THE Ottobre 2011

EDITORIALE DUESSE
Anno XIX - n. 10
Poste Italiane s.p.a.- Spedizione in Abbonamento Postale
D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004 n°46) art.1,comma 1,DCB
Milano. In caso di mancato recapito inviare al CMP/CPO
di Milano per la restituzione al mittente previo pagamento resi
e
Trad
H OME
ENTERTAINMENT
© Giorgio Barrera
OTTOBRE 2011 - WWW.E-DUESSE.IT
VOD, I NUMERI EUROPEI
N
ei Paesi chiave dell’Europa il Video
On Demand si sta radicando.
La crescita e le prospettive di sviluppo
di un mercato che ha ancora potenzialità
da esprimere. E che riesce a integrarsi anche
con il business tradizionale.
© V. Pardi
continua a pag. 10
Attualita
LA NOSTRA
IDEA PER
FIDELIZZARE
8
Intervista
RINNOVAMENTO
E LEGALITA
Christophe
Deshayes,
amministratore
delegato Fnac
Italia. Dal marzo
2008 è al vertice
della catena.
9
Distribuzione
UN BILANCIO
DIFFICILE
Integrazione
tra rete fisica
e Web. Sviluppo
dei negozi.
Le priorita
per Fnac Italia
che nel Blu ray
ha individuato
un fattore
strategico
di crescita
COSTRUIAMO
IL FUTURO
È
giustamente considerata
un baluardo per la qualità
dell’home entertainment.
Fnac cresce e pianifica il suo
domani investendo sia in
nuove aperture che puntando
con decisione su Internet.
...continua a pagina 6
Prodotto
UNA FINE D’ANNO
“ANIMATA”
© KUNG FU PANDA 2™ & © 2010
DreamWorks Animation LLC. All
Rights Reserved.
13
16
ATTUALITA
AGCOM FA DISCUTERE
A VENEZIA
APERTURA DI FIDUCIA
NEL MERCATO
ACCORDO CG HOME
VIDEO-SONY P.H.E.
YOUTECH, IL MAGAZINE
SU iPAD PER GLI APPASSIONATI
DI TECNOLOGIA
TUTELA DEL DIRITTO
L’ATLANTE DELL’ANTIPIRATERIA
USA, LO STREAMING
NEL MIRINO
AZIENDE
GUARDARE AVANTI
6
7
8
8
18
18
19
INSERTO BLU RAY
NEWS
FOCUS - IL BLU RAY
QUESTO SCONOSCIUTO
IV
IX
3
Ottobre 2011
Il negozio tradizionale può e deve essere ancora protagonista. Può esserlo cambiando pelle, come abbiamo sempre
detto e scritto. Pur mantenendo quel capitale rappresentato dalla conoscenza del prodotto, dal rapporto con il cliente
grazie al servizio. In questi mesi abbiamo dato esempi concreti, raccontando l’esperienza di una catena, la francese
Video Futur, che ha abbracciato il VOD, il nuovo, mantenendo fermo quello di utile che garantisce il negozio,
considerando il punto vendita centrale nelle proprie strategie (in Italia le videoteche ci
stanno provando, non senza difficoltà, attraverso il servizio
Movie On Demand).
Lo conferma in questo numero Fnac, che guarda al Web
come imprescindibile fattore di crescita, ma considera il fulcro il negozio.
Ci sembra quindi il momento di valutare la creazione di
una fiera b2b che riunisca buyer di tutti i canali, e-commerce
compreso, e industria e che permetta in questa fase di dialogare e di capitalizzare al massimo gli sforzi di ogni operatore.
Servirebbe anche qui una determinazione congiunta di tutti gli
attori ed Editoriale Duesse, che ha sempre valorizzato e investito nell’home entertainment, ed è presente in tutti i canali di-
Come sempre accade quando le idee sono buone e hanno un senso logico meritano di essere oggetto di riflessioni.
Questa iniziativa potrebbe essere infatti esportata con i dovuti
“aggiustamenti” nel nostro di mercato, sotto l’egida di Univideo e coinvolgendo le associazioni del trade e le principali catene di elettronica di consumo,
dei megastore. Puntando su un
altro aspetto fondamentale: la
partecipazione attiva e decisiva
di personaggi importanti, di attori e registi.
Un momento che catalizzi
attenzione mediatica per riaffermare l’importanza dell’home entertainment e, soprattutto, del negozio.
Lo si può fare da noi: l’alternativa “liquida” è ancora marginale. Certo, c’è l’enorme incidenza della pirateria, ma riportando il nostro mercato sotto i riflettori possiamo dare un ulteriore contributo alla lotta all’illegalità.
IL RUOLO DEL PUNTO VENDITA PUO
E DEVE ESSERE ANCORA
DI PRIMO PIANO NEL MERCATO
stributivi con riviste dedicate, è a disposizione per supportare
un evento di questo tipo.
Il rivenditore tradizionale può quindi avere un ruolo importante? La nostra risposta è... Yes, We Can. Lo diciamo all’americana perché il 15 ottobre in Usa e Canada si tiene il Video Store Day. Obiettivo: rimettere a tema con forza la vitalità
e l’importanza del negozio nel mercato.
SOMMARIO
COVER STORY
4 TECNOLOGIA E CULTURA
BINOMIO STRATEGICO
Il bilancio 2010 della divisione italiana della societa suddiviso per aree operative
PRIMO PIANO
13 MERCATO,
UN BILANCIO DIFFICILE
Fnac Italia guarda al Web
e all’HD per il rilancio dell’home
video. Ne parla l’a.d. Christophe
Deshayes
Tiene il retail, mentre il rental
vede un divario sempre più ampio
tra i grandi e i piccoli negozi,
in crisi anche per Blockbuster
a cura di Antonio Allocati
di Eros Fontanesca
ATTUALITA
6 AGCOM FA DISCUTERE
A VENEZIA
Alla vigilia dell’approvazione
del provvedimento emergono
opinioni divergenti
7 SONY P.H.E-CG H.V.:
ACCORDO DI DISTRIBUZIONE
7 APERTURA DI FIDUCIA
AL MERCATO
Il settore visto da Francesco
Bombardini di Terminal dopo
l’accordo con Warner H.V.
8 UN CONTRIBUTO REALE
ALLA FIDELIZZAZIONE
ll programma sul rental di 01
raccontato da Mauro Pezzali
ESTERO
9 LA FORZA DI RINNOVARSI
La ricetta per il rilancio
del nuovo presidente
IVF Johan Schluter
di Guido Meis
10 IL PUNTO SUL VOD
Il supporto fisico resterà
un caposaldo ma il digital
avanza worldwide. La fotografia dei principali mercati europei
di Eros Fontanesca
Antonio Allocati
LOTTA ALLA
PIRATERIA
18 L’ATLANTE
DELL’ANTIPIRATERIA
In attesa dell’approvazione
del provvedimento Agcom,
ecco una panoramica di cosa
succede all’estero
di Stefano Albini
AZIENDE
Disney: ok Tv e cinema, calano home
entertainment e licensing
C
inema e Tv in crescita e home entertainment in calo. Licensing e publishing che perdono terreno. Così potremmo sintetizzare i dati del bilancio 2010 di Walt Disney Italia che Cecilia Tosting, presidente e amministratore delegato della società, ha spiegato al quotidiano Italia oggi.
I ricavi del 2010 sono arrivati a quota 317 milioni di euro (+15% sul 2009), l’utile è stato di
12,2 milioni (in linea con il precedente esercizio) mentre l’indebitamento è passato da 66,7
milioni a 102,7 milioni (va però ricordato che il debito è stato contratto in gran parte con società controllanti e del gruppo). Analizzando le diverse aree il comparto media (ossia l’offerta
nei Tv canali sat e del digitale terrestre a pagamento e la distribuzione di programmi in licenza) vale oggi il 44% e cresce del 31% rispetto all’anno precedente. Cresce anche il cinema,
del 133% sul 2009, trainato dal successo di film come Alice in Wonderland, Up e A Christmas
Carol. Ma cala l’home entertainment rispetto al 2009, arrivando a 48 milioni di euro. E in regresso è anche il settore licensing (-19%) così come il publishing (-7%) che vale però ancora
circa il 20% del giro d’affari.
19 GUARDARE AVANTI
Dall’Angelo P. tra film d’autore
e serie Tv con un progetto
ambizioso: approdare su iTunes
Pubblicita
di Eros Fontanesca
Arianna Dudine ([email protected])
Traffico
RUBRICHE
16 MARKETING
20 PROSSIME USCITE
22 I FILM DA VEDERE
INSERTO BLU RAY
NEWS
III USA, BD IN CRESCITA
NEL PRIMO SEMESTE
IV CAPTAIN AMERICA
FOCUS
XI IL BLU RAY,
QUESTO SCONOSCIUTO
Le voci di tre direttori commerciali
su comunicazine e prezzo
E-mail: [email protected]
Anno XIX - N. 10
OTTOBRE 2011
Direttore Responsabile
Vito Sinopoli
Direttore
Antonio Allocati ([email protected])
Redazione
Eros Fontanesca ([email protected])
Hanno collaborato
Stefano Albini, Matteo Bonassi, Karin Ebnet, Guido
Meis, Silvia Mussoni, Stefano Radice, Davide Sher
Art Direction
Elisa Lasagni ([email protected])
Redazione grafica
Lara Gallari (caposervizio, [email protected])
Chiara Latella (senior, [email protected])
Luca Negri ([email protected])
Coordinamento tecnico
Alessandra Bernocchi ([email protected])
Mariella Pagliari ([email protected])
Il responsabile del trattamento dei dati raccolti in banche
dati di uso redazionale è il direttore responsabile a cui, presso
il Servizio Abbonamenti, Via Donatello 5/b – 20131 Milano,
Tel. 02.277961, fax 02.27796300 ci si può rivolgere per i diritti
previsti dal D.Lgs 196/03.
Antonella Barisone ([email protected])
Paola Lorusso ([email protected])
Pubblicazione mensile 11 numeri all’anno
Poste Italiane s.p.a.- Spedizione in Abbonamento
Postale - D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004
n°46) art.1,comma 1,DCB Milano
Registrazione Tribunale di Milano n. 255 del 15/4/03
Iscrizione nel Registro Nazionale della Stampa
n.9380 del 11/04/2001 - Roc n. 6794
Fotolito: Equipe Prestampa S.r.l., Milano
Stampa: Quadrifolio S.p.A., Azzano S. Paolo (BG)
Una copia € 1,55 (prezzo fiscale)
Arretrati € 7,75 + spese postali
Abbonamento annuale per l’Italia € 20,00 via
ordinaria, € 79,45 via corriere (consegna in 48/72 ore)
Informativa ex D. Lgs. n. 196/03 - Editoriale Duesse
S.p.A. - Titolare del trattamento tratta i dati personali
liberamente conferiti per fornire i servizi indicati. Per i diritti
di cui all’art. 7 del D.Lgs. n. 196/03 e per l’elenco di tutti i
Responsabili del trattamento rivolgersi al Responsabile del
trattamento, che è il Responsabile Abbonamenti presso
Editoriale Duesse S.p.A. Via Donatello 5/b - 20131 Milano.
I dati potranno essere trattati da incaricati preposti agli
abbonamenti, al marketing, all’amministrazione e potranno
essere comunicati e a società esterne per le spedizione
della rivista e per l’invio di materiale promozionale.
essere riprodotta in qualsiasi forma o rielaborata con
l’uso di sistemi elettronici, o riprodotta, o diffusa, senza
l’autorizzazione scritta dell’editore. Manoscritti
e foto, anche se non pubblicati, non vengono restituiti.
La redazione si è curata di ottenere i copyright delle
immagini pubblicate, nel caso in cui ciò non sia stato
possibile, l’editore è a disposizione degli aventi diritto
per regolare eventuali spettanze.
EDITORIALE DUESSE S.p.A.
Via Donatello, 5/B - 20131 Milano - Tel. 02.277961
Fax 02.27796300 - www.e-duesse.it
Presidente
Vito Sinopoli ([email protected])
Amministratore Delegato
Massimo Salmini ([email protected])
Marketing Director
Rita Gloria Giussani ([email protected])
Pubblicazioni Editoriale Duesse
AB - ABITARE IL BAGNO, BEAUTY BUSINESS,
BEST MOVIE, BEST MOVIE INTERNATIONAL,
BOX OFFICE, BUSINESS PEOPLE,
INTERTAINMENT & LICENSING, GAME INFORMER,
PROGETTO CUCINA, SELL OUT, TIM TRADE INTERACTIVE MULTIMEDIA, TIVÙ,
TOY STORE, TRADE BIANCO, TRADE
CONSUMER ELECTRONICS, TRADE HOME
ENTERTAINMENT,YOUTECH
Questo numero è stato chiuso il 16 settembre 2011
Copyright
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte della rivista può
aderente al Sistema
confindustriale
Abbonarsi a Trade Home Entertainment
Al prezzo speciale di 20,00 euro riceverete per un anno Trade Home Entertainment (11 numeri)
Per Info: Ufficio abbonamenti - tel. 02.27796223-277 ([email protected])
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Editoriale
UNA FIERA E UNA
GIORNATA PER IL MERCATO
Ottobre 2011
5
Ottobre 2011
TECNOLOGIA E CULTURA,
BINOMIO STRATEGICO
JOSELZON NUOVO
DIRETTORE OPERATIVO
Eric Joselzon è dal 20 settembre il direttore operativo di Fnac Italia, Manterrà la responsabilità di direttore finanziario e sarà a
capo della direzione operativa, dalla quale dipendono i direttori negozio, la
direzione commerciale, la
direzionemarketing&com
unicazione e la direzione
Internet&sistemi informativi. «Nell’ottica di adattarsi a un
mercato in continua evoluzione e accompagnare l’accelerazione dello sviluppo dell’attività migliorandone l’efficienza
organizzativa è stata creata una nuova direzione operativa,
che sarà fondamentale per il raggiungimento degli obiettivi
dei prossimi anni in Italia, per Fnac Paese chiave per lo sviluppo in Europa”, ha affermato Christophe Deshayes.
FNAC ITALIA GUARDA AL WEB E ALL’ALTA DEFINIZIONE PER UN CONCRETO RILANCIO DELL’HOME ENTERTAINMENT.
PUNTANDO SEMPRE CON DECISIONE SUL SERVIZIO AL CONSUMATORE FINALE A CURA DI ANTONIO ALLOCATI
G
In Francia l’a.d. Alexandre Bompard ha parlato di
un piano di espansione con 80 nuovi negozi. In Italia già lo scorso anno si era parlato di importanti
nuove aperture. A che punto è il piano italiano?
«L’asse Torino-Venezia rimane prioritario per lo sviluppo
della rete fisica e delle location che sono già state identificate; ma la chiave per noi è la capacità a soddisfare al
meglio i modi di consumo dei nostri clienti, e crediamo
che l’integrazione tra rete fisica e Internet sia un fattore
di successo per i prossimi anni».
Ci parli del 2011 sin qui per Fnac Italia.
«Fnac subisce il calo dei consumi in particolare sull’entertainment, ma i dati del mercato confermano che abbiamo resistito molto meglio; e, quindi, la nostra quota
di mercato si è alzata».
In particolare, per l’home video, quali sono stati i
risultati raggiunti fino a oggi rispetto al 2010 e quali sono le prospettive di fine anno
«I risultati che abbiamo ottenuto sono stati incoraggianti sulla prima parte dell’anno, nonostante ci confrontassimo con uno storico particolare come lo scorso anno
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
© Giorgio Barrera
iustamente un insegna come Fnac
viene considerata come un baluardo
per la qualità dell’home entertainment
nel delicato e fondamentale comparto della distribuzione. La sua presenza sul nostro mercato ha già tagliato
il traguardo dei 10 anni e, nell’home video, si è tradotto via via come un presidio importante in cui tecnologia e cultura riescono a creare un binomio sinergico.
La grande attenzione che l’insegna francese pone alla tecnologia si concretizza con la forte visibilità che il
Blu ray ha nei punti vendita, così come gli investimenti in direzione del sito soprattutto per quanto attiene all’e-commerce. Ma è altrettanto rilevante per il business
della catena anche la cura e la promozione del prodotto
di catalogo, un “tesoretto” sempre in grado se trattato
adeguatamente di portare benefici alla distribuzione.
Non è un caso, del resto, che lo scorso maggio Fnac
Italia abbia anche ricevuto il riconoscimento speciale in
occasione degli Italian Dvd&Blu ray Awards consegnato nelle mani dell’amministratore delegato Christophe
Deshayes “per aver contribuito alla diffusione del Blu
ray attraverso la creazione di una distribuzione strategica e intelligente del prodotto diventando un punto di
riferimento insostituibile del mercato”. Christophe Deshayes, amministratore delegato di Fnac Italia aveva già
avuto modo di confermare che: «L’Italia è per Fnac un
paese chiave per lo sviluppo in Europa».
«L’obiettivo è quello di arrivare, nei prossimi anni, a una
massa critica di 15-20 punti vendita. In questo momento stiamo valutando vari progetti di aperture sul territorio
italiano, sia nei centri cittadini che all’interno dei principali centri commerciali. Elemento cruciale per lo sviluppo di Fnac in Italia è il sito fnac.it. Sono in atto forti investimenti sul Web allo scopo di rendere il sito e-commerce il primo negozio di Fnac Italia, aperto 24 ore su
24». Lo abbiamo incontrato nuovamente per questa intervista.
I BLU RAY PIU VENDUTI
IN ESTATE DA FNAC ITALIA
(GIUGNO-AGOSTO 2011)
ti del marketing e cerchiamo anche di coinvolgere i nostri
Soci nelle decisioni strategiche come è successo lo scorso
maggio quando abbiamo deciso di cambiare il nostro programma fedeltà».
