Teleflex Medical RespiRaToRy caRe scambiatori di calore e umidità

GIbeck
Rüsch
Teleflex Medical
Respiratory Care
Scambiatori di calore e umidità
Filtri antibatterici-virali
Cateteri Mounts
02
CONTENUTO DEL CATALOGO
INTRODUZIONE
TELEFLEX MEDICAL Respiratory Care
04
FILTRI ANTIBATTERICI-VIRALI E HME
FILTRI HUMID-VENT
06
FILTRI ISO-GARD
07
CATETERI MOUNTS RÜSCH
LISCI INTERNAMENTE
09
ESTENSIBILI
11
COMBINAZIONI DI FILTRI ANTIBATTERICI-VIRALI E HME CON CATETERI MOUNTS
HUMID-VENT COMPACT
13
HUMID-VENT SMALL
15
ISO-GARD
16
ISO-GARD SMALL
17
ISO-GARD HEPA LIGHT
17
ISO-GARD HEPA SMALL
17
INDICE
18
FILTRI GIBECK PER LA PROTEZIONE E LA PREVENZIONE DELLE INFEZIONI OSPEDALIERE
Senza una reale protezione, i pazienti corrono un enorme rischio di contrarre infezioni
causate da virus e batteri Gram negativi. L‘incidenza di infezioni ospedaliere contratte da
pazienti in Terapia Intensiva e quindi sottoposti a continui flussi gassosi è dieci volte più
alta rispetto a quei pazienti ricoverati negli altri reparti.
Gibeck fornisce una vasta gamma di filtri antibatterici-virali con membrane filtranti a struttura pieghettata e piatta così come Scambiatori di calore ed Umidità (HME).
Tutti i filtri Gibeck sono stati sottoposti a test di laboratorio ed hanno comprovato la loro
efficienza di filtrazione batterica e virale contro virus e batteri quali Mycobacterium tuberculosis, Epatite C, HIV, Serratia marcescens, Staphylococcus aureus, Bacillus subtilis, Pseudomonas
aueruginosa e MS-2 coliphage. (L‘efficienza di ritenzione batterica-virale non viene compromessa nè dal livello di umidità nè dai gas anestetici).
La produzione di tutti i filtri Gibeck avviene secondo gli standards ISO 9001 ed è ampiamente certificata e validata dall‘Ente Notificatore preposto. I filtri Gibeck vengono­ testati in conformità con gli standards internazionali per garantirne la loro integrità ed ­e fficienza.
FILTRI SCAMBIATORI DI CALORE ED UMIDITA’ (HME)
La famiglia Humid-Vent trova le sue origini dall’unico, vero ed originale “Naso Svedese”, ideato
da Gibeck più di 30 anni fa e nel corso degli anni ha raggiunto il suo completo sviluppo.
I filtri HME sono stati sviluppati per l’utilizzo su pazienti di Terapia Intensiva ed Anestesia. La
presenza di diverse misure e versioni all’interno della gamma, disponibile, ottimizzano la loro
efficienza prestazionale su pazienti adulti, pediatrici e neonatali essendo adatti per terapie a
breve e a lungo termine.
I filtri HME offrono prestazioni eccellenti tra le quali ottime capacità di umidificazione simili a
quelle fornite dagli umidificatori attivi (30 mg H 2 O/l gas). Sono dotati di una struttura estremamente leggera e ridotta.
I filtri antibatterici-virali e HME Gibeck sono il risultato di una combinazione ottimale tra
filtrazione ed efficienza di umidificazione pur avendo uno spazio morto ridotto ed una
bassa resistenza al flusso.
04
CATETERI MOUNT
Al fine di poter soddisfare le esigenze cliniche da parte degli utilizzatori, in questo catalogo
è possibile trovare una vasta scelta grazie alle molteplici combinazioni di cateteri mount, per
esempio raccordi per aspirazione angolati e girevoli, per broncoscopia e capnografia.
La possibilità di avere set di cateteri mount pre-assemblati sui filtri antibatterici-virali o HME
Gibeck consente all’utilizzatore un notevole risparmio di tempo ottimizzando così le procedure.
Tali combinazioni, pronte per l’uso, sono estremamente affidabili e confortevoli per il paziente
stesso.
La gamma prevede tre differenti tipologie di cateteri mount:
LISCI INTERNAMENTE
La loro superficie interna liscia offre numerosi vantaggi tra i quali una bassa resistenza al
fusso ed una ridotta compliance del tubo stesso. Realizzati in materiale trasparente ed estremamente resistente all’inginocchiamento. La parete interna liscia riduce al minimo la formazione di condensa, creando in questo modo un ambiente sfavorevole alla proliferazione batterica, causa primaria di infezioni batterico-virali.
ESTENSIBILI (CLIC CLAC)
Il particolare design e la struttura estensibile, di ottima qualità, consente all’utilizzatore di
posizionare e fissare il catetere mount in qualsiasi posizione. Lo spazio morto lato paziente
viene notevolmente ridotto e lo stoccaggio richiede uno spazio minimo.
CORRUGATI
I tubi corrugati hanno un’elasticità ed una flessibilità notevole e sono disponibili nelle combinazioni con i filtri HME Gibeck (Humid-Vent Compact e Humid-Vent Small).
LATEX
PRIVO DI LATTICE: Tutti i prodotti presenti
in questo catalogo sono privi di lattice.
