Il proiettore FARO offre soluzioni architetturali molteplici a lighting

Faro
Il proiettore FARO offre soluzioni architetturali molteplici a
lighting designers ed architetti. Design essenziale, ricchezza
di accessori ed elevate performances ottiche ne completano
le caratteristiche. L’ampia gamma di soluzioni LED disponibili
risponde alle esigenze di risparmio energetico e riduzione dei
costi di manutenzione.
LIGHT IDEAS
FARO floodlight offers a variety of architectural solutions to both
lighting designers and architects. Main distinguish characteristics
are pure design, wide range of accessories and high value optic
systems. The range of powerful LEDs available meets different
goals, both in terms of energy savings and cost reduction for
maintenance.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
TM
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 3000K / 4000K
LEDs available: 3000K / 4000K
GRADO DI PROTEZIONE
IP / IK RATING
IP 65 / IK 09
IP 65 / IK 09
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I
class I
CORPO
HOUSING
alluminio estruso EN AW-6063 T5/ EN-AB 47100
extruded aluminum EN AW-6063 T5/ EN-AB 47100
DIFFUSORE
DIFFUSER
vetro sodico calcico temprato 6 mm
6 mm soda-lime tempered glass
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
ENTRATA CAVO
CABLE ENTRY
pressacavo M20 per cavo Ø 7/13 mm
cable gland M20 Ø 7/13 mm
RIFLETTORE
REFLECTOR
alluminio con deposizione in alto vuoto di alluminio purissimo 99,99%
99.99% pure aluminium high vacuum deposit
ORIENTABILITA’
snodo per l’orientabilità sull’asse verticale con possibilità di bloccaggio del puntamento.
La ghiera graduata ne consente una regolazione accurata
mechanical system allows fixture locking and adjustment on vertical axe.
The graduated ring nut allows for accurate positioning.
POSITIONING
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
183
Faro
IP 65
IK 09
1107
200
200
200
322
90°
40°
.L7S.T
.L7M.T
.L7F.T
.09S.T
.09M.T
.09F.T
35W HIT
35W HIT
35W HIT
70W HIT
70W HIT
70W HIT
G8,5
G8,5
G8,5
G8,5
G8,5
G8,5
spot 6° medium 40°
flood 53°
spot 6°
medium 40°
flood 53°
3300 lm
3300 lm
3300 lm
6600 lm
6600 lm
6600 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
15°
4000
450
45°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
15°
150
75°
6°
(m) lux med. lux max.
H (m)
0.54
640
868
5
3.65
4
0.43
1000
1055
4
3
0.33
1781
2931
3
2
0.22
4009
6597
1
0.11
16037
26388
3300 lm
600
40°
H (m)
93
5
5.01
2.92
94
145
4
2.19
168
258
3
2
1.46
377
280
1
0.73
1499
2308
3300 lm
75°
cd/klm
70W HIT G8,5
53°
(m) lux med. lux max.
60
200
75°
cd/klm
H (m)
75°
cd/klm
70W HIT G8,5
6°
(m) lux med. lux max.
H (m)
70W HIT G8,5
40°
(m) lux med. lux max.
H (m)
109
5
0.54
1311
2157
5
3.65
121
186
5
5.01
4.01
61
170
4
0.43
2048
3371
4
2.92
189
290
4
4.01
3
108
301
3
0.33
3642
5992
3
2.19
335
516
3
3
216
603
2
2
243
678
2
0.22
8194
13483
2
1.46
755
1161
2
2
486
1356
1
1
971
2713
1
0.11
32775
53932
1
0.73
2998
4624
1
1
1942
5462
6600 lm
6600 lm
53°
(m) lux med. lux max.
39
3300 lm
45°
400
450
75°
35W HIT G8,5
(m) lux med. lux max.
5
15°
600
45°
300
cd/klm
35W HIT G8,5
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
15°
750
45°
3000
75°
cd/klm
35W HIT G8,5
15°
45°
200
cd/klm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
400
2000
H (m)
6000
15°
600
45°
300
3000
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
78
217
121
339
6600 lm
accessori
accessories
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
codice colori
colour codes
184
.02
.05
.13
.80
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
su richiesta
upon request
Disponibile su richiesta
available on request
GRIGLIA ANTI ABBAGLIAMENTO
LOUVRE SCREEN ANTI GLARE
180
GRIGLIA ANTI VANDALISMO
ANTI VANDAL SCREEN
181
LENTE MICROPSRISMATA
MICROPRISMATIC LENS
182
LENTE ELLISSOIDALE
ELIPSOIDAL LENS
184
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
711
ALETTE DIREZIONALI
DIRECTIONAL FLAPS
185
ATTACCO TESTAPALO
HEAD OF THE COLUMN
186.
126
Ø60
doppio ATTACCO TESTAPALO
double HEAD OF THE COLUMN
187.
126
Ø60
185
Faro
IP 65
IK 09
1107
200
200
200
322
90°
40°
.L7A.T
.09A.T
.92A.T
35W HIT
70W HIT
26W TC-TE
G8,5
G8,5
Gx24q-3
flood
flood
flood 80°
3300 lm
6600 lm
2400 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
asimmetrico asymmetric
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
asimmetrico asymmetric
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
500
15°
45°
400
300
200
75°
cd/klm
26W TC-TE Gx24q-3
H (m)
76°
(m) lux med. lux max.
5
7.87
5
20
4
3
6.30
8
32
4.72
14
57
2
3.15
31
127
1
1.57
124
510
1800 lm
accessori
accessories
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
codice colori
colour codes
186
.02
.05
.13
.80
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
su richiesta
upon request
Disponibile su richiesta
available on request
GRIGLIA ANTI ABBAGLIAMENTO
LOUVRE SCREEN ANTI GLARE
180
GRIGLIA ANTI VANDALISMO
ANTI VANDAL SCREEN
181
LENTE MICROPSRISMATA
MICROPRISMATIC LENS
182
LENTE ELLISSOIDALE
ELIPSOIDAL LENS
184
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
711
ALETTE DIREZIONALI
DIRECTIONAL FLAPS
185
ATTACCO TESTAPALO
HEAD OF THE COLUMN
186.
126
Ø60
doppio ATTACCO TESTAPALO
double HEAD OF THE COLUMN
187.
126
Ø60
187
Faro
IP 65
IK 09
1107
200
200
200
322
90°
40°
.122.T
.123.T
.ACS.T
.ADS.T
.ACM.T
.ADM.T
.ACF.T
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
20W 20Led
20W 20Led
37W 1Led
37W 1Led
37W 1Led
37W 1Led
37W 1Led
37W 1Led
3000K
4000K
3000K
4000K
3000K
4000K
3000K
4000K
spot 13°
spot 13°
spot 10°
spot 10°
medium 32°
medium 32°
flood 62°
flood 62°
1800 lm
2400 lm
3900 lm
4000 lm
3900 lm
4000 lm
3900 lm
4000 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
15°
15°
45°
12000
8000
4000
4000
75°
13°
(m) lux med. lux max.