© P. Coccia
“FONDAMENTALE LA CONOSCENZA
DEL CLIENTE PERCHE DETERMINA
LA NOSTRA CAPACITA DI RISPONDERE,
ALLE SUE ATTESE E DI FIDELIZZARLO”
Con gli store di Grugliasco e Campi Bisenzio presso i
centri commerciali Fnac ha scelto di rivolgersi anche
a un target diverso...
«Ovviamente ci sono delle differenze nei comprtamenti dei
consumatori, anche se non molto significative. Ne teniamo
comunque conto nel modo di comunicare, così come nella
scelta dei prodotti».
La messa in liquidazione di Blockbuster Italia toglie
un competitor ma certamente non è un segnale confortante per il mercato...
«Se il mercato è in calo, ma spariscono degli attori, riteniamo che, con la nostra esperienza ci possano essere
prospettive interessanti. Come dimostra la nostra quota di
mercato in aumento».
Il premio speciale
consegnato
a Fnac Italia
in occasione
dell’ultima
edizione degli
Italian Dvd &
Blu ray Awards.
Sopra,
la guida al
cinema in Blu
ray che Fnac
ha distribuito
dalla primavera
di quest’anno,
disponibile anche
on-line.
1. Harry Potter e i doni
della morte - Parte 1 (BD+Dvd)
2. Inception (BD + Dvd)
3. Il Signore degli Anelli
Trilogia Exended Edition (6BD+9Dvd)
4. The Hangover (Una notte da leoni)
Extreme Edition
5. The Fighter
6. Il Cigno Nero (BD+Dvd+Copia digitale)
7. The Social Network (2BD)
8. Il Grinta (2010)
9. Il Discorso del Re
10. Apocalypse Now - Collector’s Edition (3 BD)
11. Solomon Kane - Edizione Speciale
(BD+Dvd)
12. Rango
13. Kick Ass - Confezione Metal
14. Sherlock Holmes (BD+Dvd)
15. Memento
16. Burlesque
17. Salt - Director’s Cut
18. World Invasion
19. Parto col Folle
20. Apocalypse Now - Special Edition (2 BD)
L’intervento di Cristiano Renzoni, Buyer Home Entertainment di Fnac Italia
che aveva visto l’uscita sul mercato ad esempio di Avatar.
Siamo quindi fiduciosi per la fine dell’anno».
Sul Blu ray. Fnac si è dimostrata da subito sensibile al
formato offrendo grande visibilità. Quali sono secondo
lei le prospettive del formato?
«Sicuramente il Blu-ray Disc continuerà con una crescita sul
mercato a doppia cifra anche nel 2012, con progressioni ancora più forti sui titoli di animazione e i documentari».
Quanto pesa il Blu ray sul fatturato home video?
«Il Blu-ray Disc per noi pesa oggi il 20% sul fatturato complessivo del comparto home video e il 4% considerando l’intero indotto generato dall’hardware».
Si ritiene soddisfatto del grado di penetrazione e di notorietà raggiunto oggi in Italia dal Blu-ray?
«Bisogna lavorare ancora. Il grado di penetrazione del Blu-ray
è sicuramente migliorabile».
L’e-commerce rappresenta un asset strategico: come
sta performando l’home video in questo canale?
«Il prodotto home video si comporta come un motore di
crescita per il nostro sito Internet che riesce a sfruttare appieno la ricchezza del nostro catalogo».
Quali i progetti in cantiere legati all’e-commerce?
«Il “cantiere principale” sarà il multicanale cioè l’integrazione tra rete fisica e rete on-line che abbiamo già iniziato a
mettere in atto da alcuni mesi. Lanceremo delle nuove funzionalità per velocizzare il percorso cliente sul nostro sito e
allargheremo il catalogo del nostro sito Web a delle nuove
categorie di merceologia per provarle».
Quanto è importante il monitoraggio e l’identificazione del proprio consumatore finale?
«È fondamentale la conoscenza del cliente perché determina la nostra capacità di rispondere alle sue attese e, alla
fine, di fidelizzarlo. Per quello utilizziamo tutti gli strumen-
IL BLU RAY DA NOI CRESCE. ANCHE D’ESTATE
La fiducia che Fnac riserva nell’alta definizione ci viene confermata
anche dalle parole di Cristiano Renzoni, buyer home entertainment
dell’azienda, che testimoniano un buon andamento del segmento
anche nei mesi estivi. «Nonostante il protrarsi della crisi che sta portando a un calo generale dei consumi», afferma Renzoni, «il Blu ray
ha visto sulla nostra catena un forte incremento sia a valore che a
volume. Il trend positivo prosegue dall’inizio dell’anno e anche nel
trimestre giugno-luglio-agosto il dato è sempre stato in crescita».
Questo risultato è stato frutto, oltre che di una particolare attenzione nell’esposizione del prodotto, anche di due promozioni mirate.
«La prima - spiega Renzoni - è stata una proposta di multi acquisto
realizzata in esclusiva con tre major scegliendo tra i titoli top seller
del primo semestre e i titoli in linea con il target Fnac; la seconda è
stata sviluppata coinvolgendo anche il Dvd nei punti vendita ubicati presso i centri commerciali, dove abbiamo riscontrato una bassa
propensione all’acquisto multiplo, e prevedeva uno sconto del 15%
sull’acquisto in contemporanea di un secondo titolo».
La coda dell’anno è attesa dall’insegna francese per l’altra concentrazione
di grandi uscite, tra new release e riedizioni. «Nutriamo fortissime aspettative per Star Wars (l’intervista è stata realizzata a ridosso dell’uscita del
titolo, ndr), titolo per il quale il negozio di Milano ha effettuato un’apertura straordinaria nella notte che ha preceduto la release con il cofanetto in
vendita dalla mezzanotte. Ma l’attesa è forte anche per Jurassic Park e
per l’arrivo dell’ultimo capitolo di Harry Potter, mentre le franchise di Pirati dei Caraibi e Fast and Furious (di cui attendiamo il cofanetto special
edition) siamo certi faranno da traino anche per altri Blu ray. Così come le
grandi riedizioni di catalogo, che nell’esposizione vengono trattate al pari
delle new release, hanno performato bene per tutto l’anno, per fare degli
esempi posso citare Arancia meccanica, Taxi Driver, Il dottor Stranamore,
Il signore degli anelli... fino ad Apocalypse Now». L’attenzione e la promozione di Fnac verso il Blu ray Disc proseguirà per il mese di ottobre con la
terza “campagna di rottamazione del Dvd”: «L’iniziativa - conclude il buyer
- prevedere per ogni Dvd un buono sconto di 5 euro spendibile su qualsiasi titolo in Blu ray, sia catalogo che novità».
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Cover Story
Cover Story
4
Ottobre 2011
STAFF
“APERTURA DI FIDUCIA AL MERCATO”
Luisa Bonalumi è diventata direttore
marketing theatrical di Eagle Pictures,
dopo l’uscita dalla società di Mattia
Guerra che è tornato nell’organico di
Lucky Red. Luisa Bonalumi manterrà
anche l’attuale carica di direttore
marketing della divisione home video.
Sony Computer Entertainment
Italia ha ufficializzato lo scorso 1°
settembre che Gaetano Ruvolo ha
lasciato l’azienda, dove ricopriva la
carica di presidente dal 2007.
Marco Saletta (nella foto), già
direttore vendite, ha assunto sempre
dallo scorso 1° settembre il ruolo di
direttore commerciale di SCEI. Ora si
occuperà di gestire tutte le aree di business dalla sede italiana, riportando a
James Armstrong, Senior Vice President Southern Europe di SCEE. Saletta
ha iniziato il suo percorso professionale in SCEI nell’aprile del 2010.
Hartmann
nuovo Ceo di GfK
Matthias Hartmann è stato nominato
Ceo del Gruppo GfK. Il manager, proveniente da IBM Group, entrerà ufficialmente in carica a partire dal 1° gennaio
2012 in sostituzione dell’attuale Ceo
Klaus L. Wübbenhorst, che rassegnerà
le dimissioni e lascerà il gruppo.
Il suo mandato avrà una durata triennale. A partire dal prossimo 1° gennaio
il management board di GfK sarà costituito da quattro membri: Hartmann sarà
responsabile per la strategia generale
del gruppo, in particolare nelle aree
IT, Internal Audit, Marketing Sciences, Corporate Communications e
Marketing, come pure dello sviluppo
del personale; il Cfo Pamela Knapp
continuerà a ricoprire la posizione attuale, con responsabilità per Financial
Services, Human Resources e Central
Services; Gerhard Hausruckinger,
coo di GfK Retail and Technology,
assumerà la guida dell’intero settore
Consumer Choices, che include sia
R&T sia le ricerche sulla audience Tv,
radio e stampa (che in precedenza
riportavano alla divisione Media);
Debra A. Pruent assumerà la guida
del settore Consumer Experiences,
che comprende Custom Research e
Ad-hoc Research.
ESTERO
L’azienda bolognese investe nel settore
Bonalumi anche
al marketing cinema
SCEI, le novità
dell’organico
7
Ottobre 2011
ALL’INDOMANI DELL’ACCORDO ESCLUSIVO PER TERMINAL VIDEO CHE ACQUISISCE LA DISTRIBUZIONE
DEL PRODOTTO PER NOLEGGIO DI WARNER H.V., IL PRESIDENTE FRANCESCO BOMBARDINI SPIEGA
STRATEGIE E ASPETTATIVE SU UN BUSINESS SU CUI L’AZIENDA PUNTA ANCORA
N
Siae, Anica e Giornate degli Autori hanno organizzato un forum
AGCOM
FA DISCUTERE
A VENEZIA
A
l Festival del Cinema di Venezia, in ambito Digital Expo,
Siae ha promosso l’incontro “Il mercato che non c’è”
insieme ad Anica e a Le giornate degli autori. Tema del convegno coordinato da Fernando Roggero
(Nova/Il sole 24 ore) la tutela del diritto d’autore e soprattutto il provvedimento Agcom in vista del termine
delle consultazioni pubbliche e in previsione del vaglio della Commissione Europea e del Wipo. Gaetano Blandini, dg Siae, ha criticato il
provvedimento AgCom: «A noi sembrava ottimo e moderno; un testo
che senza nulla togliere alla libertà degli utenti, faceva un passo avanti
rilevante. Quello che sembrava un provvedimento moderno, è diventato in luglio un testo inutile, ma spero di essere smentito». Riccardo
Tozzi (presidente Anica) ha sollevato il problema del consumo illegale
in Rete: «Si è aperta una voragine di consumo di prodotto cinematografico gratuito e questo distrugge il mercato. È devastante la pirateria, siamo in fase di passaggio dall’analogico al digitale; lo sfruttamento dei film sulla Tv free e pay avrà un peso sempre minore e i prezzi
dei film sono destinati a scendere perché quei media non hanno più
compattezza e non sono in grado di esprimere capacità di investimento. Mentre Internet, in questa fase, ha la capacità di distruggere e non
genera ricavo perché il prodotto viaggia gratis. Non si devono creare
più le condizioni per il consumo gratuito illegale. Bisogna lavorare per
rendere effettiva l’offerta legale ed eliminare quella illegale; ma non ci
vogliono tempi brevi». Andrea Purgatori dei 100Autori ha sollecitato
una presa di posizione delle tlc: «Le strumentalizzazioni di chi ha detto che la difesa del diritto era una limitazione alle libertà sono assurde.
Quando un’opera viene messa illegalmente in Rete c’è qualcuno che ci
guadagna. Le tlc attraverso gli abbonamenti? Credo di sì. Le tlc devono prendere una posizione chiara contro la pirateria. Noi siamo pronti a
sederci attorno a qualunque tavolo per trovare una soluzione equa per
lo sfruttamento delle opere in Rete». Ha risposto Francesco Nonno
(VP. Antitrust & Consumer Issues di Telecom I.): «Telecom I. ha sempre difeso e sostenuto il diritto d’autore. Anche noi vogliamo che Internet diventi un mercato per cui chi fruisce di un diritto lo paghi. Il nostro
interesse è quello di ricavare utili da questo mercato; ricordo che lo sviluppo di pirateria non porta vantaggi a noi, ma costi perché genera occupazione di banda». Giampaolo Letta, vicepresidente e a.d. di Medusa Film, si è poi detto: «D’accordo con chi propone una revisione
della legge sul diritto d’autore, che la semplifichi e la renda più chiara.
Nello stesso tempo sono d’accordo sul fatto che nulla sia più come prima con l’avvento di Internet e che sono cambiati i modelli di business».
Però Letta critica realtà come Google e Youtube: «Ma chi ci guadagna dai contenuti audiovisivi caricati su Internet? Soggetti quali Google
o Youtube che sottraggono in maniera illegale pezzi di contenuti che
hanno richiesto investimenti importanti per essere realizzati. Per questo
chiedo: è giusto che chi mette a disposizione un contenuto paghi un
prezzo a chi lo ha prodotto e realizzato? Se non è corretto pagare questo contenuto, è inutile continuare a parlare di tutela del diritto d’autore». Roberto Guerrazzi, presidente Univideo, è intervenuto sempre
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
01 Distribution - Rai Cinema a Venezia
ha allestito uno stand dedicato
ai propri titoli home video
a proposito di Agcom. «Condividiamo in pieno le critiche alla seconda
stesura della proposta di regolamento espresse nel corso del Convegno,
ma intendo sottolineare che in questo momento stiamo tutti lavorando
alla risposta alla Consultazione, elaborando proposte di modifica ritenute
essenziali affinché il provvedimento stesso non venga totalmente svuotato di efficacia. Si tratta anche per noi di uno sforzo che non vorremmo
perdesse proprio ora di consistenza per una comprensibile caduta di fiducia. Auspichiamo che vengano favorevolmente accolte dette modifiche
e che un sia pur limitato strumento di intervento “amministrativo” possa
almeno contribuire alla difesa di un mercato - non solo quello dell’home
video ma quello dell’intera filiera dell’audiovisivo (in primis della distribuzione legale on-line) e degli altri settori dell’Industria Culturale – essenziale
per lo sviluppo della cultura e dell’economia nel nostro Paese. La via giudiziaria da sola, nell’attuale assetto legislativo, non facilmente modificabile
in tempi brevi, non è sufficiente».
on è semplice certo di questi tempi registrare fiducia e voglia di investire nel business del noleggio. Lo
fa Terminal Video che stringe un accordo
con Warner Home Video per il prodotto
rental. Ne parla il suo numero uno Francesco Bombardini.
Dopo quella con Sony P.H.E., una collaborazione con un’altra major, Warner H.V.
Come siete arrivati a questo accordo?
«In maniera molto semplice e naturale, ci
conoscono molto bene e crediamo di avere dato prova della nostra affidabilità e organizzazione».
Il noleggio oggi sta soffrendo da un lato
l’attacco della pirateria e dall’altro l’appeal delle nuove tecnologie. Terminal ha
dimostrato però di credere nel rental, quali sono le considerazioni sulle prospettive
del business tradizionale?
«Nonostante questo riteniamo che vi sia, e
vi sarà, sufficiente spazio per il servizio del
noleggio, ma in quanto servizio deve essere di livello adeguato e competitivo. La
pirateria, la crisi e tutta una serie di fattori combinati hanno colto impreparati una
gran parte di operatori che purtroppo hanno dovuto lasciare il settore ma chi è rimasto rappresenta la parte più sana e forte
del mercato, quella che ha trovato le forze
per resistere e magari rilanciare. Crediamo
vi sia necessità del noleggio: la pirateria e
le tecnologie non possono coprire da sole
tutta la domanda, per vari motivi, di qualità
e di praticabilità soprattutto, quanti utenti hanno accesso alla banda larga? Io pur
vivendo a Bologna non riesco ancora ad
accedere a questi servizi e quando voglio
vedere un film mi fermo al videonoleggio vicino a casa».
In che modo un approccio specializzato come il vostro può incontrare le esigenze delle videoteche?
«Pensiamo di essere riusciti ad offrire “a distanza” un servizio per il noleggio uguale o forse migliore di quello “tradizionale”. Quello che si è perso in termini di “umanità” si è
compensato in termini di efficienza, velocità e costi. Inoltre forniamo un servizio completo su qualunque prodotto del mercato home-video: mediamente abbiamo in pronta consegna quasi 22 mila referenze su circa 23 mila esistenti e questo è un valore impor-
Blockbuster Canada,
chiusura definitiva
Da 21 anni sul mercato Blockbuster Canada, già in amministrazione controllata
dallo scorso maggio (il procedimento era
stato aperto a causa di un debito accumulato pari a 70 milioni di dollari americani)
arriva alla chiusura definitiva. A renderlo
noto è stata la società Grant Thornton Ltd,
a cui era stata affidata la gestione del pro-
cedimento di amministrazione fiduciaria,
la quale ha annunciato che è stato chiesto
alla the Ontario Superior Court of Justice di
poter aprire il procedimento per la dismissione dei 253 videostore ancora presenti
sul mercato canadese. Grant Thornton ha
motivato questa scelta adducendo l’impossibilità di trovare un acquirente capace
di effettuare gli investimenti necessari
per garantire l’operatività di Blockbuster
Canada. Da maggio a oggi la catena di
videonoleggio aveva già abbassato le
serrande a 150 negozi.
Confermati i vertici di E.M.A.
Qui a fianco Francesco Bombardini, numero uno
di Terminal Video. Sopra un’immagine del magazzino
dell’azienda bolognese.
tante che purtroppo a volte non viene compreso
e sfruttato pienamente dalle videoteche. Il nostro
pensiero è che ampliando la vendita non solo si
porta un’entrata supplementare, ma si accontenta
e fidelizza il cliente. Da questo punto di vista siamo
il fornitore ideale per i piccoli negozi: l’aggiornatissima area rivenditori del nostro sito offre tutti i titoli in commercio, tutte le novità e le offerte speciali
con l’effettiva disponibilità e prezzo in tempo reale.
