teatro arena sole - Emilia Romagna Teatro

BOLOGNA
PASSIONE ARENA
STAGIONE 2016 / 2017
CAMPAGNA ABBONAMENTI
ABBONAMENTO
DAL 7 AL 25 GIUGNO
TEATRO
DEL
ARENA SOLE
PASSIONE ARENA è l’abbonamento dedicato al pubblico più
fedele e interessato, che premia gli abbonati con sconti e
agevolazioni riservate, tra cui: “Scuola dello Spettatore”,
servizio guardaroba gratuito, trasferte in altri teatri, tariffe
speciali in parcheggi, cinema, librerie, teatri, negozi di
dischi, bar e ristoranti in zona.
Tutti i dettagli sul sito www.arenadelsole.it
LE DATE
14 spettacoli fissi in Sala de Berardinis
+ 1 produzione ERT in Sala Salmon, per un totale di 15 spettacoli
•
Purgatorio / L’uomo dal fiore in bocca / Empty Moves / Natale in casa
Cupiello / Il n’est pas encore minuit... / The Pride / Il casellante /
Il libro di Giobbe / Non ti pago / Porcile / Mr Puntila e il suo servo Matti /
Laika / La Democrazia in America / Delitto e castigo
produzione ERT in sala Salmon: Cospiratori
•
PASSIONE ARENA TURNO DOMENICA
10 spettacoli fissi in Sala de Berardinis
+ 1 produzione ERT in Sala Salmon, per un totale di 11 spettacoli
TEATRO NAZIONALE
10,4
“DIETRO LE QUINTE”
IL BISTROT ESTIVO
NEL CHIOSTRO DELL’ARENA
Dal 7 al 19 giugno, in occasione della campagna
abbonamenti e delle rappresentazioni dello spettacolo
Nuvole, regia di Nanni Garella, nel Chiostro dell’Arena sarà
aperto il Bistrot “Dietro le quinte”, con aperitivo e cena
dopospettacolo. Al termine delle repliche di Nuvole, Il Bistrot
resterà aperto fino al 25 giugno, sempre dalle ore 18.30.
Chiuso il lunedì.
Aperitivi speciali, menu estivo, un vino da raccontare ogni sera.
Non mancherà la musica.
www.matitegiovanotte.biz
In copertina:
In più
A tutti coloro che si abboneranno nel mese di giugno verrà offerto un
biglietto omaggio per uno degli spettacoli di VIE Festival 2016.
PLATEA
interi ridotti Agis, Arci, Cral, Endas, Soci Coop, Conad, 60anni ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione” Comune di Cesena
€ 234,00
€ 195,00
€ 156,00
Si ringraziano
si ringrazia President Bologna, Piscina Spiraglio
per la gentile ospitalità.
Media Partner
Da martedì 7 a sabato 18 giugno gli abbonati Passione Arena della
stagione 2015-2016 potranno acquistare l’abbonamento esercitando il
diritto di prelazione.
Da martedì 21 a sabato 25 giugno vendita nuovi abbonamenti
Passione Arena.
La biglietteria riaprirà l’8 settembre con la prelazione degli abbonamenti
Carta Arena e, dal 17 settembre, con la vendita di tutti i tipi di abbonamento.
Le date dei singoli spettacoli verranno comunicate direttamente agli
abbonati via mail o posta nel mese di settembre.
DOVE OTTENERE INFORMAZIONI
E ACQUISTARE L’ABBONAMENTO
Orari per la campagna abbonamenti:
da martedì 7 a sabato 25 giugno: dal martedì al sabato ore 16-20.
Per gli abbonati alla Stagione 2015-2016, servizio di conferma telefonica
dell’abbonamento, pagamento tramite carta di credito.