5
1.17
4
3
2
0.47
1
0.23
H (m)
13°
H (m)
1.17
647
1302
5
0.87
0.94
758
1526
4
0.94
1011
2035
4
0.70
1347
2713
3
0.70
1797
3618
3
3032
6105
2
0.47
4042
8140
2
0.35
12127
24420
1
0.23
16169
32560
1
0.17
1800 lm
2400 lm
15°
400
45°
1200
300
300
4000
4000
800
800
200
200
75°
75°
cd/klm
37W 1Led 4000K
10°
(m) lux med. lux max.
5
15°
400
45°
1200
cd/klm
977
15°
1600
45°
.ADF.T
6000
37W 1Led 3000K
(m) lux med. lux max.
15°
1600
45°
75°
485
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
6000
cd/klm
20W 20Led
4000K
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
15°
8000
45°
75°
cd/klm
20W 20Led
3000K
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
15°
8000
45°
12000
8000
cd/klm
H (m)
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
H (m)
1184
5
0.87
0.70
960
1158
4
0.52
1732
3316
3
3899
7365
2
0.35
16161
26983
1
0.17
3900 lm
37W 1Led 3000K
10°
(m) lux med. lux max.
616
75°
cd/klm
H (m)
75°
cd/klm
37W 1Led 4000K
32°
(m) lux med. lux max.
H (m)
32°
H (m)
1215
5
2.86
109
226
5
2.86
112
232
5
6.00
27
0.70
985
1905
4
2.29
171
357
4
2.29
175
366
4
4.80
0.52
1776
3401
3
1.72
305
645
3
1.72
313
662
3
3.60
3999
7554
2
1.14
699
1502
2
1.14
717
1541
2
2.40
16575
27657
1
0.57
2900
6632
1
0.57
2975
6802
1
1.20
3900 lm
4000 lm
37W 1Led 4000K
62°
(m) lux med. lux max.
632
4000 lm
75°
cd/klm
37W 1Led 3000K
(m) lux med. lux max.
45°
H (m)
5
6.00
28
42
87
4
4.80
44
90
76
158
3
3.60
78
162
174
368
2
2.40
178
377
725
1634
1
1.20
743
1676
3900 lm
62°
(m) lux med. lux max.
55
57
4000 lm
accessori
accessories
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
codice colori
colour codes
188
.02
.05
.13
.80
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
su richiesta
upon request
Disponibile su richiesta
available on request
GRIGLIA ANTI ABBAGLIAMENTO
LOUVRE SCREEN ANTI GLARE
180
GRIGLIA ANTI VANDALISMO
ANTI VANDAL SCREEN
181
LENTE MICROPSRISMATA
MICROPRISMATIC LENS
182
LENTE ELLISSOIDALE
ELIPSOIDAL LENS
184
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
711
ALETTE DIREZIONALI
DIRECTIONAL FLAPS
185
ATTACCO TESTAPALO
HEAD OF THE COLUMN
186.
126
Ø60
doppio ATTACCO TESTAPALO
double HEAD OF THE COLUMN
187.
126
Ø60
189
Vik
Proiettore montato su supporto fisso od orientabile. Adatto per
l’illuminazione di particolari architettonici e facciate. Filtri in vetro
colorato a richiesta per una illuminazione ad effetto. La base
ospita la morsettiera, il trasformatore o l’alimentatore.
LIGHT IDEAS
Floodlight fixture for facades, trees, monuments and similar
applications. Head is rotatable and adjustable. Can be wall or
surface mounted or in the ground on a base or stake. Also available with stem. Accessories available include coloured filters
and cowl.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
versioni led disponibili: 3000K / 4000K / (6000K su richiesta)
LEDs available: 3000K / 4000K / (6000K upon request)
GRADO DI PROTEZIONE
IP / IK RATING
IP 65 / IK 09
IP 65 / IK 09
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I
class I
CORPO
HOUSING
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione
die cast aluminium En AB 47100 high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
vetro sodico calcico temprato 5 mm
5 mm soda-lime tempered glass
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
ENTRATA CAVO
CABLE ENTRY
pressacavo in ottone PG 13,5 Ø 6/12mm
brass cable gland PG 13.5 Ø 6/12mm
RIFLETTORE
REFLECTOR
alluminio con deposizione in alto vuoto di alluminio purissimo 99,99%
99.99% pure aluminium high vacuum deposit
ORIENTABILITA’
snodi per l’orientabilità sull’asse verticale e orizzontale con possibilità di bloccaggio del puntamento.
La ghiera graduata ne consente una regolazione accurata
mechanical system allows fixture locking and adjustment on vertical and horizontal axe.
The graduated ring nut allows for accurate positioning.
POSITIONING
photo:Germano Borrelli
TM
LIGHT IDEAS
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
191
Vik
IP 65
5564
IK 09
5568
720
75°
350°
235
Ø 180
235
75°
Ø 216
Ø 216
370
350°
70°
Ø 180
55°
.17S.T
.17M.T
.19S.T
.19M.T
.21S.T
.21M.T
.58M.T
35W HIT
35W HIT
70W HIT
70W HIT
150W HIT
150W HIT
70W HST
G12
G12
G12
G12
G12
G12
E27
spot 8°
medium 30°
spot 8°
medium 30°
spot 8°
medium 30°
medium 25°
3300 lm
3300 lm
6600 lm
6600 lm
14000 lm
14000 lm
6500 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
15°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
15°
45°
75°
cd/klm
35W HIT G12
1.30
277
8°
4
1.05
3
0.79
2
1
H (m)
75°
cd/klm
70W HIT G12
30°
(m) lux med. lux max.
H (m)
70W HIT G12
8°
(m) lux med. lux max.
H (m)
2.77
65
110
5
1.30
654
1140
5
2.77
433
958
4
2.21
102
172
4
1.05
1021
1782
4
2.21
769
1703
3
1.66
181
306
3
0.79
1816
3168
3
1.66
0.52
1731
3832
2
1.11
408
688
2
0.52
4085
7127
2
0.27
6923
15329
1
0.55
1632
2753
1
0.27
16341
28509
1
3300 lm
3300 lm
6600 lm
109
75°
cd/klm
150W HIT G12
30°
(m) lux med. lux max.
5
1200
75°
cd/klm
613
45°
400
75°
cd/klm
35W HIT G12
(m) lux med. lux max.
5
600
400
75°
cd/klm
15°
2000
45°
800
4500
600
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
15°
1000
45°
800
400
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
15°
7500
45°
4500
600
3000
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
15°
45°
800
H (m)
1250
15°
7500
45°
6000
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
H (m)
150W HIT G12
8°
(m) lux med. lux max.