E’ possibile ordinare gli articoli scelti direttamente dal nostro sito
web, in tutta comodità, sicurezza e senza alcun limite di orario: le
spedizioni sono giornaliere e la consegna è garantita in 24/48 ore.
E soprattutto offriamo il diritto di reso totale su tutte le tipologie di
prodotto: i nostri clienti possono quindi ordinare in tutta serenità e
senza alcun rischio».
Bob Geistman, Senior Vice President
Sales and Marketing di Kingdom
Entertainment, è stato riconfermato per
il settimo anno come presidente EMA
- Entertainment Merchants Association
l’associazione che raggruppa i rivenditori
statunitensi di prodotti per entertainment
domestico. Assieme a lui nel nuovo board
sono stati eletti il vice presidente John
Marmaduke, President e CEO di Hastings
Entertainment, e il tesoriere Marty Graham,
presidente home entertainament di
Rentrak Corp., Bruce Eisen (Dish Network
Corp.) e Mike Gimlett (GameFly). Altri
membri del consiglio di amministrazione
EMA sono: Richard Barry (Toys “R” Us
Inc.), David Benson (Best Buy), David Cook
(RoxioNow), Mindy Herman (Redbox), Mark
Higgins (Trans World Entertainment), Daniel
J. Kaufman (GameStop), Jim Loperfido
(Emerald City Video), Steve Oliver (Amazon.
com), Anna Lee (Netflix), Mike Thielman
(Target) e Mark Vrieling (Video City Rain /
ScreenPlay).
HMV Uk punta sull’Hi-Tech
L’insegna britannica specializzata in
entertainment HMV punta sull’ampliamento dell’offerta dei prodotti dell’elettronica
di consumo, a fronte di una riduzione
dell’esposizione del segmento musica. Il
gruppo, che alla chiusura dell’anno fiscale
lo scorso 30 giugno ha accusato una
perdita netta di 121,7 milioni di sterline,
aveva già sperimentato nella prima metà
dell’anno l’allargamento dell’area tech
in sei store con il risultato di raddoppiare
in questi negozi il sell out dei prodotti di
L’azienda fiorentina commercializzera` 26 titoli di catalogo della major
SONY P.H.E. - CG H.V.
Accordo per la distribuzione
C
G Home Video e Sony Pictures Home Entertainment
hanno raggiunto un accordo ufficializzato a settembre,
che prevede la distribuzione e la commercializzazione da
parte dell’azienda fiorentina di 26 titoli del catalogo della major.
«Questo accordo segna un passo importante per il mercato e l’inizio di una collaborazione sinergica tra i diversi operatori», ha dichiarato il vice presidente CG H.V. Lorenzo Ferrari Ardicini, che
ha aggiunto «abbiamo fiducia nel lavoro che la nostra rete commerciale sarà in grado di garantire a sostegno di un catalogo così ricco ed importante». «La partnership con CG H.V. rappresenta
un importante risultato e un nuovo modo di collaborare», dichiara
Roberto Paris, Country Manager Sony P.H.E.. «Questo accordo ci permette di valorizzare il ricco catalogo, in quanto la grande esperienza e longevità sul mercato di CG Home Video rappresenta una garanzia. Siamo pronti ad affrontare questa nuova sfida con entusiasmo e con l’obiettivo di raggiungere insieme grandi
successi», La collaborazione inizia con una tranche di otto titoli in
distribuzione a partire prossimo 2 novembre: tra questi The Fog
- La nebbia assassina di Rupert Wainwright e Verdetto finale con
Robert Downey Jr.
elettronica di consumo rispetto al primo
semestre 2010. Il progetto di HMV prevede
un’estensione del 25% dell’area tech dei
suoi store (ampliamento già avvenuto in diverse superfici) per puntare sulla proposta
di tablet PC, netbook, lettori Mp3, cuffie,
dock speaker e player Blu-ray e Dvd.
Secondo i piani dell’azienda la riorganizzazione del modello di business dovrà essere
estesa entro Natale a 150 storie di Regno
Unito e Irlanda.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Attualita`
Attualita`
6
8
LA FORZA DI RINNOVARSI
Mauro Pezzali (01/Rai Cinema) ci spiega il nuovo programma sul rental
“UN REALE CONTRIBUTO
PER FIDELIZZARE”
«S
tare fermi non serve a
nulla ed è anzi pericoloso». Non ha dubbi Mauro Pezzali, direttore video 01 Distribution/
Rai Cinema parlando
del business del rental. Certamente un mercato in
grandi difficoltà, nell’era di Blockbuster in liquidazione «a cui abbiamo temporneamente interrotto
la fornitura di prodotto», dice Pezzali rispondendo
alla nostra domanda riguardo proprio a Big Blue,
«per la nostra esposizione creditoria nell’attesa che
le rispettive parti legali trovino una formula di mediazione;
e in attesa di conoscere i progetti della
catena».
Pezzali
insomma
non ci sta a recitare
un De Profundis oggi. Come ci ha già detto più volte, intende fare qualcosa, percorrere vie che potenzialmente possano
portare a risultati concreti. In quest’ottica si inserisce un nuovo progetto che oggi ci spiega. «L’idea
è evolvere il primo programma di fidelizzazione dei
nostri clienti. Ci rivolgiamo a quelle che rientrano nel
PER IL NUOVO PRESIDENTE IVF JOHAN SCHLUTER LA RICETTA PER RILANCIARE IL SETTORE E CHIARA: SFRUTTARE LA TECNOLOGIA
E COMBATTERE LA PIRATERIA. CE NE PARLA IN QUESTA INTERVISTA ESCLUSIVA di Guido Meis
«L’
novero delle Videoteche di qualità. A questi negozi abbiamo deciso di proporre un progetto che consentisse di
operare, a condizioni vantaggiose - si parla infatti di una
piccola maggiorazione investimento - e con benefici concreti, in profondità di copia. Scegliendo ovviamente secondo le esigenze del rivenditore. Per dare un reale supporto al rivenditore e favorire la pedonabilità nel negozio
noi provvediamo infatti all’invio di un Sms direttamente al
cliente finale della videoteca, pagato da noi ma che risulta
inviato del negozio. E che comunica l’uscita il tal giorno del
titolo a noleggio. In alcuni casi diamo anche la possibilità
al negoziante di offrire dei gadget a tema sui film. Questo
è un reale contributo che diamo al gestore
del negozio per
fidelizzare a sua
volta i clienti finali. O in alcuni
casi un modo
per “risvegliare” consumatori che hanno un po’ abbandonato il negozio. Per far tornare la gente in negozio, insomma. Il numero di videoteche che rientrano nel programma sta crescendo in questi giorni (metà settembre, ndr). Vogliamo
che in videoteca si trovi prodotto grazie alla profondità di
copia. E che li cliente stesso sia premiato».
© V. Pardi
VOGLIAMO CHE IN VIDEOTECA
SI TROVI PRODOTTO E CHE
IL CONSUMATORE FINALE
SI SENTA PREMIATO
Editoriale Duesse lancia una nuova rivista digitale dedicata ai techfan
YOUTECH, IL MAGAZINE SU iPAD
PER GLI APPASSIONATI DI TECNOLOGIA
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
re esperienze in prima persona. Per questo
ogni numero di YouTech si aprirà con una
copertina dedicata a un personaggio famoso
e al suo rapporto con la tecnologia. Sul primo
numero, l’intervista con J.J. Abrams, il geniale autore di Lost e Super 8, che parla del suo
personale rapporto con la tecnologia. Tre speciali di approfondimento raccontano la storia
dell’Home Movie, i film “fatti in casa”, quanto la
Realtà Aumentata sia ormai alla portata di chiunque abbia uno smartphone, e tutte le novità e le
curiosità di IFA, la fiera più importante nel mondo
dell’elettronica di consumo. E ancora, quanta tecnologia c’è in una scarpa da running? YouTech ne
seziona una tra le più avanzate. Non mancano delle
prove di prodotto, tra cui la Envy 100 di HP, la stampante
che non ha bisogno di un computer, il primo smartphone
3D e Cyclotte, una cyclette da 10.000 euro. YouTech mette poi a confronto 5 fotocamere reflex in grado di riprendere video - le utilizzano anche diversi registi di Hollywood;
analizza perché il mouse sulle automobili è meglio di altri
sistemi di controllo, trova una nuvola nella Repubblica Ceca che potrebbe illuminare i salotti italiani e un robot da costruire che farà la felicità dei più piccoli (e non solo!).
home entertainment deve sapersi rinnovare
sfruttando il Blu
ray, il 3D e il digital delivery».
Sono le parole del danese Johan Schlüter,
da luglio nuovo presidente IVF, la federazione che raccoglie le associazioni nazionali
dell’industria audiovisiva europee e americana. Subentrato alla guida della federazione al
posto di Paul Solleveld (in carica dal 2007),
Schlüter ha rilasciato a Trade Home Entertaiment un’intervista in esclusiva, nella quale ha
parlato di Blu ray, di new media e di pirateria,
oltre che degli obiettivi della sua presidenza.
che è però fortemente diversificato per gusti
e aspettative. Noi abbiamo il compito di farci trovare pronti ad assecondare la domanda
e di continuare a soddisfarla. Per fare questo
abbiamo costantemente bisogno di alimentare l’esperienza e i bisogni del pubblico, sviluppando nuovi formati e servizi digitali innovativi.
Dobbiamo offrire il catalogo più ampio possibile e la scelta di diverse tipologie di prodotti e di
servizi con differenti posizionamenti di prezzo
secondo la presenza o meno di valori aggiunti.
Ma, ancora più importante, abbiamo bisogno
di contenuti di buona qualità, di idee e di creatività. E per fortuna in Europa e nella comunità
artistica internazionale disponiamo di tante risorse dotate di talento e di iniziativa».
Quali sono le sue valutazioni riguardo alla
penetrazione del Blu ray nel mercato europeo e in quello americano? Quali sono
le principali differenze tra le due piazze?
«Nel 2010 i consumatori europei hanno speso complessivamente 9,2 miliardi di euro nel
software home video - considerando insieme
vendita e noleggio, sia per il Dvd che per il Blu
ray Disc - facendo così raggiungere al Vecchio Continente un peso del 30% sulla spesa
totale home video worldwide (IVF 2011 European Video Yearbook). L’adozione del Blu ray
è stata più rapida negli stati Uniti e in Giappone rispetto all’Europa a causa, soprattutto, del lancio dell’hardware che in quei mercati è avvenuto in tempi più rapidi. Il valore
complessivo dell’home video in Europa riflette - com’è ovvio - un insieme delle tendenze dei singoli mercati nazionali. Le condizioni
delle diverse piazze divergono molto, e gli sviluppi positivi di alcune vengono neutralizzati
dalle prestazioni deludenti di altre. Questo è
in estrema sintesi una visione d’insieme, ma
proprio per quanto appena detto non è semplice confrontare il mercato europeo nel suo
complesso con quello americano o giapponese che posseggono, ovviamente, caratteristiche più omogenee».
Tutto questo richiede importanti risorse
economiche...
«Naturalmente la creatività deve essere sostenuta. Alla produzione e alla distribuzione cinematografica contribuiscono tanti e diversi soggetti, tutti indispensabili. Il nostro settore rappresenta un valore molto importante che raccoglie grandi sforzi, anche in termini economici. Ecco perché la protezione dei contenuti
attraverso l’applicazione del diritto d’autore è
importante e fondamentale per la crescita e la
sostenibilità del settore. La nostra priorità è la
protezione del copyright e la sua applicazione
a livello internazionale e comunitario nei diversi
Paesi dell’Ue».
Pensa che un supporto come il Blu ray
Disc sia adatto a soddisfare la domanda e le esigenze di novità dei giovani consumatori?
«La nostra industria è in grado di offrire contenuti audiovisivi su differenti formati e piattaforme. L’industria può pubblicare film e programmi Tv sia su supporto fisico (Dvd e
Blu ray Disc), sia attraverso i canali on-line nelle modalità dell’electronic sell through o dello streaming. Il Blu ray
offre senza dubbio una qualità audio e video superiore rispetto a quella di qualsiasi altro supporto ottico o digitale
e la qualità è un elemento di grande appeal per i giovani
che cercano la massima espressione dall’esperienza visiva dell’alta definizione».
Non mancano decine di App, i migliori
videogiochi (per iPad,
console e computer), Bluray e video in HD, film, libri, fumetti e musica digitale in uscita. YouTech
ha frequenza mensile, e presto sarà disponibile anche la versione per i tablet Android.
© V. Pardi
M
ai come oggi è evidente che la tecnologia è
al centro della vita dell’uomo. Dal miscelatore
agli abiti che indossiamo, dagli smartphone
allo spazzolino da denti, dal mezzo che usiamo per spostarci all’oggetto con cui ci divertiamo, la tecnologia accompagna l’uomo moderno in tutta la sua giornata. Questa consapevolezza ha spinto Editoriale Duesse a lanciare YouTech, una nuova idea di magazine che da
fine settembre è disponibile sull’App Store gratuitamente
per chi vuole scoprire e approfondire quanto la tecnologia
sia presente nella propria vita quotidiana e con quanti tratti: utile, ludico, fashion, innovativo, green, rombante… E lo
fa nel modo più tecnologico oggi a disposizione! YouTech
è infatti un magazine per iPad studiato per essere un viaggio digitale e interattivo nell’appassionante e vasto mondo della tecnologia, fatto con la tecnologia. Un viaggio in
compagnia di un pubblico eterogeneo, dai tech-fan agli
early adopter, ma anche i tanti semplici curiosi, con un linguaggio e un taglio coinvolgente, autorevole, ma friendly.
Grazie all’interattività offerta dall’iPad, i lettori potranno
“giocare” con YouTech e con semplici tocchi sullo schermo scopriranno contenuti extra, clip, photo gallery e molto
altro. Per mostrare quanto e come la tecnologia ci accompagni nel quotidiano non c’è modo migliore che racconta-
9
Ottobre 2011
Come si sta muovendo IVF per promuovere l’alta definizione?
«La nostra associazione rappresenta un forum internazionale, un punto d’incontro dove è possibile scambiare idee
ed esperienze in relazione al lancio di ogni nuovo prodotto
o servizio. Dedichiamo tempo, sforzi e risorse a raccogliere e diffondere informazioni, dati e statistiche sui mercati
nazionali e internazionali, fornendo strumenti indispensabili ai nostri membri. Lavoriamo inoltre in stretta collaborazione con i gruppi nazionali focalizzati nella valorizzazione
del Blu ray, così come con enti come il Digital Entertainment Group Europe».
Quali sono i principali problemi che deve affrontare in
questo momento il mercato home video?
«Tutta l’industria cinematografica sta attraversando un periodo
molto impegnativo. Ma abbiamo affrontato periodi difficili e cambiamenti fondamentali al nostro modello di business da sempre.
Anche l’industria dell’home entertainment ha attraversato periodi difficili e in 30 anni ha sempre saputo reinventarsi con successo, dal lancio della prima videocassetta alla rivoluzione del Dvd
(un prodotto che è stato sul mercato per oltre 10 anni) e che ora
deve sapersi rilanciare sfruttando l’alta definizione Blu-ray, la tecnologia 3D e servizi di distribuzione on-line».
Quindi, qual è la ricetta?
«Molti considerano l’home video come il mezzo più efficiente
per la diffusione della cultura cinematografica e di fatto l’home
video è stato abbracciato dal pubblico come una modalità fondamentale per avere accesso a film, intrattenimento, cultura e
anche a contenuti educativi. Oggi parte del pubblico sta adottando i nuovi servizi digitali che attraverso i dispositivi portatili gli
permette di avere accesso ai contenuti in qualsiasi momento
e in qualsiasi luogo. L’industria deve quindi venire incontro alle
esigenze di questa fetta di pubblico, soddisfandone le aspettative in termini della qualità del suono, dell’immagine, dell’assortimento e, infine, della portabilità e della facilità d’uso. I mercati
europei rappresentano tutti insieme un grande bacino d’utenza,
Il copyright, appunto. A prescindere dalle
diverse normative nazionali, come è possibile tutelarlo on-line?
«Dobbiamo arrivare a definire condizioni di parità nela scelta tra il supporto fisico e per i nuovi servizi on-line. Per fare questo è essenziale
fermare la pirateria: non è possibile continuare
a competere con i contenuti “free”. L’elemento
chiave è indicizzare le attività illegali su Internet
attraverso una migliore collaborazione con gli
ISP e con le società di telecomunicazioni. Abbiamo tutti bisogno di unire i nostri sforzi nella
lotta alla pirateria e dicendo “tutti” intendo la
comunità cinematografica, gli ISP, società di
telecomunicazioni e anche i consumatori... Ci sono già discussioni in corso in diversi Stati membri, tra cui l’Italia, ed è davvero
tempo che queste iniziative si traducano in una vera cooperazione per promuovere l’uso responsabile di Internet. Ciò significa miglioramento delle condizioni per il lancio sia dei servizi di
distribuzione legale su Internet, sia dei formati fisici».
Quali sono i principali obiettivi del suo mandato?
«Qualcuno sostiene che l’industria cinematografica abbia
paura di accettare le nuove sfide e le opportunità offerte dalla
distribuzione on-line. Ma, come ho già detto, il cinema è stato
in costante sviluppo negli ultimi 100 anni, così come l’home
entertainment negli ultimi 30 anni. Il nostro settore si è sostenuto con la forza delle idee, della creatività e della dedizione
di tutte le persone coinvolte nella realizzazione e nella distribuzione dei film.