ECO
ECO-COMPATIBILE:
I prodotti Gibeck dopo essere stati inceneriti,
rilasciano anidride carbonica ed acqua.
PVC
PRIVO DI PVC: Tutti i prodotti presenti in
L‘incenerimento di un filtro Humid-Vent
questo catalogo sono privi di PVC tranne i
Compact (31 g di peso) produce 96 g di CO2 ,
tubi lisci internamente.
il che equivale ad un‘esalazione respiratoria di
240 minuti. Un essere umano di 70 kg esala
PRIVO DI FTALATI: Tutti i prodotti presenti
PHTHALATE
in questo catalogo sono privi di ftalati.
in media 24 g di CO2 ogni ora.
FILTRI ANTIBATTERICI VIRALI E HME GIBECK
HUMID-VENT
SICUREZZA:
FILTRO HUMID-VENT COMPACT
22F/15M
•La filtrazione
antibatterica-
22M/15F
virale è stata
Art.
18 4 01
VERSIONE
angolata
STERILE
testata presso
18 4 02
angolata
CLEAN
19 4 01
diritta
STERILE
19 4 02
diritta
CLEAN
laboratori
specializzati
esterni
EFFICIENZA FILTRANTE %
•Ottima capacità
umidificante in
conformità con
le normative ISO
9360 standard
UMIDITA‘ RILASCIATA
Humid-Vent ® Filter Compact
Humid-Vent ® Filter Compact
22M/15F
PERDITA DI UMIDITA‘
>99,99999 (batteri)
31 mg H2O/l aria Vt 500
6 mg H2O/l aria Vt 500
>99,999 (virus)
30 mg H2O/l aria Vt 750
7 mg H2O/l aria Vt 750
>99,999 (tubercolosi)
30 mg H2O/l aria Vt 1000
7 mg H2O/l aria Vt 1000
RESISTENZA AL FLUSSO
1,8 cm a 60 l/min
SPAZIO MORTO
PESO
35 ml (diritta)
31 g (diritta)
38 ml (angolata)
32 g (angolata)
* Validato per l‘efficienza filtrante contro l‘HIV e l‘epatite C
FILTRO HUMID-VENT SMALL
15M
• Spazio morto
ridotto
• Peso estrema mente leggero
• Documentazione
tecnica e scientifi ca disponibile
Art.
18 5 01
VERSIONE
angolata
STERILE
18 5 02
angolata
CLEAN
19 5 01
diritta
STERILE
19 5 02
diritta
CLEAN
EFFICIENZA FILTRANTE %
>99,9999 (batteri)
>99,999 (virus)
• “Naso Svedese”
UMIDITA‘ RILASCIATA
Humid-Vent ® Filter Small
® ® Filter
Humid-Vent
Humid-Vent
FilterSmall
Compact
22M/15F
PERDITA DI UMIDITA‘
31 mg H2O/l aria Vt 500
6 mg H2O/l aria Vt 500
30 mg H2O/l aria Vt 750
7 mg H2O/l aria Vt 750
29 mg H2O/l aria Vt 1000
8 mg H2O/l aria Vt 1000
RESISTENZA AL FLUSSO
2,1 cm a 30 l/min
SPAZIO MORTO
PESO
26 ml (diritta)
21 g (diritta)
27 ml (angolata)
22 g (angolata)
originale
• Certificato di
FILTRO HUMID-VENT SMALL
15M
validazione per la
qualità del
prodotto
Art.
11 0 11
VERSIONE
angolata
STERILE
11 0 12
angolata
CLEAN
12 0 11
diritta
STERILE
12 0 12
diritta
CLEAN
EFFICIENZA FILTRANTE %
>99,99999 (batteri)
>99,99 (virus)
06
UMIDITA‘ RILASCIATA
Humid-Vent ® Pedi
22M/15F
PERDITA DI UMIDITA‘
RESISTENZA AL FLUSSO
33 mg H2O/l aria Vt 50
30 mg H2O/l aria Vt 100
30 mg H2O/l aria Vt 250
Humid-Vent ® Pedi
6 mg H2O/l aria Vt 250
1,4 cm a 20 l/min
SPAZIO MORTO
PESO
12 ml (diritta)
13,5 g (diritta)
13 ml (angolata)
14,5 g (angolata)
AL MOMENTO DELL‘ORDINE, INDICARE SEMPRE L‘ARTICOLO.
FILTRI ANTIBATTERICI-VIRALI GIBECK
ISO-GARD
ISO-Gard HEPA Light (membrana pieghettata)
a filtrazione meccanica
22F/15M
SICUREZZA:
22F
•La filtrazione
antibatterica-
Art.
28 0 01
VERSIONE
diritta
Sterile
28 0 02
diritta
Clean
Iso-Gard ® HEPA Light
UMIDITA‘ RILASCIATA
virale è stata
testata presso
laboratori
28 0 12*
diritta
Clean
* senza presa per CO2
28 0 22**
diritta
CLEAN
** protezione ventilatore, raccordo 22F
EFFICIENZA FILTRANTE %
Iso-Gard ® HEPA Light
specializzati
22M/15F
PERDITA DI UMIDITA‘
RESISTENZA AL FLUSSO
SPAZIO MORTO
esterni
PESO
•Ottima capacità
>99,99999 (batteri)
>99,9999 (virus)
>99,999 (tubercolosi)
28 mg H2O/l aria Vt 500
9 mg H2O/l aria Vt 500
2,8 cm a 60 l/min
80 ml (diritta)
38 g (diritta)
umidificante in
conformità con
HEPA classe 13 (>99,97)
* Validato per l‘efficienza filtrante contro l‘HIV e l‘epatite C
le normative ISO
ISO-Gard HEPA Small (membrana pieghettata)
a filtrazione meccanica
9360 standard
15M
• Spazio morto
ridotto
Art.
