con la storia delle popolazioni e dei paesi che furono profondamente segnati da quegli eventi. Mostre o eventi espositivi rivolti ai bambini 1. Mostra ALBERTO GIACOMETTI MAR – Museo d’Arte della Città, 10 ottobre 2004 / 20 febbraio 2005: l' attività didattica connessa alla mostra (visite e laboratori) ha coinvolto circa 5700 bambini e ragazzi delle scuole di ogni ordine e grado (dalla materna alle superiori). Nell' ambito della mostra sono state organizzate esperienze di laboratorio per le famiglie nonché i laboratori del progetto "Tratti e ritratti", realizzato in collaborazione con le scuole dell’infanzia Il Gabbiano e Peter Pan, il Liceo artistico e l' Istituto d' Arte per il Mosaico di Ravenna. Con il 9° Circolo di Ravenna e l' Ass.ne Cantieri si è realizzato il progetto "CorpoGiochi®" che ha visto: a) l’esposizione, all’interno della mostra, dei lavori dei 50 alunni delle due classi seconde della scuola primaria (elementare) “A. Ceci”, frutto del percorso laboratoriali del progetto didattico 66 “Un gioco corposo” ; b) un momento performativo nel quale i bambini della scuola primaria (elementare) “A Ceci” hanno realizzato vere e proprie sculture viventi ricoprendo di argilla alcune studentesse del Liceo Classico impegnandosi con loro alla vera e propria installazione. (Allegati 115, 118 e 119) 2. Mostra MIMMO PALADINO IN SCENA - Museo d’Arte della Città, 20 marzo / 17 luglio 2005: inedito allestimento per documentare gli esiti del lavoro dedicato dall’artista ai progetti scenografici. L’attività didattica connessa alla mostra ha coinvolto circa 1.500 bambini e ragazzi delle scuole di ogni ordine e grado sulla base dell’apposito progetto. (Allegato 115 e 120) 3. Mostra LE PINETE DI VITTORIO GUACCIMANNI - Museo d’Arte della Città, 23 settembre 2005 / 28 gennaio 2006: esposte al pubblico 50 incisioni realizzate con la tecnica dell’acquaforte che fanno parte di un nucleo composto da 145 incisioni, depositate in Pinacoteca nel 1938 per disposizione testamentaria dello stesso Guaccimanni. L’attività didattica connessa alla mostra ha coinvolto circa 1.200 bambini e ragazzi. 4. Mostra %giocattoli Mostre alla Manica Lunga - Biblioteca Classense, 29 gennaio / 9 febbraio 2005: 1. allestimenti ludico-interattivi “Giochi al guinzaglio”, prototipi di giochi trainabili progettati e costruiti da studenti ISIA Furente, ISIA Roma, FACHKOCHSCHULE di Mainz; 2. allestimenti ludico-interattivi “Lippe non Truppe”, giocattoli per la pace progettati e costruiti da Roberto Papetti, Centro La Lucertola, Comune di Ravenna (Allegato 93) 5. Mostra SEGNI E DISEGNI DEI BAMBINI. la città con occhi e con le mani dell’infanzia – Sala Degli Ariani, 27 / 28 maggio 2005. Mostra di materiali grafici prodotti dai nidi e dalle scuole dell’infanzia rientrante nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. (Allegato 121) 6. Mostra AL DI LA’ DELLO SPECCHIO Indagine fotografica sul mondo dell’infanzia – Artificierie Almagià, 4 / 18 dicembre 2005. Evento curato dall’Associazione Culturale altriMenti e dall’Associazione Dalla parte dei Minori con la direzione Artistica di Andrea Bernabini e Michela Bettuzzi, in cui il bambino è il punto di partenza per un’indagine su gioie e abusi dell’infanzia vista da alcuni fotografi tra i più impegnati in ambito sociale, che operano in Italia e all’estero, uniti nella realizzazione di una traccia poetica su questo affascinante mondo. Il progetto ha previsto inoltre un breve calendario d’incontri d’approfondimento e tavole rotonde aperti al pubblico, dedicati a temi sociali legati ai contenuti dell’evento, curati dall’Associazione Dalla parte dei minori. (Allegato 122) 7. Mostra CONVIVIUM: laboratori per bambini – Domus del Triclinio, 25 / 26 maggio 2005. In collaborazione con la Fondazione RavennAntica. L’iniziativa rientrava nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. 8. Mostra VIVO IN CLASSE A. ARCHITETTURE AD ELEVATE PRESTAZIONI ENERGETICHE – Piazza del Popolo, 2 / 8 maggio 2005. Mostra di una casa eco-compatibile con annessi laboratori interattivi per le scuole primarie (elementari) e secondarie di primo grado (medie). L’iniziativa rientrava nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. 67 9. Mostra PAESAGGI SONORI – Urban Center, Via Cavour Ravenna, 9 aprile / 31 luglio 2005. E’ una mostra che propone a bambini e ragazzi un percorso per ricreare ombre, suoni, luci, forme della città di Ravenna, ovvero paesaggi sonori. A tale scopo ci sono all’interno dello spazio espositivo installazioni che bambini e ragazzi sono invitato a toccare, guardare, esplorare, ascoltare. Le installazioni dovrebbero ripercorrere e far riecheggiare suoni e luoghi: campagna, nebbia, mosaico, industrie, pineta, valle, mare. La mostra propone ai visitatori suoni e luoghi della città ricostruiti attraverso delle suggestioni e costruzioni ludiche che uniscono materiali, naturali, poveri, di riciclo. 10. Mostra UNA STANZA TUTTA PER NOI – Scuola primaria Morelli – Istituto Comprensivo S. Biagio, 8 giugno 2005. A conclusione di un percorso interculturale dedicato alla prima accoglienza dei bambini "che vengono da lontano". Nella stanza un grande baobab, realizzato dai bambini con il supporto e l' animazione dell' associazione culturale "Fedra", fa mostra delle sue foglie di tutti i colori, mentre sotto alla sua ombra si possono leggere libri bilingue, ascoltare musiche di molti paesi lontani. Materiali tradotti in sette lingue potranno accompagnare i primi lavori e i primi racconti dei bambini neo-arrivati. Dalle lanterne cinesi pendono tanti cartoncini che riportano in 7 lingue le parole di accoglienza espresse dagli alunni del Morelli: "La mia scuola è la tua scuola: insieme impareremo tante cose", "Saremo amici: io ti parlerò del mio paese e tu del tuo", "Finalmente sei arrivato, vieni a presentarti, noi ti stiamo aspettando”. 11. Mostra IL MEDIOEVO VISTO DA VICINO. ARTI E MESTIERI DEL XII SECOLO – Scuola secondaria di primo grado Don Minzioni, 21 febbraio / 14 marzo 2005. A cura della Circoscrizione Prima e dell’Associazione Storica “Quelli del Ponte”. (Allegato 123) 12. Mostra ALLA RICERCA DEI GIOCHI PERDUTI. GIOCATTOLI DELLA TRADIZIONE POPOLARE – Circoscrizione di Piangipane, 12 novembre / 12 dicembre 2005. A cura della Circoscrizione e della Biblioteca di Piangipane. (Allegato 124) 13. Mostra COS’È UN’IDEA - Una mostra per giocare con arte e scienza. A cura del Centro “La Lucertola” e Associazione “Fatabutega”. Dall’11 novembre al 31 dicembre 2005. Visite guidate e laboratori per la scuola dell’infanzia (25 sezioni e 600 bambini), la scuola primaria (26 classi e 615 alunni), una classe della scuola secondaria superiore(26 alunni). 14. USCITE DIDATTICHE DELLE SCUOLE COMUNALI DELL’INFANZIA IN OCCASIONE DELLE MOSTRE – ANNO 2005 L’arte è una dimensione fondamentale nel sentire e nel creare legami con gli altri e con ciò che ci circonda in una visione comune dell’essere nel mondo. Mettere a contatto le nuove generazioni con la cultura e l’arte può stimolare il senso del collegamento tra l’individuo e la realtà, mettendo a disposizione altri punti di vista, fondamentali per una comunità che sostenga l’unicità dell’espressione dei suoi componenti ed al contempo l’integrazione dei diversi sguardi sul mondo. Mostra Archeologica “Convivium” Scuola dell’infanzia “Lametta” 27/10/05 – n. 23 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” 22/11/05 – n. 28 bambini/e Domus Del Triclinio Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” 01/12/05 – n. 14 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” 02/12/05 – n. 14 bambini/e Pinacoteca Scuola dell’infanzia “Garibaldi” 14/06/05 – n. 25 bambini/e Scuola dell’infanzia “Garibaldi” 2/12/05 – n. 19 bambini/e 68 Scuola dell’infanzia “Il Grillo Parlante” 10/05/05 – n. 26 bambini/e Mostra Mimmo Paladino Scuola dell’infanzia “Il Faro” 17/05/05 – n. 15 bambini/e Mostra Naturalistica al Museo delle Cappuccine di Bagnacavallo Scuola dell’infanzia “Fusconi” 13-14-16 dicembre 2005 – n. 84 bambini/e Teatri per ragazzi 1. Teatro Rasi - Via Di Roma 39, 48100 Ravenna, Tel. 0544.30227 Struttura teatrale - sede della società cooperativa Ravenna Teatro – Teatro Stabile di Innovazione - prevalentemente dedicata alla organizzazione di attività e spettacoli per ragazzi. Vi si svolgono, annualmente, le rassegne Teatro Ragazzi e le Arti della Marionetta, spettacoli dedicati alle scuole – dalla scuola dell’infanzia alla scuola secondaria – ed ai bambini accompagnati dalle famiglie. 2. “La casa delle Marionette - Museo della Collezione Monticelli”, Vicolo Padenna 4/a, 48100 Ravenna, Tel. 0544.483460-461 Spazio-teatro-aboratorio dinamico, costituito da una sorta di “agorà”, dove i visitatori, seduti, possono assistere ad un evento artistico spettacolare o laboratoriale, oppure a naso in su, possono ammirare i piccoli attori di legno che si inseguono in una giostra di colori. Il pavimento è un vecchio palco, il soffitto un graticcio, tutto attorno nei luoghi strategici sono collocate delle teche (otto di un metro di larghezza e una di un metro e mezzo) nelle quali ammirare i “pezzi unici”. In particolare sono stati previsti due livelli di fruizione: uno di tipo tradizionale ad altezza standard per i “bambini grandi” ed uno a altezza ribassata, arricchito di particolari suggestioni espositive per i “bambini più piccoli”. Performances, spettacoli teatrali e di burattini tradizionali dell' Emilia Romagna; laboratori di costruzione di burattini, marionette, pupazzi e materiali scenografici sempre nella modalità interattiva e laboratoriale, al fine di proporre una nuova fruizione che possa essere partecipata e profondamente vissuta da coloro che vorranno essere i “visit-attori”. Inaugurato l’8 dicembre 2005, agli spettacoli del Natale 2005 ha contato 400 spettatori. (Allegato 112) 3. Vulkano, Via Cella 261, 48100 San Bartolo RAVENNA, Tel. 0544.36239/497501, e-mail: [email protected], sito Internet www.drammaticovegetale.com Teatro-laboratorio destinato ad attività interdisciplinari e didattiche, fondate sullo specifico del teatro di figura. Gestito dalla Compagnia Drammatico Vegetale, in collaborazione con il Comune di Ravenna, è dedicato a tutti i ragazzi e le ragazze del territorio di Ravenna, ed a coloro che per essi vogliano impegnarsi creativamente. Oltre ad un laboratorio attrezzato per costruire, c’è una sala per le attività collettive ed una stanza dedicata alle letture, gli ascolti musicali e le attività multimediali. Tutti sono invitati a partecipare alle attività. In particolare le istituzioni culturali, le scuole, gli insegnanti e i ragazzi, anche in ambito exrascolastico; inoltre gli operatori culturali, le istituzioni, i singoli adulti, culturalmente interessati e motivati. Occasione di confronto con altri, di verifica anche pratica degli esempi proposti e delle proprie idee, il Laboratorio Vulkano può essere il luogo dell’analisi e dello studio, per progettare, realizzare e costruire le proprie teorie. Esso ospita attività della Compagnia Drammatico Vegetale o da essa promosse, ma auspica la partecipazione di altri gruppi o individualità; in particolare quelle che vogliano sviluppare l' interdisciplinarietà e la comunicazione tra diversi aspetti della creatività. La Drammatico Vegetale organizza, annualmente, a Vulkano la rassegna Tè a Teatro - teatro per ragazzi e famiglie con tè, pasticcini, giochi e sorprese ogni domenica pomeriggio, a partire dal mese di gennaio. L’edizione 2005 ha avuto 2.769 spettatori. (Allegato 125) 69 Ludoteche – n. 3 1. “Aula laboratorio teatro delle ombre”, presso il Centro Gioco, Natura e Creatività LA LUCERTOLA (con sede a Ravenna in Via R. Conti 1, tel./fax 0544.465078, e-mail: [email protected]). 2. “Museo del giocattolo autocostruito”, presso il Centro Gioco, Natura e Creatività LA LUCERTOLA (con sede a Ravenna in Via R. Conti 1, tel./fax 0544.465078, e-mail: [email protected]). (Allegato 113) 3. “La macchina del territorio” spazio ludico-multimediale, interattivo, permanente all’interno dell’Urban Center (ex Chiesa di San Domenico - Via Cavour, Ravenna), dove Matilde accompagna i bambini alla scoperta giocosa del territorio (inaugurata il 9 aprile 2005). Biblioteche comunali per ragazzi - n° 4 1. CASA VIGNUZZI: Biblioteca per ragazzi – Centro di lettura per l’infanzia (Via San Mama 175 – 48100 RAVENNA Tel. 0544.482819/482815, e-mail: [email protected]) Casa Vignuzzi è una biblioteca, un centro di lettura, un laboratorio didattico e multimediale per ragazzi da 0 a 14 anni. In collaborazione con le scuole si organizzano visite guidate e diverse attività di promozione alla lettura, oltre al prestito dei libri alle classi. Gli insegnanti possono usufruire di un servizio di consulenza bibliografica e consultare riviste specializzate. Casa Vignuzzi ospita inoltre al suo interno la “sala multimediale” Lino Ricci che permette ai ragazzi, attraverso specifiche iniziative, di familiarizzare con le moderne tecnologie. Casa Vignuzzi aderisce al progetto nazionale NPL - Nati per leggere, che vede impegnati bibliotecari e pediatri nel sostenere concretamente lo sviluppo dell’abitudine di leggere ai bambini nell’età prescolare. La biblioteca fa parte del Servizio Bibliotecario Nazionale (S.B.N.) e della rete Bibliotecaria di Romagna. (Allegati 126 e 127) La biblioteca ha svolto nel 2005 attività di apertura al pubblico per 25 ore alla settimana nei periodi gennaio-giugno e settembre-dicembre, mentre l’apertura è stata di 30 ore settimanali nel periodo estivo 15 giugno – 31 agosto 2005. Altri dati relativi al 2005: prestiti di volumi ed audiovisivi 31.447; nuovi iscritti 12.567 che si sommano ai precedenti iscritti per un totale di 5.796 iscritti. Il patrimonio complessivo dei documenti è pari a 15.000 unità. Nel 2005, in occasione dell’Anno Mondiale della Fisica, sono state organizzate alcune iniziative per promuovere la scienza e l’uso della sezione divulgativa della biblioteca ragazzi: - proposte di lettura “Non solo fisica, ragazzi” (Allegato 128) - laboratori: Labgatti (per la scuola dell’infanzia); Facciamo il pieno di energia! (per la scuola primaria); La scienza in altalena (per la scuola primaria); Costruiamo il nostro cielo (per la scuola primaria) (Allegato 129) - incontri con gli autori di libri di divulgazione per ragazzi: a) Luca Novelli (per la scuola primaria) – 75 bambini/e; b) Simona Cerrato (per la scuola secondaria di primo grado) – 50 ragazzi/e (Allegato 130). 70 Nel 2005, inoltre, l’attività di promozione dalla lettura si è svolta anche attraverso la partecipazione ad eventi organizzati da altri uffici comunali e associazioni, con l’organizzazione di punti di prestito mobili per incontrare i bambini e i genitori del vasto territorio comunale, fra questi: 1. il punto mobile presso la località PONTE NUOVO; 2. il punto mobile presso la località CLASSE: 3. il punto mobile presso l’associazione VULKANO di Madonna dell’Albero; 4. il punto mobile presso i “Giardini Rasponi”, d’estate, in collaborazione con la “Biblioteca di Sofia” Ravenna; 5. il punto mobile presso i Giardini Pubblici della città in collaborazione con Area Servizi per l’Infanzia del Comune di Ravenna; 6. il punto mobile presso il Centro Multimediale “San Domenico” a Natale, nel centro storico della città in collaborazione con l’Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione e l’Ufficio Multimediale del Comune di Ravenna. 2. Centro di Lettura ADA OTTOLENGHI (Viale Volturno 12 – 48023 Marina di Ravenna RA Tel. 0544.538901, Fax 0544.530655, email: [email protected]) Il centro si rivolge a tutti i bambini e le bambine dai 4 ai 10 anni e ai loro genitori, agli insegnanti e ai nonni con l' obiettivo di favorire innanzitutto l' integrazione nell' ambito della scuola e del territorio. Durante il periodo scolastico le scuole possono prenotare visite presso il Centro, concordare attività di laboratorio del libro e svolgere attività di ricerca e studio con i loro allievi. Ci sono più di un migliaio di volumi: romanzi, fiabe e favole, libri illustrati, libri di divulgazione sui temi delle multiculture e dell' educazione interculturale. Vi sono inoltre videocassette e CD-ROM. La biblioteca fa parte del Servizio Bibliotecario Nazionale (S.B.N.) e della rete Bibliotecaria di Romagna (Allegato 131) 3. Centro di lettura L’ALBERO DEI LIBRI (Via Pavirani 15 – 48100 RAVENNA Tel. 0544.482571 – 0544.460656, e-mail: [email protected]) Il centro è rivolto ai bambini da 0 a 8 anni, alle loro famiglie, agli insegnanti, agli operatori del settore infanzia. Aderisce al progetto nazionale NPL -Nati per Leggere sulla lettura ad alta voce al bambino fin dai primi anni di vita. E'aperto da settembre a giugno per attività di prestito, consultazione, narrazioni animate, laboratori di manualità creativa e di costruzione del libro, letture ad alta voce. Consulenza bibliografica. Sezioni e classi in visita su appuntamento. Ogni mese vengono proposti – di Lunedì pomeriggio - letture e i laboratori tematici per i bambini e per le famiglie. (Allegato 132) Progetti di promozione alla lettura in sede e nelle scuole, progetti di continuità; letture e laboratori in Pediatria ospedaliera. Sostiene il progetto dei genitori lettori e il neo spazio libri “L’albero delle storie” della scuola dell’infanzia Il Gabbiano di Ravenna. Alcuni dati relativi al 2005: presenze complessive in biblioteca: 1.625; volumi ed audiovisivi prestati alle scuole: 3.020; volumi ed audiovisivi prestati a genitori e bambini: 1.860; eventi pomeridiani di narrazione e atelier creativi per bambini e genitori: 43. La collaborazione con la Provincia di Ravenna-Servizio Biblioteche, ha consentito l’avvio della catalogazione in SBN (Servizio Bibliotecario Nazionale) del patrimonio del Centro (circa 4500 titoli) e la sua entrata, nel 2005, nel Polo delle Biblioteche di Romagna. La catalogazione del patrimonio in SBN è tuttora in corso. 71 Sezioni per ragazzi all’interno delle biblioteche comunali - n° 4 1. Biblioteca – Spazio bambini e ragazzi (P.zza XXII Giugno 6 – 48020 Piangipane RA Tel. 0544.418858, Fax 0544.460656, e-mail: [email protected]) Nello spazio bambini e ragazzi vengono svolte attività iniziative ludiche e ricreative. I genitori, gli insegnanti e gli animatori possono avvalersi di consulenze bibliografiche e attività di formazione. La biblioteca fa parte del Servizio Bibliotecario Nazionale (S.B.N.) e della rete Bibliotecaria di Romagna. 2. Biblioteca MANARA VALGIMIGLI – Sezione ragazzi (Via Cella 488 – 48020 Santo Stefano RA Tel. 0544.563662, e-mail: [email protected]) Vengono organizzati laboratori e incontri a tema, che costituiscono opportunità di ritrovo e di educazione. La biblioteca fa parte del Servizio Bibliotecario Nazionale (S.B.N.) e della rete Bibliotecaria di Romagna. 3. Biblioteca OLINDO GUERRINI – Sezione ragazzi (Via Guerrini 60 – 48020 Sant’Alberto RA Tel. 0544.529805, e-mail: [email protected]) La sezione è dedicata ai bambini in età scolare e agli adolescenti. La biblioteca fa parte del Servizio Bibliotecario Nazionale (S.B.N.) e della rete Bibliotecaria di Romagna. 4. CASA DELLE CULTURE: Documentazione interculturale – Sezione ragazzi (Piazza Medaglie d’Oro 4 – 48100 RA Tel. 0544.591876, Fax 0544.423869) E’ attiva una sezione ragazzi comprendente fiabe in italiano e in lingua originale e dove vengono svolte attività ludiche. La biblioteca fa parte del Servizio Bibliotecario Nazionale (S.B.N.) e della rete Bibliotecaria di Romagna. 