bit gReformattoit

C i r *t
un fc
bit gReformattoit
3«
etts
in
jttr nà^ern Gf>ar<tftertjtnmg 'ber'gorgelt beé brei
t>om ttrofifc^rn %tmtbpnnffe atié
SJcn
S B a g n e r ' f c ^ en
1841.
Beda_Weber_Litho.jpg (Immagine JPEG, 1652x2500 pixel) - Rìscalat..
Idil
http://upload.wiMmedia.org/wikìpedia/de/9/9b/Beda_Weber_Litho.jp|
13/09/2012 14.54
Pagina 1 di 1
Weber, Beda
Enciclopedie on line
Weber, Beda. - Scrittore austriaco (Lienz 1798 - Francoforte s. M. 1858); benedettino (1821), prof.
a Metano (1826), deputato di Merano all'assemblea dì Francoforte (1848), fu poi parroco di quella
città. La sua opera più importante è di carattere storiografico, Das Lana Tirol (3 voli., 1838), cui
seguirono, a testimonianza dell'amore per la sua terra: Oswaldvon Wolkenstein und Friedrich mit
der leeren Tasche (1850); Das Tal Passeier undseine Bewohner (1851); Andreas Hofer und das
Jahr 1809 (1852). Un buon talento lirico rivelano i suoi Lieder aus Tirol (1842). Più di maniera,
invece, la tragedia storica Spartacus (1846).
Beda Weber
Benedictine ..professo?, airthor. and member of thè National German Parliament borii at Lìenz In thè
T\TQL.26..Qe^
to IeamatiMg.-lswellas.feeordinarv work,gfajeasaBtanii tlios....Weber became a.shoemaker....He
was...yery. .talented, and completed thè high-schpp] course at Bozen in foiir yearst and studied
pMIosQphy ai lasbro^
Qberyintechgmk changmg bis Chrigia
of 1 82 1 he
begari iojtudy theology at thè Uniyersilx^
taculty there, he corÉinited hts coufse at Brixen. He was ordained in 1824^and weot for a short, tlme
tQ..ihe.episcQpa1semimry. al. Trento .prepare
monastery. Afte, a siìoit tmie spent in thè gastorate: he ..began to teach at thè high-school at Meran,
where he remained ibr .twenty years. He receiyed calls to protegsorsliips from thè. IMverslty of
Ignsbmck, from Jjìe Benedlctliie^ ^^^
Slgmaringen. but remained at Meran uatil he was calledawayby thè politicai evento of 1 848. He
was. elected dejiity to thè «ational Parliameni held at Frankibrt His jM^a^eiilary labours attracied
altention. When,.the towii priest of Frankforl died, Weber succeed.ed him. His activlty and great zeal
in...the....cureof soiils wasrecognized^
conimisgary^spiritisal coiincjilor.jgid.mei^
commissiofi, as weil asinspector of "Ihe cathedral school. HìslabmirspiTM;d..too great.. for MS .te.il
consiitution aiid. he was soon .carrìed off by apoplexy. Weber's lìiemory has been perpetuated by a
fresco in thè imperia] gathjadrai Ae K^
^^^
(1 849): "Das Tal Passeier imd sejsig BewohDgr" (1 851),..c^
Hoìer
and thè events of 1809; !-EiiìiildìMstorlscheji j^
Tiro!"
(1842), a selection o^^^^^
der
Giovarla Maria vom&
" (1 .847); "Oswald yon Wolkensteia orni Frìgdri eh mjt der legreg l'asche" ( 1 850).
^^
wMchhegaveto charity. Ile
(|853), which two vearslaterbe
"Deijtschted!i. ìje Issogd a sgleclion^rf
aus dem deutschen Ki{x;heniebeii'' (IMI); fiye years earlier he had coilected bis contribiitso:os to thè
'! AMgsburger^P^
in. .hook. form under thè tliie
"CharakterbIIder" ,
2Cn ben £efer»
frefot bem 25ud)e, basi- foientit tw He Sfagen
bei* iJJubltfum* tlitt, bie ©tubien nidjt an, bie etf gè*
fojlet fcat. 3$ nuif mid) a&et auebtfirfrtd) batauf be=
rufen jut ©teuet bet S&a&t&eit, bte e* toetfàt. gttof*
jSljiige Untetfudjungen ùbet £eben unb <Sd>tiften bet
SRonnc ®wbanna 9^atià batto €twe in 3?oi>etebo jut
3eit be^ btetfigja&rigen Jtrteged nac^ ben Stften. betf
Jtientnet fut|ìbif^6^tc^en unb Stobetebaner (Stabtat^t'*
vefì nct^tgten mtt un aafeittgen gtnge^en in bit Sf=
fc^etnungen be^ ftebje^nt«n 3aljr0unbetW fiit 2itol bte
3bee auf, ttetdse ^tet in f(^n?a^en Umrtfien bargejteat
ift. 3^ tcofltc fle im Singange junt Sfben bet ©to=
banna futj attó etnanbet fe§,cn, abet bie Staffe ìt*
©toffeé unb bte ©tubt'enftet&ett im 2^afe ^affeiet
maétcn batautf fin Su^, bas ic^ um fo itcniget un=
terbtutfcn touitte/ je atmer bt^et ba# innete Oef^i^tsf»
leben ^trofó, befonbet^ itt fitc^enger^tc^rttc^et ^injtc^t,
geìDeftn, ein Umjlanb, bet auc^ ben Heinilen Settrag
feijtotifc^et ^wgtnente tDfinfcften«itt)ett5 mac^f. Set li*
Mf ben tc^ bem Shufc ni^t ot)ne fange SJuitoaW
«orgefefet/ bejetc^net nut im 9ttlgemein«t ba^ Selb,
ju bem aucfy bieft Seitrage ge^&ten, o^ne ba§ et eine
DWige ^tfc^fpfung be* angebtuteten ©egenflanbes an»
jeigen frir. SStt g(aabten abet i^n mtt 9Èed)t toaWen
jn butfen/ ba bet t)tet grtiefette 2Jtittag gcm§ neue
?(nft^ten jttt 95et«^etung biefé^ §e(b«s
tyabe Der&àltntfmafig bei toeitem tteniger jttitt, ala
tooltf ^3tte t§un fònnen, toenn mit^ batum
getoefen trate, aber ait^ autf ben angefù^tten -Quetten
«jitb batf biCige Urtf«tl ben Stufi toattneljmen, .bie
SSa^r^eit in fefìe'fl utfunbtic^es 2t^t ju Jle«en. 3d)
ffltjfe ganj, ba§ id) auf etnem Soben fle^e, bfffen etile
5(uffd}flrfung fflt Xitp^bte, tmbetfpredjenbflen
tvtrb, nn'e attfjwt, Mtin bet'
j.oog!
fprfc&er, unbefummevt um memdtficfce SKafflabe, in
bie tiefern <5$ad)ten be.r ©efdjidjte einfàb,rt, unb bie
bérbprgenen Xriebfebern ber menfdjficfcen 9lngeregen=
tytiten $n& 2id)t ftrbert. 3$ ^flbe jebod) metne 3faf*
gabe $tt Iftfen gefudjt nad> .meinem bejlen gletjje anb
23ermfrjen, unb bebaure nur, baj? i$ in lueiter <£nt=
fernung ben atlen dffentlic^en 23ibliotf)efen eine^ un=
erineffi^en Sort^eifé fur mcine <5<ukt entbe^ren
niufte, 3dj bemerfe no^ au^rudlic^, bof i* unmfaj*
liti) g'emeint fc^n fonnte , unfere beutfàen Sriiber, bie
burct) bie JHeformation »pn une getrennt |lnb; anju=
greifen. 9Sa0 i* btifyer t»om QJrotellantiftmu^ gefagt,'
gilt bon feiner 2e^re unb-iferen Stofgen in Sirol p^.ne
<iae perjMidje 5tnmutfcung on bie @egenrt*art. 3««
gleid) «jar i* ber 3{nftd}t, b<if f^arfe ©c^eibang ber
fttmfeffton n>ett met)r €^re erfceiét, al* tierftd^enber,
3nbifferentismué, ber burct) fàetnbflre SJItlbe jerilèrt.
2)oé nftmti^e bemerfe i* aud) uber bit -eingerù^ten
©teUen aiié ben <5c^rìften ber Scanner unb §rauen,
beren Seben 6ier befprpc^en teirb. ©te troffen .nic^t bù
©tgenn?art fompromittiren, fcnbern ben ©eijl ber bit*
maligen 3fit in'baé eigentèómlic^e £ic^t jletien, toa*
iefannKic^ b«r(^ bie angefufcrten (Irffarungen i»«'t
fl^ecer erreid)t trirb/ afe burd) bie beile 35ef$reibun$.
@ie ftnb^rgfiffe beftfrebje^ntenSa^unbert^/ unb att
fol<^e ber ©ef^tc^te ange^&rtg, pf)ne .ungebùljrlicfee
9(nmutftung an bieùr^eile ber fe^t Jebenben ©eneration.
•3c^ ^abe mic^ bei meiner 3irbctt auf grCftent^eifó un*
'gcbrucfte, in ganj -2:irpl .jufamnmiAcfudtfe CtucHeii
, ofene fSlenf^enfurc^t/ o^ne alle, itbifàe 9tfldf«
'3)e^wfb fanti icl) mi$ u»er baff 25uc^ topltfpm?
berti^igen -, tì?a*f- e^ <m4 immer ftir ein @^teffal
Ijóben mag. ^enen, bie- mic^ ìxtèet -unterilfi^t, meine»
•Mrmjlen 5)anf, unb dllen gpUHebénben ©erten im
unb "(Segen!
5ltn 8.^3»« 1840.
143
X.
£omafo ba Bergamo*
, (SfeffteS*
Stomafo Don Bergamo wtrbe uni baé Safyr 1563
ira ©ebtetfye »on Bergamo gefcoren, unb fa&ter bacon gè*
itannt, »on ganj genteinen Reitera, con Sugenb auf ju ben
?anbarf>eiten fcemettbet, ofyne ©djulunferri^t,
ftdj felbfì ù&erlaffen., ein fitfjnè-r ©cfjaf^irte in-ben ©e^
bie ft^ »on ben SHfyen Virole in bie lorabarbifcfjen
i ,er feine ^eimat^ unb trat ju Serona am 12. Sepfem*
ber 1580 in ben Jfapujinerorben. SSón feinem 3ugenbleben
fimnte man nie »fel etfa^ren/'er felbfì farad) nie babon/
nur »on feinen (Sùuben ^&rte wan i^n oft reben unb feuf*
gen. @r roar ein gro^er fi^oner 9Rann mit au^erfì regel»
mà^igen ©efi(i)téjug*n t>om feinfìen Steint, unb eine flare
mnigglùb^nbe. (Seefe leucfjtete tuie feinen grogeu feurtgerf
Stttgen. ©eine boije màc^rtge Stime/ Von ber jartejìen ^attt
fall buni)fic^tig ùterjogen, ftel burd^ i^ren fefìen, boffenbet
fdj&nen S3au jebem S3etract)ter tortfjeil^aft auf. ©cfjcn ale
9ìo»i'ie tìjurbe er »ou fetnen CKitbrùbern einem feuerftetot*
ben Serge. oergftcfcen', welter imauffycrlicfj I^elfe glammen
ber ?ie6e ©ctteé auéaarf, bie i^m bergejìalt baé ^erj.ent=?
jùnbeten / ' b«jj feine irtnere ©luti) in ©ttSmen Diliger Se»
rebfamfeit loébrad) jum ^>reife feiueé SrlSferè, junt .gieife
féinet SKttlebenbm. (5r Bevete ganje 3Jac^te ntit, lauten
graij na$ »on ufljà^Iigen jiifen St^ranen, bie
144 .
•
•
of)rte Unterfag uber fein ®efW)t fjerabriefefte», in
S3ergeffènb,eit atter natnrlufjen «ebùrfutfe, oft tmr nwfyfam
geftecft a'nè ber fefigen £ntnfenb,eit feineè ®ebetfjeéi 3»
Umgange mit 2lnbern t»at er bann .Rete n>.tei*r Jjafierfì Ite*
benérourbig, attje,it ffcf) felbjì gleirfk. »ptt gennnrienber ©anjì*
1 . muti» in fernet»: ganjeft SBefen, juborfontmenb tmb ottjie^eitb
ift ffinén 3ìeben/ imnur frS^Iic^ / wtb buri) baé bgrdjfjÈefe
. '• ' ' nenbe ^euer fetner- in&rimjìigen ®orteèliebe felb{l ben eitel*
fìett ®elt£inbent eljrnjùrbig. -2(lleé Dìeben itnb ?efen con
' ' geifJIicfjen 2)ingen ma^te i^a ^tter^Mt, fo bag er ^ineff atte
$raft ber ©inne. ftir bie birflidje 9Seff tierloc,. einjig
tieft in bie 5Bonnen. fdner ^eifig^en Siebe.. £)er
bare Srmtfl feineè It'ebeglù^ettben jQerjeoè nctì)tgte tì)tt
©^«ièett «UH ©ctt unb g,òttTi(fHìn 2>ingeny itKgeai^t
btèfyer atter grfjrift fletè .unJanbig gmefciu @r fc^rttb.
bei» Shttrieltf feinéè fyttìettè, ganj Bfrfmtfen in bie. anbad;*
tigfìe Sefradjtitng, fo ftfjnfff ale nnt immer bie Jjanb.-eifat
fonnte, oft init.Bèllig.gff^Icftaen Stogea, oljae atte SI6fo$e
jjrtb UnterfcfjeibHn^èjei^en,. no|er be» ^Kunboit -beè1 gtmeu
uen SSoIfeè in ber ?Qmt>arb« / .ofi brei itnb »iet 3Borte «t
einè Berfcfilingenbv ba^er fefjr unfeferli^,- ab«r nrit oUrt
grarbenfrifrfje, mit atter glammemnbrun|ì feimr gottgett*ilj*
. ten ©eefe, màiijtt'g eintìnrfenb .auf atte Oemut^er fetner
3eit. ©ein^; 9?ei>en mie. feine ©cfjriffen nxtrea i»| atterataflofen ©lufì) beè bewegten ^erjenè fletè »ott • jener p#
feern .®fajie begfeitet, bie ein auèfrfjliefltdjeè @ige«t^ui»
ber ?ie&e ®&tteé ifì, bie geminnt, fejìb^Tt/. focft trab jingt
,
ntit ben itttttnberjìeljKcfjèn SBeifen gottric^er. Ueberjettgnngè*
!raft.. @r m«gte.balb ^erbort-rcten aué ber .flofìerfìiffe, ntan
fii§rte i^n. auf òfentlicf)en. ^lafcen ttm^er,'^ bie Jpànfer
ber ®rofen / in bie JQuttat ber .Strnwtf), baf er rebe nnb
prebige ben ber ?iebe ©otteé. SJBeè fct/aarte jT(^ uni, iljrt,
n>ie gebannt bur<f> bie 3ai;6ermacf)t beè.SRebaerè, n n»b
1*15
bfc Sa^&rer ttergogèn £$ .fctèei fp rrf» r b«& «sjkrt Un»
fìànbc bent.as.iwirage eur^abe ma^en muffe», 25te ©uttber
gemann er jar Sufe," jarte Sangfraaett berrete er jum
, er&itterte gtinbe bmog- er-jur «tfiridjtigett
>Die »erfì»dtejìen ftifìbirjten rebtte -cr awf 'óf*
©affé an, twt& Prte nit^t.<nif f« embringli^ ju
bitten, ètó fff i^r f4»&t«é ?eèen .ait't beiliget Sttfe oer*
tottfc^teit. @in6ficf in feie Hefjìnt j^erienégrfietjnm'ffif, ebm ftfùberràft^otb-ató pnfg/ matìjte iljn ju etner.