Da parte mia l’impegno è quello di mantenere attiva l’IVF come la forza trainante nello sviluppo di alleanze trasversali, in
modo da porci come interlocutori sempre più autorevoli nei
confronti dei decision-makers europei e internazionali. L’home video rappresenta una forza motrice incredibile e la magia
dei nostri contenuti continua a divertire il pubblico permettendo al nostro settore di contribuire in modo importante alla
nostra economia, alla nostra cultura e anche a trascorrere la
nostra vita quotidiana».
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Estero
Attualita`
Ottobre 2011
11
Ottobre 2011
Milioni di dollari
Proiezione worldwide fatturati Vod per piattaforma
Proiezione worldwide fatturati Vod per macroarea
Digitale terrestre
Satellitare
IPTV
Via cavo
Europa occidentale
Nord America
Africa e Medio Oriente
America latina
Europa orientale
Asia e Pacifico
1
Fonte: Digital Tv Research Ltd.
Nei prossimi anni sono destinate a crescere la Tv via cavo, particolarmente sviluppata in Nord
America, e le IpTv. Il Digitale terrestre restera una tecnologia soprattutto europea, soprattutto
italiana.
I
2
Fonte: Digital Tv Research Ltd.
Nord America ed Europa occidentale rappresenteranno nel prossimo futuro circa un terzo del mercato
Vod, mentre sta gia vivendo una vistosa crescita l’Est asiatico trainato dalle potenzialita della Cina.
l futuro dell’home entertainment sempre più proiettato verso il Video on demand?
A dimostrare se non altro la grande crescita di questo business sono gli importanti
investimenti che a livello worldwide le principali piattaforme stanno affrontando, dall’Apple iTunes all’Android Market, passando da Netflix, Blockbuster e Amazon, ai portali delle console dei videogiochi, fino ai primi esperimenti (sempre più
consistenti) di Facebook e alla SmartTv di Samsung.
In Italia i principali player per volumi di traffico sono Sky e Mediaset Premium, affiancati a iTunes e dalle IpTv di Fastweb e Alice (con il CuboVision), ma altri player stanno cercando di ritagliarsi una fetta di mercato. Tra questi, per esempio, il servizio proposto
dal circuito delle videoteche Movie On Demand, Media World tra i grandi retalier e, per
l’industria, Eagle Pictures che ha appositamente realizzato uno store virtuale per proporre i proprio contenuti in forma “liquida”.
Ma quanto vale oggi questo mercato e quali sono le sue prospettive? Prima di affrontare
una qualsiasi analisi ci sembra opportuno fare una premessa: questo mercato (legale) difficilmente potrà affermarsi finché subirà la concorrenza della pirateria.
Le prospettive sono interessanti. Secondo i dati del report On-demand TV Forecasts, realizzato da Digital TV Research, il trend del mercato liquido, film e programmi televisivi,
sarà caratterizzato da una crescita costante worldwide fino a raggiungere nel 2016 i 5,7
miliardi di dollari (un dato che non include però i fatturati generati dallo sport, dai contenuti per adulti e dagli abbonamenti ai servizi VOD), con un incremento pari al 58% rispetto ai
3,6 miliardi dello scorso 2010 (il valore era di 2,1 mld nel 2006).
Entrando nello specifico delle piattaforme (grafico 1), la proiezione 2016
indica quasi come metà del fatturato sarà generata dalla Tv via cavo con
2,6 miliardi di dollari, quasi il doppio rispetto a 1,5 miliardi del 2010; seguiranno i servizi DTH (Direct to home via satellite) con 1,7 miliardi di
dollari.
IL PUNTO SUL
IL SUPPORTO FISICO RESTERA
UN CAPOSALDO, MA IL DIGITAL DELIVERY
E DESTINATO A PESARE SEMPRE PIU NEI
FATTURATI WORLDWIDE. IL POTENZIALE
E ENORME. IN EUROPA, PRESENTIAMO
UNA FOTOGRAFIA DEI PRINCIPALI MERCATI
DI EROS FONTANESCA
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
VOD
Secondo la ricerca l’IpTv via Web diventerà il prossimo anno la terza piattaforma superando il Digitale terrestre, una modalità on demand destinata
a rimanere appannaggio dell’Europa occidentale e in particolare dell’Italia. Nel 2016 il nostro Paese registrerà entrate pari 592 milioni di dollari
grazie alla Tv on demand, contro i 498 milioni del 2010, risultando il secondo mercato dopo quello degli Stati Uniti (1,83 miliardi di entrate con
una crescita del 28% sul 2010). Il potenziale del mercato italiano è infatti
enorme se consideriamo oltretutto il fatto che la penetrazione della banda larga nel nostro Paese raggiunge ancora solo il 48,9% delle famiglie
(dati Ocse 2010). Tra i mercati trainanti in Europa vanno segnalati Regno
Unito e Francia, i cui fatturati sul digital delivery sono stati nel 2010 rispettivamente di 282 milioni di sterline (circa 320 mln di euro) e 135 milioni di
euro (a seguire un approfondimento su questi due mercati).
Riguardo alle macroaree (grafico 2) Stati Uniti ed Europa occidentale nel
2016 raccoglieranno insieme quasi i due terzi del fatturato globale sui
servizi on demand, un dato in calo rispetto all’80% registrato nel 2010 in
conseguenza della crescita dei Paesi emergenti, in particolare dell’area
dell’Asia orientale trainata dal colosso cinese.
U.K., IL DIGITAL COMPENSA IL CALO
DEL SUPPORTO FISICO
Anche in un U.K. la pirateria audiovisiva sia digitale che analogica colpisce il settore in maniera pesante, sebbene il contraccolpo non sia accusato allo stesso livello dell’Italia, causando una perdita di fatturato che
I SERVIZI
DI VIDEOSTREAMING
E DIGITAL DOWNLOAD
PRESENTI IN UK
FRANCIA, IL VOD CRESCE
ANCHE GRAZIE ALL’HADOPI
▼
IL MERCATO ITALIANO
E IL SUO POTENZIALE
secondo i dati Ipsos nel 2010 è stata di 533 milioni di sterline; era di 535 mln la perdita
stimata nel 2009 (grafico 3). Il formato liquido (legale) sta vivendo una rapida diffusione
dimostrandosi un’alternativa al supporto fisico, a partire dalla Digital copy presente su Dvd
e Blu ray, passando per la Catch up Tv fino ai portali dedicali al Vod e all’electronic sell tru.
Il primo servizio di download è stato presentato nel Regno Unito da LoveFilm nell’aprile
2006, a cui sono seguite, tra le tante, le proposte di Blockbuster, iTunes, Play Station
Network, Sky Player e Xbox, oltre che You Tube (vedi tabella). A questi dovrebbero
aggiungersi a breve quelli di TescoConnect, che consente l’archiviazione dei programmi
dedicati alla famiglia, e il nuovo servizio di download-to-own Sainsbury; oltre a Google
Tv e Netflix che dovrebbe entrambi sbarcare nel Regno Unito a inizio 2012. La popolarità
dei servizi digitali è cresciuto notevolmente nel 2010, con un numero di utenti sempre maggiore attratto dalle piattaforme on-line o dalle VOD Tv. Secondo i dati della British Video
Association tra 2009 e 2010 il fatturato del Download-to-own è più che raddoppiato da
35 a 78 milioni di sterline, mentre il valore del noleggio si è impennato passando da 5 a 205
milioni di sterline. Numeri importanti che tuttavia non sono riusciti a compensare al danno
causato dal furto di diritto d’autore. Ma, secondo l’associazione dell’industria britannica,
senza i ricavi dei nuovi servizi digitali le aziende dell’home entertainment non sarebbero
grado di continuare a generare i livelli di fatturato sufficienti a garantire gli investimenti nella
produzione dei contenuti, così come la produzione cinematografica resta strettamente dipendente dalla filiera dello sfruttamento economico del film per la realizzazione di prodotti
di qualità. E nel prossimo futuro, come sostengono i dati IHS Screen Digest, la tendenza
alla contrazione del supporto fisico a favore di un incremento
del digital delivery è destinata a permanere (vedi grafico 4).
Per quanto riguarda invece i contenuti sulle piattaforme mobili, secondo la ricerca condotta da Kantar Worldpanel nello scorso novembre 2010 per conto della BVA, gli smartphone si sono rapidamente affermati come device privilegiate per
l’entertainment. L’indagine sostiene che il 10,7% dei britannici (su un panel di 15.000 persone) sostiene che guarderebbe
✓ 4oD Muzu
con piacere un programma televisivo sul proprio telefono.
✓ Acetrax
Per quanto riguarda invece la remuneratività dei servizi digi✓ Babelgum
tali portable, il 26% della popolazione U.K. ha pagato alme✓ Blinkbox
no una volta per la fruizione di un contenuto, mentre il 18%
✓ Blockbuster.com
ha utilizzato il servizio almeno tre volte. Nonostante le ottime
✓ BT Vision
prospettive di crescita dei servizi digitali il 60% delle persone
✓ CoolRoom
secondo Kantar Worldpanel si dimostra scettica su un futuro
✓ Demand 5
esclusivamente “liquido” dei contenuti (grafico 5).
✓ Easycinema
✓ Fetch TV
✓ Gigseen.tv
✓ Indiemoviesonline.com
Nel primo trimestre 2011 supporto fisico e VOD insieme
hanno raggiunto in Francia secondo le indagini Cnc-GfK un
✓ iTunes
fatturato di 363.930.000 euro, facendo segnare un calo del
✓ ITV
3,5% rispetto allo stesso periodo del 2010. Nello stesso pe✓ LOVEFiLM.com
riodo il VOD invece ha fatto segnare una crescita del 22,8%
✓ MUBI
a valore arrivando complessivamente alla quota di 42,91
✓ PictureBox
milioni di euro, mentre i volumi sono incrementati del 12%,
✓ Playstation Network
complessivamente con 8,36 milioni di atti d’acquisto. I ricavi
✓ SeeSaw
del rental digitale rappresentano il 99,3%, di cui l’88,2% è
✓ Sky Player
generato da singoli atti di noleggi, mentre con solo l’11,8%
✓ Virgin On Demand
(sempre nel Q1 2011) è rappresentato dagli abbonamenti ;
un dato quest’ultimo che è comunque in grande crescita ri✓ Xbox
spetto all’inizio del 2010, quando il fatturato digital era quasi
✓ YouTube
completamente realizzato da pagamenti all’atto d’acqui-
Fonte: British Video Association
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Estero
Estero
Ottobre 2011
Milioni di dollari
10
12
Pirateria
fisica
Pirateria
digitale
Pirateria
passiva
3
Nel 2010 l’impatto della pirateria ha causato al mercato U.K. una perdita stimata in 533 milioni di sterline.
A incidere per circa un terzo su questa cifra e stata la pirateria “passiva”, ossia di coloro che non scaricano
o acquistano direttamente materiale pirata, ma che fruiscono comunque di questi contenuti.
U.K. - Inclinazione dell’utenza alla fruizione del Vod
54
52
26
18
Fruizione di
contenuti legali
Fonte: Kandar Worldpanel
Fruizione
gratuita
UN BILANCIO DIFFICILE
BD retail
Fonte: Ipsos
Fruizione di almeno
Fruizione di
1 contenuto
almeno 3 contenuti
% della popolazione U.K. inclina alla fruizione
dei contenuti liquidi in qualsiasi modalita
5
Secondo la ricerca Kandar Worldpanel il 54% dei cittanini britannici si dice propenso alla fruizione
di contenuti digitali a pagamento: il 26% della popolazione ha pagato una visione legale,mentre
il 18% lo ha fatto almeno tre volte. Il 52% della popolazione fruirebbe contenuti digitali solo in
modalita free.
sto, il 95% delle transazioni per il download to own e il 99% per il noleggio in streaming
(dati GfK NPA). Riguardo alle modalità di fruizione, l’84% del fatturato è generato dalle
IpTv; focalizzando invece sui contenuti, il 64% dei ricavi proviene dai film cinematografici
(55,3% dagli americani, il 31,8% dai francesi, il 12,9% dagli altri Paesi), il 27,7% dai contenuti per adulti e l’8,3% dai programmi televisivi. Su una spesa complessiva delle famiglie
per i supporto ottici (Dvd e Blu ray Disc) pari a 321,02 milioni di euro (sempre nel primo
trimestre), il calo è stato del 6,2% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Nello
Dvd retail
BD rental
Fonte: IHS Screen Digest
Dvd rental
Digital rental
Digital retail
VOD
4
La tendenza alla contrazione del supporto fisico a favore del Digital delivey e destinanata
a permanere nei prossimi anni. Il formato a essere essere maggiormente penalizzato sara il Dvd,
che nel retail si vedra rosicare quote di mercato dall’alta definizione Blu ray.
specifico il fatturato del Dvd
è stato di 276,50 milioni di
euro, in calo del 9,9%, mentre il Blu ray è cresciuto del
26,5% generano un fatturato pari a 44,52 milioni di euro
per una quota di mercato sul
totale home video del 13,9%
(era il 10,3% nel primo trimestre del 2010). Secondo
i dati presentati dalla SynIl Francia la catena di videoteche Video Futur ha affiancato
dicat de l’Edition Vidéo
con successo il servizio VOD al business tradizionale
Numérique (su rilevazione
GfK) nel 2010 l’home video
tra supporto fisico e Vod ha
raggiunto in Francia un valore pari a 1,5 miliardi di euro. Sostanzialmente stabili le vendite
congiunte di Blu ray e Dvd, mentre il Vod ha invece vissuto un incremento del 40% con
un fatturato superiore ai 135 milioni di euro; una quota in netta crescita rispetto agli 83
milioni del 2009 e ai 50 milioni del 2008. A contribuire a questo importante risultato è stato
anche il costante impegno che l’amministrazione francese ha messo nello lotta alla pirateria audiovisiva sul Web attraverso l’approvazione della legge Hadopi, i cui effetti positivi
sul mercato dovrebbero manifestarsi con ancor maggior evidenza nella seconda parte
del 2011. L’offerta dei contenuti liquidi in Francia si sta sempre più diversificando con un
mercato che nel 2010 era presidiato da una cinquantina di piattaforme VOD tra emittenti
Tv, Internet service provider, gruppi di produttori indipendenti, editori video, distributori
specializzati in prodotti culturali e produttori di elettronica di consumo. Tra questi anche
la catena di videoclub Video Futur (ne abbiamo parlato nella Cover Story del numero di
maggio 2011). Secondo le ultime rilevazioni presentate dalla Sevn alla fine del 2009 i contenuti disponibili in forma liquida sul mercato francese era di 5 mila titoli, con una progressiva aggiunta del 50% dei film di volta in volta in uscita nelle sale cinematografiche.
AGLI AMERICANI PIACE FLAT
CRESCONO GLI ABBONAMENTI VOD, TRAINATI DA NETFLIX E AMAZON PRIME
Anche in un mercato dove, secondo diversi studi, il
supporto fisico tiene egregiamente, l’on-line si ritaglia
spazi sempre più ampi. Cresce la propensione degli
americani a scegliere l’abbonamento alle piattaforme
di noleggio di film on-line come Netflix e Amazon Prime. A sostenerlo è la società di Dallas Parks Associates che, dopo aver monitorato il mercato negli ultimi
sei mesi, ha riscontrato come la spesa media dell’utenza, pari a 50 dollari per le sottoscrizioni ai servizi VOD,
risulti doppia rispetto a quella registrata per la fruizione “alla carta” (con pagamenti cioè per ogni singolo
atto di noleggio). In particolare tra il 2009 e il 2010 l’acquisto di contenuti liquidi (film e programmi televisivi)
con la formula del download to own è scesa del 56%,
così come il download to rent che è calato addirittura
del 70%. A partire dal quarto trimestre del 2010 le case
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
TIENE IL RETAIL, MENTRE IL NOLEGGIO
VEDE UNA FORCHETTA SEMPRE PIU AMPIA
TRA I VIDEOCLUB “DOC” E PICCOLI,
SEMPRE PIU IN CRISI ANCHE
PER IL CASO BLOCKBUSTER DI EROS FONTANESCA
americane raggiunte dalla connessione a banda larga
hanno fruito mediamente 2,4 visioni tra film e programmi Tv a pagamento, con un incremento del 60% rispetto alla media di 1,5 titoli del 2009. Secondo i riscontri di
Parks Associates gli abbonamenti VOD stanno invece
guidando la spesa per il consumo di contenuti on-line.
La sua indagine rivela infatti come nel 4° trimestre gli
americani hanno speso “alla carta” per un periodo di
sei mesi tra 12 e i 26 dollari, mentre nello stesso periodo la spesa media per i servizi in abbonamento è stato
di almeno 48 dollari per famiglia. A guidare questa transizione è stata Netflix, che si conferma il player leader
avendo concluso il suo ultimo trimestre fiscale con oltre 25 milioni di abbonati nel Nord America.
Il rapporto sottolinea però anche come il modello
SVOD (subscription VOD), seppur molto vantaggioso
per il consumatore e parimenti profittevole per i fornitori di contenuti, non sia privo di problemi. A fronte di
una immediata monetizzazione dei fatturati, i fornitori
devono infatti affrontare alti costi e provvedere al continuo rinnovo della proposta di contenuti, oltre che far
fronte tempestivamente ai cambiamenti nel modelli di
sottoscrizione da parte degli utenti. Proprio per questo ad esempio la stessa Netflix ha aumentato a partire
dallo scorso 1° settembre i costi degli abbonamenti, in
un momento in cui l’azienda sta affrontando importanti
investimenti per fare il suo ingresso nei mercati esteri (Sud America, Europa e Asia). Questo aumento nelle tariffe del primo player del mercato potrebbe andare
secondo gli analisti a tutto vantaggio di Amazon Prime,
che sta aumentando il numero dei propri abbonati offrendo al momento un assortimento di 9 mila titoli.
