del catalogo

Transcript

del catalogo

/16
/16
ommario
2
• Bimar dal 1974pag.
• Stanza multifunzionalepag.
• Processo Ecointelligentepag.
• Accreditamentipag.
• Controlli di qualità
pag.
• Bimar Design pag.
• Cottura pag.
• Silver line
pag.
• Rainbow line
pag.
• Passion Line pag.
• NYC Classic pag.
• Supporto multimediale
pag.
4
5
6
8
7
10
12
28
40
49
56
64
3
BIMAR S.p.a.
CONFERENCE - EXHIBITION HALL - SIRMIONE (BS)
Bimar si evolve con i tempi, ridisegna e definisce una nuova
era della creatività italiana.
La tradizione dell’azienda preserva i valori della tecnologia
nazionale, con fondazione storica nel 1930 con marchio
WAMP, nel 1974 nasce BIMAR che investe nelle migliori
risorse della tecnica italiana per produrre elettrodomestici
che coniughino ergonomia, potenza e sicurezza con
particolare attenzione e rispetto per l’ambiente.
Ubicata in Sirmione, famoso borgo del lago di Garda, riconosciuto come uno dei tre
comuni Italiani con la miglior qualità della vita, famoso per le sue attrazioni turistiche e
culinarie, la sala multifunzionale Bimar, rappresenta uno strumento fondamentale per la
comunicazione multimediale e personale con i nostri partner.
La location coniuga la possibilità di visionare in loco i prodotti della linea Bimar, all’ utilizzo
delle innovative tecnologie quali la video conferenza e copertura WiFi.
4
5
6
7
ISO 9001:2008
ISO 9001:2008
SERVIZIO EDI
CON SERVIZIO
DROP SHIPPING
IMBALLO MULTIPLO:
CONTROLLO N° PZI
CONTENUTI
CONTROLLO
COMPONENTISTICA
IMBALLO SINGOLO:
CONTROLLO CROMIE E
TESTI
PRODOTTO:
CONTROLLO ESTETICO
ACCESSORI E STAMPATI
PRODOTTO:
CONTROLLO ESTETICO
ACCESSORI E STAMPATI
CONTROLLO E SCANSIONE
COMPONENTI Rohs
CONTROLLO LOGO, SERIGRAFIE
E STAMPAGGIO DELL’ APPARECCHIO
CONTROLLO SPINA E
RELATIVE CERTIFICAZIONI
CONTAINER:
PRIMA DEL CARICO
EMC TESTS
CONTAINER::
A CARICO AVVENUTO
SIGILLO DELL’ ISPEZIONE
FOOD CONTACT
TEST
GLOW WIRE TEST
Tutti gli apparecchi sono esaminati da un ente accreditato che riscontra
e certifica la corrispondenza alle normative europee concernenti la sicurezza elettrica (en 60335-1), al fine di ottenere il marchio di sicurezza e
qualità GS, IMQ o altri paritetici. Tutte le produzioni sono altresì testate e
controllate da un ente ispettivo che ne verifica la corrispondenza ai requisiti qualitativi, funzionali ed estetici.
8
9
La creatività del design e la tecnicità dell’engineering si incontrano in Bimar Design: un mondo in cui
le nuove idee prendono forma e diventano progetti.
Bimar Design fornisce infatti un servizio completo
che comprende lo studio di design, la realizzazione
di forme quanto più innovative e adatte all’impiego del prodotto, integrando al progetto gli aspetti
tecnici che riguardano la costruzione, l’industrializzazione e l’ottemperanza alle norme di sicurezza.
La quotidiana presenza a livello internazionale, ha
permesso a Bimar di conoscere in modo approfondito i diversi mercati, le loro caratteristiche ed esigenze: queste preziose informazioni fanno si che
Bimar Design possa attuare, già in fase di studio del
progetto, le scelte costruttive più idonee volte a rispettare gli obiettivi prefissati sia in termini di prestazioni che economici.
N
G
SI DE
E
D A
M IN Y
L
A
IT
SIREDO SRL
Via Zanardelli, 1 25019
Sirmione (BS) Italy
Tel: +39 030.9904555
Fax: +39 030.9904733
[email protected]
10
11
Mod.B326.EU
Mod.B323.EU
FORNO ELETTRICO
VENTILATO - 26 LITRI
FORNO ELETTRICO
220-240V~ 50Hz 1500W
220-240V~ 50Hz 1500W
Indispensabile per cuocere e riscaldare, pratico, con
ventilazione interna, facile da pulire.
· Cavità 26 litri, idonea per piatti Ø26cm, con
guide per 3 livelli di cottura
· Commutatore a 4 posizioni (0+3 selezioni)
· Timer di 60’ con spegnimento automatico e
suoneria
· Termostato regolabile 100°-230°C
· Spia luminosa
· Convezione interna
· Luce interna
· Portello con 2 vetri e maniglia inox, rimane
anche “accostato” per rosolare/grigliare
· 1 griglia ripiano inox, 1 teglia rettangolare e 1
