Stagione 2015_2016.newspaper

Transcript

TEATRO COMUNALE CLAUDIO ABBADO FERRARA
No 2, SETTEMBRE 2015, COPIA OMAGGIO
S T A G I O N E
ABBONAMENTI DAL 5 SETTEMBRE
2 0 1 5 / 2 0 1 6
danza
CONT EMP O R A N E A F E S TI V AL
D I P R IM A V E RA
me rc o l e dì 7 o t t o b r e , ore 21
G RUPO CORPO B R A Z I L I A N D AN C E T H E A T E R
m e r c o le dì 27 genn ai o , o r e 2 1
B AL L ET D U G R AN D T H É Â T R E D E G E N È V E _ S v i z z e r a
TRIZ / PARABELO
TRISTANO & ISOTTA
v ene rdì 9 o t t o b r e , ore 15 e 2 1
C AS PUBL I C_Québec
SY MP H O N I E D R A M A T I Q U E
PR I M A I T A L I A NA
marte dì 1 3 o t to b r e , ore 2 1
C OMPAGNIE MARIE CHOUINARD_Qu éb ec
PRÉ L U D E À L ’ A P R È S - M I D I D ’ U N F AUNE
LE SACRE DU PRINTEMPS
me rc o l e dì 1 1 n o v e m b r e , ore 21
D ANCEHAUS COM P ANY / VA LE RIA MA GLI_Italia
PUP I L L A 1983/20 14
me rc o l e dì 1 8 e g iovedì
F U ORI ST RADA_Italia
19 novembre,
o r e 21
NUO V E P R O P O S T E D I C O M P A G N I E EM ERGENTI
v ene rdì 2 0 e s aba to 2 1 n o v e m b r e , ore 21
C O L L ET T IVO CI N ETICO_Italia
10 MI N I B A L LE T T I
s abato 2 8 n o ve m b r e , ore 2 1
D A NI EL L ÉVEI L LÉ DA NS E_Qu éb ec
SO L I T U D E S D U O
PR I M A I T A L I AN A
g i ov e dì 3 d ic e m b r e , ore 2 1
C OL L ET T I VO CINE TICO_Ita lia
AML E T O
s abato 5 d ic e m b r e , ore 21
D ADA MASI L O TH E D A N C E F AC T O R Y _S ud africa
CA R ME N
“SALUTAMI IL MONDO!” PRIMA ITALIANA
m e r c o le dì 24 febbrai o , o r e 2 1
AT ER B AL L ET T O _ It alia
TEM PESTA / E- IN K / UPPER-EAST-SIDE
v e ne r dì 18 mar zo , o r e 2 1
C O M PAG N IA ZAPPAL À D A N Z A _ I t a l i a
I AM BEAUTIFUL
PRIMA ASSOLUTA
gio v e dì 14 apr ile , o r e 2 1
ISR AEL G AL VÁN _ Spa g n a
LA EDAD DE ORO
No 2, SETTEMBRE 2015, COPIA OMAGGIO
DANZA 2015/2016
Léveillé Danse, entrambi con spettacoli al
debutto in Italia. Questo sguardo sulla danza
quebecchese darà modo di lanciare occasioni di
approfondimento sulla cultura di quell’area
geo-politica che prenderanno la forma di conferenze, proiezioni cinematografiche, appuntamenti gastronomici.
In apertura il Festival presenterà, per la prima
volta a Ferrara, la compagnia brasiliana Grupo
Corpo, che da quarant’anni lavora attorno
all’idea di ‘brasilianità’ confrontandosi con i
linguaggi della musica e delle arti visive. La
conclusione del Festival sarà affidata allo spet tacolo Carmen presentato dalla compagnia sudafricana di Dada Masilo. Il programma del Festival
ospiterà inoltre i più significativi lavori di giova ni coreografi e danzautori: nella piattaforma
Fuoristrada saranno presentati artisti che si
siano segnalati nei festival e nelle vetrine che
promuovono la danza d’autore, le giovani danzatrici di Dancehaus Company metteranno in scena
la ricostruzione di Pupilla, spettacolo firmato da
Valeria Magli nel 1983, mentre la compagnia
residente Collettivo Cinetico di Francesca Pennini proporrà 10 miniballetti e Amleto.
Nel corso di questa sezione verranno inoltre
organizzati incontri con gli artisti e attività
formative rivolte a studenti universitari e delle
scuole secondarie.
“È danza?… Non è danza?... Che rapporto c’è con il
passato coreografico? Che differenza tra quel che
si vede nel perimetro di spettacolo/performance e il
gesto quotidiano?” Sono queste alcune delle
domande che si pone il pubblico, presenti anche
nelle riflessioni della critica e nelle discussioni
tra gli addetti ai lavori.
Non è la prog rammazione di danza di un teatro a
dover dare risposte, tutt’al più può suggerire
ipotesi, occasioni d’apertura verso filoni di ricer ca, può indicare ciò che si vede in lontananza e
che sta prendendo una nuova forma linguistica.
Quel che può fare una struttura come la nostra è
porsi in ascolto del mondo coreografico e perfor mativo attuale scegliendo di porre all’attenzione
dello spettatore i fermenti che nutrono il rigene rarsi del sign ificato del gesto e del movimento.
La prima parte della Stagione del Teatro di Ferra ra assume la forma di Festival ed è dedicata alla
danza contemporanea, con una sezione importan te che si occuperà del costituirsi di identità core ografiche nazionali e del loro differenziarsi