28 0 51
VERSIONE
angolata
STERILE
28 0 52
angolata
CLEAN
28 0 61
diritta
STERILE
28 0 62
diritta
CLEAN
EFFICIENZA FILTRANTE %
Iso-Gard ®
HEPA Small
Iso-Gard ®
HEPA Small
• Peso estrema mente leggero
• Documentazione
22M/15F
UMIDITA‘ RILASCIATA
PERDITA DI UMIDITA‘
>99,9999 (virus)
30 mg H2O/l aria Vt 250
7 mg H2O/l aria Vt 250
>99,999 (tubercolosi)
24 mg H2O/l aria Vt 500
13 mg H2O/l aria Vt 500
RESISTENZA AL FLUSSO
SPAZIO MORTO
PESO
>99,9999 (batteri)
2,3 cm a 30 l/min
20 ml (diritta)
23 g (diritta)
21 ml (angolata)
23 g (angolata)
HEPA classe 13 (>99,97)
tecnica e scientifi ca disponibile
• “Naso Svedese”
originale
ISO-GARD
22F/15M
• Certificato di
validazione per la
qualità del
Art.
18 2 11
VERSIONE
angolata
prodotto
STERILE
Iso-Gard® Filter
18 2 12
angolata
CLEAN
19 2 11
diritta
STERILE
19 2 12
diritta
CLEAN
EFFICIENZA FILTRANTE %
>99,9999 (batteri)
>99,999 (virus)
UMIDITA‘ RILASCIATA
--
Iso-Gard® Filter
22M/15F
PERDITA DI UMIDITA‘
--
RESISTENZA AL FLUSSO
1,6 cm a 60 l/min
SPAZIO MORTO
PESO
26 ml (diritta)
22 g (diritta)
30 ml (angolata)
23 g (angolata)
AL MOMENTO DELL‘ORDINE, INDICARE SEMPRE L‘ARTICOLO.
FILTRI ANTIBATTERICI-VIRALI GIBECK
ISO-GARD
SICUREZZA:
ISO-GARD SMALL
15M
•La filtrazione
antibatterica virale è stata
Art.
18 5 11
VERSIONE
angolata
STERILE
testata presso
18 5 12
angolata
CLEAN
19 5 11
diritta
STERILE
19 5 12
diritta
CLEAN
laboratori
specializzati
esterni
EFFICIENZA FILTRANTE %
•Ottima capacità
umidificante in
Iso-Gard ® Filter Small
Iso-Gard ® Filter Small
UMIDITA‘ RILASCIATA
>99,99999 (batteri)
22M/15F
PERDITA DI UMIDITA‘
--
>99,999 (virus)
--
RESISTENZA AL FLUSSO
1,9 cm a 60 l/min
SPAZIO MORTO
PESO
20 ml (diritta)
15 g (diritta)
21 ml (angolata)
16 g (angolata)
conformità con
le normative ISO
9360 standard
• Spazio morto
ridotto
• Peso estrema mente leggero
• Documentazione
tecnica e scientifi-
INFORMAZIONI PER L‘ORDINE
PRODOTTO
Q.TA‘ (CART./SCATOLA)
ART.*
* per la versione clean, sostituire l‘ultima cifra con il numero 2
ca disponibile
FILTRI ANTIBATTERICI-VIRALI E HME
• “Naso Svedese”
originale
• Certificato di
FILTRO HUMID-VENT COMPACT
250/25
18 4 01 (angolata) / 19 4 01 (diritta)
FILTRO HUMID-VENT SMALL
200/20
18 5 01 (angolata) / 19 5 01 (diritta)
FILTRO HUMID-VENT PEDI
200/20
12 0 11 (angolata) / 12 0 12 (diritta)
validazione per la
qualità del
prodotto
FILTRI ANTIBATTERICI-VIRALI HEPA CON PROPRIETA‘ UMIDIFICANTI (membrana pieghettata)
Iso-Gard HEPA Light
200/20
28 0 01 (con presa) / 28 0 11 (senza presa) / 28 0 22 (per ventilatore)
Iso-Gard HEPA small
250/25
28 0 51 (angolata) / 28 0 61 (diritta)
FILTRO ISO-GARD
250/25
18 2 11 (angolata) / 19 2 11 (diritta)
FILTRO ISO-GARD SMALL
200/20
18 5 11 (angolata) / 19 5 11 (diritta)
FILTRI ANTIBATTERICI-VIRALI
08
AL MOMENTO DELL‘ORDINE, INDICARE SEMPRE L‘ARTICOLO.
CATETERI MOUNTS RÜSCH
TUBO LISCIO INTERNAMENTE
Art.