maniglia di estrazione, 1 vassoio
raccoglibriciole estraibile
. Termostato 100-230°C. Resistenze inox 1500W
(750+750W).
. Commutatore 0+3selez.
. Timer 60’.
. Luce interna.
. Spia luminosa.
. Cavità 23l. idonea per piatti Ø26cm, con guide
per 3 livelli di cottura.
. Struttura in metallo, verniciata.
. Sportello con 2 vetri e maniglia inox, rimane anche
“accostato” per rosolare/grigliare.
. Griglia ripiano inox.
(dati logistici pag. 67)
CUOCE
VELOCEMENTE
CUOCE
PERFETTAMENTE
FACILE
DA PULIRE
CONVEZIONE
INTERNA
RESISTENZA INFERIORE
E/O SUPERIORE
VASSOIO RACCOGLI
BRICIOLE
GRANDE
CAPIENZA
FACILE CONTROLLO
DELLA COTTURA
TEGLIA FINO A 6 PORZIONI
PIATTI Ø26CM
LUCE
INTERNA
CUOCE
VELOCEMENTE
CUOCE
PERFETTAMENTE
FACILE
DA PULIRE
CONVEZIONE
INTERNA
E/O SUPERIORE
VASSOIO RACCOGLI
BRICIOLE
GRANDE
CAPIENZA
26
FACILE CONTROLLO
DELLA COTTURA
LUCE
INTERNA
23
à
Novit
IA
A
IGL
GR TTUR
0
DI C
%
100
IA
A
IGL
GR TTUR
0
DI C
X
ATT
IN0 C0NTENT
L
IM
A A I AL
L
ATT
AD N G
C0
0
I
%
100
X
ATT
IN0 0NT T
N
C
L
IME
A A I AL
L
ATT
AD N G
C0
0
I
à
12
Novit
13
Mod.B320.EU
Mod.B761.EU
FORNO ELETTRICO
FORNO ELETTRICO
VENTILATO - 60L
220-240V~ 50Hz 1380W.
220-240V~ 50Hz 2500W.
Indispensabile per cuocere e riscaldare, pratico e
veloce, facile da pulire col vassoio raccogli-briciole
estraibile
facile da pulire.
• Capacità 60 litri, cavità idonea per piatti Ø36cm.
• Commutatore a 4 posizioni (0+3 selezioni) per
forno
• Selettore a 4 posizioni (0+3 selezioni) per
convenzione e luce
• Termostato regolabile 100°-230°C
• Timer di 60’ con spegnimento automatico e
suoneria
• Luce interna
• Convezione interna
• Segnalatore luminoso
• Sportello con doppio vetro
• 1 teglia rettangolare, 1 griglia ripiano, 1 vassoio
raccogli-briciole e 1 maniglia di estrazione
•
•
•
•
•
•
•
•
Capacità 20 litri, cavità idonea per piatti Ø24cm
Commutatore a 6 posizioni (0+5 selezioni)
Termostato regolabile 100°-230°C
Timer di 60’ con spegnimento automatico e
suoneria
Convezione interna
Segnalatore luminoso
Sportello con doppio vetro
1 teglia antiaderente rettangolare, 1 griglia inox
ripiano, 1 vassoio raccogli-briciole e 1 maniglia di
estrazione
CUOCE
VELOCEMENTE
CUOCE
PERFETTAMENTE
CONVEZIONE
INTERNA
E/O SUPERIORE
GRANDE
CAPIENZA
FACILE
DA PULIRE
20
CUOCE
VELOCEMENTE
CUOCE
PERFETTAMENTE
FACILE
DA PULIRE
CONVEZIONE
INTERNA
E/O SUPERIORE
VASSOIO RACCOGLI
BRICIOLE
GRANDE
CAPIENZA
FACILE CONTROLLO
DELLA COTTURA
VASSOIO RACCOGLI
BRICIOLE
LUCE
INTERNA
60
Novità
IA
A
IGL
GR TTUR
0
DI C
%
100
X
ATT
IN0 C0NTENT
L
IM
A A I AL
L
ATT
AD N G
C0
14
0
I
15
Mod.B745.EU
Mod.B730.EU
FORNO ELETTRICO
FORNO ELETTRICO
220-240V~ 50Hz 2000W
• 220-240V~ 50Hz 1500W
• Capacità 30 litri, cavità idonea per
piatti ø 32
• Termostato regolabile 100-230°C
• Commutatore a 6 posizioni (0+5
posizioni)
• Timer 60 minuti con spegnimento
automatico e suoneria
• Convenzione interna
• Luce interna
• Spia luminosa
• Resistenze inox
• Struttura in metallo verniciata
• Sportello con doppio vetro
• Griglia e teglia ripiano, maniglia inox
di estrazione
• Vassoio raccogli-briciole estraibile e
facile da pulire
Forno completo in tutte le funzioni, pratico,
veloce e facile da pulire.
• Capacità 45 litri.
• Termostato 100-230°C.
• Commutatore 4 selezioni.
• Timer 60 minuti con spegnimento
automatico e suoneria
• Sportello con 2 vetri e cerniera anche con
possibilità ”socchiuso”.
• Griglia ripiano inox.
• Teglia rettangolare.
• Vassoio raccogli-briciole estraibile.
• Impugnatura per teglia e griglia.
CUOCE
VELOCEMENTE
CUOCE
PERFETTAMENTE
FACILE
DA PULIRE
CUOCE
VELOCEMENTE
CUOCE
PERFETTAMENTE
FACILE
DA PULIRE
CONVEZIONE
INTERNA
E/O SUPERIORE
VASSOIO RACCOGLI
BRICIOLE
CONVEZIONE
INTERNA
E/O SUPERIORE
VASSOIO RACCOGLI
BRICIOLE
GRANDE
CAPIENZA
FACILE CONTROLLO
DELLA COTTURA
GRANDE
CAPIENZA
LUCE
INTERNA
LUCE
INTERNA
45
16
FACILE CONTROLLO
DELLA COTTURA
30
LY
ITA LIA
IN
A
ED IN IT
N
SIG TO
DE GNA
E
DIS
17
Mod.B723.EU
Mod.B720.EU
FORNO ELETTRICO
FORNO ELETTRICO
220-240V~ 50Hz 1380W.
220-240V~ 50Hz 1500W