5. Spazi bibliotecari per i più giovani sono presenti nelle sedi delle Circoscrizioni comunali e negli Istituti scolastici. Altro - Progetto BIBLIOBUS. Una sezione ragazzi è presente sul Il Bibliobus, furgone attrezzato a biblioteca mobile, che ospita al suo interno oltre 2000 volumi fra libri, cd audio, vhs e dvd. Il progetto seguito dall’Istituzione Biblioteca Classense è finalizzato sensibilizzare la cittadinanza sull’importanza di ritagliare un po’ di tempo alla lettura e alla fantasia. - Progetto “CENTRO DI LETTURA IQBAL” Il progetto è stato attivato da alcuni anni dalla Circoscrizione di Roncalceci presso la scuola primaria “Martiri del Montone” – Via S. Babini 113, 48011 Roncalceci RA, Tel. 0544.552217 – dove organizza iniziative per la promozione della lettura rivolte ai bambini di età compresa tra i 3 e gli 11 anni. Il Centro è aperto, in orario extrascolastico, nei pomeriggi di martedì e venerdì dalle ore 16,30 alle ore 18,00, per la durata dell’intero anno scolastico. (Allegato n. 133) - ISTITUZIONE BIBLIOTECA CLASSENSE Via Baccarini 3, 48100 Ravenna Tel. 0544.482112, Fax 0544.482798, e-mail: [email protected], sito Internet:www.classense.ra.it a) Nel 2005 le visite guidate delle classi della scuola primaria (elementare) e secondaria di primo grado (media) presso la sede della Biblioteca Comunale Classense sono state 13 con 316 alunni/e partecipanti. b) Nel 2005 le attività didattiche proposte dalla Biblioteca Comunale Classense sono relative il progetto “Dalla selce… al silicio”, laboratorio di storia della scrittura: dalle pitture 72 rupestri all’invenzione della stampa . Il progetto prevede lo svolgimento di una serie di laboratori didattici distribuiti su tre anni scolastici, al fine di consentire al bambino di avvicinarsi alla storia della scrittura. Ideato su richiesta e in collaborazione con il terzo circolo didattico di Ravenna, il progetto si rivolge alle sei classi terze, alle cinque classi quarte e alle due classi quinte delle tre scuole primarie aderenti al terzo circolo didattico (G. Garibaldi, G. Pascoli, Grande Albero). A.S. 2004/2005: numero di classi partecipanti: 13; numero incontri realizzari: 26; numero alunni/e partecipanti: 281. (Allegato n. 134) - Progetto “UN OSPEDALE A COLORI” Progetto promosso dall' Agebo (Associazione genitori e bambini ospedalizzati) per la realizzazione di letture e laboratori nella nuova Sala giochi e lettura allestita per i piccoli pazienti della Pediatria dell' Ospedale Santa Maria delle Croci di Ravenna. Il progetto si prefigge i seguenti obiettivi: - integrare le cure medico-pediatriche con lettura e laboratori di manualità creativa per i bambini, per aiutarli a vivere con minore disagio la degenza nella struttura sanitaria; - coinvolgere la Pediatria ospedaliera di Ravenna nel progetto nazionale di promozione della lettura Nati per Leggere; - sensibilizzare i genitori sull’opportunità di leggere ai propri bambini per il loro benessere complessivo. Poiché lo sviluppo dell’individuo è da intendersi in senso globale si ritiene importante l’apporto che la modalità narrativa e il laboratorio di manualità creativa possono portare al bambino con problemi di salute, soprattutto se ricoverato in ospedale, perché: - è ormai riconosciuta anche a livello accademico l’influenza positiva della lettura e della narrazione di storie per la formazione del pensiero narrativo del bambino, per la chiarificazione delle emozioni, l’importanza delle attività laboratoriali di costruzione, di manipolazione, sul benessere psico-fisico dei bambini e dei ragazzi; - la ricerca scientifica ha dimostrato che esiste interdipendenza fra sviluppo cognitivo, sviluppo affettivo e sviluppo funzionale; - è fondamentale lo sviluppo di attività ludiche in un contesto quale quello ospedaliero per recuperare il benessere psico-fisico complessivo. ll progetto vede la collaborazione dell' U.O Qualità Pedagogica e Città educativa, Area Servizi per l' Infanzia e Istruzione del Comune di Ravenna, che promuove attività volte al benessere dei bambini nella città. Tale collaborazione si esprime attraverso le competenze dell’operatrice del Centro di lettura per l' infanzia "L'Albero dei Libri", che ha fornito la sua consulenza per l’allestimento della Sala giochi e lettura, con consigli per l’acquisto e la catalogazione dei libri per la fascia 0 – 14 anni di età e per la promozione del progetto Nati per Leggere. L’operatrice del Centro di lettura "L'Albero dei Libri", inoltre, propone letture ad alta voce, laboratori di manualità creativa per i piccoli ospiti del Reparto di Pediatra ad integrare il lavoro di animazione ludica e di atelier realizzati dall' Associazione culturale Asja Lacis, specializzata in attività ricreative nei reparti di pediatria. (Allegato n. 135) - Progetto “L’ALBERO DELLE STORIE” Nell’ambito del filone di intervento “Leggére Letture” dei genitori in scuole che aderiscono a Nati per Leggere, curato dall’operatrice del Centro di lettura per l' infanzia "L'Albero dei Libri", si è costituito un gruppo di genitori-lettori volontari che leggono nel nuovo Spazio libri e lettura “L’albero delle Storie” presso la Scuola dell’Infanzia Comunale “Il Gabbiano” di Ravenna. Obiettivi: 73 - Promuovere la lettura ad alta voce nei confronti delle famiglie per la sua valenza alfabetizzante sul bambino, inoltre come esperienza di relazione significativa; - sviluppare un atteggiamento positivo verso il libro da parte dei genitori e dei bambini fin dai primi anni di vita; - sviluppare nei bambini abilità e competenze specifiche in ambito linguistico e cognitivo, sviluppare competenze creative; - interessare e coinvolgere il bambino attraverso la modalità originale della lettura di un libro per rafforzare la relazione, migliorare la comunicazione, chiarire le emozioni; - riscoprire e valorizzare le competenze narrative di tutti gli adulti che interagiscono con i bambini a cominciare dai genitori, attori determinanti per il successo scolastico futuro dei loro figli. Gruppo di lavoro Genitori-lettori volontari, alcune insegnanti della Scuola dell’Infanzia “Il Gabbiano”, l’operatrice del Centro di Lettura “L’Albero dei Libri”. (Allegato n. 136) 6) Sono stati realizzati nel 2005 progetti, iniziative di comunicazione, di gioco, di aggregazione e promozione culturale rivolti agli under 14? sì no Se sì, specificare denominazione e tipologia Rivista o giornale cittadino per ragazzi 1. 2. 3. 4. Giornalino della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze CONSULT…IAMOCI (Allegati 11, 12 e 13) RAVENNA OGGI – Giornale dell’Amministrazione Comunale di Ravenna IL NOVELLINO – Giornalino scolastico della Scuola secondaria di primo grado “DamianoNovello”, Dicembre 2005 (Allegato 137) EDUCARE CON… Newsletter dell’Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione, anno 2005 (Allegati 138, 139, 140 e 141) Pubblicazioni specifiche: guide della città per bambini 1. I Mosaici di Ravenna, un mondo da scoprire, Ravenna per i bambini – Comune di Ravenna, 2005 (Allegato 142) 2. CD Ravenna Informa per la comunicazione del nuovo piano regolatore, con una sezione dedicata ai bambini – Comune di Ravenna, Edizione 2005 (Allegato n. 143) 3. Guida a porte, portoni e balconi di Ravenna. Scuola secondaria di primo grado Ricci Muratori Edizione 2005 (Allegato n. 144) manuali di educazione stradale 1. CD multimediale interattivo Occhio alla strada. A cura di Cooperativa Progetto Crescita e Cooperativa Selenia - Comune di Ravenna, 2005 Nel corso di una sperimentazione scolastica, lavorando con scuole primarie e secondarie di primo grado, si sono trattati temi inerenti all' educazione stradale utilizzando materiali didattici e avvalendosi di testi, schede di lavoro, cruciverba, quiz, filastrocche, poesie, questionari, cartelloni e giochi. Nel percorso formativo è emersa sempre più la necessità di catturare 74 l' attenzione degli alunni con supporti innovativi e moderni e da questa esigenza è nata l' idea di elaborare un nuovo strumento di lavoro quale poteva essere un ausilio multimediale. (Allegato n. 145) altro 1. Volume didattico Theodericus Rex. A cura di Donatella Mazza, Wladimiro Bendazzi, Anna Bolognesi - Longo Editore, Ravenna, 2005 (Allegato 146) 2. Volume didattico Sana e robusta Costituzione. Percorsi educativi sulla Costituzione italiana. A cura di Raffaele Mantegazza – Edizioni La Meridiana, Molfetta (BA), 2005 (Allegato 147) 3. Quaderno La terra nasconde la storia. Percorso didattico per la scuola primaria – IX Circolo Didattico Ravenna, 2005 (Allegato 148) 4. Schede didattiche Viaggio dentro una goccia d’acqua. A cura di Beatrice Ballanti, Rosaria Civitelli, Roberta Vitali, Ravenna, 2005 (Allegato 149) 5. Quaderno ARUTAZZAPS Quaderno enigmistico dei rifiuti - Collana Quaderni di Materialità, Hera Ravenna, 2005 (Allegato 150) 6. Quaderno SCARTAVOLANTI Aquiloni con materiali di riciclo – Collana Quaderni di Materialità, Hera Ravenna, 2005 (Allegato 151) 7. Pubblicazione Tutti a tavola. Carta dei servizi della ristorazione scolastica nel Comune di Ravenna. Comune di Ravenna, 2005 (Allegato 152) 8. Documentazione La Comunità Educante eventi per condividere le esperienze formative nella città. Maggio 2005. Se per caso i bambini in città …Comune di Ravenna, 2005 (Allegato 153) 9. Libricino L’albero del tasso. Letterine dei sogni di Natale dei bambini e delle bambine 2004/2005. Comune di Ravenna, dicembre 2005 (Allegato 154) 10 Quaderno di lavoro CorpoGiochi a scuola. Progetto di espressione corporea e di educazione emozionale per classi di scuola primaria. Comune di Ravenna, IX Circolo Didattico Ravenna, giugno 2005 (Allegato 155) 11 Quaderno Il sé e l’altro: alla scoperta della propria identità e delle differenze. Documentazione del laboratorio con i bambini della Scuola Buon Pastore a.s. 2003/2004. Comune di Ravenna, aprile 2005 (Allegato 156) 12 Quaderno della comunità n. 1/2005 Il laboratorio di psicomotricità alla Scuola dell’infanzia di Mezzano. Documentazione. Comune di Ravenna, giugno 2005 (Allegato 157) Punti informativi 1. Punto di Ascolto dedicato ai giovani tra gli 11 e i 20 anni, presso il Centro Giovani Quake – Via Eraclea 45 Ravenna, tel. 0544.421261 – offre la possibilità di essere ascoltati dall’operatore con il quale si entra in relazione. Lo sportello ha l’obiettivo prioritario di fornire ai giovani un aiuto per comprendere i bisogni personali e per scegliere le risposte 75 adeguate. Gli orari di apertura sono: lunedì e mercoledì dalle ore 10,00 alle ore 12,00; martedì e giovedì dalle ore 14,30 alle ore 16,30. 2. Punto di Ascolto e gruppi di discussione per genitori presso le scuole dell’infanzia e negli istituti scolastici primari. Il servizio, in collaborazione con il Centro per le Famiglie, é diretto a genitori con figli di età inferiore o uguale agli 11/12 anni e consiste in: - breve consulenza (massimo tre colloqui) - orientamento all’utilizzo dei servizi specialistici e di secondo livello - organizzazione di gruppi di discussione a tema per genitori Nel 2005, per l’anno scolastico 2005/2006, sono stati attivati gli sportelli di ascolto presso: - nido/scuola della scuola dell’infanzia Garibaldi, 15 accessi; - scuola dell’infanzia Lametta, 10 accessi - scuole primarie Mordani, Mezzano, Piangipane, 56 accessi. Nel 2005 si è sviluppato un gruppo di discussione per genitori alla Lametta: 5 incontri con 20 partecipanti. (Vedi allegato n. 107) 3. Informa Famiglie e Bambini, sito informativo (www.informafamiglie.it) e sportello informativo e d’ascolto dove chiedere informazioni sui servizi educativi, scolastici e sanitari presenti a Ravenna e per la consulenza sulle problematiche educative e familiari, a cura del Centro per le Famiglie (Consorzio per i Servizi Sociali) P.zza Caduti 21, 48100 Ravenna, Tel. 0544.249147, Fax 0544.249149. (Vedi allegato n. 108) I Giovedì dei genitori: conversazioni con i genitori nelle scuole del nostro quartiere. A cura della Circoscrizione Prima in collaborazione con il Centro Servizi Amministrativo di Ravenna (Provveditorato) e con l’Azienda AUSL di Ravenna. Ansie paure, desideri … quanti interrogativi riempiono e occupano i genitori nell’allevare e nel separarsi dai figli: 8 appuntamenti - dal 14-12-2004 al 31-03-2005 - per discuterne insieme: Per i genitori dei bimbi da 0 a 3 anni Giovedì 25 novembre 2004 ore 20,30: Asilo Nido Pavirani - Via Pavirani 23 Giovedì 16 dicembre 2004 ore 20,30: Asilo Nido Garibaldi - Viale S.Baldini Conversazioni con la dott.ssa Marisa Marchi Psicologa - Psicoterapeuta AUSL Ravenna Per i genitori dei bimbi da 3 a 6 anni Giovedì 13 gennaio 2005 ore 20,30: Scuola dell’Infanzia Il Gabbiano - Via Rotta 44 Giovedì 27 gennaio 2005 ore 20,30: Scuola dell’Infanzia Mario Pasi - Via A. Rasponi 29/31 Conversazioni con la dott.ssa Daniela Marangoni Psichiatra - Psicoterapeuta AUSL Ravenna Per i genitori dei bambini da 6 a 11 anni Giovedì 10 febbraio 2005 ore 20,30: Scuola Primaria Torre - Via Pavirani 15 Giovedì 24 febbraio 2005 ore 20,30: Scuola Primaria Ricci -Via Cilla 8 Conversazioni con il dott. Germano Osti Psicologo - Psicoterapeuta Per i genitori dei bimbi da 11 a 14 anni Giovedì 17 marzo 2005 ore 20,30: Scuola secondaria di primo grado Don Minzoni -Via Cicognani 2 Giovedì 31 marzo 2005 ore 20,30: Scuola secondaria di primo grado Guido Novello -Piazza Caduti 15 Conversazioni con la dott.ssa Paola Tosi psicologa - Psicoterapeuta AUSL Ravenna (Vedi allegato n. 158) 5. Incontri e conferenze per genitori: Marzo, Aprile e Maggio 2005. Ciclo di incontri rivolti ai genitori degli alunni della scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di primo grado dal 2 marzo al 20 aprile. A cura dell’Istituto comprensivo di San Pietro in Vincoli. a) Incontri rivolti ai genitori degli alunni della scuola dell’infanzia: - Mercoledì 2 marzo 2005 - ore 20,30 - Scuola dell’Infanzia di San Pietro in Vincoli 76 “Parlare con i propri figli: come e perché. Come rispondere alle domande dei bambini.” - Lunedì 7 marzo 2005 - ore 20,30 - Scuola dell’Infanzia di Osteria “Rabbia e aggressività: significato evolutivo dell’autocontrollo.” b) Incontri rivolti ai genitori degli alunni della scuola primaria e secondaria di primo grado - Lunedì 14 marzo 2005 - ore 20,30- Aula magna Scuola di San Pietro in Campiano “Aiutare i bambini a superare momenti difficili: distacco, cambiamenti familiari e scolastici, ecc.” - Mercoledì 23 marzo 2005 - ore 20,30- Aula magna Scuola di San Pietro in Campiano “La comunicazione e l’ascolto: saper comunicare e saper ascoltare per mantenere un buon rapporto in famiglia.” - Giovedì 31 marzo 2005 - ore 20,30- Sala Delegazione di Castiglione “L’effetto Pigmaglione: come le aspettative degli adulti influenzano il comportamento e il rendimento dei ragazzi.” - Martedì 5 aprile 2005 - ore 20,30 - Aula magna Scuola di San Pietro in Vincoli “Tempo di studio e tempo libero: motivare ai doveri scolastici ed educare all’utilizzo intelligente del tempo libero.” - Mercoledì 20 aprile 2005 - ore 20,30- Sala Delegazione di Castiglione “Intelligenza emotiva: come riconoscere e valorizzare le risorse dei figli nei rapporti con gli altri e nella gestione delle proprie emozioni” - Martedì 10 maggio 2005 - ore 20,30- Aula magna Scuola di San Pietro in Vincoli “Come Famiglia e Scuola possono aiutare i ragazzi nelle scelte future.” (Vedi allegato n. 159) Feste all’aperto Festa al Parco Callegari – 4° Festa delle continuità … A spasso per il quartiere (27 maggio 2005) Organizzata dalla scuola “Gianni Rodari”, vede coinvolte le scuole presenti nel quartiere insieme alla Circoscrizione Prima (nidi, scuole dell’infanzia scuole primarie) e le associazioni del territorio. Ogni scuola rende visibili le attività svolte durante l’anno scolastico e per fare ciò organizza mostre, laboratori ed eventi, coinvolgendo i bambini, le famiglie e gli abitanti del quartiere . (Allegato 160) 2. La notte delle streghe (23 giugno 2005). La notte del 23 giugno, solstizio d' estate, diventa magica ai Giardini Pubblici. Una giornata ricca di eventi di spettacolo, animazione e cultura dedicata a bambini, ragazzi, giovani e adulti, un programma che si snoda dal tardo pomeriggio fino a notte inoltrata tra pozioni, tarantolati, streghe e ciarlatani. A cura dell’Assessorato alle Pari Opportunità e Progetto Tempi e Orari e Città Sicure, in collaborazione con Teatro del Drago e Drammatico Vegetale/Ravenna Teatro, oltre a numerosi soggetti pubblici e privati. - Sala Planetario - ore 17.00 - Le piante del solstizio d’estate: erbe buone e erbe cattive Laboratorio ludico-scientifico. A cura della sezione Orto Botanico del Museo del Cielo e della Terra di San Giovanni in Persicelo - Fagiolino Asino Burattino - Teatro del Drago - ore 18,30 - Evento magico e patafisico con Mauro Ponticelli e Fabio Pignatta. Testo di Francesco Piccolini. Regia Renato Bandoli. - A cena con le streghe - ore 20.00 - Menù a tema - All’albero delle cartomanti e fattucchiere – ore 20.30 - A cura della Banca del Tempo - Taranteria - ore 21.00 - Concerto di Mario Salvi - Musiche e danze con l’Associazione Musicisti Alto Salento - LUS - ore 22.30 - Storia di Belda guaritrice e stregona a San Pancrazio di Nevio Spadoni. Letta e interpretata dall’autore, al saxofono Francesco Cellarosi. 1. 77 - 3. 4. 5. 6. 7. 