Biglietteria e Punto Informazioni dell’Arena del Sole:
Via Indipendenza 44, Bologna
051.2910910
[email protected]
PER LA CAMPAGNA DI COMUNICAZIONE
DELLA STAGIONE 2016 / 2017
DI EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE
SI RINGRAZIANO
PER LA PREZIOSA PARTECIPAZIONE
Anita Bartoli, Loretta Benetti, Federico Benuzzi, Alessandro Carion, Diana
Casadei, Maria Antonietta De Bella, Mara Fantinati, Enrico Giorgi, Isabella
Giorgio, Simona Levoni, Natalino Miani, Iuri Monti, Graziano Nicoli, Linda
Petracca, Giovanna Re, Maria Loretta Tebaldi, Matteo Verri
PALCHI E BARCACCE DI 1º E 2º ORDINE
interi ridotti Agis, Arci, Cral, Endas, Soci Coop, Conad, 60anni ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione” € 194,00
€ 168,00
€ 121,00
GALLERIA E BARCACCE DI 3º ORDINE
interi ridotti Agis, Arci, Cral, Endas, Soci Coop, Conad, 60anni ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione”
€ 140,00
€ 108,00
€ 81,00
e le studentesse della VDs del Liceo "V. Monti" di Cesena Aurora Arbizzani,
Sara Belletti, Martina Buzzone, Ilaria Cecchi, Giada Crimaldi, Arianna
Giusto, Grazia Veronica Labia, Beatrice Leucci, Beatrice Piraccini, Agnese
Rebecchi, Federica Severi, Arianna Zani
PLATEA
interi ridotti Agis, Arci, Cral, Endas, Soci Coop, Conad, 60anni ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione” € 172,00
€ 143,00
€ 114,00
PALCHI E BARCACCE DI 1º E 2º ORDINE
interi ridotti Agis, Arci, Cral, Endas, Soci Coop, Conad, 60anni ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione”
€ 142,00
€ 123,00
€ 89,00
GALLERIA E BARCACCE DI 3º ORDINE
interi
ridotti Agis, Arci, Cral, Endas, Soci Coop, Conad, 60anni
ridotti Under 29, titolari tessera “Lavoratori in pensione”
€ 103,00
€ 79,00
€ 60,00
PER LA GENTILE OSPITALITA
Agriturismo Il Luoghetto, Torre Maina, Maranello (MO)
Impianto ENI di via Torino 1999, Cesena
Liceo "V. Monti" di Cesena e il Dirigente Giancarlo Domenichini
Modacapelli Parrucchieri Unisex, Vignola
Orto Botanico ed Erbario dell'Università di Bologna
Parrocchia di S. Egidio, Cesena, per la concessione del campo da tennis
President Bologna, Piscina Spiraglio
Somantica Project, Modena
Studio medico presso il Direzionale Toscanini (MO) e la referente dottoressa
Roberta Covezzi
Verri Gomme, Modena
PASSIONE ARENA TURNO DOMENICA
FOTO DI LUCA DEL PIA
arenadelsole.it
Per tutti i turni di abbonamento, possibilità di effettuare un cambio
spettacolo con uno degli spettacoli non compresi nel proprio turno, esclusi
i fuori abbonamento.
PASSIONE ARENA TURNI A, B, C
Con il sostegno di
ALESSANDRO CARION,
QUALITY CONTROLLER,
SPETTATORE ERT.
Purgatorio / Natale in casa Cupiello / Il n’est pas encore minuit… /
The Pride / Il casellante / Il libro di Giobbe / Non ti pago /
Mr Puntila e il suo servo Matti / Laika / Delitto e castigo
produzione ERT in sala Salmon: Assassina oppure L’esecuzione
PREZZI
Comune di Modena
TEATRO NAZIONALE
PASSIONE ARENA TURNI A, B, C
È possibile acquistare l’abbonamento in due rate:
acconto del 50% a giugno e saldo entro metà ottobre.