veloce, facile da pulire col vassoio raccogli-briciole
estraibile sul fronte.
Ha griglia ripiano inox per una cottura sana.
Sportello con 2 vetri.
Termostato 100-230°C. Commutatore 6selez.
Timer 60’. Lampada spia.
Cavità alloggia piatti Ø24cm, ha resistenze inox e 3
guide per la griglia e teglia.
Sportello c.2 vetri e maniglia inox, rimane anche
“accostato” per rosolare/grigliare.
Teglia anti-aderente+maniglia per presa.
· Cavità 23 litri, idonea per piatti Ø26cm, con
guide per 3 livelli di cottura
· Commutatore a 4 posizioni (0+3 selezioni)
· Timer di 60’ con spegnimento automatico e
suoneria
· Termostato regolabile 100°-230°C
· Spia luminosa
· Luce interna
· Portello con 2 vetri e maniglia inox, rimane
anche “accostato” per rosolare/grigliare
CUOCE
VELOCEMENTE
CONVEZIONE
INTERNA
CUOCE
PERFETTAMENTE
TEGLIA FINO A 6 PORZIONI
PIATTI Ø26CM
CUOCE
PERFETTAMENTE
CONVEZIONE
INTERNA
E/O SUPERIORE
GRANDE
CAPIENZA
FACILE
DA PULIRE
FACILE
DA PULIRE
E/O SUPERIORE
GRANDE
CAPIENZA
CUOCE
VELOCEMENTE
VASSOIO RACCOGLI
BRICIOLE
FACILE CONTROLLO
DELLA COTTURA
LUCE
INTERNA
23
VASSOIO RACCOGLI
BRICIOLE
20
IA
A
IGL
GR TTUR
0
DI C
%
100
X
ATT
IN0 C0NTENT
L
IM
A A I AL
L
ATT
AD N G
C0
18
0
I
19
Mod. DKP12.EU
N
ov
it
à
FORNELLO ELETTRICO
DOPPIA PIASTRA CROMATO
220-240V~ 50Hz 1500W.
Fornello elettrico per cucinare senza
l’uso di gas, in modo semplice e pratico.
Scalda velocemente: in 15’ porta in
ebollizione 1,5 l. d’acqua. Corpo inox,
satinato. Piastra in ghisa, Ø 185mm
1500W. Termostato regolabile: alla pos.
max la piastra raggiunge 500°C, mentre alla pos.min. rimane spenta. Spia
luminosa segnala quando la piastra è in
funzione. Base con gommini antiscivolo. (dati logistici pag. 67)
Mod. TE.DKP11.EU
BISTECCHIERA A
CONTATTO
• 220-240V ~ 50Hz - 2000W
• 2 piastre in alluminio (35x25) cm,
antiaderenti, con beccuccio di scarico
liquidi, estraibili per una facile pulizia
• 4 posizioni per ottimizzare la cottura:
a contatto (sovrapposte una sull’altra),
inclinate, parallele, accostate a 180º
(apertura a libro)
• Maniglia pratica e confortevole,
permette di regolare facilmente le
piastre nelle varie posizioni
• Tasti scorrevoli per bloccare le piastre
e riporre comodamente l’apparecchio
dopo l’uso.
• Termostato regolabile per selezionare
la temperatura ideale
• Timer 60min. con posizione manuale
• Corpo in acciaio inox
• 2 contenitori per la raccolta dei liquidi
di cottura
• DESIGN BREVETTATO
N
ov
it
à
FORNELLO ELETTRICO
DOPPIA PIASTRA CROMATO
Mod.FL448.EU
5
• 230V~50Hz 2250W
• Fornello elettrico a 2 piastre
• Piastre in ghisa: ø 185mm 1500W
ø 155mm 750W
• Nº2 termostati regolabili
• Nº2 spie luminose
• Corpo in acciaio cromato
35x25
CM
Åã
cm
3
Mod. EKP12.EU
FORNELLO ELETTRICO
PIASTRA SINGOLA CROMATO
• 230V~50Hz 1500W
• Fornello elettrico a 1 piastra
• Piastra in ghisa ø 180mm
• Termostato regolabile
• Spia luminosa
• Corpo in acciaio cromato
20
DES
DIS IGNED
EGN
I
ATO N ITAL
Y
IN I
TAL
IA
GRILL PLUS
21
Mod.F528.EU
Mod.F506.EU
BARBECUE
ELETTRICO
BISTECCHIERA ELETTRICA CON
GRIGLIA DOPPIA 100% INOX
• 230V~50Hz 2000W
• Resistenza con termostato regolabile
• Interruttore di sicurezza e segnalatori
luminosi
• Griglia di cottura regolabile a 3 livelli
• Griglia doppia
• Coperchio in alluminio:
-regolabile a 3 altezze
-funzione da paravento se
tenuto aperto -estraibile per pulizia
• Impugnature laterali
• Cassetto porta sale, pepe, aromi
• Vassoio in alluminio
• Supporto da pavimento per appendere gli
attrezzi (forchetta, ecc.)
• Grado di protezione: IP24
• 230V~ 50Hz 2000W
• Resistenza con termostato regolabile, per
cuocere alla temperatura ideale
• Interruttore di sicurezza
• Vassoio in metallo removibile con indice MAX
di livello acqua
• Griglia doppia inox con impugnatura e anello
chiusura
• Maniglie laterali
3
DESIG
NED
IN ITA
DISEG
LY
NATO
IN ITA
LIA
IA
A
IGL
GR TTUR
0
DI C
%
100
0
X
ATT
IN0 C0NTENT I
L
IM
A A I AL
L
ATT
AD N G
C0
30%
risparmio
energetico
+ sapore
-consumo
il segreto è nel coperchio
