Recensione del libro: Anna Katharina Emmerick

http://www.parrocchia-reano.org/index.php/recensioni-libri.html
sabato 18 giugno 2011
Recensione del libro: Anna Katharina Emmerick - Visioni Bibliche e contemplazioni
mistiche.
Autore: Antologia a cura di Vincenzo Noja
Anna Katharina Emmerick, beatificata da Giovanni Paolo II il tre Ottobre 2004, è una mistica
tedesca nata l’otto di Settembre 1774 a Flamschen presso Coesfeld , in Westfalia. Sin da piccola ,
dall’età di sette anni, si sentii attratta dalla vita monastica, ma la mancanza di possibilità
economiche le resero possibile realizzare la sua vocazione solo nel 1802, all’età di 28 anni,
quando fu accolta dalle monache agostiniane del convento di Agnetenberg, quello stesso
monastero che lei poteva contemplare da bambina, quando portava le pecore al pascolo, dando
così un aiuto per sostenere la povera economia famigliare.
La vita della santa fu tutta un susseguirsi di avvenimenti mistici e spirituali: stimmate, doppia croce sul
petto, assenza di alimentazione per periodi prolungati. Tutti queste esperienze furono coronate dalla
visione del Signore che, su espresso desiderio della Santa, le cinge il capo con la corona di spine..
Nel 1798, quattro anni prima che entrassi in convento, verso mezzogiorno,
mi raccoglievo in orazione davanti al Crocefisso nella chiesa dei gesuiti di
Coesfeld.
Un giorno, mentre me ne stavo inginocchiata come sempre, appoggiata alla
ringhiera dell’organo, mi sentii invadere da un calore dolce e intenso e caddi in
estasi. Improvvisamente dall’altare del santo tabernacolo, vidi venire verso di me il
mio Sposo celeste nelle sembianze di un giovane splendente. Nella mano sinistra
portava una corona di fiori, nella destra una di spine; mi chiese quale preferivo; io,
senza tergiversare, presi quella di spine, lui me la pose in testa e premette con
entrambe le mani.
Appena Gesù scomparve, recuperai i sensi e cominciai a sentire un acuto
dolore alla testa.
Dovetti subito uscire dalla chiesa perché il sacrestano da tempo faceva
risuonare le chiavi.
Una mia conoscente che stava pure lei inginocchiata vicino a me si accorse
del mio mutamento e delle mie sofferenze. Arrivate a casa, le domandai se
scorgesse nulla intorno alla mia fronte; le parlai della visione nella chiesa e di
quanto mi era accaduto. Ella non vide nulla e non si fece meraviglia di quanto le
dissi, perché conosceva da tempo le mie condizioni e la mia vita. Il giorno seguente
avevo pesanti trafitture alla testa.
Tali spasimi, causati da un gonfiore, si ripeterono con frequenza e
perduravano talvolta giorni e notti intere. Non mi accorsi che dalla mia fronte
stillasse sangue, ma le mie compagne mi avvertivano dell’opportunità di cambiare
la fasciatura al capo, perché quella che usavo era piena di macchie rosse; e io
Pagina 1 di 4
http://www.parrocchia-reano.org/index.php/recensioni-libri.html
sabato 18 giugno 2011
cercavo di ordinarmi i capelli in modo da coprire il sangue che mi usciva dalla
testa.
Anna Katharina, come già prima altre mistiche come S. Caterina da Siena (1347 – 1380), Passitea
Crogi (1564-1615), S. Veronica Giuliani (1660-1727), compartecipò alla Passione di Nostro
Signore Gesù Cristo e fu glorificata dal Signore con l’apposizione del serto di spine; per questo
motivo viene spesso rappresentata con una benda che le cinge il capo.
Questo evento, che avvenne nel 1798, quattro anni prima di entrare in convento, è descritto dal
poeta romantico Clemens Brentano, che fu il biografo e che raccolse in sei volumi tutta la vita e le
visioni della Santa. Il Brentano, chiamato “Il Pellegrino” dalla Santa, disse :<< Lei sta come una
croce ai lati della strada. Anna Katharina Emmerick ci indica il centro della nostra fede cristiana, il
segreto della Croce.>>
Nel 1882, la Emmerick che, insieme alle altre monache, era stata obbligata ad abbandonare il
convento che veniva chiuso in seguito alla disposizione napoleonica del 1811, ricevette le
stimmate e la doppia croce sul petto. Fu sottoposta alle crude indagini da parte di commissioni sia
laiche sia religiose, che alla fine furono concordi nell’ammettere l’origine “supernaturalitate” delle
stimmate, dei sanguinamenti e anche della assoluta assenza di alimentazione che si protraeva per
lunghi periodi, durante i quali riceveva giornalmente solo la Santa Comunione.