8. Per tutta la serata: Esposizione di amuleti, portafortuna e altre diavolerie; Magia d’erbe; Libri stregati a cura della Biblioteca dei Sofia (Allegato 161) Festival dei bambini e delle bambine (6 luglio 2005) con una vasta gamma di offerte laboratoriali e ludiche ai Giardini pubblici rivolte ai bambini ed alle bambine da soggetti diversi (Palomar Ludobus, Teatro del Drago Associazione Epursimuove, Centro di Lettura L’Albero dei Libri), dalle associazioni e dai genitori. (Allegato 162) Ascoltando il mormorio dell’acqua, burattini, narrazioni e laboratori in città, accanto alla fontana di Piazza Bernini. A cura della Circoscrizione Seconda: - Mercoledì 27 aprile Compagnia delle biglie, cantiere di gioco e costruzione di bigliodromi con Palomar, Ludobus dei bambini e delle bambine - Mercoledì 4 maggio “Le straordinarie avventure di Sandrone e Fagiolino” spettacolo di burattini - Mercoledì 11 maggio “Tanto non mi bagni!!”narrazione e laboratorio per la costruzione di giochi d’acqua - Mercoledì 18 maggio “Burle e incantesimi” spettacolo di burattini - Mercoledì 25 maggio “Splash! Un tuffo nell’acqua” narrazione e laboratorio - Lunedì 30 maggio “Tanto non mi bagni!!” narrazione e laboratorio per la costruzione di giochi d’acqua - Mercoledì 1 giugno “Sandrone e Fagiolino raccontano” spettacolo di burattini - Lunedì 6 giugno “Burle e incantesimi”spettacolo di burattini - Mercoledì 8 giugno Compagniadellebiglie, cantiere di gioco e costruzione di bigliodromi con Palomar, Ludobus dei bambini e delle bambine PAVIMENTALES. I bambini colorano la piazza con il mondo dei libri. Il 19 Maggio dalle ore 9,30 alle ore 12 in Piazzale Marinai d’Italia a Marina di Ravenna. Partecipano gli alunni della Scuola dell’infanzia “Ottolenghi” e delle scuole primarie “Garibaldi” di Porto Corsini, “Mameli” e “Mattei” di Marina di Ravenna. (Allegato 163) Festa di inaugurazione del murales di ceramica “Ascolta … parla l’acqua” nel cortile della scuola primaria Gianni Rodari di Mezzano (25 maggio 2005). (Allegato 164) Ecofesta di fine anno (26 maggio 2005). Premiazione, in Piazza del Popolo, dei vincitori del Concorso Carte da favola aggiudicazione del titolo di Ecoclasse 2005, laboratori-gioco su sostenibilità urbana e diritti dei bambini. A cura di Hera Ravenna - Progetto Scuola Città. (Allegato 31) Spazio incontro delle famiglie accoglienti (25/28/29 maggio 2005). Animazione e giocolerie per bambini a cura del Centro per le famiglie e Associazioni famigli affidatarie. L’iniziativa rientrava nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. (Allegato 109) 78 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Dedicato a Voi (1 giugno 2005 - Parco Mani Fiorite, ore 20,30). Esibizione dei bambini delle scuole dell’infanzia comunali “G.A. Monti” e Mani Fiorite”, degli alunni delle scuole primarie “B. Pasini “ e “S. Cavina” e dei canterini del “Cavallino d’Oro” e della Parrocchia San Pier Damiano. A cura della Terza Circoscrizione. (Allegato 165) In concerto (1 giugno 2005 - Parco Mani Fiorite, ore 20,30). Esibizione della TEACHERS’ BAND composta dagli studenti della Scuola secondaria di primo grado “Mario Montanari”. A cura della Terza Circoscrizione. Festa di riapertura del parco pubblico di viale Ciro Menotti a Marina di Ravenna (10 giugno 2005). Il parco era chiuso da alcuni mesi per i lavori di riqualificazione curati dall' assessorato all' ambiente del Comune. Organizzata dalla Pro Loco, in collaborazione con la Circoscrizione del Mare e dei genitori, è stata allietata dagli spettacoli degli alunni dell' Istituto comprensivo "Mameli" (scuola dell’Infanzia "Ottolenghi" di Marina, scuola primaria "Garibaldi" di Porto Corsini, scuola secondaria di primo grado "Mattei" di Marina). Coccolandia (12 giugno 2005) - Festa rivolta ai bambini, presso l’area verde di Coccolia, nell’ambito dell’iniziativa Bellestate 2005° cura della Circoscrizione di Roncalceci. Villanova di Ravenna in festa - Sagra paesana in collaborazione con la Circoscrizione Seconda, dal 23 al 29 settembre 2005, con attività dedicate ai bambini e alle bambine: - Atelier del trucco – Laboratorio per bambini (24 settembre 2005 - ore 15,30) - Una sfida … all’ultimo sorriso – Commedia per bambini a cura dell’Ass. “Gaia e Teo” e della Compagnia “Salta e sorridi”. Festa d’autunno in P.zza Bernini (12 ottobre 2005). Festa dei negozianti di Via Brunelleschi in collaborazione con la Circoscrizione Seconda. Intrattenimento per i bambini con le straordinarie avventure di “Sandrone e Fagiolino” spettacolo di burattini a cura dell’Associazione Asja Lacis. Feste tradizionali (Natale, Befana, Carnevale, Segavecchia, Halloween). Decine di eventi nelle strade, nelle piazze, nei parchi e nei giardini di tutto il territorio, a cura delle Circoscrizioni comunali e dell’associazionismo, fra cui: - Carnevale a Santerno - 23 gennaio 2005 Sfilata di carri allegorici per le vie del paese. A cura della Circoscrizione di Piangipane. (Allegato 166) - Festa di Carnevale a San Romualdo - 6 febbraio 2005 Nella sala parrocchiale di S. Romualdo. A cura della Parrocchia di S. Romualdo e Comitato cittadino. - Festa di Carnevale a Sant’Alberto - 6 marzo 2005 In Piazza Garibaldi. A cura della Pro Loco Sant’Alberto. (Allegato 167) - Segavecchia a Mezzano - 6 marzo 2005 In Piazza della Repubblica. A cura della Circoscrizione di Mezzano. - Festa di Halloween a Torri Di Mezzano - 31 ottobre 2005 Nell’area di Via Trivella. A cura della Circoscrizione di Mezzano. - Natale Insieme a Piangipane - 11 dicembre 2005 Spettacolo per bambini in Piazza XXII Giugno. A cura della Pro Loco di Piangipane. - Natale in Piazza con gli Zampognari a Mezzano - 18 dicembre 2005 Evento in Piazza Donati a Mezzano. (Allegato 168) - Festa di Natale a Fosso Ghiaia – 17/18 dicembre 2005 Recita dei Bambini “La natività”, nella Piazza di Fosso Ghiaia. A cura del Comitato Cittadino e Scuola per l’Infanzia. - Atmosfere di Natale a Savarna - 22 dicembre 2005 79 Nel “pallone” del campo sportivo di Savarna. A cura della Circoscrizione di Mezzano e della Circoscrizione di Mezzano. - Luci e Colori di Natale ad Ammonite - 24 dicembre 2005 In Via Santerno-Ammonite. A cura della Circoscrizione di Mezzano. 16. Feste all’aperto dei nidi e delle scuole comunali dell’infanzia, nei cortili delle scuole e nei giardini e parchi pubblici: a) Carnevale - Febbraio 2005 - Scuola dell’infanzia Dario Missiroli La sfilata di Carnevale, con il titolo “In fondo al mar “ che si è svolta per le strade di Santerno, è inserita in un progetto di collaborazione nel territorio di Piangipane e vede coinvolte molte realtà scolastiche diverse: elementare, materne private. Laboratori con i genitori: hanno avuto l’intento di costruire dei costumi in gommapiuma per la sfilata di Carnevale - Scuola dell’infanzia Mario Pasi Tradizionale sfilata con i costumi di Carnevale. La sfilata è partita dalla scuola, ha attraversato le vie del centro città fino a giungere in Piazza del Popolo. Al nostro seguito tutti i genitori, nonni amici hanno contribuito ad aumentare il gruppo che si è snodato come un enorme serpentone per le strade, trascinando entusiasmo ed allegria, con battaglie di coriandoli e stelle filanti. b) Segavecchia – Marzo 2005 - Scuola dell’infanzia Felici Insieme All’interno del percorso si coinvolgono i bambini/e nella costruzione della Vecchia con scatoloni, carta e colla. La Vecchia viene bruciata all’esterno della scuola mentre i bambini/e guardano a distanza. Al pomeriggio viene servita come merenda la frutta secca. - Scuola dell’infanzia Mario Pasi Consueta sfilata di Carnevale (Giovedì 3 marzo 2005) con i costumi preparati insieme alle bambine, ai bambini e ai genitori, partendo dalla scuola per arrivare in P.zza del Popolo. Protagoniste della sfilata di quest’anno le maschere tradizionali, Pulcinella ed Arlecchino insieme a Balanzone, Meneghino e Peppe Nappa, Tartaglia e Rosaura, Stenterello e Pantalone e tutti quelli che si riesce a trarre dal “dimenticatoio” dove i tempi moderni li hanno relegati. (Allegato 169) c) Fine Anno Scolastico – Maggio/Giugno 2005 - Scuola dell’infanzia Felici Insieme Questo occasione di saluto si svolge in cortile alla fine di maggio ed è rivolto ai genitori, ai nonni e a tutti i familiari ed amici, ecc. Coinvolge tutti i bambini in un momento di festa con canzoni animate che non richiedono troppe prove ma allegria ed entusiasmo. La merenda per i bambini/e è preparata dalla cuoca mentre il Comitato organizza la merenda degli adulti. - Scuola dell’infanzia Freccia Azzurra L' idea per la festa di fine anno scolastico 2004/2005 è nata in collaborazione col comitato di partecipazione dei genitori della scuola. Si è scelto insieme di fare un viaggio sul treno con i bambini e i genitori: ci si è incontrati alla stazione di Ravenna per salire sul treno con destinazione Faenza; da là si è raggiunto il parco in pullmann. Il treno era il filo conduttore del progetto di plesso e questa è stata la motivazione della scelta del mezzo di trasporto. Arrivati al parco sono stati organizzati dei giochi di gruppo con la partecipazione delle famiglie, gare a premi, pic-nic sul prato, gioco libero e visita ad una vecchia locomotiva presente al parco. 80 - - - - - - - Scuola dell’infanzia Garibaldi La festa dell'anno scolastico 2004/05 ha visto la partecipazione di molta gente, in quanto si è svolto nei Giardini Pubblici e ha visto la collaborazione della Pinacoteca per l' organizzazione, offrendo i locali adiacenti i Giardini per allestire il buffet per genitori, bambini e amici. L' obiettivo della festa è stato quello di far giocare bambini e genitori insieme. Sono stati, così,organizzati giochi vari (gioco dei pesciolini, dei barattoli, percorso ad ostacoli ecc.) per permettere anche la socializzazione tra genitori di sezioni diverse, che si sono impegnati nell' organizzazione di altri giochi. Per concludere in allegria giochi a premi. Scuola dell’infanzia Gianni Rodari Le scuole della Prima Circoscrizione di Ravenna di cui fanno parte nido e scuola dell’infanzia “Gianni Rodari” e scuola primaria si sono riunite per condividere con il quartiere, mostre e laboratori per bambini da 0 a 10 anni . Il momento di festa era aperto a tutte le famiglie del territorio. Scuola dell’infanzia Gioco e Imparo La festa svoltasi l’ultimo sabato di maggio nel giardino della scuola, ha avuto inizio alle ore 15,30 aperta a tutti i bambini e i genitori frequentanti e non la scuola. Durante lo svolgimento i bimbi hanno fatto assieme ai genitori giochi organizzati dalle insegnanti: il gioco della sedia mancante, la costruzione di un puzzle, ecc. Due le squadre in lizza per il premio finale consistente in una medaglia di partecipazione. Dopo questa prova sportiva, dove divertimento e agonismo non sono mancati, è stata la volta della lotteria a premi che i genitori hanno reperito fra negozi e amici. Obiettivo della festa è quello di divertirsi e di riunire assieme tutti i genitori e creare così un’atmosfera gioiosa. Scuola dell’infanzia I Folletti La festa si è svolta nel giardino nella scuola e si sono organizzati per i genitori, ma anche per i cittadini del territorio, giochi di gruppo e canzoni da condividere. Scuola dell’infanzia Il Faro Si è svolta nel cortile della scuola dove sono state allestite delle bancarelle per la vendita di magliette-ricordo stampate dai bambini/e, oggetti di legno costruiti durante attività di laboratorio con i genitori. Ci sono state drammatizzazioni e canzoni da parte dei bambini/e, che hanno riferimento alla programmazione didattica. Scuola dell’infanzia Il Grillo Parlante Lo scorso anno scolastico si è concluso con la riunione delle sezioni del nido e della scuola dell’infanzia per la consegna dei materiali didattici individuali seguita dalla drammatizzazione della favola di Pinocchio in chiave musicale. La drammatizzazione è stata realizzata dai bambini della scuola dell’infanzia a conclusione del laboratorio sonoro proposto dalla Circoscrizione di Mezzano. Merenda per tutti e giochi in cortile. Scuola dell’infanzia Il Veliero L' idea per la festa di fine anno scolastico 2004/2005 è nata in collaborazione col comitato di partecipazione dei genitori, in relazione al progetto di plesso "Un mare aperto" che aveva come sfondo integratore il mare. Pertanto la festa di fine anno si è svolta in un centro balneare nei pressi del territorio in cui è ubicata la scuola. Durante la festa sono stati organizzati, insieme ai genitori e bambini, giochi di gruppo come costruzioni di piste e castelli di sabbia, balli e canti di gruppo, braciolata, gioco libero. Scuola dell’infanzia Le Ali Si è organizzata una rappresentazione teatrale nel cortile della scuola dal titolo “Il baule magico” con la collaborazione della compagnia teatrale “Quelli della recita”. In questa storia sono stati coinvolti i bambini e i genitori in un viaggio fantastico. 81 - - - - - - Scuola dell’infanzia Mani Fiorite La festa di fine anno si è svolta l’8 giugno 2005 nel giardino della scuola, erano invitati genitori, famigliari e amici dei bambini frequentanti. Il giardino era stato addobbato dai papà, con bandierine e palloncini preparati durante un laboratorio con i genitori. Il programma della festa prevedeva : 1. “cante” romagnole che nonno Domenico dei “Canterini romagnoli” ha insegnato ai bambini durante l’anno scolastico e canti popolari albanesi e arabi, insegnati dalle mamme di quelle nazionalità. 2. spettacolo teatrale del gruppo “Quelli della recita” che, su nostra richiesta, ha messo in scena una rappresentazione inerente alla programmazione annuale e che aveva come protagonista il “Puffo Verde” sfondo integratore dei progetti didattici. 3. buffet offerto dalla scuola. Scuola dell’infanzia Mario Pasi La festa di fine anno si è svolta ai Giardini pubblici di Ravenna dove si sono svolti dei laboratori creativi con materiali di riciclo , insieme a quello di creazione della carta. A questi laboratori potevano partecipare tutti i bambini della scuola ma anche bambini presenti nei Giardini insieme alle proprie famiglie. (Allegato 170) Scuola dell’infanzia Peter Pan Si è svolta presso il camposportivo di Ponte Nuovo in collaborazione con la Società Sportiva P. Low Ponte e al Comitato Cittadino. L' iniziativa era aperta alla cittadinanza, alle famiglie e ai bambini. La festa prevedeva giochi di abilità motoria, con la palla, differenziati in base alle fasce d' età. Al termine di questi giochi i genitori hanno organizzato un torneo di calcetto, dove hanno partecipato tutte le sezioni. Nido Rasponi Si è svolta l’8 giugno presso il bagno “ TRE PINI “ di Punta Marina dalle ore 17 in poi. La decisione di festeggiare al mare è stata presa in accordo tra le insegnanti e il Comitato di Partecipazione; la merenda è stata offerta dai genitori: ognuno ha portato quello che desiderava rispettando i criteri igienico-sanitari vigenti, mentre la cuoca ha preparato la pizza. Per allietare il pomeriggio è stato organizzato un torneo di racchettoni fra genitori e insegnanti con premiazione finale e consegna di coppe acquistate dal Presidente e dal Vice del Comitato. I bambini hanno giocato liberamente utilizzando lo spazio giochi attrezzato del bagno. Nido Corti alle Mura E’ stata dedicata a bambini e genitori e si è svolta nel cortile del nido. Durante la festa insegnanti e dade hanno drammatizzato la storia della lumachina Tina utilizzando costumi realizzati al nido; al termine della drammatizzazione i bambini hanno liberamente giocato nei laboratori allestiti con granaglie, carta delle uova di Pasqua . Nel momento del saluto ad ogni bambino e famiglia è stato consegnato il libro della Tina realizzato dai genitori durante un laboratorio e le audio cassette contenenti le canzoni . Nido Il Riccio La festa di fine anno rivolta a genitori e parenti della scuola si è svolta presso un bagno di Lido di Classe dove si sono organizzati giochi di società tra i genitori e momenti di intrattenimento progettati dalle insegnanti. Relativamente a questi ultimi si è svolta una narrazione animata rivolta a genitori e bambini organizzata da tutto il gruppo di lavoro delle insegnanti. A questo momento è seguita una merenda tutti insieme. 82 - Nido Le Margherite La festa ha visto la piena partecipazione di ogni persona e il bellissimo giardino si è trasformato in un teatro dove i bambini hanno cantato, i genitori recitato, le dade intrattenuto e le insegnanti organizzato. I genitori sono stati pienamente soddisfatti e la loro partecipazione è stata fondamentale per la buona riuscita dell’evento. Si sono molto divertiti e hanno scoperto come i loro figli abbiano sempre tante risorse da mostrare e da esternare in compagnia di grandi e piccini. - Nido Lovatelli Uscita di tutti i bimbi nel centro del parco “Giramondo” indossando una grande stella di carta che richiamava il tema del progetto dell’anno scolastico in corso per recitare in cerchio la filastrocca “Stella Stellina”. Merenda preparata dalla cuoca e integrata dai genitori, svolta nel giardino del nido con bambini, personale educativo e ausiliario, genitori e nonni e allietata dalla musica di un genitore, mentre un nonno costruiva forme di animali con i palloncini da regalare poi a tutti i bimbi. (Allegato 171) - Nido Pavirani Si è svolta presso il Parco Callegari e, inserita nel contesto delle manifestazioni del maggio della Comunità Educante, suddivisa in due parti: prima parte: dalle ore 17 alle ore 19, la festa era rivolta ai bambini e ai genitori del nido. In questa fase erano previsti laboratori per costruzione e decorazione di bottiglie sonore. Questi laboratori rappresentavano una continuità progettuale visto che i temi dei progetti annuali vertevano sul colore e sui suoni (in questa fase era previsto anche un momento di ristoro con buffet per genitori e bambini). Seconda parte: dalle ore 19 in poi, i laboratori sono stati aperti a tutti, anche alla cittadinanza che interveniva alla festa di quartiere. c) Natale – Dicembre 2005 - Scuola dell’infanzia L’Airone A Natale c’è stata una grande drammatizzazione nella piazza del paese (Fosso Ghiaia) che ha coinvolto il comitato cittadino, bambini e genitori della scuola dell’infanzia e della scuola primaria di Classe che avevano frequentato la scuola dell’infanzia l’anno precedente. - Nido Le Margherite E’ stato realizzato insieme a tutte le scuole del territorio mezzanese un bellissimo Mercatino Natalizio con l’allestimento in piazza di banchetti con oggettistica realizzata dai bambini e dalle insegnanti dove il ricavato è stato utilizzato per l’acquisto di giocattoli o materiale didattico per il nido. Il mercatino è stato un successo, grazie anche all’allestimento che ci è stato dato dal Comune e dalla partecipazione di asinelli addobbati con cappellino rosso che portavano sul dorso i bambini a fare un piccolo giretto attorno alla piazza. Divertimento e agonismo non sono mancati. - Nido Orsa Minore Nel giardino del nido è stato allestito un ricco buffet per consentire una merenda ai bambini e alle loro famiglie. Successivamente alcuni genitori, con la collaborazione delle insegnanti, hanno costruito scenografie e costumi per eseguire la rappresentazione teatrale della favola: Pik Badaluk. Ludobus “PALOMAR – Ludobus dei Bambini e delle Bambine” A partire dall’estate del ’99 il Ludobus Palomar giunge periodicamente in parchi, giardini, cortili scolastici e piazze, allestendoli con strutture per il gioco e richiami artistici, coinvolgendo ed intrattenendo bambini, ragazzi ed accompagnatori con proposte che riguardano: giochi con le biglie; 83 corse dei coperchini; giochi da cortile; laboratori di pittura e manualità creativa; costruzione di giocattoli della tradizione. Se negli anni passati il Ludobus Palomar ha animato prevalentemente i lidi ravennati e le località del forese, per la stagione “primavera-estate 2005” ha concentrato gran parte delle attività di gioco nei parchi pubblici: il Parco John Lennon, i Giardini Speyer, il Parco della Pace, il Parco Sand Creeck, il Parco Mani Fiorite, l’Area Verde di Via Rabbi. Ulteriori momenti di gioco col Ludobus Palomar si sono avuti in occasione delle sagre di paese ed in manifestazioni culturali quali “Cento strade per giocare”, “La Comunità educante”, “Nonni e nipoti”, “Festival dei Bambini e delle Bambine”, “Burattini e figure al parco”, “I giardini d’estate”. In totale, nell’anno 2005 sono state 88 le giornate di gioco e laboratorio previste dalla convenzione con il Comune di Ravenna e si sono distinte in: - interventi autonomi in spazi pubblici quali piazze, parchi e giardini: 42 giornate; - interventi presso centri di lettura o centri di aggregazione per minori: 22 giornate; - interventi in manifestazioni pubbliche di interesse culturale promosse dall’ente stesso quali “Nonni e nipoti”, “Festival dei bambini e delle bambine”, “Giornata mondiale del gioco”, “Città educativa”: 12 giornate; - interventi all’interno di sagre e feste paesane: 9 giornate; - partecipazione a Festival e Congressi nazionali ed internazionali sul gioco: 3 giornate. (Allegato 172) Rassegne di cinema e teatro CINEMA 1. Rassegna filmica “Achtung, Baby: immagini da ascoltare, storie da ricordare”: alle ore 16.30 “Comedian Harmonists” di J. Vilsmaier (Germania 1997); alle ore 21 “Jona che visse nella balena” di Roberto Faenza (Italia 1993); Sala Forum V.le Berlinguer 11 Ravenna – Circoscrizione Seconda (25, 26 e 27 gennaio 2005). Ingresso libero. La rassegna rientrava nell’ambito delle iniziative per la ricorrenza LA GIORNATA DELLA MEMORIA – 27 GENNAIO 1945 / 2005. 2. Proiezione del film “L’amico ritrovato” di Jerry Schatzberg (Gran Bretagna, Francia, Germania Federale 1989); Centro Giovani Quake Via Eraclea 25 Ravenna – Circoscrizione Terza (27 gennaio 2005) per le classi dell’Istituto Comprensivo Mario Montanari. La proiezione rientrava nell’ambito delle iniziative per la ricorrenza LA GIORNATA DELLA MEMORIA – 27 GENNAIO 1945 / 2005. 