Soci Fondatori
10,4
COME ABBONARSI
GLI SPETTACOLI
SALA LEO DE BERARDINIS
PURGATORIO
SALA LEO DE BERARDINIS
TURNI A, B, C, DOMENICA
Laura Marinoni e Danilo Nigrelli, interpreti sensibili e potenti, danno corpo ai
personaggi disegnati da Ariel Dorfman - saggista, giornalista e drammaturgo
argentino-cileno - in questo Purgatorio, luogo astratto in cui un uomo e una
donna devono confrontarsi con le verità della loro vita. Dorfman riprende il
mito di Medea e analizza le responsabilità della sua violenza furiosa. E si
chiede, e chiede al pubblico, chi è responsabile oggi, dell’esodo spaventoso di
vittime che si muovono verso un occidente che li teme.
NON TI PAGO
LA DEMOCRAZIA IN AMERICA
TURNI A, B, C, DOMENICA
FEDERICA ALTAMURA, ANDREA CIOFFI, GIANFELICE IMPARATO, MASSIMO DE MATTEO,
CARMEN ANNIBALE, PAOLA FULCINITI, GIANNI CANNAVACCIUOLO, GIOVANNI ALLOCCA
TURNI A, B, C
“Non è ancora mezzanotte…” e non è ancora arrivato il momento di lasciare
la festa. E allora che continui il divertimento! I numeri di acrobazia si
moltiplicano, e così i salti mortali, le colonne umane sempre più in alto in
un crescendo di adrenalina. Circo contemporaneo e danza si coniugano
nello spettacolo della formidabile Compagnie XY di Lille la cui vera forza è il
gruppo stesso: la fiducia, l’ascolto, la precisione, la solidità e la solidarietà,
l’affiatamento, la generosità, qualità che spingono una moltitudine di
acrobati ad andare oltre i propri limiti ma a farlo con spensieratezza.
THE PRIDE
L’UOMO DAL FIORE IN BOCCA
E CON MICHELE DEMARIA
DI ALEXI KAYE CAMPBELL
REGIA LUCA ZINGARETTI
CON LUCA ZINGARETTI, VALERIA MILILLO, MAURIZIO LOMBARDI, ALEX CANDRON
TURNI A, B, C
TURNI A, B, C, DOMENICA
Non servono presentazioni per Gabriele Lavia, uno dei protagonisti del teatro
italiano che ha firmato circa settanta regie, e interpretato centinaia di ruoli
tra cinema e teatro. Questa volta ci propone uno dei più poetici e folgoranti
testi pirandelliani, L’uomo dal fiore in bocca.
In un crescendo emotivo che non conosce noia, si realizza un connubio di
tragico, comico e grottesco.
Luca Zingaretti, protagonista del grande e piccolo schermo, non abbandona
mai il suo primo amore, e torna in teatro per dirigere e interpretare un testo
pluripremiato del drammaturgo greco-britannico Alexi Kaye Campbell.
The Pride esplora temi come il destino, l’amore, la fedeltà e il perdono.
Sottraendosi alle ipocrisie su normalità e omosessualità, pone la grande
questione della nostra identità e del dilemma che tutti, prima o poi, ci
troviamo ad affrontare: scoprire chi siamo veramente, quali sono i nostri
obiettivi e se saremo capaci di raggiungerli.
DI LUIGI PIRANDELLO
REGIA E INTERPRETAZIONE GABRIELE LAVIA
SALA LEO DE BERARDINIS
EMPTY MOVES (PARTS I, II & III)
COREOGRAFIA ANGELIN PRELJOCAJ
IL CASELLANTE
IN COLLABORAZIONE CON FONDAZIONE TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
TURNI A, B, C
TURNI A, B, C, DOMENICA
Angelin Preljocaj, coreografo francese di origine albanese, è figura di assoluto
rilievo internazionale della danza contemporanea alla quale è approdato
dopo un brillante percorso nel balletto classico. Preljocaj ci ha abituati
da anni al suo impegno per tematiche forti, messe in scena grazie a un
linguaggio segnato da una grande fisicità. Con Empty moves prosegue la sua
esplorazione dell’opera di Cage; in particolare prende spunto dalla serata
tenuta da John Cage al Teatro Lirico di Milano nel 1977, durante la quale il
pubblico iniziò a reagire con grida e rumori creando inconsapevolmente una
linea supplementare alla partitura del compositore americano.