22
ECOGRILL
ROSTELLA
23
Mod.F628.EU
BARBECUE ELETTRICO
CON GRIGLIA 100% INOX
CON SUPPORTO DA
PAVIMENTO
Mod.F507.EU
BARBECUE ELETTRICO CON
PIASTRA ANTIADERENTE
• 230V~50Hz 2000W
• Corpo in acciao inox, con supporti laterali in
plastica termoresistenti
• Interruttore 0/I
• Resistenza inox estraibile
• Griglia di cottura INOX, regolabile a 3 diverse
altezze
• Microinterruttore di sicurezza (interrompe la
resistenza se rimossa dalla sede)
• Vassoio interno raccoglie grassi e liquidi, in
metallo removibile con indice MAX di livello
acqua
• Griglia doppia inox con impugnature
pieghevoli
• Supporto da pavimento pieghevole e facile
da riporre
• Gommini antigraffio e antiscivolo
• 230V~ 50Hz 1600W
• Piastra cottura in alluminio
• Vassoio in metallo per raccolta acqua e
grassi, rimovibile
• Resistenza inox, con termostato regolabile
ed interruttore di sicurezza.
• Piani d’appoggio laterali estraibili
• Supporto da pavimento con ripiano
• Paravento con griglia ripiano inox per
mantenere sempre caldi i cibi
3
Mod.F627.EU
BISTECCHIERA ELETTRICA
CON GRIGLIA 100% INOX SENZA SUPPORTO
Mod.F89
DES
I
DIS GNED
EGN
IN IT
ATO
A
IN IT LY
ALIA
SUPPORTO DA PAVIMENTO
24
NATURGRILL
PRONTOGRILL
25
Mod. WF10AL
Mod.000414
FORNO GRILL GIRARROSTO
VERTICALE ELETTRICO
PENTOLA WOK E SET FONDUTA
• 230V~ 1500W
• Capacità 21L
• Porta di apertura scorrevole
• Timer da 60 minuti
• Vassoio raccogli-grasso removibile
per una facile pulizia
• Girarrosto
• 7 spiedini inclusi
• Luce interna
• 230V~50Hz 1300W
• Piastra elettrica riscaldante
• Wok antiaderente in alluminio, con coperchio
in vetro diametro 31cm
• Griglia per scolatura
• Spatola in legno
• 6 forchette da fonduta
• Spia luminosa
• Caquelon per fonduta in alluminio rivestito
antiaderente
• Anello di supporto
26
27
novità linea ped
28
Rendi preziosa la tua casa ...
29
Mod.MS6 - FRULLALLERO
FRULLATORE AD
IMMERSIONE CON BICCHIERE
Mod.CMM6 - FRULLAMIX
COMBI MIXER
CON ACCESSORI
220-240V~ 50Hz 300W.
220-240V~ 50Hz 300W.
Indispensabile per preparare passati di verdura, puree di patate anche se bollenti, e per
miscelare creme a base di frutta o verdure
nel bicchiere in dotazione
Gambo inox staccabile con lama seghettata
Doppio interruttore per 2 velocità.
Bicchiere in plastica trasparente da 0,85l.
con scala graduata.
Lavabile in lavastoviglie
Per passati di verdura, puree di patate anche
se bollenti, e per miscelare creme a base di
frutta o verdure nel bicchiere in dotazione.
Ideale per sminuzzare con l’apposito set tritatutto, e per mischiare in modo omogeneo
con la frusta girevole inox.
Gambo inox con lama seghettata, corredato con bicchiere in AS trasparente da 0,85l
(lavabile in lavastoviglie).
2 velocità .
30
31
Mod.M600 - SBATTÌ
SBATTITORE CON 2 FRUSTE
INOX
Mod.M507 - TRITÌ
MINI TRITATUTTO
220-240V~ 50-60Hz 250W.
220-240V~ 50Hz 300W.
Sbattitore multiuso, per miscelare, impastare,
montare
• Interruttore 0 + 5 velocità
• Tasto turbo
• Fruste inox: ad anello per miscelare,
amalgamare, ad uncino per impastare
• Tasto espulsione fruste
• Motore 250W
Indispensabile per sminuzzare gli alimenti in
modo pratico e sbrigativo, e facile da pulire.
2 velocità per tritare nel modo appropriato,
e si attivano alla semplice pressione dei tasti.
Interruttore di sicurezza, arresta il motore se
non è ben alloggiato.
Lama in acciaio inox.
Ciotola in vetro 0,6l. (0,3l. max utilizzabile)
con scala graduata (l. / oz) e disco in gomma
d’appoggio.
Motore a induzione 300W.
Coperchio trasparente anti-spruzzo. KB10
sec.
32
33
Mod.WKM60.EU - SKIUMÌ
MONTALATTE, A CALDO O A
FREDDO 3 IN 1
Mod.CE11 - CENTRIFUGHÌ
CENTRIFUGA
220-240V~ 50Hz 300W.
220-240V~ 50Hz 500W
• 3 prodotti in 1: per scaldare il latte e
montarlo con una soffice schiuma per un
cappuccino come al bar, o semplicemente
scaldarlo, o montarlo a temperatura
ambiente, in meno di 2 minuti: al termine
automaticamente si spegne (quando il
latte giunge a 65°C), e il tasto lampeggia
• Brocca inox:
- livelli contrassegnati all’interno del
