TRA ClASSICA, POP E ORgANO UN`ESTATE dI STAR

AREZZO
AGOSTO
2011
EVENTI
CORTONA
antiquaria
scolpiti
nella pietra
MUSICA
il sole
della toscana
monterchi
festival
all’APERTO
estiva...mente
a badia prataglia
la leggenda
della mea
NIGHTLIFE
I locali
in città
ristoranti
e disco club
inoltre
A TUTTA
MUSICA
TRA CLASSICA, pop e organo un’estate di star
TUTTOMESE
L’agenda
con i principali
appuntamenti
Tutte le news sugli
eventi delle città
Segnala i tuoi eventi
a [email protected]
Cortonantiquaria
…non solo tarlo
Un programma tra arte, curiosità e raffinate degustazioni
per la mostra di antiquariato più antica d’Italia
Estiva... mente
T
orna a Cortona l’appuntamento con la mostra
mercato nazionale d’antiquariato. Dal 27 agosto
all’11 settembre, Palazzo Vagnotti ospiterà la
49esima edizione di Cortonantiquaria, la più longeva rassegna di antiquariato del Paese, con oltre
mille pezzi rari e preziosi tra mobili pregiati, tappeti antichi, dipinti, sculture e oggetti da collezione. Un’edizione
speciale, quella di quest’anno, caratterizzata da un inedito
connubio con l’arte contemporanea: Jannis Kounellis, cortonese d’adozione e Premio Cortona 2011, realizzerà infatti per l’occasione un imponente site-specific-project a Palazzo Vagnotti. Decine e decine di mobili vecchi e antichi
saranno utilizzati dall’artista per quella che già potrebbe
definirsi la “camera delle meraviglie” dell’arte contemporanea. Un fil rouge che unisce il passato al presente, sulla
cui traccia si inserisce anche una sezione della mostra dedicata all’arte povera proposta dalla storica Galleria Tornabuoni di Firenze. Degna di nota anche l’esposizione di
oggetti-culto e da collezione della più elitaria e raffinata
moda italiana e francese degli anni ’50 e ’60: abiti-icona
creati dai più importanti stilisti del passato per star del
calibro di Grace Kelly e Audrey Hepburn.
Fino al 31 agosto appuntamento a Badia Prataglia, il principale
centro abitato del Parco nazionale delle foreste casentinesi,
con i campi estivi per bambini e ragazzi dai 4 ai 13 anni organizzati dalla pro-loco. Tutte le mattine, dal lunedì al venerdì,
dalle 9 alle 13, tante iniziative fra passeggiate nella foresta in
compagnia di guide esperte e di fantasiosi “racconta storie”,
laboratori per creare giochi in legno, cestini, piccoli oggetti in
ceramica, coloratissimi quadri e collage di materiali del bosco.
Tutto il paese accompagnerà i piccoli ospiti a scoprire gli angoli nascosti di questo tratto di Appennino, narrando aneddoti
di vita vissuta e leggende, inventando insieme a loro fiabe e
storie fantastiche.
Info: 347.3105973, www.badiaprataglia.net.
Fra l’altro, uno straordinario Bernini inedito sarà
esposto eccezionalmente a Cortona, a Palazzo Vagnotti,
nell’ambito della mostra. L’opera, di raffinata bellezza e
notevole interesse storico e artistico, raffigura secondo
l’identificazione data dal professor Claudio Strinati, Pietro da Cortona.
Cortonantiquaria offre a tutti i visitatori la possibilità di avvicinarsi all’arte e all’antiquariato, e quest’anno anche all’arte contemporanea e al vintage di culto, ma
è soprattutto un appuntamento unico per i collezionisti
d’arte e i visitatori esigenti con i pezzi rari dei quaranta
espositori selezionati fra specialisti dell’antiquariato e della storia delle arti decorative. Il programma riserva inoltre
piacevoli momenti di relax con le degustazioni dei migliori
prodotti provenienti dalla Tenuta La Braccesca di proprietà
della famiglia Antinori, per un “aperitivo culturale” nel
delizioso chiostro di Palazzo Vagnotti. Orari: feriali 10-13
e 15-20, sabato e domenica 10-20.