DI EDUARDO DE FILIPPO
REGIA LUCA DE FILIPPO
CON (IN ORDINE DI APPARIZIONE) CAROLINA ROSI, VIOLA FORESTIERO, NICOLA DI PINTO,
TURNI A, B, C, DOMENICA
È l’ultima regia di Luca De Filippo, scomparso nel novembre 2015, precisa
e accurata, fedele ai tempi e alla scrittura di suo padre ma con una propria
identità. Non ti pago è uno dei testi più noti della prima drammaturgia
eduardiana e anche uno dei più divertenti. Ci parla di sogni, vincite al lotto,
superstizioni e credenze popolari di un’umanità dolente e sfaccendata, che
nella cruda realtà quotidiana fatta di paure, angosce e miseria non rinuncia
però alla speranza, all’illusione, all’ingenua attesa di un colpo di fortuna che
determini un futuro migliore.
Nato dall’idea «di una donna che tenta di trasformarsi in albero»,
Il casellante è uno dei racconti più divertenti del cosiddetto ciclo mitologico
di Andrea Cammilleri, il ‘papà’ del Commissario Montalbano. Ambientato
in un piccolo paese siciliano racconta, tra mito e storia, il periodo fascista
nella Sicilia – arcaica e moderna, comica e tragica a un tempo – degli
anni Quaranta. Accompagnato dalla musica irridente suonata dal vivo,
Moni Ovadia aggiunge alle numerose lingue con cui si esprime, quella
originalissima, divertita e teatrale, fatta di sicilitudine, dei personaggi di
Cammilleri.
IDEAZIONE E REGIA ROMEO CASTELLUCCI
ISPIRATO ALL’OMONIMO LIBRO DI ALEXIS DE TOCQUEVILLE
Figura di spicco della scena internazionale con il suo teatro provocatorio
e destrutturante, Romeo Castellucci è stato insignito di numerosi
riconoscimenti, tra cui il Leone d’Oro alla carriera della Biennale Teatro di
Venezia e la laurea honoris causa in Discipline della Musica e del Teatro
all’Università di Bologna. Il suo nuovo lavoro, il cui debutto è previsto nel
marzo 2017 al deSingel International Artcampus di Anversa, verte sul tema
della democrazia e indaga il rapporto tra spettacolo e potere.
PORCILE
DELITTO E CASTIGO
PIETRO D’ELIA, ELISA CECILIA LANGONE, MAURO MALINVERNO, FABIO MASCAGNI,
FRANCO RAVERA
LEONARDO LIDI, PAOLO MUSIO, RENATA PALMINIELLO, ARIANNA SCOMMEGNA,
ENZO VETRANO
DI PIER PAOLO PASOLINI
REGIA VALERIO BINASCO
CON (IN O. A.) VALENTINA BANCI, FRANCESCO BORCHI, FULVIO CAUTERUCCIO,
DI FËDOR DOSTOEVSKIJ
ADATTAMENTO E REGIA KONSTANTIN BOGOMOLOV
CON ANNA AMADORI, LEONARDO CAPUANO, DIANA HOBEL, MARGHERITA LATERZA,
TURNI A, B, C
TURNI A, B, C, DOMENICA
Valerio Binasco affronta il teatro di Pasolini a partire da Porcile, nel tentativo
di porgerlo a un pubblico autenticamente popolare. «Io faccio teatro perché
sono attratto dal mistero degli esseri umani. Quello a cui mi trovo di fronte
è una bellissima favola priva di dramma. Penso che Pasolini fosse una
persona dotata di grande complicatezza psicologica e di grande tenerezza,
così come sono convinto che i rapporti famigliari lo attirassero moltissimo.