3. Proiezione del film “Jona che visse nella balena” di Roberto Faenza (Italia 1993); ore 9,00; Aula Magna della Scuola secondaria di primo grado Manara Valgimigli di Mezzano Via Reale 282 (RA) – Circoscrizione di Mezzano (27 gennaio 2005). La proiezione rientrava nell’ambito delle iniziative per la ricorrenza LA GIORNATA DELLA MEMORIA – 27 GENNAIO 1945 / 2005. 4. Proiezione del film “Il Pianista” di Roman Polanski (Francia, Germania, Polonia, Gran Bretagna 2002); ore 20,30; Sala Agrisfera Via Nigrisoli 46 S. Alberto (RA) – Circoscrizione di S. Alberto (27 gennaio 2005). Ingresso libero. La proiezione rientrava nell’ambito delle iniziative per la ricorrenza LA GIORNATA DELLA MEMORIA – 27 GENNAIO 1945 / 2005. 5. Proiezione del film “Monsieur Batignole” di Gerard Jugnot (Francia 2002); ore 14,30; Sala Polivalente Via V. Veneto 21 Castiglione di Ravenna (RA) – Circoscrizione di Castiglione di Ravenna (27 gennaio 2005). Ingresso libero. La proiezione rientrava nell’ambito delle iniziative per la ricorrenza LA GIORNATA DELLA MEMORIA – 27 GENNAIO 1945 / 2005. 6. Proiezione del film “L’isola in via degli uccelli” di S. Kragh-Jacobsen (Gran Bretagna 1997); ore 9,00; Scuola secondaria di primo grado E. Mattei Via IV Novembre 86/a Marina di Ravenna (RA) - Circoscrizione del Mare (27 gennaio 2005). La proiezione rientrava nell’ambito delle iniziative per la ricorrenza LA GIORNATA DELLA MEMORIA – 27 GENNAIO 1945 / 2005. 84 7. Proiezione del film “Jona che visse nella balena” di Roberto Faenza (Italia 1993); ore 16,30; Centro Giovani Quake Via Eraclea 25 Ravenna – Circoscrizione Terza (4 febbraio 2005). Proiezione per gli studenti. 8. Proiezione del film “Romeo and Juliet” di Baz Luhrmann (Usa 1996); ore 20,30; Cinemacity Via Secondo Bini 7 Ravenna (10 maggio 2005). Ingresso Libero. La proiezione rientrava nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005” organizzata dal Comune di Ravenna. 9. Proiezione del film “Non uno di meno” di Zang Yimou (Cina 1999); ore 20,30; Sala Forum V.le Berlinguer 11 Ravenna (19 settembre 2005). Ingresso Libero. La proiezione rientrava nella programmazione dell’iniziativa “SETTEMBRE PEDAGOGICO” organizzata dal Comune di Ravenna. (Allegato 173) 10. Proiezione del film “Il ragazzo selvaggio” di Francois Truffaut (Francia 1970); ore 16,45; Almagià Via Magazzini Posteriori 18 Ravenna (4 dicembre 2005). Ingresso Libero. La proiezione rientrava nella programmazione dell’iniziativa “AL DI LA’ DELLO SPECCHIO” organizzata dal Comune di Ravenna. 11. Rassegna di cartoni animati “Cartoons”. Quattro proiezioni al Cinema Astoria Multisala, Via Trieste 233. Organizzato da Cinema Astoria con il Patrocinio del Comune di Ravenna: - James e la pesca gigante (5 novembre 2006) - Madagascar (12 novembre 2005) - Shark Tale (19 novembre 2005) - Polar Express (26 novembre 2005) (Allegato 174) TEATRO 1. Rassegna Ragazzi a Teatro, Teatro Rasi, Drammatico Vegetale/Ravenna Teatro/Accademia Perduta/Romagna Teatri. Spettatori 4.747 agli spettacoli 2005. Stagioni 2004/2005 e 2005/2006: - Ole Chiudigliocchi – Drammatico Vegetale/Ravenna Teatro (dal 17 al 28 gennaio 2005) - Storie di carta – Teatro del Canguro (09/10 febbraio 2005) - Ritorna Mary Poppins! – La Piccionaia (16/17 febbraio 2005) - Cuori di Terra – Teatro dell’Orsa (22/23 febbraio 2005) - In Volo – Giallomare (02/03 marzo 2005) - Fralomescur, racconti dal crepuscolo all’alba – S. Diotti/Arrivano dal Mare (19 aprile 2005) - La pescatrice e il genio dell’anfora – Fratelli di Taglia/Emilia Romagna Teatro Fondazione (12/13 aprile 2005) - I Tre Porcellini – Tanti Cosi Progetti/Accademia Perduta (11 maggio 2005) - Pippo Pettirosso – CTA Centro Regionale di Teatro d’Animazione e Figure di Gorizia (04/05 maggio 2005) - Mignolina e lo spirito del fiore – Drammatico Vegetale/Ravenna Teatro (08/11 novembre 2005) - Il giro del mondo in 80 giorni – Teatro Cargo (24 novembre 2005) - Cucciolo – Drammatico Vegetale/Ravenna Teatro (28/30 novembre e 05/07 dicembre 2005) - Bandiera, ballata per una foglia – Accademia Perduta/Romagna Teatri (14/16 dicembre 2005) (Allegati 175 e 176) 2. Rassegna Teatro Ragazzi Tè a Teatro, VulKano, Compagnia Drammatico Vegetale/Ravenna Teatro. Spettatori 2.769. Stagione 2005 (gennaio/febbraio): - Lippe e non truppe. I giocattoli raccontano (16 gennaio 2005) - Ole Chiudigliocchi (23 gennaio 2005) - I quattro musicanti di Brema (30 gennaio 2005) 85 - Un treno di perché (6 febbraio 2005) - Cappuccetto, il lupo e le altre storie (13 febbraio 2005) - Fiori d’inverno (20 febbraio 2005) (Allegato 125) 3. Rassegna teatro e burattini per ragazzi Le arti della marionetta, Teatro Rasi, Società Teatro del Drago. Spettatori 1048 agli spettacoli 2005. Stagioni 2004/2005 e 2005/2006: - Giandoja e la corona del re – Alfateatro (06 gennaio 2005) - Circus on Ice – Teatro Pirata (12 novembre 2005) - Mari e Salgari – Compagnia del Melarancio (19 novembre 2005) - Ernesto Roditore guardiano di parole – Nonsoloteatro (26 novembre 2005) - Cenerentola e i 7 Nani – Teatro Antonin Artaud (03 dicembre 2005) - Immon e Dizia – I Burattini (17 dicembre 2005) (Allegato 177 e 178) 4. Uscite didattiche delle scuole comunali dell’infanzia in occasione di rassegne teatrali - anno 2005 L’arte del teatro affascina sempre il mondo infantile con la sua magia e le sue storie , alimentando fantasie e sensazioni . Quindi fruire dell’offerta che il mondo teatrale fa all’infanzia costituisce un’opportunità fondamentale per assistere alla rappresentazione di emozioni , paure e sogni. Per queste motivazioni le scuole sono attratte e inserite in molte rassegne teatrali. Teatro Rasi Scuola dell’infanzia “Mario Pasi” – 04/05/05 – 52 bambini/e Scuola dell’infanzia “Mario Pasi” – 05/05/05 – 51 bambini/e Scuola dell’infanzia “Mario Pasi” – 15/12/05 – 56 bambini/e Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 13/04/05 – 57 bambini/e Scuola dell’infanzia “Garibaldi” – 21/10/05 – 52 bambini/e Scuola dell’infanzia “Trieste 2” – 12/04/05 – 56 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” – 13/04/05 – 26 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” – 10/11/05 – 28 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Gabbiano” – 15/12/05 – 56 bambini/e Scuola dell’infanzia “G.A. Monti” – 13/04/05 – 156 bambini/e Scuola dell’infanzia “I Delfini 2” – 12/04/05 – 20 bambini/e Scuola dell’infanzia “Fusconi” – 04/05/05 – 78 bambini/e Scuola dell’infanzia “Dario Missiroli” - 04/05/05 – 24 bambini/e Scuola dell’infanzia “I Delfini” – 04/04/05 – 25 bambini/e Scuola dell’infanzia “I Delfini” – 04-05/05/05 – 26 bambini/e Scuola dell’infanzia “I Delfini” – 14/12/05 – 82 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Grillo Parlante” – 05/05/05 – 17 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Grillo Parlante” – 11/11/05 – 16 bambini/e Scuola dell’infanzia “Gianni Rodari” – 05/05/05 – 40 bambini/e Scuola dell’infanzia “Felici Insieme” – 04/05/05 – 26 bambini/e Scuola dell’infanzia “Felici Insieme” – 10/11/05 – 34 bambini/e Scuola dell’infanzia “Felici Insieme” – 15/12/05 – 84 bambini/e Scuola dell’infanzia “I Folletti” - 05/05/05 – 39 bambini/e Scuola dell’infanzia “Garibaldi” –04/05/05 – 26 bambini/e Scuola dell’infanzia “Lametta” – 16/11/05 – 84 bambini/e Scuola dell’infanzia “Il Faro” – 10/11/05 – 28 bambini/e Scuola dell’infanzia “Freccia Azzurra” – 11/11/05 – 74 bambini/e Scuola dell’infanzia “Mani Fiorite” – 08/11/05 – 51 bambini/e 86 Soggiorni e campi estivi in città 1. CENTRI RICREATIVI ESTIVI COMUNALI NIDO/CREN (0 - 3 anni) – Totale bambini coinvolti nei turni 299 2. CENTRI RICREATIVI ESTIVI COMUNALI MATERNE/CREM (0 - 6 anni) – Totale bambini coinvolti nei turni 617 3. CENTRI RICREATIVI ESTIVI CIRCOSCRIZIONALI (6 - 14 anni) – Totale bambini/ragazzi coinvolti 1.667 (Allegato n. 179) 4. CENTRO RICREATIVO ESTIVO ORGANIZZATO DALLA CASA DELLE CULTURE “La scuola sotto gli alberi” per i bambini tra i 6 e i 10 anni – Totale bambini coinvolti 32 5. CENTRO RICREATIVO ESTIVO ORGANIZZATO DAL CENTRO PER LE FAMIGLIE A LIDO ADRIANO: per i bambini tra i 2 e i 5 anni e per i bambini tra i 6 e gli 11 anni – Totale bambini coinvolti 35 6. CITY CAMP ESTATE 2005” A SAN PIETRO. IN CAMPIANO Dal 20 giugno al 2 luglio 2005, promosso dall’Istituto Comprensivo di S. in Vincoli, con la collaborazione del Comune di Ravenna che ha sostenuto il progetto, si è svolta, come le scorse estati, una interessante iniziativa rivolta ai ragazzi delle scuole primarie e secondarie dell’ Istituto, volta all’apprendimento della lingua inglese. Insegnanti di madrelingua, di diverse nazionalità organizzano per due settimane lezioni, laboratori, giochi , animazioni con i ragazzi e le ragazze che hanno la opportunità di frequentare nella loro scuola una sorta di “campus” estivo. La organizzazione della scuola, la collaborazione della Città Educativa, della Circoscrizione e di altri soggetti, oltre al contributo diretto delle famiglie hanno reso possibile la partecipazione a questa interessante esperienza ad oltre 100 ragazzi coinvolti. (Allegato n. 180) Soggiorni e campi estivi fuori città 1. SOGGIORNO COLLINARE AD ALFERO (Provincia di Forlì – Cesena). Iniziativa del Centro Giovani Quake (Via Eraclea 25, Ravenna) dal 25 al 29 luglio 2005 per ragazzi dagli 11 ai 15 anni di età. Totale ragazzi partecipanti 33. Corsi o laboratori 1. Attività didattica Classi del Patrimonio - mosaico ed affresco - a cura del Centro di ricerca e sperimentazione didattica TESSELLAE (con sede a Ravenna in Via Galla Placidia 2, tel. 0544.38101, fax 0544.39130, e-mail: [email protected] ) - “Laboratorio di mosaico” - scuola statale primaria “M. Bartoletti” - Savarna (Ra) - Istituto Comprensivo “M. Valgimigli” - Mezzano - classe: V - alunni: n. 16 - periodo: 17/26 gennaio 2005 - lezioni: n. 5. - “Laboratorio affresco” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna classe: III D - alunni: n. 25 - periodo: 1/7 febbraio 2005 - lezioni: n. 3. - “Laboratorio affresco” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna classe: III E - alunni: n. 24 - periodo: 8/14 febbraio 2005 - lezioni: n. 3. - “Laboratorio di mosaico” - scuola statale primaria “G. Rodari” - Mezzano (Ra) - Istituto Comprensivo “M. Valgimigli” - Mezzano - classe: V - alunni: n. 22 - periodo: 9/17 febbraio 2005 - lezioni: n. 5. (Allegato 100) - “Laboratorio affresco” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna classe: III M - alunni: n. 25 - periodo: 15/21 febbraio 2005 - lezioni: n.3. - “Laboratorio affresco” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna classe: III - alunni: n. 26 - periodo: 22/28 febbraio 2005 - lezioni: n. 3. 87 - “Laboratorio affresco” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna classe: III F - alunni: n. 27 - periodo: 1/7 marzo 2005 - lezioni: n. 3. - “Classi del Patrimonio” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna - classe: II G - alunni: n. 25 - periodo: 7/11 marzo 2005 - lezioni: n. 8 - mattino e pomeriggio. - “Laboratorio affresco” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna classe: III N - alunni: n. 20 - periodo: 8/14 marzo 2005 - lezioni: n. 3 - mattino. - “Classi del Patrimonio” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna - classe: II H - alunni: n. 26 - periodo: 14/18 marzo 2005 - lezioni: n. 8 - mattino e pomeriggio. - “Laboratorio di mosaico” - scuola statale primaria “Sergio Cavina” - Porto Fuori (Ra) Istituto Comprensivo “M. Montanari” - classe: V A - alunni: n. 25 - periodo: 18 marzo, 11 aprile 2005 - lezioni: n. 5. (Allegati 100) - “Laboratorio di mosaico” - scuola statale primaria “Sergio Cavina” - Porto Fuori (Ra) Istituto Comprensivo “M. Montanari” - classe: V B - alunni: n. 20 - periodo: 21 marzo, 12 aprile 2005 - lezioni: n. 5. - “Classi del Patrimonio” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna - classe: II A - alunni: n. 26 - periodo: 4/8 aprile 2005 - lezioni: n. 8 - mattino e pomeriggio. - “Laboratorio di mosaico” - scuola Statale primaria “Bruno Pasini” - Ravenna - Istituto Comprensivo “M. Montanari” - classe: V A - alunni: n. 26 - periodo: 14 aprile, 4 maggio 2005 - lezioni: n. 5 - mattino e pomeriggio. - “Laboratorio di mosaico” - scuola statale primaria “Bruno Pasini” -. Ravenna - Istituto Comprensivo “M. Montanari” - classe: V B - alunni: n. 25 - periodo: 15 aprile, 5 maggio 2005 - lezioni: n. 5. - “Classi del Patrimonio” - scuola statale secondaria di I° grado “Damiano-Novello” - Ravenna - classe: II E - alunni: n. 26 - periodo: 18/22 aprile 2005 - lezioni: n. 8 - mattino e pomeriggio. “Laboratorio affresco” - Palazzo San Giacomo - secondaria Statale di I° grado - Istituto Comprensivo “A. Baccarini” - Russi (Ra) - classe: III C - alunni: n. 26 - periodo: 27 aprile, 27 maggio 2005 - lezioni: n. 4. (Allegato 101) 2. Favole a Merenda: favole in romagnolo-italiano presentate ai più piccoli a cura dell’Ass.ne culturale Percorsi di Mezzano, presso il Centro sociale Il Salice (P.zza della Repubblica 5 – Mezzano), in collaborazione con la Circoscrizione di Mezzano. C’è in questa idea un pizzico di nostalgia, che speriamo piaccia a grandi e piccini. Ritrovarsi, come si usava un tempo, per raccontare ed ascoltare delle favole. Favole antiche, favole moderne, ma comunque favole. Favole in lingua, favole in dialetto, al fol, ma sempre favole: 1° incontro 2005 - “E gal ch’l’andeva a noz” - VENERDI’ 18 FEBBRAIO 2005 2° incontro 2005 - “Il bosco del melograno” - VENERDI’ 4 MARZO 2005 3° incontro 2005 - “Biancaneve e i sette nani” - VENERDI’ 11 MARZO 2005 4° incontro 2005 - “Il pifferaio magico” - VENERDI’ 18 MARZO 2005 5° incontro 2005 - “Favole a sorpresa” - VENERDI’ 1 APRILE 2005 6°incontro 2005 - “Il gatto con gli stivali” - VENERDI’ 8 APRILE 2005 3. Universali Fantastici! Laboratori creativi - di giovedì pomeriggio, dalle ore 15.00 alle ore 17.00, presso la Scuola Primaria di Piangipane - a cura della Circoscrizione di Piangipane. Calendario: 17/24 febbraio 2005; 3/10/17/31 marzo 2005; 7/14/21/28 aprile 2005. 4. Laboratorio di Teatro per giovani talenti. Primo incontro con descrizione del programma dei laboratori alla Casa delle Arti di Ammonite, Via Santerno-Ammonite 48, a cura della Circoscrizione di Mezzano (a partire dal 26 febbraio 2005). 88 5. Lo Spazio Bimbi “Mimi e Mamush”’Associazione Città Meticcia c/o della Casa delle Culture, Piazza Medaglie d’Oro 4, Ravenna, con la collaborazione dell’U.O. Politiche per l’Immigrazione del Comune di Ravenna, curano: − Impariamo l’italiano giocando: tutti i lunedì ed i venerdì a partire dal 1° marzo 2005, incontri in compagnia degli educatori e mediatori culturali per i bambini dai 5 agli 8 anni che hanno qualche difficoltà con la lingua italiana − Laboratori di animazione: ogni prima domenica del mese dalle ore 14.30 alle ore 16.30. Calendario: domenica 7 marzo 2005; domenica 4 aprile 2005; domenica 2 maggio 2005; domenica 6 giugno 2005. 6. Laboratori Il decoupage pasquale, dedicato ai bambini delle scuole primarie, presso il Centro Giovani “La Zanzara”, Sant’Alberto. A cura della Circoscrizione di Sant’Alberto e con la collaborazione del Comitato Cittadino di Mandriole (19 marzo 2005). 7. L’atelier del rumorista: laboratori sonori e musicali per le scuole dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado presso la Casa della Musica in Via S. Alberto 73, Ravenna. Condotti dalla Compagnia “L’arte sonora per i bambini” di Ravenna in collaborazione con la Scuola Popolare di Musica Ivan Illich (Bologna) e la Casa della Musica – Studio73, Ravenna. A cura della Circoscrizione Prima. Calendario: 4/5/6/7/9 aprile 2005. (Allegato 181) 8. Laboratorio di pittura I colori della primavera, dedicato ai bambini delle scuole primarie, presso il Centro Giovani “La Zanzara”, Sant’Alberto. A cura della Circoscrizione di Sant’Alberto, con la collaborazione del Comitato Cittadino di Mandriole (30 aprile 2005). 9. Giocare con la musica: percorsi e laboratori musicali a cura dell’Associazione Amico Dado, presso la sede di Via N. Bixio 76 - Ravenna, nei giorni 11/18/25 maggio. L’iniziativa rientrava nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. 10. Le memorie di Garibaldi: lettura animata a carattere risorgimentale di Sergio Diotti, attore. Museo del Risorgimento – Sacrario San Romualdo Via Baccarini, Ravenna il 21 maggio 2005. In collaborazione con l’Istituzione Biblioteca Classense. L’iniziativa rientrava nella programmazione dell’iniziativa “La Comunità Educante: eventi per condividere esperienze formative in città – Maggio 2005”, organizzata dal Comune di Ravenna per promuovere e dare visibilità alle azioni educative della città. 11. VII settimana della cultura 16 / 22 maggio 2005. Il Museo dei ragazzi. Museo Nazionale di Ravenna. Calendario: - Le stele dei classiari Laboratorio di creazione di stele per realizzare una Necropoli all’interno del Museo Nazionale di Ravenna (Lunedì 16 maggio, ore 9.30) - Ricordando gli anni cinquanta Orchestra del corso ad indirizzo musicale Scuola secondaria di primo grado Damiano Novello (Mercoled’ 18 maggio 2005, ore 10,30) - Ma quanto pesa l’anima? Drammatizzazione della psicostasia Collezione egizia del Museo Nazionale di Ravenna (Venerdì 20 maggio, ore 10.30) - Il roccolo di Papageno Recital concerto: Istituto G. Verdi, Scuola G. Sarti, Quartetto il Giardino dei Grilli (Sabato 21 maggio, ore 15.30) - La rinascita della primavera Laboratorio multimateriale per bimbi e ragazzi (Sabato 21 maggio, ore 15.30) - La soffitta del nonno… Favola musicale: Istituto G. Verdi, Scuola Damiano Novello – (Domenica 22 maggio, ore 10.30) - Amuleti d’Egitto Laboratorio creativo per bimbi e ragazzi (Domenica 22 maggio, ore 10.30) (Allegato 182) 89 12. Serata di piccoli poeti e musici: durante la serata, lette le zirudele dialettali presentate al Concorso “Dino Ricci”, con canti e musiche da parte degli alunni ed alunne delle classi prime della scuola secondaria di I° grado “R. Gessi” di S.Pietro in Vincoli. Aula magna della scuola “Romolo Gessi”, Via Castello 9, a cura della Pro Loco Decimana e dell’Istituto Statale Comprensivo S. Pietro in Vincoli (3 giugno 2005). (Allegato 183) 13. Laboratorio gratuito di pittura Impara l’Arte, per bambini e ragazzi dai 5 ai 12 anni, condotto da 20 artisti e da 2 esperti di didattica dell’arte del Museo d’Arte della Città di Ravenna a cura della Circoscrizione del Mare. Parco Pubblico, Viale Ciro Menotti, Marina di Ravenna (24 agosto 2005). Le opere realizzate sono state esposte al pubblico dal 25 agosto al 1 settembre presso la sede della Circoscrizione del Mare. (Allegato 184) 14. Dopo scuola Città Meticcia: giochi, laboratori musicali, manuali ed espressivi, aiuti per i compiti, sostegno scolastico e linguistico per bambini e bambine da tutto il mondo. Sala A della Circoscrizione Prima, Via Sant’Alberto 73, Ravenna, a cura della Circoscrizione Prima e dell’Associazione Città Meticcia. Ogni martedì e mercoledì da gennaio a giugno 2005 e ogni lunedì e mercoledì da settembre a dicembre 2005. 