H (m)
5
1.30
1180
2034
5
2.77
277
170
287
4
1.05
1845
3178
4
2.21
302
510
3
0.79
3279
5650
3
1.66
1.11
680
1147
2
0.52
7378
12713
2
0.55
2720
4589
1
0.27
29512
50850
1
14000 lm
70W HST E27
30°
(m) lux med. lux max.
184
6600 lm
75°
cd/klm
H (m)
5
2.03
226
380
433
730
4
1.62
353
594
769
1298
3
1.22
628
1055
1.11
1731
2920
2
0.81
1412
2375
0.55
6925
11681
1
0.41
14000 lm
23°
(m) lux med. lux max.
467
5648
9499
6500 lm
accessori
accessories
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
codice colori
colour codes
.02
.05
.13
.80
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
su richiesta
upon request
Disponibile su richiesta
available on request
SCHERMO ANTI ABBAGLIAMENTO
LOUVre SCREEN ANTI GLARE
533
VISIERA IN ALLUMINIO
ALUMINIUM COWL
709
Lo schermo antiabbagliamento
assicura un alto livello di confort
visivo e consente di ottenere un
cono perfetto. Si installa direttamente sul riflettore. (solo per versione HIT G12).
nero black
714
192
220
711
Ø75
grigio antracite antharacite grey
715
grigio chiaro light grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
Ø 174 x 135
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
The antiglare louvre ensures a
high visual comfort level and
creates a perfect light cone. It
has to be installed directly on
the reflector. (only for HIT G12
version).
Per versione 5564.
For 5564 version.
193
Vik
IP 65
5564
IK 09
5568
720
75°
350°
235
Ø 180
235
75°
Ø 216
Ø 216
370
350°
Ø 180
55°
.P1S.T
.05S.T
9W 9Led 230V
9W 9Led 230V
3000K
4000K
spot 10°
spot 10°
675 lm
675 lm
orientabile
adjustable
orientabile
adjustable
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
15°
25000
15°
25000
45°
15000
45°
15000
75°
cd/klm
75°
cd/klm
9W 9Led 3000K
H (m)
codice colori
colour codes
.02
.05
.13
.80
9W 9Led 4000K
10°
(m) lux med. lux max.
5
0.87
294
4
0.70
3
0.52
2
1
H (m)
5
0.87
294
455
827
4
0.70
455
827
810
1445
3
0.52
810
1445
0.35
1781
3044
2
0.35
1781
3044
0.17
6629
8848
1
0.17
6629
8848
675 lm
10°
(m) lux med. lux max.
533
533
675 lm
accessori
accessories
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
photo:Germano Borrelli
70°
su richiesta
upon request
VISIERA IN ALLUMINIO
ALUMINIUM COWL
nero black
714
220
711
Ø75
grigio antracite antharacite grey
715
grigio chiaro light grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
Ø 174 x 135
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
194
709
Per versione 5564.
For 5564 version.
195
Vik
8 mt
4 mt
15°
45°
6000
3000
75°
cd/klm
35W HIT
G12
35W HIT
spot
8°
H (m)
8°
(m) lux med. lux max.
5
1.30
277
613
4
1.05
433
958
3
0.79
769
1703
2
0.52
1731
3832
1
0.27
6923
15329
3300 lm
15°
45°
800
600
400
75°
cd/klm
35W HIT
G12
35W HIT
medium
30°
H (m)
30°
(m) lux med. lux max.
5
2.77
65
110
4
2.21
102
172
3
1.66
181
306
2
1.11
408
688
1
0.55
1632
2753
3300 lm
15°
2000
45°
1200
75°
cd/klm
70W HST E27
70W HST
medium 25°
H (m)
23°
(m) lux med. lux max.
5
2.03
226
380
4
1.62
353
594
3
1.22
628
1055
2
0.81
1
0.41
1412
5648
2375
9499
6500 lm
15°
25000
45°
15000
75°
cd/klm
9W 9Led
spot 10°
9W 9Led 4000K
H (m)
196
10°
(m) lux med. lux max.
5
0.87
294
533
4
0.70
455
827
3
0.52
810
1445
2
0.35
1781
3044
1
0.17
6629
8848
197
675 lm
198
199
Mikko
Proiettore per esterno, la staffa lo rende orientabile e girevole
per illuminare specifici aspetti. Installabile a parete o picchetto.
La base ospita l’alimentatore ed e’ predisposta per il cablaggio
in cascata. Filtri in vetro colorato a richiesta per un’illuminazione
ad effetto.
LIGHT IDEAS
Compact sized landscape spot fixture with stake mounting for
spotlighting. Rotatable and adjustable. The base houses the
power supply for CDM-R and suit has loop through wiring.
Accessories available include: colour filters, hoods, stake,
antiglare louvre.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
photo:Germano Borrelli
LEDLAB
TM
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 3000K / 4000K / (6000K su richiesta)
LEDs available: 3000K / 4000K / (6000K upon request)
GRADO DI PROTEZIONE
IP RATING
IP 65
IP 65
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I
class I
CORPO
HOUSING
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione
die cast aluminium En AB 47100 high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
Maximikko: vetro sodico calcico temprato 12 mm - Mikko: 4 mm - MicroMikko: 6mm
Maximikko: soda-lime tempered glass 12 mm - Mikko: 4 mm - MicroMikko: 6mm
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
ENTRATA CAVO
CABLE ENTRY
Maximikko : pressacavo in PP M20 - Mikko: pressacavo in ottone PG 13,5 Ø 6/12mm - Micromikko: M16 Ø 5,5/10mm
Maximikko : cable gland PP M20 - Mikko: brass cable gland PG 13.5 Ø 6/12mm Micromikko: M16 Ø 5.5/10mm
SECONDA ENTRATA
SECOND CABLE ENTRY
Mikko: disponibile su richiesta
Mikko: available upon request
ORIENTABILITA’
POSITIONING
snodi per l’orientabilità sull’asse verticale e orizzontale con possibilità di bloccaggio del puntamento.
mechanical system allows fixture locking and adjustment on vertical and horizontal axes.
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
201
Micromikko
IP 65
5966
5974
5984
classe III
class III
92
Ø 75
148
135°
53
125°
154
143
700
136
.51X.T
.H8S.T
.51X.T
.H8S.T
35W 12V QR-CB 230V
3,2W 1Led 230V
35W 12V QR-CB 12V
3,2W 1Led 700mA
GU5,3
3000K
GU5,3
3000K
spot 17°/medium 38°
spot 6°
spot 17°/medium 38°
spot 6°
637 lm
135 lm
637 lm
135 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
15°
2835
1200
15°
900
900
600
600
75°
213
17°
4
0.54
3
0.40
2
1
H (m)
75°
cd/klm
35W 12V QR-CB
6°
(m) lux med. lux max.