Immagino in lui, come nel suo teatro, un bisogno di tenerezza e di quella provo
a occuparmi».
Quarant’anni, moscovita, Konstantin Bogomolov è tra le voci più lucide
della scena contemporanea russa.
Non nuovo ad adattamenti teatrali di Dostoevskij, mette in scena per ERT
Delitto e castigo con un cast di attori italiani. Il romanzo, uno dei capolavori
della letteratura mondiale di tutti i tempi, è il rendiconto psicologico di un
delitto che con cinismo si addentra nelle zone più remote e oscure della
coscienza umana, là dove abitano i demoni.
SALA LEO DE BERARDINIS
DI ANDREA CAMILLERI, GIUSEPPE DIPASQUALE
REGIA GIUSEPPE DIPASQUALE
CON MONI OVADIA
BALLET PRELJOCAJ
SALA LEO DE BERARDINIS
IL N’EST PAS ENCORE MINUIT…
CREAZIONE COLLETTIVA COMPAGNIE XY
IN COLLABORAZIONE CON LA RASSEGNA DI CIRCO CONTEMPORANEO CORPI&VISIONI
DI ARIEL DORFMAN
TRADUZIONE ALESSANDRA SERRA
REGIA CARMELO RIFICI
CON LAURA MARINONI E DANILO NIGRELLI
SALA LEO DE BERARDINIS
SALA LEO DE BERARDINIS
SALA THIERRY SALMON
MR PUNTILA E IL SUO SERVO MATTI
COSPIRATORI OVVERO PRIMA DELLA PENSIONE
CORINNA AGUSTONI, LUCA TORACCA, UMBERTO PETRANCA, NICOLA STRAVALACI,
MATTEO DE MOJANA, FRANCESCA TURRINI, FRANCESCO BALDI, CAROLINA CAMETTI
TURNI A, B, C
DI BERTOLT BRECHT
REGIA E SCENE FERDINANDO BRUNI E FRANCESCO FRONGIA
CON FERDINANDO BRUNI, LUCIANO SCARPA, IDA MARINELLI, ELENA RUSSO ARMAN,
TURNI A, B, C, DOMENICA
A sessant’anni dalla morte di Brecht, il Teatro dell’Elfo di Milano mette in
scena una delle migliori opere del grande drammaturgo tedesco, una sorta
di variante di “Dottor Jekyll e Mister Hyde”, e per altri versi di “Luci della
città” di Chaplin, sua probabile fonte di ispirazione. Il ricco possidente Puntila
è infatti un personaggio a due volti: da sobrio è un tiranno che sfrutta
i suoi operai, quando è ubriaco diventa invece amico di tutti. Una riflessione
sulla compresenza del bene e del male nell’animo umano, un’allegoria del
capitalismo dove Karl Marx incontra suo fratello Groucho.
DI THOMAS BERNHARD
PROGETTO, SCENE E REGIA ELENA BUCCI E MARCO SGROSSO
Elena Bucci e Marco Sgrosso, per molti anni parte del nucleo storico della
compagnia di Leo de Berardinis, si confrontano con il teatro di Thomas
Bernhard mettendo in scena Prima della pensione, definito dal drammaturgo
tedesco Benjamin Heinrichs «il più complicato, il più sinistro, il testo migliore
di Bernhard». Scritto nel 1979 con la consueta maestria e intelligenza, è un
testo sulla menzogna e sulla complicità.