»on ©otteè ®eifl begfanbtgtenSKaciit/ fW^tbar bein
miBfominea otten 9tebl«&«t. im Conbe. @t>-ai<ir er
nw^tg »OTbereitet, «m ole 2Berfyetig in ber §anb ber SSor*
fefrHttg fetne <&ottcéftt5e in ben- S.esgen Virole auéjufìròaiett
jar <5r^(ilt«ttg. beè aftfotfyolififien @!aufcené, jur
gang ber erfcfarocfensn ©tmut^er im ftajnpfe gegen bie
tt .§ejnbf.ber:.fat^ofifcf)ea ^trc^c. 2>er
Seopolb V. , ©ematjf ber Jtlawbia toon SKebijié,
Stirpi, -unbba. bwfer Stuf mit ber @ihftì|*
rang brè. So^njinerprbenè in Sfutfittanb ja^mmentraf, f»
atttigten feine SS.carftàftbe au,cf| getn eia, wf.il fte »on feiner
^feóttgfeit fùr bie. SSerbreitang. t^rcé £).rbétó mèi ®ateé feof*.
^en foHttt«Bi Stoatof* erfc^ien mit bem SSo.rfo^e, fein ?ebec,
fèine .Siifibe, .feinea S^ob fteu*ig. eittjafefctn,. bamit ber ^ew
l^e1 @raai&e. ffj^ ùberaK weDre;., '*aé ®ebrt^ atte
i«r glùfeenber Sljrifìu^Hebe. • entjùnbe,. imb ber
ber lu^erifttjett Striare ein 3iel ge|ìec!t »erbe. Qrr fc^rieb
jjttf> baé ^>rogramm -ju feiner 3?eife riadv Siirol- feltft aaé .bttt
feittec. geaerfeele ,. unb wiebfr^ofte.eé bei. feinem
ine ?<wb in jeber • ofentftc&en SBerfamwhmg1. @«
gel, gurfprecfjerót atter ©ànber, meine itebenétetobtgfie
gran unb ®rf>ie$eria ! Scf) j>reif* ^rc^. in. (Saiglett, unb
3Did) «n be.i ben forteti 2)eineé lifbm ©ofcneó
10
ber am -£re«§e flebt%t: £«*, wrjtifc . ifrietr, >b«im ffe
aifen iu$t, u>«é ffe tfyrat! o fdjatt-wft gitaticttOlfett, &arm#
tyerjigett Stagen awf bie SSòlfcr, bit aitflejlerft »on ber
rei, wrbfartet im Sflctijtmte, «mtapyen m • ber Slacci
Itnglaw&ené, «nb fùfy* £e buri» £*ine .gùrfcitte jattt
ber faH)ofifd)en SBa^eff jarud! ^<< fónnen, at^l
ttic^t erWidfen/ gebfenbet »»n ber ©irniltt^ffit, »er*
som ^fetfc^e, abgefallett froat ©etfìe, eingetaiw^t ÌH
atte Uneìjte itnb' Unj?ttlt<^fett> mtfà^tg lirit gbtterfewdjtctett
Slngen ^ò^cre 3Ba^r{)eit ju erfafen. D anba^tìge/ ' gror*
cerflàrte gran! erflel^e mir wm Betnem ©c^nc ne«e
nette (Sfntfy, neitén Sifer, baf icf) a«ffobfrnb,,.^aro*
mennjerfcnb «&eratt^in t)erbreite baè Stdjt ^ftliger SJigenb/
«nb burri) baè ^euer beé gutón $3eifp«Iè atte ntetne 2Rt't»
ntenfc^ra erwarme. £> ^«iltg^e SnKgfra»! • taut^c; nttiift
«'n, «6erf(^M)emate nrid) iJóCtg roti ber
m nttr/ fern »on affer fnet^ttfcfjen^ur^t, o^teober Sluéjt^t anf irbij^en Sor^eif, finblid^ ^ett «nb
gelretn »te etn febeniiger Qnelf, einstg jìrebertb tnè unenb»
Itc^e ?te6eéineer ntetneè Sefuè, ineinel COÌttttfpitntteé , bem
ic^ alte metile ©ebaitfen, §m}5ftnbungen nnb
«?eil)e, O^IK 9ìùcfjT^t anf SSetc^tnng, ^immel,
nnb Sorfftjeijij, '«ur. jteterfc -a«f ©otteè Sfyre nnb 3tulji»f
gìtr Sefné ntog' icf) lefcen, .«ifinen gHieÉteflen ®»ttA nt'djt
fùr witì)4 fur i^n 9ta*cfje Unb ^ntgéftonen freubtg
fen, «nb aDe ©d)a§e biefet SHkltì @ct)aflfe-iU nttr^ o
etn< mterfyórte, ùbergeiwaltige Stebe, Sic^ jn-Iirtett «t-uti»
enbttd(ev ?«!?, fo gtu^fhb unb n«^Joé, «rie: -ber ganjeljtmm*
e §of! ?af bott-imr au^fìrònten bte ret«tbig(ìe Dittile
^immeBgitabe :fftr nteine SKttmenfcfienv
gebict^e nit't 2)?a<f)t/ •£>«{) .311 erfennen nnb jn I
alfe -§tf^e ujtb 2$gef, alfe ^ier« ter èrbe
147
Sfòtftìlfe 93t&tte#T>er Sfarne,
««e 3Htttf>«t nn$ gròtte ber 28eft t>*rfftnbeH- Me ©refe
iwb :^e«rlt^fètt ateirK«: ®ettéè! D '^err,- tteirt ©ott uni»
SRetjìir! «ne fó«nte.icfj: «teine ft'ebé gettftgenb erffòren! 2Mt
frrftfì fTe, 'o-»ettt^®i>tt!'f)i:emte ^e tfef ein <ht meftte ótnerjJé
eerfe^ o ^tHgfte'- Suftgfissr -SERarfa! • ^fité imb
wrin Seben! inewé ^traff}« •
•• • •
: ?K{fWffer g&itff^w §SttrtinettfwtruH|ì trat er -u
dlif, flt ber' àttnffeR SBfliierttptte, iute ont ^n*fe feeè ?aube§»
ftrfìen ju 3»«$braf/ tótt ber erflSrtelfetf-Sth^angltc^feit as
ben Jfa^rr »»jt.Oe(lemi4, ben •<5cf)ìr*j$errtt ber fat^oftV
$frcf)e;. »®ott wirb bie ^embe p ©(^attben ma^en,"
er. ogen%It>en , »bte baé §4itó Scfìemfd) ernie*
Wtgeit mettot;. ^Ben» eè oittf) fdjeftt^ -®ett féi) ferii Ben
, . fu wirb -bìefer @$eirt ìwfy balb uerfc^mmèen
: mrfc|er>btefe8t=^)flitfev5ftin' §éffe 'ber' Streme nie
fefyfflt 'forar. Se grò§er t)te-9?ó^, be^o fyerrlidjer
lr bie fó$H?rtt:ett?eiter!" 9)?it biefer
er bie rwtnfWtben ©ematb>r attf im 3l)>rf{ beé Sol)*
ree "1618, ft»> :>t«r'^ratt|tantiéntitè in 35eùffrf)r(inb flègentì
er^olt, ' in -ben 6perreii^ifc^en @rtlànbern • fef&ft
f«t Soffre- ••bdrauf 'ftof 'affèr (SegeriltfìreBmtàett n
gdnbc jttm-r&mijcfjen ^aifer "«»a^It; worben toctr,
etr- fTegeéfreabi9 • an;*te fctiferlidien ©cEfn>e(ìern tnt
ftffte ju-^aK:'^3^ tttnfe ®ott tót ber grfyfterf ^reub'e/.
Borben ifl!
biefeé
Oerfiift, «Ke1^!^ Sngfl mtb-^rmm'gfetì
t, bvt' ber i)É*fefgte ;'iBrnber / ein ©ott -fo wofjlge*
fo glorre
ifì «mt bon @«tfl)err{i^ gefct)m«rft itnb
10*
148
o» feto gerroteflfr Siene* , ®»tt nwb itftt aie »w*aflhti
2>ef^alb- pretfe irf> banfntb metet ®ott, bafl bfcfer franate
Sìienet Sbrifìi afe gemaftiger.2Je«$eibiger be$ b,eiligett <Bte»*
fcené'attf bem Jtetfttttfrone ft$t, jum £rt>fce ber $einbe ber
fur feine (fopàMuag !" @r bta»g: ùbecoC mit- aflht 5EBaft8
feùteé begeifierten ©emutb.ee auf iie frtebKd)t
eifer t*é betra^tenbett ©ebetbeé. ,B«f^al.6 f*I«t§ et
»tt ber groften Sitttigfeit att feinett ?<mbeèfi»(len,.a«i
ganj jit burc^brtugejt mit b«n . %wer ber géttlt^tn
«nb »on i^m aué in atte» Qttc&fctttgett fturmenb eutjuf«5e«
i» bte innerfìett SebeHécet^àltjnfle
^itre ^Krctjlam^t," fc^rieb er att
tinb mùffen bte ©eltgfeit tot giurati grittefen.
alfe, autb.ig gebuìbet . «ff?. ^rfiè^I, afte ^tfrfcuerbe, «He
Sratt.fljeit, nat^af)menb -«afern $emt 3ef«é S^rt^uè ! O iwe
f«f ifì <é f&r Seftté ju feiben!
ìen bero 58t
Srtflitc&tefier! (m fùfen jJefKè, itnb
fetten »on fetnem ^tmm(tfcfef».SS(iter,, ber veti bitrd) bte t»
WWett Sirftèfale guta eM?igen £0cfot4tfejie in
fetitet ^etìigen fu^ren tt>itt. SBeJc^e ©.^ntanfr M?ftre.
une , burc^ ©c^et $ • mtb
Sttgeftdite fo »teler 53(ut^ttfte«,. bte a»« Sieèe 5»
graufamfìen Sj>b litten, yen Slngeit^ 3efw
bitr^ ©etfef(lrei(^e ttnb
wtì> Stob in ben
ip wit S^ttett
«ten ©te mtt ^reubett offe S!tfib|al i)oo jéineri^mtb, -betttt
baé feeift ben ©eltebttn iitben, .wiaj -mati leibet fur.fl)R!
'O bte ©rucflt^ett, bie Sretouilfcrft'g»»/ bie yàt
banerttb tm irbif^en ?etbetty ft(^ uctrfimiteK *tt
149
riufjt Sjeptwf, sùfct fcredjBd^ Jhnmen / fonWm
©jepter Wtb £rone ber e»igwt$etttid#eit ju- mpfongeni
2>enfen @fe -cm Cmrib, ber m taufmb- :£riege wrokfeft>
bori) bt£ 5tageé ftebeantal ©ott lotte, i ber fé f&fl bie 9ta§t
attjifhmb, feftten: ©djijpfer • jit prtifen. iBeirten ©te un tre»
fyefttgen ?eopelb, ber-fo--.fe^i bie 3tnba<f)t, bie
geliebt Ijaf! 'Sertiefen-©te fTt^ gan§ in b<ié intiere
ber gttsfrigfrommen @eele fo tòrte (Séte* attffcf^te^rì
idi eé toagie on @ie j«- fijceifern, f» i(l- baran etn*
jfg -niewe ?iet»e, metn "tfffer frfpfb, ba^-®ie'ja gan§"ttwge*
Ktbct toerben in ®ctt. «Solcf^ irt @»tt ttmgebtfbfte:@eeien
off-im @ei^e, «nb enqpf&tben .fo-T»nnberba«
baf fte ganj iJfjtnnfatyiig werben »er-8iebe.
'mif®ett 'ttr ^rùnéh utib-^eBftent, 4n
ifl fé'iimig, fo aHge»<rfft'g> bà^ ffe- ttiir-bitrd»
«tt 5Bttnbe* frten Wnnert. ©*I^e ?Kbe^eeIen genero bie
litofite ®ù$igf*it biefeè irbt'fcfcen ?ebené.« fe"-weubet ffc^
^ièrau'f aud) ^n bte-®emó^Itn beé Swtbeéfttrfìen/ irab f4b.rt
affo weiter : ;»X)enfen @ie bàran, erfmrcljtefler ^nrfì! -et*
Prftin-! baf tb.r «tc^dgM ©ef^ftft- barin» ©ott jtf- ^ren in ?tebe unb <5imgung
SIBer^eiligflen. 3« btefer Webe «nb Sinigang fate
«n, t't^ armfetiger SBurrnl D »eW>5 etn ^erritt^er
Wt'cf, ben ^ùrfhn unb bfe gurfrin jn fefcn «erein* tra
iigen fi^jlanbe, Bereint nn ttnauff>òrricf)en ®e6et^e, int ei£
ri^fìen Seflreben, Oott immer beffer jtt fieiwn,'i^ttt intmer
fcefer jtt bienen! 3^re jQerjtn fe^en ?te« erfc/oben/ I>inweg
*on otten irbif(f(en ©egenfìànben, nber'ffdj fetbfì b,woitó ju
®ott, bem Strfe u«b9Sttter}5unfte 3^reé?^en* wtb ®«i)né!