H (m)
-
-
-
-
5
0.67
213
332
574
3
0.47
315
-
4
0.54
590
1021
2
0.32
709
-
3
0.40
0.27
1328
2296
1
0.16
2835
-
2
0.13
5314
9185
0.5
0.08
11340
-
1
135 lm
3,2W 1Led 700mA
3000K
17°
(m) lux med. lux max.
367
637 lm
45°
75°
cd/klm
3,2W 1Led 700mA
3000K
(m) lux med. lux max.
0.67
15°
45°
75°
cd/klm
5
2835
1200
45°
35W 12V QR-CB
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore remoto non incluso
remote led driver not included
15°
45°
cd/klm
H (m)
vetro trasparente clear diffuser
trasformatore remoto non incluso
remote transformer not included
photo:Germano Borrelli
vetro trasparente clear diffuser
trasformatore incluso transformer integral
H (m)
-
-
-
-
332
574
3
0.47
315
-
590
1021
2
0.32
709
-
0.27
1328
2296
1
0.16
2835
-
0.13
5314
9185
0.5
0.08
11340
-
637 lm
6°
(m) lux med. lux max.
367
135 lm
accessori
accessories
VISIERA IN ALLUMINIO
ALUMINIUM HOOD
759
nero black
760
grigio antracite antharacite grey
762
grigio chiaro light grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
codice colori
colour codes
.02
.05
.13
.45
.80
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
220
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
su richiesta
upon request
ALIMENTATORE 700mA
(da incorporare in involucro separato)
(158x45xH32mm)
LED DRIVER 700mA
202
(158x45xH32mm)
(to incorporate in separate box)
711
Ø75
110
624
38
Massima distanza connessione
Max connection distance
filo / wire max. dist.
0,75 mm2 11 mt
1 mm2
15 mt
1,5 mm2
22 mt
17W per versione 5984
1 alimentatore per 5 Micromikko Led.
17W for 5984 1 local power source for 5
Micromikko Led.
203
Mikko
IP 65
5472
5473
Ø 180
210
630
177
96
Ø 180
.E9S.T
.E9F.T
.L7S.T
.L7F.T
.D2S.T
.R9S.T
.65X.T
20W HIT
20W HIT
35W HIT
35W HIT
3W 3Led 230V
3W 3Led 230V
35W PAR20 H.I.D.
G8,5
G8,5
G8,5
G8,5
3000K
4000K
E27
spot 12°
flood 40°
spot 12°
flood 40°
spot 6°
spot 6°
10° / 30°
1700 lm
1700 lm
3300 lm
3300 lm
180 lm
180 lm
24000 cd 10°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
vetro trasparente clear diffuser
5500 cd 30°
15°
15°
8000
15°
45°
6000
750
4000
500
4000
500
75°
cd/klm
20W HIT G8,5
20W HIT G8,5
12°
(m) lux med. lux max.
5
1.05
358
4
0.84
3
0.63
2
1
75°
cd/klm
H (m)
35W HIT G8,5
40°
(m) lux med. lux max.
H (m)
3.65
31
72
5
1.05
560
800
4
2.92
48
112
4
956
1421
3
2.19
86
199
3
0.42
2242
3197
2
1.46
192
448
0.21
8967
12789
1
0.73
770
1793
1700 lm
3300 lm
12°
H (m)
6000
4000
4000
773
5
3.65
40°
0.84
853
1207
4
0.63
1517
2147
3
2
0.42
3413
4831
1
0.21
13653
19326
H (m)
5
0.50
230
2.92
99
231
4
0.40
2.19
176
410
3
0.30
2
1.46
396
923
2
1
0.73
1585
3691
1
3300 lm
1500
1000
75°
6°
H (m)
35W PAR20 H.I.D
E27
6°
(m) lux med. lux max.
403
5
0.50
230
318
632
4
0.40
563
1115
3
0.30
0.20
1305
2241
2
0.10
2389
3922
1
170 lm
75°
cd/klm
3W 3Led 4000K
(m) lux med. lux max.
148
45°
2500
2000
cd/klm
63
15°
3000
45°
75°
3W 3Led 3000K
(m) lux med. lux max.
546
3300 lm
6000
cd/klm
35W HIT G8,5
(m) lux med. lux max.
5
8000
45°
75°
cd/klm
511
15°
8000
45°
750
75°
15°
45°
6000
cd/klm
H (m)
15°
8000
45°
H (m)
5
1.42
318
632
4
563
1115
3
0.20
1305
2241
0.10
2389
3922
170 lm
10°
(m) lux med. lux max.
403
393
802
1.14
615
1254
0.85
1093
2229
2
0.57
2459
5014
1
0.28
9836
20057
24000 cd
accessori
accessories
FILTRI COLORATI
COURED FILTERS
codice colori
colour codes
204
.02
.05
.13
.45
.80
VISIERA IN ALLUMINIO
ALUMINIUM HOOD
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
Disponibile su richiesta
available on request
758
nero black
757
grigio antracite antharacite grey
761
grigio chiaro light grey
752
grigio chiaro light grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
VISIERA CILINDRICA
CYLINDRICAL HOOD
756
nero black
755
su richiesta
upon request
grigio antracite antharacite grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
220
711
Ø75
205
Mikko
IP 65
5462
210
Ø 116
220
.36X.T
.47X.T
.D2S.T
.R9S.T
.B8S.T
50W PAR20
50W HI-SPOT
3W 3Led 230V
3W 3Led 230V
3W 3Led 350 mA
E27
GU10
3000K
4000K
RGB
10° / 30°
25° / 40° / 50°
spot 6°
spot 6°
spot 10°
370 lm
536 lm
180 lm
180 lm
135 lm
vetro trasparente clear diffuser
15°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
15°
500
15°
1000
45°
6000
6000
300
600
4000
4000
200
400
75°
cd/klm
50W PAR20 E27
30°
4.76
4
3
H (m)
4
7
5
3.15
3.81
6
11
4
2.52
2.85
11
20
3
1.89
39
2
1.91
25
46
2
1.26
89
1
0.95
100
183
1
0.63
355
370 lm
36°
14
22
24
H (m)
0.50
230
37
4
0.40
66
3
0.30
148
2
1
536 lm
6°
(m) lux med. lux max.
5
594
100
626
generatore DMX
DMX generator
75°
3W 3Led 4000K
H (m)
70
403
5
0.50
230
318
632
4
0.40
318
632
563
1115
3
0.30
563
1115
0.20
1305
2241
2
0.20
1305
2241
0.10
2389
3922
1
0.10
2389
3922
170 lm
628
6°
(m) lux med. lux max.
classe III
class III
accessori RGB
RGB accessories
cd/klm
3W 3Led 3000K
(m) lux med. lux max.
45°
75°
cd/klm
50W HI-SPOT GU 10
(m) lux med. lux max.