15. Giallo Luna Nero Notte Festival del giallo e noir italiani / Spettacoli per ragazzi: - Le investigazioni di Fagiolino Fanfan Spettacolo di burattini tradizionali dell’EmiliaRomagna - TEATRO DEL DRAGO - Piazza Andrea Costa - Sabato 1 ottobre 2005, ore 16,30 - Burattini a caccia del rapitore Per le vie del centro storico alla ricerca del colpevole. Giocoanimazione per bambini e genitori - TEATRO DEL DRAGO - Piazza Andrea Costa - Domenica 2 ottobre 2005, ore 16,30 - Cappuccetto in giallo Spettacolo di teatro di figura con pupazzi bugiardi - TEATRO LABORATORIO DEL MAGO - Piazza Andrea Costa - Sabato 8 ottobre 2005, ore 16,30 - Aiuto! Dov’è Isabella?! Gioco da pavimento. Gioco-animazione per bambini e genitori TEATRO DEL DRAGO Almagià ArtiFicierie – Via Magazzini Posteriori - Domenica 9 ottobre 2005, ore 16,30. Presenze: 400 bambini (Allegato n. 185) 16. Laboratorio Le maschere di Halloween, dedicato ai bambini delle scuole primarie, presso il Centro Giovani “La Zanzara”, Sant’Alberto. A cura della Circoscrizione di Sant’Alberto e con la collaborazione del Comitato Cittadino di Mandriole (22 ottobre 2005). 17. Il Re Leone ovvero la favola e il gioco: spettacolo musicale in due tempi: Teatro Rasi, Via di Roma 39, Ravenna (24 ottobre 2005) a cura della Casa del Volontariato di Ravenna. Incasso devoluto al CEIS di Ravenna. 18. Laboratorio Sotto la khayma: fiabe, giochi, sapori, all’interno della Rassegna “Donne Sahrawi, voci dal deserto”: un pomeriggio per le bambine ed i bambini a cura dell’Assessorato alle Pari Opportunità e Pace “Progetto Sahrawi” con il contributo della Regione Emilia Romagna (6 novembre 2005), con: − Fiabe tradizionali sahrawi: narrazione a cura della Compagnia Teatro del Drago − Un goccio di tè alla menta con pane e marmellata − Laboratori di tatuaggi con l’henné, collane e bracciali, tessitura tappeti, vestiti e turbanti a cura di Fabiana Ragonesi Presenze: 400 bambini (Allegato n. 186) 19. Amici di Enzo: corsi di doposcuola e di sostegno per i ragazzi della scuole secondarie di I° grado “Don Minzioni” e “Damiano Novello” da gennaio a giugno 2005 e da novembre a dicembre 2005 a cura della Circoscrizione Prima. 90 20. Open Day – dai 2 ai 14 anni: il 26 novembre 2005 dirigenti, insegnanti e alunni dei tre gradi della scuola “San Vincenzo De Paoli” Via F. Negri 28 - Ravenna, hanno accompagnato le famiglie e gli ospiti attraverso i percorsi didattici, il laboratorio di arte miniabili, il laboratorio di scienze sperimentando e il laboratorio di informatica navigando. 21. Mostra (….e non solo) di libri per giovani lettori ed anche per lettori più grandi: con attività laboratoriali per grandi e piccini alla Scuola Primaria e Secondaria di I° grado “S. Pietro in Campiano, Via 2 Giugno a cura dell’Istituto Statale Comprensivo S. Pietro in Vincoli (26 e 27 novembre 2005) (Allegato n. 187) 22. Giocompito: compiti e attività ricreative rivolte ai bambini delle scuole primarie e secondarie di I° grado da svolgere insieme agli amici al Centro Culturale di Pilastro in Via Sabbionara 1. A cura della Circoscrizione di Roncalceci. Tutti i mercoledì ed i giovedì a partire dal 7 dicembre 2005. (Allegato n. 188) 23. I Venerdì di Matilde: storie e laboratori di Natale per bambini e bambine – dal 9 Dicembre 2005 - Urban Center / ore 16.30 - Le sorprese del Clown Gionni - spettacolo di giocoleria, Venerdì 9 dicembre 2005 - Babbo Natale e le formiche - lettura animata, Venerdì 16 dicembre 2005 - Sogno di neve - lettura animata, Venerdì 30 dicembre 2005 (Allegato n. 189) 24. Racconti in Mammalingua: favole dal mondo interpretate in italiano ed in lingua originale per valorizzare la lingua e la cultura d’origine dell’alunno/a migrante. A cura del Comune di Ravenna, progetto “Nati per Leggere”, presso il Centro Giochi Scuola dell’Infanzia “I Delfini” – Via del Gabbiano 23 – Punta Marina Terme (24 aprile e 12 dicembre 2005). (Allegato n. 190) 25. Al bamboz d’una vuelta: laboratorio di tecnica di costruzione di una bambola di lana tradizionale del territorio Ravennate, condotto il 13 dicembre 2005 da M. Rosa Bagnari dell’Ecomuseo di Villanova di Bagnacavallo - all’interno del Progetto “A spasso per il nostro quartiere” presso la Scuola dell’infanzia Gianni Rodari, Via Pavirani 15 – Ravenna. (Allegato n. 191) 26. Una notte davvero speciale: (18 dicembre 2005) recita di Natale dei bambini della Scuola dell’infanzia parrocchiale di S. Pietro in Vincoli presso il teatro parrocchiale A. Manzoni. 27. Il posto delle favole: narrazione per bambini e genitori – di e con Michele Pascarella – all’interno della Rassegna “AL DI LA’ DELLO SPECCHIO”, in collaborazione con Ladie’s Circle 12 - Ravenna e Assessorato all’Infanzia e alla Scuola dell’Obbligo (18 dicembre 2005). 28. Natale nello spazio: recita presentata dai bambini e dai genitori della Scuola dell’Infanzia Parrocchiale “P. Bruno Rossi” di Savarna, presso la Sala Parrocchiale di Savarna (18 dicembre 2005). (Allegato n. 192) 29. Attività e laboratori organizzati dalla Casa delle Culture P.zza Medaglie d’Oro 4 – 48100 RAVENNA, Tel. 0544.591831 - 591876, Fax 0544.423869, e-mail: [email protected] - Una lite nell’arca di Noè: laboratorio didattico sulla gestione dei conflitti. Finalità: alfabetizzazione emotiva; educare all’incontro con la diversità. Partecipanti: 7 classi della scuola primaria. Collaborazioni: circoli didattici e istituti comprensivi. Periodo: gennaio/aprile 2005; - Una stanza tutta per noi: percorso didattico e laboratoriale per l’allestimento di un’aula -laboratorio per l’accoglienza dei bambini migranti e per l’intercultura. Finalità: sapere accogliere e incontrare l’altro; dare risposte ai bisogni psico-sociali dei bambini immigrati relativi alle urgenze e alle difficoltà proprie dell' inserimento; costruire un 91 "modello di accoglienza" che non sia segnato dall' improvvisazione, dalla frammentarietà, dalla discrezionalità delle procedure, ma strutturale alla scuola stessa. Partecipanti: progetto di plesso (hanno partecipato le classi del 2° ciclo); sono stati coinvolti i genitori rappresentanti di classe. Collaborazioni: Scuola primaria Morelli; Associazione Fedra; Associazione Terra mia; Associazione Amici; Periodo: marzo/maggio 2005. Inaugurazione 7 giugno 2005. - La carta di Peeters: laboratorio didattico. Finalità: conferire il senso dello spazio; educare alla solidarietà mondiale e al rispetto delle diversità; sviluppare un' educazione ambientale; abituare alla relatività del giudizio. Partecipanti: due classi della scuola primaria. Collaborazioni: Scuola primaria Morelli; Associazione Fedra. Periodo: marzo/maggio 2005. - L’italiano per parlare, l’italiano per studiare: laboratorio didattico per alunni stranieri, con formatori dell’Università di Venezia e insegnanti di plesso in situazione formativapratica. Finalità: fornire l’inserimento linguistico e sociale degli alunni stranieri in classe. Partecipanti: 4 classi scuola primaria; 25 insegnanti; 5 mediatori culturali. Collaborazioni: Scuole primarie Pasini, Randi, Garibaldi, Pascoli. Periodo: gennaio/marzo 2005. - La giornata di Iqbal: laboratori di educazione alla mondialità e ai diritti. Finalità: promuovere la reciprocità, il dialogo, la cooperazione, la solidarietà e la convivialità delle differenze. Partecipanti: 54 classi della scuola dell’obbligo. Collaborazioni: Ass.ne Liber@mente; Circoscrizioni comunali e relative scuole primarie e secondarie; Ass.ne Mani Tese; Ass.ne Villaggio globale. Periodo: gennaio/maggio 2005. - Compagnia delle biglie: cantieri di gioco e costruzione extra scolastici. Percorso di 5 incontri. Finalità: integrare bambini migranti e nativi attraverso il gioco e la creatività. Partecipanti: 80 bambini migranti e nativi; 5 mamme. Collaborazioni: Ludobus Palomar; Scuola primaria Pasini. Periodo: marzo/aprile 2005. - Progetto Cosmoqui: seminario/laboratorio formativo per docenti. La comunicazione e mediazione interculturale come strumenti formativi nel confronto con i razzismi e nella ricerca di soluzioni ai conflitti interculturali. Finalità: acquisire competenze e strumenti per la gestione interculturale dei conflitti nella scuola. Partecipanti: 22 insegnanti e mediatori. Gestione diretta della Casa delle Culture con la collaborazione di un formatore. Periodo: febbraio/aprile 2005. - Conoscersi e accogliersi: Corso di aggiornamento per docenti di educazione interculturale. Finalità: acquisire competenze e strumenti per la gestione della classe multilingue e multiculturale. Partecipanti: 20 insegnanti dell’Istituto comprensivo S. Biagio. Collaborazioni: docenti/formatori dell’università di Venezia; mediatori culturali dell’Associazione “Terra mia”. Periodo: 8 gennaio e 23 febbraio 2005. 30. Laboratori tematici del Centro di Lettura L’albero Dei Libri: consigliati per bambini da 3 a 6 anni Via Pavirani 15 – 48100 Ravenna Tel. 0544.482571 – 0544.460656, e-mail: [email protected] GENNAIO 2005: "VIAGGIANDO" - Cartoline dal Mondo, narrazione animata e laboratorio di cartoline creative a cura di Cristina Sedioli (Lunedì 10 Gennaio - ore 16.30) - Storie nella Valigia 1, narrazione e laboratorio a cura dell' Associazione culturale FEDRA (Lunedì 17 Gennaio - ore 16.30) - Automobile, letture sul viaggio e laboratorio di costruzione “Il Libro” a cura di Stefania Lucca (Lunedì 24 Gennaio - ore 16.30) - Storie nella Valigia 2, narrazione e laboratorio a cura dell' Associazione culturale FEDRA (Lunedì 31 Gennaio - ore 16.30). 92 FEBBRAIO 2005: "IL MONDO ALLA ROVESCIA: CIRCO E MASCHERE" - Magico Circo, narrazione animata con pupazzi e laboratorio di costruzione della scatolacirco a cura di Cristina Sedioli (Lunedì 7 Febbraio - ore 16.45) - Gli animali si travestono?, lettura e laboratorio di costruzione di una maschera a cura dell' Associazione Culturale FATABUTEGA (Lunedì 14 Febbraio - ore 17.00) - Il Mazapegolo e altri travestimenti, lettura e laboratorio a cura dell' Associazione culturale FEDRA (Lunedì 21 Febbraio - ore 16.30) - Olivia e il Circo, lettura e laboratorio di costruzione di maschere-pagliaccio con Laila G. e Rosanna M., insegnanti della scuola Le Ali (Lunedì 28 Febbraio - ore 16.30). MARZO 2005: "GIARDINI SOGNATI ED IMMAGINATI" - Mostra di mini giardini e giardini zen e laboratorio di costruzione di fiori di legno a cura dell' Associazione Culturale FATABUTEGA (Lunedì 7 Marzo - ore 17,00) - Le storie dell’albero meraviglioso, narrazione con teatrino, segue laboratorio di costruzione “Un mobile da appendere” a cura di Cristina Sedioli (Lunedì 14 Marzo - ore 17.00) - La primavera su una piega di carta e letture sulla Pasqua e sulla primavera, laboratorio di manualità creativa e letture sulla Pasqua e sulla primavera a cura di Stefania Lucca (Lunedì 21 Marzo - ore 16.30). APRILE 2005: “DEDICATO AD HANS CHRISTIAN ANDERSEN” (nel bicentenario della nascita) - Di Andersen, raccontami una storia: L' acciarino Magico Diapositive danesi Laboratorio delle figure di carta ispirate ai suoi personaggi a cura di Cristina Sedioli (Lunedì 4 Aprile - ore 16.30/18.30) - Elena Cavenaghi narra Andersen, segue laboratorio creativo (Lunedì 11 Aprile - ore 16.45/18.30) - Stefania Pelloni di Fedra narra Andersen, segue laboratorio creativo (Lunedì 18 Aprile ore 16.45/18.30 MAGGIO 2005: “COLORI NELL'ARTE E NELLA NATURA” - Colori nell’arte e nell’ambiente, narrazione e laboratorio di costruzione di una trottola in legno a cura dell’Associazione Fatabutega (Lunedì 2 maggio - ore 17,00) - Fragole, conchiglie e margherite, narrazione e laboratorio del librino pop-up a cura di Cristina Sedioli (Lunedì 9 maggio - ore 16,30) - Paracaduti della pace in legno, laboratorio creativo a cura dell’Associazione Fatabutega (Lunedì 23 maggio - ore 17,00) OTTOBRE 2005: “MOSTRI, STREGHE E FANTASMI” - Storie di mostri, letture e laboratorio di costruzione di "mostrini" a dito a cura di Stefania Lucca (martedì 4 ottobre - ore 16.30) - Il coraggio del piccolo grogo, lettura e laboratorio a cura di Silvia Rastelli (martedì 11 ottobre - ore 16.30) - La notte delle streghe, narrazione animata e laboratorio di costruzione del Pupazzo Strega a cura di Cristina Sedioli (martedì 18 ottobre - ore 16.30) - Trottole di halloween, laboratorio a cura dell' Associazione Culturale Fatabutega (martedì 25 ottobre - ore 16.45) NOVEMBRE 2005: “L’AUTUNNO E I SUOI COLORI - Narrazione sull'autunno e laboratorio di costruzione a cura di Silvia Rastelli (martedì 8 novembre - ore 16.30) 93 - Colori e frutti dell'autunno, piccola mostra e laboratorio di costruzione di un quadretto in legno sulla stagione con materiali naturali a cura dell' Associazione Culturale Fatabutega (martedì 15 novembre - ore 16.30) - Cristina Sedioli presenta e narra il suo libro "O sole mio" in omaggio ai presenti, segue laboratorio del libro-sole-arcobaleno (martedì 22 novembre - ore 16.30) Presentazione del libro: Fiabe e leggende della tradizione romagnola di Emilio Levrano (stampe dei disegni dei libri in regalo ai bambini) Lettura di una fiaba tradizionale e laboratorio sul Mazzapegolo (l' Ammazzapepe) a cura dell’Associazione Culturale FEDRA (martedì 29 novembre - ore 16.30). DICEMBRE 2005: “ASPETTANDO IL NATALE” - Narrazione e laboratorio creativo natalizio a cura di Silvia Rastelli (martedì 6 dicembre ore 16.30) - Laboratorio creativo per costruire centro-tavola e fantastici animali per l' albero con pigne, muschi e licheni a cura dell' Associazione Culturale Fatabutega (martedì 6 dicembre - ore 16.30) - Un thè con Babbo Natale, lettura animata e laboratorio di costruzione del librino pop-up di Natale a cura di Cristina Sedioli (martedì 20 dicembre - ore 16.30). (Allegato 193) 31. Laboratori presso il Centro di lettura Ada Ottolenghi Viale Volturno 12 – 48023 Marina di Ravenna RA Tel. 0544.538901, Fax 0544.530655, email: [email protected] - Un folletto per amico! Viaggio attraverso le regioni d’Italia (12/20/27 gennaio 2005) - Raccontami una favola! Laboratorio di costruzione in tre tempi (10/16/24 febbraio 2005) - Festa di carnevale (2 febbraio 2005) - Creiamo il mondo! Laboratorio di costruzione con materiali di riciclo del planisfero di Peters (2/9/17/31 marzo 2005) - Laboratorio pasquale (23 marzo 2005) - Burattinando! Laboratorio di costruzione di personaggi animati (7/13/21/27 aprile 2005) - La biblioteca si fa bella. Laboratori di decorazione e pittura (5/12/18 maggio 2005) - Festa di fine attività con il Ludobus (25 maggio 2005) - Laboratorio di storie brividose in preparazione di Halloween (19/27 ottobre 2005) - Trucca bimbo, dolcetto o scherzetto in giro per il paese, giochi e balli (31 ottobre 2005) - E’ arrivato l’autunno. Lettura e costruzione di un libro di stoffa e di cartone con la tecnica stencil (3 novembre 2005) - Il galletto ed il sultano. Lettura di origine bulgara, con laboratorio di costruzione delle api ballerine (9 novembre 2005) - Il mostro peloso. Lettura animata (17 novembre 2005) - Il bruco che impara a ruggire (23 novembre 2005) - La gatta. Lettura di origine maghrebina (1 dicembre 2005) - Amici … diversi. Letture e laboratorio (7 dicembre 2005) - Natale in … vernale (15 dicembre 2005) 32. Laboratori e letture presso Casa Vignuzzi - Biblioteca per ragazzi – Centro di lettura per l’infanzia - Via San Mama 175 – 48100 RAVENNA Tel. 0544.482819/482815, e-mail: [email protected] - I racconti del baule magico (6 gennaio 2005) - Il sabato dei piccoli! Letture animate per i più piccoli 3/6 anni (5/12/19/26 febbraio 2005) - Miao Day: giornata nazionale del gatto – Circo Miciosvski (17 febbraio 2005) - Festa della Segavecchia (3 marzo 2005) - Il sabato dei piccoli! Letture animate per i più piccoli 3/6 anni (5/12/19 marzo 2005) - Festa della Segavecchia (15 marzo 2005) 94 - Leggi Mamma? Leggi papà? – Consigli di lettura per genitori-lettori (30 maggio 2005) Racconti sottole stelle (21/28 giugno e 5/12/19 luglio 2005) Re Vento e altre storie (1 ottobre 2005) Nel paese dei mostri selvaggi (8 ottobre 2005) Ottobre Giapponese (11 ottobre 2005) Mangerei volentieri un bambino (15 ottobre 2005) Viaggio al centro delle parole – Laboratorio di scrittura creativa (19/21/28 ottobre 2005) Volando verso l’isola che non c’è (20 ottobre 2005) La dura vita dei fantasmi (22 ottobre 2005) Laboratorio Labgatti (24/25 ottobre 2005) Paure da poco !!! (27 ottobre 2005) Diventa un genio in un lampo (27 ottobre 2005) Facciamo il pieno di energia (27 ottobre 2005) O sole mio (29 ottobre 2005) Le streghe che paura (31 ottobre 2005) Andersen, raccontami una storia: La vera storia della principessa sul pisello (5 novembre 2005) - Facciamo il pieno di energia (9 novembre 2005) - Un laboratorio legger, leggero (10 novembre 2005) - Animali che spasso!!! (17 novembre 2005) - Che rabbia !!! (17 novembre 2005) - Andersen raccontami una storia: L’acciarino magico (19 novembre 2005); - La scienza in altalena (24 novembre 2005) - Tante storie di animali (26 novembre 2005) - Ragione e sentimento: storie di donne scienziate (2 dicembre 2005) - Niente giocattoli quest’anno (3 dicembre 2005) - I dieci anni di Casa Vignuzzi (5 dicembre 2005) - Uno spuntino di Natale (10 dicembre 2005) - Laboratori natalizi: Piccole decorazioni per l’albero di Natale (6 dicembre 2005); - La corona di Natale (13 dicembre 2005) - Baci, baci, baci (16 dicembre 2005) - Un bigliettino di auguri (16 dicembre 2005) - I dolci di Natale sono scomparsi (17 dicembre 2005) - Festa di compleanno (17 dicembre 2005) - Fiocchi di neve (20 dicembre 2005) - Natale In … vernale (22 dicembre 2005) - Ma Babbo Natale chi è? (31 dicembre 2005) 33. Laboratori/letture presso la Biblioteca di Piangipane – Spazio bambini e ragazzi P.zza XXII Giugno 6 – 48020 Piangipane RA Tel. 0544.418858, Fax 0544.460656, e-mail: [email protected] - Sempre mi tenta il mare! Letture animate (5/12/19/26 febbraio 2005) - Letture animate e laboratori su Andersen (5/12/19 marzo 2005) - Letture di primavera (2/9/16/23/30 aprile 2005) - Buon compleanno Biblioteca (24 aprile 2005) - Laboratorio creativo con la pasta di sale (30 maggio 2005) - Storie d’autunno in Biblioteca (1/8/15 ottobre 2005) - Storie d’autunno in Biblioteca (5/12/26 novembre 2005) - Aspettando il Natale in Biblioteca (3/12 dicembre 2005) 34. Biblioteca Manara Valgimigli – Sezione ragazzi - Via Cella 488 – 48020 Santo Stefano RA Tel. 0544.563662, e-mail: [email protected] 95 - “Una stella cometa per la Befana” (5 gennaio 2005) - “Costruiamo una buffa maschera di carnevale” (7 febbraio 2005) - “Realizziamo un biglietto d’invito per una festa speciale” (14 febbraio 2005) - “Miao Day” (21 febbraio 2005) - “Costruiamo una scatola portacioccolatini” (28 febbraio 2005) - “Realizziamo un cartoncino per gli auguri di Pasqua” (11 marzo 2005) - “Diamo vita ad un super uovo di Pasqua con sorpresa personalizzata” (18 marzo 2005) - “Costruiamo tante campanelle colorate per il giorno di Pasqua” (25 marzo 2005) - “Trasformiamo un sasso in opera d’arte per la festa della mamma” (6 maggio 2005) - “Creiamo una cornice per le nostre foto più belle!” (23 maggio 2005) - “Costruiamo il nostro diario delle vacanze” (1 giugno 2005) - “Trasformiamo un sasso in un’opera d’arte” (7 giugno 2005) - “Trasformiamo i rotoli di cartone in coloratissimi animaletti” (18 novembre 2005) - “Costruiamo un puzzle!” (29 novembre 2005) 35. Laboratori e letture presso il Centro di Lettura Iqbal della Circoscrizione di Roncalceci - presso scuola primaria “Martiri del Montone” – Via S. Babini 113, 48011 Roncalceci RA, Tel. 0544.552217 - Ti conosco mascherina!!!! (4 febbraio 2005) - C’era una volta un bruco (25 febbraio 2005) - L’ora della paura ... (11 marzo 2005) - Le straordinarie avventure di Giovannino! (8 aprile 2005) - Racconti da matti (15 aprile 2005) - Storie di simpatici animali (6 maggio 2005) - Halloween (25 ottobre 2005) - La nonnina avvoltoio (20 dicembre 2005) 36. Open Day delle Biblioteche e dei Musei di Romagna – Domenica 24 Aprile 2005 • Biblioteca Ada Ottolenghi Viale Volturno, 12 Marina di Ravenna Il mio segnalibro: tutti i bambini che prendono in prestito un libro possono creare un simpatico segnalibro. Il laboratorio è a cura di Lisa ed Elena, volontarie in servizio civile. • Biblioteca Comunale Piazza XXII Giugno, 6 Piangipane, Buon compleanno biblioteca!: ore 15.00 Mostra degli elaborati dedicati alla biblioteca - ore 16.00 Laboratorio e letture animate con Alice Iaquinta - ore 17.00 Merenda insieme alla torta di compleanno ed un omaggio ai più piccoli • Biblioteca dell' Accademia di Belle Arti Via delle Industrie, 76 Ravenna I bambini sono condotti a visitare la biblioteca, poi, nell' attigua sala di lettura, sono invitati a raccontare la loro esperienza con disegni e testi scritti. Tutto il materiale verrà raccolto e rilegato, costituendo un libro a testimonianza dell' evento • Casa delle Culture Piazza delle Medaglie d' Oro, 4 Ravenna I racconti in mammalingua: favole dal mondo interpretate in italiano e in lingua originale per grandi e piccini (primo incontro) • Casa Vignuzzi - Centro di lettura per l' infanzia Via San Mama, 175 Ravenna "E sintir": i bambini e le mappe della bio-regione Romagna. Mostra di mappe emozionali e poetiche della propria bio-regione • Biblioteca CONI Gino Strocchi Via Sant' Agata, 15 Ravenna Una biblioteca sportiva allena la mente: ricerca in internet, consigli di lettura, prestiti e consultazioni. Libri anche per i piccoli • L' albero dei libri - Centro di lettura c/o Scuola dell' infanzia "Pasi B", Via Pavirani 15 Ravenna Gli strani animali di Stranalandia narrazione a cura di Stefania Pelloni (Associazione Fedra). A seguire laboratorio di costruzione del libro di animali 96 Museo Dantesco Via Dante Alighieri, 4 Ravenna Visite animate per bambini "Dante racconta" Ingresso gratuito • Museo del Risorgimento Via Baccarini, 3 Ravenna Visite guidate per adulti e bambini • Biblioteca Olindo Guerrini Via O.Guerrini, 60 S. Alberto Scaramacaicombinaguai: gioco teatrale a cura di Valentina Plazzi per bambini da 2 a 10 anni. L' evento è allietato da una favolosa merenda • Biblioteca Manara Valgimigli Via Cella, 488 Santo Stefano - ore 11.00 La mia amica luna: lettura animata con diapositive per bambini da 0 a 6 anni. A seguire laboratorio con la collaborazione dei genitori. - ore 15.30 Conosci un autore, leggi un libro e diventi un artista Silvana Gandolfi e "Pasta di drago": lettura animata e laboratorio per bambini da 6 a 11 anni. Allieterà il dopo pranzo Peppe il Clown con attività di giocoleria e animazione. 