Sergeffira ©te-me; in Itifén ©eafjern attfjnat^roen jnrn
^jerrn , fltetó im ©ebàrfjrmffe -&eb,altenb bie f5fe freimblic^e
©egenwnrt 3efu <5b,ri|if unb fetner SRutter 9JZaria, wtb.fW>
jebett 2ag atte ?iebe ju.tf)nen in trgeitb euter ©atf)e
•150
tèWtttv Remanti «fé (M MI *$towttg«t;®eb'i:atHlje bet
gt8 Caframente, -te ber.Bebttag-feeS-ómertttflSefretljeé, jfe»
&rffa»pfenb bie Cetbeitfàafitett be*.'t>erb«rl>e»ftt £«r$rtnL 25a$
3rbifd>« Di»f,'jnan liefreit mit.%R<# ratb 3i«*/ ©rtt ottetti
5Ra£ , of>ne Steli 3» Srumtèit ber gòttfi^en ©ttabe
icf) ifefetsgefiarft jtt fif^en •• ben @r$órjog ^0^0»
jntt fetner- etlawfyen.@titiàì)lw, bftf.ffe attf ®rben-efn «te^r
ale ;irbif(^eé ?e&en fft^ren, uni ^ittjl Bereint.»
f)tttù6er|titretett jitm .
t, bawft ©ett t>w^«rH(^t> ber
ew- terrlwfjcé ©t^aufViri -bea 1 Srtgeln- anb SWettf^en! 3«l
fettte.-<Sie •nm"'S8orjEt^nt»gv tt«mr i(^/®fe ettìrti uri* bteffat
SJrtefe. .geranjwjefft- • ^«fec. SReittei Stefc - jtttb -3«t«t3itHj i$
fàtrib, bie trf^ in .Seftrf'SìitfS^Rfin itwige; :Sme
-id) mirfj :'3^ren- ®ttabeit!K Sin &^«ìirf)«jt :®ei|ìe
f r eflito* fpater 4tt . bte- (Sri^eriogiR. $Imtbk?
ftitó jcgurit ^rer @erfe/..«ft beverie $fyee$.
fica ®eraafyB, mit- ben .@«Ien S^twr -^taberr! Srf) timnjtfjt
»tfin'§erjett:.©te »§Ctg timgebifbet jit fe^en/ gottj ijerfuafeo
in bie itti^pe, SBereinijjimg ntifr®ott/ ine
Itd) marfjett fanit. D ®rraud)te(ìe!- 38tV fSf , »te .
angette^m ift wtfer ®ott |Sr biéjem'gen , bie^ att -tfen.
Jett fòibe», it«b rfttt i^m'fmWt^.HJnge^ml 2)ie .©iter bit*
fer- 5S3eft jmb tmgertftf)/ eitten .SfttgcttWicf :baiter«b> .
, 'morgett fidj'auflófenb 'in Rane/ mtb;,@t&ffet£!
.ge6e
w bie ©tt^^lett/ JH 6etratf)tett btefg&ttltéfjett-@«^«tmmjfe>
bie. bet'jgferr 3^i»trft4at <utò-JMrte ,ju «nei jDt'e. t»a^re trttb
«ine ?iebe 511.>3efttè ttirft jit attett Sfitta/ an.oRen Drten,
iut ©liicfe ime im Uttglurfe. , SMefe 8fe6e fut^t.et-' »eber ben
151
«Stai Httfttò «tf :®o*t, «fc ou$ -S&fe 411 ®WMl ffe te
cett, SKfflty, ^roimt uttb .^errfc^t- fwubig
m
a» @»tt, atnt> *r tfì ber .Stoatgfltirab atter ifytet
Sie lebt mitbem Mèe.aiif.CrbMt, mft b«r @*rfe ta
f. Ditfe, ?i*t>e hot unb |ìir6t ju:flJet^Ér 3eit, ffe
te6t fùr ^rtjìttó, ftfrèt <T^ feK#,.«nb .qi belale baé
wft^re &r&«rix:r ^ntb«r ©cttefc ••© »ie f«% tjl-'rt, ©ott
^t. Itrttjt, Httm«-t>0(^«pl«a^tie/
fle^e ttft wm @^t fut©ic,
gròtte SKtK^t ttttb $eorf$aft anf @cben! 3c^ feót
n«n, erfìaubat auè bcetwonatli^em gi£É« , auf. bem iBege
atter
©trafen. Sebt Stìinbe f<^tint mtr .eia
, fo tttferùn^g^iJtì^ttMge «fi eure-SEwr^tatt^t jtt fe^e».
r bitte ®ottx ba^ er S^tten ^lammat, ©futijetr, «riteffe
gebe, -*«mtt ^e gaKj'OOitaeaflttbeft tttedra
m ®ctt. Unenblid) Iteb ttw'rb eé mtr fe^n, weatt ©te ber
3ratgfrau bon -^aftui in roement Sì amen
• • • €r §og Don . einem .Siibe Strofe jtmt anbent,
t^iitig, nfiaratt bett .^intt beé- Solfe* ju ecne»ern .bitr(^ bfe
oagefat^tot gtonmett ^eiftger ?ieée.. 3n <5MbHrot airfte er
Iricfjttr, «tìt ber gottge&otwelt ^jt^it fenter Jpe
ruiig, ut feiiwr ?Kfltt«rfprarf)e , bie er tro$ alfer
mem^fet't te •fràft^)Èett.€Bpfc jjtw Sort^tife -ber
gu ÈWHdjea iwifte: §«r 3?»tfcttrol »ar tljtn- b«feó
JpMftouttel beé i«motteI6arert~.©^Nr(j^»er!efy«
6mOBtmen> ba. .« be4' lieutflc^en nte ganj
ttnb ferttg tporbe. Sr èilbete ftc^ bdjer 'm ?etfcarjte beé
, bem bami?ttrt«t ©ttariaotu , einm tiirf)tt<
, .«m «iti iKremfey 22iift»»g btrf* unb
152
-bel "JrarWt3d§ ;f «rf»
-f««te ffr§«i!iìtgfd-r
epe? pgefCsfeu. getti, , fe >;!|«fie,
fettter
cr- ben
fe Bemffl&r «sflreteslowifr
a«fe ^jitfdjett SafWfl&aeaim Stiro fé'.
ennatate i^
er
eteer
458
rete Stetotr .gtbór/ rotiate jebotf) «Ke -in frfityfcr
•ftarbtn. »£> Sfcmberl <o -®c^»«gpr J«;f^r<fb ^ontof»' bew
triibte» @^epaore>- «jeigrtt t{jr-to>d) jeben S&tg/
J ©pfert
et $»t> gnt n
©etteé, onflew^meé
t; •nnfet @«tt fett efne anbeur
, SRartffc, «fat,: ©t^merjett; 2«fil
intìnKfdyen ?d>re/ biefér.
ientt ffe ntdjt m
fre. 3Bdt,. .fottbern t?. tìrtt :3Bunbe« (Soffii, .feafjenb /- t»e{#
jtenb,. 6rtIjettb/;i>rtr«c{jtesfa..©jHpué ^elbf ijl-^ipr
actfìfr, et tKrt^ettrt^'rebenflrBiHntb ber .^eeltl
lem mjtietéé. M|»ty al*. (Sett .infrriiH(ìig jit Itebett mtb tip*
^efl% ju btdten. Sii. bfe^Br^en/ju.btefer: ?«fce.foltot f«f)
oBe ^cntge mtb -^ùcjlen.,, affé ®otteégef«f>«*crt uttfc Z)cfto*
«ti,, .uttb' alte ©tàribe ta* .SCeft' nrigen attb wenben." ©aa«
ratom. fjlji:^ tirdj .ben imtenj. Drang ;ber. Onabe @otteé
«acf)tfg ait^eforbrrt,:t):c^en J^etffipBéa Snno^tiingftt ju fot»
gen , imb fcft gmtè -'oW fet^antw 3ògtà(g :fe«:^e{rtflen.?ieb>
;n opftrlt. ^)èd)|ì fanftmiit^fg imb rintt^attub in.: fu'nem
'SSetragen, jog erltfff.an, ©efitttbe wnb Granite g«»)ùl«enb
.«wb: gtfmtgEane^meab.'. fftr ifffrijteré. tfifé.^afe
ratv- «fó
. e* ;<&&. Stitaé «- unK ®edetKttjt ' 'unet*
rf);bné ganje Stmtfyal/ baé -Dotjùg?
bttttfp' f(nne'35<iw^angeh i)btt, twr. eingebnittg^jwn 5»*
. gtmaiget
o-c
154
,
Stftmfg S^rìfti, mté.&tem gefcfjtt&Bit itab etttgrfaft/ ,bet
mtanf^Driic^e ©fgea^anb feitter SSetwrfjtiutg , taé .fft^fe
#ttgennt«ff fernet gettTte&«tfceH, aègttSWetot @«rfé, wft ak
Iett.@ebanfett .ioti» Smpftnbmigra Jjtttemgejogett -tir t«e Ijóttm*
Kfàe &fcen*mg# feóteé ©ette*. »©ent f»&#er:««ftntìM»ìt
1*9 baé ©jjttor," ))flegfe tr ju -fflgeit, '»ba- Rnne er ant 6er
0ett.fit.aKAt Ijerjfràttfettferrt 3?ótf)ot fnner «wett mt
jtes
feiib tV in'e ©tWtójfint -ber '
bei: Ssf§fRb. €«ttp: i$t
fe 8rt*et
, fammrfte tfè HmS»' pr,
etser Srtteutwig -kr S«ft tm @«iae -ber
stfc^ »OJax<lseìfeÉ:^rÌR&-§:rfcC&w«ftì
siti 'tìfeft §e8éfgri|le« fdse?: tuaffofea
^cfKgfeltl* «Vf
4fìl (Stelle!) Bep«Wg iit
> -in
afe .
tft- • beir - S^SBK , ? , jbfttwft -jls • fcitte ile Wic^e i^{ wetfi ^Psat /; - f«
ber ;Kttfc^ &<mit fì
,, bamJt .pe- bisfe
iif ett /„ Astati , {«?
faitjttt-1 t|af Nefe .SBelfe ^fym-. alfe ì|
165
bra ©eéjfo untemoefm, mfc 3f>* @«ijl jje»
!K>rcfje ®rttj Siami 4£ Sfjr £rtnt ittv@ott fleregeft, ®«tt
*»e^trt in 3fcwtt ratb ©te »eÈ)tien m iijm. 9?rtoi bem SDienfk
ber 5Rflrtt)a>i> bfe #wmli$$e Setr«djtu*a ber SWflgbafetw,
tenere ©efof), -Sfrt.fletf «ffjeibet 3ftb,e«tj»§!« 3m
frcmf Begenb, fowttf er .^ftiuB SHtterbeiter
t« Snittljale nic^f wrgiffen, m*$ feiner ^ffebergfitfft fartbte
et ifym boé'-gr«^«bere @n>ttfé»ort: «grewrt». ©otteé! t$e*
wr-8r»b«rJ Sfer «nb metn- (SJottjDtìafàt, baf «w wté ere
jmien «« ©«'(le,. b<$ n«'r mtó «erelnigm mt i^
alfe.! tre«i»n nm.r im* .»wr iató fettfl/ forfeit tt»t
^er bfe «ebe ju jttiferm àriifbtejìett Jó«tottbe Sefitè @f)wfte*.
Dìmigen »tt unfere <5eele mit ^awlif^er ?ie
afe Ijeitige Xa»k jtt t^m/ imfcrtn ^<
fcefctj^.-irafere ©eefc «nb
: fe^tt ! tìnb biffe »a^i^afk, mN
«if i blc' S«{o^nim0 , fwtbeHt etìtjt'g a»f
ben Srfofyner gew(fetet> fetttt w<w in ber ©vfwifeft,
in ber.SetrasJiten beri» bk intfan*frtt, in-b.ie-t»ben.,aB»nbw be* fefpfesé 3»
ì^*i -Sir biefiw 2JhuAen fnbtt. m«n bie .«óftf«g «È»
*fxl >•$$«$#' ww bte -»«bre Knbft^e Swbe
te «né afffr feufiseit jtt-®<«, .ttwtwitfen in i^R», flt
•frfnra $ femaen, ttMÈre» bie giawwett ,be* ?iebe bwr* ^k
ibaé. ^rrj! ftor. bie @egen»art «otteé, 6emt fftr bfe
ter MK laté^fettfl, tcbt fur bte-aSeft, Jebenb fa* fee*
. affetn!" '.^S» >^onben .bte.beibm .(Sottcétttàjtnfr »4t
tot tttn%fien 2krfe^r/ inunb(«f>^;fcf)r^tn(f), etnaiu
ber iwdtyrlfettig ergàujfttti §iir gci^t'gen SBtrbergeturt beé
unb «ir
-3Borte »fe'glfl$ettbe Sefcrtpftffe bnrd) otte ©tftbte
Jer fanbte, brang Ottatttwnf tnft affen ©tfjàfcett feftter SBff*
fettfcf)flfr, «tit beir 3Rad)t fernet «fel^ffigètt ?eb«téerfol)r«it&
•wft beraBtoèroógettbett £Sljnfjeft eftteè URatoteé, ber ®oft
:ftBeftt-fttrcf)tet, in bfe faule Sette oeé Sofjrfjuttbem ti»,
tmb f^mettette bte ©Sfeen ber UmRà§tgfeft, brt ttttjttrfit,.
ber ber^otften 3rrf«^re ttteber, in loteutfftfrer,
wtb ttoltentfdfer ®prac^e gfeiet) gewànbt, SberaJf
tfg, wo e« efttéé .SJerffcfyferé ber-®ttl^it bebjtrfte.
tenb £onMfi> AberfllT bie"®em6t^er atìfregte jur SWntbottg
«on ^fóflem ^r arme SKfatcfc bW ^eflfgeit ^mtjiSItt*, «m
bem 3R«tg«I an @eelforgègeffH<<f)eit dttf bfe fttrjefie, bawr*
-^flfte<ìe-iffieffe- a6jut>eff<n, erfjofc ©«artnottt p S^olberé atte
'ftfttem SermSgeK bte ^prlf(!)e^'r(|€ jar'@t)rè beS ^etffgen
-<5«rlo SJfrrromeo/ be*:gr»fen 9teform<rter$ ber ifftr^ettjttc^t
et *er ?on*arbfe, 'beé >«mfTtì)tt'g^ein ^&tìtpf«*é' gegen ben
at '®e»tf«f>f<njb/ befftn •
• in bie ©«tjteefj uttb na4 5£tr
tìng »er$4nWf<fy£ ^jtbeateitb'anf bea ?frf*
fen ber wafyten-'.Sfrcfie, *e* efnjfgen-^feé'fftr baé-3klf
SB^renb -^ottafe ftt ^HSer ®»tf(»ttfeit -ber* Sette
ttf§te/ .um -bfe mait'fi
jìrftt/ fi) baf-?eopofb V." fflftfl'. bem Jfalfet
twnb efnén- ttdcf)" SBBfett ffttbeft mu^té/ 6cta«fffrte-<8i«itfni>m'
6t bett-Styàfertt »on-^fefmé-> ^^ffa/'^watfero ttnb 'JEeflttD,
f^efnbar eittjtg- «ettteft fn* ?eben ber ^«tjeit, afcet ftt ber
S^at madjfam aMf'tebe &flfe IHÌurjef efngefogeimt Srrt^iìnt*,
«it anettbtidjer ?fe*e «»b ®*bu{o. *fe ®«wft^er wtm'genb,
jurutf^renb-jttr fcertawtett 3B<t{jrl)éit, beffo otàaytfger eat*
«Mrfeab, fé ge{egett^eftlfcf)erv jHtuatflf^er, ftt armer ^àtte,
«tf Sffieg itttb SlIjteittBfefe ber -«otte '®t*6i8 ffftter IRebe |ld)
ergof. 25a6 3(«f4ett -ttttb ®mid)t *tef«r gjfòmier »ut^é bure^
baé attgettieitte, fratfg^e Stttrauett/ baé ifttejt fiberaK entge*
157
ge« fa», wmatliA »on >cn ertfett uttb fe&ftftat $wfon«t
bré ?<mbe$. .<&rjfrflrjog.?eo&p|b-iefl, bea.grà £ewaf* in al*
len JSffliewingéftaflelegealjeitett &u Stefye, ; fteab «rit fb,m tm
mtmift^rlidjttt^mfwtdrtel, uttb ttwfte té ta>.b« Jefctt»
3<ib,ren »£8 ben Orbe«é*ftem jit .«»irf<tt, baf er-,4»:t«t
Boa <gr jj)«n>g gfofbóuatb . pjHftrtca ^<«j«j»e«f(c|ìfr jtt
Snitóbriicf waftnen nw^tt. ^iter erfefcifH.2o8tafe.oft jWttwol
beé. 5£a^ in/txr Sutg, fyattt .t>er affé» ^efttc^otfeea bm
int&. trot fi^S.otttangem^Ibtt .i» bte 3tmm«r brt
$r fclùfe off jttet bte breì (àtanben (ci geo*
$»{b uttb-.fetaer ffitraa^fia/. rebete ifyttèn mit
j, t>ag ffe t^ren Uatert^aoea mft bem-$ctfriffe l)et*
Itg£r. (Sotteélteée jjorouégtngtn , bttf ffe ber
tH»g ottm mògftdjen 33orfd;u& triftettn, baf fte bm
ftetrten Stuffcftwimg btr reftgtofen :@timmung ira Sante be»
nateti pr 3iein^altung. ber tirolif^ea Serge eoa oKeat
@tfte ber j?e$«ret. feopefb emiebevte beta, franami £)rbeafr
inder bte..Sefa^e ofi t'a fetner 3e8e, aater^'rft .fift mit
tfco aaf baé anbà^rigfte tn.^etfigen Urtuagen, uttb fe^rte
jefeeémal nettgeftòrft; pr .8aft ber 9ìeaj'enmQjgft>rgeit jurìtrf.