5
8000
45°
800
75°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore remoto non incluso
remote led driver not included
15°
8000
45°
400
cd/klm
H (m)
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
convertitore
converter
403
147
627
74
170 lm
photo:Germano Borrelli
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore
led driver
accessori
accessories
FILTRI COLORATI
COURED FILTERS
VISIERA IN ALLUMINIO
ALUMINIUM HOOD
codice colori
colour codes
.02
.05
.13
.45
.80
758
nero black
757
VISIERA CILINDRICA
CYLINDRICAL HOOD
756
nero black
755
761
grigio chiaro light grey
grigio antracite antharacite grey
752
grigio chiaro light grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
su richiesta
upon request
Massima distanza connessione
Max connection distance
ALIMENTATORE 350mA
(da incorporare in involucro separato)
(100x40xH27mm)
LED DRIVER 350mA
206
grigio antracite antharacite grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
Disponibile su richiesta
available on request
(100x40xH27mm)
(to incorporate in separate box)
115
622
34
filo / wire max. dist.
0,75 mm2 22 mt
1 mm2
30 mt
1,5 mm2
45 mt
15W per versione 3Led 3W
1 alimentatore per 4 Mikko Led.
15W for 3Led 3W
1 local power source for 4 Mikko Led.
207
Maximikko
IP 65
5490
320
Ø 215
320
414
94
Ø 180
.19S.T
.19M.T
.21S.T
.21M.T
70W HIT
70W HIT
150W HIT
150W HIT
G12
G12
G12
G12
spot 8°
medium 30°
spot 8°
medium 30°
6600 lm
6600 lm
14000 lm
14000 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
1250
15°
7500
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
15°
15°
7500
45°
15°
45°
1000
45°
800
4500
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
600
600
400
400
75°
cd/klm
75°
cd/klm
70W HIT G12
H (m)
75°
cd/klm
70W HIT G12
8°
(m) lux med. lux max.
H (m)
1.30
654
1140
5
2.77
4
1.05
1021
1782
4
2.21
3
0.79
1816
3168
3
1.66
2
0.52
4085
7127
2
1
0.27
16341
28509
1
6600 lm
109
75°
cd/klm
150W HIT G12
30°
(m) lux med. lux max.
5
45°
800
4500
H (m)
150W HIT G12
8°
(m) lux med. lux max.
H (m)
5
1.30
1180
2034
5
2.77
277
170
287
4
1.05
1845
3178
4
2.21
433
730
302
510
3
0.79
3279
5650
3
1.66
769
1298
1.11
680
1147
2
0.52
7378
12713
2
1.11
1731
2920
0.55
2720
4589
1
0.27
29512
50850
1
0.55
6925
11681
6600 lm
14000 lm
30°
(m) lux med. lux max.
184
467
14000 lm
accessori
accessories
codice colori
colour codes
.02
.05
.13
.45
.80
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
marrone ruggine
rust brown
sand architectural
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
VISIERA IN ALLUMINIO
ALUMINIUM COWL
709
nero black
714
grigio antracite antharacite grey
715
grigio chiaro light grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
Ø 174 x 135
su richiesta
upon request
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
208
Disponibile su richiesta
available on request
220
711
Ø75
209
Schema RGB
RGB scheme
627
n°1 l’alimentatore cod.627 è in grado di alimentare: max n°1 Mikko 3W 3Led RGB
n°1 led driver cod.627 able to switch on: max n°1 Mikko 3W 3Led RGB
628
n°1 convertitore cod.628 è in grado di alimentare: max n°10 alimentatori cod.627
n°1 converter cod.628 able to switch on: max n°10 led drivers cod.627
alimentatore
led driver
convertitore
converter
626
generatore DMX
DMX generator
n°1 generatore DMX cod.626 è in grado di alimentare: max n°6 convertitori cod.628
n°1 DMX generator cod.626 able to switch on: max n°6 converters cod.628
Mikko
Mikko 35W HIT spot 12°
Mikko 3W 3Led spot 6°
210
4 mt
Mikko 35W PAR20 H.I.D
photo:Germano Borrelli
10 mt
Mikko 35W HIT flood 40°
211
photo:Germano Borrelli
212
213
Mughetto System
Serie di proiettori per esterni ed interni, orientabile e girevole per
accentuare o evidenziare specifici aspetti. Installabile a parete,
a soffitto, su picchetto. La basetta ospita la morsettiera ed il
trasformatore, ed e’ predisposta per il cablaggio in cascata.
LIGHT IDEAS
Compact sized aluminium spotlight fixture for facades,
spotlighting, and similar applications. Head is rotatable and
adjustable. Can be mounted on the wall or in the ground on a
base or stake. Also available with stem.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
versioni led disponibili: 3000K / 4000K / (6000K su richiesta)
LEDs available: 3000K / 4000K / (6000K upon request)
GRADO DI PROTEZIONE
IP / IK RATING
IP 65 / IK 08
IP 65 / IK 08
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I
class I
CORPO
HOUSING
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione
die cast aluminium En AB 47100 high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
vetro bombato sodico calcico temprato 5 mm
5 mm soda-lime tempered glass
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
ENTRATA CAVO
CABLE ENTRY
pressacavo in ottone PG 13,5 Ø 6/12mm
brass cable gland PG 13.5 Ø 6/12mm
SECONDA ENTRATA
SECOND CABLE ENTRY
disponibile su richiesta (escluso cod.4142)
available upon request (cod.4142 esclused)
ORIENTABILITA’
snodi per l’orientabilità sull’asse verticale e orizzontale con possibilità di bloccaggio del puntamento.
La ghiera graduata ne consente una regolazione accurata
mechanical system allows fixture locking and adjustment on vertical and horizontal axis. The graduated ring nut
allows for accurate positioning
POSITIONING
photo:Germano Borrelli
TM
LIGHT IDEAS
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
215
Mughetto System
4142
IP 65
4148
4152
Ø 145
Ø 164
248
105°
Ø 164
640
290
220
IK 08
350°
Ø 145
75°
.42F.T
.44X.T
.I7S.T
.H6S.T
80W QT-DE
50W HI-SPOT
9W 9Led
9W 9Led
R7s (L.74,9)
GZ10
3000K
4000K
flood 88°
25° / 50°
spot 10°
spot 10°
1520 lm
370 lm
675 lm
675 lm
vetro trasparente clear diffuser
vetro trasparente clear diffuser
15°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
15°
45°
45°
1000
200
800
250
600
200
400
75°
75°
cd/klm
50W HI-SPOT
GZ10
80W QT-DE
R7s
88°
(m) lux med. lux max.
5
9.52
4
3
photo:Germano Borrelli
cd/klm
H (m)
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore incluso led driver integral
H (m)
15
5
3.15
14
24
7.61
9
23
4
2.52
22
37
5.71
15
40
3
1.89
39
66
2
3.81
35
91
2
1.26
89
148
1
1.90
139
363
1
0.63
355
594
1520 lm
25°
(m) lux med. lux max.