rispetto ad altre aree geografiche. Se nella
passata edizione si faceva riferimento ad esperienze della coreografia giapponese, l’autunno
2015 proporrà un excursus nella ricca produzione
del Québec attraverso la compagnia di Marie
Chouinard, che presenta due dei suoi lavori più
significativi, e gli ensemble Cas Public e Daniel
La seconda parte della Stagione si aprirà con il
Ballet du Grand Théâtre de Genève, impegnato
nella prima italiana della coreografia ispirata
all’opera di Wagner Tristano e Isotta , capolavoro
del teatro musicale tedesco. A febbraio Aterballetto si cimenterà con le composizioni di due
coreografi italiani già affermati in ambito internazionale, Cristina Rizzo e Michele Di Stefano
(Leone d’argento alla Biennale Danza 2014); a
questo appuntamento seguirà la prima assoluta
di I am beautiful proposta da Zappalà Danza in
cui il coreografo siciliano Roberto Zappalà vuole
raccontare l’identità, il corpo e la sua bellezza
attraverso la danza. A conclusione della Stagione
sarà proposto un omaggio ai grandi maestri del
periodo d’oro del flamenco con La edad de oro: in
scena Israel Galván, creatore e interprete di un
flamenco innovatore, fra i più acclamati della
scena contemporanea.
In questo ampio panorama, tutt’altro che occasionale, si stende l’idea che la danza sia
un’intensificazione del sensibile, dia origine a
nuove articolazioni del mondo, tracci linee tra i
corpi e attraverso il ritmo articoli orizzonti di
conoscenza sia negli interpreti che tra il pubblico.
Marino Pedroni
direttore artistico
LA STAGIONE SI RINNOVA
IL PROGRAMMA
GLI ABBONAMENTI
DI PRIMAVERA da gennaio a maggio 4 serat e con
compagnie e repertori di sicuro richiamo.
FOCUS PIÙ e NON SOLO CLASSICA turni a posto
fisso con spettacoli diversi tra loro.
Chi acquisterà entrambi gli abbonamenti avrà diritto
all’ingresso omaggio per i fuori abbonamento Pupilla
(11 novembre) e 10 Miniballetti (20 o 21 novembre).
CARNET QUATTRO 4 titoli a scelta fra tutte le
proposte in abbonamento.
G
IS I O
RA 1
EL 4 a
GA p r
LV i l e
ÁN
S
DA AB
DA 05
M d
AS ic
IL em
O
b
S
M
re
D AB
DA ANI 28
NS EL n
E LÉ ov
VE em
IL b
LÉ re
La stagione comprende inoltre alcuni appuntamenti presentati fuori abbonamento per le particolari
caratteristiche o per lo spazio in cui si svolgono.
C AR
CH OM 1
OU PA 3 o
IN GN tt
AR IE ob
D MA re
RI
E
V
CA EN
S 09
PU
BL ott
IC ob
r
e
CONTEMPORANEA FESTIVAL in autunno uno spac cato della danza conterporanea internazionale
con un focus dedicato ogni anno a un diverso
paese e con uno spazio riservato alle pers onalità
emergenti del la nuova danza italiana.
V
C EN
ZA OM 18
PP PA m
AL GN a
À IA rz
o
DA
NZ
A
o
M
n
o
CO vem
VE
C N
10 OLL 20
M ET /
IN TI S
IB VO AB
AL
LE CI 21
TT NE
I
TI
GI
F O
NU UOR 19
OV IS n
E TR ov
PR A e
OP DA mb
OS 2
re
TE
E
F
R
NU UOR 1
OV IS 8
E TR no
PR A ve
OP DA m
OS 1 br
e
TE
M
M
D ER
CO ANC 1
M EH 1 n
PA A o
NY US ve
m
br
e
br
e
NON SOLO C L A S S IC A
B ER
TH ALL 2
ÉÂ ET 7
TR D ge
E U G nn
DE R a
i
GE AND o
NÈ
VE
M
AT E R
ER 2
BA 4
LL feb
ET b
TO ra
i
M
GI
O
O
CI
C
AM OLL 03
LE ET d
TO TI ic
V e
m
GR ER
UP 0
O 7o
CO tt
RP ob
O r
e
b
NE re
TI
CO
FOCUS PI Ù
FUORI AB B ONA
O NA ME N TO
TO
C O NTEM PORANEA FESTIVAL
DI PRIMAVERA
Mercoledì, 7 OTTOBRE 2015, ORE 21:00
GRUPO CORPO
BRAZILIAN DANCE THEATER
© José Luiz Pederneiras
© José Luiz Pederneiras
direttore artistico PAULO PEDERNEIRAS
2 COREOGRAFIE PER 21 DANZATORI
TRIZ
coreografia Rodrigo Pederneiras
musica Lenine
PARABELO
coreografia Rodrigo Pederneiras
musica Tom Zé, José Miguel Wisnik
durata 100 minuti compreso un intervallo
dis tribuzio ne Inte r n a t io n a l Mu s ic a n d A r t s
Un gruppo di strepitosi danzatori di esperienza e
formazione tra loro molto diversa nella migliore
tradizione brasiliana di melting pot etnico. Il risulrisul
tato è una compagnia incredibilmente omogenea e
dallo stile peculiarissimo, che raccoglie successi
da quarant’anni. Tra echi latini – Pederneiras è
profondamente legato alla cultura del proprio
paese – e una strabiliante tecnica ballettistica,
Grupo Corpo conquista il pubblico con una danza