3aé6èfonb«e flanb .Zemafo. bei b
grofem. SlBft^ea, kitrte mit fètaern 3ì'atì)e bte
tljttr . ^taber , twar i^r Stt&fier , uafc Set^tt .fa tìtten '
e. ffe, .
S^epawté pifgerttb jmn ^eilt'gea Jpaufe..nacl)
tetto., .iint.itt ,9èame» brt ?attb«^ferftert: ber
3nKj^fatt, SWaria p. baitfett ,fùc .ben ^iarmltf
bea-fie fte» fir.boé 5ffi«^ be« tir*rf<f4«a Soffté
©aattapat erf[fttea..«tie«f«Bé fe^r oft ot» ^Cfe
ató.SIrit ia. aHm wrtticffDtetw pCtn ..
boé.
158
ber SBfcibtrr&erefcmg ' ber ••^tèmvnQteit tmt>
in Stfrot nad) «r5fen ju férbtttt. £fc .$$ im
ju $att bie «fìat gbelfràttleut beé tombe* wrfaatmeftnt,
«R tot ^efliflttt Swtgfrattenffattbe @ott j« btenett, uni» t^t
f; 33eifp:el fsgmwtcfy auf bk < ^tmtlktt- be* ^«rtt
jurikftotrfte, fo> fd^enfte ^rà 2:omafo biefém Serme
èinc tefottbere ^nfmettfamfttt. <Jr^frji>g ^arl »ott '
«i{^, wgiercRber ^urfì ut. ©tweraarf, ^àrn^e
ria So^n ^erbtnonté L, Inatte jwet £3djter
jìwttta unb ?e«tora, toelc^e b«be na<^ bem IBwfptefc
|Tcf) tm fìmtgli^en <£tt'£e j« ^att bnn
w«^tRt. ffé. wà^rte ««^t ffljtge, fo btfam
an fecfftt Siugrn ju leibett/ imb trbh'nbrte ganj>
ffe »meè ^«geé 6ei. b?r ^«trigftt SKeffe baé •
©afrarawit brè. SHtart in ^ritfìnljaab afó le^ten
(fentb anf Srbot gefe^en Inatte. 5£omafo,
rnenb an bem &tben' beu f&j#ftcf)ett Sintgjirfltt, fc^rt'e6
ini getter féróeé ©efflré juricf : »3<f) I^aée mtt
; »ott S^rnn Sfugatébel ge^ort, erlau^tefìe Sratt
fetten tfì Nj6
tste «
offii e e
fàtt&t betra4^ì*» 'Ser- ^r&siigtt»' m'tttgct fcte
èie «• ftc| |efè|J
«nt .
8»«i fSr fefnc ^&»li4f K fefef
/ Ben «Ke grattate
atn -Sfefe «H^sgeab i^mt
159
in Stibim!
fertt, ftdjerern 2Beg ine ^émiaelreidj, de ba* fùffe
@ott frofet ©te ine fugefìe 9Seer .fyeifiger Setbotèlttp-, unto
itt bieftnt ..g>0n%meere tóftben ©te fptrfen .»te et»
ftenb .bit itiwuifppedjKdjé -ftetli^feit S^rtè
gfmutbeé. 3n ®ott ftnbet .bte ©eele-alTe
fte'bet »on ^t«t) fefòjì, -»eri<i$«v ^ttfangefe^t, arm iwb .f
aué irbif^ft 9ìotf) «Jtb Siitfttgfeit fdjp^
^u^e. <Str ^eftet in bwfiràt
t^re.Slttgeit ottf bte Nottue ber
t, itnb biefe @onae i»5rmt jt« gmtj «n, entfentenb
baé Siè ber Stgenttebe, b*è (Jigenuu^eè unb oSer toccati*
fc^en §nrdjt. Sel^e ©naben^ìtte »trb mtr jenen Serfen j»
33jetr, bte ittc^té ftt^m ale <8>rifht$ atteùt, tatèefwamitrt
jtm. JQ&Ke ttnb $tinraeIA greabe unb et^merì,
8«b So^Ife^n* 2)aé ?etben frànfet foldje ©erfen
benn .®»tt f^at; f^nèn etn nnenbffcf). rùtbeS Sfrjjtetmftttl ine
jg«rj gcfegt, «nb j'e me^r boé ?*tìiett -ttàc^èt, beffa. fSfer
mtfttjt ber,^imwKf^e Sfrjt bt'e 2lrìttn. 35iefe 3frj«tt t(i bte
Skiracfjtung ber góttKdjeit ©e^etutrafe,- baé intiere ©ebetfy
ber gtàititgen S«Ier bte SJJafyrmtg et'ner litbea fi^ònen 53rattt
beé @tI5fcr& ©enfe^en St'e, Srlanc^efte, bt'efe ®«^tgfeit«n
^ràuti^awé, ber @t'e etnlabet, nt'c^t- |ur ©refe,
ur'^errf^oft, -nirfft jit ©<$«$ unb ^nrìUJeif, fonbent
©tnfamfeit, jttr ^fetóbtttng ber leibenfc^iften, jit
Jeit, bte ?tebe ©otteé bàé etnjtge tt>a^fe ©ut. 2)iefie ®otteé#
tirfue .»erwunì>e S^r- •^erj'A ntad)e.©ie fd)6n unb liefceitómnr*
big in GJfyrifft 3bige«I ©eufjeft, weinen <Ste, erfaadjtfìfìe
Srnitt e^rifM! j« b«t pfrn 3^reé;S3ràutt'gamè, nnb ft|en
@te wic bie StarteTtaaten. «it^t <m. auf biefer ^rbe> etnjtj
Dertrauenb auf ©ott, etttjig »ertteft in iljtt, ber ©te. auf
Srben grog gemac^t, HW ©ie burc^ ffl&ffettsatyfóe Srniebri*
s.7Googie
160
gang, ja ttipben. ffmpftfjfcn @ie nrfdj dtten «ranten
tir 3b>em Heili0wt $aufe, anb tìngete» ©te «ir bie
&ett biefeS utt»iffenben33riefe$*). 83etfyen©ie f»r »id), baf
ntirf) SJott $u glomtBen femer Siete madie/ gaMj .unb garl«
Cv blieb fertwà^renb »tt biefen gùrftìimwt to, f^rtftlt<fte«
uni feine 33rtefe ftttb in ber Sìegel an Setbe }ii»
, unb bitrcf) ffe an bie. ganje abelige SmtgfraiJatOcr*
fetmmlitng gertc^tet. *<£rlawf)tEfìe SBraitfe Sl^rifti!" rtef et
bcrj bor threm Zobe t^nen ;u/ «bcnfen.Ste barali/ baf
«tàtt ttafjre §Kiibe/ toaljre ©ròfe nur tonai !ofkt unb oe>
«teft, ttenn man baé fetfeen «nb .ben- Zob Sb>i(K feufjenb
joib .«>etnenb betractytrt. 2)em kibenSe» ^etlanbe ftnb @ie
, biefent Jjerfcinbé t'ìt) ©te mit ^etten ber ?irte, @te
.ini iJffene ©efàngnff feitte* feeifigen ^erjené.
ifl 3%r Sater, 3^r ^atftrA 3^r.:iremtb unb @ott,
ber 3|s#n aKe Sittertett tìeifi§t!. Bkfer.aurìfe i» S^rem
anbefletften §ergenl« 81W bie Ie$te. ,@rjf)erìogìtt ;tm 3al>re
1621 gtjlwben tear, $à$t\tb et mit, ittniger StfceifiMfyate on
bit neuèraafttte Sprffé^erin beé Siantejtlìtftfé, «nb brvtdte
fetnen 58mtfc^ auè/ auc^ ni>^ ferne»; nit't emem gtowe»*
bunbe m Sertisbuag ?u .bletben, ber fo »tel. ©egen far bie
djrffìKc&e Selebung . >beé' $£ir.cIerjTnneé tfitl^rèroe, «Obgletc^
ber ntebrigfte ©ùnber," .fu^r er bonn aetter, »»erbe idi
^r, fo fotge icf> \ax-f unb oueft • nadj meine» SScbe JH @ott
b<t5 fte aie reùte Sfaubat aSmò/ig ^erantt^fen wit
ben ^ISgeCn ber fyimmltfcfyen ?t>6e,. unb eoporfltegett jum
ttaùnt ber. Sarjnb^etjtgfeit ©otteé/ fofìenb baé
' ber gótttit^n Onabett/ retntgenb bie ©eefe in tmmet
jìetgenber @cf)ón^ett bardi. bie .S5etrad)tung- beé Srièferf.
»i<^t ut Oàrten, m'djt .in ©4«r.ìetì aeftfwfier .?nft fòtbett
©te -ben ^immlif^en SSràutigow, fonbern .am ^!reHie, i»
*) Lettera, ignorante.
161
Sfògetn mtb Someit, fu • 33erad)Hmg unb ©eringfdj&fcttng./
in ^infamfett ttnb ©ebetb,, in -Ife6eoo0em ®eufjen mtb Sfttv
fen. £> Sungfratten, gottgetóet'fif! ©olfrit <5ie ben ^eifantf
fàtben forSRofm, fHttjt't'ijn jtterfì in ben Cornetti '3n ben
£ernen ant'Srenje fdjtmCt baé-t»et'^e Sett ber ?tebe! £>
Kebltcfye 9ìadjo^ntttRg SfjrtjttT D ^er JQòntg fftr ben, ber
ttrtt fo^rt! 3« eittea SReere bon Sitterfett ftnbet bré ©eete;
àelt^e S^ri^p na^ofgt, irtcfjté' afe Ijtmmjffcfyfr (Sùfigfeft!
SSJi^fan, t> Stòute ieé 3IKer>6tt)fìfn! opfent ®ie ^ràttert ,
mtb ©fnt^fen^er-, ntitletbenb -tìi(t'@ljrrfhté, S^rem SSraitrt*
gam, fm .Bergen feiernb fem fyeiltgeé £fft>en. ©ott fegne
@ie ju jeber ©tunbe^'^odige&orne ©tf)»ef}ent m-'S^rijlof
(5f)rtfìné fpridjt ju Sljrien : 3rf> jMje an ber S()Sr nnb f(o^sfe
an! <2£ ijì 3t)re t)etTts(ìe ^uf)t, 3f)re fftfefìe ^reube, anf«
gatfycm bera -®elfe6ten / ber anffopfit an S^rem ^erjen J"
2>a etnt'ge1 Stbetégefc^fet^ter juat gro^en ItngfMe brt
SmtbcS ffc^ -»fen6ar jnr t'rrle^rtgen ©tfmmttng ber 3ett bt*
ttfttnt ^atten, -fu- fjcfrlang (tc^ Somafi nttt ber {(erritifffie»
3itbringlitl)fett, mtt ber «nwtberjìe^t^en ?Kbtì^feft fefne*
' att bie abrftgen 3àngftnge fetner 3«'t" an, «nb fucate
ju-erfeèen, maé t'ftreSBater fn t»ifbati$fcfnt>eifenber
3eft geJTeDcff ^atten atn ®ra«6en StrofS. Sfefe &bfidit trat
befonberé nt fetiter àuferfì mnigen ©tettttng p ben ^retV
.^erren oon ^teger jtt -^frieb&erg tjertìdr,. bie ané ben (?r*
tràgtrifen reid>en- Sergfegené jtt ben anfefynfi^fìen «ibel^er*
rett beé ?anbté eraadjfen waren, letber an<^ • in etnsefnett
Sh'ebent, namentlttf) in ben SSergaerfen jtt i^anféré, ber
Jetjre ?u%r^ giinfh'g. @r »ar ber inm'gfìe ^retmb ber SrS*
ber Sòfyimt ?tan§ nnb Snbteaé Senebtft »on gt'eger, ttnb
ermabnte fie ttnmbfidj itnb-. fc^riftlic^ jttnt tyetfigfìen
in ber ?ie%e ©otteé, ®r feefurffte fte oft attf ib^ent
ttnb erfc^ntterfe Srìiber, ©c^mefìer, 5D?»tter mit bem getter.
fetner SSerebfamfeir, auétfetbenb ben aften ©mtettet'g, «nbli
162
fcoé innere ©ebetfy raif 9Haofyt efnfttb,renb ÌM bie «n»fdjten
©ejnfitb/r. »O wie efr," fcfyrieb er fm Slitfange feitrer Se*
fcranrfdjaft on bie leidtfgeffnnten Snnglinge, «b,at ©te ©ott
gentfen! Unb mit ©djmerjen feh,e fcf), baf Sie ber Stintine
©otteè fo aenig ®eb.or geben! Stage, SKonate, 3afyre »er<
ge^eit, ber £ob breftet fetne ?5|e aué, btf Unborfì^ttgen
jti fangen! £> bffnbe SBeft! £> tattfenbmal bltnber Slffe, bte
ib,r nad)IatifenI 4 £) aie rarglùcHtc^ feijb t^r, o SRwtfàe»,
ftttfernt »on ©ott, enrem eutjfgen 3«I «nb <2?nbeJ 9JHe
Kant tljr nm etne' augenblfcflfrfjf ?ujl enc^ bie ^reabe ÓR
^Jarabiefe werberben! D ^«ttnbe! emtgen @ie ftc^ ganj bem
@riòfer Sefaé S^rtfhj«!« 2>a« ?ic^t, ba* er angejunbet Inatte,
brannte tnt ©efdjlecftfe ber ^teger ^etlbringenb fori, am
3nn «nb an ber <£tfcf) auf tfjren ja^fmcfiett SJeft^nngen ben
gnten ©et'jì djrt^fic^er 5ròntmigfett «wtfenb unb befebenb.