bollitore: min(115ml) e max(160 o 250ml)
- cavità antiaderente, facile da pulire
- coperchio trasparente
• Frusta ad anello estraibile
• Tasto retro illuminato per selezionare la
funzione desiderata
• Cordless con connessione a 360°
immediata e semplice
• Ideale per gustosi frappè
Centrifuga per estrarre succo da frutta e verdure, e versarlo direttamente nel bicchiere.
La polpa solida è separata, eliminata e raccolta nel contenitore.
Cono estrattore inox, con setaccio microforato. Facile da pulire: le parti sono smontabili
e lavabili in lavastoviglie. Interruttore 0/I con
sicurezza: si attiva se il coperchio è inserito.
Motore a induzione 300W.
Base con gommini antigraffio e vano per
cordone elettrico.
34
35
Mod.MTO21.EU - TOSTELLO
Mod. MTO22L.EU - SUPERTOSTO
TOSTAFETTE CON PINZE
TOSTAPANE CON PINZE
220-240V~ 50Hz 700W.
220-240V~ 50Hz 1200W.
Tostapane con 2 pinze inox e vassoio raccolta briciole.
Manopola per avviare la tostatura: al termine
risale automaticamente.
Comandi elettronici: timer 4’ 30’’ (max),
tasto”OFF” per interrompere la tostatura.
Corpo in plastica, e cavità superiore inox.
Base con vassoio raccogli-briciole estraibile,
e con avvolgicavo incorporato.
Per preparare 4 toast farciti, tostare pancarrè, bruschette
2 Maxi pinze inox con comoda apertura
e chiusura, e spazio per 2 toast farciti o 1
bruschetta
Comandi elettronici: Timer 90~270sec.(allo
scadere interrompe la tostatura), Defrost
(prolunga 20% il tempo selezionato), Reheat
(riscalda ulteriori 25’’), Cancel (interrompe la
tostatura)
Base con vassoio raccoglibriciole e avvolgicavo
Corpo in plastica e parti in metallo inox.
36
37
Mod.EF5
ESSICCATORE
Mod. ES55.EU
ESTRATTORE SUCCO
220-240V~ 50Hz 245W.
220-240V~ 50Hz 1200W.
Essiccatore ideale per deidratare frutta, ortaggi, funghi ed erbe, e conservarli per lungo
tempo preservandone gusti e sapori.
5 ampi vassoi trasparenti su cui disporre gli
alimenti e visionare facilmente lo stato di
essiccazione.
Termostato per regolare la corretta temperatura (35-70°C) del flusso d’aria.
Interruttore 0/I.
Estrae succo per lenta spremitura (55giri/
min.), così il valore nutrizionale di frutta e
verdure rimane intatto.
Sino al 30% in piu’ di succo: è perfetto e
rimane omogeneo se riposto più ore in frigo;
La polpa solida è separata, eliminata e raccolata nel contenitore.
E’ facile da pulire: buona parte di residuo si
elimina inserendo acqua nella brocca.
Motore in c.c. potente e silenzioso.
Interruttore 0/I+funzione “Reverse”.
Interruttore di sicurezza.
Brocca, contenitore, spazzolino.
38
30% di succo in più
39
40
life in technicolor
Mod.MS107
FRULLATORE AD IMMERSIONE
220-240V~ 50Hz 200W
Indispensabile per frullare e miscelare creme
a base di frutta o verdure, per preparare
passati, puree, vellutate, frullati.
Gambo staccabile con lama inox, e lavabile in
lavastoviglie
Interruttore 0/I
Mod. M107
SBATTITORE
230V~ 50-60Hz 150W.
Sbattitore multiuso, per miscelare, impastare, montare. Interruttore 0 + 7 velocità.
Fruste inox: ad anello per miscelare, amalgamare, ad uncino per impastare.
Tasto espulsione fruste. Motore 150W.
42
43
Mod.B109.EU
FORNO ELETTRICO 9L
Mod. SM107.EU
TOSTIERA
220-240V~ 50H 800W.
220-240V~ 50Hz 750W.
Indispensabile riscaldare e tostare, pratico,
facile da pulire col vassoio raccogli-briciole
accessibile sul fondo.
Griglia inox per una cottura sana, e teglia
255x190 alluminata che contiene 4 porzioni,
e impugnatura per la presa.
Sportello con 2 vetri.
Termostato 100-210°C. Timer 30’ con “clik”
acustico. Lampada spia.
Cavità alloggia piatti Ø19cm, guide per inserire su 3 livelli la teglia e/o la griglia, resistenze al quarzo con protezione.
Sportello c.2 vetri e maniglia inox.
Ideale per tostare pane e alimenti che non
rilasciano liquidi o grassi. Piastre riscaldanti
rettangolari 22x13cm, grigliate e
anti-aderenti, facili da pulire: in meno di 2minuti raggiungono 200°circa.
2 spie, segnalano “connessione el.” e “temp.
raggiunta”.