bella, scatenata, energica e carica di sex appeal.
Venerdì, 9 OTTOBRE 2015, ore 15:00 e 21:00
CAS PUBLIC_
FOCUS QUÉBEC
SYMPHONIE DRAMATIQUE
PIÈCE PER 8 DANZATORI
coreografia Hélène Blackburn
musica Martin Tétreault
durata 55 minuti
Il “trittico” che Ferrara dedica ai coreografi del
Québec si apre con la danza esplosiva, vibrante di
pathos e di straordinaria energia di Hélène
Blackburn, coreografa canadese che da sempre
costruisce le sue opere attorno a emozioni forti e
vicende appassionate. Così accade an che in
Symphonie Dramatique, impetuosa rivisitazione
contemporanea per otto danzatori del dramma
romantico per eccellenza: Romeo e Giuli etta di
William Shakespeare.
Ottobre / Novembre, date e sedi da definire
DUE INCONTRI SULLA STORIA DEL CANADA
a c ura de ll’Is titut o d i S t o r ia C o n t e mp o r a n e a – F e r r a r a
Giovedì 8 ottobre, ore 17 Ridotto del Teatro
Libri in Scena: LETTURE DA SHAKESPEARE
di Mariangela Tempera
a c ura de ll'As s o c ia z io n e A mic i d e lla B ib lio t e c a A r io s t ea
Venerdì 9 ottobre, al termine dello spettacolo serale
Sala Teatrale
INCONTRO CON LA COMPAGNIA
a c ura di Monica P a v a n i
foto Damian Siqueiros
PRIMA ITALIANA
Mercoledì 7 ottobre, al termine dello spettacolo
Sala Teatrale
a c ura di El i s a Guz z o Vaccar i no
Giovedì 1 ottobre, dalle 19.30
Ristorante 381 Storie da Gustare, P.tta Corelli 24
381 STORIE DAL MONDO: SAPORI E DANZE DAL BRASILE
pe r pre no taz i o ni 0532 762052
a c ura de l l a Co o pe rati v a I l Ge rmo gl i o
i n c o l l abo raz i o ne c o n i l gruppo di Capo e i ra Co rdao de Ouro
Martedì, 13 OTTOBRE 2015, ORE 21:00
COMPAGNIE MARIE CHOUINARD_
FOCUS QUÉBEC
PRÉLUDE À L’APRÈS-MIDI
D’UN FAUNE
D’UN FAUNE
D’UN FAUNE
coreografia Marie Chouinard
musica Claude Debussy
LE SACRE DU PRINTEMPS
SACRE DU PRINTEMPS
SACRE DU PRINTEMPS
progetto sonoro Robert Racine (1992)
musica Igor Stravinskij (1913)
progetto sonoro Rober Racine (1992)
progetto sonoro Rober Racine (1992)
durata complessiva 60 minuti
Marie Chouinard – la femme sauvage della danza
canadese – ha scelto per il debutto al Comunale di
Ferrara due lavori emblematici del suo repertorio:
un “solo” e un “pezzo d’assieme” in cui si confronconfron
ta con capolavori della musica del Novecento.
Ritmo e gesto si esaltano a vicenda in queste
pièce degli anni ’90 che per la coreografa rapprerappre
sentano un potente inno alla vita perché – afferma
Chouinard – “la forma non è che l’espressione
spaziale di uno slancio vitale interiore”.
Martedì 13 ottobre, al termine dello spettacolo
Sala Teatrale
Lunedì 19 ottobre, ore 17 Ridotto del Teatro
UN VESTITO DI LUCE
Reading dall’opera di Anne Hébert
a cura di Francesca Pedroni
a cura del Centro Documentazione Donna
Lunedì 12 ottobre, ore 17 Ridotto del Teatro
Libri in Scena: I BALLETS RUSSES
di Patrizia Veroli e Daniela Rizzi
Martedì 20 ottobre, ore 17
Cinema al Ridotto / Omaggio al Québec
MONSIEUR LAZHAR (2011)
regia Philippe Falardeau durata 94’
PIÈCE PER 10 INTERPRETI
a cura dell'Associazione Amici della Biblioteca Ariostea
SOLO
foto Nicolas Ruel interpreti Carol Prieur, James Viveiros
PER 10 DANZATORI
SOLO
foto Sylvie-Ann Paré interprete Isabelle Poirier
SOLO
PIÈCE PER 10 INTERPRETI
Giovedì 15 ottobre, ore 17
Centro Documentazione Donna, via Terranuova 12
RITRATTO DI ANNE HÉBERT di Luciana Tufani
a cura del Centro Documentazione Donna
Mercoledì, 11 NOVEMBRE 2015, ORE 21:00 fuori abbonamento
PUPILLA
foto Alberto Calcinai
foto Alberto Calcinai interpreti Chiara Monteverde, Armida Pieretti, Susan Vettori
D A N C E H A U S C O M P A N Y / V A L E R I A M A G L I _ I TA L I A
1983/2014
UNO SPETTACOLO DI VALERIA MAGLI
coreografia Valeria Magli
musiche Claude Debussy, Gabriel Fauré,
Juan Hidalgo, Ethelbert Nevin, C.J. Orth
Riallestimento nell’ambito del Progetto RIC.CI Reconstruction
Italian Contemporary Choreography Anni ’80/’90
Ideazione e direzione artistica Marinella Guatterini
Comunicazione e organizzazione Silvia Albanese
durata 60 minuti
PUPILLA
1983/2014
UNO SPETTACOLO DI VALERIA MAGLI
Ricostruzione della pièce del 1983 di e con Valeria
Magli, lo spettacolo – oggi affidato a tre ballerine
