Wyeth Lederle DRS 1018

D. R. S. n. 1018
REPUBBLICA ITALIANA
REGIONE SICILIANA
ASSESSORATO TERRITORIO ED AMBIENTE
DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO ED AMBIENTE
SERVIZIO 3 – Tutela dall’inquinamento atmosferico, elettromagnetico, acustico e rischio industriale
IL DIRIGENTE
Visto lo Statuto della Regione Siciliana;
Vista la Legge Regionale n.2 del 10/04/1978;
Vista la Legge Regionale n.39 del 18/05/1977;
Vista la Legge Regionale n.78 del 04/08/1980;
Visto il Decreto Presidente della Repubblica n.203 del 24/05/1988;
Vista la Legge n.288 del 4/08/1989;
Visto il Decreto Presidente del Consiglio dei Ministri del 21/07/1989;
Visto il Decreto del Ministro dell'ambiente del 12 luglio 1990;
Visto il Decreto del Presidente della Repubblica 25 luglio 1991;
Visto il D.A. n.31/17 del 25/01/99, col quale sono stati individuati i contenuti delle relazioni di analisi,
nonché le condizioni e le modalità di effettuazione dei campionamenti, le metodiche e l'esposizione
dei risultati analitici;
Visto il D.M. del 25/08/2000 “Aggiornamento dei metodi di campionamento, analisi e valutazione degli
inquinanti ai sensi del D.P.R. 203/88”;
Visto il D.A. n. 232/17 del 18/04/2001 recante direttive per il rilascio delle autorizzazioni ai sensi del
D.P.R. 203/88;
Vista l'istanza della Ditta Wyeth Lederle S.p.A., con sede legale in Aprilia, via Nettunense 90, e
stabilimento in Catania, via F. Gorgone, Zona Industriale, tendente ad ottenere l’autorizzazione ai
sensi dell’art. 12 del D.P.R. 203/88 per le emissioni in atmosfera derivanti dall’attività di
incenerimento di rifiuti non pericolosi, effettuata all'interno dello stabilimento per la produzione di
antibiotici, assunta al protocollo della CPTA di Catania al n 1271 del 03/11/1999 (allegato n.1);
Considerato che la Ditta aveva già presentato istanza di autorizzazione ex art.12 del D.P.R. 203/88 nel
1989 e che successivamente il forno in questione era stato autorizzato con D.A. n.796 /18 del
23/10/93, modificato in data 26/2/1994 con D.A. n.205/18;
Considerato che in data 18/2/1998 la Ditta ha presentato separata istanza per il rinnovo del sopraddetto
provvedimento amministrativo;
Vista la nota prot.31/17 del 12/02/2001, con la quale era stato investito l'allora gruppo 18° di questo
Assessorato dell'azione di coordinamento per il rilascio di una autorizzazione unica all'esercizio
dell'impianto ai sensi dell'art.28 del D.lgs. n.22/97, ritenendo che l'autorizzazione ex art.12
D.P.R. 203/88 potesse essere recepita in seno a detto provvedimento (allegato n.2);
Visto il parere favorevole, espresso ai sensi dell’art. 12 dalla CPTA di Messina nella seduta del
06/07/2001, prot. n.550 del 18/07/2001, assunto al protocollo di questo Assessorato al
n.44537 del 25/07/2001, (allegato n.3), con il quale, alla luce degli elaborati integrativi prodotti
dalla Ditta con nota prot. IAT/49/419 del 28/5/2001, viene confermato il parere già
precedentemente espresso nella seduta del 20/03/2000, e gli allegati di cui al seguente elenco:
- Scheda informativa (allegato n.4);
- Diagramma a blocchi (allegato n.5);
- Quadro riassuntivo delle emissioni (allegato n.6);
- Analisi delle emissioni (allegato n.7);
- Stralcio della mappa IGM (allegato 8);
1
- Ubicazione generale dello stabilimento (allegato n.9);
- Planimetria generale dell’insediamento 1:1.000 (allegato 10);
Ritenuto di dover procedere, in assenza di utile riscontro alla nota prot.31/17 del 12/2/2001, al rilascio
della autorizzazione ai sensi dell'art.12 del D.P.R. 203/88, restando salvi gli ulteriori adempimenti
legati all'osservanza di quanto disposto al D.Lgs. 22/97;
DECRETA
Art.1 – E’ concessa, ai sensi dell’art. 12 del D.P.R. 203/88, alla ditta Wyeth Lederle S.p.A., con sede
legale in Aprilia, via Nettunense 90 e stabilimento in Catania, via F. Gorgone, Zona Industriale,
l'autorizzazione per il proseguimento delle emissioni in atmosfera derivanti dall’impianto di
incenerimento di rifiuti non pericolosi effettuata all'interno dello stabilimento per la produzione di
antibiotici.
Art.2 – Per il suddetto impianto si applicano i limiti alle emissioni previsti dal D.M. 503 del 19/11/1997,
allegato 1, come appresso specificati :
SOSTANZA
CO
Polveri totali
S.O.V.
HCl
HF
SO2
NO2
Cd+Tl
Hg
Sb + As + Pb
+ Cr + Co +
Cu + Ni +
Mn + V + Sn
PCDD +
PCDF
PHA
Valore medio Valore medio
giornaliero
orario
Note
Mg/Nmc
mg/Nmc
50
100
10
30
10
20
20
40
1
4
100
200
200
400
0,05 *
*Espresso come valore medio della concentrazione
degli inquinanti per un periodo di campionamento
di 1 ora
0,05 *
*Espresso come valore medio di campionamento
su 1 ora
0,5 *
*Espresso come valore medio della somma dei
dieci inquinanti rilevati con campionamento di 1 ora
0,1 *
*Espresso come valore medio su un periodo di 8
ore
*Espresso come valore medio su un periodo di 8
ore
0,01 *
Tutti i valori dovranno essere riportati al secco e ad un tenore di ossigeno dell'11%
Art.3 - Resta salva la necessità che la Ditta acquisisca la autorizzazione ex D.Lgs. 22/97 per l'esercizio
dell'impianto;
Art.4 - La Ditta dovrà effettuare con periodicità semestrale, a far data dalla notifica del presente Decreto,
la misurazione delle emissioni inquinanti, dandone congruo preavviso all’Assessorato Regionale
Territorio e Ambiente – Servizio 3° -, alla Provincia Regionale ed al Reparto Chimico del LIPDAP di Catania, e dovrà comunicare agli stessi i risultati delle analisi.
Le relazioni di analisi dovranno essere redatte in conformità alle direttive impartite col Decreto
Assessoriale n.31/17 del 25/01/99.
I metodi analitici sono quelli pubblicati nel Decreto del Ministro dell'Ambiente 12 luglio 1990.
2
Gli Organi di controllo (Provincia Regionale e LIP-DAP) effettueranno, con periodicità almeno
annuale, la verifica del rispetto di quanto previsto dalle norme vigenti e dal presente decreto,
anche avvalendosi di quanto previsto all'art.4, commi 3 e 4, del Decreto del Ministro
dell'Ambiente 12 luglio 1990.
Il presente decreto sarà pubblicato per estratto sulla Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana e per esteso
nel sito internet di questo Assessorato.
Palermo, 21 novembre 2002
IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO
(Dott. Gioacchino Genchi)
3