I
risultati del trimestre estivo non sono lusinghieri. Sia il retail che il noleggio hanno tendenzialmente subito una contrazione, nonostante nel confronto anno su anno almeno il
bimestre giugno-luglio 2011 avrebbe dovuto (secondo le aspettative) garantire un traffico maggiore rispetto allo stesso periodo 2010, quando a tenere banco c’erano i mondiali di calcio. Agosto come era presumibile ha seguito il suo trend storico rivelandosi
uno dei mesi peggiori nelle sue prime tre settimane, mentre con le emissioni di fine mese i dati sono stati più confortanti. Questo in estrema sintesi quanto risulta dai nostri riscontri, dai quali emerge anche come la forbice tra i segmenti sell e rental (dove a tenere sono
principalmente le videoteche più strutturate) si stia sempre più ampliando a causa del “colpo”
subito dal settore con la messa in liquidazione di Blockbuster.
TIENE IL RETAIL
Nello specifico il retail fatica a tenere, chiudendo in linea generale il trimestre in leggero
calo, con un agosto che anche nel canale specialist si è dimostrato difficile. Prendendo ad
esempio tra le insegne degli entertainment specialist gli store de laFeltrinelli, il confronto
del trimestre giugno-luglio-agosto 2011 sul pari periodo 2010 è stato per l’home video di un
calo complessivo dell’8,3% nelle vendite nette e dell’8,7% nei volumi. Numeri in contrazione nonostante l’ottimo andamento del Blu ray Disc che ha fatto segnare +25,9% sia nelle
vendite nette, sia nei volumi. «La crisi sta influenzando molto i consumi», commenta Silvia
Bellomi, buyer home video laFeltrinelli, «C’è la sensazione che il Dvd (non solamente
il Blu ray Disc) sia percepito come un bene superfluo con un prezzo ritenuto troppo alto,
nonostante le promozioni sul catalogo portino il prodotto a posizionarsi da 7,90 a 9,90 euro,
in alcuni canali anche 5 euro al pezzo. E questa sensazione l’abbiamo riscontrata anche
nei clienti fidelizzati. A tenere sono state le promozioni sul catalogo, su tutte quella dei titoli
Warner (proposti per la prima volta nelle nostre superfici) che offriva due Dvd a 12,90 euro,
così come tra maggio e giugno l’offerta Disney (due Dvd a 9,90 euro) e quella di Fox (4,90
euro a pezzo). Al di la del prezzo abbiamo riscontrato come anche nel catalogo il pubblico
scelga titoli “forti”, film importanti e comunque piuttosto recenti. In linea generale il trimestre
estivo ha seguito la tendenza della prima metà dell’anno, che è stato caratterizzato da una
bassa concentrazione di titoli importanti; a eccezione di Harry Potter. A partire da settembre
potremo invece godere dell’uscita sia di importanti release cinematografiche, sia di riedizioni
pregiate in Blu ray, dall’ultimo capitolo di Harry Potter a Star Wars. La presenta di titoli novità
forti rappresenta un forte traino per tutto il comparto, l’acquisto di questi prodotti porta sempre con sé anche un incremento dei volumi su titoli promozionati della library».
In linea con l’andamento generale del mercato anche l’insegna Fnac (per un approfondimento rimandiamo alla
Cover Story a pag. 4), che (al pari de laFeltrinelli) ha avuto
nel Blu ray Disc un segmento in continua crescita mese
su mese per tutto il 2011, trend che si è confermato anche nel trimestre estivo giugno-luglio-agosto, sia a valore che nei volumi. Nel periodo di riferimento il formato ha
beneficiato di due particolari promozioni. La prima è stata
una proposta di multi acquisto realizzata in esclusiva con
tre major tra i titoli top seller del primo semestre e i titoli in
linea con il target Fnac; la seconda è stata realizzata nei
punti vendita ubicati presso i centri commerciali (coinvolgendo anche il Dvd) e prevedeva uno sconto del 15% sull’acquisto in contemporanea di un secondo titolo.
Anche gli entertainment specialist hanno registrato
una lieve contrazione nel trimestre estivo. E stato
invece in costante crescita il Blu ray.
CASO BLOCKBUSTER, UN COLPO
ALL’IMMAGINE DEL RENTAL
Se quella appena descritta è la tendenza generale del
sell, sono stati invece meno omogenei i riscontri sul noleggio. Il settore sta accusando la messa in liquidazione
della sua insegna di riferimento, Blockbuster Italia, il
cui destino è fortemente a rischio (salvo l’arrivo dell’ultima ora di un possibile acquirente). A differenza degli
anni passati, l’assortimento dei suoi negozi non soddisfa più i consumatori e alcuni store addirittura (secondo
le segnalazioni ricevute in redazione) non dispongo-
▼
Vod (Internet)
Diretta streaming
Download legali
Pay per View (Tv)
Rental tradizionale
Retail tradizionale
Cinema
Totale
MERCATO,
U.K. - Spesa complessiva home video
Miliardi di sterline
Miliardi di sterline
U.K. - Impatto della pirateria sul mercato
13
Ottobre 2011
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Primo Piano
Estero
Ottobre 2011
Ottobre2011
no di tutti i titoli novità. Dalla crisi dei videostore Blockbuster restano fuori i 35 negozi in
franchising, le cui gestioni stanno dando vita a un consorzio d’acquisto per portare avanti l’attività autonomamente e indipendentemente dall’azienda americana (a seguire la testimonianza di Christian Bollati, delegato dai colleghi come direttore commerciale delle nuova realtà). Sul mercato le difficoltà di Blockbuster hanno avvantaggiato nel corso le
videoteche più strutturate che, ubicate in prossimità dei negozi di proprietà della catena,
hanno potuto raccogliere buona parte degli (ex) clienti di big blue. Le attività che hanno
potuto trarre beneficio da questa situazione sono però pochissime rispetto a quante stanno accusando l’ennesimo colpo al rental: il rovescio della medaglia è infatti rappresentato
innanzitutto da un calo di immagine del noleggio (per gran parte dei noleggiatori occasionali - che tutti insieme rappresentano il grosso del mercato - affermano di non sapere dove
rivolgersi per noleggiare un film in caso di chiusura di Blockbuster); ma anche dall’estrema
difficoltà in cui vengono a trovarsi le tante videoteche che basano una parte consistente
del proprio business sull’acquisto di materiale ex rental proprio dagli store della catena, i
quali non possono (ne potranno) più garantire un assortimento sufficiente per poter poi rivendere i pezzi in eccesso.
TENGONO I VIDEOCLUB “DOC”...
Focalizzando sull’andamento del noleggio nel trimestre giugno-luglio-agosto, come già
accennato, abbiamo rilevato un grande “spaccato” tra le videoteche più strutturate che
hanno tenuto rispetto allo stesso trimestre 2011 e quelle più piccole, che già in difficoltà
hanno subito un ulteriore calo. A illustrare questa situazione è Roberto Giamminuti, titolare dello store romano Video Elite 93 e presidente nazionale di Anvi-Confesercenti:
«Agosto è stato piuttosto fiacco nelle sue prime tre settimane quando non ci sono state
nuove uscite, ma questo è abbastanza “fisiologico” visto il periodo. A fine mese sono invece usciti buoni film e a beneficiarne sono state tutte quelle videoteche che sono riuscite
a mantenere una buona disponibilità per assortimento e profondità. Dico questo anche in
relazione al fatto che gli store Blockbuster sono già senza prodotto e i negozi che si trovano nella loro prossimità hanno raccolto parte dei lori clienti. Diversa la situazione delle realtà che da Blockbuster si approvvigionano di prodotto usato: queste dovranno per
forza organizzarsi e trovare nuovi fornitori, altrimenti difficilmente riusciranno a restare sul
mercato». Giamminuti prosegue dicendosi moderatamente fiducioso sul futuro (almeno
immediato) del settore rental: «I negozi che hanno sempre investito e che sono riusciti a
mantenere alto il livello del servizio potranno avere a disposizione nel prossimo futuro un
bacino d’utenza più ampio. Certamente nessuno replicherà più i numeri dei tempi d’oro,
ma le possibilità di business ci possono ancora essere». Riguardo infine all’andamento
del proprio videoclub, «Video Elite è crescita a giugno e luglio, ma il confronto anno su anno vien fatto con il picco negativo del 2010, che è stato in assoluto l’anno peggiore per il
mio negozio. Agosto come già detto è stato caratterizzato dalla flessione stagionale, ma
le premesse dell’ultima settimana e dell’inizio di settembre sono incoraggianti».
Il noleggio e legato
ancora al meteo. E cio fa
sperare per i prossimi mesi
DECIO BUSELLI,
presidente Intervideo/VideoVip
In questo momento di crisi
la contemporanea rischia
di annientare il mercato rental
DANIELE GHIRINGHELLI,
amministratore Holding Project
15
Ottobre 2011
In tempi di crisi il pubblico
giudica alto anche il prezzo
del Dvd, nonostante le promo
SILVIA BELLOMI,
buyer home video laFeltrinelli
Chi ha sempre investito
potra sfruttare domani un
bacino d’utenza piu ampio
ROBERTO GIAMMINUTI, titolare di Video
Elite e presidente nazionale ANVI
...FATICANO (E MOLTO) I PICCOLI
IL FATTORE CLIMA ANCORA DETERMINANTE
A conferma la tendenza che vede un divario sempre più ampio tra grandi e piccoli videoclub è anche Daniele Ghiringhelli, uno dei fautori di quello che al momento è il più grande gruppo rental per numero di attività servite, Holding Project - Digital Emotons. Il ridistributore conferma come la crisi stia colpendo soprattutto i videoclub che si trovano già
in difficoltà, i quali stanno procedendo ad acquisti sempre più contenuti. «Il trimestre estivo
è stato difficile - spiega Ghiringhelli - e gli ordini di approvvigionamento dei videoclub sono
sempre più risicati, sintomo che le attività sono in crisi, ma soprattutto che per loro un rilancio sarà sempre più difficile visto lo scarso assortimento: sulla base degli ordini emessi
queste attività non possono certo aspettarsi grandi risultati. Negli ultimi mesi sono calati
gli ordini del rental, mentre fortemente aumentati quelli del sell... un segnale che certo non
depone a favore del settore. Abbiamo sottolineato più volte come la contemporanea tra
noleggio e vendita, soprattutto in un momento di forte crisi come questo, rischi di “annientare” completamente il mercato rental. Nei prossimi mesi il prodotto di qualità non manca
certo, così come non manca la voglia di cinema da parte del pubblico (a dimostrarlo bastano i numeri della pirateria). Ma procedendo di questo passo quale spazio resterà per
questo mercato?»
A fronte del bimestre giugno-luglio che ha visto un calo medio dell’8%, agosto è stato invece un
mese critico anche per l’insegna toscana VideoVip. A influire pesantemente sui noleggi del mese
è stato il bel tempo, elemento che l’azienda legge però positivamente. «Il fatto che l’andamento dei
noleggi sia ancora legato all’andamento del tempo (come negli anni d’oro) - spiega il presidente di
Intervideo/VideoVip, Decio Buselli - ci fa ben sperare per i mesi autunnali. E lo dimostra il fatto
che a fronte di un agosto particolarmente negativo, nel primo week end di settembre (in concomitanza anche con alcune buone uscite) con la pioggia abbiamo riscontrato numeri da altri tempi
con una media di 200 atti di noleggio al giorno. Agosto è stato fortemente influenzato dall’andamento delle condizioni meteorologiche, il bel tempo che ha allontanato la gente dalle videoteche.
In questo mese il calo medio è stato di circa il 20%; il videoclub che ha contenuto meglio le perdite ha chiuso con un -14%. Anche questi numeri vanno però analizzato tenendo conto del fatto
che l’agosto 2010 era stato un mese particolarmente positivo (perchè era stato molto piovoso)
rispetto al pari periodo 2009. Nel primo weekend di settembre lo store che ha ottenuto le migliori
performance ha registrato complessivamente 469 atti di noleggio solo la domenica, 233 il sabato
e 264 nella giornata di lunedì. Questi segnali insieme a un listino di uscite importanti nel trimestre
che chiude l’anno ci fanno sperare a una chiusura 2011 in pareggio».
UN MARCHIO CHE RESTA UNA GARANZIA
L’andamento degli ex franchising Blockbuster
Positivo nel corso dell’estate l’andamento dei 35 (ex) franchising Blockbuster che stanno lavorando per rendersi completamente indipendenti - attraverso la creazione di un consorzio - dall’azienda americana. A descrivere
la situazione è Christian Bollati, delegato dai colleghi come direttore commerciale delle nuova realtà: «Luglio è stato positivo in tutti i negozi, anche se
il contronto è sfalsato con un luglio 2010 molto critico per via dei mondiali di
calcio. A sentire i colleghi con cui mi sono confrontato luglio è stato un mese
positivo e la crescita è stata generalizzata (da informazioni raccolte) anche
per i negozi diretti. Ad agosto invece il grande caldo ha determinato una leggera flessione, ma tendenzialmente i nostri negozi hanno tenuto. Sono stati
invece molto positivi i riscontri dell’ultima settimana di agosto che fanno sperare in una ripresa del rental (speriamo sull’onda di quanto sta avvenendo anche in Usa e U.K.). Nell’ultimi ultimi dieci giorni (inizio settembre, ndr) il dato
di incremento arriva anche al 20% e questo dato non è influenzato dalla chiusura dei Blockbuster diretti (che restano al momento operativi), non abbiamo
cioè incrementato strappando clienti agli altri store. Inoltre questi numeri arrivano sì grazie a uscite come Fast5 e Thor, ma le potenzialità delle altre release erano “normali” e in tutti i nostri negozi in quel week end siamo andati
in rottura di stock venerdì, sabato e domenica non solo con Thor e Fast5 ma
anche con titoli di fine luglio. Sul sell invece c’è stato un calo deciso in tutto il 2011, ma questo è determinato dal fatto che affrontando i problemi con
Blockbuster Italia ci siamo prima concentrati per risolvere quelli del rental.
Da settembre abbiamo invece iniziato a lavorare per implementare anche il
sell. Abbiamo raggiunto un accordo con Disney e Videosystem per la realizzazione in tutti i nostri store di un corner caratterizzato sul prodotto Disney,
non solo Dvd e Blu ray, ma anche game, libri oltre a tutta una serie di gadget.
Da parte nostra l’impegno è di garantire assortimento. Da questo accordo intendiamo rilanciare il sell, partendo da un marchio importante come che sotto Natale contiamo sia in grado di regalarci buone soddisfazioni».
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
VIDEOVIP - TOP RENTAL (TRIMESTRE GIUGNO/LUGLO/AGOSTO)
1
Parto col folle
Warner H.V.
2
Unknown - Senza identità
Warner H.V.
3
Femmine contro maschi
Medusa Film H.E.
4
The Next Three Days
Medusa Film H.E.
5
Che bella giornata
Medusa Film H.E..
6
Immaturi
Medusa Film H.E..
7
The Fighter
Eagle Pictures
8
Il cigno nero
20th Century Fox H.E.
9
Harry Potter e i doni della morte - Parte 1
Warner H.V.
10
Hereafter
Warner H.V.
11
Sono il numero 4
Walt Disney
12
Qualunquemente
Rai Cinema/01 Distribution
13
Il rito
Warner H.V.
14
Manuale d’amore 3
Filmauro/Terminal Video
15
Drive Angry
Warner H.V.
16
The Tourist
Rai Cinema/01 Distribution
17
Mia moglie per finta
Sony Pictures H.E.
18
Vi presento i nostri
Universal P.I.
19
Benvenuti al Sud
Medusa Film H.E.
20
Vallanzasca
20th Century Fox H.E.
FNAC - TOP RETAIL (TRIMESTRE GIUGNO/LUGLO/AGOSTO)
1
Harry Potter e i doni della morte - Parte 1
Warner H.V.
2
Benvenuti al Sud
Medusa Film H.E.
3
Che bella giornata
Medusa Film H.E.
4
Una notte da leoni
Warner H.V.
5
Il cigno nero
20th Century Fox H.E.
6
Il discorso del re
Eagle Pictures
7
Il concerto
Rai Cinema/01 Distribution
8
Cattivissimo me
Universal P.I.
9
Rango
Universal P.I.
10
Parto col folle
Warner H.V.
11
Burlesque Limited Edition
Sony Pictures H.E.
12
Harry Potter e il principe mezzosangue
Warner H.V.
13
The Fighter
Eagle Pictures
14
Hereafter
Warner H.V.
15
The Social Network
Sony Pictures H.E.
16
Il grinta
Universal P.I.
17
La banda dei babbi Natale
Medusa Film H.E.
18
Il concerto
Bim/Rai Cinema/01 Distribution
19
Immaturi
Medusa Film H.E.
20
Rapunzel
Walt Disney
LAFELTRINELLI - TOP RETAIL (TRIMESTRE GIUGNO/LUGLO/AGOSTO)
VideoVip ha registrato un picco positivo nel
primo week end di pioggia di fine estate, con
una media di 200 noleggi al giorno per negozio.
1
Harry Potter e i doni della morte - Parte 1
Warner H.V.
2
Benvenuti al Sud
Medusa Film H.E.
3
Che bella giornata
Medusa Film H.E.
4
Il discorso del re
Eagle Pictures
5
Il cigno nero
20th Century Fox H.E.
6
The Social Network
Sony Pictures H.E.
7
Mangia prega ama (Director’s Cut)
Sony Pictures H.E.
8
Immaturi
Medusa Film H.E.
9
La versione di Barney
Medusa Film H.E.
10
Rapunzel - L’intreccio Della Torre
Walt Disney
11
Una notte da leoni
Warner H.V.
12
Rango
Universal P.I.
