DKK STORE ISABELLA TONCHI

Transcript

DKK STORE ISABELLA TONCHI
9
DKK STORE
A brand new project from Karina Cascella, former
opinionist for the Uomini and Donne television
show, DKK is a concept store which blends
contemporary brands. Names to look out for include
H20 Italia, Tip & Top, Isi-g Milano and KŽdua, with a
wide range of cool and playful clothing, beachwear,
shoes, bags, jewellery and eyewear.
DKK是一间集当代品牌的概念店,是电视节目
《Uomini e Donne》的前评论员Karina Cascella
的新项目。店中汇集了H20 Italia、Tip &
Top、Isi-g Milano、Kédua等当代品牌,包括
服装、沙滩装、鞋履、箱包、首饰和眼镜,凸显劲
酷与叛逆的形象。
Nuovo progetto di Karina Cascella, ex opinionista
di Uomini e Donne, DKK è un concept store con un
mix di marchi contemporary come H2O Italia, Tip
& Top, Isi-g Milano e KŽdua, con abbigliamento,
beachwear, scarpe, borse, gioielli e occhiali
dall'immagine fresca e ironica.
Viale Monte Grappa 16
Urban
pop
Map/地图/Mappa pag. 80
10
Category
WOMENSWEAR
MENSWEAR
ACCESSORIES
ISABELLA TONCHI
This secluded street is home to a boutique that
successfully transcends current trends through
the creativity of its designer, who launched her
own line in 2003, after working for big names such
as Miu Miu, Calvin Klein and Versace.
在这条隐蔽的小路上坐落着一间超越潮流、表达设
计师本人创意的精品店铺,这位设计师在经过Miu
Miu、Calvin Klein 和 Versace等大品牌的历练之
后,于2003年推出了自己的设计系列。
87
Una via defilata per ospitare una boutique che
trascende le tendenze, espressione della creatività
della stilista, dal 2003 titolare di una sua linea e
con trascorsi in aziende del fashion come Miu Miu,
Calvin Klein e Versace.
Via Pietro Maroncelli 5
www.isabellatonchi.com
True
elegance
Boho
glam
Category
WOMENSWEAR
MENSWEAR
ACCESSORIES