Info: 0575.630610 (attivo da sabato 27 agosto),
www.cortonantiquaria.it.
Falsi d’autore a Stia
Nel cuore di Stia, è in arrivo la III edizione della mostra nazionale di pittura “Falsi
d’autore”. Dal 7 agosto al 4 settembre,
il castello dei Conti Guidi ospiterà 110
opere realizzate da 22 pittori provenienti
da tutta Italia. Inoltre, per tutto il periodo
della mostra, ci sarà la “Pietà” di Massimiliano Bensi, riprodotta dalla Richard
Ginori. Saranno presenti anche le opere
del francese Clet, con le sue performance
realizzate grazie a cartelli stradali artisticamente modificati. Orario: tutti i giorni
dalle 16 alle 23; durante lo svolgimento
della “Biennale dell’arte fabbrile” (1-4
settembre) anche dalle 10 alle 13.
Info: 334.6366568, [email protected].
Sagra del Tartufo
Appuntamento da non perdere per gli appassionati del tartufo
a Chiusi della Verna (Ar). Qui, dal 12 al 15 agosto, si svolgerà la
20esima edizione della Sagra del tartufo. Organizzata dall’Associazione Pro Loco di Chiusi della Verna, nella nuova sede
e centro attrezzato della Pro Loco, l’iniziativa sarà una vera e
propria ode allo scorzone, varietà raccolta prevalentemente nei
mesi estivi, protagonista indiscusso della manifestazione sia da
solo che come ingrediente principe di olio, burro, formaggi,
salse e salumi. Tutte le sere (ore 20), domenica e lunedì anche a
pranzo (ore 12.30), degustazioni. Tanti anche gli appuntamenti
in musica.
Info: www.apt.arezzo.it.
Scolpiti
nella pietra
Torna in Casentino LA tradizionale Biennale
in un’edizione a tema che si sposa con la moda
D
al 20 al 28 agosto a Castel San Niccolò si aprirà
il sipario sulla XVI edizione della “Biennale della
Pietra Lavorata – Arte e Artigianato”, manifestazione che ogni due anni richiama visitatori da tutta Italia. Nata nel 1992, la mostra ha
l’obiettivo di promuovere e far conoscere l’antico lavoro
dei maestri scalpellini. Ogni due anni, il piccolo paese del
Casentino diventa così il regno della pietra lavorata: un
luogo in cui sono cresciute vere dinastie di artigiani, che
con i loro manufatti hanno impreziosito case e palazzi di
tante città toscane e che rivivono per una settimana nelle
piazze, nelle strade, nei vicoli e nelle cantine in cui abili
artigiani trasformeranno con maestria blocchi di pietra in
vere e proprie sculture.
Da quest’anno la Biennale avrà un “tema”, che
per il 2011 sarà “Pietra e Moda”. L’allestimento della mostra sarà dunque realizzato utilizzando il tessuto Casentino, arancio per gli scalpellini e verde per gli scultori; anche il Concorso delle Accademie avrà come tema la moda.
Quest’anno, la mostra ospiterà tanti nuovi artisti e sarà
divisa in quattro aree tematiche: il Concorso Accademy al
parco delle Fontanelle, con il Simposio di scultura della
mostra della pietra; gli eventi moda e il concerto degli
Alter Ness il 27 agosto ai giardini di piazza Vittorio Veneto;
l’esposizione d’arte che permetterà a scultori e accademie
di esporre le proprie opere in stand all’aperto e botteghe
del centro storico (con un allestimento realizzato con il
famoso panno casentino di colore verde donato da Tessilnova); e l’esposizione artigianato che vedrà protagonisti
scalpellini, alabastrieri, mosaicisti e laboratori che esporranno nella centralissima piazza Matteotti (il loro allestimento sarà invece realizzato con panno casentino di colore
arancione donato sempre da Tessilnova).
Info: 0575.570447,www.biennalepietra.it.