della DanceHaus Company – racconta il rapporto
tra l’essere umano e le sue riproduzioni: bambole,
manichini, pupazzi, giocattoli speciali che imitano
la vita senza raggiungerla. Immagini fantasiose e
scelte musicali accurate ne fanno un esempio
straordinario, ancora oggi originale, della pionieristica stagione italiana di “poesia ballerina”.
Mercoledì, 18 NOVEMBRE 2015, ORE 21:00 Giovedì, 19 NOVEMBRE 2015, ORE 21:00 f u o r i a b b o n a m e n t o
_ ITALIA
foto Marco Caselli Nirmal
NUOVE PROPOSTE DI COMPAGNIE EMERGENTI
FUORISTRADA
PROGRAMMA IN CORSO DI DEFINIZIONE
A dieci anni dalla prima edizione di “Fuoristrada”,
rassegna dedicata ai giovani emergenti all’interno
del Festival di danza contemporanea del Teatro
Comunale, è opportuno un bilancio.
Molti dei nomi che si sono avvicendati sul palcoscenico ferrarese oggi sono protagonisti di primo piano
sulla scena nazionale. Nello stesso tempo il Teatro si
è confermato sul territorio come riferimento per lo
sviluppo della danza contemporanea e della ricerca;
ha contribuito a valorizzare nuove personalità
artistiche; ha coinvolto in esperienze di formazione
un pubblico sempre più giovane e trasversale.
Nel corso degli anni il progetto costruito in
collaborazione con le altre realtà della rete
regionale ANTICORPI si è via via arricchito.
E questa “vetrina” ferrarese è uno dei momenti
più attesi per artisti, operatori e pubblico: qui
– lontano dalle tensioni e dalle emotività dei
debutti nelle programmazioni estive – giovani e
giovanissimi interpreti propongono i risultati,
spesso davvero stimolanti, del loro percorso
artistico.
Novembre - Dicembre
Palcoscenico e altri spazi del Teatro
WORKSHOP FOTOGRAFICO
a cura di Marco Caselli Nirmal
info e iscrizioni: [email protected]
Venerdì, 20 NOVEMBRE 2015, ORE 21:00 Sabato, 21 NOVEMBRE 2015, ORE 21:00 f u o r i a b b o n a m e n t o
C O L L E T T I V O C I N E T I C O _ ITALIA
COMPAGNIA RESIDENTE
10 MINIBALLETTI
concept e danza Francesca Pennini
dramaturg e pilota Angelo Pedroni
COME IL CAVALLO
GUARDA IL FALCO
esito finale del workshop per studenti universitari
“Una stupefacente Francesca Pennini si piega, si
inarca, si ingroviglia… Poi arriva un ronzio, un
drone, che si muove secondo traiettorie apparen temente instabili, e muove un mucchio di piume,
avvolgendo la sala in una bianca nube sottile,
mentre anche il corpo fluttua.” (Massimo Marino)
Novembre - Dicembre
Sale prova del Teatro
WORKSHOP Come il cavallo guarda il falco
Laboratorio di visione e azione dedicato agli
studenti universitari che desiderano appro fondire
il rapporto con il mondo del teatro e della danza
contemporanea.
BODYSCAPES panorami artistici per uso topico
Percorso formativo di avvicinamento alla visione
e alle pratiche della danza contemporanee per gli
studenti del triennio delle scuole superiori.
info e iscrizioni: [email protected]
foto Angelo Pedroni
Sabato, 28 NOVEMBRE 2015, ORE 21:00
DANIEL LÉVEILLÉ DANSE_
SOLITUDES DUO
SOLITUDES DUO
coreografia Daniel Léveillé
musica Johann Sebastian Bach, Pancrace Royer,
classici contemporanei
Sabato 28 novembre, al termine dello spettacolo
Sala Teatrale
NUOVA CREAZIONE PER 6 INTERPRETI
FOCUS QUÉBEC
a cura di Marinella Guatterini
PRIMA ITALIANA
Iconoclasta e dalle scelte estetiche intransigenti,
Daniel Léveillé affronta il tema delle relazioni
interpersonali attraverso una sequenza di duetti
che, susseguendosi, esplorano l’essenza dei
diversi rapporti di coppia. Si tratta di preservare
la libertà, pur nei limiti della relazione. La natura
del legame si definisce negli sguardi, nella
tensione dei muscoli, nella qualità del contatto.
Pudore e passione, indifferenza e affetto si espriespri
mono al suono di violini barocchi e pop-rock anni
'70 mentre la danza esplode, esigente e tecnica.
Martedì 3 novembre, ore 17 Ridotto del Teatro
TRIPTYQUE (2013)
regia Robert Lepage, Pedro Pires durata 90’
OVER MY DEAD BODY (2012)
regia Brigitte Poupart durata 80’
Venerdì 13 novembre, dalle ore 20
381 STORIE DAL MONDO: ASSAGGIAMO IL QUÉBEC!
foto Denis Farley interpreti Ellen Furey, Esther Gaudette
durata 70 minuti