Comoda impugnatura con gancio di chiusura.
Corpo termoresistente, verniciato. Supporto
con gommini anti-graffio.
Facile e comoda da riporre verticalmente.
44
45
Mod.FP107
Mod. WK107.EU
SPREMIAGRUMI
BOLLITORE CORDLESS
220-230V~ 50Hz 25W.
220-240V~50Hz 1850-2200W.
Per spremere facilmente agrumi grandi o
piccoli, e raccogliere il succo direttamente
nel bicchiere.
Si aziona alla semplice pressione del frutto
sul cono, la cui rotazione è bilaterale (dx /
sin).
Il colino trattiene polpa e semi, e il beccuccio
versa in modo preciso il succo nel bicchiere
e, nella pos. “salvagoccia” chiude la vaschetta.
2 coni per spremere al meglio frutti grandi o
piccoli.
Coni, filtro, vaschetta sono estraibili e facili
da pulire. Coperchio trasparente.
Bollitore per acqua pratico e veloce: 1l. bolle
in 3’30’’circa, poi si spegne automaticamente.
Brocca in plastica semi-trasparente da 1,6l.c.
scala in l.(1l.max 0,5l.min.), fondo inox piano
e riscaldante, beccuccio c.filtro.
Coperchio c.chiusura.
Cordless, la base ha connessione rotabile
360°, sistema controllo temp che spegne la
resistenza quando l’ acqua è prossima a bollire. Interruttore 0/I scatta automaticamente
ma può essere spento anche manualmente.
Segnalatore luminoso
46
47
Mod.BC400
BILANCIA ELETTRONICA
Bilancia elettronica da cucina max portata
5kg, con divisioni da 1g. Compatta, con
superficie in vetro temperato, pulsanti
soft-touch per selzionare 0/I, azzeramento
tara, scala in g/kg/oz/lb.
Il display, retro-illuminato e con caratteri
ben visibili, visualizza l’eccedenza di peso e
batterie scariche.
Funziona con 2 batterie
48
49
Mod. MTO19.EU
Mod. SM18P.EU
TOSTAFETTE CON PINZE
TOSTIERA “PASSION LINE”
220-240V~ 50Hz 700W.
220-240V~ 50Hz 750W.
Tostapane con 2 pinze inox e vassoio raccolta briciole.
Manopola per avviare la tostatura: al termine
risale automaticamente.
Comandi elettronici: timer 4’ 30’’ (max),
tasto”OFF” per interrompere la tostatura.
Corpo in plastica, e cavità superiore inox.
Base con vassoio raccogli-briciole estraibile,
e con avvolgicavo incorporato.
Ideale per tostare pane e alimenti che non
rilasciano liquidi o grassi.
Piastre riscaldanti rettangolari 22x13cm, grigliate e anti-aderenti, facili da pulire: in meno
di 2minuti raggiungono 200°circa.
Spia luminosa segnala quando le resistenze
sono in funzione.
Comoda impugnatura con gancio di chiusura.
Corpo termoresistente, verniciato.
Supporto con gommini anti-graffio.
Facile e comoda da riporre verticalmente.
50
51
Mod. GR200P
GRATTUGIA CORDLESS,CON
BATTERIA RICARICABILE
Contenitore in plastica, estraibile con
coperchio forato
che permette di cospargere il formaggio
direttamente sul piatto.
• 2 contenitori con grattugia inox: una
fine, altra più grossolana.
• Coperchio per contenitore
• Contenitore cubetti formaggio (o altro
alimento) da grattugiare.
• AC/DC 3V adattatore
• Batteria 2,4Vdc, ricaricabile
• Contenitori e coperchio sono facilmente
estraibili e lavabili in lavastoviglie.
Mod. FP100P
SPREMIAGRUMI A CADUTA
230V~ 50Hz 25W
• 2 coni per spremere agrumi vari
• Funzionamento automatico,
premendo sul cono.
• Rotazione bi-laterale: dx-sx
• Vaschetta con beccuccio
• Filtro per trattenere la polpa
• Coni, filtro, vaschetta sono estraibili,
facili da pulire
• Coperchio trasparente
• Gommini anti scivolo
52
53
Mod. MP34P
ROBOT DA CUCINA
Mod. M506P
MINI TRITATUTTO
• 220 - 240V~ 50Hz 700W
230V~ 50Hz 80W
• 2 velocità + funzione intermittenza
• Contenitore graduato con
impugnatura
• Capacità contenitore: 1400ml
• Capacità brocca per frullare: 1800ml
• Pressino
• Set di 6 accessori per tritare,
affettare, sminuzzare, impastare,
emulsionare
• Interruttori di sicurezza: arrestano il
motore se ciotola e coperchio
non sono ben alloggiati
• Gommini a ventosa
Indispensabile per sminuzzare gli alimenti, in
modo pratico e veloce.
Gli interruttori di sicurezza arrestano il motore se ciotola e/o coperchio non sono ben
alloggiati.
Ciotola trasparente capacità 0,5l. (0,38l. max
utilizzabile).