6
370 lm
accessori
accessories
codice colori
colour codes
.02
.05
.13
.80
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
su richiesta
upon request
versione led non disponibile
per il cod.4142.
Led version not available
for cod.4142
50W consigliato
per il cod.4142.44X.T.--
50W recommended
for cod.4142.X.T.--
VISIERA IN ALLUMINIO
ALUMINIUM HOOD
720
nero black
721
grigio antracite antharacite grey
722
grigio chiaro light grey
717
grigio chiaro light grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
VISIERA CILINDRICA
CYLINDRICAL HOOD
701
nero black
716
grigio antracite antharacite grey
Da installare sotto l’anello.
To be installed under the standard ring.
220
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
216
711
Ø75
217
Giga
Proiettore in alluminio pressofuso di elevata resistenza
all’ossidazione con staffa a muro orientabile. Disponibile con
diverse potenze studiate per l’illuminamento di facciate ed
ampie superfici.
LIGHT IDEAS
Floodlight made of high oxidation resistant die-cast aluminium
with wall adjustable brackets. Available with different wattages
designed to illuminate facades and large surfaces.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
TM
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 3000K / 4000K / (6000K su richiesta)
LEDs available: 3000K / 4000K / (6000K upon request)
GRADO DI PROTEZIONE
IP / IK RATING
IP 65 IK 10
IP 65 IK 10
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I
class I
CORPO
HOUSING
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione
die cast aluminium En AB 47100 high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
vetro sodico calcico temprato 12 mm (MidiGiga 4mm)
12 mm soda-lime tempered glass (MidiGiga 4mm)
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
ENTRATA CAVO
CABLE ENTRY
pressacavo in ottone PG 13,5 Ø 6/12mm MidiGiga: doppia con pressacavo in plastica Ø 10/14mm
brass cable gland PG 13.5 Ø 6/12mm MidiGifa: double with plastic cable gland Ø 10/14mm
RIFLETTORE
REFLECTOR
Giga: alluminio
Giga: aluminium
ORIENTABILITA’
POSITIONING
staffa per l’orientabilità sull’asse verticale e orizzontale con possibilità di bloccaggio del puntamento.
mechanical system allows fixture locking and adjustment on vertical and horizontal axe.
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
219
Midigiga
IP 65
IK 10
6522
73
235
100
.71F.A
.93F.A
.74F.A
.B7P.A
.14P.A
13W TC-D
13W TC-DE
18W TC-D
5W 5Led 230V
5W 5Led 230V
G24d-1
G24q-1
G24d-2
3000K
4000K
flood 54°
flood 54°
flood 54°
medium 24°
medium 24°
900 lm
900 lm
1200 lm
180 lm
180 lm
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore incluso led driver integral
8°
15°
15°
320
3000
3000
160
160
160
2000
2000
75°
4.03
3
3.02
2
1
54°
H (m)
5
5.04
2
3
7
4
4.03
5
12
3
3.02
2.02
10
27
2
1.01
41
109
1
900 lm
.02
.05
.13
.80
54°
H (m)
5
5.04
3
3
7
4
4.03
5
12
3
3.02
2.02
10
27
2
1.01
41
109
1
900 lm
54°
H (m)
5W 5Led 4000K
24°
(m) lux med. lux max.
H (m)
5
2.13
10
21
5
2.13
10
21
5
8
4
1.70
16
32
4
1.70
16
32
9
14
3
1.28
29
57
3
1.28
29
57
2.02
20
32
2
0.85
65
127
2
0.85
65
127
1.01
75
128
1
0.43
254
473
1
0.43
254
473
1200 lm
180 lm
24°
(m) lux med. lux max.
5
180 lm
accessori
accessories
nero
black
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
75°
cd/klm
5W 5Led 3000K
(m) lux med. lux max.
4
45°
75°
cd/klm
18W TC-D
G24d-2
(m) lux med. lux max.
4
codice colori
colour codes
220
75°
cd/klm
13W TC-DE
G24q-1
(m) lux med. lux max.
4
4000
45°
240
13W TC-D
G24d-1
2
15°
4000
45°
240
cd/klm
5.04
orientabilità
adjustable
15°
320
45°
75°
5
8°
240
cd/klm
H (m)
orientabilità
adjustable
15°
320
45°
vetro acidato acid etched diffuser
alimentatore incluso led driver integral
PICCHETTO NERO IN NYLON
BLACK NYLON STAKE
220
711
Ø75
su richiesta
upon request
221
Giga
IP 65
5813
69
5817
69
151
151
164
275
325
325
.59F.T
.40F.T
.61F.T
70W HIT-DE/HST-DE
120W HAL
150W HIT-DE/HST-DE
Rx7s
R7s
Rx7s-24
flood 78° / 118°
flood 70° / 110°
flood 118°/122°
6500 lm / 6800 lm
2440 lm
15000 lm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
asimmetrico asymmetric
vetro trasparente clear diffuser
15°
320
200
45°
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore ferromagnetico incluso
conventional ballast integral
15°
15°
45°
150
100
160
100
75°
cd/klm
75°
cd/klm
82°
(m) lux med. lux max.
5
10,06
21
4
8.04
3
6.08
59
2
4.10
132
1
2.12
33
527
H (m)
13.14
92
4
163
3
356
1471
codice colori
colour codes
.05
.13
.80
110°
(m) lux med. lux max.
5
H (m)
16
5
16.74
10.50
8
25
4
7.88
14
45
3
2
5.25
32
101
1
3.35
128
405
2440 lm
118°
(m) lux med. lux max.
5
51
114
13.39
64
178
10.04
113
317
2
6.7
225
713
1
3.35
1018
2854
14000 lm
accessori
accessories
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
C0-C180
C90-C270
150W HIT-DE
Rx7s-24
120W HAL Rx7s
59
6500 lm
75°
cd/klm
C0-C180
C90-C270
70W HIT-DE
Rx7s-24
H (m)
45°
150
240
222
IK 10
su richiesta
upon request
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
Disponibile su richiesta
available on request
223
Agua
Proiettore a sommersione in acciaio Inox Aisi 316L studiato per
l’illuminamento di fontane e vasche.
LIGHT IDEAS
Submersible spot light stainless AISI 316L steel designed to
light fountains and water features.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
TM
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 6000K / RGB
LEDs available: 6000K / RGB
GRADO DI PROTEZIONE
IP RATING
IP68 - profondità massima 2mt.
IP68 - depth water resistance 2mt.
