Sfoglia
Transcript
Sfoglia
the competitive chair ENG Race is a modern and attractive designed shell. Available in many combinations of assembly, it adapts to different settings. It also offers a wide range of colours. ESP ITA Race è una scocca dal design moderno e accattivante. Disponibile in molte combinazioni di assemblaggio, si adatta a svariati ambienti. Offre inoltre un’ampia gamma di colori. Race es una concha diseño moderno y atractivo. Disponible en múltiples combinaciones de montaje, se adapta a diferentes colocaciones. También ofrece una amplia gama de colores. the competitive chair 04 4-legs 05 06 Agganciabilità laterale Lateral linking Acoplamiento lateral 4-legs Possibilità di incisione (FAI IL TUO LOGO) Possibility of engraving (PUT YOUR OWN LOGO) Posibilidad de grabado (PON TU PROPIO LOGO) slide 07 08 slide 09 w/tablet Disponibilità tavoletta sia destra che sinistra Left and right writing tablet available Tableta derecha y izquierda disponible 10 Piedini per agganciabilità laterale per tavoletta Feet for lateral linking (also with tablet assembled) Acoplamiento lateral (para tableta montada) Piedini per agganciabilità laterale Feet for lateral linking Acoplamiento lateral stool 11 12 wood the comp etitive chiar now availab le 13 swivel 14 15 bench 01 04 05 02 01 SH12 02 GU07 03 TF32 04 PA05 05 PA03 03 03 01 SH12 01 02 GU07 02 03 AF24S 04 AF24D 05 05 TF32 Agganci Race per telaio 4-gambe Links Race for 4-legs frame 11.30.797.02A 01 SH12 4- legs 07 Telaio 4-gambe Race 4-legs frame for Race 21.30.831.00C 03 02 GU07 01 03 AF24S Ferro di aggancio laterale Lateral iron hook 21.30.805.00C Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A Agganci Race per telaio 4-gambe Links Race for 4-legs frame 11.30.797.02A 06 01 02 GU08 03 TF34 02 04 05 TF32 05 06 SPTAD tablet Bracciolo sinistro per 4-gambe Left armrest for 4-legs frame 21.30.843.00N Telaio 4-gambe Race 4-legs frame for Race 21.30.831.00C Snodo antipanico destro Right antipanic mechanism for tablet 11.30.065.05N 07 TLT2 Tavoletta con attacco snodo destro/sinistro Writing tablet with joint for writing tablet mechanism-right and left 11.20.580.03N 01 SH12 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A 4- legs Bracciolo sinistro per 4-gambe Left armrest for 4-legs frame 21.30.843.00N Bracciolo destro per 4-gambe Right armrest for 4-legs frame 21.30.842.00C Telaio 4-gambe Race 4-legs frame for Race 21.30.831.00C 01 07 02 GU08 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A Agganci Race per telaio a filo Links Race for wire frame 11.30.798.02A Telaio Race con gambe in legno Race frame with wooden leg 21.30.836.00L 06 wood 02 05 03 Agganci Race per telaio a filo Links Race for wire frame 11.30.798.02A 03 AF25AS Bracciolo sinistro per tavoletta per slitta Left armrest for tablet for wire frame 21.30.849.00C 04 AF25D 05 TR19 06 SPTAS 07 TLT2 03 Agganci Race per telaio 4-gambe Links Race for 4-legs frame 11.30.797.02A Right armrest for tablet for 4-legs frame 21.30.842.00C 04 01 SH12 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A 02 04 AF24AD Bracciolo destro per tavoletta per 4-gambe Aggancio laterlale Lateral link 11.30.802.02N 16 04 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A Bracciolo destro per slitta Right armrest for wire frame 21.30.846.00C Telaio a filo Race+piedini Wire frame for Race+feet 21.30.835.00C Snodo antipanico sinistro Left antipanic mechanism for tablet 11.30.066.05N Tavoletta con attacco snodo destro/sinistro Writing