19 10 18
LUNGHEZZA
15 cm
19 10 19
5 cm
10 cm
15 cm
20 cm
19 10 20
10 cm
15 cm
20 cm
30 cm
40 cm
CLEAN
5 cm
10 cm
15 cm
20 cm
40 cm
STERILE
19 10 21
RACCORDO LATO VENTILATORE
CLEAN
15M
STERILE
15M
CATETERE MOUNT LISCIO
SICUREZZA:
con raccordo diritto.
•La filtrazione
antibatterica virale è stata
testata presso
15F
22F
laboratori
specializzati
esterni
•Ottima capacità
22F
umidificante in
conformità con
le normative ISO
CATETERE MOUNT LISCIO
9360 standard
con raccordo angolato.
• Spazio morto
Art.
19 10 09
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
5 cm
15M
STERILE
10 cm
15 cm
19 10 24
10 cm
15 cm
19 10 25
5 cm
10 cm
15 cm
40 cm
CLEAN
ridotto
22M/15F
• Peso estrema mente leggero
22F
• Documentazione
STERILE
tecnica e scientifi-
22F
22M/15F
ca disponibile
• “Naso Svedese”
CATETERE MOUNT LISCIO
originale
con raccordo angolato e presa Luer-Lock per la rilevazione della CO2.
Ideale in anestesia.
• Certificato di
validazione per la
qualità del
22M/15F
Art.
19 10 08
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
10 cm
STERILE
15M
15 cm
20 cm
19 10 22
15 cm
CLEAN
22F
19 10 23
15 cm
STERILE
22F
22M/15F
A L M O M E N T O D E L L ‘ O R D I N E , I N D I C A R E S E M P R E L ‘ A R T. E L A L U N G H E Z Z A R I C H I E S T A , 2 5 P Z . P E R S C A T O L A .
prodotto
CATETERI MOUNTS RÜSCH
TUBO LISCIO INTERNAMENTE
SICUREZZA:
•La filtrazione
antibatterica virale è stata
CATETETE MOUNT LISCIO
con doppio raccordo girevole e raccordo angolato.
Senza presa per aspirazione.
Art.
19 10 12
testata presso
laboratori
specializzati
15M
STERILE
15M
19 17 27
15 cm
20 cm
CLEAN
22F
19 17 29
15 cm
20 cm
STERILE
22F
conformità con
9360 standard
CLEAN
10 cm
15 cm
20 cm
30 cm
•Ottima capacità
le normative ISO
RACCORDO LATO VENTILATORE
19 10 13
esterni
umidificante in
LUNGHEZZA
10 cm
15 cm
20 cm
22M/15F
22M/15F
CATETERE MOUNT LISCIO
con raccordo di Cobb angolato fisso e tappo di chiusura.
Indicato in anestesia.
• Spazio morto
ridotto
Art.
• Peso estrema mente leggero
19 16 53
• Documentazione
tecnica e scientifi-
19 16 52
ca disponibile
• “Naso Svedese”
originale
Art.
LUNGHEZZA
10 cm
15 cm
20 cm
STERILE
22M/15F
RACCORDO LATO VENTILATORE
19 10 11
5 cm
10 cm
15 cm
20 cm
30 cm
50 cm
STERILE
15M
19 10 14
10 cm
15 cm
20 cm
40 cm
CLEAN
22F
19 10 15
5 cm
10 cm
15 cm
20 cm
40 cm
STERILE
22F
prodotto
22M/15F
22F
15M
validazione per la
10
5 cm
10 cm
15 cm
20 cm
CLEAN
19 10 10
• Certificato di
qualità del
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
5 cm
10 cm
STERILE
15M
15 cm
20 cm
30 cm
19 17 71 15 cm
STERILE
15F
02 70 15 *
* raccordo lato ventilatore per una facile connessione al nebulizzatore.
CATETERE MOUNT LISCIO
con raccordo girevole doppio. Tappo di chiusura con membrana
dilatabile mm 9 per il passaggio del fibrobroncoscopio e presa di
aspirazione da 3,5 mm. Indicato per la Terapia Intensiva.
22M/15F
22M/15F
TUBO ESTENSIBILE
CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
SICUREZZA:
con raccordo diritto.
•La filtrazione
antibatterica15F
virale è stata
testata presso
Art.
19 10 45
laboratori
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
15M
19 10 39
9-15 cm
CLEAN
15M
19 10 41
9-15 cm
STERILE
22F
19 10 40
9-15 cm
CLEAN
22F
specializzati
esterni
22M/15F
•Ottima capacità
umidificante in
conformità con
le normative ISO
CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
9360 standard
con raccordo angolato.
• Spazio morto
ridotto
Art.
19 17 35
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
15M
19 17 34
9-15 cm
CLEAN
15M
19 10 44
9-15 cm
STERILE
22F
19 10 43
9-15 cm
CLEAN
22F
22M/15F
• Peso estrema mente leggero
• Documentazione
tecnica e scientifi-
22M/15F
ca disponibile
• “Naso Svedese”
CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
originale
con raccordo angolato e presa Luer-Lock per la rilevazione della CO2.
• Certificato di
validazione per la
qualità del
22M/15F
Art.
19 15 85
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
15M
19 15 86
9-15 cm
CLEAN
15M
19 10 46
9-15 cm
STERILE
22F
22M/15F
A L M O M E N T O D E L L ‘ O R D I N E , I N D I C A R E S E M P R E L ‘ A R T. E L A L U N G H E Z Z A R I C H I E S T A , 2 5 P Z . P E R S C A T O L A .
prodotto
CATETERI MOUNTS RÜSCH
TUBO ESTENSIBILE
SICUREZZA:
•La filtrazione
CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
con raccordo di Cobb angolato fisso e tappo di chiusura.