Die «riefe beé frotttmen (Kanneé wiirben in. ber gqmifie
niebergelegt, unb ali anb.a^ttgrf 2)enfraab,I an ben froro»
nien ?aienbruber Sa^r^tnberte l)frtbitrcf) eri^aften, fitte neit
in ber »ieberf>eften ?ef«ng ìmtàf bte ^lammeninbrunfì ber
gflttlitfyen ?iebe, bie auè ib,nen fìrcntte. SBa^renb btefer
gro^artigen SJejirebitngett btlbete ffc^ fetne ?tebe gu ©uari*
nuni iatnter me^r jur »ertrauteftenSantgfett auè. ©rnannte
i^n feinen liebfìen Sntber, feine $rait feitte liebfìe
jìer, «nb »<rtraute ib,m otte ffrfa^riutgen feineé
leben^ anv §afl atte SSriefe, bte er fdyrieb, fanbte er
ofen an ©«armoni. Dtefer mufte fte in fetnem w-eiten
^reunbfcfiaftéfreife tìerbeutfrf)t umb^erreij^en, .unb ba$ S&ort
i>on ber ?iebe ©otteé ntit 3Rad>t «beratt^in erfc^aBra Iaffett«
JSttijen ©ie," rief er einfl im llebertnag* firine* Steteé*
fftieré aitó, nbag id) ein »ah,rtyafit rafenber ?ifb^ab«r «tei»
ite* @rfòferè aerbe." 3n aHer 3nntgfett -erpal)nte er
grati: »©te ^aben einen SKamt nad) beni
Ueberwinben ©te i^n in ber ?t'ebe ©itfteS ! treiben
163
©te iJjn an jitm gSttKdjcn £obe! SBeilen ©te ja nicfyt awf
Srben, fudjen ©te ifjre aìufje fui Dimmeli ©eufjen unb
»ettmt.©te ané ntaglofer ©e^njitcfft; ©ott ju grmefoti
2Bob,nen ©te tote eùte $elfettfaube fm oflFenett $erjen SfyrtfK,
betradtfenb Sìjri(li ?etben tmb Kob I SSminigen totr une
atte jitm ©uteètljHn in. glityenber ft'ebe j;i ©ott! Stive
£rennung! £ein '©rtflfìanbl ^ettt SERaf unt- 3iel m ber
gottltdjen ?tebeJ" 9fad)bem er aitf bt'efe 5Betfe in Sftrol fur
ben toaftren '©lauben georbettet, «nb «nenbffcljett Segen
waljrer ©otteéfnrcfjt m bte geru^rtcn Jperjen ergofen ^atte,
jog er 'ntit ber @rlaitbtttg fernet Sorfìftnbc an ber g'anjen
tati)oltfii)tn SSor^ut gegen bìe SRatìit ber protefìantffrfjen
3BoflFen aB ^ftrfìenratb,, ^etbprebfger wtb ©iegeéoerfnnbi^
ger auf unb ab, 9ftit ^Stat I., ^urfurjìfn uonSSatern, »e[*
t^er jnr SReforinarton ber fafìerfyaften SBeftgetjìftc^feft, eben*
fatte bfe ^apujt'ner nad) Sat'ern berufen ^atte, unb tnit feé»
ner fromnten ©ema^ffn fìanb er in bem t)ertr<jttte(ìen 33er*
fefyr Diriger ?iebe ©otteè. 25aé Jpaupt ber fatI)oFtfd(en ?tgue
»ar bemur^t'g genng, eingabeFettnen: »2!omafc! Sd), ixrafe
btr ffir bte fòflftdjen wnb fiebesjoffen Sfufmtmterungen jur
©etteé. 3cf) bin btr Jtnenbfirfj werbunben, taf bu bit^
SDfittfer jwtf^en mir unb ®6tt macfiefì. S9et!>e aué al* '
leti fàraften, baf id) bte ©nabé. beé innent ©ebeffyeé im
reidjHd^en 9JJafe »on ©ott erlange," 9Rit.gIeid)er Sffl^rung
rt'ef ifytn aRajetnttftané ©emafjltn ju: n^omafo! beflje unouf*
ftorfi* ^r mid) ju Dentfenigen, metter attera toa^ren £ro|ì
gebcn fann!" ©te fdjenften ibm jitm Slnbenfen far frineSe*
ara^angen in Sat'ern eine fojìbar gefaflte Reliquie beé f)eilt»
got $3I«teé Sefu S^rifìt, bie er ber Keben ©tabt 9tot)erebo
»eireljrte uitter ber ajerbinbli^fett, ein $fofhr far anbadj*
tige Snngfrduen §n grùnben. S5on 9Wnnd)en jog. er nad).
©«Ijbarg, tot» ber im Satire 16 W jum'Srjfetfdjcf
®raf ?)art6 »on ?obrcn fet'n befonberer ©ònner tìnb
11*
16*
n>ar/ unb fui) feineé Sfatljeé bebiente, -iim- boé m feinen
mnerfìen ©runbfefìen erfcfjittterte @rjbiètb,um tm ©lanben
ttnb in ben ©ttten jii reformiren. SBon ifym mit ©unfìèejeu»
. gnngen ùberljauft, fitte am jpofe mit ber grcgten ffreanb*
Hcfjfeit, mit bem inittgfìfn Sntraiten empfangen, wanberte
cr «ad) SSten, tt>o er. jtcfy làngere %eit anffyielt, bte fat^o*
Itjtfjen Stretter gegen bte ®Ianbenéfetnbe in SSljmen er*
annternb, beni $atfer ^erbinanb II. in ben fcfjraterigftot.
3JngeIegenl>etten afe 3?at^ nnb Setter jur <2eite, afie 5Jìit*
giteber feineé biè .nn(ì) 5>rag uerbreiteten Orbene mt fetnent'
^eiiereifer jur Slttèrcttung ber eingefc^ftdjenen Srriel>re bur<fc
bringenb. Smtner bebenftirf)er aurbe inbe$ fein ©efanb*
^ettéjitjlanb. Saé »erjefyrenbe ^euer feiner ©otteéliebe In
mit itnmàfHgent Sronbe bfe tnnerfìen (S5nge fernet
angegrtffen. ì*er @cf)Iaf enttoicft fafl ganj, ber SKagen
fagte SWonate lang fetne Sìenjìe, altee toaS er p ffcfj
Kéte jtcf; ffiteber fc^neff burrf) gett>aftfameé @r6rec^en. ©o
lebte er bie gròtte $tit fettteé ijorgeracftern ilfteré fàfì o^ne
©petfe, Seberotonn »unberte ^tdj, aie eé ntèglic^ fe^, er
felbfì fonnte fetn Sriìaunen barnber nidjt $uxvi<S1)QÌten, S(ri*
neien tìerfdjlimmerten fein Uebef ungemein, er ntu^te ftdj
berfelben fòrgfàlttg entb^ttten ; nitr..9Ragentro}3fen unb 5Ra^
genbròbi^en, »on ben ^rjfyerjoginhen tm §atterbamenfHfre
bereitet, geroaljrten if^rn »on 3"t ju 3ett (Jrlei^terung.
©ein unattf^òrfi(^er (Sebet^éjufìanb b,atte narf) feiner eigenen
Slttéfage brei merffttfj gefc^iebene -JRomente. @r »erfte( unter
lantem ©eufjett unb aSeinen, nnterbrocljen »3pn ^elfer grettbe
nnb unauéfprecfjlicf) fu^er Sufi, in. bie OJjntnacfyt ^etìiger
?icbe, aorin 'er ftc^ Teiblid) j»ar nodj beroegèn fomrte, aber
innerlict) ganj .aufgelóét, in nnbefc^rei6ficf)en SSonnen uni
©ct)mcrjen, cofitg in @ott »erfanf. £>fì »ieberfe£)renbe @r*
fd>«ttermtgen beè gewaltfant' et'ngefdjjtttrften, Don- ber tiefflen
ùbcmàtógten Sèrpere jengten uon ber
:.h,GOOgl
165
renben 5C^àtt'g!«ft «Ber. @eelen?rafte, bte ficf> mit ftberwal*
lenber Snbrunfì um ©ctt fcfytangen.. 3tué biefer £>b.nmad)t
erb.o6 er fid) jur. getjìiginnigfhn llmmaublung feiner @ee(e
io ©ott. Me Setoegung, offe <£nqjfinbung fur bie ànfere
SBelt fyòrte auf, ©ori tt>ar SJffeé in %Utm, bte bewegenbe
Sraft in ib,tn, baé ©terblidje unb ©tnnfidjr tu bt'e freten
©enuffe ber getfìigftt 2B*It f)tttùberjie^enb. Unb fatte btefe
UmtBanbltmg ben b,ocf)fìen ©rab ber Sttm'gfett/baé Ser*
ft^fungen* unb Sfufgeje^rtfepn in ©ott erret^t, fo erfefgte
efn Sufìanb, ben er ^tefceétob nennt, ein <3epn in ©ott,
baé atteé ©efub,! fitr btefe 2BeIt aufb,ob, unb oft feb,r Iang«
angeli, tm fùfejleu ©enuffe ©ortel unb fet'neè ewfgen ^t'm*
ìneB. Stefe bret, febett^momente ,fiu*ten fetne fdjlafiofett
SRà^te oué, unb fanten feine 9Kitbrùbfr beé SDJorgené in
ben Set^djor, fo mufte ber etnfame Setter burcf) ben Se<
fei)i fet'neé Sorfìanbeé mtó ber feltgen SBerfunfen^ett gewecft
aerben. Surc^ bte unabr&fftg ftet'genbe ?t'e6eémbrun(ì ^orte
ber Sc^Iaf bte rcfcten uter Sfl^re fet'neé "Sebené ganj auf.
jDarauè ent^anb etn fjefrt'geé ^teber, baé t'fin, teretnt mit
ben ^efttgen ©tc^tletben, fc^nett an ben 3?anb beé ©rabeé
btadjfe. 31K t^m ber ^>. ©uarbtan fagte: «Sruber
bn ttnrjì nun balb ju ©ott Ijmùbergeljen!" i»ar fetne
fo grog / bag er betnct^e tm nàntlic^en Kugenblt'cfe »or ùber»
màfHger ^erjenéfuft gefìorben toire. »O ©ott!" rtef er «né/
aia) fami biefe Seme ItebeboHe Stnmtrftmgen ntcfjt aué^ar*
ten! D Sefuél JD gelteoter Sràurtgam! O mera £erj! D
ntetn -^erj! ^òret etti aentg auf, rufeet etne fteine SOetle!
Sare ?t'ebe ròbtet mic^ (sor berSet't! St'e'Oftgtgfett ift alfjtt
grog, rnetn ^erj fann ntc^t mrfjr, eé muf imterh'egen."
Set'm Ijeftig#ett SBt'etierfeljren ber Sdjmerjen beffagten t'fjn
feine SJìitbruber, unb ntetòeri, er muffe mit feiner ©ebulb
unterliegen. «D nei», » netn!" rtef er atte, »bie ©cfjmerjen
i»«r. |gro^, aber bie gettitele Siebe "ffì tt>èh
166
unb bte' gfrenbe fcermdjtrt offe ^mej^tnl" $orat firagtt et
|te: *$órt »b,r m'djt etne ìiberaué Iieblid>e 2Jtof«?« 3lB-fle
erttrieberten: «SRefn!" fdjttn'eg er auf efmnal befdjàmt, afe
eràer/ ber ju tuel gerebet. 3eben 3JugenbIic? erw'artett ntim
fefn£fnfd)eiben / er aber fagte:. «Sdj famt md)t fferben, bié
mir ber ^rot>mjtal fetnen (Segen gegeben ^at!« »X)a mùf*
te(ì bit noc^ lange voatten," wenbften bfe Srftber etn, «benn
er f(ì nad) Saiertt gerefét, tntb fommt »w tref 9Ronat«t
md}t jurùrf." »3^r t'rrt eitrf),« »trfe|te Stontofo rafdj, »er
jìefyt an ber STofìerpforte, @ott ^at f^n nrir gefenbet." 3m
Hàmlfd)en Sugenhlide ISntete ber ^roufnjtal ^. @era|tnttó
.tton 53runecf »irffid) an ber ^[ofìertpre, tmertt>artete ^itt<
bernfffe ^atten ff)n aìif ient 3Bege attfge^aften, itnb nad)
Bitter efgetten @rsaf)[ung fa)J gettjaftfam itad): Snitébmd gè*
trfeben. (?r ga6 bem ©terèenben feinen @egen, SComafc
filate ntft ber gròften Snntgfet't unb 2tnbad)t baé £reitj in
fet'ner §anb, «nb oerfdjteb fanft fm ^uffe -femeé £efranbe3,
ben er'tnt-?eben burd) - jaljllofe ?eìben itnb ©djmerje» »ef*
^errltdjt ^atté. £>a$ ^reuj, mit bem glìi^enbett Zobeèfufe,
'mit bem leèten Slt^entjnge beé mad>tigen aJìenfdjengetfìré,
ber in fo bred^fidjer JóitCe-raft itner^òrten @futt)ett fyeifiger
©ctteéftebe gerungtn/ ttanberte in bfe ^ofburg beé ?a«brf*
far^en. feopolb anb ^lanbt'a ^atten eé ftd) ertetb>n ató
2)enfjefd)en an tfjren gottbegetflerteit grot»b, ftfd SBef^e ify>
ter ^auèltdjen Stnbadjt, afe Otnn&ilb ft^rer SWegiemngéaeife
fn.JCiror, bfe bem -Sjeilanbe ber SfBelt ufceraff bfe
ten ©eefen fm mafjren ®Ia«ben retten wottte. @efn
tag ffei' attf ben 3. 3Hai 1631, ben f e^tag ber
bitng, ber fo Ite&ltd) glànjet unb Wùbet m ben fdjòniptea
'garben beé $rtth.Ifngé, Wutbeff gejefd)net mt't bem ^eiliflften
SEWenfdjenfrù^fng am ^reiije, mie t>on ®ott er»à|It, ba«
?iebeèfeben b'eS §r* Jlomafo' in ben Je^ten @terbefeKfjew
ju tierflàren. Suarfnonf, ber feittett unBerge^Iidjen
-
167
im £obe tefntfyt, n«b ben flaf} Diliger ©jtiftttèfifbe aitf
jeine ?qopen g*brùrft fyatte, u&erlebte ib,n 23 Sabre, fort*
ttnrfenb in feinem ®ei|ìe, tiereint mit ifynt im nnauélóftfp
lidiett SJnbenfen. Sr fd)rieb ba$ ?eben feineé gottfefigen
Srnberé, aie er ib,n.-ju neitnen pfegte, tmb étitjttnbete
bnrcfy biefe flanratenfjJtuljenbe <5d)rìft bie Setso^ner Slirolé,
bie nodj beranfdjt con ben ItebejIrDmettben ?)rébigtètt beé
^ingefc^ieboiett begierig einfcgen, aaé -t^nen.gebot^en nsurbe
jtir ?inbernng i^reé @<f)mer§eé, jnr'ffirnjerfttng nnb gwt*
etfttcfjrifìlic^er Slugenb ini SSaterfanbe. Sier 3a|re
Stomafo'é £obe"nwrbe ber JQerattégeber feiner ©djrif*
ten geboren, ber getfrreidje. ^a^Biiner ^)abre ©.iusenale,
et'tt SRonéberger vom 2>orfe Srej, @o^n beé ©cblo^^au^
manne !Rnfjtnt aitf $ajìe[fonbo, tief toerflcctjten in bie grò*
fot ©faubenéfampfe feiner 3eft jwnt Sort^eile ber fattoti*
fcfyen 3Baljr^eit. Unter ben Senebiftinern ju 9Jìeran in ben
SJttfangégrànben ber HCifiettfcfjaft gebilbrt, trai er in einem
Sltter »on -17 Safyren Itì52 in b*n ^apHjinerorben, frenbtg
ftinem ®ott aitfopfernb bie 3Rac$t fetneé ^alenteé^ b*n
3?ei(ftt^u» (etnee Statere, bie Socffpeife »elfltrf)er è^ren*
fìetten. «Dn ^a^- ben befetn Z^til gemàfift," fctjrieb i^nt
feto SSater mit bem Grbelmtttlx, ber «né in- jenen 3*ton" fo
aué ben, jjodjgefìetftefìen ^amilien beé ?anbeé
, «biette beinetn ®ott mit bereir»iCig|ìerr atte*
banernbfìer ©eefe, mtb betìjt far midj in affer Shbrunjì ei<
. neé b^iligen $etsene, gur atteé ®elb, baé icfy ffir bici) ané*
gegeben fyabe, »itt tc^ §nm Solite fieber bein ©efcet^, al*
bte glanjenbfìe 3B«rbe biefer JBett, fcte bu bir l)attept er*
twrèen fónnen, 'um mtr meine Stnélagen ju »ergelten.«
^«égeràfìet mit b« »offffànbigen ^enntnig . ber bentfcfjen
unb italtenifc^en ©^ratfie, anf betttfc^en nnb ftaftenifrfjen
?e^ranjlalten in grSfter SRanmgfaTtigleit jtt» ^ampfe far
t, jvr bie $Tngenb anfgewa^fen nnb emgefcfynlt.