Una sua frase ricapitola mirabilmente lo scopo della vita della Santa: <<Tutti portiamo i dolori degli
altri. Ho sempre pregato Gesù di darmi molti dolori per pagare le pene e le sofferenze del
prossimo>>. La Emmerick morì in fama di santità il nove Febbraio 1824 all’età di 50 anni:
Ai funerali di suor Emmerick è accorsa a onorare la sua salma una folla
impressionante di fedeli, da tutti i villaggi della regione, dalle case rurali della
campagna vestfalica, e tutti i parroci delle varie circoscrizioni.
Il corteo funebre si snodava dalla sua abitazione e si affollava fin dentro al
cimitero e tutt’intorno. Le strade adiacenti e le piazze erano piene di persone.
Questa donna umile e straordinaria, che per undici anni era vissuta tra le
sofferenze riparatrici, i martiri, le estasi e le preghiere, era finalmente venerata dal
popolo cristiano, come testimone di Dio.
Ella ha vinto e superando il lungo inverno delle sofferenze ha assolto il suo
compito.
Pagina 2 di 4
http://www.parrocchia-reano.org/index.php/recensioni-libri.html
sabato 18 giugno 2011
Le visioni ed esperienze mistiche, raccolte e pubblicate dal Brentano tra il 1885 ed il 1860, sono
distribuite in quattro opere fondamentali (per un totale di sei volumi in lingua tedesca).
•
La Dolorosa Passione di Nostro Signore Gesù Cristo
•
La vita di Nostra Signore Gesù Cristo
•
La vita della Santa Vergine Maria
•
Le visioni dell’Antico Testamento
Il libro che oggi proponiamo è una antologia curata da Vincenzo Noja per le stampe delle Edizioni
Paoline, che raccoglie le visioni più significative, interessanti e toccanti, che accrescono il desiderio
di conoscere sempre meglio e più in profondità la vita di Gesù ed a meglio comprendere molti
passi biblici, che sono espressamente riportati nel libro.
Padre Karl Erhard Schmoger, che scrisse una monumentale opera in tedesco che rese famosa la
veggente in tutto il mondo scrive nella prefazione dell’opera: << Il lettore non troverà alcun brano
che sia in contraddizione con la santa fede cattolica. Anzi si renderà conto che difficilmente si
troveranno libri che introducano con più facilità ai misteri della nostra fede e consentano così bene
di meditare sulla vita e sulla passione di Gesù>>.
Ed anche al presente libro, considerando il numero di pagine (poco più di 300) a disposizione, la
stessa osservazione può essere facilmente adattata.
Vincenzo Noja (Napoli, 1946) è un laico consacrato alla ricerca di Dio e della Verità ultima. Da
molti anni si dedica allo studio di testi mistici e della spiritualità interreligiosa. E’ autore e curatore
di circa trenta opere antologie e traduzioni (Ildegarda di Bingen, Anna Katharina Emmerick,
Meister Eckhart, Giovanni Taulero, Martin Buber, François Pollien, etc) Ha curato l’edizione italiana
in sette volumi delle opere religiose del poeta Clemens Brentano riguardanti la beata Anna
Katharina Emmerick. Le principali opere del Noja sono riportate di seguito; ulteriori informazioni
sull’autore disponibili sul suo sito internet: http://www.vincenzonoja.eu/
Pagina 3 di 4
http://www.parrocchia-reano.org/index.php/recensioni-libri.html
sabato 18 giugno 2011
•
La vita e la passione di suor Anna Caterina Emmerick.
•
Visioni e profezie di Caterina Emmerick – Il fiore azzurro della fede
•
La passione del Signore nelle visioni di Anna Katharina Emmerick.
•
La dolorosa passione di nostro Signore Gesù Cristo (Il figlio)
•
•
•
•
•
La vita della Madonna secondo le contemplazioni della beata stigmatizzata Anna Caterina
Emmerick.
Vita e insegnamenti di Nostro Signore Gesù Cristo
I misteri dell'antica alleanza. Secondo le visioni di suor Anna Caterina Emmerick
Le rivelazioni celesti di S. Brigida di Svezia
Esperienze mistiche. Negli scritti dei grandi maestri.
•
•
Testi mistici delle donne di Dio. Dalle mistiche dell'antico Islam ai giorni nostri
Testi mistici per la contemplazione di Dio
•
Meditazioni mariane ed altri scritti mistici dalle opere di François Pollien, Certosino
Pagina 4 di 4