Indicato in anestesia.
antibatterica virale è stata
testata presso
22M/15F
laboratori
specializzati
esterni
•Ottima capacità
umidificante in
Art.
19 10 81
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
15M
19 15 33
9-15 cm
STERILE
22F
19 15 34
9-15 cm
CLEAN
22F
22M/15F
conformità con
le normative ISO
9360 standard
• Spazio morto
CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
con raccordo girevole doppio. Tappo di chiusura con membrana
dilatabile mm 9 per il passaggio del fibrobroncoscopio e presa di
aspirazione da 3,5 mm. Indicato per la Terapia Intensiva.
ridotto
• Peso estrema mente leggero
22M/15F
Art.
19 10 33
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
15M
19 10 34
9-15 cm
CLEAN
15M
tecnica e scientifi-
19 10 37
9-15 cm
STERILE
22F
ca disponibile
19 10 36
9-15 cm
CLEAN
22F
• Documentazione
• “Naso Svedese”
originale
• Certificato di
22M/15F
Tutti i tubi estensibili hanno una lunghezza minima di 9 cm fino ad un massimo di 15 cm nella fase di massima estensione.
CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
validazione per la
qualità del
prodotto
• lunghezza regolabile
• effetto memoria
• riduce al minimo lo spazio morto
• richiede uno spazio di stoccaggio minimo
• resistente all‘inginocchiamento
12
A L M O M E N T O D E L L ‘ O R D I N E , I N D I C A R E S E M P R E L ‘ A R T. E L A L U N G H E Z Z A R I C H I E S T A , 2 5 P Z . P E R S C A T O L A .
FILTRI HME GIBECK IN COMBINAZIONE CON CATETERI MOUNTS
FILTRO HUMID-VENT COMPACT CON TUBO LISCIO
SICUREZZA:
con catetere mount liscio, raccordo diritto e tappo.
Art.
19 8 11
19 8 12
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
20 cm
STERILE
22F/15M
20 cm
CLEAN
Humid-Vent ® Filter Compact
FILTRO HUMID-VENT COMPACT
•La filtrazione
antibatterica15F
22F/15M
virale è stata
testata presso
laboratori
specializzati
FILTRO HUMID-VENT COMPACT
Art.
19 13 02*
LUNGHEZZA
15 cm
RACCORDO LATO VENTILATORE
CLEAN
22F/15M
esterni
Humid-Vent ® Filter Compact
con catetere mount liscio e raccordo angolato.
* Al momento dell‘ordine, si prega di indicare l‘art.191302-500150.
Questo kit viene fornito in scatole da 50 pz.
•Ottima capacità
umidificante in
22M/15F
con catetere mount liscio, raccordo di Cobb fisso e tappo.
19 16 54
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
5 cm
10 cm
STERILE
22F/15M
15 cm
20 cm
15 cm
CLEAN
• Spazio morto
Humid-Vent ® Filter Compact
19 16 55
ridotto
• Peso estrema22M/15F
22F/15M
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
15 cm
STERILE
22F/15M
15 cm
CLEAN
tecnica e scientifiHumid-Vent ® Filter Compact
con catetere mount liscio e raccordo girevole doppio.
Provvisto di presa per l‘aspirazione.
19 17 39
mente leggero
• Documentazione
FILTRO HUMID-VENT COMPACT
Art.
19 17 38
le normative ISO
9360 standard
FILTRO HUMID-VENT COMPACT
Art.
conformità con
ca disponibile
• “Naso Svedese”
originale
22F/15M
22M/15F
• Certificato di
FILTRO HUMID-VENT COMPACT
validazione per la
con catetere mount liscio e raccordo girevole doppio. Presa per
l‘aspirazione con membrana dilatabile. Indicato per la Terapia Intensiva.
qualità del
19 16 58
19 16 57
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
5 cm
10 cm
STERILE
22F/15M
15 cm
25 cm
10 cm
15 cm
CLEAN
22F/15M
STERILE
22F/15M
CLEAN
22F/15M
prodotto
Humid-Vent ® Filter Compact
Art.
22M/15F
19 0 61*
15 cm
* non assemblato
19 0 62*
15 cm
* non assemblato
A L M O M E N T O D E L L ‘ O R D I N E , I N D I C A R E S E M P R E L ‘ A R T. E L A L U N G H E Z Z A R I C H I E S T A , 2 5 P Z . P E R S C A T O L A .
FILTRI HME GIBECK IN COMBINAZIONE CON CATETERI MOUNTS
FILTRO HUMID-VENT COMPACT CON CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
SICUREZZA:
FILTRO Humid-Vent Compact
•La filtrazione
antibatterica virale è stata
testata presso
laboratori
specializzati
esterni
Art.
19 6 11
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
22F/15M
9-15 cm
CLEAN
22F/15M
19 6 21*
9-15 cm
* non assemblato
19 6 22 *
9-15 cm
* non assemblato
STERILE
22F/15M
CLEAN
22F/15M
19 6 12
Humid-Vent ® Filter Compact
con catetere mount estensibile, raccordo diritto e tappo.
22M/15F
con catetere mount estensibile e raccordo angolato.
umidificante in
conformità con
le normative ISO
9360 standard
Art.