La leggenda
della Mea a Bibbiena
Domani sabato 30 e domenica 31 luglio a Bibbiena appuntamento con la XII edizione di “C’era una volta la Mea”, una celebrazione tradizionale che rievoca la leggenda della bella Bartolomea, detta “Mea”, contesa da due giovani di fazioni opposte,
Fondaccio e Piazzola, e al centro delle loro discordie. Per l’occasione rivivranno i tornei cavallereschi e la disfida del Carraccio
e si esibiranno gruppi storici, di cantori, musici e sbandieratori,
con circa 300 personaggi in costume medievale, mentre tornerà
a circolare la moneta del tempo in argento e bronzo, il Grosso.
Info: 0575.593564, www.la-mea.it.
Festival internazionale
di musica d’organo
Proseguono fino al 31 agosto, nella suggestiva cornice del
Santuario della Verna, i concerti del XXIV Festival internazionale di musica d’organo. Ogni mercoledì alle 21.20 (fatta
eccezione per il 10) appuntamento con i maestri provenienti
da tutta Europa: si comincia il 3 con Taras Baginets (Ucraina)
con un concerto dedicato all’organo “classico”, con brani
da Bach, Liszt, Mendelsshon. Il 17 sarà la volta di Michael
Eckerle (Germania) accompagnato da Oliver Schmid (Svizzera) alla tromba per un “Concerto festivo”, mentre il 24 Giulio Mercati proporrà sonorità classiche e romantiche. Chiude la programmazione, il 31, la serata dedicata alle giovani
promesse: Giacomo Benedetti, affiancato da Marco Angioloni all’oboe in un “Viaggio nella Germania barocca”.
Info: www.comune.chiusi-della-verna.ar.it.
Il Sole
della Toscana
Al via la nona edizione del Tuscan Sun Festival
Fra i big: MartHa Argerich, Jeremy Irons e Danielle de Niese
Rotta verso Orientoccidente
I
l Tuscan Sun Festival giunge alla nona edizione
e si conferma ancora una volta un evento prestigioso con un cartellone fitto di appuntamenti in
programma da domani fino al 7 agosto. Dopo due
serate che esulano dal programma musicale, Master’s of Wine domani e la cena offerta dalla famiglia
Ferragamo domenica, lunedì 1° agosto si alza il sipario
del Teatro Signorelli con una delle date clou dell’edizione
2011. Sarà infatti di scena la leggendaria pianista Martha
Argerich, accompagnata da nomi del calibro di Luis Bacalov, Michael Guttman, Nestor Marconi e Eduardo Hubert,
in una serata dedicata all’Argentina con una eccezionale
serie di variazioni sul tango. Martedì 2 agosto appuntamento con il violino di Pinchas Zukerman e il flauto
di Andrea Griminelli, insieme al violoncello di Amanda
Forsyth, che suoneranno musiche di Mozart, Tchaikovsky
e Saint-Saëns, accompagnati dalla Orchestra della Toscana diretta da Carlo Montanaro. Zukerman tornerà sul palco mercoledì 3 agosto insieme al suo ensemble da camera,
gli Zukerman Chambers Players. Jeremy Irons e Sinéad
Cusack si esibiranno insieme il 4 in Seduction, Smoke and
Music - The love story of Chopin and George Sand.
Una performance di teatro, musica e danza
nella quale si racconta l’insolita relazione tra il compositore e la scrittrice. Venerdì 5, il violinista Michael Guttman porterà in scena “Schubertiade”, uno spettacolo con
le musiche del compositore austriaco, impreziosito da
una voce narrante d’eccezione, quella dell’attrice Greta
Scacchi. Il pianista di fama mondiale Leif Ove Andsnes e
il giovane chitarrista montenegrino Miloš Karadaglic alla
chitarra classica saranno in scena sabato 6 agosto, accompagnati ancora una volta dall’Orchestra della Toscana
diretta da Carlo Montanaro. Chiusura all’insegna del fascino, domenica 7, con Nina Kotova, violoncellista dalle
interpretazioni di grande potenza espressiva e il soprano
Danielle de Niese, una delle voci più acclamate al mondo.
Programma completo su www.tuscansunfestival.com.