Cena, immagini e racconti
per prenotazioni 0532 762052
a cura di Cooperativa Il Germoglio
in collaborazione con Associazione Action Edu - Language Cafè
GABRIELLE (2013)
regia Louise Archambault durata 108’
Giovedì, 3 DICEMBRE 2015, ORE 21:00
C O L L E T T I V O C I N E T I C O _ ITALIA
foto Laila Pozzo
foto Marco Davolio
COMPAGNIA RESIDENTE
AMLETO
PIÈCE PER 3 INTERPRETI E 4 CANDIDATI
IN COMPETIZIONE PER IL RUOLO DI AMLETO
concept, regia e voce Francesca Pennini
drammaturgia Angelo Pedroni, Francesca Pennini
durata 60 minuti
Giovedì 3 dicembre, al termine dello spettacolo
Sala Teatrale
AMLETO
Lo spettacolo è strutturato come un’audizione per il
ruolo del protagonista fra quattro candidati che si
presentano a teatro il giorno stesso senza aver
preso parte a prove e senza sapere ciò che li aspetta. Saranno gli spettatori a scegliere il vincitore del
ruolo di Amleto di ciascuna replica! Chiunque può
candidarsi per andare in scena, indipendentemente dalla professione, l’età e l’esperienza artistica.
Per informazioni e candidature:
[email protected]
Sabato, 5 DICEMBRE 2015, ORE 21:00
DADA MASILO
THE DANCE FACTORY
_ SUDAFRICA
CARMEN
CREAZIONE PER 16 DANZATORI
coreografia Dada Masilo
musiche Georges Bizet, Rodion Šcedrin, Arvo Pärt
Dada Masilo, pluripremiata coreografa sudafricana, è arrivata al successo internazionale per
l’energia e la vitalità della sua danza che fonde
tutti gli stili, dal classico al contemporaneo,
passando per la tradizione africana. A due anni di
distanza da un entusiasmante Lago dei cigni,
Masilo torna a Ferrara con una eccentrica reinterpretazione di Carmen in cui, fra le pieghe dei
virtuosismi del linguaggio contemporaneo, non
dimentica di rendere omaggio all’eleganza del
balletto romantico come alla malia del flamenco.
flamenco
foto John Hogg
durata 70 minuti
Sabato 5 dicembre, al termine dello spettacolo
Sala Teatrale
a cura di Rossella Battisti
Venerdì 4 dicembre, dalle ore 20
381 STORIE DAL MONDO: UN SALTO IN SUDAFRICA
Profumi, colori e r a c c o n t i d i g iu s t iz ia
pe r pre no tazio ni 0 5 3 2 7 6 2 0 5 2
a c ura de lla Co o p e r a t iv a Il G e r mo g lio
in collaborazione con Amnesty International / gruppo 95 di Ferrara
APPERÒ!
Il Teatro Comunale Claudio Abbado di Ferrara ora anche sul tuo dispositivo mobile!
Con la nuova App gratuita troverai il calendario mese per mese di tutti gli appuntamenti
programmati dal Teatro Comunale e da Ferrara Musica, potrai informarti e acquistare
i biglietti dei tuoi spettacoli preferiti. Disponibile gratuitamente da settembre 2015
A TEATRO CON LE CARTE
SU MISURA E MYFE
Carta SU MISURA
Stagione Teatrale
www.teatrocomunaleferrara.it
www.myfecard.it
Mercoledì, 27 GENNAIO 2016, ore 21:00
B A L L E T D U G R A N D T H É Â T R E D E G E N È V E _ SVIZZERA
direttore generale TOBIAS RICHTER direttore del balletto PHILIPPE COHEN
TRISTA NO & ISOTTA
“SALUTAMI IL MONDO!”
NUOVA CREAZIONE PER 22 DANZATORI
coreografia Joëlle Bouvier musica Richard Wagner
durata 90 minuti
Parte rnaire du Balle t d u G r a n d T h é â t r e : Va c h e r o n C o n st ant i n
Dis tribuzio ne Inter n a t io n a l Mu s ic a n d A r t s
PRIMA ITALIANA
TRISTANO & ISOTTA
Tristano e Isotta: uno dei grandi miti della letteratura medievale dove l'Amore, inevitabile, è al contempo
devastante e liberatore. Le sofferenze e gli antagonismi trovano soluzione nella notte, nella morte. L'odio
affianca la passione estrema e la musica, capolavoro
del teatro musicale tedesco, riunisce gli amanti.
Mercoledì 27 gennaio, al termine dello spett acolo
Sala Teatrale
foto Gregory Batardon
foto Gregory Batardon
a cur a di Ser gi o Tr om bet t a
Mercoledì, 24 FEBBRAIO 2016, ORE 21:00
ATERBALLETTO
FONDAZIONE NAZIONALE DELLA DANZA
_ ITALIA
TEMPESTA/ THE SPIRITS
coreografia Cristina Rizzo musiche autori vari
E-INK
UNO SPETTACOLO DI MK PER 2 DANZATORI
coreografia Michele Di Stefano
musica Paolo Sinigaglia
Riallestimento 2015 a cura di Biagio Caravano e Michele Di
Stefano nell’ambito del Progetto RIC.CI Reconstruction Italian
Contemporary Choreography Anni ’80/’90
Ideazione e direzione artistica Marinella Guatterini