19 0 92
LUNGHEZZA
9-15 cm
RACCORDO LATO VENTILATORE
CLEAN
22F/15M
• Spazio morto
FILTRO Humid-Vent Compact con catetere mount
ridotto
estensibile e raccordo girevole doppio. Tappo di chiusura con
membrana dilatabile mm 9 e presa di aspirazione da 3,5 mm.
Indicato per la Terapia Intensiva.
• Peso estrema-
Art.
19 1 41
mente leggero
9-15cm
CLEAN
22F/15M
19 0 42 *
9-15cm
* non assemblato
CLEAN
22F/15M
19 1 42
• Documentazione
tecnica e scientifi-
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
22F/15M
22M/15F
Humid-Vent ® Filter Compact
•Ottima capacità
Humid-Vent ® Filter Compact
FILTRO Humid-Vent Compact
22M/15F
ca disponibile
originale
• Certificato di
FILTRO HUMID-VENT COMPACT CON CATETERE MOUNT CORRUGATO
FILTRO Humid-Vent Compact
con catetere mount corrugato, raccordo diritto e tappo.
validazione per la
qualità del
prodotto
Art.
LUNGHEZZA
19 4 32 *
15 cm
* non assemblato
Humid-Vent ® Filter Compact
• “Naso Svedese”
22M/15F
RACCORDO LATO VENTILATORE
CLEAN
22F/15M
con catetere mount corrugato e raccordo angolato.
Art.
19 8 82
14
LUNGHEZZA
15 cm
Humid-Vent ® Filter Compact
FILTRO Humid-Vent Compact
RACCORDO LATO VENTILATORE
CLEAN
22F/15M
22M/15F
A L M O M E N T O D E L L ‘ O R D I N E , I N D I C A R E S E M P R E L ‘ A R T. E L A L U N G H E Z Z A R I C H I E S T A , 2 5 P Z . P E R S C A T O L A .
FILTRO HUMID-VENT COMPACT CON CATETERE MOUNT CORRUGATO
SICUREZZA:
Art.
19 4 12
LUNGHEZZA
15 cm
Humid-Vent ® Filter Compact
FILTRO HUMID-VENT COMPACT
con catetere mount corrugato e raccordo girevole doppio. Tappo di
chiusura con membrana dilatabile 9 mm e presa di aspirazione da
3,5 mm. Indicato per la Terapia Intensiva.
•La filtrazione
antibatterica virale è stata
RACCORDO LATO VENTILATORE
Clean
22F/15M
22M/15F
testata presso
laboratori
specializzati
esterni
FILTRO HUMID-VENT SMALL CON CATETERE MOUNT LISCIO
•Ottima capacità
FILTRO HUMID-VENT SMALL
Art.
19 13 45
umidificante in
® ® Filter
Humid-Vent
Humid-Vent
FilterSmall
Compact
con catetere mount liscio, raccordo di Cobb angolato fisso e tappo.
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
5 cm
STERILE
15M
conformità con
le normative ISO
9360 standard
22M/15F
• Spazio morto
ridotto
• Peso estrema-
FILTRO HUMID-VENT SMALL CON CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
mente leggero
con catetere mount estensibile, raccordo diritto e tappo.
Art.
LUNGHEZZA
19 5 22*
9-15 cm
* non assemblato
® ® Filter
Humid-Vent
Humid-Vent
FilterSmall
Compact
FILTRO Humid-Vent Small
• Documentazione
tecnica e scientifi ca disponibile
22M/15F
RACCORDO LATO VENTILATORE
Clean
• “Naso Svedese”
15M
originale
FILTRO Humid-Vent Small
Art.
19 6 61
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
15M
9-15cm
CLEAN
15M
19 7 72*
9-15 cm
* non assemblato
CLEAN
15M
19 6 62
• Certificato di
® ® Filter
Humid-Vent
Humid-Vent
FilterSmall
Compact
con catetere mount estensibile e raccordo angolato.
validazione per la
qualità del
prodotto
22M/15F
con catetere mount estensibile e raccordo girevole doppio. Tappo di
chiusura con membrana dilatabile 9 mm e presa di aspirazione da
3,5 mm. Indicato per la Terapia Intensiva.
RACCORDO LATO VENTILATORE
Art.
LUNGHEZZA
19 0 51*
9-15 cm
STERILE
15M
* non assemblato
19 0 52*
9-15cm
CLEAN
15M
* non assemblato
® ® Filter
Humid-Vent
Humid-Vent
FilterSmall
Compact
FILTRO Humid-Vent Small
22M/15F
FILTRI E HME IN COMBINAZIONE CON CATETERI MOUNTS
SICUREZZA:
FILTRO Humid-Vent Small
con catetere mount corrugato e raccordo angolato.
•La filtrazione
antibatterica virale è stata
testata presso
Art.
19 0 32
LUNGHEZZA
15 cm
® ® Filter
Humid-Vent
Humid-Vent
FilterSmall
Compact
FILTRO HUMID-VENT SMALL CON CATETERE MOUNT CORRUGATO
RACCORDO LATO VENTILATORE
Clean
15M
22M/15F
laboratori
specializzati
esterni
FILTRO ISO-GARD CON CATETERE MOUNT LISCIO
•Ottima capacità
FILTRO ISO-GARD
conformità con
con catetere mount liscio, raccordo di Cobb angolato fisso e tappo.