Inaugura l’agosto di Orientoccidente un evento imperdibile, in
programma martedì 2 in piazza Masaccio a San Giovanni Valdarno: si tratta della reunion di Patrizio Fariselli, Paolo Tofani
e Ares Tavolazzi, tre dei componenti storici degli Area, pietra
miliare della storia della musica italiana. Pur mancando la voce
di Demetrio Stratos e la batteria di Giulio Capiozzo, gli Area di
oggi intendono portare sul palco tutto il proprio percorso artistico e umano, con la collaborazione di Walter Paoli alla batteria. Domenica 7 appuntamento a Loro Ciuffenna con “Camicia
Rossa – Canti e storie su quei ragazzi che fecero l’Italia”, lo spettacolo di Banda Improvvisa, mentre giovedì 25, a Terranuova
Bracciolini, saranno di scena Anna Granata & Zagarà con un repertorio mediterraneo. Tutti i concerti sono a ingresso gratuito.
Info: www.orientoccidente.net.
Monterchi festival
Andrà avanti fino al 9 settembre a Monterchi la VII edizione
del Monterchi Festival ospitato al Museo della Madonna del
Parto, in piazza Umberto I e al Teatro Comunale. Ad agosto, i
concerti di Antidotum Tarantulae, uno spettacolo di tarante e
pizziche (mercoledì 3) e di Whiskey & Gessato, con musiche
di Buscaglione e Carosone, il 10 (entrambi in piazza Umberto
I alle ore 21.15). Tanti appuntamenti (ore 21.15) al Museo della
Madonna del Parto con possibilità di visite guidate (ore 21):
mercoledì 17 il Teatro Voci Migranti - Associazione No Mad
presenta Filodramma per la regia di Silvia Martini; sabato 20
il Quartetto Euphoria; mercoledì 24 il Maestro Giorgio Albiani
(chitarra), si esibirà con gli allievi. Sabato 27, Poesie nel Cassetto al teatro di Monterchi (ore 17.00) e concerto dell’orchestra Chitarre d’Arezzo al giardino del Museo della Madonna
del Parto (ore 21.15). Info: www.monterchifestival.it.
I tre bicchieri
Sapori a metà tra Amalfi e la Toscana
Tante specialità di pesce ABBINATE A vini pregiati
e colori tenui. L’atmosfera è curata e perfetta
anche per una cena romantica, grazie all’ambiente raccolto. La sala principale è decorata da
strutture in rame e luci soffuse. “I tre bicchieri”
dispone anche di un dehor per le cene all’aperto
e di una fornita carta dei vini, le cui bottiglie si
affacciano da appositi spazi scavati nelle pareti.
I liquori sono prodotti direttamente dal patron,
Andrea Amendola, che è riuscito a ben coniugare un’esperienza trentennale con l’eccellenza
gastronomica dello chef Luigi Casotti. Il risultato
è un connubio perfetto tra la cucina tradizionale
e i sapori moderni.
Il locale aretino ha fatto propria la filosofia di un noto politico e gastronomo francese,
Brillant-Savarin: “il piacere della tavola è di tutte le età, di tutte le condizioni sociali, di tutti
i paesi e di tutti i giorni. Può associarsi a tutti
gli altri piaceri, e resta ultimo a consolarci della
loro perdita”.
N
asce dalla verace passione per la ristorazione
di qualità e dalla comunione di sapori mediterranei diversi, il ristorante “I tre bicchieri”
di Arezzo. Il locale si trova in una piazzetta
caratteristica, per l’appunto in via Piazzetta
sopra i Ponti 3, 4, 5, ed è caratterizzato da luci calde
Al Dolce Verde di Castiglion Fibocchi (Strada Statale Setteponti
116) tanto divertimento anche per il mese di agosto. Giovedì 4 è
prevista una serata in collaborazione con il Docshow di Bologna,
mentre sabato 6 agosto ci sarà lo schiuma party. La discoteca sarà
aperta anche l’11, 13 e 15 agosto. Le serate di punta del locale sono
quelle del giovedì e del sabato e per entrambe è attivo un servizio
ristorazione su prenotazione, con cena spettacolo e menù a base di
carne. Novità per l’estate 2011 è un nuovo spazio completamente
indipendente, per un pubblico adulto.
Info: www.dolceverde.it.
Nel menù, che cambia ogni due mesi,
piatti elaborati ma delicati, per lo più specialità
di pesce sempre fresco, cucinato a regola d’arte.