37. Eventi 2005 al Parco Giochi Comunale di Marina Romea (V.le Italia) - L'angolo dei bambini - giovedì 16 giugno 17.30 - 19.00 STORIE DI LUPI! Letture sui lupi e laboratorio di costruzione di un burattino a ditolupo. A cura del Centro di Lettura L’Albero dei Libri - giovedì 30 giugno 17.30 - 19.00 CIAO MOSTRO! Letture sui mostri e laboratorio di costruzione di mostriciattoli … a tre dimensioni. A cura del Centro di Lettura L’Albero dei Libri - giovedì 7 luglio 17.30 - 19.00 RICCIO E I TRE ORSI Narrazione e pupazzi animati e laboratorio di costruzione "Il mio riccio", A cura di Stefania Pelloni - Associazione Fedra - giovedì 28 luglio 17.30 - 19.00 I MERAVIGLIOSI ANIMALI DI STRANALANDIA Narrazione tratta da Stefano Benni e laboratorio di costruzione di "Pappagallini volanti". A cura di Stefania Pelloni - Associazione Fedra 38. Laboratori del “Progetto musica” realizzato dalla Circoscrizione Del Mare presso le scuole del territorio a.s. 2004/2005 Laboratori di promozione delle attività musicali come mezzo di sviluppo delle capacità espressive, di relazione e di socializzazione, presso le scuole del territorio. Laboratori musicali in 9 scuole: Scuole dell’infanzia di Lido Adriano e Marina di Ravenna; Scuole primarie di Casal Borsetti, Lido Adriano, Marina di Ravenna e Punta Marina; Scuola secondaria di primo grado di Marina di Ravenna. Periodo: da novembre 2004 a maggio 2005. 39. Laboratorio dei compiti - Progetto Intercircoscrizionale di prevenzione alla dispersione scolastica (gennaio / maggio 2005) Per tentare di recuperare le difficoltà scolastiche di alcuni ragazzi frequentanti la Scuola secondaria di primo grado Mario Montanari, la scuola Montanari e le Circoscrizioni Terza e del Mare hanno organizzato un laboratorio di compiti rivolto a circa 50 ragazzi/e presso il Centro Giovani Quake di Ravenna e presso la scuola primaria Iqbal Masih di Lido Adriano. • Altro A) PROGETTI DI SCAMBIO 1. Scambi Pedagogici a.s. 2005/2006 La Regione Emilia Romagna, impegnata da anni sullo sviluppo e la qualificazione dei servizi per l’infanzia, ha promosso lo sviluppo di scambi, sulla base della Delibera 12 dicembre 2000, che si sono articolati in questi anni con molteplici attività a livello regionale, provinciale e comunale. L’iniziativa ha dato vita a nuove forme di collaborazione fra servizi gestiti da 97 soggetti diversi, attraverso percorsi diversificati che si sono realizzati attraverso attività formative, visite delle insegnanti e dei coordinatori pedagogici e progetti comuni. Il Comune di Ravenna è coinvolto, con altre scuole dell’infanzia della provincia, nello scambio pedagogico fra scuole dell’infanzia comunali, statali e private insieme ai Comuni di Reggio Emilia e di Rimini. Calendarizzazione: a seguito dell’incontro generale dell’11 ottobre 2005 svoltosi a Ravenna presso la sede provinciale di Palazzo Grossi, le scuole dell’infanzia comunali, statali e FISM coinvolte nel progetto degli scambi, si sono incontrate e hanno definito un calendario di visite all’interno dei territori di distretto e le tematiche su cui far convergere l’osservazione. Le visite sono state programmate nel mese di novembre, tendenzialmente al mattino dalle 9,30 alle 11,30 con momenti pomeridiani di riflessione. Le tematiche evidenziate privilegiano: l’accoglienza, l’organizzazione degli spazi, l’attività dei laboratori didattici e in intersezione, la documentazione. Piano delle visite: - Venerdì 4 novembre 2005, la Scuola dell’Infanzia Buon Pastore visita la Scuola dell’Infanzia Il Gabbiano - Mercoledì 23 novembre 2005, la Scuola dell’Infanzia Il Gabbiano visita la Scuola dell’Infanzia Buon Pastore - Mercoledì, 9 novembre 2005, la Scuola dell’Infanzia Garibaldi visita la Scuola dell’Infanzia San Vincenzo - Giovedì 17 novembre 2005, la Scuola dell’Infanzia San Vincenzo visita La Scuola dell’Infanzia Garibaldi - Lunedì 5 dicembre 2005, riflessione comune. 2. Visita di insegnanti palestinesi a Ravenna dal 18 novembre all’1 dicembre 2005 Insegnanti palestinesi (quattro più il loro interprete) sono state in visita a Ravenna dal 18 novembre all’1 dicembre 2005, accolte in scuole dell’infanzia del Comune di Ravenna per conoscere la realtà educativa locale e confrontarsi con le insegnanti sulle metodologie e gli interventi didattici praticati nelle nostre scuole. L’orario di permanenza nelle realtà educative ha permesso di osservare i diversi momenti della giornata nella organizzazione delle attività. Si è articolata per ogni settimana la visita in diverse scuole con accompagnamento il primo giorno da parte della pedagogista di riferimento per la presentazione delle insegnanti, della realtà specifica e della progettazione di plesso ecc. Tale visita ha previsto la presenza a scuola delle insegnanti palestinesi con il loro interprete per una osservazione, integrata nel contesto educativo, delle attività che vi si svolgono e per un confronto più diretto con le insegnanti della scuola che accoglie. Scuole dell’infanzia visitate: - 18 novembre 2005 dalle ore 10 alle ore 12 Centro di lettura L’albero dei Libri – tel. 0544 482571; - 21 novembre 2005 ore 9/11 Confronto con il coordinamento pedagogico sulla realtà delle scuole dell’infanzia di Ravenna; - 21/ 22 novembre 2005 scuola Garibaldi – Viale Santi Baldini, 2- Ravenna tel. 0544 30390; - 23/24 novembre 2005 scuola Pasi Via A. Rasponi- 29/31 Ravenna tel. 0544 462315; - 28/29 novembre2005 scuola Peter Pan- Via Del Pino-Ponte Nuovo, Ravenna tel. 0544 61347; - 30 novembre/1 dicembre scuola G.A. Monti- Via Capodistria, 6- Ravenna tel. 0544421342. 3. Concorso di scrittura “6000 CARATTERI PER MUSEO”. Luoghi d'incontro e nuove narrazioni nei musei dell'Emilia-Romagna Organizzato dall’Istituto beni artistici, culturali e naturali della Regione Emilia-Romagna (IBC) in collaborazione con l' Ufficio Scolastico Regionale per l' Emilia-Romagna - Direzione 98 Generale e con l' Associazione Cooperative Consumatori del Distretto Adriatico, il concorso si propone come stimolo a visitare i musei della regione, a viverli come luogo di esperienze, come spunto e occasione di scrittura. La letteratura e il cinema hanno spesso utilizzato i musei e le collezioni come soggetti delle loro storie. Scadenza maggio 2005 – Premiazione 12 aprile 2006 (Allegato 194) B) PROGETTI DI CONTINUITA’ CON IL TERRITORIO 1. Una maratona di arte e cultura: l’Istituto Comprensivo di S. Pietro in Vincoli, gli alunni delle scuole di Castiglione di Ravenna (scuola dell’infanzia parrocchiale “G. Cottolengo, scuola primaria e scuola secondaria di primo grado “G. Zgnani”),con il C.S.A. di Ravenna e la collaborazione della Circoscrizione di Castiglione, invitano le famiglie ed il paese. Programma della maratona: 26 maggio 2005 − Proiezione del video “Inverno” realizzato dai ragazzi della scuola secondari di primo grado “G. Zignani” − “Leggendo…. Mi diverto”: presentazione degli elaborati prodotti nel laboratorio di narrazione e drammatizzazione − “Pensa e fai: castelli e città”: inaugurazione della mostra a conclusione dei laboratorio espressivi effettuati dagli alunni 27 maggio 2005 − “L’orto nell’arte”: inaugurazione della mostra di pittura e fotografia con esposizione del lavori eseguiti dagli alunni 28 maggio 2005 − Spettacolo: realizzato dagli alunni della scuola dell’infanzia parrocchiale − “Sfrittellando in fattoria”: spettacolo di fine anno scolastico − “Un sogno sul balcone”: drammatizzazione degli alunni della classe V° 29 maggio 2005 − Premiazione della maratona di lettura − “Uccelli”: Excursus dello spettacolo di Aristofane 2. Maratona di lettura a.s. 2004/2005 Maratona di lettura per le classi 2°/3°/4°/5° della scuole primarie. Progetto promosso da nove Circoscrizioni comunali (Prima, Seconda, Terza, Piangipane, Castiglione, S.P. in Vincoli, S. Alberto, Roncalceci e Mare) con l’obiettivo di avvicinare i bambini/ne alla lettura con attività nuove e coinvolgenti e contemporaneamente far conoscere le Biblioteche e i Centri di lettura dell’Assessorato al Decentramento, aumentarne gli iscritti e potenziarne il prestito. La maratona è una vera e propria “prova di resistenza” perché i ragazzi giunti al termine della maratona, alla data del 14 Maggio 2005, hanno letto ben 12 libri, ricevendo il diploma di “magnifico lettore”. Per dare a tutti i bambini la possibilità di partecipare alla maratona ogni classe partecipante ha indicato un genitore che ha avuto la funzione di “mediatore” fra la biblioteca e la classe prelevando, su consiglio della bibliotecaria, i libri della biblioteca e organizzando un momento di prestito per la classe. Al progetto hanno aderito: - 9° Circolo con 19 classi delle scuole: Randi, Borgo Montone, Classe e Gulminelli, - 3° Circolo con 9 classi delle scuole: Garibaldi, Grande Albero e Pascoli - Istituto Statale Comprensivo di San Pietro in Vincoli con 18 classi delle scuole: A. Spallicci, R. Compagnoni, Castiglione, San Zaccaria, Burioli e Martiri del Montone - Istituto Statale Comprensivo Mezzano con 5 classi di S. Alberto e Piangipane 99 Istituto Statale Comprensivo Mameli con 2 classi delle scuole Mameli e Garibaldi di Porto Corsini - Istituto Statale Comprensivo Montanari con 3 classi della scuola Pasini - Istituto Privato San Vincenzo De Paoli con 4 classi. Torneo di lettura a.s. 2004/2005 Rassegna di lettura promossa dalle Circoscrizioni comunali in collaborazione con gli Istituti scolastici del territorio, per le classi delle scuole secondarie di primo grado del territorio con gioco a squadre basato su quiz e indovinelli riguardanti il contenuto dei libri letti. Hanno partecipato 26 classi (prime e seconde) di 8 scuole secondarie di primo grado. Il progetto si è svolto in diverse fasi: gli incontri con le insegnanti per decidere i titoli dei libri; gli incontri con i ragazzi e la distribuzione dei libri; ha fatto seguito il lavoro nelle classi e infine il 6 maggio 2005, nella finale del torneo, sono state raccolte le schede di recensione dei libri letti, con la proclamazione dei vincitori e la realizzazione di un opuscolo. Progetto di continuità a.s. 2004/ 2005: “Dalla festa della paura nasce una storia” In considerazione del fatto che i nuovi documenti ministeriali hanno attribuito un rilevante valore alla continuità, negli ultimi anni si sono consolidate buone prassi di rilevanza culturale e pedagogica significativa in cui un ruolo fondamentale nel processo di raccordo lo svolge la documentazione anche attraverso la ricostruzione della storia personale di crescita del bambino all’interno di un servizio educativo. Occasione privilegiata di questa azione si sviluppa attraverso il libro quale mediatore di conoscenza, relazione ed affettività. L’esperienza realizzata nel corso dell’anno scolastico 2004/05 dalla scuola dell’infanzia Il Gabbiano, dal Nido Lovatelli e dalla Scuola Primaria Riccardo Ricci in collaborazione con Il Centro di Lettura L’albero Dei Libri ha coinvolto in più incontri una sezione di nido (18 bambini), una di scuola dell’infanzia (28 bambini), e per la primaria tre classi di prima e due quinte (per un totale di 150 bambini). In questo progetto di continuità programmato dalle insegnanti dei diversi plessi i bambini si sono incontrati complessivamente cinque volte: per una festa comune, per la realizzazione di manifesti, per la costruzione di pupazzi e burattini e nel racconto di una storia che è diventata il libro “ Sono io il più forte”, illustrato dai bambini della scuola dell’infanzia. (Allegato 195) Spettacolo Musicale “Il destino suona sempre due volte”, 16 maggio 2005 Proposto dalla scuola secondaria di primo grado Damiano Novello, con il patrocinio del Comune e in collaborazione con il liceo artistico Nervi e l' istituto musicale pareggiato Verdi, è uno spettacolo nato dall' attività interdisciplinare che, nel corso dell' anno scolastico, ha coinvolto laboratori di teatro, esercitazioni corali, orchestrali e di educazione artistica. I giovani protagonisti sono impegnati sia nella recitazione che nel canto solistico e corale, nonché nell' esecuzione strumentale dei brani che accompagnano le azioni sceniche, eseguiti dall' orchestra del corso a indirizzo musicale presente nella scuola. Il ricavato è stato devoluto a favore della Fondazione Lucè onlus per l' assistenza e il miglioramento della vita dei malati di cancro. La cultura tecnica: giornata di premiazione (marzo 2005) della quinta edizione del premio A.P.I. Ravenna che ha accompagnato gli studenti in un percorso alla scoperta della Cultura Tecnica, delle sue applicazioni e delle professionalità ad essa collegate, promossa dall’A.P.I. Ravenna. Concorso Bus & Vinci 2005: concorso destinato agli studenti che usufruiscono dell’abbonamento annuale ATM S.p.A. (Azienda Trasporti e Mobilità): 35 premi per tutti e 15 premi per i nuovi abbonati. (Allegato n. 196) - 3. 4. 5. 6. 7. 100 C) PROGETTI DI INTEGRAZIONE E SOLIDARIETÀ 1. Progetto Una lite nell’arca di Noé – La gestione del conflitto e l’incontro con la diversità: incontri per l’alfabetizzazione emotiva. Finalità: favorire la conoscenza di se stessi e dell’altro valorizzando la diversità. Partecipanti: le classi prime e seconde di 7 scuole primarie (Pascoli di S. Alberto, Grande Albero, Moretti, Bartolotti, Randi, Pasini e Morelli). Gestione: Casa delle Culture. Periodo: a.s. 2004/2005. (Allegato n. 197) 2. Spettacolo ALZI LA MANO CHI È DIVERSO DA ME – Teatro Rasi, 25 maggio 2005 In scena i 300 studenti provenienti da varie scuole di Ravenna - secondarie di primo grado Novello-Damiano, Don Minzoni, primarie Camerani, Torre, Pasini e Cavina - come attori e spettatori di un evento di forte visibilità sul territorio. Nell’ambito del progetto Educare alla solidarietà a cura delle Circoscrizioni Prima e Terza, della Cooperativa Progetto Crescita e del Consorzio per i Servizi Sociali. 3. Progetto Interculturale I COLORI DELLE PAROLE a.s. 2004/2005 Il progetto della Scuola dell’infanzia Imparo Giocando di Lido Adriano vede la partecipazione dell’apetta Giulia, personaggio che accompagna i bambini e le bambine lungo un viaggio a colori all’interno delle emozioni e delle sensazioni. Obiettivi: far vivere ai bambini esperienze uniche, piacevoli, gratificanti e curiose, facendo sperimentare: l’IDENTITA’, la NASCITA e la FAMIGLIA. Partecipanti: 100 bambini suddivisi in 4 sezioni della Scuola dell’Infanzia Imparo Giocando. (Allegato n. 198) 4. Progetto INTEGRAZIONE ALUNNI STRANIERI – ATTIVITA’ DI INCLUSIONE a.s. 2005/2006 Il progetto realizzato dalle Scuole Primarie R. Ricci e F. Mordani di Ravenna, con la collaborazione del Comune di Ravenna e dell’Associazione Città Meticcia, promuove l’integrazione ed il rispetto verso ogni forma di differenza, anche come prevenzione al disagio percepito nei confronti del “diverso”. Obiettivi: individuare i pregiudizi per poterli risolvere, creare un clima relazionale che favorisca la motivazione, il rispetto, la collaborazione e la socializzazione. Partecipanti: alunni delle scuole primarie R. Ricci e F. Mordani. 5. Progetto UN VIAGGIO PER INCONTRARSI E CONOSCERSI a.s. 2005/2006 Il progetto, realizzato dall’ Istituto Comprensivo San Biagio di Ravenna, con la collaborazione della Casa delle Culture e l’Associazione Città Meticcia, è volto a favorire l’inserimento, nella realtà scolastica, dei bambini in difficoltà, in special modo di quelli che provengono da paesi lontani e che si trovano quindi a vivere in un mondo fatto di tante “cose” che non riescono a comprendere. Obiettivi: − per gli alunni stranieri: creare un rapporto più aperto e costruttivo con la scuola; acquisire maggiore fiducia nelle Istituzioni Italiane; uscire dall’isolamento che spesso scaturisce da un inserimento “obbligato” in una realtà diversa da quella in cui si è cresciuti; − per tutti gli alunni: allargare il campo di rappresentazione dell’immaginario; conoscere aspetti salienti di altre culture e scoprirne analogie e differenze; vivere le differenze come arricchimento per tutti. Partecipanti: alunni delle scuole primarie A. Torre, G. Camerani e Morelli. 