Comunicazione e organizzazione Silvia Albanese
foto Alberto Calcinai
foto Alfredo Anceschi
direzione artistica CRISTINA BOZZOLINI
UPPER-EAST-SIDE
coreografia Michele Di Stefano
musica Lorenzo Bianchi
UPPER-EAST-SIDE
Aterballetto dedica una serata alla danza d'autore
italiana. Cristina Rizzo è artista di nervosa precisione emotiva e di forte, istintiva presenza. Dal
2008 sta sviluppando un percorso autonomo di
produzione di cui La Tempesta è, per la ricchezza
del gesto coreografico, uno dei risultati più interessanti. Performer e coreografo, Leone d’Argento alla
Biennale Danza di Venezia del 2014, Michele Di
Stefano riscrive per Aterballetto e-ink, primo lavoro
della compagnia mk, fondata nel 1999 con Biagio
Caravano. Completa la serata Upper-East-Side,
dove la danza è strumento per esplorare il mondo.
Venerdì, 18 MARZO 2016, ORE 21:00
foto Danny Willems
foto Franziska Strauss
C O M P A G N I A Z A P P A L À D A N Z A _ I TA L I A
I AM BEAUTIFUL
I AM BEAUTIFUL
coreografia e regia Roberto Zappalà
musica originale Puccio Castrogiovanni
eseguita dal vivo dai Lautari
Presentata in prima assoluta a Ferrara, la nuova
creazione di Roberto Zappalà è il punto di arrivo
d e l p r o g e t t o “ Tr a n s i t i H u m a n i t a t i s ” c o l q u a l e i l
coreografo siciliano ha voluto raccontare
l’identità umana, il corpo e la sua bellezza attraverso la danza. La principale fonte di ispirazione,
con un paradosso solo apparente, è l’immobilità
eterna e assoluta delle sculture di Auguste Rodin.
PRIMA ASSOLUTA
Ve n e r d ì 1 8 m a r z o , a l t e r m i n e d e l l o s p e t t a c o l o
S a l a Te a t r a l e
a cura di Silvia Poletti
Giovedì, 14 APRILE 2016, ORE 21:00
foto Félix Vázquez
foto Félix Vázquez
I S R A E L G A L V Á N _ SPAGNA
LA EDAD DE ORO
coreografia e danza Israel Galván
canto David Lagos
chitarra Alfredo Lagos
durata 75 minuti
Venerdì 15 ap rile, al termine dello spettacolo
Sala Teatrale
LA EDAD DE ORO
Israel Galván, creatore e interprete fra i più acclamati della scena contemporanea, porta a Ferrara il
suo flamenco innovatore, virtuoso, inconfondibile.
La Edad de oro è un omaggio ai grandi maestri del
periodo d'oro del flamenco, alla raffinatezza
artistica e alla creatività che ha caratterizzato il
baile tra la fine del XIX secolo e gli anni '30 del
Novecento. Ed è in primo luogo un tributo alla
lezione di Enrique Morente, indiscusso maestro
del canto flamenco, che sosteneva che in questa
danza si doveva “ tradurre la tradizione ed e ssere
coscienti del tradimento, sempre implicito in ogni
riproposizione”.
INFORMAZIONI
BIGLIETTERIA
QUANDO ABBONARSI
ORARIO
Da lunedì a venerdì ore 15.30 - 19.00
sabato ore 10.00 - 12,30 e 15.30 - 19.00
domenica e festivi riposo
nei giorni di programmazione serale
sino inizio spettacolo
nei giorni festivi o in orario pomeridiano
da un’ora prima dell’inizio rappresentazione
prenotazioni telefoniche
dal lunedì al sabato ore 17.00/19.00.
Per informazioni
tel 0532 202675 fax 0532 206007
[email protected]
ABBONAMENTI
TRE FORME DI ABBONAMENTO
FOCUS PIÙ turno a 5 spettacoli a posto fisso
(CAS PUBLIC, COMPAGNIE MARIE CHOUINARD,
DANIEL LÉVEILLÉ DANSE, DADA MASILO, ISRAEL
G A LV A N )
NON SOLO CLASSICA turno a 5 spettacoli a
posto fisso (GRUPO CORPO, COLLETTIVO CINETICO, BALLET DU GRAND THÉÂTRE DE GENÈVE,
AT E R B A L L E T T O , C O M P A G N I A Z A P P A L À D A N Z A )
C A R N E T Q U AT T R O 4 spettacoli a scelta
BIGLIETTERIA
BIGLIETTERIA
Chi è interessato all’intero programma potrà
acquistare entrambi gli abbonamenti a posto
fisso e avrà diritto all’ingresso omaggio per le
proposte fuori abbonamento Pupilla (11 novembre) e 10 miniballetti (20 o 21 novembre).
Gli abbonati ai turni Focus più, Non solo Classica, Carnet Quattro hanno diritto al biglietto
omaggio per Pupilla (11 novembre); hanno inoltre
l’opzione d’acquisto biglietti su tutte le proposte
fuori abbonamento ( Pupilla, 10 miniballetti ,
serate Fuoristrada ) che possono essere richiesti
al momento dell’acquisto dell’abbonamento.
in biglietteria in contanti, con assegno bancario,
carta di credito o bancomat
sul sito www.teatrocomunaleferrara.it con carta di