ASSASSINA
DI FRANCO SCALDATI
RIDUZIONE E REGIA ENZO VETRANO E STEFANO RANDISI
CON ENZO VETRANO, STEFANO RANDISI E I FRATELLI MANCUSO
TURNO DOMENICA
NATALE IN CASA CUPIELLO
IL LIBRO DI GIOBBE
MICHELANGELO DALISI, FRANCESCO VILLANO, GIUSEPPE LANINO, LEANDRO AMATO,
MAURIZIO RIPPA, ALESSANDRA BORGIA, ANNIBALE PAVONE, EMILIO VACCA
TURNI A, B, C, DOMENICA
DI EDUARDO DE FILIPPO
REGIA ANTONIO LATELLA
DRAMMATURGA DEL PROGETTO LINDA DALISI
CON FRANCESCO MANETTI, MONICA PISEDDU, LINO MUSELLA, VALENTINA ACCA,
TURNI A, B, C, DOMENICA
Cucendo tradizione e modernità, Antonio Latella ritorna alle sue radici
napoletane per incontrare il teatro di Eduardo in una delle sue opere più
toccanti. Il regista attraversa l’eredità di Eduardo come autore, artista e
personaggio dal respiro europeo. L’immagine centrale dello spettacolo è
quella del Presepe che il capofamiglia ricompone ogni anno con innocenza
fanciullesca senza che nessuno ormai ne sappia più gioire. Latella
crea così quello che la critica ha definito «un capolavoro lancinante di
reinvenzioni iconografiche».
ADATTAMENTO EMANUELE ALDROVANDI E PIETRO BABINA
SCENE, LUCI E REGIA PIETRO BABINA
CON LEONARDO CAPUANO E ATTORI IN VIA DI DEFINIZIONE
Pietro Babina, regista e autore attento ai linguaggi emergenti prodotti
dalle nuove tecnologie, si confronta con la riscrittura de Il libro di Giobbe,
affiancato da Emanuele Aldrovandi, giovane drammaturgo già insignito di
alcuni dei più importanti riconoscimenti. Babina riprende la storia di Giobbe
come base d’ispirazione per un racconto contemporaneo che gli permette
di indagare i temi a lui più cari, come il perché del male, il valore del bene,
l’esistenza di una dimensione altra, la giustizia, l’ingiustizia, il potere, la
libertà. Una catena impossibile da sciogliere.
LAIKA
UNO SPETTACOLO DI ASCANIO CELESTINI
CON ASCANIO CELESTINI
E GIANLUCA CASADEI ALLA FISARMONICA
VOCE FUORI CAMPO ALBA ROHRWACHER
TURNI A, B, C, DOMENICA
Ascanio Celestini, uno degli interpreti più amati e apprezzati del teatro
di narrazione, porta in scena, in maniera grottesca e ironica, un Gesù
improbabile che dice di essere stato mandato molte volte nel mondo e che si
confronta con i propri dubbi e le proprie paure. Il Gesù di Celestini vive chiuso
in un appartamento di una qualche periferia: questa volta non si è incarnato
per redimere l’umanità, ma solo per osservarla da un paradiso-monolocale.
Un’incarnazione contemporanea di Gesù che condivide con gli uomini il dolore,
le paure e i dubbi del nostro presente.
Dopo la toccante versione di Totò e Vicè, Vetrano e Randisi affrontano un altro
lavoro di Scaldati, drammaturgo e poeta palermitano, creatore di personaggi
indimenticabili che vivono ai margini della società. In Assassina una vecchina
e un omino vivono nella stessa casa, eppure ignorano l’uno l’esistenza
dell’altro. E quando si scoprono a dormire nello stesso letto, comincia
un’infinita sequenza di battibecchi, accuse e smentite, scambi di identità...
L’ESECUZIONE
DI VITTORIO FRANCESCHI
REGIA MARCO SCIACCALUGA
CON VITTORIO FRANCESCHI E LAURA CURINO
TURNO DOMENICA
Terrorismo, inquinamento, corruzione, pensioni, precariato, femminicidio,
barconi che affondano: ogni giorno ci troviamo di fronte ai molteplici mali del
mondo. Vittorio Franceschi racconta l’oggi attraverso una metafora, l’attesa
di un’esecuzione, per rivelare un tormento interiore e un bisogno di riscatto
che vive in molti di noi. Un condannato e una donna incaricata di accudirlo
nel suo ultimo giorno confessano la loro solitudine ma anche il bisogno di una
rivelazione che possa dare uno scossone alla speranza.