Coperchio trasparente con comode prese.
Lama inox 304, affilata.
Pulsante a pressione di avvio motore.
Motore a induzione, 80W.
4 piedini in gomma.
2 in 1
54
55
56
57
Mod.TKG.SM1004NYC
PIASTRA DI COTTURA
PER SANDWICH
• 230V~ 50Hz 700W
• 2 grandi piastre quadrate
• Piastre riscaldanti antiaderenti
• 2 spie luminose di controllo
• Gancio di chiusura
Mod.TKG.M1001NYC
PIASTRA DI COTTURA
WAFFLES
• 230V~50Hz 700W
• Piastre di cottura per 3 cialde
• 2 Segnalatori luminosi
• Piastre antiaderenti per una facile
pulizia
• Pareti fredde
• Maniglia di chiusura
• Avvolgicavo e gommini antiscivolo
Mod.TKG.HDM1000
HOT DOG MAKER
• 230V~ 50Hz 280W
• Un elettrodomestico professionale, in
formato famiglia per fare la gioia di
grandi e piccini
• 4 rulli antiaderenti che ruotano
lentamente permettono una cottura
uniforme di wurstels e salsicce
• Il pane si riscalda nei due supporti
verticali
• Vassoio raccogli-grasso removibile
per una facile pulizia
• Selettore on/off
• Timer con segnalatore luminoso
Mod.TKG.WM1003NYC
PIASTRA DI COTTURA
WAFFLES
• 220-240V~50Hz 1100-1300W
• 3 Piastre a forma di cuore per le cialde con
bastoncino
• Rivestimento antiaderente
• 50 bastoncini (inclusi nella confezione)
• Spie luminose di funzionamento e temperatura
• Avvolgicavo
58
59
Mod.TKG.DNM1002NYC
PIASTRA DI COTTURA
DONUT
Mod.TKG.CRM1000NYC
PIASTRA COTTURA
CREPES
• 230V~50Hz 900W
• Ideale per le crêpe dolci e salate per
la gioia dei più golosi
• Interuttore on/off
• 1 piastra in alluminio con
rivestimento anitaderente
• Piastra diametro 29cm
• Ripartitore in legno
• Gommini antiscivolo
• 230V~50Hz 700W
• Piastre di cottura per 7 donuts
pulizia
• Pareti fredde
• Maniglia di chiusura
• Avvolgicavo e gommini antiscivolo
Mod.TKG.CCM1000NYC
Mod.TKG.MFM1003NYC
PIASTRA DI COTTURA PER
MUFFIN
• 230V~50Hz 900W
• Piastre di cottura per 7 muffin
pulizia
• Pareti fredde
• Gommini antiscivolo
• Avvolgicavo
MACCHINA PER
ZUCCHERO FILATO
• 230V~ 50Hz 500W
• Per fare lo zucchero filato a casa in
3-4 minuti
• Può essere usato con il classico
zucchero di canna o con l’apposito
zucchero filato
• Resistenze al quarzo
• 10 bastoncini di bambù per fare lo
zucchero filato
• Interruttore ON/OFF
• Piedini antiscivolo
60
61
Mod. TKG.PCM1000NYC
MACCHINA PER POPCORN
Mod. TKG.CHM1000NYC
• 230V~ 50Hz 1200W
• Interruttore on/off
• Coperchio trasparente con apertura
uscita popcorn
• Dosatore
• Pareti fredde
• Semplice da utilizzare senza olio e
burro
Mod.TKG.PCM1001NYC
MACCHINA PER POPCORN
• 230V~ 50Hz 1200W
• Interruttore on/off
• Coperchio trasparente con apertura
uscita popcorn
• Dosatore
• Pareti fredde
• Semplice da utilizzare senza olio e
burro
62
FONTANA DI CIOCCOLATO
• 230V~ 50Hz 85W
• Ideale per 800gr di cioccolato
• Ciotola in acciaio inox con funzione
riscaldante
• Parte superiore (fontana), estraibile
• Selettore
• Ideale per la frutta, caramelle,
biscotti,ecc….
• Facile da usare e lavare
Mod.TKG.ICE1NYC
GELATIERA
• 230V~50Hz 12W
• Contenitore refrigerante in alluminio
1,4 litri
• Capacità utile 1 litro
• Coperchio trasparente, con apertura
per aggiunta ingredienti
• Pratico impiego e facile da lavare
63
64
it
65
It multimedia
dati tecnici
CODICE PRODOTTO
B323.EU
B320.EU
B761.EU
B745.EU
mm
488x345x330
470x345x295
467x330x263
645x437x400
555x396x364
DIMENSIONE IMBALLO DI RACCOLTA/SINGOLO
mm
(S)
515x358x368
(S)
517x370x326
(S)
497x360x310
(S)
685x470x450
(S)
600x430x410
PESO LORDO IMBALLO DI RACCOLTA/SINGOLO
kg
(S) 9,4
(S) 8,2
(S) 7,3
(S)13,5
(S) 10,9
N° PEZZI PER IMBALLO
1
1
1
1
1
N° PEZZI PER STRATO
4
4
6
2
4
N° PEZZI PER BANCALE
20
24
30
8
16
CODICE EAN
8016117015501
8016117015488
8016117015495
8016117014535
8016117014528
CODICE PRODOTTO
B730.EU
B723.EU
B720.EU
TE.DKP11.EU
DKP12.EU
EKP12.EU
mm
505x410x325
470x345x295
467x330x263
460x280x85
230x248x78
mm
(S)
555x430x370
(S)
517x370x326
(S)
497x360x310
315x504x298
510x305x284
kg
(S) 9,9
(S) 8,2
(S) 7,3
12,7
15
1
1
1
3
6
4
4
6
18
24
20
24
30
108
144
CODICE EAN
8016117014290