Tra le proposte spiccano: tartare di tonno rosso,
bronoise di verdure al sentore di cipolla rossa
di tropea, scialatielli amalfitani con ventresca di
pesce spada e salsa di cime di rapa.
L’accostamento dei sapori è frutto di una
tradizione culinaria amalfitana che non dimentica quella
toscana, ma che anzi la sposa. Aperto sia a pranzo che
cena; chiuso la domenica, tranne la prima del mese.
Info: 0575.26557,
www.ristoranteitrebicchieri.com.
Locanda del Viandante
Stasera, venerdì 29 luglio (ore 20) “Ciel
d’Estate” alla Locanda del Viandante di
Anghiari (località Cerreto - Ponte alla
Piera): cena ed escursione notturna guidata nella Riserva dei Monti Rognosi per
l’osservazione della volta celeste. Domenica 31 luglio (ore 16) “Estemporanea alla
Dolce Verde
Locanda”: gli artisti affolleranno il prato e
si sfideranno in una gara per immortalare il locale e il paesaggio circostante. Alle
19.30 premiazione e buffet. Lunedì 15 (ore
13) “Ferragosto a tutto fòco!” con un menù
speciale, tutto cotto nel forno a legna.
Info: 0575.723016, www.turismo.anghiari.it.
La Curia
Tra le specialità del ristorante La Curia, nel cuore di Arezzo, ci sono
sicuramente la pasta fresca tirata a mano, i tartufi freschi tutto l’anno, la bistecca chianina e i dessert. Il tutto è accompagnato da un’articolata carta dei vini. Vengono privilegiati i prodotti del territorio,
con una cucina tradizionale, che lascia spazio anche a piatti innovativi, nella ricerca di continui abbinamenti, tra i vari sapori e profumi
che offrono le diverse stagioni. Il locale si trova nell’angolo di piazza
Grande, tra antiche mura del 1200. Aperto sia a pranzo che a cena,
anche a Ferragosto, e chiuso il mercoledì.
Info: 0575.333007, 3314589001,www.ristorantelacuria.it.
AGENDA
TuTTOMESE
GLI EVENTI A PORTATA
a
g
o
s
DI PAGINA
t
o
Guttuso
a Seravezza
Le sale del Palazzo Mediceo di Seravezza
(Lu) ospitano fino all’11 settembre la
mostra “Guttuso e gli amici di Corrente”.
Curata da Enrico Dei e organizzata dalla
Fondazione Terre Medicee e Comune di
Seravezza, si struttura in un percorso
espositivo composto da oltre settanta
opere. Fra queste, vari dipinti e lavori
grafici di Renato Guttuso per ripercorrere
la sua intera produzione artistica, dagli
anni Trenta ai Settanta. Una parte della
mostra è poi dedicata agli amici del
gruppo di “Corrente”: Treccani, Birolli,
Sassu, Migneco e Morlotti fra gli altri.
L’esposizione prevede anche un ricco catalogo (Pacini Editore) con tutte le
opere illustrate e schedate a fronte di impegnativi testi critici.
Orario: tutti i giorni, dalle ore 10 alle 12.30 e dalle 17.30 alle 24.
Info: www.terremedicee.it.
Festival
Paganiniano
Prosegue fino al 14 agosto il
Festival Paganiniano di Carro. La
manifestazione si svolge in Val di
Vara (La Spezia) grazie alla Società
dei Concerti della Spezia. Mercoledì
3 agosto, a Pignone sul Sagrato della
Chiesa di Santa Maria Assunta il Duo
pianistico Fabio e Sandro Gemmiti
in un omaggio a Liszt. Venerdì 5
agosto, a Beverino Castello, le note
di Strauss, Ciaikovsky e Paganini
eseguite dal Sestetto per archi
(Andrea Tacchi, Susanna Pasquariello,
Stefano Zanobini, Hildegard Kuen,
Luca Provenzani e Andrea Landi).