j-oogi
168
»arf fTdj ber ffifyne Sùnglmg tm't fefnein gattjea bottett
jen in, bie ?ief>eébafjn beé ^rà^caafo, [ertrte ju Sattóferucf
fefne ©djriften tot Drbenéarcfytfce fntnen, nnb bilbefe f&f}
an benfetten jur Srtracfyhntg unb ^erjltc&llen ®j>fteéfiebe
Jjercm. .SUlft ben ^famaten feineé ©emutf)éfef>ejié burc^btasg
er fetnc tfefgriinbltc^en Jtemttnijfe m allen Swa'gen ber fjjeo*
logtfc^en 3Btffenfcf)flft @r galt balb ale ber rufltgjle, gè*
mutì)mcf|j}e> «uiffcf)tt'ggen)attbte(le Serraann ber. tat^orifdien
©acfje, «it't SBort ttnb ©djn'^, m $rofa irab.^oeffe- et'n?
brmgenb ine ?eben, tn boé SKeHfc^en^erj/ «nt eé aitfju|ìùr*
men jSr baé Diedre, @r bt'ente bem ?e§tern éejtànbtg in
Seutfc^fanb, an ben ©rànjen ber ^rotejìanttfdjen .Srrle^re,
a6tt)e^renb nnb ijorbanenb intt bem ret'c^en ^oitbe. fetner §ó*
fttgfeft, fetner gotteéfmtbfgen ?tebe, in affen .SBurben fet*
neé Orbene auf* unb abfìetgenb, (ieté ber alfe, bemfitljige,
e»tg regfame, aué^atttgfìe ^reunb ber ,2Ba^eit: Setn Sleii*
fereé roar bie itebenèwùrbigfìe ^reitnblit^feit, ob^ne aèjìo*
fenbe ©trenge, o^ne ©cernite ferfrfìgernarfjfer, far^ift'rter
3?ad)Iàfffgfett, mt't ber fù$en, Ite6ei»arinen §om'grebe awf
ben ierebten ?ippen, bie Srrenben untt)iberjìe^[i£^ «jttjiefjettb,.
bie ^rommen mit §immeféfu(ì bitrrfjbrmgenb, atte
Icfenb, bie SBafyrJjeit t'm" Itcfjtefien. ©lanje barjieffenb.
bfof fetne Drbenébrùber, foitbern inèèefonbere t)iele
get(ìltcf;en na^men ju .fetner 5Btfenf^aft, jtt feinem ©eefen»
et'fer tf)re 3uffucf)t, Stteu »»ar .er ^in ?tcfyt im SunfefK,
warmenbe ©onnenglutf) in ber .Sarte beé gemeinen Grrben*
feiené, Me tefrten getrofìet, ermnt{)tgt jitr. tyfiid)t t'^reé
Serufeé juritcf. 3n f«*tten ©cfjriften fet'erte er ganj btfon*
bere bie fjetìige ©otteégebà^rertn, bie jungfraulic^e Wìuttet
9)ìaria, ale ben @tern beé ^et'fó in ben 58irren unb $Su*
mnften beé nnfetigen ©lanbenéjwiefpafteé tn-2>eiitf(^Ianb,
afó bt'e geifìtge, atte .©rro'tfrafte , jttr airrfarae
fammefnbe SSorfam^ferin-ber fatijofifd)en %Bafyì)ót'f afó
169
flittg ber ©ter&enben in bei»©faubenéfrf>Iadjt, ale
frau ber untata <8efatten«t f&r bte 3litfred)tb,alt«ng ber£trct>e.
SDurtfy fcoffe jttanjig 3af)« mad)te er ben Sermittfer JBH*
fd;en bere romantftìjen ©uben itnb bem beittfctjen SRorben,
^ptfd^n ben erfcitterten Mmpfien ber 28aljrb/eit mtb ber 3rr*
lefyre, Stalten, Zitti, S&atern, $ranfreitf) nnb .giottanb mtt
fetiter Sttjàrigfeit umfpmnenb, bte ©tgentljitmltc^fett frember
SSóIfer fc^arf miffajfeHb, if)re ©pracfjen fft^ gewanbt uno
gefc^aftófórberKc^.antfgitfnb/ nnb alfe (Srfofynmgen genatt
m ctnem S'age&ncfje tterjefcljnenb, um atte SJÌtttel jnm SBor*
^djnbe ber fatìjoftfcfjen ^ircfje mtt ^/ug^eit, SluébaMer itttt»
èntfc^Iofent?eit jtt benn^en. 3n Zitti wetlte er oft unb gern,
befonberjS im ^lofter ju 3nnébrucf/ bte grùc^te fetneé ?eten^
umfefcettb ^itr 55efòrberimg beé ©eefen^etleé im Iteben 3S«<«
terfanbe, rn^enb unb erqiticft am ®rabe fetneé ungefanntett,
ab«r b^ifgeliebten ^retrabeó ^omafo txm Sergamo.
Sa^re »or femem 2j>be, in einem 3(Iter »on 63
jog rr flcty bleibenb ine ^lofìer bafrfbfì ittrùcf, nnb wibmrte
fein ibrigeé ?eèen in tt'efer ©nfamfeit ber SSor&emtung jtt
«uem QlìKtli^fn $tobe. #ier fafte er ben ©ebanfen , bfe
^interfaflenen ©djriften beé $rà Stomafo ^eraaépgeben, gè*
bringt bnrtfy bte SBiinfc^e »on Stanfenben, in beren ^er^en
ber fromme Soieuèmber noc^ lebeabig Tebte bnrt^ bte i»*
tagfte S^rijìitéliebe, bte er anf €rben fo eifertoff geprebtget
^otte. S>aé Sitc^ erfcfjten ju Slugèburg bei ©t'mon Uèfcfjuet*
ber im Saftre 1682 tmter bem Zite!: getter be.r ?iebf, tion
©ott auf bte Srbe gefanbt, ba£ eé flrf» entjànbe," nnb. »ar
bem ^aifer feopolb I. getutbmet. Sn ber SntiQnmQ fagte
®ùtt»enafe an ben ^atfer: nl)iefer arme SJaten&ntber,
SJontafo »on Bergamo, war jiuar nur ein gememer
, ungele^rt, a6er grof in Bemut^, ^eifigfeit nnb
unterri^tet »on bem, weltfjer bie ffien*
fc^en 2Setó^eit le^rt, bei Slffen Wdjlià) beltebt, befonberé
. ;,,Googf
170
*
bei Ziemem ©rofhxrter, gnbimmb II./ t*ra et
3lrjt, ©iegeépropljet uttb SSerfihtber ber £af feritone g«»«*
feit. Bt'r alfo sor atten Unbetit tmtf} biefeé 8tt$ gewtbntet
merben, bem recfetaàftgen Srben ber èfìerreidjtfcfyett $rèm'
wtgfett, ber ©rratbfefte unb @rùfce JJenteé bttrdjlandjtigfcn
&aafeé, beé gattjett Sfetdjeé, ber gefammtett
2>» bift ©ebte%r ùber rneót Saterfanb Zirol, «nb
ferud tjl Scine Stabt. Dafel&fì ijì ber SBcrfajTer beé
^ettt'g gefìorben, bett Sutùrfbleièenben bie 6rbf(f)aft fetnet
Singenben Ijitòerfajfenb, banrit 8De ergÌHb,ett in Diliger ftefce.
^lein 't(ì boé ©efdtenf, eùt »emg geiter, aber feiter ter
góttltcf)en ?iebe! 35er St?! ifì ber etnee eótfftrrtgett Jgttrtett,
aber beé befyanbeltett ®egen(lanbeé barf ftdj ber gròtte fyttvt
fc^er ber 3Beft nt'cftt fc^ànien!« 2)aé. 2Jurf) ent^ftlt ffinf 816»
tb^ilungen. 2>te er|ìe berfelfcen, »5BaIb ber SJetradjftma"
genannt, tmb ber Sr^erjogm #Iaubt'a jugeetgnrt, tntifalt
froirime 5fnmu^angen ùber ?e6en-/ ?ei'ben anb Sob beé ®r*
I6feré, me^r in ®e&etf)éform, ale nt^tge ab^anbfiHta b«é
bejeicfineten ©tofeé, eittfcfinetbettb ine ^erj beé 8erra<i)teté.
2)arin ,raft ber'b>gei(ìerte SBerfrffer/ ben S5ftcf aaf S^rifìué
am ^reuj geleftet, etnmol atte : »3rf> »erberge mia) in bie
9Bnhbe beineé ^eUtgflen^erjeaé, 2)tdj JB betrac^ten, o ®ott
meiner @eefe, mit^ ganj $tt t»ei|en Seutem b^eitigea
ané ?ie6«. jtt 2>ir Derje^renb ?etb attb (Seefe nnb
, £) trofìe mtd), ©ott beé SJrofìeé ! i(^ tergiate tmb »er*
.bremte o^ne fiamme! 2)a |a(ì tnir bie ©lat^fp^ren »erje^<
renber <£el)nfttdjt not^ 2>tr ine £erg gffegt, o Ia0 fte ouf*
tebern in bie ^effe ^famine ^etltaer Sitgenb! 9Ra4>e mia)
jitm (Sc^anfpirie ben @ngefn unb STOenf^ett, reii^ att $tm»
meléfrik^ten, bttfttg nnb Itebltrf) in 2)entett Slagett, me^r tm
§immd lebenb afe anf ber erbe! D ^effiger, «nperf»K4«
©ott, tanche mtc^ gan£ itnter in bnt SBogen £*itter ©nabt!
3e^ Beriange JHsnBtr nt^té afó ?iebe/?te6e fe^. nitm
t71
«efct weiite ?»£/ StebY metti g<mjeé Sffiefen, ^tebett, Iteben
mefnen (Sotti Slnbereé *J)arabfeé tm'ff f<$ lente*, feine on*
bere ©elfgfett, feinen onbern SKuljra, fefne anbere SBotme
t'm £tmme{ unb auf <5rben! O fdjaue mfdj a», burdj bie
<£onttenaitgen Seiner Jjeifigeh SSiraben, bann mufJ bfe®nabe
rotb Sann^erjt'gfeit auf mfd) Sfrmen jìraWenfjett fyerunteri!
firSmen^ ffe tmtf mìcf> erleitcfjfeK, ba^ fd^ mcf^é Slnbere*
fe^e ale 25t'^, ba^ • atte anbern ©egenfìdnbe • atte ntetnem
©e^freffe t)erfdj»fnben,-ba$ tc^ ané SHebe.ju 2)tr £ag unb
.9ìad)t f4«a<ftte unb tergere !« Sfe jtìwte Sffct^ejfnitg »?et*
ter ber S3oWommen^eft« betffelt/ roit euter Sufàrtft fl« be«
?atìbeéf«rflen ?eopolb V., 6ef(^rei6t b<ié fnnere ?e6en
gottlfeèenben @ee(e mit affen ^ffiunbern ber djrijìffd^en
(itf. »§tlf mtr, e mei» @ott!« ruft barin ber
,<Stretter^ aué, «fc^ tterbrenne, id) toerlobere, td) flerte!
25eme ?ie&e f(i meitt Stob! Du, o fnfefler Sefué r fei> mefite
Sertfcefbfgratg, meta 9Wd)tb,nnt, mem @c^a|I- ?teber' isfltt
t'c^ mft 25fr fn ber $Dtte aB o^ne SDidj fm- ^fmotef fe^n!
D aann gefattge fd> ini ^immtìfdfie SSaterfanb, 3>t'rf> ju r&*
ben, Dfd) jit preffen? 3B«tn 6i« ic^ gan§ mft 2)fr »eref«t?