13
Qualunquemente
Rai Cinema/01 Distribution
14
Alice nel paese delle meraviglie
Walt Disney
15
Vacanze romane (Collector’s Edition)
Universal P.I.
16
Mine vaganti
Rai Cinema/01 Distribution
17
Hereafter
Warner H.V.
18
Manuale d’amore 3 (Special Edition)
Filmauro/Record
19
Il concerto
Bim/Rai Cinema/01 Distribution
20
Disney Junior - Festeggia con noi
Walt Disney
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Primo Piano
Primo Piano
14
17
Ottobre 2011
Marketing
Marketing
© KUNG FU PANDA 2™ & © 2010 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved. (3)
Ottobre 2011
NEW RELEASE
DEI PROSSIMI MESI
CONAN THE BARBARIAN
DISTRIBUZIONE: 01 Distr. /Rai Cinema
FORMATO: Dvd e Blu ray
IN SALA DAL: 18 agosto 2011
DATA DI USCITA: novembre 2011
BOX OFFICE ITALIA: 1 mln
Il remake, anche in versione 3D, del film dedicato al celebre guerriero assetato di vendetta.
Jason Momoa riceve il testimone da Arnlod
Schwarzenegger che nel 1982 interpretò Conan il Barbaro. Il film racconta, oltre alle gesta
eroiche, anche l’infanzia del guerriero e gli insegnamenti di suo padre. Conan incontrerà la
bella Tamara e i due dovranno fronteggiare la
minaccia dello stregone Khalar Zym...
© Rai Cinema/01/Courtesy of Studio Guidi Locurcio
16
DISTRIBUZIONE: 20th Century Fox H.E.
FORMATO: Dvd e Blu ray
IN SALA DAL: 12 agosto 2011
DATA DI USCITA: dicembre 2011
BOX OFFICE ITALIA: 2,8 mln
Uomo d’affari in carriera, Tom Popper è il classico padre assente tutto preso costantemente
dalla crescita professionale. La sua vita verrà
però sconvolta dalla morte del padre che gli lascerà in eredità... un clan di pinguini che porteranno scompiglio non solo tra le mura domestiche, ma in tutti gli equilibri della sua vita. Jim
Carrey nel ruolo di mattatore si dimostra sempre pienamente a suo agio.
© 20th Century Fox
I PINGUINI DI MR. POPPER
Il sorprendente finale del film - che diventa
anche un viaggio alla ricerca delle origini di
Po - lascia più di un indizio per un possibile
terzo episodio...
Kung Fu Panda 2 vede l’esordio alla regia
di Jennifer Yuh che conferisce anche un
tocco di raffinatezza in più a un film che riesce efficacemente a divertire e coinvolgere
lo spettatore. Guillermo del Toro viene accreditato come consulente creativo di questo secondo episodio mentre la voce italiana di Po viene ancora affidata a Fabio Volo
(nella versone originale è ancora Jack Black
il doppiatore) .
• DISTRIBUZIONE: Universal Pictures I.
• FORMATO: Dvd, Blu ray
• IN SALA DA: agosto 2011
• DATA DI USCITA: dicembre 2011
• BOX OFFICE ITALIA: 11 mln
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
KUNG
G FU PANDA
P
2
HORROR MOVIE
DISTRIBUZIONE: Eagle Pictures
FORMATO: Dvd e Blu ray
IN SALA DAL: 18 agosto 2011
DATA DI USCITA: dicembre 2011
BOX OFFICE ITALIA: 1 mln
Nuova scatenata parodia horror con protagonista Stan Helsing, imbranattissimo
commesso in una videoteca, vessato dal
capo e costretto ad attraversare la città
per la consegna dei film prodotti ai clienti.
Il suo viaggio metropolitano degenera presto in una collezione di disavventure incredibili. C’è anche un cameo di un più che
originale Leslie Nielsen (in una delle ultime
apparizioni prima della sua scomparsa)...
che per l’occasione si è vestito da donna.
©Eagle Pictures
I
l ritorno attesissimo del rotondo e
goffissimo panda onnivoro (dopo il
grande successo del primo episodio
che ha totalizzato oltre 600 milioni di
dollari in tutto il mondo), innamorato
del kung fu ed deletto Guerriero Dragone,
inesorabilmente privo del necessario physique du role, ma dotato di una contagiosa simpatia. In questo secondo episodio
la sua sfida si farà ancora più pericolosa:
contro di lui, infatti, scende in campo il temibile Lord Shen, un pavone megalomane
e dall’infanzia difficile, affetto da sindrome
di onnipotenza che sogna di conquistare
e prendere il comando della Cina, annientando ogni nemico a suon di cannonate.
Al fianco di Po c’è sempre il fedele Shifu,
maestro di vita prima ancora che grande
insegnante di arti marziali, che lo guiderà
alla ricerca della sua pace interiore, unica
arma vincente contro il Male incarnato dal
cattivissimo Lord Shen.
Ma ci sono nuovamente anche i Cinque
Cicloni, Scimmia, Vipera, Mantide, Gru e
Tigre che finalmente smetterà i panni di
creatura fredda e sempre controllata...
Non mancano gag divertentissime, come
quando Po sifda ogni primato e si mette
in bocca in una sola volta la bellezza di 40
dolcetti.
DISTRIBUZIONE: Mondo H.E.
FORMATO: Dvd e Blu ray
IN SALA DAL: 13 luglio 2011
DATA DI USCITA: dicembre 2011
BOX OFFICE ITALIA: 1 mln
Ogni ragazza con la quale esce è vittima di ogni tipo di sfiga. Si tratta di un insolito (e tremendo) problema quello che
affligge il consulente matrimoniale Julien Monner, un portatore sano di sfortuna che però riesce infine a incontrare una
donna evidentemente più tenace di tutte
le altre: Joanna. Sarà davvero lei l’incontro fortunato? Protagonista Francois-Xavier Demaison (Il piccolo Nicolas e i suoi
genitori).
© Moviemax
PER SFORTUNA CHE CI SEI
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
18
19
Ottobe 2011
C
L’ATLANTE
ALLA VIGILIA DELLA TANTO AGOGNATA ENTRATA
IN VIGORE DEL PROVVEDIMENTO AGCOM,
UN RIASSUNTO DELLE DISPOSIZIONI
APPROVATE IN ALCUNI DEI PRINCIPALI PAESI ESTERI
di Stefano Albini
DELL’ANTIPIRATERIA
P
er l’Italia il 2011 dovrebbe essere l’anno in cui,
terminato un iter estenuante ed esaurite anche le
consultazioni pubbliche e istituzionali la famigerata delibera Agcom, dovrebbe vedere la luce.
Uno dei punti deboli della strategie antipirateria è
spesso individuata nella difformità delle diverse misure legislative adottate da Paese a Paese. Facciamo un po’ d’ordine e
riassumiamo la situazione nei principali Paesi europei.
FRANCIA
La Francia, nel bene e nel male rimane il modello. La sua
legge è la famosa Hadopi (acronimo di Haute Autorité
pour la diffusion des oeuvres et la protection des droits sur
l’Internet) dal nome dell’organismo creato per l’applicazione
dell’omonimo provvedimento legge.
La prima versione venne bloccata perché giudicata incostituzionale (giugno 2009), e in seguito venne approvata una nuova
versione - entrata ufficialmente in vigore nel gennaio del 2010
- la cosiddetta Hadopi 2.0.
Funzionamento
Previsti tre passaggi: l’utente che sarà scoperto a scaricare file
illegalmente verrà avvisato dapprima con una e-mail. In caso
di recidiva riceverà una raccomandata e come terzo livello di
warning sarà invitato a comparire davanti a un giudice, che deciderà un’eventuale multa o la disconnessione forzata.
Punto debole
Una legge osteggiata dai provider e nata per combattere il
downloading illegale. Ma, nel frattempo, lo streaming è diventato il vero nemico da battere per l’industria dei contenuti. Tanto che lo stesso Sarkozy forte sostenitore dell’antipirateria ha
iniziato a parlare di un Hadopi 3.
REGNO UNITO
Si chiama Digital Economy Bill, lo strumento legislativo messo
a punto oltremanica per combattere la pirateria digitale. È stata
approvata (189 voti favorevoli e 47 contrari) nell’aprile 2010 proprio alle vigilia delle elezioni politiche. Ha trovato vasta adesione
anche tra gli artisti (tra cui Elton John, Lilly Allen) e vede come
ente coordinatore l’Ofcom (Office of Communications Act).
Funzionamento
Previsto anche in questo caso l’invio di “lettere di avvertimento”
ai downloader fino alla sospensione della linea. Le legge è stata
successivamente emendata in modo che le procedure, diversamente dalla stesura iniziale, prevedessero anche - al fine di
ottenere il blocco di un sito pirata da parte dei service provider,
- la richiesta di un’ingiunzione giudiziaria.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Punto debole
Proprio la forza dei Provider e dei fornitori di connessione (da
sempre contrari alla legge) rappresenta lo scoglio più arduo per
l’applicazione della disposizione di legge.
GERMANIA
Pure sul mercato tedesco la pirateria esercita un impatto negativo anche se, a differenza di altre nazioni, in terra germanica la autorità riescono ad applicare normative già esistenti.
La prova ad esempio l’intervento delle autorità di Dresda lo
scorso giugno che hanno portato alla chiusura definitiva del
sito illegale Kino.to, uno dei principali punti di riferimento dei
pirati di lingua tedesca, oltre alla Germania anche Austria e
Svizzera. L’operazione ha coinvolto anche Olanda, Francia
e Spagna e ha portato complessivamente all’arresto di 13
persone. Il portale, già segnalato dalla lista nera dell’Mpaa,
veicolava circa 70 mila film e 300 mila show televisivi in
violazione della normativa sul diritto d’autore. Secondo
GVU (la Fapav tedesca) i proprietari del portale erano arrivati
a gestire un business di milioni di euro per attività legate
Kino.to, i cui server sono ospitati nella repubblica africana
del Togo. Detto questo, è al vaglio una normativa ancora
più restrittiva per tutelare il copyright basata anch’essa sulla
risposta graduale “sponsorizzata” dal ministro della Cultura
Bernd Neumann. Una legge che preveda ovviamente anche
la chiamata in causa degli Isp.
Punto debole
La forza politica del partito dei Verdi che promuove invece in
opposizione al progetto di legge una linea per la diffusione di
licenze globali e una tassa sulla cultura .
A nove mesi dai primi “warning” inviati Hadopi ha fatto
un bilancio: gli utenti raggiunti dai primi avvisi sono stati
470 mila. Il secondo warning, inviato sia via mail che con
raccomandata ha colpito a gennaio 20mila utenti. La legge
antipirateria spagnola (nella foto sopra l’home page del
Parlamento) dopo alcune modifiche e` attesa all’approvazione
in sede istituzionale entro l’autunno.
inema d’autore, serie Tv e massima attenzione alle nuove modalità distributive. È questa
la ricetta di Dall’Angelo Pictures contro la
crisi del settore. L’azienda romana, molto attiva sul fronte delle acquisizioni, sempre “full rights”, presenta per fine anno i cofanetti della
serie cult di Mtv I soliti idioti e, dopo le uscite dei film di Bernardo
Bertolucci e Pier Paolo Pasolini, avrà a breve una trilogia di Federico Fellini. Sul fronte delle serie Tv l’etichetta presenterà The
Kennedys e Camelot, mentre è già atteso per il 2013 Un mondo
senza fine (sequel del successo I pilastri della Terra). Ce ne parla
direttamente Barbara Dall’Angelo, presidente e Ceo della società, che sul fronte del Vod anticipa a Trade Home Entertaiment
un progetto ambizioso: è infatti sul tavolo un possibile accordo
con l’iTunes di Apple.
Per iniziare, può darci una valutazione sull’anno fino a
questo momento per Dall’Angelo Pictures?
«La crisi si è fatta sentire e l’abbiamo accusata più degli altri anni.
Nonostante le difficoltà siamo riusciti a chiudere il primo semestre in linea con il 2010 e prospettiamo, quindi, un pareggio a fine anno, se nella sua seconda parte continueremo a performare allo stesso modo. Questo sia per quanto riguarda il fatturato
complessivo dell’azienda, sia nello specifico per l’home video i
cui dati positivi sono il risultato di due fattori. Il primo è che il calo
del Dvd, pari, per quanto ci riguarda, al 10%, è stato compensato da un eguale incremento del Blu ray, la cui quota complessiva
sul fatturato è arrivata al 18% (contro l’8% dello scorso anno); in
secondo luogo hanno giovato le performance di alcuni titoli usciti
a inizio anno. Mi riferisco a I pilastri della Terra, che ha superato
le 20 mila unità in Dvd e le 6 mila in Blu ray (un record per le serie
Tv in alta definizione). Il titolo è rimasto in vetta alle classifiche del
segmento di riferimento (secondo i dati Gfk) per diverse settimane ed è poi tornato al primo posto negli ultimi mesi quando Sky lo
ha riproposto nel suo palinsesto. Contiamo ora che a novembre
la sua programmazione da parte di Mediaset in free Tv possa offrire una nuova spinta alla vendita dei cofanetti. Un altro titolo per
noi importantissimo è stato Novecento di Bernardo Bertolucci: 7
mila pezzi in Dvd e 3 mila pezzi in Blu ray (dati di inizio luglio). Infine c’è stato La vera storia del gatto con gli stivali (4 mila pezzi
da inizio anno), una favola che si inserisce nella nostra offerta per
bambini insieme a Cappuccetto Rosso (30 mila units in due anni)
e Cenerentola e gli 007 nani (66.400 pezzi venduti in Dvd e 2.600
in Blu ray). In termini di sell out nel primo semestre abbiamo complessivamente raggiunto una quota dell’1% sull’intero mercato
home video, un risultato per noi molto importante».
Il cinema d’autore è un segmento che sta pagando, avrete
altre uscite importanti?
«Il 21 settembre abbiamo avuto Ultimo Tango a Parigi. Anche
per questo titolo, come già per Novecento, abbiamo appositamente realizzato un’intervista a Bertolucci, facendolo parlare del
suo rapporto con Marlon Brando, dei problemi dovuti alla censura che gli costò il diritto di voto per diversi anni, del suo litigio
USA, LO STREAMING NEL MIRINO
A differenza di altri Paesi l’America ha preso in esame
l’idea di una legge che mettesse nel mirino proprio lo
streaming. E’ il disegno di legge approvato in estate dal
Senate Judiciary Committee, che vuole equiparare i reati di streaming (i cui fruitori non sono oggi tecnicamente
considerati fuori legge) e di download illegale, portandone sulle stesso piano quindi anche le pene per i trasgressori, prevedendo nei casi più estremi anche il carcere fino a 5 anni. Se il testo verrà approvato le autorità potranno inoltre perseguire anche i siti che mettono in condivisione via streaming materiale protetto per 10 o più volte
per un periodo di 180 giorni.
Poche settimane prima il senato degli States aveva già
approvato il Preventing Real Online Threats to Economic
Creativity and Theft of Intellectual Property Act (Protect
Ip) e con l’eventuale inserimento di questo nuovo disegno di legge la normativa Usa s’appresta a diventare ancora più ferrea nella tutela del copyright. Con il Protect Ip,
infatti, il Dipartimento di Giustizia ha ora la possibilità di
presentare azioni civili anche contro siti registrati all’estero, oltre che di impedire ai siti in questione di utilizzare
l’infrastruttura di Internet degli Stati Uniti per veicolare i
contenuti pirata: in pratica Internet service provider e motori di ricerca dovranno cancellare i link ai loro contenuti.
Tra i prodotti di prossima uscita dell’azienda romana la serie cult
di Mtv “I soliti idioti,” che rappresentera’ uno dei pezzi forti
di Natale, e l’atteso “The Kennedys - La storia di una famiglia”.
© Massimo Righetti
GUARDARE
AVANTI
DALL’ANGELO PICTURES CONTINUA A CALCARE
LA STRADA DEL CINEMA D’AUTORE
E DELLE GRANDI SERIE TV. INTANTO GUARDA
AL VOD CON UN PROGETTO AMBIZIOSO,
PORTARE I SUOI FILM SU iTUNES DI EROS FONTANESCA
punteremo invece su un prodotto che rappresenta (insieme alla riedizione in BD de Il piccolo Lord) una delle strenne natalizie.
Grazie all’accordo con Mtv avremo I soliti idioti in Dvd, la serie
politicamente scorretta con Francesco Mandelli (il Nongiovane)
e Fabrizio Biggio. Nato da un format inglese, l’edizione italiana
si ispira chiaramente al titolo del celebre film di Mario Monicelli I
soliti ignoti e ironizza sulla figura dell’italiano medio. I 38 episodi
delle prime tre stagioni saranno raccolti in tre cofanetti (da 3, 4
e 5 Dvd), che usciranno rispettivamente a ottobre, novembre e
dicembre. Le tre uscite saranno arricchite da sorprese e gadget
per gli appassionati che li acquisteranno nei primi mesi. Da questo prodotto ci aspettiamo molto, anche grazie a tutti gli eventi di
contorno al fenomeno: c’è già stato uno spettacolo teatrale e c’è
una linea di abbigliamento che riporta le battute più celebri, inoltre a novembre sarà in uscita in 600 copie il lungometraggio prodotto da Taodue e contemporaneamente avverrà il lancio di una
linea di merchandising; Einaudi pubblicherà a dicembre il libro e,
infine, per il prossimo anno è attesa la quarta stagione Tv».
Dopo I pilastri della Terra, Dall’Angelo ha acquisto i diritti di Un mondo senza fine, il sequel ancora in produzione.
Quando sarà disponibile il prodotto?