Iso-Gard® Filter
umidificante in
le normative ISO
9360 standard
• Spazio morto
Art.
19 16 67
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
5 cm
STERILE
22F/15M
10 cm
22M/15F
ridotto
• Peso estrema-
FILTRO ISO-GARD CON CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
• Documentazione
FILTRO ISO-Gard
tecnica e scientifi-
con catetere mount estensibile, raccordo diritto e tappo.
ca disponibile
• “Naso Svedese”
originale
• Certificato di
validazione per la
Art.
19 2 61
RACCORDO LATO VENTILATORE
LUNGHEZZA
9-15 cm
STERILE
22F/15M
9-15 cm
CLEAN
22F/15M
9-15 cm
19 2 72 *
* non assemblato
CLEAN
22F/15M
19 2 62
22M/15F
FILTRO ISO-Gard
con catetere mount estensibile e raccordo angolato.
Iso-Gard® Filter
qualità del
prodotto
RACCORDO LATO VENTILATORE
Art.
LUNGHEZZA
9-15 cm
19 0 12 *
STERILE
22F/15M
* non assemblato
16
Iso-Gard® Filter
mente leggero
22M/15F
A L M O M E N T O D E L L ‘ O R D I N E , I N D I C A R E S E M P R E L ‘ A R T. E L A L U N G H E Z Z A R I C H I E S T A , 2 5 P Z . P E R S C A T O L A .
FILTRO ISO-GARD SMALL CON CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
FILTRO ISO-Gard Small
SICUREZZA:
Iso-Gard ® Filter Small
con catetere mount estensibile, raccordo diritto e tappo.
Art.
LUNGHEZZA
19 5 62*
9-15 cm
* non assemblato
antibatterica22M/15F
RACCORDO LATO VENTILATORE
Clean
•La filtrazione
22F/15M
testata presso
laboratori
specializzati
FILTRO ISO-Gard Small
esterni
Iso-Gard ® Filter Small
con catetere mount estensibile e raccordo angolato.
Art.
LUNGHEZZA
19 0 22*
9-15 cm
* non assemblato
virale è stata
•Ottima capacità
umidificante in
RACCORDO LATO VENTILATORE
Clean
22F/15M
22M/15F
conformità con
le normative ISO
9360 standard
• Spazio morto
FILTRO ISO GARD-HEPA LIGHT CON CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
ridotto
FILTRO ISO-Gard HEPA Light
• Peso estrema-
RACCORDO LATO VENTILATORE
Art.
LUNGHEZZA
28 0 41*
9-15 cm
STERILE
22F/15M
* non assemblato
28 0 32
9-15 cm
CLEAN
22F/15M
mente leggero
28 0 42*
9-15 cm
* non assemblato
CLEAN
Iso-Gard ® HEPA Light
con catetere mount estensibile, raccordo diritto e tappo.
22M/15F
• Documentazione
tecnica e scientifi-
22F/15M
ca disponibile
• “Naso Svedese”
originale
FILTRO ISO-GARD HEPA SMALL CON CATETERE MOUNT ESTENSIBILE
• Certificato di
FILTRO ISO-Gard HEPA Small
validazione per la
con catetete mount estensibile, raccordo diritto e tappo.
Iso-Gard ®
HEPA Small
RACCORDO LATO VENTILATORE
Art.
LUNGHEZZA
9-15 cm
28 0 81*
STERILE
15M
* non assemblato
9-15 cm
28 0 82*
CLEAN
15M
* non assemblato
qualità del
prodotto
22M/15F
FILTRO ISO-Gard HEPA Small
Iso-Gard ®
HEPA Small
con catetere mount estensibile e raccordo angolato.
RACCORDO LATO VENTILATORE
Art.