6. Progetto LA COPERTA DELL’AMICIZIA a.s. 2005/2006 Progetto di continuità Nido-Scuola dell’Infanzia a cura della Scuola dell’Infanzia Statale Il Piccolo Principe di S. Pietro in Vincoli in collaborazione con il Comune di Ravenna. Questo progetto usa come filo conduttore una coperta dell’amicizia che copre i bimbi che frequentando l’ultimo anno del Nido, e i bimbi che frequentano la prima classe della Scuola dell’Infanzia…senza che prendano freddo. Obiettivi: durante tutto l’anno scolastico, gli insegnanti ed i nonni accompagnano i bambini nel lungo percorso di costruzione della coperta dell’amicizia: 101 − visita ad una fattoria per conoscere pecore ed agnellini ed ammirare la loro lana − dimostrazione dell’utilizzo della filiera della lana − esperienza di lavoro col telaio − realizzazione di una copertina dell’amicizia con i fili di lana Partecipanti: alunni del nido e della scuola dell’Infanzia Il Piccolo Principe. C) PROGETTI DI RAPPORTI INTERGENERAZIONALI 1. Nonni e Nipoti in gioco: manifestazione per anziani e piccini ai Giardini Pubblici organizzata dalle Circoscrizioni Prima, Seconda e Terza, con l’Assessorato adl Decentramento. Programma: 21 maggio 2005 − Pennellata a Ravenna: estemporanea di pittura − I vecchi mestieri: mostra di attrezzature e oggetti di un tempo − Il nonno che faceva volare gli aquiloni: pomeriggio dedicato a Medio Calderoni, maestro ravennate di costruzione e volo degli aquiloni − Laboratori: a cura dell’Associazione Fatabutega − Danze dal mondo: a cura del Liceo Musicale Enzo Pinza 22 maggio 2005 − Sport che passione: pedalata Bicincittà a cura della Uisp − Tutti in movimento: giochi e movimento per tutti a cura di Uisp ed Endas − Caccia al tesoro “Nonni e Nipoti” − Le bambole di Nonna Valeria: le nonne insegnano come si fa una bambola di lana − Compagnia delle biglie: cantiere di gioco e costruzione a cura del Ludobus Palomar − Giocattoli di una volta: laboratorio di costruzione giocattoli − Giochi e mestieri medievali: con l’Associazione Schola Hominum Burgi − Spettacolo di burattini − Piccoli ricordi…tanti tesori: narrazione a cura della Circoscrizione Terza In entrambe le giornate sarà offerta “La merenda di una volta”, con pane e marmellata a tutti i bambini. (Allegato 199) 2. I nonni raccontano: laboratorio estivo per bambini dalla scuola primaria alla scuola secondaria di primo grado, a cura della Circoscrizione di Piangipane ed il contributo del Comitato Promotore di San Michele, presso il teatrino di San Michele (dall’1 al 12 agosto 2005) 3. Laboratori estivi Estate 2005 insieme sul filo della memoria: l’iniziativa, promossa dalla Circoscrizione di Piangipane, è giunta all’VIII° edizione grazie all’impegno di un gruppo di anziani volontari che realizzano durante tutto il periodo estivo, attività laboratoriali che coinvolgono bambini e ragazzi dai 6 ai 10 anni, dal lunedì al venerdì, in 4 turni di 15 giorni ciascuno (dal 13 giugno al 5 agosto 2005). I laboratori sono un’occasione per gli anziani di insegnare alcune tecniche ed abilità tradizionali, per i bambini di imparare giocando e divertendosi. Attività realizzate: ricamo e cucito; pasta con il matterello; pane cotto nel forno a legna; falegnameria; bricolage. 4. Nonni raccontastorie: i nonni e le nonne della Scuola dell’Infanzia Gianni Rodari, in occasione della Festa dei Nonni (2 ottobre), leggono e raccontano storie, filastrocche e piccole poesie ai bambini ed alle bambine. A cura e presso il Centro di Lettura L’Albero dei Libri – Scuola dell’Infanzia Gianni Rodari, Via Pavirani 15, Ravenna (3 ottobre 2005). (Allegato n. 200) 102 5. Uscite didattiche delle scuole comunali dell’infanzia per visite a strutture di accoglienza di persone anziane - anno 2005 Crescere una comunità accogliente passa dal favorire la costruzione di relazioni empatiche fra i suoi membri in tutte le occasioni, consentendo la comunicazione autentica e gli scambi centrati sulle persone e i lori bisogni. Una comunità che voglia definirsi tale deve favorire i legami di appartenenza integrando i membri di ogni generazione. Quindi i progetti tra generazioni di cittadini aiutano a creare quella continuità di esperienza all’interno di una comunità. Casa di Riposo Garibaldi Scuola dell’infanzia Il Gabbiano – 8 novembre 2005 – 28 bambini/e Casa di Riposo Galla Placidia Scuola dell’infanzia Lametta – 9 novembre 2005 - 7 bambini/e Scuola dell’infanzia Lametta - 10 novembre 2005 - 24 bambini/e Scuola dell’infanzia Fusconi – 20 dicembre 2005 – 7 bambini/e Casa Protetta S. Chiara Scuola dell’infanzia Garibaldi –16 dicembre 2005 - 57 bambini/e Opera di S. Teresa Scuola dell’infanzia Peter Pan - 28 settembre 2005 – 28 bambini/e Centro Anziani Di Piangipane Scuola dell’infanzia Dario Missiroli” – 6 maggio 2005 – 49 bambini/e D) INTERVENTI FINALIZZATI A PROMUOVERE LO SPORT GIOVANILE 1. Palio delle Circoscrizioni C.M.C. Ravenna Trofeo Unipol – Trofeo CNA – Trofeo Zagnoli Luciano: il palio, organizzato dal Centro Avviamento allo Sport del Consorzio Ciclistico Pedale Azzurro Rinascita e della Polisportiva CMC, col patrocinio del Comune di Ravenna e sotto l’egida del Comitato Provinciale dei Giochi della Gioventù, è una manifestazione organizzata, a livello comunale, di gimkane ciclistiche riservata a studenti delle scuole primarie. Si è articolata in singole prove (dal 9 maggio al 3 giugno 2005) svolte nelle varie Circoscrizioni con una finalissima - in P.zza del Popolo - il 16 ottobre 2005. Programma gare: − Scuola primaria di Mezzano (9 maggio 2005) − Scuola primaria di Piangipane (10 maggio 2005) − Scuola primaria di Savarna (12 maggio 2005) − Scuola primaria di Porto Fuori (13 maggio 2005) − Scuola primaria “Pasini” di Ravenna (17 maggio 2005) − Scuola primaria di Casalborsetti (18 maggio 2005) − Scuola primaria di Lido Adriano (20 maggio 2005) − Palestra di Roncalceci (21 maggio 2005) − Scuola primaria di Madonna dell’Albero (24 maggio 2005) − Scuola primaria “Morelli” di Ravenna (26 maggio 2005) − Scuola primaria “Camerani-Battuzzi” di Ravenna (27 maggio 2005) − Area Sportiva di San P.in Vincoli (28 maggio 2005) − Scuola primaria “G.Pascoli” di Ravenna (30 maggio 2005) − Piastra Pol. Zignani di Castiglione (31 maggio 2005) − Scuola primaria “Torre-Pavirani” di Ravenna (1 giugno 2005) − Scuola primaria “Garibaldi” di Ravenna (3 giugno 2005) − Scuola primaria di S.Pietro in Campiano (3 giugno 2005) − FINALE: Piazza del Popolo, Ravenna (16 ottobre 2005) (Allegato n. 201) 103 2. Biciscuola: il giro d’Italia entra in classe – Concorso per le scuole primarie e secondarie di primo grado con gimkana in bicicletta e gara dei ragazzi delle società ciclistiche, pedalando tra Piazza Mameli e Via di Roma, Ravenna. All’interno delle iniziative del maggio della Comunità Educante, a cura del Comune di Ravenna, Città Educativa. Premiazione del 16 maggio 2005. 3. 7a Maratona Internazionale Ravenna Città d’Arte “La riviera del mosaico” 16/17/18 settembre 2005: gli studenti aprono la Kermesse con la Minirun School “Passeggiata ai Monumenti”. Il rapporto scuola-maratona è stato, fin dalla prima edizione, molto forte ed articolato in stretta collaborazione con il C.S.A. di Ravenna (ex Provveditorato agli Studi). Nella giornata del 7 settembre 2005, si sono svolti: − La passeggiata ai monumenti: Partenza ed arrivo in Piazza del Popolo. Durante il percorso sono stati toccati 7 monumenti Unesco dichiarati patrimonio artistico dell’Umanità. Studenti-guida hanno accompagnato i partecipanti, illustrando la storia dei vari monumenti. − Il Convegno “I giovani e lo sport nell’anno internazionale dello sport e dell’educazione fisica”: Conferenza-dibattito sui giovani e lo sport visti da più angolazioni come occasione per cementare amicizie, consolidare valori quali la lealtà e l’impegno, formare un carattere equilibrato, avere il più possibile cura del proprio corpo ed attenzione alla propria salute. (Allegato 202) 4. Laboratorio di Psicomotricità Espressivo Corporea: progetto per l’anno scolastico 2004/2005 riferito alle classi 1° e 2° delle scuole primarie del Terzo Circolo didattico di Ravenna. 5. Giochi Sportivi Studenteschi a.s. 2004/2005 e a.s. 2005/2006 I Giochi Sportivi Studenteschi sono promossi dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, dal Comitato Olimpico Nazionale Italiano con la collaborazione, per le rispettive fasi di competenza, delle Regioni, degli Enti Locali e degli Organi Collegiali della Scuola; tale manifestazione educativo-sportiva generalmente coinvolge, solamente nelle fasi comunali della stessa, alcune migliaia di alunni dalle scuole primarie alle scuole secondarie suddivisi nelle rispettive categorie e discipline. 6. Attività motoria nella scuola dell'obbligo La Provincia di Ravenna, il Comitato Provinciale CONI di Ravenna, il CSA di Ravenna ed i Comuni del territorio hanno predisposto un nuovo accordo di programma triennale (anni scolastici 2004/2005 – 2005/2006 – 2006/2007) per la promozione e la diffusione dell’attività motoria a tutta la scuola dell’obbligo. Lo scopo da perseguire è quello di mantenere ed incentivare l’impegno formativo per gli insegnanti della scuola dell’obbligo, mediante la predisposizione di programmi annuali per l’attività motoria definiti dalla Conferenza degli Enti sottoscrittori l’accordo. Anno Scolastico 2004/2005: classi aderenti 277. 7. Fair Play Organizzazione di iniziative ed eventi volti alla promozione del Fair Play, soprattutto nei confronti dei giovani, in collaborazione con le società sportive del territorio. Organizzazione Giornata Comunale del Fair Play dedicata soprattutto al calcio giovanile, coinvolgendo atleti, dirigenti, allenatori, arbitri e genitori (25 aprile 2005). 8. Attività Promozionale • Nell’ottica di promuovere costantemente l’attività e la pratica sportiva, soprattutto giovanile, si organizzano, direttamente e in collaborazione con le società sportive e gli enti di promozione del territorio, eventi, manifestazioni, convegni, forum, seminari di aggiornamento e/o formazione, etc. 104 • Organizzazione scambi di esperienze sportive con squadre giovanili estere (partecipazione tornei, eventi vari); • Promozione e sviluppo nei giovani di sani stili di vita (corretta alimentazione, lotta al fumo e all’alcool) nell’ambito dei Piani della Salute. Anno 2005: 92 Patrocini; 6 Accordi di Collaborazione 9. Contributi ai gestori degli impianti sportivi comunali per progetti di attività sociale giovanile Con il vigente Regolamento per l’Uso e la Gestione degli Impianti Sportivi del Comune di Ravenna, è stato introdotto un importante elemento nel rapporto contrattuale fra l’Amministrazione comunale ed il concessionario della gestione del centro sportivo: l’attività sociale. Fra gli obiettivi del Comune, figura quello di ottenere da parte dei gestori degli impianti sportivi comunali un’attività che sia realmente svolta a favorire i giovani, i bambini e le categorie socialmente svantaggiate. I gestori avanzano dei progetti di attività in attuazione dei quali ricevono appositi contributi economici. Anno 2005: € 32.600 10. Rimborsi spese di gestione ai gestori degli impianti sportivi comunali circoscrizionali Il vigente Regolamento per l’Uso e la Gestione degli Impianti Sportivi del Comune di Ravenna prevede un contributo annuo percentuale (a titolo di rimborso spese gestionali) alle Associazioni/Società Sportive concessionarie di impianti circoscrizionali (tipo A) che promuovono attività giovanile documentata, sull’ammontare complessivo delle spese di gestione risultanti da fatture relative alle utenze di gas, acqua ed energia elettrica. Anno 2005: € 36.000 E) INIZIATIVE DI PROMOZIONE DELLA CULTURA DELL’INFANZIA NELLA CITTA’ 1. Progetto Scuole Sostenibili: ha previsto la realizzazione di un Corso di formazione teorico/pratico sui processi di Agenda 21 Scuola e Sviluppo Sostenibile, curato sia dall’Ufficio Educazione Ambientale e Agenda 21 locale del Comune di Ravenna, che dalla Coop. Atlantide. Obiettivo del corso è quello di offrire agli insegnanti delle Scuole Primarie e Secondarie di I° e II° grado, gli strumenti per l’adozione del metodo proprio di Agenda 21. Sede del Corso: Sala Riunioni Ufficio Educazione Ambientale. Calendario degli incontri: 1. 11 gennaio 2005; 2. 20 gennaio 2005; 3. 27 gennaio 2005; 4. 3 febbraio 2005. 2. Tutti a tavola: incontro con i genitori, in collaborazione con l’A.U.S.L. di Ravenna , per la presentazione delle nuove tabelle dietetiche – redatte dalle dietiste del Servizio Scuole per l’Infanzia del Comune di Ravenna - per il bambini e le bambine delle Scuole dell’Infanzia, presso la Sala Forum della Circoscrizione Seconda, Ravenna (11 marzo 2005) 3. Genitori Efficaci: Corso di sensibilizzazione sul tema del rapporto genitori-figli tenuto dal Dott. Giuliano Pestilli (psicologo e pedagogista). Il corso si svolgerà nell’arco di otto incontri di 2 ore e 30 ciascuno, suddivisi in due tempi. Sede del Corso: Centro Ravennate di Solidarietà (Federazione Ce.I.S.), Via Cavour 6, Ravenna. Incontri: 5/12/19/26 maggio 2005 e 6/13/20/27 ottobre 2005. (Allegato 203) 4. Genitori si diventa: XX° Corso di puericultura “Il bambino da 0 a 8 anni. Aspetti piscopedagogici e igienico sanitari” rivolto alle giovani coppie ed ai genitori in attesa, ai nonni, alle aspiranti baby sitter ed a tutti coloro che amano e vogliono conoscere meglio il mondo della prima infanzia, a cura del C.I.F. (Centro Italiano Femminile – Comitato Comunale Ravenna). Sede del Corso: Via Paolo Costa 22, Ravenna. Titolo degli incontri: 105 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. “Igiene della mamma e cura del bambino” (5 maggio 2005); “Per amare la vita ci vuole fiducia” (10 maggio 2005); “L’allattamento” (12 maggio 2005) “Un potenziale da esprimere” (17 maggio 2005); “Alimentazione dallo svezzamento ai tre anni” (19 maggio 2005); “Le paure e le ansie quotidiane dei genitori” (24 maggio 2005); “Crescere bene anche a tavola: nutrizione ed educazione alimentare” (26 maggio 2005); 8. “Libri e letture nell’infanzia: dai primi libri alle mille storie, l’importanza di leggere con i bambini” (7 giugno 2005); 9. “La prevenzione degli infortuni” (9 giugno 2005); 10. “Dalla famiglia ai servizi educativi: le opportunità nella realtà di Ravenna” (31 giugno 2005). (Allegato 204) 5. Scuola-Famiglia-Territorio: un progetto educativo comune - Tavola rotonda promossa dall’Istituto Statale Comprensivo di San Pietro in Vincoli. Incontro presso l’Aula Magna della Scuola di San Pietro in Campiano (13 maggio 2005). (Allegato 205) 6. Servizi educativi e bisogni delle famiglie con figli tra 0 e 14 anni: Incontro per relazionare in merito ai risultati della ricerca-azione sui servizi educativi e i bisogni delle famiglie con minori (0-14 anni) promossa dal Servizio Istruzione della Provincia di Ravenna presso la Sala Cavalcoli – Camera di Commercio – V.le Farini 14, Ravenna (7 giugno 2005). (Allegato 206) 7. Corso di formazione per Clown terapia: promosso dall’Associazione Onlus V.I.P. Italia Viviamo in Positivo ed il Patrocinio del Comune di Ravenna, questo corso ha lo scopo di formare clown volontari che siano in grado di portare negli ospedali ed in qualunque altro luogo del disagio, una ventata di gioia ed ottimismo. Formatore Giuseppe Rontini (clown Jeppo), presso la palestra adiacente alla Circoscrizione Prima (dal 9 all’11 settembre 2005). (Allegato n. 207) 8. Settembre Pedagogico Ciclo di incontri per famiglie ed insegnanti su tematiche rilevanti di carattere educativo, a cura dell’Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione del Comune di Ravenna. Titoli degli incontri: 1. “Diritti dei bambini nei servizi per l’Infanzia” uno sguardo locale, nazionale ed europeo (9 settembre 2005); 2. “Fare scuola in altri mondi” con proiezione del film “Non Uno di Meno” di Zang Yimou (19 settembre 2005); 3. “Scuola: cercasi un fine” dedicato a Don Milani a 40 anni da “Lettera a una professoressa” (27 settembre 2005). (Allegati 208 e 209) 9. Adolescenti: compiti evolutivi e trasgressività Gli adulti si interrogano sul significato dei gesti trasgressivi degli adolescenti e sulle risposte più opportune. Incontro a cura dell’A.U.S.L. di Ravenna. Sede del Corso: Sala Forum, Viale Berlinguer 11 – Ravenna (26 novembre 2005). (Allegato 210) 10. Sguardi sull’infanzia, la città, l’educazione – esperienze e competenze a confronto Sala Corelli del Teatro Alighieri, 3 maggio 2005 – ore 16,30 Incontro pubblico di apertura delle attività di “La Comunità Educante: eventi per condividere le esperienze formative in città”. Espersi diversi e con diversi approcci alle 106 tematiche di sviluppo comunitario ed educativo, aprono un dialogo con la città sulle prospettive della educazione in una realtà come quella attuale in cui la complessità impone sguardi ed ottiche molteplici. (Allegato 211) Hanno fornito le informazioni per la compilazione delle domande n. 5 e n. 6 i seguenti uffici: Ufficio: U.O. Qualità Pedagogica e Città Educativa Nome referente Marialuigia Muolo - Tel. 0544/482892, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Decentramento Nome referente Nives Babini - Tel. 0544/482396, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Ambiente Nome referente Luana Gasparini - Tel. 0544.482266, e-mail: [email protected] Ufficio: Centro di Lettura L’Albero dei Libri Nome referente Stefania Lucca - Tel. 0544.482571, email: [email protected] Ufficio: U.O. Politiche per l’immigrazione Nome referente Mario Silvestri - Tel. 0544.482050, e-mail: [email protected] Ufficio: Servizio Diritto allo Studio e Università Nome referente Maura Fresa - Tel. 0544.482395, email: [email protected] Consorzio per i Servizi Sociali Nome referente Carlo Savorelli - Tel. 0544.249147, e-mail: [email protected] Data _______________________ Firma e timbro __________________________________ 107 ELENCO ALLEGATI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Programma La Giornata della Memoria, 27 gennaio 2005 Pieghevole Il Giorno della Memoria - Concorso: Un compagno di scuola Roberto Bachi Auschwitz, matricola n. 16797, a.s. 2004/2005 Ravenna Oggi n. 3, Aprile 2005 - stralcio La Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze a lezione di giornalismo Estratto Atlante Agenda 21 Junior – Sviluppo sostenibile e cittadinanza attiva, presentato nella riunione della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze del 28 novembre 2005 Ravenna Oggi n. 11, Dicembre 2005 - stralcio Ambiente: le regole le dettano i ragazzi Cruciverbone sui temi dello sviluppo sostenibile - riunione della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze del 14 dicembre 2005 Diapositive Un’indagine a scuola - Agenda 21 Junior – Sviluppo sostenibile e Cittadinanza Attiva - riunione della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze del 14 dicembre 2005 Questionario Un’indagine a scuola - Agenda 21 Junior – Sviluppo sostenibile e Cittadinanza Attiva - riunione della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze del 14 dicembre 2005 Cartolina La Giornata di Iqbal - Estendales a Ravenna, 28-29 Maggio 2005, Giardini pubblici Locandina La Giornata di Iqbal - Tendales Proiezioni, 28 Maggio 2005, Planetario Notiziario della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze CONSULT…IAMOCI, Maggio 2005 Notiziario della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze CONSULT…IAMOCI, Maggio-bis 2005 Notiziario della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze CONSULT…IAMOCI, Dicembre 2005 Delibera di Giunta Comunale PG N. 64425/482 del 23.08.2005, avente per oggetto: “Iscrizione della Consulta dei Ragazzi e delle Ragazze all’Associazione Amici di RavennAntica - Sezione Amico Bimbo” Progetto CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE DEI RAGAZZI - Circoscrizione Terza Regolamento del Consiglio Circoscrizionale dei Ragazzi - Circoscrizione Terza Progetto LE 3 GIORNATE DEL QUARTIERE 2005 Pieghevole LE 3 GIORNATE DEL QUARTIERE (16, 24 febbraio e 4 marzo 2005) Manifesto Mese dell’albero in Festa, XVIII° Edizione (14 Marzo/22 Aprile 2005) Progetto SANA E ROBUSTA COSTITUZIONE - Corso di accostamento alla Costituzione Italiana per ragazzi/e di terza media, a.s. 2004/2005 e a.s. 2005/2006 Locandina GENERAZIONI DI CITTADINI, 25 aprile 2005 - 60° Anniversario della Liberazione Pieghevole CANTI, BALLI E LETTURE PER LA LIBERTA’ per il 60° Anniversario della Liberazione (25 aprile 2005) - Scuola media Mario Montanari e Scuola elementare Filippo Mordani Cartoncino COMMEMORAZIONE DEI MARTIRI DI MADONNA DELL’ALBERO, 25 - 27 novembre 2005 Progetto RES PUBBLICA a.s. 2005/06 - Scuola secondaria di primo grado (media) Mario Montanari PROGETTO DI EDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA a.s. 2005/06 - Istituto Comprensivo di San Pietro in Vincoli Progetto LA CULTURA DELLA MEMORIA a.s. 2005/06 - Istituto Comprensivo Manara Valgimigli di Mezzano Progetto Bel/vedere - un progetto di educazione alla tutela e alla valorizzazione del paesaggio (L.R. 26/2001) a.s. 2004/2005 108 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Quaderno recital-concerto IL ROCCOLO DI PAPAGENO - Roccolo Giardini di Godo, 1 giugno 2005 Cartolina AMORI IMPOSSIBILI - Incontri in Piazza San Francesco (10, 17 e 24 maggio); Fascicolo RICICLIADI: l’importanza di partecipare - 13° Edizione 2004/2005 - Progetto MATERIALITA’ - HERA RAVENNA Cartolina Ecofesta di fine anno (P.zza del Popolo, 26 maggio 2005) - Progetto MATERIALITA’ HERA RAVENNA, 12° Edizione 2003/2004 Fascicolo RICICLO, ERGO SUM - 14° Edizione 2005/2006 - Progetto MATERIALITA’ HERA RAVENNA Progetto PER UN FUTURO ECO-LOGICO, a.s. 2004/2005 Progetto SCUOLE IMPATTO ZERO a.s. 2004/2005 Locandina della mostra E SINTIR: i bambini e le mappe della Bio-regione Romagna Casa Vignuzzi, 12 marzo / 26 aprile 2005 Relazione conclusiva del Progetto MAPPE DELLA BIO-REGIONE ROMAGNA, del 30 dicembre 2005 Locandina I GIARDINI DI PASQUA 2005 Locandina NOTTE MAGICA ALLA CORTE DI TEODORA - carnevale bizantino per le strade e i parchi della città di Ravenna, 28 marzo 2005 Pieghevole CENTO STRADE PER GIOCARE, 24 aprile 2005 Locandina MOSTRA FOTOGRAFICA SULLA DARSENA, dal 24 al 30 aprile 2005 Progetto UNA MOBILITA' SU MISURA PER LA SCUOLA: SI COMINCIA DALLA BICICLETTA, a.s. 2004/2005 Pieghevole BIMBIMBICI 2005 - STRADE SICURE PER I BAMBINI (8 maggio 2005) Cartoncino CACCIA AL TESORO IN BICICLETTA, 29 maggio 2005 Cartoncino laboratori SE PER GIOCO I BAMBINI IN CITTÀ … (dal 27 al 29 maggio 2005) Verifica laboratori SE PER GIOCO I BAMBINI IN CITTÀ … (dal 27 al 29 maggio 2005) CALENDAMBIENTE 2006 del Concorso “Disegno l’ambiente” – VIII° Edizione - Anno 2005 Comunicato concorso ARCHEOSCUOLA.RA 2005: Classe, Ravenna e il Mare” Pieghevole I GIARDINI D’ESTATE (23 giugno / 6 settembre 2005) Locandina FESTA DELL’ALBERO (21 novembre 2005) Pieghevole I GIARDINI D’INVERNO - Natale 2005 - Eventi Fascicolo IL CENTRO DEL NATALE 2005 Progetto IL GIARDINO DELLE ERBE MAGICHE a.s.. 2005/06 Regolamento del Concorso IL NEGOZIO CHE VORREI – Adesione entro il 20 aprile 2005 Cartolina mostra LA DARSENA STA CAMBIANDO: COM’ERA, COM’E’, COME LA VORREI - Urban Center (ex Chiesa di San Domenico, Via Cavour), dal 23 aprile al 9 maggio 2005 Fascicolo BAMBINI IN CITTÀ - Esperienze di ricerca e progettazione nella Darsena di città, a.s. 2003/2004 e a.s. 2004/2005 Progetto LA DARSENA: COME STA CAMBIANDO a.s. 2004/2005 Progetto educativo della città di Ravenna: obiettivi e azioni per la qualità della vita di bambini ed adulti, dicembre 2005 Rapporto “Risultati del monitoraggio per il controllo della qualità del servizio di ristorazione scolastica presso nidi d’infanzia, scuole dell’infanzia comunali e statali, scuole elementari e medie”, a.s. 2004/2005 Volumetto “L’orso europeo, ovvero il negozio dei giocattoli”, aprile 2005 Pieghevole atelier-mostra L’ORSO EUROPEO, OVVERO IL NEGOZIO DEI GIOCATTOLI, 14 maggio 2005 109 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Locandina FESTA NAZIONALE DEL PANE DEDICATA AI BAMBINI, 25 maggio 2005 Pieghevole concorso IRI-BELLI, CHI RICICLA RIANIMA, a.s. 2005/2006 Progetto di autoaiuto UNA CARROZZINA PER DUE, ottobre 2005 PROGETTO NO FOOD? SI GRAZIE - UNA CARROZZINA PER DUE - a.s. 2005/2006 Scuola comunale dell’Infanzia Gianni Rodari Provvedimento dirigenziale n. 99/M6 del 28.06.2005 “Città Educativa, nomina dei componenti del Comitato guida e individuazione dei responsabili dei gruppi di lavoro” Pieghevole La Comunità Educante eventi per condividere le esperienze formative nella città - maggio 2005 Rassegna stampa La Comunità Educante eventi per condividere le esperienze formative nella città - maggio 2005 Pieghevole Presentazione Manifesto della Città di Ravenna, 13 dicembre 2005 Fascicolo DALLE AZIONI REALIZZATE VERSO UN MANIFESTO DELLA CITTA’ DI RAVENNA COME COMUNITA’ EDUCANTE, 20 novembre 2005 Guida Da 0 a 3 anni - Viaggio nei servizi per l’infanzia del Comune di Ravenna, a.s. 2005/2006 Guida Da 3 a 6 anni viaggio nelle scuole dell’infanzia del Comune di Ravenna, a.s. 2005/2006 Pieghevole Centri gioco pomeridiani per bambini e genitori, a.s. 2005/2006 Cartoncino Parco Giochi Il Giramondo – Inaugurazione 1 Luglio 2005 Piano annuale formazione insegnati PROGETTO DELLA FORMAZIONE a.s. 2005/2006 Progetto IL RUOLO DELLE OPERATRICI AUSILIARIE NEI SERVIZI 0-6. Un percorso di qualificazione e formazione triennale 2003 - 2005 Quaderno LA MIA DADA. Le parole delle bambine e dei bambini Avviso di partecipazione alla selezione per la formazione dell’albo per l’affidamento di 5 incarichi di collaborazione coordinata e continuativa come ATELIERISTA nelle scuole comunali dell’infanzia Scheda Indicazioni metodologiche per la programmazione educativa a.s. 2004/2005 Fascicolo … GIOCANDO CON IL CORPO SCOPRIAMO I CONTRASTI Laboratorio senso-motorio Scuola dell’Infanzia Lametta a.s. 2005/2006 Fascicolo LABORATORIO DI ATTIVITA’ MOTORIA Scuola dell’Infanzia Peter Pan a.s. 2005/2006 PROGETTO DI AVVICINAMENTO DEI BAMBINI ALLA LINGUA INGLESE Fascicolo “Risultati del monitoraggio per il controllo della qualità nei nidi d’infanzia Sira, Marina, S. Antonio e servizio integrativo Spazio Bimbi – Capitolato d’oneri 01.09.2003/31.08.2007 – a.s. 2004/2005” Fascicolo “Risultati del monitoraggio per il controllo della qualita’ del servizio di assistenza, sorveglianza e pulizia nei nidi, nelle scuole dell’infanzia e nei centri di sperimentazione didattica – a.s. 2004/2005” LA CONTINUITA’ DELL’OFFERTA FORMATIVA – Progetto di continuità fra scuole dell’infanzia, asili nido e scuole primarie del Comune di Ravenna, a.s. 2004/2005 Scheda PARTECIPAZIONE DELLE FAMIGLIE, a.s. 2004/2005 Scheda SALA D’ATTESA BAMBINI/GENITORI Progetto IL BAMBINO E L’ALBERO Scuola dell’infanzia Il Faro, a.s. 2004/2005 ANNUARIO Scuola dell’infanzia Mario Pasi, a.s. 2004/2005 Annuario NIDIARIO Nido d’Infanzia Garibaldi, a.s. 2004/2005 Fascicolo APRI IL CUORE. Riflessioni e illustrazioni a cura delle insegnanti del Nido d’Infanzia Corti alle Mura, a.s. 2004/2005 110 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 Vademecum Servizi scolastici integrativi: ristorazione scolastica, pre-post scuola, trasporti, a.s. 2005/2006 Quaderno ECO-OMBRE: GIOCARE CON IL TEATRO DELLE OMBRE, settembre 2005 Pieghevole %giocattoli Mostre “Giochi al guinzaglio” e “Lippe non Truppe”alla Manica Lunga - Biblioteca Classense, 29 gennaio / 9 febbraio 2005 Pieghevole seminario “Percorsi si storia e di luce” 3, 7, 10, 13, 14 ottobre 2005 Pieghevole “Ravenna tra oriente e occidente – I beni culturali nella Didattica dell’arte e della storia” Seminario di aggiornamento per docenti - novembre e dicembre 2005 Quaderno 11 “Come leggere l’immagine fotografica”, Gennaio 2005 Quaderno 12 “Come leggere l’immagine fotografica”, Maggio 2005 Dizionario per la lettura delle stele del museo nazionale di Ravenna, Novembre 2005 Fascicolo Stele delle necropoli di classe, Novembre 2005 Video-documento laboratorio “Mosaicando” - Centro "Tessellae", Scuola statale secondaria di I° grado “G. Rodari” - Mezzano - Istituto Comprensivo “M. Valgimigli” - Mezzano – classe V B - febbraio 2005 Video-documento laboratorio “Un viaggio tra le tessere di mosaico” - Centro "Tessellae", Scuola statale primaria “Sergio Cavina” Porto Fuori - Istituto Comprensivo “M. Montanari” - classi: V A, V B - marzo-aprile 2005 Quaderno Ambiente 2005 Relazione consuntiva delle attività svolte nell’anno 2005 dalla Casa delle Culture STRALCIO REGOLAMENTO DECENTRAMENTO - COMUNE DI RAVENNA (approvato con delibera di Consiglio Comunale del 16.11.1999) artt. 44 (I servizi di base) e 45 (Funzioni delegate) Pieghevole Progetto Accoglienza Piegevole Separati ma ancora genitori - Servizio di mediazione familiare Cartoncino Relazioni in gioco – punto d’ascolto per genitori Pieghevole INFORMA FAMIGLIE & BAMBINI – Sito internet e sportello informativo a cura dei Centri per le Famiglie dell’Emilia Romagna Busta con materiali informativi in distribuzione nell’ambito della Festa Famiglie affidatariedal 28 al 29 maggio 2005 Fascicolo “Visite guidate e laboratori al Museo Didattico del Territorio di San Pietro in Campiano – a.s. 2005/2006” Pieghevole “LA CASA DELLE MARIONETTE” Museo della Collezione Monticelli Pieghevole “GioCAttOLO MuSeO” Pieghevole MUSEO NAZIONALE RAVENNA – Il Museo dei Ragazzi: attività didattica 2005/2006 Fascicolo “MUSEO D’ARTE DELLA CITTÀ DI RAVENNA – Alberto Giacometti e Mimmo Pladino in scena: laboratori didattici”, a.s. 2003/2004 Fascicolo NatuRa - MUSEO RAVENNATE DI SCIENZE NATURALI: laboratori didattici Pieghevole LARA Laboratori didattici RavennAntica Scheda didattica DANTE RACCONTA …L’AVVENTURA DEL POETA A RAVENNA, a cura della Istituzione Biblioteca Classense Scheda tecnica “TRATTI E RITRATTI”, a.s. 2004/2005 Documentazione del Laboratorio GioCarte svolto al MAR dalla prima e seconda sezione della scuola dell’Infanzia il Gabbiano nell’ambito della Mostra ALBERTO GIACOMETTI, 2005 Progetto didattico MIMMO PALADINO IN SCENA, marzo/giugno 2005 Pieghevole mostra SEGNI E DISEGNI DEI BAMBINI. la città con occhi e con le mani dell’infanzia, 27 / 28 maggio 2005 111 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 Pieghevole mostra AL DI LA’ DELLO SPECCHIO Indagine fotografica sul mondo dell’infanzia, 4 / 18 dicembre 2005 Locandina mostra IL MEDIOEVO VISTO DA VICINO. ARTI E MESTIERI DEL XII SECOLO – Scuola media Don Minzioni, 21 febbraio / 14 marzo 2005 Locandina mostra ALLA RICERCA DEI GIOCHI PERDUTI. GIOCATTOLI DELLA TRADIZIONE POPOLARE – Circoscrizione di Piangipane, 12 novembre / 12 dicembre 2005. Cartoncino rassegna TÈ A TEATRO - Teatro per ragazzi e famiglie con tè, pasticcini, giochi e sorprese, ogni domenica pomeriggio, a partire dal mese di gennaio 2005 Pieghevole CASAVIGNUZZI - Letture giovani Pieghevole CASAVIGNUZZI – 10 anni di lettura 1995/2005 Pieghevole CASAVIGNUZZI – Non solo fisica, ragazzi! Scheda I LABORATORI DELLA BIBLIOTECA PER RAGAZZI, ottobre – dicembre 2005 Pieghevole RAGIONE E SENTIMENTO: STORIE DI DONNE SCIENZIATE, 27 marzo 2005 Scheda-progetto Centro di Lettura ADA OTTOLENGHI Pieghevole Centro di lettura L’ALBERO DEI LIBRI, attività settembre/ottobre 2005 Scheda-progetto Centro di Lettura IQBAL Pieghevole DALLA SELCE… AL SILICIO, laboratorio didattico di storia della scrittura: dalle pitture rupestri all’invenzione della stampa, Istituzione Biblioteca Classense, a.s. 2004/2005 Relazione attività anno 2005 AGEBO – Progetto “Un ospedale a colori” Scheda Scuola Comunale dell’infanzia Il Gabbiano - L’ALBERO DELLE STORIE IL NOVELLINO – Giornalino scolastico della scuola media “Damiano-Novello”, Dicembre 2005 EDUCARE CON… Newsletter dell’Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione, n. 1 -anno 2005 EDUCARE CON… Newsletter dell’Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione, n. 2 anno 2005 EDUCARE CON… Newsletter dell’Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione, n. 3 anno 2005 EDUCARE CON… Newsletter dell’Area Servizi per l’Infanzia e Istruzione, n. 4 anno 2005 Volume I MOSAICI DI RAVENNA, UN MONDO DA SCOPRIRE, Edizione 2005 CD Ravenna Informa per la comunicazione del nuovo piano regolatore, con una sezione dedicata ai bambini – Edizione 2005 Guida a porte, portoni e balconi di Ravenna. Scuola Media Statale Ricci Muratori Edizione 2005 CD multimediale interattivo Occhio alla strada. Edizione 2005 Volume didattico Theodericus Rex. A cura di Donatella Mazza, Wladimiro Bendazzi, Anna Bolognesi - Longo Editore, Ravenna, 2005 Volume didattico Sana e robusta Costituzione. Percorsi educativi sulla Costituzione italiana. A cura di Raffaele Mantegazza – Edizioni La Meridiana, Molfetta (BA), 2005 Quaderno La terra nasconde la storia. Percorso didattico per la scuola elementare – IX Circolo Ravenna, 2005 Schede didattiche Viaggio dentro una goccia d’acqua. A cura di Beatrice Ballanti, Rosaria Civitelli, Roberta Vitali, Ravenna, 2005 ARUTAZZAPS Quaderno enigmistico dei rifiuti - Collana Quaderni di Materialità, Hera Ravenna, 2005 SCARTAVOLANTI Aquiloni con materiali di riciclo - Collana Quaderni di Materialità, Hera Ravenna, 2005 Pubblicazione Tutti a tavola. Carta dei servizi della ristorazione scolastica nel Comune di Ravenna. Comune di Ravenna, 2005 112 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 Documentazione La Comunità Educante eventi per condividere le esperienze formative nella città. Maggio 2005. Se per caso i bambini in città …Comune di Ravenna, 2005 Libricino L’albero del tasso. Letterine dei sogni di Natale dei bambini e delle bambine 2004/2005. Comune di Ravenna, dicembre 2005 Quaderno di lavoro CorpoGiochi a scuola. Progetto di espressione corporea e di educazione emozionale per classi di scuola primaria. Comune di Ravenna, IX Circolo Didattico Ravenna, giugno 2005 Quaderno Il sé e l’altro: alla scoperta della propria identità e delle differenze. Documentazione del laboratorio con i bambini della Scuola Buon Pastore a.s. 2003/2004. Comune di Ravenna, aprile 2005 Quaderno della comunità n. 1/2005 Il laboratorio di psicomotricità alla Scuola dell’infanzia di Mezzano. Documentazione. Comune di Ravenna, giugno 2005 Pieghevole I Giovedì dei genitori: conversazioni con i genitori nelle scuole del nostro quartiere. Otto appuntamenti dal 14-12-2004 al 31-03-2005 per discuterne insieme a cura della Circoscrizione Prima. Pieghevole Incontri e conferenze per genitori: Marzo, Aprile e Maggio 2005. Ciclo di incontri rivolti ai genitori degli alunni della scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di primo grado dal 2 marzo al 20 aprile. A cura dell’Istituto comprensivo di San Pietro in Vincoli Fascicolo Festa al Parco Callegari – 4° Festa delle continuità … A spasso per il quartiere (27 maggio 2005) Cartolina La notte delle streghe (23 giugno 2005) Locandina Festival dei bambini e delle bambine (6 luglio 2005) Locandina PAVIMENTALES. I bambini colorano la piazza con il mondo dei libri. Marina di Ravenna - 19 Maggio 2005 Invito alla Festa di inaugurazione del murales di ceramica “Ascolta … parla l’acqua” nel cortile della scuola primaria Gianni Rodari di Mezzano (25 maggio 2005) Locandina Dedicato a Voi 1 giugno 2005 - Parco Mani Fiorite Locandina Carnevale a Santerno - 23 gennaio 2005 Locandina Festa di Carnevale a Sant’Alberto - 6 marzo 2005 Locandina Natale in Piazza con gli Zampognari a Mezzano - 18 dicembre 2005 Invito della Scuola dell’infanzia Mario Pasi alla Sfilata di Carnevale (Giovedì 3 marzo 2005) Fascicolo Documentazione feste Scuola dell’Infanzia Mario Pasi – anno 2005 Invito Festa all’Asilo - Asilo Nido Lovatelli, 26 maggio 2005 Fascicolo PALOMAR – Ludobus dei Bambini e delle Bambine con il rapporto sull’attività 2005 Scheda tecnica del film “Non uno di meno” di Zang Yimou (Cina 1999) Programma rassegna di cartoni animati “Cartoons”. Quattro proiezioni al Cinema Astoria Multisala - Novembre 2005 Pieghevole Ragazzi a Teatro – Teatro Rasi stagione 2004/2005 Pieghevole Ragazzi a Teatro – Teatro Rasi stagione 2005/2006 Programma rassegna teatro e burattini per ragazzi Le arti della marionetta - Teatro Rasi stagione 2004/2005 Programma rassegna teatro e burattini per ragazzi Le arti della marionetta - Teatro Rasi stagione 2005/2006 Report consuntivo dei Centri Ricreativi Estivi 2005 realizzati dalle Circoscrizioni del decentramento comunale. 113 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 CD CITY CAMP ESTATE 2005” a San Pietro in Campiano (20 giugno/2 luglio 2005) Pieghevole L’atelier del rumorista laboratori 4/5/6/7/9 aprile 2005 Cartolina VII settimana della cultura 16 / 22 maggio 2005. Il Museo dei ragazzi. Museo Nazionale di Ravenna Locandina Serata di piccoli poeti e musici – San Pietro in Vincoli, 3 giugno 2005 Locandina Impara l’Arte, Laboratorio gratuito di pittura - Parco Pubblico, Viale Ciro Menotti, Marina di Ravenna 24 agosto 2005 Pieghevole Giallo Luna Nero Notte - Festival del giallo e noir italiani / Spettacoli per ragazzi - 1 / 2 ottobre 2005 Cartolina Sotto la khayma – Laboratori, fiabe, giochi, sapori, all’interno della Rassegna “Donne Sahrawi, voci dal deserto”- 6 novembre 2005 Invito Mostra (….e non solo) di libri per giovani lettori ed anche per lettori più grandi - S. Pietro in Vincoli, 26 e 27 novembre 2005 Locandina Giocompito: compiti e attività ricreative – Roncalceci, tutti i mercoledì ed i giovedì a partire dal 7 dicembre 2005 Cartolina I Venerdì di Matilde: storie e laboratori di Natale per bambini e bambine - Urban Center, dal 9 Dicembre 2005 Locandina Racconti in Mammalingua: favole dal mondo interpretate in italiano ed in lingua originale - Centro Giochi Scuola dell’Infanzia “I Delfini”, 12 dicembre 2005 Fascicolo Al bamboz d’una vuelta: laboratorio di tecnica di costruzione di una bambola di lana tradizionale del territorio ravennate - Scuola dell’infanzia Gianni Rodari, 13 dicembre 2005 Locandina Natale nello spazio recita presentata dai bambini ed i genitori della Scuola dell’Infanzia Parrocchiale “P. Bruno Rossi” di Savarna, 18 dicembre 2005 Programmi mensili - anno 2005 - Centro di Lettura L’Albero dei libri Cartolina Concorso di scrittura “6000 CARATTERI PER MUSEO”. Luoghi d' incontro e nuove narrazioni nei musei dell' Emilia-Romagna. Scadenza maggio 2005 / Premiazione 12 aprile 2006 Libretto Sono io il più forte – Illustrato dai bambini della prima sezione della Scuola dell’Infanzia Il Gabbiano a.s. 2004/2005 Pieghevole Bus & Vinci 2005: concorso destinato agli studenti che usufruiscono dell’abbonamento annuale ATM S.p.A. (Azienda Trasporti e Mobilità) Quaderno Progetto Una lite nell’arca di Noè – La gestione del conflitto e l’incontro con la diversità a.s. 2004/2005 Fascicolo Progetto Interculturale I COLORI DELLE PAROLE a.s. 2004/2005 Pieghevole Nonni e Nipoti in gioco - Giardini pubblici, 21/22 maggio 2005 Fascicolo Nonni raccontastorie al Centro di Lettura L’Albero dei libri, 3 ottobre 2005 Pieghevole Palio delle Circoscrizioni C.M.C. Ravenna Trofeo Unipol – Trofeo CNA – Trofeo Zagnoli Luciano Locandina 7a Maratona Internazionale Ravenna Città d’Arte “La riviera del mosaico” 16/17/18 settembre 2005 Scheda Genitori Efficaci Corso di sensibilizzazione sul tema del rapporto genitori-figli, maggio e ottobre 2005 Pieghevole Genitori si diventa: XX° Corso di puericultura “Il bambino da 0 a 8 anni. Apetti pisco-pedagogici e igienico sanitari”, maggio / giugno 2005 Pieghevole Scuola-Famiglia-Territorio: un progetto educativo comune - Tavola rotonda promossa dall’Istituto Statale Comprensivo di San Pietro in Vincoli, 13 maggio 2005 114 206 207 208 209 210 211 Pieghevole Servizi educativi e bisogni delle famiglie con figli tra 0 e 14 anni - Incontro per relazionare in merito ai risultati della ricerca-azione sui servizi educativi e i bisogni delle famiglie con minori, 7 giugno 2005. Fascicolo Clown terapia Federazione VIP Viviamoli in positivo Itali ONLUS Cartolina Settembre Pedagogico - Ciclo di incontri, Settembre 2005 Fascicolo Scuola cercasi un fine – Convegno, 27 settembre 2005 Pieghevole Adolescenti: compiti evolutivi e trasgressività – Convegno, 26 novembre 2005 Cartolina Convegno Sguardi sull’infanzia, la città, l’educazione – esperienze e competenze a confronto - Sala Corelli del Teatro Alighieri, 3 maggio 2005 – ore 16,30 -.-.-.- 115