«La produzione è iniziata ad agosto in Ungheria, dove è stata ricostruita un’intera cittadina medioevale. Le ricostruzioni e l’adattamento della sceneggiatura saranno supervisionate dall’autore
dell’omonimo romanzo, Ken Follet. La realizzazione dell’opera è
stata commissionata dal canale Starz alla Tandem Communications e alla Scott Free (la società di produzione dei fratelli Ridley
e Tony Scott) e il budget è di 44 milioni di dollari. Ambientato due
secoli dopo la costruzione della cattedrale di Kinsley, che fa da
sfondo al primo romanzo di Follet, Un mondo senza fine si colloca nel contesto della guerra dei 100 anni, durante la quale la po-
Video on demand:
credo fermamente
sia necessario cavalcare
cio che la tecnologia offre,
sfruttandone ogni opportunita
con Maria Schneider e infine del suo rapporto con la psicoanalisi.
Oltre ai film di Bertolucci, abbiamo la trilogia di Federico Fellini in
Dvd con Casanova, uscito il 21 settembre, Satyricon e Ginger e
Fred rispettivamente il 5 e il 19 ottobre; che contiamo possa dare
gli stessi soddisfacenti risultati della trilogia appena uscita sempre in Dvd di Pier Paolo Pasolini con Decameron, I fiori delle mille
e una notte e I racconti di Canterbury. Un’altra riedizione di prestigio è stata Lisbon Story di Wim Wenders, mentre di prossima
uscita il 19 ottobre abbiamo I signori della truffa diretto e interpretato da Robert Redford, un cult per tutti gli appassionati di informatica e tecnologia».
Può parlarci delle vostre strategie di acquisizione? Su cosa puntate e come vi orientate sul mercato?
«Le nostre acquisizioni comprendono sempre i diritti per tutti gli
sfruttamenti, cinema, home video e merchandising. Personalmente, amo lavorare sui grandi classici, gli “imperdibili” che rileghiamo nella collana Dall’Angelo Pictures Movie Club e che rappresentano i nostri fiori all’occhiello. Continueremo a puntare sui
grandi eventi, sui film dai grandi cast, sulle serie più cult e sul
cinema d’autore. È la nostra risposta alla crisi del mercato. Abbiamo ad esempio acquisito il cinematografico The Double con
Richard Gere, mentre per quando riguarda le serie avremo il 5
ottobre The Kennedys (8 episodi), su cui crediamo moltissimo,
con Katie Holmes nei panni di Jackie Kennedy e Greg Kinnear in
quelli del presidente JFK. Il prossimo anno avremo Titanic (4 episodi), che faremo uscire in occasione del centenario del naufragio, e la prima stagione dell’epico Camelot. Per chiudere il 2011
polazione europea è stata decimata dalla peste. L’uscita home
video dovrebbe arrivare con l’inizio del 2013 dopo che Sky metterà in onda la serie nell’autunno 2012».
Concludendo, Dall’Angelo ha aderito al progetto Movie
On Demand. Quanto è interessante per voi il Vod?
«L’immissione del nostro prodotto sul mercato è completo appannaggio di Sony. La collaborazione con la major è totale su tutti i fronti e stiamo lavorando per accordarci anche per la gestione
dei nostri titoli nella modalità Vod. Intanto ci stiamo muovendo
direttamente, il primo passo è stato l’accordo con Movie on Demand ed entro fine anno contiamo di terminare la digitalizzazione per la distribuzione on-line di tutto il nostro catalogo in modo
da poterci rivolgere anche ad altri interlocutori. Sono stata a Parigi per parlare con il management dell’Apple iTunes, che sembra
molto interessata ad aprire con noi una trattativa. Sicuramente
grazie a questa modalità di distribuzione potremo andare a colpire un target che è sempre più difficile da raggiungere, come quello dei giovani. Personalmente credo moltissimo nell’opportunità
di cavalcare la tecnologia. Per forma mentis cerco di cogliere le
opportunità che si aprono piuttosto che assistere ai danni che si
presentano da una nuova situazione. Siamo di fronte a una nuova generazione di utenti, abituata a fruire i contenuti in una modalità completamente nuova. Per raggiungere una fetta di mercato
che altrimenti andrebbe persa il Vod è, secondo me, una valida
risposta. Inoltre questo rappresenta una modalità utile per combattere la pirateria: iTunes con la musica ci è riuscita, non vedo
perchè non ci possa riuscire anche per i film».
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Aziende
Lotta alla Pirateria
Ottobre 2011
20
Ottobre 2011
PROSSIME USCITE DICEMBRE
RAI CINEMA/01 DISTRIBUTION
sede commerciale c/o Dap Sides Logistica spa via Sesia, 18/20 20017 RHO (MI) - te. 02/93189272
fax 02/93189270 www.01distribution.it
I PINGUINI DI MR. POPPER
CONAN 3D
USCITA: dicembre sell Dvd e Blu ray
USCITA: dicembre sell Dvd e BD
GENERE: commedia REGIA: Mark Waters INTERPRETI: Jim Carrey,
Carla Gugino, Ophelia Lovibond, James Tupper
GENERE: avventura REGIA: Marcus Nispel INTERPRETI: Jason Momoa, Ron Perlman, Rose McGowan, Stephen Lang, Rachel Data
TRAMA: La vita di un businessman cambia radicalmente dopo aver ricevuto
una strana eredità: sei pinguini. Il suo appartamento viene trasformato in un
parco di divertimenti invernale e l’uomo rischierà anche la galera...
Anche
in
AY
BLU-R
3D
TRAMA: Remake del film che ha reso celebre Arnold Schwazenegger.
Conan intrapprende un lungo viaggio verso la terra di Hyboria con un unico
scopo: vendicare il massacro della sua famiglia e di tutto il suo villaggio.
L’ERA NATALE
THE CONSPIRATOR
USCITA: dicembre sell Dvd
USCITA: dicembre Dvd e BD
GENERE: animazione
GENERE: drammatico REGIA: Robert Redford INTERPRETI: James
McAvory, Robin Wright Penn, Evan Rachel Wood, Justin Long
TRAMA: In attesa del quarto film, in arrivo la prossima estate, L’Era Natale
è lo spin off in direct to video della saga di Ice Age con protagonista lo
scoiattolo Scrat. Il titolo è in vendita anche in cofanetto insieme ai tre film.
TRAMA: Sette persone vengono arrestate per l’assassinio di Abramo
Lincoln. Un giovane avvocato si rende conto che la sua assistiva è innocente
e che viene usata come esca per acciuffare il vero cospiratore.
altri titoli
altri titoli
Cofanetto Ice Age (L’Era Natale + L’era glaciale 1, 2 e 3), Glee -Canzoni dotto l’albero (Dvd). Rental: Monsters (One Movie) (Dvde Blu ray).
The Mechanic (Rental); The Lincoln Lawer, Tropa de elite 2 (Andrea Leone Films), I segreti della mente (BIM) (rental).
CG HOME VIDEO
Via dei Confini, 236 - 50013 CAMPI BISENZIO (FI) tel. 055/875111 - fax 055/8751207 - www.cghv.it
SONY PICTURES H.E.
Via Galileo Galilei, 40 - 20092 CINISELLO BALSAMO (MI) - tel. 02/69932001 - fax 02/69932020
www.sonypictures.it
THE HUNTER - IL CACCIATORE
BAD TEACHER- UNA CATTIVA MAESTRA
USCITA: dicembre sell Dvd
USCITA: dicembre rental
GENERE: drammatico REGIA: Rafi Pitts INTERPRETI: Rafi Pitts, Mitra
Hajjar, Naser Madahi ETICHETTA: Fangango
GENERE: commedia REGIA: Jake Kasdan INTERPRETI: Cameron
Diaz, Justin Timberlake, Jason Segel
TRAMA: Appena uscito dal carcere, Ali trova lavoro come guardiano a
Teheran. Quando scopre che la moglie Sara e la figlia Saba sono rimaste
uccise in una sparatoria, la sete di vendetta gli annebbia la vista...
MIA’ E IL MIGU’
USCITA: dicembre sell Dvd
GENERE: animazone REGIA: Jacques-Remy Girerd
TRAMA: Orfana della madre, Mià è una bimba di 10 anni vive in una foresta
del Sud America, allevata da tre centenarie. Un giorno decide di mettersi sulle
traccie del padre. Nel suo viaggio incontrà Migù, gli spiriti della foresta...
TRAMA: Fidanzata con un uomo facoltoso, Elisabeth, stravagante
insegnate, viene sconvolta nella sua scuola dall’arrivo di un nuovo e
affascinante supplente...
altri titoli
Mardi Gras - Fuga dal college, Il signore dello zoo (Dvd e Blu ray), Panic Room (Dvd e Blu ray), Assassination Games, Monica Velour - Il grande
sogno, Never Back Down - Combattimento letale, Bucky Larson: Born to be a Star (rental), Hostel 3 (rental).
TERMINAL VIDEO
Via Buozzi, 24/26 - 40057 GRANAROLO DELL’EMILIA (BO) - tel. 051/6047011 - fax 051/6047040
www.terminalvideo.it
GENERE: animazione REGIA: Tomoki Kyoda
ETICHETTA: Kaze
TRAMA: Nel 2054 la Terra è dominata dai demoni e l’esercito manda
un’unità speciale a prelevare Eureka, una ragazza molto importante per l’esito
della lotta. Della truppa fa parte anche Renton, amico d’infanzia di Eureka.
EAGLE PICTURES
Via Marostica, 1 - 20121 MILANO - tel. 02/4385091 - fax 02/438509101 www.eaglepictures.it
L’IMPERO DELLA PASSIONE
HORROR MOVIE
USCITA: dicembre Dvd e Blu ray
USCITA: dicembre Dvd e Blu ray
GENERE: drammatico REGIA: Nagisa Oshima INTERPRETI: Tatsuya Fuji,
Masami Hasegawa, Akiko Koyama ETICHETTA: RHV
GENERE: commedia REGIA: Bo Zenga
INTERPRETI: Steve Howey, Diora Baird, Leslie Nielsen
TRAMA: Parodia dei più noti horror impreziosita da una delle ultime
apparizioni di Leslie Nielsen. Stan e i suoi amici affrontano insieme Krueger,
Jason, Myers, Chucky, La bambola assassina, Pinhead e Leatherface.
TEKKEN
USCITA: dicembre Dvd e Blu ray
GENERE: azione REGIA: Dwrigh H. Little INTERPRETI: Jon Foo, CaryHiroyuki Tagawa, Kelly Overton ETICHETTA: M2 Pictures
TRAMA: Nel 2039 un mondo alla deriva è controllato dalla
multinazionale Tekken. che organizza un grande torneo di arti marziali.
Jim Kazama vi parteciperà per vendicare la morte della madre.
TRAMA: Riedizione anche in Blu ray del film premiato a Cannes nel 1978.
Una coppia di amanti si sbarazza dell’anziano marito di lei. Ma il fantasma
dell’uomo perseguiterà la storia della coppia.
altri titoli
Fullmetal Alchemist - Metal Box #02 (Eps.08~34, 3 Dvd) Ltd.Edition, Fullmetal Alchemist Brotherhood - Metal Box #02 (Eps.17~32, 3 Dvd) Ltd.
Edition (Dynit); Piazza Garibaldi, Nouvelle Vague (Cinecittà Luce); Smith il taciturno, I I pilastri del cielo, Il mondo nelle mie braccia (Jubal); Paris,
Texas (Dvd e Blu ray), Bande à part, Picnic ad Hanging Rock (RHV); Bruce Lee supercampione, Ufo cof. 2, Thunderbirds cof 1, Desiree, Vera storia
di Jess il bandito, Satanic, Veteran (Cult Media)
UNIVERSAL P.I.
Via Po, 12 - 00198 ROMA - tel. 06/852771 - fax 06/85277361. Sede commerciale: via Archimede
365 - 21047 SARONNO (VA) www.homevideo.universalpictures.it
KUNG FU PANDA 2
altri titoli
USCITA: dicembre Dvd e Blu ray
Hypnossis (Dvd e Blu ray), Le regole della truffa (Dvd e Blu ray).
GENERE: animazione
REGIA: Jennifer Yuh
MONDO H.E.
TRAMA: Il panda Po è diventato un guerriero dragone e insieme ai cinque
cicloni protegge la Valle della Pace. Ma una nuova minaccia incombe, un
terribile nemico intende conquistare la Cina e l’arte del kung fu...
Via Melchiorre Gioia, 72 - 20125 MILANO - tel. 02/6679791 fax 02/66797979 www.mondohe.it
LE AMICHE DELLA SPOSA
BOX OFFICE 3D
USCITA: dicembre Dvd e Blu ray
USCITA: dicembre Dvd e Blu ray
GENERE: commedia REGIA: Paul Fieg
INTERPRETI: Kristen Wiig, Maya Rudolph, Rose Byrne, Melissa McArthy
GENERE: commedia REGIA: Ezio Greggio INTERPRETI: Ezio Greggio,
Gigi Proietti, Antonello Fassari, Maurizio Mattioli ETICHETTA: Moviemax
AY
il mondo del cinema
sempre con te!
USCITA: dicembre Dvd e Blu ray
At the End of The Day (Dvd e Bd), Le donne del sesto piano (Dvd e Bd), Detective Dee (Dvd e Blu ray), Totally Spies (Dvd e Bd), Il pezzo
mancante, Nativity, La polvere del tempo; L’unico gioco in città (Flamingo); Il Tesoro dell’Africa, Operazione Sottoveste, Il Ventaglio
(Sinister Film); Cara insopportabile Tess, I vicini di casa, Il boss e la matricola, Il calamaro e la balena, Ishtar, La bamba, Lupo solitario,
Può succedere anche a te (Sony); Cof. Shin Mazinger Z vol. 2 - (2 bd) (Yamato).
BLU-R
3D
best movie
EUREKA SEVEN - IL FILM
altri titoli
in
Anche
© 20th Century, CG Home Video/Fandango, CG Home Video, Eagle Pictures, M2 Pictures, Moviemax, Rai Cinema/01 Distribution (2), Universal P.I., Paramunt Pictures/DreamWorks Animation/Universal P.I.
20TH CENTURY FOX H.E.
P.zza Fontana, 6 - 20121 MILANO - tel. 02/723251- fax 02/8051371 www.20thfox.it
Una selezione dei principali film in uscita rental e sell corredati dalle informazioni necessarie
(fascetta o poster cinematografico, credits, trama) per guidarvi al meglio nei vostri acquisti.
Le date di uscita possono subire variazioni indipendenti dalla volonta della redazione.
TRAMA: Annie, trentenne con poche relazioni alle spalle, viene chiamata
dalla ricca amica Lillian per essere la sua prima damigella di nozze.
L’impegno sarà pesantissimo e da difendere coi denti dalle rivali...
TRAMA: Greggio prende di mira i più noti successi cinematografici degli
ultimi anni da Harry Potter ad Avatar, pasando per Il gladiatore, Il codice
da Vinci e Il signore degli anelli.
altri titoli
Saw 3d (BD 3D), Animal United (BD 3D), L’ultima cena di Leonardo Da Vinci (Documentario) (Dvd).
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
altri titoli
Captain America (Dvd e Blu ray)
Best Movie si è fatta in quattro per offrirti l’emozione di avere il mondo del cinema sempre a portata di
mano. il piacere di sfogliare il mensile di cinema più diffuso in italia si moltiplica in versione multimediale
sui device apple e su android. e per essere sempre puntualmente informati sulle ultime news, guardare i
trailer, leggere la trama e le recensioni dei film o scegliere dove andare al cinema, basta andare sul sito
web www.BestMovie.it oppure scaricare l’app gratuita iBest Movie per gli smartphone. da oggi ci sono
tanti modi per leggere best movie, qual è il tuo?
Disponibili gratis
su Apple Store
e su Android Market
Novità Ottobre
22
Drammatico
Usa 2011 Regia: Steven Quale Interpreti: Emma Bell, Miles
Fisher, Nicholas D’Agostino Distribuzione: Warner Bros.
Distribuzione home video: Warner H.V.
Italia 2011 Regia: Ermanno Olmi Interpreti: Rutger Hauer,
Alessandro Haber, Massimo de Francovich Distribuzione: Rai
Cinema Distribuzione home video: Rai Cinema
Quinto capitolo, ancora una volta in 3D, della saga. La morte
insegue un gruppo di operai che grazie a una premonizione
sopravvive al crollo di un ponte...
Una chiesa isolata e abbandonta da un vecchio prete diventa
meta e rifugio di famiglie di immigrati clandestini, che attorno ad
essa arrivano a creare un vero e proprio villaggio...
I TRE MOSCHETTIERI IN 3D
COWBOYS & ALIENS
Azione
Fantascienza
Germania 2011 Regia: Paul W.S. Anderson Interpreti:
Logan Lerman, Ray Stevenson, Orlando Bloom, Mila Jovovich
Distribuzione Rai Cinema Distr. home video: Rai Cinema
Usa 2011 Regia: Jon Favreau Interpreti: Olivia Wilde, Harrison
Ford, Daniel Craig, Sam Rockwell Distribuzione Universal P.I.
Distribuzione home video: Universal P.I.
Nuova rivisitazione delle avventure di D’Artagnan e compagni
contro il cardinale Richelieu, con duelli e scene action esaltati
dalle riprese in 3D.
1873. Un uomo senza memoria giunge ad Absolution nel west. La
cittadina è soggiogata dal colonnello Dolarhyde, ma i suoi abitanti
dovranno presto affrontare un pericolo proveniente dal cielo.
THIS MUST BE THE PLACE
MATRIMONIO A PARIGI
Drammatico
Italia, Francia, Irlanda 2011 Regia: Paolo Sorrentino Interpreti:
Sean Penn, Ton Archdeacon, Tony Servillo, Robert De Niro,
Frances McDormard Distr.: Medusa Film Distr. h.v.: Medusa
A 50 anni Cheyenne (Sean Penn) torna a vestire i panni da
Rockstar e inizia un viaggio per l’America inseguendo l’ossessione
del padre appena morto...