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe III
class III
CORPO
HOUSING
inox AISI 316L
stainless steel AISI 316L
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70
stainless steel A4-70
(50W) CABLAGGIO
(50W) WIRING
apparecchio fornito con cavo lungo 5m H07RN-F 2x2,5mm2 pre cablato con pressacavo inox
fixture supplied with pre wired cable 5m long H07RN-F 2x2.2mm2 with inox cable gland
(300W) CABLAGGIO
(300W) WIRING
apparecchio fornito con cavo lungo 4m H07RN-F 2x6mm2 pre cablato con pressacavo inox
fixture supplied with pre wired cable 4m long H07RN-F 2x6mm2 with inox cable gland
LAMPADINA
LAMP
inclusa
included
225
Agua
IP 68
1276
1278
Ø 141
90
Ø215
89°
143
123,6°
.22M.T
.33M.T
.S1M.T
.L1M.T
50W PAR36 12V
300W PAR56 12V
20W LED PAR56 12V
25W LED PAR56 12V RGB
vite fixing
vite fixing
6000K
vite fixing
medium 36°
medium 36°
medium
medium
720 lm
5000 lm
1000 cd
1000 cd
vetro trasparente clear diffuser
trasformatore remoto non incluso
remote transformer not included
vetro trasparente clear diffuser
trasformatore remoto non incluso
remote transformer not included
vetro trasparente clear diffuser
trasformatore remoto non incluso
remote transformer not included
vetro trasparente clear diffuser
trasformatore remoto non incluso
remote transformer not included
accessori RGB
RGB accessories
125
ricevitore
receiver
126
telecomando
remote control
codice colori
colour codes
.15
acciaio inox
stainless steel
Non accendere la lampada
quando fuori dall’acqua.
Do not switch on
when not submerged.
accessori
accessories
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
226
Disponibile su richiesta
available on request
227
Profilo
Proiettore lineare a parete o sottogronda. Corpo in alluminio
pressofuso ed estruso ad alta resistenza all'ossidazione,
diffusore in policarbonato trasparente. L'orientabilità ha
un'ampiezza di 140° ed è garantita da un sistema a ghiera
graduata con progessione di 10°. Viteria in acciaio inox A4-70.
LIGHT IDEAS
Linear flood light. Body in die cast and extruded aluminum which
is highly resistant to oxidation. Diffuser in clear polycarbonate.
Adjustable 140° with a graduated lock system adjustable by
10°. Fixing in A4-70 stainless steel.
Tellus™ processo produttivo, vedi p.13
production process, see p.13
CERTIFICAZIONI
CERTIFICATION
LEDLAB
TM
LIGHT IDEAS
versioni led disponibili: 3000K / 4000K / (6000K su richiesta) / RGB
LEDs available: 3000K / 4000K / (6000K upon request) / RGB
GRADO DI PROTEZIONE
IP RATING
Miniprofilo : IP67 / IK07 - Profilo : IP 65 / IK 07
Miniprofilo : IP67 / IK07 - Profilo : IP 65 / IK 07
CLASSE DI ISOLAMENTO
CLASSIFICATION
classe I / II / III
class I / II / III
CORPO
HOUSING
alluminio estruso EN AW-6063 T5/ EN-AB 47100
extruded aluminum EN AW-6063 T5/ EN-AB 47100
STAFFE
BRACKET
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione
die cast aluminium En AB 47100 high resistance to oxidation
DIFFUSORE
DIFFUSER
Profilo : policarbonato trasparente 8 mm - Miniprofilo : vetro sodico calcico temprato 5 mm.
Profilo : 8 mm clear polycarbonate - Miniprofilo : soda-lime tempered glass 5 mm.
VITERIA ESTERNA
EXTERNAL FIXINGS
inox A4-70 trattata in soluzione lubrificante idrorepellente con alto potere antiossidante
stainless steel A4-70 trated with higly antioxidant water-repellent lubricating solution
GUARNIZIONI
SEALING GASKET
silicone ricotto
silicone
RIFLETTORE
REFLECTOR
alluminio purissimo 99,99% ad alta riflettenza
99.99% pure aluminium high vacuum deposit
ENTRATA CAVO
CABLE ENTRY
Profilo : pressacavo M20 per cavo Ø 7/13 mm - Miniprofilo : pressacavo M16 per cavo Ø 5/10 mm
Profilo : cable gland M20 Ø 7/13 mm - Miniprofilo : cable gland M16 Ø 5/10 mm
SCATOLA CABLAGGIO
WIRING BOX
esterna in PBT
external made of PBT
CABLAGGIO IN CASCATA
SECOND CABLE ENTRY
disponibile
included
ORIENTABILITA’
POSITIONING
la ghiera graduata consente una regolazione progressiva di 10°, fino a 140°
the graduated ring nut hardware which allows for accurate positioning By 10° up to max 140°
LAMPADINA
LAMP
esclusa
not included
FINITURA
FINISH
doppia verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione
double powder coating polyester high resistance to UV and oxidation
229
Miniprofilo
IP 67
1316
IK 07
1317
sospesa pendant
462
114
84
84
462
64
64
.L8T.T
.M2S.T
.M3S.T
.L9M.T
11W T2
8W 8Led 230V
8W 8Led 230V
18W 6Led 350 mA
W4.3x8.5d
3000K
4000K
RGB
flood
spot 10°
spot 10°
flood 40°
750 lm
600 lm
600 lm
630 lm
policarbonato trasparente clear polycarbonate
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
240
policarbonato trasparente
clear polycarbonate
alimentatore incluso led driver integral
15°
15°
20000
45°
200
160
120
policarbonato trasparente
clear polycarbonate
alimentatore incluso led driver integral
15°
20000
45°
15000
15000
10000
10000
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore remoto non incluso
remote led driver not included
45°
accessori RGB
RGB accessories
100
626
80
75°
cd/klm
80°
(m) lux med. lux max.
5
8.30
3
4
6.71
3
5.03
2
1
5
0.87
254
4
9
4
0.70
8
15
3
0.52
3.36
17
34
2
1.68
67
134
1
codice colori
colour codes
.05
.13
.80
8W 8Led 4000K
10°
(m) lux med. lux max.
6
750 lm
75°
8W 8Led 3000K
H (m)
generatore DMX
DMX generator
cd/klm
C90-C270
C0-C180
11W T2
W4.3x8.5d
H (m)
75°
cd/klm
H (m)
439
5
0.87
254
387
652
4
0.70
387
652
665
1049
3
0.52
665
1049
0.35
1324
1919
2
0.35
1324
1919
0.17
3468
4456
1
0.17
3468
4456
600 lm
628
10°
convertitore
converter
439
147
627
74
600 lm
alimentatore
led driver
accessori
accessories
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
70
(m) lux med. lux max.
classe III
class III
su richiesta
upon request
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
SCHERMO
LOUVRE
230
Disponibile su richiesta
available on request
109
Lo schermo viene facilmente
installato nell’apposito
alloggiamento sotto il diffusore.
