Da BRESLAVIA a SAN SEBASTIAN

di Paola Babich
Da Breslavia a San Sebastian
un anno ricco di eventi per le due Capitali Europee
della cultura 2016, IN POLONIA la prima, IN SPAGNA l’altra
Marcin Biodrowski
Lukask Rajchert
80 Intimità
trentennale, partita con Atene
nel 1985, pensata per dar l’opportunità di entrare in contatto con la storia e le bellezze
di tante città del vecchio continente. Per il 2016 le protagoniste sono Wrocław, ossia
Breslavia, in Polonia, e Donostia-San Sebastiàn, in Spagna.
BRESLAVIA, il Fiore d’Europa,
come l’ha battezzata lo storico Norman Davies, ambisce
a trasformare il titolo in una
cassa di risonanza per massimizzare il potenziale delle iniziative culturali e inaugurare
rapporti con altre strutture.
La città intende dedicarsi ad
attività che rivitalizzino il tessuto urbano, coinvolgendo anche le comunità straniere. E
così si concentra sugli “Spazi di Bellezza”, attingendo ai
concetti di metamorfosi e diversità. Un centro vivace, ricco di tradizioni, aperto:“Della
tolleranza e della convivenza,
così come di ponte naturale
fra Est
e Ovest, Sud e Nord,
Breslavia vuole fare la propria
bandiera, proponendosi come
luogo d’incontro fra etnie, culture, generazioni e confessioni
religiose” scrive Roberto Polce nel libro Breslavia (Morellini). E per mostrarsi al meglio
e coinvolgere, molti gli eventi
previsti: circa 400 progetti con
100 eventi artistici tra concerti, incontri, ma anche appuntamenti sociali ed educativi, mirati a far conoscere la città e la
Bassa Slesia. Inoltre,Wrocław
sarà Capitale Mondiale Unesco
del Libro 2016: a partire dal 23
aprile, e sino al 22 aprile 2017,
si arricchirà il dialogo su diversità e identità. Altra protagonista la musica, con una quantità di festival tra cui, il 30 aprile, la Giornata Mondiale del Jazz,
Breslavia. A lato, gli gnomi
e il 18 giugno la Notte spagnodi via Swidnicka; sotto, a ds.,
la con Carmen-Zarzuela Show,
la Città Vecchia e, a sin., il Forum
che ospiterà artisti da Madrid
Internazionale della Musica. In
alto, incantevole veduta della città. e San Sebastian; tra ottobre e
novembre le Olimpiadi di teatro, mentre sino a luglio sarà di
scena “La voce degli esclusi”.
Insomma, non ci si annoierà in
questa antica città adagiata sul
fiume Oder, distribuita su 12
isole collegate tra loro. Sede
universitaria, vanta un centro
ricco di monumenti che mescolano influenze varie: dai palazzi rinascimentali a quelli barocchi, sino alle chiese gotiche
ENTP
“U
niti nella Diversità”. Ecco il motto
dell’Unione Europea, che punta a promuovere una “maggiore conoscenza
reciproca e il dialogo interculturale tra i cittadini europei”
per creare una “nuova identità dell’Europa unita”. A contribuire a tutto ciò l’istituzione delle Capitali europee della
Cultura, una tradizione ultra-
San Sebastian. Sopra, la chiesa
di Santa Maria; a sin., in alto,
le belle spiagge e qui a lato
i pintxos. Nella foto grande,
un suggestivo scorcio della città.
che dominano la Città vecchia
e al bel Municipio; la città custodisce poi, al Museo Nazionale, un celebre dipinto di114
m, il Panorama
di Racławice. E
non perdetevi i famosi “gnomi”! Oltre 300 piccole sculture, sparse qua e là, la cui comparsa, nel 2005, prende origine dalla protesta nei confronti del governo comunista da
parte del movimento artistico
Alternativa Arancione.
SAN SEBASTIAN, nel nord
della Spagna, è una città basca. Si estende intorno alla
magnifica baia di La Concha,
la Perla del Cantabrico, ed è
circondata dalle colline del
Guipùzcoa. Una città elegante, effervescente, conosciuta
per la sua gustosa cucina, in
particolare per i pintxos, sfiziosi stuzzichini da degustare nei
tanti bar. Per tutto il 2016 la
città offrirà numerose proposte, con particolare attenzione
alla conoscenza, alla tecnologia, alla partecipazione. “Pace,
vita, voci e conversazioni” sono i concetti su cui si incentra un’infinità di progetti culturali di taglio diverso, tra cui
seminari, installazioni, degustazioni, laboratori, concerti e
proiezioni. Fotografia, cinema,
Foto: San Sebastian Turismo
turismo
architettura e teatro sono solo alcune delle discipline che
troveranno spazio tra le proposte. Il tutto per rendere la
società più armoniosa e pacifica, non a caso lo slogan scelto
è “Coesistenza delle culture”.
Con un programma ricchissimo, la città mira a una migliore convivenza attraverso
il dialogo col resto d’Europa:
458 proposte culturali, con la
partecipazione di 500 artisti. E
i motivi a tema per visitare la
città non mancano di certo: la
“gastronomia” sarà protagonista a febbraio con Time Machine Soup; dal 27 marzo al 30
ottobre appuntamenti legati
alla “natura”, con 2016 Bidea;
e poi i “valori”, da aprile a giugno, per riflettere su cooperazione e diritti umani; la “musica”, con vari eventi come Heineken Jazzaldia, Emusik, dal 3
al 7 maggio, e il Music Box Festibala; “la magia della notte” accompagna dal 21 giugno al 24
luglio; per “la cultura marittima”, legata alla città, il 27 agosto ci sarà Itsasfest; “cinema”
a settembre con Kalebagiak,
e a ottobre performance di
“danza, teatro” con Dance on
e Tratos; a tutta “letteratura” a
novembre con Cechov vs Shakespeare, che coinvolge diversi
scrittori europei; alla “lingua e
letteratura basca” sarà rivolta l’attenzione a dicembre, per
parlare delle diversità linguistiche come patrimonio per
tutto il continente. Le iniziative sono poi uno spunto per
andare alla scoperta della città;
sul sito www.sansebastianturismo.com si trovano tante informazioni per organizzarsi al
meglio.Tappa d’obbligo, il Mercato della Bretxa, nella parte
vecchia, il cui cuore è Piazza
della Costituzione; una zona
piacevolissima, da girare a piedi, tra le vivaci stradine, animate soprattuto la sera.Voglia
di sabbia, sole e magari surf?
Nessun problema, qui ci sono ben 4 spiagge: La Concha,
Zurriola, Ondarreta, Playa de
Gors. E poi, gita a la Isla de
Santa Clara, ideale per rilassarsi nella natura.
Dove alloggiare
A Breslavia Per gli alberghi, www.wroclaw.pl/it/dovedormire-a-wroclaw. Se si vuole alloggiare in casa, tutto
il fascino di fine ‘800 in un appartamento a 15 minuti
dal centro. A partire da 89 € a notte, per 6 persone;
www.homelidays.it/casa-vacanze/p766958.
A San Sebastian In centro, una soluzione di charme,
con tanto di terrazza. Da 137 € a notte, per 5 persone;
www.homelidays.it/casa-vacanze/p6415239. PER SAPERNE DI PIÙ
http://wroclaw2016.pl; www.polonia.travel/it,
www.wroclaw.pl; www.spain.info, http://dss2016.eu
Intimità 81