credito o carta prepagata (escluso il Carnet Quattro)
con prenotazione telefonica con carta di credito,
vaglia postale, carta prepagata o bonifico bancario
(IBAN IT 98S 06155 13000 0000000 35435)
con pagamento rateale solo in biglietteria (50%
alla sottoscrizione, 50% con scadenza 10 gennaio) presentandosi con documento di identità e
codice IBAN.
QUANDO ABBONARSI
QUANDO ABBONARSI
QUANDO ABBONARSI
TURNI FOCUS PIÙ E NON SOLO CLASSICA
Da sabato 5 a martedì 15 settembre
opzione d’acquisto per gli tutti gli abbonati alla
stagione di danza 2014/2015 (turno En Plein e Carnet)
vendita nuovi abbonamenti a posto fisso;
CARNET QUATTRO
Da mercoledì 16 a lunedì 21 settembre
opzioni d’acquisto sui Carnet Quattro per i titolari di Carnet della stagione di danza 2014/2015;
Da martedì 22 settembre
vendita nuovi Carnet Quattro sino ad esaurimen to della disponibilità.
QUANDO ABBONARSI
COME ABBONARSI
BIGLIETTI
Q U A N D O A C Q U IS TA R E I B IG L IE T T I
Da mercoledì 30 settembre
sono in vendita, sino ad esaurimento della dispodispo
nibilità, i biglietti di tutti gli spettacoli della
stagione in biglietteria e sul sito.
RIDUZIONI
Prezzo ridotto su abbonamenti e biglietti a
partire dai 65 anni e per i gruppi organizzati da
circoli aziendali e associazioni.
Riduzione del 50% sul prezzo del biglietto intero
– loggione escluso – per i giovani sino a 30 anni
compresi e per i titolari di youngERcard.
Info: ufficio promozione tel. 0532 218332
[email protected]
LE C O N V E N Z IONI
LE CONV E NZ IONI
L E C O N V E N Z IO N I
CON FERRARA ARTE In occasione delle mostre che
si svolgerann o a Palazzo dei Diamanti nel corso
della stagione teatrale 2015/2016, i visitatori
della mostra potranno acquistare a prezzo ridotto
i biglietti degli spettacoli del Teatro Comunale e
di Ferrara Mu sica che si svolgeranno nel periodo
di apertura. Una riduzione analoga verrà a pplica ta a chi si presenterà alla mostra con il biglietto
di uno degli spettacoli programmati nello stesso
periodo da Teatro Comunale e Ferrara Musica.
CON ARENA DEL SOLE E GENDER BENDER Il pubblico dell’Arena del Sole, di Vie dei Festival e del
festival Gender Bender ha una riduzione del 50%
sul prezzo del biglietto intero per tutti gli spetta coli della Stagione di Danza. Gli abbonati alla
Stagione di Danza del Teatro Comunale di Ferrara
hanno una riduzione analoga sugli spettacoli
programmati da Arena del Sole, Vie dei Festival e
Gender Bender.
!
RETE DEI TEATRI Prosegue per la stagione
2015/2016 la Rete tra il Teatro Comunale De
Micheli di Copparo, il Teatro Comunale di Ferrara
e il Teatro Comunale di Occhiobello, nata per
favorire la circuitazione del pubblico. Presentan dosi nelle biglietterie di Copparo e Occhiobello
con un biglietto del Teatro Comunale di Ferrara,
si potrà acquistare a prezzo ridotto un biglietto
per uno spettacolo a scelta. Una riduzione analo ga è prevista negli altri due teatri.
CON Tper I titolari di abbonamento annuale Tper
(Trasporto Passeggeri Emilia Romagna) hanno
diritto al prezzo ridotto sui biglietti degli spettacoli programmati dal Teatro Comunale di Ferrara
e da Ferrara Musica (esclusi i fuori abbonamento).
www.blablacar.it
r
r.it
Il Teat r o met t e a disposiz ione per ciascuna r appr e sent az ione della st agione 2015/ 2016 un palco per i
por t at or i di handicap mot or io ( su sedia a r ot elle) .
I bigliet t i per i post i del palco r iser vat o sono omaggio
per il por t at or e di handicap e a pr ez z o r idot t o per
l’event uale accompagnat or e. Devono esser e pr enot at i
ent r o una set t imana dalla dat a dello spet t acolo.
CON UN CLIC
SU BLA BLA CAR
LA TUA SERATA
A TEATRO FA UN
SALTO DI QUALITÀ!
PREZZI ABBONAMENTI
FOCUS P IÙ:
NON SOLO CLASSICA:
5 SPETTACOLI
CAS PUBLI C, CHOUI NARD, LÉVEILLÉ, MASILO, GALVAN
Platea
Palco centrale - prima fila
Palco centrale - seconda fila
Palco laterale - prima fila
Palco laterale - seconda fila
Galleria e IV ordine - prima fila
Galleria e IV ordine - seconda fila
Speciale giovani
5 SPETTACOLI
CARNET QUATTRO:
4 SPETTACOLI A SCELTA
GRUPO CORPO, COLL. CINETICO, BALLET DE GENÈVE, ATERBALLETTO, ZAPPALÀ DANZA
INTERO RIDOTTO
105.00