2Bamt fmb affé mefne ©ebanfen uer^enft fn 2>id)? IBattn
6fn fd) oifftg 25efn ? O guttr 3efirè! nfmm mfr metn^eri,
n»t gib'im'ré me mel>r ìttrùrf! ©e^ Su mefn ?ef>en, mefn
©ebàdiraf(5, mefn Serpanb, mefn SHJfffe, mein -i^erj, €fné
ttnfc Sltted in mir! O warum Wit id) fefn ®ort in Deùtent Sienfte! 9Jlefne ©ottfyeit fegte frf> Bfr freubfg jit
en f. »ernfcf)trte mfdj ganj, 2>id) jit wr^errlictien, Cidj
unrabiid) ju ffeben! Unb ISge eé aurf) taufenbmal fn mefner
SSJafjf, efn ©ott jn fe^n, id) 6fte6e taHfenbmal Ke6er S5ru*
ber 2ty>maé, um Bfcf),"o fiebenSnwrbfgfter, ©Sfe^er mft
bemnt^fgfìer, mnfler Snbruitft JH nmfaffe». O' ©ott! Ta$
aKe Sfotter ber Sanine 3««g«» werben, Dfrfj ju preifen!
?e^re md) neue ?feber, ttie gefjdtte ?o6gefSnge JK Deiner
172
<2fjre! £> «ante id) bte £mee ctUet Irteabigea 38efea ateber*
bwtgeit m ben ©tatti» jur t»aljrQaft«t Sfttfceifynng ©ottetf!
Sentite td> bte Statgen affé* SKaatwr Jinb grattar imb $$ert
lòfen, baf fte lobten metnen ®ott fyet£ nnb inbraafìig arie
bte <?ngel tm girameli £> «arem fan» td) ntefyt alTe 58èl<
fer ber 2Deft ju» wafirett ©fauben feefe^ren ! 5Bantm farnt
iti) nt^t affé <3d)ttppen ber ^tfifte, alte glaitmen ber SSc*
flfl, aCe Jóarlew ber Statere in loèpfeffenbe ©ttmmen urn*
»anb«fn j»r Se.r^crrlt^ung1 metneè fyetftgflen ©ótteè. D
steute Stebe! mit imenbHcften ^reuben tpte icft-'afleé! @o
a&er in mettter menftfyftdtea Sefdjranfuttg fattn ic^ niente au*
$et$, ale ttetugfìené metne glù^enben SEBunfc^e btr ^tufopfertt.
JD fa§ miti) glufjen, o ®utt^ »|ne Jpièe, berbrennen o^tte
«erbramtt ju aerben, fìerben ol^te jtt fterben! ?af miri) fé»
ìjett, ^6renx ge^en, f)attbefn màji bttrrf) mt^, fonbertt eia*
jig barc^2)i(^! ?a^ mici) rat ge^ugeften ?attfe2>tt^ erretc^en
in etóiger ?tebe !« Sia einer onbern ©tefie wenbet ffc^ ber
©ottltebenbe an bie aBerfefigfìe 3ttngfTait 2Karfa, unb fotijet:
»D ^eiHgfìe Sangfrau 5Karia-l tc^ btn berett taufenb ?eben
^Bjuopfetm, ttm Seine @b,w ja oert^etbtgen, Seine jimg*
fràntile 3ìeutig!eit aitf ber gaajen Srbe p «erfttnbeal.D
^ònigtn beé Dimmele ! ja^relang tlo^fe tc^ fcfyon an baé
SCb^or Demer ©aabe, tdj »erfrf)macf>te in tSbtli^cr ©e^n»
fttdjt nact) Seinem ©o^ne/ o berìtljre enbltcf) einmal meta
^er^, bajj eè auffebt anb fobert in ber ma#en, fmblicìifiea
?iebe ju 3efu« ^rifìué! O SKaria! iti), fcerfonge tton 2Mr
ntt^t (Sfyre, ni<f)t Sergnitgen, feine grettbe beé ^imrarf^
fenbern etttitg nur bie ©nabe, bag ic^ Beinea gèttìtdjea
affein lieèe mit ber gròften ?iebe, bie jernafé in eittem
ersen gegln^t ^otT 3Dw~ ffe^fì ^a, o ^óaigt'n affer
ajfe metne ©eel« »oa bea angejìumea ©Int^ea
ber @ef;afHd)t gaaj. gerófì«t anb berje^rt tfì! 2>a affein
?ana(ì fte erfrtfcften, m«na 2)n mir vo.n Seinem ©o^ae er*
173
arirffì, ba$ id) ifyn liete mit tanfenb gfammen nnb Sncrwu
fìen meftter ©eelenempjtnbimg, meineé tiefjìen, ìttnerjìm
SBefenè! £> erróre atetn $Iaggefcf>rei, erborine JDirf) ùber
metn ^erjtìttf), frfjau an bte £brànenfìróme metner Slugen,
anb erquirfe meinen ©ram mit Gtyrtfìt ?t'ebe, ben» icf) tm'K
fefa anbereé-?abfal ale fieben, Iteben 2>etnen ©ofjn, raetnett!
©ott unbJjemt! O ^et'Ct'gc Zanbe, 3ungfraif SRaria! SBeim
Su mente ©ttmme ntdjt erf)Srfì, »er foff fte bann er^óren?
SBenn 2)u ntt'ff» jnrftcfpfefì, ju toe'm foff ic^ bonn geljen?
®u affem fann(ì mtr affeé ©ute geben, menn 33u nttr 2)ei*
iten g6ttiicf)en ©o^n gtbjì, affé metne ©iStffeltgfet't, metne
Sfyre, meinen Jc>tmmel! Set) »ei^e mit^ £>ir gcin?/ ^tmmfifc^e
^6nigitt! unb bitte £>id), ntmm mttf) an, ben Sfrnten, 3Bert|<
lofeit, beret^ere mia) mitfyimmltfcfyen®ùtem, unb erairfe"
nttr einen $Ia§ aat §ofe Deitteé gottUc^en ©o|neè!" Sic
brftte Slbtljetfung beé Sùcìjeé be^anbeft eérwanbte @egen*<
flSttbe, fammtltc^- Sejug Ijabenb aitf bt'e reme, tuafjr^afte
Stebe ©otteé, nnb bte ttnenblttfiett SBonnen, bt'e alte berfel*
ben ftie^en, »$ettt Starter t^ gròfer," ritft er barin, »afé
He Carter ber gòttfidjen ?iebe. 5Ber »on tl^r »off t(ì, tjl
eót QJìàrtt'rer'jebe ©tunbe, jeben Slugenblidf. 25ie Ieibli4e
9K<wrter enbet balb ; bte Carter ber lliebe bauert, fo lange
baé ?eben baitert, nnb bt'e ©erfe »)trb fo off gemartert, afe
fife ifyren ©ott betradjtet, bte SBltnber t^reé ©efiebten
frfjTauenb, ftcf) eerjebrenb o^ne »erjefc,rt §n aerben. §fttte
éfne fofcfye ©eele nicfjt S:^rànen(ìr6me, ©Intfy»erfangen,
2Bonne ttnb.©cf>rei ber SBerjàrfung, fte mfifte jìerben »or
Uebermaf ber «ebe! 3f)r ©fucf befìe^t im ?eiben fir €^ri*
jltté; nnb fònnte fte wà^Ien jtótfctjen bem §intmcl mtb grtai*nttger ^obeépem, ffe MjSblte mit tanfenb ^reuben bte grim*
ntige Sobeépcin, Jtenn eé ©ott fo. geftele, nnbfct>dpfte atte
berfelben bte fàfefìe $erjené[u(ì. @te ifì ungebufbig mtt ftdj
felfrfì, vcfrìt -fiè bem ©eltebten nttfyt gleidjraftftg antworten
!.7Goog!e
174
-
fonn in itbermenf<f>ltd)er ftebeSinbrtmfì, meil iljr armfelfger
?etb fTe b.inbfrt, tmb auf ber Srbe jttrftcfttàlf ; unb biefe
Ungebóft {jeifiger ?iebe n>nh,rt iijr nrit nantenfofer ^Jefn burefy
?eib tmb ©cele, (te reinigenb nnb fàutentb tn>n trbifdjer
@(f)»m, (Té leittyt Btadjenb jum %lvgt ine $erj ffyreé ©ot*
t«é. Ba emjsftnbet (Te be* ?et'6eé ?«(l ni<^t mehr, (Te tfì gei*
(Kg geaorben, fttft entfórpert §um fnfeflen ©ottgenttffe. Sitte
folcfte ©eele t»or ber Ijetfige ^ranjièfttl tnit ber §vfpte beé
^rettjeé, mit ben ©t'egffn ber 5Bnnben feineé @rlòferé, ria*
gebftrgert i» ber (geitenwttnbe feineé ^imntlifc^en Sèmgè.
£> glàcffefige Siete ! £> felig era fo^er «e^aberl S^« 9««
b^>rct)rt bie SJatttr, ifen furcfetet ber benfiti ^ i^at wliegt ber
Xeb, ifjin ^ulbigen «Sonne, 9K»nb irab ©teme!" Die inerte
Sbt^eifttng itmfaf t einige Sriefe beé %r& Stomafo, berot
Snb^ft, bejiìgKd) auf bie 2lngeregenfyeiten tmfert SBoterlanbeé;
«nr fcfyott bereité femtett. 5Bicf)tiger warett fét'ne «riefe, bfe
er jur 3Baf)rtmg btó fat^orifc^en ®I<tu6ettó Mttb gur
rtmg certrrter (geefen f[aatntettft>rH^enb ine bcutfcfce
^art on bie SBorpoffen beé breifigjS^rigen ^riegeé fittitele.
?eiber (Tttb (te grÒ^tentljeiB berloren gegangen. SBktó "teir"
(m tfajwjinerorbenéardjiee jtt Snnébntd bacon gefunben/
làfìt une biefea Serfupt auf ba$ fd)merjlict)^e bebawern. Xo*
mafo fyatte attf feinen JReifen, natnentfw^ wàljrenb feintó
3tufent^aftel in SSien, eitt b,od)begabteé 3Beib fennra gè*
lernt, beren ®et)l unb jperj Ijett unb grof genng mar, ber fa*
t^oiif^en ^irc^e <&t)ve ju nta<f)en. Sé »ar Me berìtymte @oa
SKaria Stfttinger, ara 20. Dftober 1586 wa^rfdjeinlid^ ' in
Ungarn geberen, bte Xo<t)ter beutfcfjer Sfeltern, »on Sngen*
auf ber prote|ìatttif^ejt Srrle^re eifrtg ergebetr. ©te ber*
«tàcite (tcf; nrit Oeorg ^feifi) »OH ?erd>enberg, faiferit'c^etn
Dìatfye unb Unterfaninterarafirtt ber ttngariftften Sergfì&bte.
frò^jettig SBittme gen)or,&en, im SBeftfce etnee aufefjnli^en
, o^ne tfinber, twurbe (Te bur<f> befiwtbere ©naie
*00g!
175
©otteé innnlid) gerùljrt, unb jnr 9ìàtffei>r in ben <5<f)oofJ
ber fatìjcfifcften £mfye gebràagt. SEomafo unterliejj md)t,
ratt ben fflanroten feiner SJrttjì i^ren SSorfafc jn naljrett treb
ju fràftigen. ©ie erljob ftd) mit ber £raft grofer ©eefen,
«ffeè Srbifcfje anf cirrata! aitfopferob ityrem Srfèfer, irab trat
-in boa 8enebiftmer*SR»ttttenfIofhr 9?onnberg jn @aljburg iw
3al)re 1623, Saé 3af>r barauf er^ieft fie baé £5rben$ffeib,
nnb »erfeanb ff(^ ara 30.3ant 1625 barcf) bie£>rbétrégelu6be
traauffóéKcfr wit iftrem ©ott. 3^r Sermògen ttermenbete ffe
ja- fronnnen 3»«kn, 4000 ©nlben jur Unterb^altnng einrt
fatì)oftfd>en ©eifòtcfiett in ©£f)emni§, 1000 ©alben an bie
^arntWtter in 5Bien, 12000 ©ufben an ba* «fofler jnr §im*
atefdpforten wnb 1000 ©nlben an bie granjtéfaner e&enba»
fflbfl, «m ben Seftanb unb bie UBirtfantfeit birfer Orbene*
toereine jn oefeftigen. 2>fe ùbrigen 50,000 ©nfben i^reé S8er*
ntdgené ftefen an baé Sìvftet SRonnberg/ baé ira ?aufe un*
ru^tger Beiten fefyr ^erabgefommen/ einer fo m<W)tta.en 2(uf»
^Ufe. rec^t fe^r bebnrffe. SK gegen baé ^nbe beé 3ab,re«
• 1625 bie btéfyerige Sfectifffn ©dynee»eif, bereité attere*
ftf)»acf> nnb con ©d)nlben gebrangt, ifyr SJmt nieberfegte,
»nrbe (ffia 9Rarta jitr SSerfìe^erin grt»àl)lt. Slomafo, bat>on
«nterrùfjtet,- erroangefte nic^t, an feine ^rennbin, beren
»id)tige SteHung.. er »o^I tegrtff, et'ne efnbringlt'c^e fl?r*
«a^mtngérebe ju riditen, baroft jte i^r netteé 8tmt jnnt Sor*
t^etle bieter SeeTen mtb junt ^eile ber fat^ofifcfien SJìeligion
kjertt>afte. «^o^wàrbige Srant €^ri^i!" rief er ifjr aué ber
$erne jn, n^enerfìe Slod>ter im ferrai USie glntrtid» ffwb
©te, baf ©ott ©ie erBét ané beni Srrwa^ne ber ^e$erei,
nnb gefnfyrt ^at junt n>a|r«n, greiftaren, fatb^Itf^en ©tan*
beni ©te ffnb »ont fjimmfiftften SSràitdgant bernfen in ben
©arten beé Drbenéflanbeé, in bie e'infarofh'Ce SnrndgejO*
.gen^eit b.ÌBrorfifd}er ?iebe. ?ieben©ie baljcr ben Srlofer, ber
©ie intrSn^tg gefie&t !jat! Stne einjige ?ie.6e tt>ifi er wn
176
3fmen! SJué 3fyrem etgenen 3tf> fyeranégetreten, offer irW»
frf>en Sfatfcenfutfjt entfeert", foOen ©te tobt fe^n ber
ttnb 3i?rem eigenen @efb|ì, lebeitbig bem narftén ©jrifìué,
b.iramrf»eit etttfernt bon lo^ttgewàrttger ©élbnerfiebe , »e*
ber retate ftfjaitenb nod) IfnfS, in affer Sngjì nnb SRotfy, m
aEer $ranft)eit mtb £rnbfar, in aHent ^un ttnb ?afen, «ur
Wtdenb auf ben Stagapfef ber Slngen S^rifK. 3<fy .minf^e
3|)»en alfo , mente t^eiterjìe Stod}ter ! bag -©te ganj Sirte
nnb geuer «nb glatnraen fBr 3b,r«t ^etlanb ! St'e
St'ebe Rebt attjett, ùberatt, n«^e «nb ferne. 2Me Ife<
6«tbe ©cele feruti bwrcf) ntttyté getrennt i»erben »oa S^ri^ué,
fte t|ì (làrfer ale ber Zoo', iteti ite nfd>tè furdjtet ale bte.