8016117014368
8016117015167
8016117006585
8016117016490
CODICE PRODOTTO
EKP12.EU
DKP12.EU
FL448.EU
F528.EU
F506.EU
F507.EU
DIMENSIONE PRODOTTO
d
ati
tecnici
66
B326.EU
DIMENSIONE PRODOTTO
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
469x242x84
440x340x115
550x430x825
458x92x355
860x365x870
mm
315x504x298
490x390x330
560x375x450
485x720x385
520x300x390
kg
12,7
10,3
12
16,2
14,4
3
2
2
6
2
18
10
8
4
10
108
50
32
84
50
CODICE EAN
8016117016468
8016117014443
8016117006806
8016117014344
8016117014399
67
0
CODICE PRODOTTO
F627.EU
F89
MS6
CMM6
CODICE PRODOTTO
MTO19P.EU
SM18P.EU
GR200P
FP100P
M34P
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
650x540x690
650x365x92
600x50x800
64x80x397
64x80x397
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
235x135x235
235x250x91
75x75x245
150x155x210
200x185x425
mm
385x375x690
395x370x685
470x290x570
331x225x445
495x282x265
mm
620x310x400
313x544x280
450x345x260
496x174x465
525x467x405
kg
19
14,2
20,9
6,8
6,2
kg
8,7
10
9,7
5,5
9,6
3
3
10
6
4
6
6
12
6
2
54
54
40
66
24
24
72
60
18
18
200
306
192
120
252
420
168
32
CODICE EAN
8016117015082
8016117015075
8016117000934
8016117015372
8016117015334
CODICE EAN
8016117014313
8016117014962
8016117009883
8016117009531
8016117012463
CODICE PRODOTTO
M600
M507
WKM60.EU
CE11
MTO21.EU
CODICE PRODOTTO
M506P
EF5
WF10AL
ES55.EU
000414
8
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
175x82x273
160x160x215
180x130x200
200x191x278
235x135x235
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
210x125x145
330x455x270
320x320x260
mm
375x270x165
513x180x448
220x560x280
232x216x630
620x310x400
mm
470x350x370
(S) 391x335x487
735x385x305
440x325x540
290x510x430
kg
7,3
11,2
7,6
5,3
8,7
kg
9,5
3,8
6
7,8
9,2
6
6
6
2
6
6
1
2
2
2
48
54
42
30
24
32
8
8
12
576
228
294
100
120
324
18
48
48
60
CODICE EAN
8016117015358
8016117015679
8016117015174
8016117015310
8016117015297
CODICE EAN
8016117015051
3611730004144
80161170151570
5413346312563
801611701515266
MS107
M107
SM107.EU
CODICE PRODOTTO
FP107
TKG.SM1004NYC
TKG.HDM1000
TKG.WM1001NYC
TKG.WM1003NYC
250x95x247
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
160x170x175
265x100x265
350x190x190
210x245x90
210x245x90
MTO22L.EU
MTO22.EU
CODICE PRODOTTO
B109 .EU
200x145x410
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
393x372x235
75x60x395
200x330x240
362x258x220
mm
432x274x415
170x245x430
185x70x125
568x402x518
mm
182x345x530
330x540x290
478x469x414
250x470x310
467x490x390
kg
5,3
5,3
13,4
kg
5,5
9,2
10,5
6,8
11,4
2
6
6
4
6
6
4
4
6
126
120
16
72
24
24
24
588
720
64
288
144
64
120
144
8016117015860
8016117016515
8016117016430
CODICE EAN
8016117015822
5413346312921
5413346301727
5413346304902
5413346312440
CODICE EAN
68
F628.EU
8016117015761
8016117016539
69
a ppunti
CODICE PRODOTTO
70
TKG.DNM1001NY
C
TKG.MFM1003NY
C
TKG.CRM1000NY
C
TKG.CCM1000NY
C
TKG.CHM1000NY
C
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
210x245x90
210x245x90
300x350x80
290x290x160
185x185x320
mm
292x468x470
452x290x390
390x615x365
305x335x660
440x440x375
kg
11,3
12,8
14,1
10,2
8,8
8
6
6
4
4
24
24
18
16
16
144
144
90
80
64
CODICE EAN
5413346315533
5413346322968
5413346311320
5413346304667
5413346304568
CODICE PRODOTTO
TKG.ICE1NYC
TKG.PCM1000NY
C
TKG.PCM1001NY
C
WK107.EU
WK107.EU
DIMENSIONE PRODOTTO
mm
204x204x233
120x115x275
120x115x275
140X212X14
140X212X14
mm
466x297x233
390x405x570
390x405x570
(S) 145X25X215
(S) 145X25X215
kg
11,7
8,7
8,7
3
6
4
12
12
6
6
16
48
48
150
24
64
192
192
1500
216
CODICE EAN
5413346308641
5413346304605
5413346325174
8016117016553
8016117016393
71
/16

del catalogo

Transcript

Documenti analoghi

8 settembre 2010 Il Gazzettino di Treviso

Catalogo per - creato il 13-08-2016 Viglietta Guido

Gennaio 2006 - Fondazione Marazza

Bosco e Territorio

VELOCIRAPTOR 5.5m combat

Il Messaggero - La Medicina Estetica.it

Il Messaggero

pag. 39 29 Giugno 2016 - La Gazzetta dello Sport (ed. Nazionale)

Best - Radiatori 2000

Il Messaggero