LUNGHEZZA
9-15 cm
28 2 02*
STERILE
15M
* non assemblato
22M/15F
INDICE
NUMERO DI ARTICOLO
11 0 11
18
PAGINA
6
NUMERO DI ARTICOLO
19 5 01
PAGINA
6
11 0 12
6
19 5 02
6
12 0 11
6
19 5 11
8
12 0 12
6
19 5 12
8
18 2 11
7
19 5 22
15
18 2 12
7
19 5 62
17
18 4 01
6
19 6 11
14
18 4 02
6
19 6 12
14
18 5 01
6
19 6 21
14
18 5 02
6
19 6 22
14
18 5 11
8
19 6 61
15
18 5 12
8
19 6 62
15
19 0 12
16
19 7 72
15
19 0 22
17
19 8 11
13
19 0 32
16
19 8 12
13
19 0 42
14
19 8 82
14
19 0 51
15
19 10 08
9
19 0 52
15
19 10 09
9
19 0 61
13
19 10 10
10
19 0 62
13
19 10 11
10
19 0 92
14
19 10 12
10
19 1 41
14
19 10 13
10
19 1 42
14
19 10 14
10
19 2 11
7
19 10 15
10
19 2 12
7
19 10 18
9
19 2 61
16
19 10 19
9
19 2 62
16
19 10 20
9
19 2 72
16
19 10 21
9
19 4 01
6
19 10 22
9
19 4 02
6
19 10 23
9
19 4 12
15
19 10 24
9
19 4 32
14
19 10 25
9
NUMERO DI ARTICOLO
19 10 33
PAGINA
12
NUMERO DI ARTICOLO
28 0 01
PAGINA
7
19 10 34
12
28 0 02
7
19 10 36
12
28 0 12
7
19 10 37
12
28 0 22
7
19 10 39
11
28 0 32
17
19 10 40
11
28 0 41
17
19 10 41
11
28 0 42
17
19 10 43
11
28 0 51
7
19 10 44
11
28 0 52
7
19 10 45
11
28 0 61
7
19 10 46
11
28 0 62
7
19 10 81
12
28 0 81
17
19 13 02
13
28 0 82
17
19 13 45
15
28 2 02
17
19 15 33
12
19 15 34
12
19 15 85
11
19 15 86
11
19 16 52
10
19 16 53
10
19 16 54
13
19 16 55
13
19 16 57
13
19 16 58
13
19 16 67
16
19 17 27
10
19 17 29
10
19 17 34
11
19 17 35
11
19 17 38
13
19 17 39
13
19 17 71 - 02 70 15
10
Il gruppo Teleflex progetta, realizza e distribuisce prodotti specialistici ad un
cospicuo numero di clienti in tutto il mondo, distinguendosi principalmente
per la sua presenza imponente nel settore medicale, ma é altrettanto presente
sul mercato con i settori dell‘aerospaziale e dell‘industria, ai quali è riser vata
un‘ottima collocazione all‘interno dei rispettivi mercati così come un riconoscimento significativo del marchio. Teleflex Medical è l‘azienda leader per i
dispositivi medici monouso nella Critical Care e in Chirurgia così come nel
ramo commerciale Teleflex Incorporated (NYSE: TFX).
L‘azienda produce inoltre strumentario chirurgico, dispositivi cardiaci ed altri
prodotti specialistici per aziende produttrici di dispositivi. La famiglia Teleflex
Medical include marchi quali Arrow ® , Beere ® , Deknatel ® , Gibeck ® , HudsonRCI ® ,
KMedic ® , Pilling ® , Pleur-Evac ® , Rüsch ® , Sheridan ® , SMD, SSI™, Taut™, TFX
Medical OEM e Weck ® .
www.teleflex.com
94 04 76 - 00 00 04 · PRINTED IN GERMANY · Gaiser Druck, SChwäbisch Gmünd · MC 05 08 05
IRELAND TELEFLEX MEDICAL Europe, IDA Business Park, Athlone, Co Westmeath,
Phone +353 (0)9 06 46 08 00, Fax +353 (0)14 37 07 73, [email protected]
AUSTRIA RÜSCH AUSTRIA Gesellschaft m.b.H., A-1090 Wien
Phone +43 (0)1 402 47 72, Fax +43 (0)1 402 47 72 77, [email protected]
BELGIUM TELEFLEX MEDICAL BE sprl, B-1070 Brussels
Phone +32 (0)2 333 24 60, Fax +32 (0)2 332 27 40, [email protected]
CANADA RUSCH CANADA, Oakville · Ontario L6M 3E3
Phone +1 (0)905 469 8489, Fax +1 (0)905 469 8490
FRANCE TELEFLEX MEDICAL SAS, F-31460 Le Faget, Phone +33 (0)5 62 18 79 40
Fax +33 (0)5 61 83 35 84, [email protected]
GERMANY TELEFLEX MEDICAL GmbH, P.O. Box 1180, 71385 Kernen
Phone +49 (0)7151 406 0, Fax +49 (0)7151 406 150, [email protected]
INDIA TELEFLEX MEDICAL Pvt, Ltd., Chetpet, Chennai - 600 031
Phone +91 (0)44 2836 5040/-41, Fax +91 (0)44 2836 0682, [email protected]
ITALY TELEFLEX MEDICAL S. r. l., 20039 Varedo (MI)
Phone +39 0362 58911, Fax +39 0362 5891 888, [email protected]
JAPAN PILLING WECK (ASIA) PTE. LTD., Minato-ku, Tokyo 105-0001
Phone +81 (0)3 5404 3415, Fax +81 (0)3 5404 3401
NETHERLANDS TELEFLEX MEDICAL B.V., P.O. Box 40, 3640 AA Mijdrecht,
Phone +31 (0)297 540 703, Fax +31 (0)297 533 726 / 540 166, [email protected]
SINGAPORE PILLING WECK (ASIA) PTE. LTD., Lavender Place, Singapore 338750,
Phone +65 (0)6294 1019, Fax +65 (0)6299 6132
SPAIN TELEFLEX MEDICAL S.A., 03530-La Nucía (Alicante)
Phone +34 (0)96 687 51 01/-02/-03, Fax +34 (0)96 587 35 69, [email protected]
SWITZERLAND RÜSCH (SCHWEIZ) AG, CH-3123 Belp
Phone +41 (0)31 819 73 90, Fax +41 (0)31 819 73 87, [email protected]
UNITED KINGDOM TELEFLEX MEDICAL, High Wycombe, Bucks, HP12 3ST
Phone +44 (0)1494 53 27 61, Fax +44 (0)1494 52 46 50, [email protected]
USA TELEFLEX MEDICAL, Durham, NC 27709
Phone +1 (800) 234 9325 , Fax +1 (800) 932 5329, [email protected]
Tutti i dati presenti nel catalogo sono aggiornati al momento
della stampa (05/2008).
Con riserva di apportare eventuali modifiche tecniche.