Sjrennnttg »on 3ef«é Strafine, ©te ^at 3efué attjett gegetw
warrtg, fte fte^t t^n ganj in ber ilìace, unb «erfiert t^a
nte aué ben Sfagen in guten mtb • Mfen $Cagett. O
SEBunber ber ?iebe! £) fufeé ©eflà^er ber «iefee mit
bèm Oefiebten 1 D fùfjeé ©terfcen aaé ?tef>e nm ben
©ewinn beé eatgen Sebené! 2)ie ftebenbe ©eéfe t'fjt iinb
trinft ftauTOtenatb,ine»b ani fte&eéttfcfie, unb je nte^r fte t$t
iiab trinft, befìo raefyr toàc^ét ifyt funger, befìo nte^r tt)r
Sarjì jii lieben. SKefyr aB bte %K$ e etlen ine 5Keer , eite
bie liebenbe ©erfe jtt @ott. Jìann fte nicf)t gro|e 28erfe »er*
ri(^ten, fo a.irft fte f teine/ fTe er^ò^enb, ptigernb bnrc^
bie ?tebe, baf fte t»te ber ^ónir fttì^ er^ebe aué ber3fjtf)e
irbifc^er ©(f/Iet^tigfett bnrtf) SJiebe, in Stefce, aaé ?iebe.
©ie fdjèpft bt'efe mà^ttge ^(ammenliebe a»è bem ^ener ber
«nerfcf)afenen €tebe, »el<$e S^rifhté ifì. Sr gibt totb ber
SKeflfe^ gibt i^m mtfjté, er fiefct nnb airb nfd)t geliebt, tr
tt>ifi itnb tfl nitìifgeaottt, er fttd^t unb i(ì nidjt gefuc^t, er
gab ftd) ben Sob, um ber ©eefe bai ?eb«t jtt geben. ©ter*
ben muffe bie ?etbenf^aft, bamit tie ©eefe Ieitf)t »erbe,
baf fte fliegen fatm in bie ^òl)e jtf©ott. 3?ur bt'efeè $er*
aèfieiaen in bie ^iefe beò eigenen 9ìicf)té gt6t ben ©djnwng
•177 ,
iti bie £&)&., »ur fctc 2ltó&bhmj} bef&gclt'brtt.-8R*nf«f7<hgf4fì;
D fflfe Siete.! .•©ftfer'rfllé-^ow^feim-i|ì'ber fowtfgfafle-Se»
fttéJ D rijeure'Snttgftaa!' Sdj fette. Sie «n ©etr nrit ben
$etten ber jjtmmKfcfjea ?ie6e / u'nb biffe mtauffSèlKfyes J?et*
tea fcttett. érfìarfen in. wacfjfenbet ?iebe,^affe eìtfe ilSeltltrfe
fcertmbèrrb! 21B fSjnawetfe ^aube' foHe'n.Sfe fftegen a«f
beK:gTùnenbett £)ef}»et'g Sljreé gdietìten 3e^té> imb :
Sxig anb 'Sìaéjt wei'ne» fiber- baé fetben
SJréfe gfu^enbe ,€rtnaf)ramg|rebe matite -jl^ • (J&a 9J?<trfa
mtfHt'dj) -{il 9ìii|ett. ®te ffl^rte nrit <§ìfor etite 'preager* S«cf)t
eht, jafyfte eumt-Sfytf ber riicf|lajtbige« ©^ulben, unb »er*
f<$ bte Sibltotl)?! mtt nft^lidjen SMjern. Sic oȎ bew
btatf-c^en 3ìetdje sjiertriebeiten^ tient •btetfigjafjrigen Jtrtege
toetd^ttben, -gotìsgerorib^ra Suag^craen- fanben anter ttir aff*
jtft beréittt)aitge.Slu<itol)me ainb .bie fo jtotfjwettbige Stòrfl
t'« bejt»8ef>ren ieé.^etié. Sabttrtfy -getcantt 3?emtberg «"ne
aJtgewem a»erfahnte '®t<^tigjfeit -tn ber fcamaltgen %t\t', &
tnar ein ^^Hwert : gegett affé ..ittt'felige - i n :n»i61id)ot ©emat^crR, «wb bie
i brird^- .i^r.--S?etfpie( Stele ^erìifer-.in ; boi
te ffe tm-'®eifìe- tyveé ^re»nbtó
ine Sa^f--1638;; «»& ftó i^re Sfemter iwebeffegte, mtb-ffd) in
He Ijeifigfl? ®ótfnmfttt jnrficfjog. @ie"jhtrb ' a» 26. 9ìu»em*
fc«r 1641. 3» gteicfjec -Sirt fytóe Xomafi> frane. ®e[egenf)ett
bcibeige^èn laffni/ '<incf).aafcetmàrf£"'mtt 'feómt Sfiefra bie
©tìtfeltgeR.ju fìàrfwt, btf j<àd)toanf«jbm jwH||lttigen> btó
Srrenbeit ja befe^rwt.'.Sia'djigaitjSaiern, ©aljb»cg>
retdj- iinb S6I)«ie« ffogcn -itnb jogen feine Srieft"Wte . ber- fjcdjffcljen. SBtebergeburt,. etnee nettett
ttt |etlt'ger ©ctteèftebe, jur 3lb»e^r beé • f)erjIofeB
/ ,ber •atfe.'Jjó^ern S8f«t^en ber 3htbarf)t tittbv Seget*
fìerung rein iierfc^Itmgen ;itnb tierwuffct ^atte. ©tftnbe
ein OBann aaf, ju fammein, icaé baiJou nocf)
12
178
faotmfttngen bem oerje^renbnt %al)M ber 3«t gffiefttcf) ent»
gangen! 35te fitnfh Slbtfjeiftmg enbltcf) entfyqlt etfrige SReben
an bte .tefeer, baf ffe jur fartjoftfifyett.. tfirtfje jitrttdfeb,ren,
<Jr ging barin ber 3rrlel?re auf bte unjtBeibeuHgfle 3Be;fe ju
?eibe, flar jeigenb, baf bort bte 3Saljrb,eit tttdjt fef«t fami,
toc bte ©ùmficfjfeit, ba$ ftfeifd» tmb fredje 3«gfffofTgfeit
regieren, baf ber ©ott ^òcftfìer Stein^ett imb SSofifononeH*
^ett unmòglt<^ t»ol)nen fann, VM> baé Safìer, »o bie ©iinbe
aaftet. Sr nimutt feinen Slnfìanb ju erflàren, baf bte 9?e<
formation, t»te ffe aKentljalben attftrete, ba$ ^ierft'c^e ita
URenfc^en etttfeflfeft tutb bamit baé ©eifìtge gebmtben mtb
«nterbrfirft ìjabe. <$t entt»trft fctewiif ente glnb^nbe @(^ilbe*
rttng ber ©ratte!, bte ttnter bem SBorwanbe ber SWeforntatton
ùteraE angertcf)tet tmirben, tmb beattét burd) 2^atfad)en,
bie bantafé oor Seberntannè gtngen lagen, baf cute fo frecce,
atteé ^>eilige uer^è^nettbe Ungebù^r ftciy ber fatb^Itfcfiett
^irt^e gegenùber ttnmcgftd) afe UBa^r^ett be^aH^tett fónne.
©o jìrenge feine @à§e laufen, eben fo nrilbe t'(ì ber ©etjì
beé SBerfaferé gegen bit Srrgl&ttbigen, bte er «rit berjbre*
dyenben ©enfeern afe feint fieben Sriiber Ijeruberfefit in bie
&id>ett)tit beé fatb,ofifc^en ©fanbené. 2)ttrd) biefe $eratté*
g«be ber &d)riften bea gfrà£omafo fant ber ftebenè»»2rbtge
9>abre ©iattenafe bent Sebòr^iife giotrfucfienber ©emùtljer
jttr ret^ten 3«t jtt J£»tffe. 2>aé affmafig erfòfdjenbe
fen an bte mitfjrige ^erfònficWnt beé fremnten
mttrbe nctt^dgè aufgefrtfdjt,. bte ^imfen Diliger ©otteé*
ftebe fltb.ren bieber befebenb in bie $erjett beé gfaitbigett
^irofé, «nb bie 5Btrffamfett beé. -flamraenfpritfyenben S^ri*
fìuéprebtgeré feierte einen neiten ^reajjug burtfj 9?erg mtb
-£&af, bie je§t t»on affer 3rrfeb,re gefSubert, fefig tm93e|tèe
beé aften ©faubené, ntit 3lnbatf)t ben SBorten eineé ?aien»
bruberé tjorcfjte, ber fein ?ebe« ffirxbie
179
£ìueffen btefe* Muffale* ftab : Da* ocen angefQtjrte SBud) >Fnoeo
d'amore,* Befonber* bte Scrrebe be« <J5abre ©hwnate. ©uart»
nont'é SBerf e, namentttdj fein 23ud) uoer gr» Icmafo. Leggenr
dario Cspuccino tm artifel'Fra Tomaso » Bergamo, etn Sui
fer^ 6ef(f|etbeneé, $«rttd) gef^rtetene* Sti(^ in itattentfi^er
©pradje. Sàggio della Biblioteca tirolese uon Giacomo Tartarottl, i»o con ©ette 248 9?a$rid)ten àber ben $abre @tu»e«
nate «ortommen. <5<$mtb, (Smnac^er mtb ciete STnbere. 3n*&e*
fonbere ba< Aa^iQtnerorbeniar^te tm fttojhr biefe* Drben* ju
Snntórutf, «tt. me^reren Drtamatbriefen Don fra Zentafo.
©et'ne Coltrate unb Qtettquien eoenbafetejì. ©ioeanna SKaria
batta Sroce in ifcren @e(c(t6efenntnifien. Iteber @»a Sharia (Ret=
tinger fi^à^bare SBeitróge aiiS bem Orbenlart^ise ber 23enebifti=
nermnen su SJhinnfcerfl in ©atjÉurg, mitget&eift burdj ben Se=
nebiftiner unb ipriferten am ©^ntnaflunt ju ©atsourg, aoffir
t^ il)m ftier &$ent(t$ banfe. SBerateid^e ferner ParadiBus Serafica». T. 4. C. 101, worin user fra £o«afo etnifle gute SRotijen
^ fcefonber* ù*er feinen Job.
n fc a i t. •
©ette
I* SKrftjìeffuttd Strofi im bróftaja&riffen £riea« . . . . . i
II. -ffielBjitjìànbein Sirol ant*-3a&r'16eo
. 7
HI. &irdjenn>efen. 2R6n$étfytim
' . . ; . * . 32
IV. 3fofta»<$enb«r "Protefhtntiémné •'. i >'..,.. . . . . -46
V. ©egemnittel au$ ben- gSttttdjen Xtefen bei' tfatfcoItjiémH*.
£r«Qjua. ber SSerjflcften au*-3taO«t itortwitt* • . . 60
Vi. ©alujjo', rrjìer Stitet ier ftr^tk^en ©fegeédegeiilèruna
4« 6te SUpen * . . . . . . . . . : . ^ . ^ .'. 99
vn. . Ber &atfer »cn ©ctteiSnabem-Cec.-ilactttèlitDcmtngo.
2)te ©4f«^t a«t iMifen 23«a« . . » . . , • . • . . . * 88
Ylir. J)er ©raf »cn Jircf. gr$«iOfl Sertwtanb. -'iOIar ber
35eutfef>«tet(ler. Seopclb V^. 2Jìoria^ilf . . . ^ ...
Ili
ix, $abre Sufemto, italtenif^er ^tébiger in SnnSbrucf . . 130
X. jrà Jomafo bo Sergamo* Irtppofito ©««ritieni, ^abre
©iusenafe, ®eifh«Berro<hibte . . < . . . . . . . 143
XI. 3rà «8{fC/ 'Ber (HKe Saienèruber in 5rfetit . . « . . . ' 180
xir. $abre SDìarco fon Statano, ©(auéenéoerfe^ter in Zitol,.
58«ieirn, £3eflerteit^
, 4 . 188
XIW. .flóniflin 5D?a8b4tena itnb i^re ©tfjweltarn. Da* é«CerbamenjKft . . . ; . . ; . . . ' . . . » . . 2 0 3
xiv. Stnna~3tt(iOT«/ bie ©tifterin. bei Kegefljaufeé inSnnfc
6ntcf.. ©eroiten . . . • „ . . •
... . * 218
XV. • ©ioDatma SRatia baKa Swte in JRo»erebo . . . • ; . 236
• XVI. ©iooanna 5ÓÌ<ma. batta Sroce unb ifere Seti, ©aflaé.
. . , . . ; . . . . . . 261
©ette
XVH. Stoma |)ue6er in SBrtxen. 3njKtut ber ©djuffdj»e«
.
pera
.
:....'.
288
xvm; JWaria SSiftoria »on ©arnt&ein. Stnnunjiatenc5Ie(linen 310
XIX. Itefcerffatf) bei rcmanifa>en Slemente* ine beutfaje jttnt
©tfyufce berfliraje. . , . .
.'326
XX. gngeflwrb Dtetridj tu 2Botfenftein=3:rt>jfturfl, S8Ub beé
fir^lttt) ernenten £ko(erabe(i. dteliqoienmefen ali £3r*
gan bei religiSfenttnterriiftfei.. . ... . . . ^. .342
XXI. Eie Sefttiten. SKaria »on Sarb. Cai Snftttut ber
enalif^en griwletn . . . .'
374
XXli. Die $«ili«e3n»8fr<«t su.fioretto, SSecferin berStobat^t .
ittr SRettfónerbuno, S^rtfrt. 2orettoFir^(em in Xtrof . • 404
xxni. Sprilli ©rat ju Serttfafem. Déwalb »on SBolfenflein.
©eorg @to*er. Die ^eiligen 0raWird)(ein
411
XXtV. Die (Sinfleblér ?u jtrefintnn a«f bem' SBtlfantecer»
6«r«e. Sefeiì^itera bei £K«r«ii . . . . ' . . . . . 421
XXV.
©a^ruf . . . . . . . . . . . . . - . " . . . . . 432
•; .
. 2) .-* « df f e. Ij. I e r.
©ette 26 Smnerf. liei JRu«be<f ftatt. Sfftnbe.tf.
. .
— 58 3«le 11 — ìW«ttaion*fttfpefte (tati £Reltaio«i=
fufpeften.
— 143 — 2 — ©toctnale ober ©insertate jlatt
©ioeecale.
•~~ 164 — i san ttnten liei eingeftfylurften jìatt einge»
fo^nurften.
' — 200 — 5 — ' — Rei @ctt fé? £06 1ìatt@ott fé?.
- — 232 — 12 (tei- trt(c(jett
^att irbif^eo.
—. 27)t — 19 »- ©rapeirtt^e — ©afceirulje.
— 307 — 18 — © j ì a t f d j e r . — ©(tatuar.
— 369 — 2 wmuntehliei JRafenffein fJatt {Reifenjlein.
— 401 — 12 liei afatfcoltfàen ^«tt a(tfat§oi[t(o>en.
I Bayerische |
I Staatsbibliothek I
\^ MQnchen J