tolomeo parete, tolomeo braccio

tolomeo parete, tolomeo braccio
design: michele de lucchi, giancarlo fassina - 1987, 1991, 1996, 2000
128
178
324
Struttura a bracci mobili in alluminio lucidato, diffusore orientabile in tutte le direzioni, in
alluminio anodizzato opaco, snodi e supporti in alluminio brillantato. Sistema di
equilibratura a molle. Supporto parete in alluminio brillantato. Disponibile in quattro
dimensioni. Emissione di luce diretta orientabile.
Colori: Tolomeo, Tolomeo mini: alluminio o nero. Tolomeo micro: alluminio, rosso, grigio
fumé, o nero.
Tolomeo braccio: alluminio.
131 cm
67 cm
81 cm
Cantilevered arms in polished aluminium, diffuser, rotatable in all directions, in matt
anodised aluminium, joints and supports in polished aluminium. Spring balanced. Wall
support in polished aluminium. Available in four sizes. Direct adjustable light emission.
Colours: Tolomeo, Tolomeo mini: aluminium or black. Tolomeo micro: aluminium, red,
smoke grey or black. Tolomeo braccio: aluminium.
Structure à bras articulé en aluminium poli, diffuseur, orientable dans toutes les directions,
en aluminium anodisé opaque, rotules et supports en aluminium brillant. Système
d'équilibrage à ressorts. Support applique en aluminium brillant. Disponible en quatre
tailles. Emission lumineuse directe orientable.
Couleurs: Tolomeo, Tolomeo mini: aluminium ou noir. Tolomeo micro: aluminium, rouge,
gris fumé ou noir.
Tolomeo braccio: aluminium.
Verstellbare Leuchtenarme aus glänzendem Aluminium, in alle Richtungen verstellbarer
Leuchtenkopf aus matt-eloxiertem Aluminium, Gelenke und Halterungen aus poliertem
Aluminium mit Federausgleichsystem. Sockel der Wandleuchte aus poliertem Aluminium.
Erhältlich in vier Größen. Verstellbare direkte Lichtverteilung.
Farben: Tolomeo, Tolomeo mini: Aluminiumgrau oder Schwarz. Tolomeo micro: Aluminium,
Rot, Anthrazitgrau oder Schwarz. Tolomeo braccio: Aluminium.
Estructura de brazos móviles, de aluminio pulido. Difusor, de aluminio anodizado mate,
orientable en todas las direcciones. Articulaciones y soportes, de aluminio brillante. Sistema
de compensación dinámica de resortes. Soporte de pared, de aluminio brillante. Disponible
en cuatro tamaños. Emisión de luz directa orientable.
Colores: Tolomeo, Tolomeo mini: gris aluminio o negro. Tolomeo micro: aluminio, rojo, gris
ahumado, o negro. Tolomeo braccio: aluminio.
126 cm
tolomeo parete / fluo 18W
max 100W (E 27) softone - A 60
13W energy saving (G 24 d-1) - TC-D
18W (G 24 q-2) - TC-DEL
included electronic ballast
and darklight louvre
max 50W/12V (GY 6,35) -Qt 12 included
IP 20
111 cm
57 cm
71 cm
106 cm
tolomeo parete mini / fluo 18W
max 100W (E 27) softone - A 60 or
13W energy saving (G24 d-1) - TC-D
18W (GX 24 q-2) - TC-DEL
included electronic ballast
and darklight louvre
Tolomeo parete
IP 20
A Compasso d'Oro/ADI 1989 - Milano (Italia)
74 cm
41cm
tolomeo parete,
tolomeo parete mini
49 cm
73 cm
tolomeo parete micro
max 40W (E 14) - D 45 or
aluminium
max 60W (E 14) - QT 26
black
IP 20
tolomeo parete micro
83 cm
aluminium
black
red
smokegrey
167 cm
103 cm
tolomeo braccio
167 cm
tolomeo braccio
aluminium
max 100W (E 27) softone - A 60
IP 20
262
tolomeo braccio
tolomeo parete, tolomeo parete mini