(Solo per versione 11W T2).
The louvre can be easy installed in
the specific space under the diffuser.
(Only for 11W T2 version).
231
Profilo
IP 65
1320
IK 07
1325
1322
classe II class II
classe I class I
615
119
classe III class III
615
119
117
615
117
90
90
90
.L3S.T
.R6S.T
.87A.T
.G4M.T
14W T5
12W 12Led 230V
12W 12Led 230V
14W T5
24W 8Led 350 mA
G5
3000K
4000K
G5
RGB
flood 63°
spot 10°
spot 10°
flood 63°
flood 40°
1350 lm
900 lm
900 lm
1350 lm
840 lm
220
25000
25000
180
140
17000
17000
140
75°
75°
C0-C180
C90-C270
63°
(m) lux med. lux max.
4
3
12W 12Led 3000K
H (m)
5
12
5
0.87
374
6.6
8
24
4
0.70
5.1
15
30
3
0.52
2
3.5
33
68
2
1
1.8
102
260
1
codice colori
colour codes
1350 lm
.05
.13
.80
10°
H (m)
10°
(m) lux med. lux max.
5
0.87
374
566
916
4
0.70
950
1440
3
0.52
0.35
1806
2513
2
0.17
4371
5573
1
generatore DMX
DMX generator
C0-C180
C90-C270
H (m)
5
8.1
566
916
4
950
1440
3
0.35
1806
2513
0.17
4371
5573
900 lm
5
12
6.6
8
24
5.1
15
30
2
3.5
33
68
1
1.8
102
260
628
63°
(m) lux med. lux max.
629
70
convertitore
converter
147
627
74
1350 lm
alimentatore
led driver
accessori
accessories
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
626
75°
14W T5 G5
629
900 lm
100
cd/klm
12W 12Led 4000K
(m) lux med. lux max.
accessori RGB
RGB accessories
45°
100
75°
cd/klm
vetro trasparente clear diffuser
alimentatore remoto non incluso
remote led driver not included
15°
220
45°
180
14W T5 G5
8.1
policarbonato trasparente clear polycarbonate
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
asimmetrico asymmetric
15°
34000
45°
cd/klm
5
policarbonato trasparente
clear polycarbonate
alimentatore incluso led driver integral
15°
34000
45°
cd/klm
H (m)
policarbonato trasparente
clear polycarbonate
alimentatore incluso led driver integral
15°
100
su richiesta
upon request
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
SCHERMO
LOUVRE
Disponibile su richiesta
available on request
940
Lo schermo viene facilmente
installato nell’apposito
alloggiamento sotto il diffusore.
(Solo per versione 14W T5).
232
117
.87A.T
policarbonato trasparente clear polycarbonate
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
asimmetrico asymmetric
119
The louvre can be easy installed in
the specific space under the diffuser.
(Only for 14W T5 version).
233
Profilo
IP 65
IK 07
1321
1326
classe I class I
classe II class II
119
910
119
910
117
117
90
90
.88A.T
.G3A.T
.L4S.T
.R7S.T
.88A.T
21W T5
39W T5
18W 18Led 230V
18W 18Led 230V
21W T5
G5
G5
3000K
4000K
G5
flood 63°
flood 63°
spot 10°
spot 10°
flood 63°
2100 lm
3500 lm
1350 lm
1350 lm
2100 lm
policarbonato trasparente clear polycarbonate
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
asimmetrico asymmetric
250
15°
480
45°
15°
210
170
240
25000
25000
170
120
75°
75°
C0-C180
C90-C270
63°
(m) lux med. lux max.
3
C0-C180
C90-C270
39W T5 G5
H (m)
75°
cd/klm
63°
(m) lux med. lux max.
18W 18Led 3000K
H (m)
14
5
8.1
7
15
5
0.87
6.6
8
25
4
6.6
11
28
4
5.1
18
43
3
5.1
23
50
3
2
3.5
35
84
2
3.5
98
128
1
1.8
102
310
1
1.8
119
398
codice colori
colour codes
2100 lm
.05
.13
.80
3500 lm
H (m)
807
5
0.87
0.70
760
1121
4
0.52
1189
1646
3
2
0.35
2017
2662
1
0.17
4369
5538
1350 lm
10°
(m) lux med. lux max.
523
C0-C180
C90-C270
21W T5 G5
H (m)
807
5
8.1
0.70
760
1121
4
0.52
1189
1646
3
2
0.35
2017
2662
1
0.17
4369
5538
1350 lm
63°
(m) lux med. lux max.
523
5
14
6.6
8
25
5.1
18
43
2
3.5
35
84
1
1.8
102
310
2100 lm
accessori
accessories
grigio antracite
anthracite grey
grigio chiaro
light grey
sand architectural
10°
75°
cd/klm
18W 18Led 3000K
(m) lux med. lux max.
5
45°
130
75°
cd/klm
15°
250
45°
37500
21W T5 G5
4
15°
50000
45°
policarbonato trasparente clear polycarbonate
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
asimmetrico asymmetric
37500
cd/klm
8.1
15°
50000
45°
policarbonato trasparente
clear polycarbonate
alimentatore incluso led driver integral
360
cd/klm
5
policarbonato trasparente
clear polycarbonate
alimentatore incluso led driver integral
210
130
H (m)
policarbonato trasparente clear polycarbonate
alimentatore elettronico incluso
electronic ballast integral
asimmetrico asymmetric
su richiesta
upon request
FILTRI COLORATI
COLOURED FILTERS
SCHERMO
LOUVRE
Disponibile su richiesta
available on request
941
Lo schermo viene facilmente
installato nell’apposito
alloggiamento sotto il diffusore.
(Solo per versione 21W e 39W T5).
234
The louvre can be easy installed in
the specific space under the diffuser.
(Only for 21W and 39W T5 version).
235
Schema RGB
RGB scheme
Applicazioni
Applications
°
140
627
alimentatore
led driver
n°1 l’alimentatore cod.627 è in grado di alimentare: max n°1 Profilo 24W 8Led RGB
n°1 led driver cod.627 able to switch on: max n°1 Profilo 24W 8Led RGB
50°
188
°
90
628
convertitore
converter
50°
n°1 convertitore cod.628 è in grado di alimentare: max n°10 alimentatori cod.627
n°1 converter cod.628 able to switch on: max n°10 led drivers cod.627
188
90°
n°1 generatore DMX cod.626 è in grado di alimentare: max n°6 convertitori cod.628
n°1 DMX generator cod.626 able to switch on: max n°6 converters cod.628
Profilo 24W 8LED RGB
8 mt
236
140°
°
90
626
generatore DMX
DMX generator
Profilo 14W T5 G5 flood 63°
Profilo 12W 12Led spot 10°
Profilo 21W T5 G5 flood 63°
Profilo 18W 18Led spot 10°
4 mt
237