tablet with joint for writing tablet mechanism-right and left 11.20.580.03N tablet 01 02 01 SH12 02 SP11 03 GU08 03 04 TR19 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A Pannello sedile per Race Panel seat for Race shell 11.30.812.02N slide 02 SP11 Agganci Race per telaio a filo Links Race for wire frame 11.30.798.02A 03 GU07 01 SH12 03 03 AF25S 04 AF25D 05 TR19 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A Agganci Race per telaio a filo Links Race for wire frame 11.30.798.02A slide 01 05 02 08 04 Bracciolo sinistro per slitta Left armrest for wire frame 21.30.847.00C 03 10 08 Bracciolo destro per slitta Right armrest for wire frame 21.30.846.00C 09 Telaio a filo Race+piedini Wire frame for Race+feet 21.30.835.00C 07 11 bench 01 SH12 01 02 GU08 02 03 TF33 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A Agganci Race per telaio a filo Links Race for wire frame 11.30.798.02A Telaio sgabello a filo Race+piedini Wire stool frame for Race+feet 21.30.832.00C 01 SH12 stool 02 TG16 03 GU07 04 CO01 03 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A Telaio per panca Race Frame for Race bench 21.30.833.00N Agganci Race per telaio 4-gambe Links Race for 4-legs frame 11.30.797.02A Pannello sedile per Race Panel seat for Race shell 11.30.812.02N Telaio Race per girevole Frame for swivel Race 21.30.834.00N Base Dumbo 4 razze cromata Chromed 4-legs base mod.Dumbo 21.30.858.00C 05 AF13 Bracciolo in alluminio per panca Siton Aluminium armrest for bench Siton 21.30.540.00A 07 --- swivel Agganci Race per telaio 4-gambe Links Race for 4-legs frame 11.30.797.02A 05 RA28 06 TP 06 Scocca modello Race Shell model Race 11.30.811.02A Trave per panca 1,5 mt. – 3 posti Beam for bench 1,5 mt. – 3 seat 21.20.796.00N 17 02 GU08 05 04 TG17 05 01 02 04 03 Telaio a filo Race+piedini Wire frame for Race+feet 21.30.835.00C 04 04 01 SH12 02 01 Omega per attacco telaio per panca Iron link for Siton bench 21.20.802.00F 08 CONF.547 Confezione nr.547 per panca Siton: 11.40.112.62C – PRC Ø25 – Nr.20 11.40.156.02N – CRIE 80x40 – Nr.10 Viti M8x16 TBC CH5 zincata bianca – Nr.20 Packaging nr.547 for bench Siton: 11.40.112.62C – PRC Ø25 – Nr.20 11.40.156.02N – CRIE 80x40 – Nr.10 Screws M8x16 TBC CH5 zinc-coated white – Nr.20 17.03.547.99A 09 GA01 10 GA02 11 PFPA Coperchietto gamba in alluminio Cover cap for Siton bench in aluminium leg 21.30.543.00A Gamba corta in alluminio per panca Siton – Nr.2 Short aluminium leg for bench Siton – Nr.2 21.30.541.00A Gamba lunga in alluminio per panca Siton – Nr.2 Long aluminium leg for bench Siton – Nr.2 21.30.542.00A Piedino per fissaggio panca Glide for bench fixing 11.30.613.99N Componenti, materiali, finiture e misure 44 Componentes, materiales, acabados y medidas 47,5 79 42 42 79 37 44 37 47,5 Components, materials, finishes and sizes 48 68 44 47,5 67 42 104 79 37 49 37 47,5 48 30 46 44 47,5 50 49 79 42 37 O ARANCI RAL 2009 ORANGE BIANCO perla Oyster WHITE RAL 1013 GRIGIO muschio Moss GREY RAL 7003 79 BLU BLUE RAL 5002 42 18 37 47,5 VIOLA 145 PURPLE 46 GIALLO limone Lemon YELLOW RAL 1012 VERDE 736 GREEN MARRONE scuro BLACK BROWN RAL 8022 Montaggio del bracciolo per telaio 4-gambe senza viti Armrest for 4-legs frame assembly without screws Montaje del brazo para estructura 4-patas sin tornillos 2 Montaggio del bracciolo per telaio a slitta senza viti 1 Armrest for wire frame assembly without screws Montaje del brazo para estructura patin sin tornillos 3 2 19 3 1 14 the competitive chair www.ivars.eu follow us on