85.00
105.00
85.00
85.00
70.00
85.00
70.00
65.00
55.00
75.00
60.00
55.00
45.00
55.00
Platea
Speciale giovani
INTERO RIDOTTO
95.00
80.00
95.00
80.00
80.00
65.00
80.00
65.00
60.00
50.00
60.00
55.00
45.00
35.00
50.00
Platea
Speciale giovani
INTERO RIDOTTO
96.00
80.00
96.00
80.00
84.00
70.00
84.00
70.00
60.00
52.00
66.00
56.00
52.00
46.00
50.00
PREZZI BIGLIETTI
DADA MASIL O
Platea
Loggione - prima fila
Loggione - seconda fila
INTERO RIDOTTO
34.00
27.00
34.00
27.00
28.00
22.00
28.00
22.00
22.00
17.00
24.00
19.00
19.00
15.00
17.00
13.00
15.00
AMLETO
G R U P O C O R P O , M A R I E C H O U I N A R D,
B A L L E T D E G E N È V E , I S R A E L G A LV Á N
CAS PUBLIC, DANIEL LÉVEILLÉ,
ATERBALLETTO, ZAPPALÀ DANZA
Platea
Platea
INTERO RIDOTTO
32.00
26.00
32.00
26.00
26.00
21.00
26.00
21.00
20.00
16.00
22.00
18.00
15.00
12.00
14.00
11.00
11.00
PUPILLA
INTERO RIDOTTO
Platea
20.00
16.00
20.00
16.00
16.00
13.00
16.00
13.00
11.00
9.00
9.00
7.00
6.00
5.00
8.00
7.00
Solo posti di platea
FUORISTRADA
Gradinata – posto unico
AVVERTENZE
INTERO RIDOTTO
20.00
16.00
INTERO RIDOTTO
12.00
10.00
COLLETTIVO CINETICO (10 MINIBALLETTI)
Gradinata – posto unico
INTERO RIDOTTO
28.00
23.00
28.00
23.00
22.00
18.00
22.00
18.00
16.00
13.00
18.00
15.00
13.00
11.00
11.00
9.00
9.00
INTERO RIDOTTO
15.00
12.00
Non è possibile chiedere spostamenti di data o posto per
abbonamenti e biglietti già acquistati.
In caso di smarrimento della tessera di abbonamento è necessario ritirare il biglietto sostitutivo a prezzo di cortesia.
In caso di sostituzione di uno spettacolo la Direzione comunicherà a mezzo stampa e sul sito titolo sostitutivo e data di
programmazione; in caso di annullamento indicherà tempi e
modalità di rimborso dei biglietti già acquistati.
Non è consentito l’ingresso in platea a spettacolo iniziato.
La Direzione si riserva di apportare al programma le variazioni
che si rendessero necessarie per causa di forza maggiore.
Si impegna inoltre a trovare adeguata collocazione agli spettatori nel caso sia necessario effettuare spostamenti di posti per
esigenze tecnico-artistiche e per motivi di forza maggiore.
LA FONDAZIONE TEATRO COMUNALE DI FERRARA RINGRAZIA
Arci Ferrara, Club Officina Ferrarese del Motorismo Storico,
Coro Polifonico di Santo Spirito, Garden Club, Ente Palio,
L’Università Popolare di Ferrara
Luisa Carrà-Società Dante Alighieri Ferrara,
Alessandra De Marchi Pozzi, Grazia Giberti, Rita Mazza,
Graziella Silvana Moretti, Gisberto Morselli,
Francesco Pozzi, Maria Luisa Vaccari, Giulia Vullo,
Maria Delia Zanella
Sponsor tecnico
Per sostenere la Fondazione Teatro Comunale di Ferrara
T. 0532 218303
[email protected]
Telecomunicazioni per l’Emilia Romagna
Società del Gruppo Hera
Sponsor tecnico
Sponsor tecnico
Sponsor tecnico
TEATRO COMUNALE CLAUDIO ABBADO FERRARA
Biglietteria T. 0532 202675 - F. 0532 206007
[email protected]
WWW.TEATROCOMUNALEFERRARA.IT
LA STAGIONE DI DANZA 2015/2016 È REALIZZATA CON IL SOSTEGNO DI
MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI, REGIONE EMILIA ROMAGNA, COMUNE DI FERRARA
Il Teatro Comunale ringrazia per la partecipazione al progetto
FOCUS QUÉBEC
con la collaborazione di “Giornate del cinema quebecchese in Italia” per il ciclo di proiezioni cinematografiche
Si ringraziano inoltre
Associazione Amici della Biblioteca Ariostea
via Scienze 17, Ferrara
T. 0532 418212
Centro Documentazione Donna
via Terranuova 12/b, Ferrara
T. 0532 067173
Cooperativa Il Germoglio / Ristorante 381 Storie da Gustare
Piazzetta Corelli 24, Ferrara
T. 0532 762052
Istituto di Storia Contemporanea
Vicolo Santo Spirito 11, Ferrara
[email protected]
we associates
Corso Martiri della Libertà, 5 - 44121 Ferrara
T. 0532 218311 - F. 0532 247353
[email protected]

Stagione 2015_2016.newspaper

Transcript

Documenti analoghi

scarica - Danza Effebi

elisabetta tomasi - Scuola danza Loredana Furno

Federico Spallitta - Percorri il tuo sogno

Curriculum vitae - arete

Matilde Pezzotta

MONICA GUARINo

Maurizio Tamellini

to a chi resta in città

spettacolo della scuola di ballo dell`accademia teatro alla scala

Hector Machorro Guerrero Nato a Città del Messico