Venerdì 12 agosto, nella Corte di
Palazzo De Paoli-Gotelli, a Varese
Ligure, la violinista coreana Dami
Kim, accompagnata da Valentina
Messa al piano. Sabato 13 agosto,
nell’Oratorio di Sant’Erasmo, a
Bonassola, la virtuosa dell’arpa
Lisetta Rossi. Domenica 14 agosto,
gran finale a Carro, con il Duo
Domenico Nordio e Andrea Bacchetti.
Info: 348.4081740, www.sdclaspezia.it.
Riflessioni
naturali
Appuntamento alla sala dell’airone
al Gran Teatro “Giacomo Puccini” di
Torre del Lago (Lu) con la mostra
personale del fotografo Amerigo
Pelosini dal nome “Riflessioni
naturali” visitabile fino al 29 agosto.
Info: www.puccinifestival.it,
www.amerigopelosini.com.
Sopra
naturale
Fino al 28 agosto il complesso di
Sant’Agostino e piazza del Duomo a
Pietrasanta (Lu) ospitano la mostra
“Sopra/naturale. La forma che
riflette”. Protagonisti, gli artisti
italiani Loris Cecchini e Alberto
Garutti, il sudafricano Kendall
Geers, il camerunense Pascale
Marthine Tayou, i russi Ilya ed
Emilia Kabakov e il belga Jan Fabre.
Un’osservazione acuta del mondo
e della società contemporanea
nelle sue varie componenti
internazionali. Ingresso libero.
Info: www.comune.pietrasanta.lu.it.
Mestieri
nel borgo
Dal 14 al 17 agosto, a Ponticello,
Filattiera (Ms), torneranno a vivere
le antiche arti contadine, con “I
mestieri nel borgo”, rievocazione
storica della vita quotidiana della
Lunigiana. Per le vie del borgo
si daranno da fare “pistaciodi”
(calzolai), “segantino” (tagliatore di
tronchi), “marangon” (falegname)
e si potrà assistere alle antiche
tecniche di “sgranatura” del
granoturco col chiodo, vedere come
una volta si vendemmiava o si
impagliavano le sedie.
Info: 334.9337735.
Pievi e castelli
in musica
Parte la XXIV edizione di “Pievi
e castelli in musica”, il festival
itinerante del Casentino (Ar) che
fino all’11 agosto coinvolgerà
l’intera vallata con spettacoli
musicali e teatrali. Piazza Tanucci,
a Stia, ospiterà “Italia, la mia
Africa” della compagnia Mvula
Sungani, con le musiche di Nando
Citarella e della Compagnia
della Paranza (2 agosto). Lucia
Poli sarà alla pieve di Cetica per
“Cittadine”, dedicato alle eroine del
Risorgimento (5 agosto), mentre
le gag musicali dei Camillocromo
saranno protagoniste a Chiusi
della Verna (8 agosto). Infine la
piazzetta di Raggiolo ospiterà
Riccardo Marasco (10 agosto), e la
piazza del Castello di Montemignaio
un Tributo a Rino Gaetano (11
agosto).
Info: 0575.520511,
www.linkfestival.it.
Volterra
AD 1398
Giunge alla sua XIV edizione il
Volterra AD 1398, la festa che
si svolge ogni anno nel cuore
pulsante della città medievale.
Domenica 21 e 28 agosto il
borgo sarà animato da destrieri,
sbandieratori e balestrieri, musici
e giullari. Il biglietto d’ingresso
include le visite al Museo d’Arte
Sacra, al Palazzo dei Priori e
all’Acropoli Etrusca.
Info: www.volterra1398.it.
Yelling in
your eyes
Dal 30 luglio al 20 settembre
presso Interni Now di Marina
di Carrara sarà visitabile la
mostra collettiva “Yelling in
your eyes”. Tredici artisti in
mostra, con ceramiche e tele
di medio e piccolo formato. Per
l’inaugurazione anche una notte
bianca all’insegna dell’arte.
Info: 0585.633084.
Piazzette
in Festa
A Serra Pistoiese, sabato 20
agosto, torna il tradizionale
percorso storico gastronomico per
le viuzze del borgo medievale.
Info: 0572.69018.
OGNI MESE
ALL’INTERNO
DEL TUO QUOTIDIANO
Segnala i tuoi eventi a: [email protected]
progetto grafico kidstudio Firenze