Commedia
Italia 2011 Regia: Claudio Risi Interpreti: Massimo Boldi,
Biagio Izzo, Massimo Ceccherini, Anna Maria Barbera
Distribuzione Mesusa Film Distr. h.v.: Medusa Film H.E.
Un convinto evasore fiscale milanese incontra un integerrimo
agente della Guardia di Finanza di Napoli. Sono diretti entrambi a
Parigi, “convocati” dai rispettivi figli...
ONE DAY
BAR SPORT
Horror
Commedia
Commedia
Usa 2011 Regia: Henry Joost, Ariel Schulman
Interpreti: Zayd Jaber, Kate Featherston Distribuzione:
Universal P.I. Distribuzione home video: Universal P.I.
Usa 2011 Regia: Lone Scherfig Interpreti: Anne Hathaway, Jim
Sturgess, Patricia Clarksonb Distribuzione BIM Distribuzione
home video: Rai Cinema
Usa 2011 Regia: Massimo Martelli Interpreti: Claudio Bisio, Antonio
Catania, Giuseppe Battiston, Angelo Finocchiaro Distribuzione Rai
Cinema Distribuzione home video: Rai Cinema
Terzo episodio della serie “low cost”. Prequel dei precedenti, vede
filmati del 1988 con Karie e Kristi alle prese con il loro demone.
Il giorno della loro laurea Emma e Dexter s’incontrano a Edimburgo e
si innamorano. Troppo diversi, le loro strade si dividono ma i due ogni
anno si ritrovano per l’anniversario del loro primo incontro...
Racconti da bar ispirati all’omonimo libro di Stefano Benni del
1976. Tra aperitivi e caffè uno spaccato della provincia italiana
raccontato da un cast comico di primissimo livello...
19 OTTOBRE
PARANORMAL ACTIVITY 3
LE AVVENTURE DI TINTIN
IL SEGRETO DEL LIOCORNO 3D
JOHNNY ENGLISH - LA RINASCITA
LARRY CROWNE
Commedia
Commedia
Animazione
UK 2011 Regia: Oliver Parker Interpreti: Rowan Atkinson,
Pierce Brosnan, Rosamund Pike, Gillian Handerson Distr.:
Universal P.I. Distr. home video: Universal P.I.
Usa 2011 Regia: Tom Hanks Interpreti: Tom Hanks, Julia
Roberts Distr.: Medusa Film Distr. home video: Medusa H.E.
Usa 2011 Regia: Steven Spielberg Distr.: Sony P. R.
Distribuzione home video: Sony Pictures H.E.
Primo film della trilogia di Spielberg e Jackson sul noto fumetto.
Tintin è alla ricerca del Liocorno, una nave da tempo scomparsa.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Mr. Bean rinasce nelle vesti di uno strampalato 007 nel sequel
della prima parodia del 2003. Qui del salvare il primo ministro
cinese in un intreccio che vede coinvolte anche la Cia e il Kgb.
Maria Marin/01 Distribution, Warner Bros. Pictures, © Jonathan Hession/2011 Sony Pictures Classics, Kash G. Torsello/01 Distribution, Scott Green, Sony Pictures R.I., Universal Pictures, Medusa Film (2), Rai Cinema/01Distribution
(3), Glen Wilson/David Giesbrecht ©2011 CTMG, Inc. All Rights Reserved, © 2011 Universal Studios. ALL RIGHTS RESERVED, Photo Courtesy Paramount Pictures, Paranormal Activity 3, from Paramount Pictures. © 2011 Paramount
Pictures, All Rights Reserved, © 2010 Columbia Pictures Industries, Inc. and Paramount Pictures, Giles Keyte/Universal Pictures, Claudio Iannone/01 Distribution, Adriano Giordanella.
IL VILLAGGIO DI CARTONE
Horror
14 OTTOBRE
FINAL DESTINATION 5 (3D)
Un autunno carico di emozioni
OTTOBRECINEMA
21 OTTOBRE
7 OTTOBRE
I FILM DA VEDERE
Licenziato dalla sua compagnia teatrale e pieno di debiti, Larry
si riscrive al college, dove incontra una comunità di emarginati in
cerca di riscatto dalla vita e dove s’innamora di Mercedes, una
delle insegnanti, in crisi sia con il lavoro che con il marito...
tel. 051.6047.011 • [email protected] • www.terminalvideo.com
C R E AT O R I
DI
e
Trad
EDITORIALE DUESSE
Supplemento a Trade Home Entertainment
n. 10 - ottobre 2011
UN CICLONE DI RISATE
PER TUTTA LA FAMIGLIA
H OME
ENTERTAINMENT
USA, +10% PER
L’ALTA DEFINIZIONE
Pagina
III
COMUNICAZIONE
E PREZZO, I NODI
DA SCIOGLIERE
Pagina
OLTRE
630 MILIONI
DI DOLLARI
AL BOX OFFICE
MONDIALE
IX
CAPTAIN
UN SUPEREROE
IN BLU RAY
Kung Fu Panda 2 © 2011 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved.
© 2010 MVLFFLLC. TM & © 2010 Marvel Entertainment, LLC
and its subsidiaries. All rights reserved.
DAI
LA FAMIGLIA
NUOVA
EDIZIONE
CON DOPPIA
!
COPERTINA
L
’obiettivo fondamentale che abbiamo di fronte per la
fine dell’anno è allargare, definitivamente, il mercato.
Fare in modo che l’utenza del Blu ray venga estesa e
fidelizzata a una massa critica in grado, finalmente, di
“spostare” un fatturato significativo.
La brutta prima parte dell’anno non ha risparmiato neppure
il Blu ray che ha rallentato per la prima volta in quattro anni la
propria corsa. Non può essere unicamente il taglio prezzo l’arma da utilizzare, è giusto essere aggressivi su determinate fasce di prodotto ma l’imperativo è, soprattutto, “creare valore”.
E il taglio prezzo va, esattamente, nella direzione opposta. A
nostro avviso la soglia dei 7,90 euro è già oggi fin troppo “affollata”. I mesi che abbiamo di fronte possono essere decisivi
in questo senso, con numerosi titoli blockbuster - anche in 3D
- ed edizioni speciali di grande appeal, così come franchise forti, che saranno sul mercato in alta definizione. Il pregio di tutto
questo è anche e soprattutto strategico, si costruisce una solida familiarità con il formato, si crea appunto valore.
UCCO!
A DI STUCCO, E' UN BARBATR
2
3
4
5
6
ca 5 mila pezzi... Ricordiamo (non ci stancheremo mai di farlo)
che il Blu ray rappresenta la massima qualità possibile per la
fruizione di un film su un impianto domestico. E lo stesso vale
per il Blu ray 3D.
Colmiamo tutti questi gap; lavoriamo insieme per costruire la
vera svolta del Blu ray
di Antonio Allocati
NON PUO` ESSERE UNICAMENTE
IL TAGLIO PREZZO L’ARMA DA UTILIZZARE;
GIUSTO ESSERE AGGRESSIVI, MA L’IMPERATIVO
RIMANE CREARE VALORE
9
8
7
Anche l’offerta 3D finalmente non sarà più marginale, Sky ha
lanciato il canale tridimensionale e questo può essere certamente. Ma l’home video non deve ripetete l’errore già commesso con l’HD di lasciare a Tv e hardware il testimone della
tecnologia: in questa sinergia il Blu ray deve emergere e trainare con forza la voglia di film: in Italia vi sono oggi quasi 100
mila le Tv 3D e il titolo best seller arriva oggi a un sell-out di cir-
I dati DEG: la scarsita di titoli forti frena il fatturato generale, non l’alta definizione
H
er name and chara
Bob the Build
Keith Chapman. The
cter, related characters
and riveted logo are
trademarks of Hit
ome video in calo nel primo semestre americano, che ha pagato la mancanza di
grandi titoli evento rispetto a un 2010 caratterizzato dai numeri e dall’indotto del fenomeno Avatar. Cresce però l’alta definizione con il Blu ray che ha fatto segnare
il +10% nel periodo considerato. È quanto emerge dai dati diffusi dal Digital Entertainment Group, secondo cui la spesa complessiva dei consumatori statunitensi in home
entertainment (compreso supporto fisico, video on demand e streaming) è calata del 5%, attestandosi a 8,3 miliardi di dollari nella prima metà del 2011.
Le vendite di Dvd e Blu ray insieme, il cui valore è stato di 3,9 miliardi di dollari, sono calate del
18%. Condizionante è stata la contrazione del Dvd, mentre il trend del Blu ray è cresciuto in
doppia cifra (l’industria americana non ha però comunicato singolarmente i fatturati di Dvd e
Blu ray).
Secondo i dati DEG la penetrazione dei lettori Blu ray nelle case americane è cresciuto nel Q2
di 2 milioni di unità arrivando a 31,6 milioni di pezzi; a contribuire al risultato è stato il calo del
prezzo medio con diverso lettori scesi sotto la soglia dei 100 dollari. In crescita anche gli abbonamenti ai servizi di noleggio via posta e on-line (trainati dalla corsa di Netflix che ha fatto registrare una crescita del 46%) che insieme hanno raggiunto 1,6 miliardi di dollari; e il noleggio dai
chioschi self service (guidato da RedBox la cui crescita è stata del 40%) i cui incassi sono stati
di 805 milioni di dollari. Di contro il rental negli store tradizionali ha subito un calo del 28%.
©Eagle Pictures
ted.
O
M
A
I
S
S
PO
?
A
L
E
C
R
FA
Entertainment Limi
www.dynit.it
Aggiustatutto
ment Limited and
CONTINUANO
LE AVVENTURE
DEL TRENINO
PIU' FAMOSO
DEL MONDO!
USA, BLU RAY IN CRESCITA
NEL I° SEMESTRE
© 2011 Hit Entertain
Thomas the Tank Engine & Friends ™ • Based on The Railway Series by The Reverend W Awdry. © 2011 Gullane (Thomas) Limited. • Thomas the Tank Engine & Friends and Thomas & Friends are trademarks of Gullane (Thomas) Limited.
Un Grande !
Piccolo Eroe
© 2011 Prism Art & Design Limited. The Fireman Sam name and character are trademarks of Prism Art & Design Limited. Based on an original idea by D. Gingell, D. Jones and original characters created by R.J.M. Lee • Produced by HRTV Limited for Hit Entertainment Limited.
© 1973, 1977A. Tison. © renewed 2008 A.T., all rights reserved.
1
IL VALORE.
INNANZITUTTO
CHE
CERTO O!
M
POSSIA
Una scena di “The Fighter” e la fascetta
di Megamind, tra i best seller
in Blu ray del primo semestre.
Via Buozzi 24/26 - Località Cadriano
40057 Granarolo dell’Emilia - BO - ( I )
Tel. +390516047059 • Fax. +390516047040
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Primo piano
EDITORIALE
80 minuti
!
di divertimento
R E ST
III
Ottobre 2011
IV
© 2010 MVLFFLLC. TM & © 2010 Marvel Entertainment, LLC and its subsidiaries. All rights reserved.,
2010 MVLFFLLC. TM & © 2010 Marvel Entertainment, LLC and its subsidiaries. All rights reserved. (2)
News
Ottobre 2011
Da dicembre in distribuzione per Universal Pictures, anche in Blu ray 3D
CAPTAIN AMERICA:
IL PRIMO VENDICATORE
UN ALTRO EROE DAL VOLTO UMANO PROTAGONISTA DEL NUOVO CINECOMIC,
DIRETTO DA JOE JOHNSTON
D
a quell’inesauribile serbatoio creativo che
è la Marvel un nuovo cinecomic che porta la firma di Joe Johnston (Jumanjii, Wolfman) premio Oscar per gli effetti speciali,
illustratore e autore di effetti speciali per
la trilogia di Guerre Stellari. Captain America: il primo vendicatore ci consegna in un ottimo 3D un
eroe che non si prende troppo sul serio, svelandone le
origini e il suo ruolo da icona della potenza americana
durante la Seconda Guerra Mondiale. Il film come un altro titolo cinematografico basato su personaggi Marvel,
X-Men: le origini, si basa anche su fatti realmente accaduti. Sarà disponibile sul mercato home video anche
in Blu ray e Blu ray 3D da dicembre via Universal Pictures. La storia vede protagonista Steve Rogers esile
giovanotto che, nauseato e turbato dalle gesta criminali
dei nazisti in Europa, decide di prestarsi volontariamente a particolari esperimenti per creare il soldato perfetto.
Una volta diventato un militare dal fisico granitico, dotato di uno scudo indistruttibile e caratterizzato dal caratteristico costume rosso e blu dovrà affrontare la minaccia dello spietato Teschio Rosso, il nemico storico anche dei fumetti, che guida l’organizzazione dell’Hydra.
Un altro (apparente) uomo qualunque che diventa un super eroe quindi per un film che pur proponendo massic-
ce dosi di effetti speciali non dimentica mai proprio la semplicità e l’indignazione quasi naïf che anima il protagonista.
Bravo l’interprete principale, Chris Evans (già visto come
Torcia umana ne I fantastici quattro) così come notevole il
cast, dai veterani Stanely Tucci e Tommy Lee Jones a Hugo
Weaving (Priscilla la regina del deserto, Matrix, V per Vendetta) alias Teschio Rosso.
IN VENDITA DAL 9 NOVEMBRE
IN DVD E BLU-RAY DISC
01 DISTRIBUTION S.R.L.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
www.01distribution.it
Uff. Commerciale c/o Centro Commerciale Gandhi -Via Gandhi n° 2
Interno Galleria - Scala A - 20017 Mazzo di Rho (MI)
Servizio clienti: tel. 02 965111 fax 02 96511647
[email protected]
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
MASSIMO E VANESSA FERRERO
IX
Ottobre 2011
PRESENTANO
Focus
DAL REGISTA DI LARA CROFT: TOMB RAIDER E CON AIR
QUESTO SCONOSCIUTO...
PER IL MASS MARKET IL BLU RAY DISC NON E DIRETTAMENTE ASSOCIATO A UN CONCETTO DI “ALTA DEFINIZIONE”.
SERVE DUNQUE UN CAMBIO DI ROTTA SUL PIANO DELLA COMUNICAZIONE, INSIEME ALLA PROPOSTA DI FILM
IMPORTANTI E DI EDIZIONI PREGIATE CHE POSSANO INSIEME ALLARGARE IL MERCATO E SOSTENERE IL PREZZO
di Eros Fontanesca
www.01distribution.it
PROSSIMAMENTE IN
01 DISTRIBUTION c/o
DAP SIDES LOGISTICA SPA
VIA SESIA 18/20 200017 RHO-MI
Servizi Clienti Tel. 02 93189272 / Fax 02 93189270
E
La comunicazione di Sky e Mediaset improntata
sul concetto di “HD” e stata piu immediata per il mass
market rispetto a quella del creata intorno al Blu ray.
mazione televisiva di Sky e Mediaset Premium (le due aziende hanno fatto un grande lavoro in questo), sia per quanto riguarda i film, sia per gli eventi sportivi.
Il parco installato dei televisori Full HD avrebbe raggiunto una consistenza tale da garantire oggi al Blu ray volumi da market; e lo stesso varrebbe per i Blu ray player che, compresa la Ps3, dovrebbero generare un adeguato traffico di film su supporto Blu ray. Ma non
è così. Nonostante quella del Blu ray Disc rappresenti in assoluto la miglior qualità fruibile
per l’alta definizione domestica.
Sono differenti, invece, i riscontri degli altri mercati oltrecofine dove per esempio (ne abbiamo parlato diverse volte sulla pagine di Trade Home Entertainment) i possessori di Ps3
utilizzano la console anche per l’home video.
Serve dunque un cambio di strategia? Il concetto di Blu ray non è direttamente collegabile
per il mass market all’idea di “alta definizione”? Un passo in avanti è stato fatto dall’industria che ormai su ogni pezzo distribuito nei negozi segnala a chiare lettere sulla copertina
“alta definizione Blu ray”, ma forse non è ancora abbastanza...
▼
L
a quota di mercato del Blu ray
è in costante crescita, ma il formato non è mai esploso e non
ha (ancora?) ripagato tutte le
aspettative che il settore riponeva in esso. L’industria home video ha spinto il Blu ray spesso con forti campagne e con promozioni tanto aggressive da
portare il catalogo in pochi anni (in un mercato che per questo segmento ancora assolutamente non è maturo) a una soglia di prezzo oltre la quale è difficile scendere (la fascia
di riferimento per il catalogo è di 12,90 euro,
che si può abbassare ulteriormente in caso di
promozioni). Come è stato più volte osservato
dagli operatori, però, la leva del prezzo non si è dimostrata particolarmente efficace per
allargare la quota di mercato in modo da farla avvicinare a un livello di mass market; e lo
dimostra il fatto che i prodotti di maggior successo sono quelli dal costo più alto, dalle
grandi new release alle riedizioni speciali dei classici della cinematografia. Secondo tanti il problema alla base di questo “successo mancato” sta nel modello di comunicazione. Ne abbiamo parlato con tre manager a capo delle strutture commerciali di tre major,
Gianfranco Iuculano di 20th Century Fox H.E., Giovanni Nembrini di Sony Pictures H.E. e Michele Morchio di Universal Pictures Italia, riscontrandone opinioni
piuttosto simili: il concetto di “alta definizione Blu ray” non è arrivato al cliente finale. A
portare questo messaggio al mass market ci sono invece riusciti sia i produttori di hardware, sia i broadcast televisivi. E ci sono riusciti a tal punto che i loro concetti di “alta definizione”, di “HD” e di “Full HD” hanno oscurato quello di “alta definizione su supporto
ottico”, ossia il Blu ray Disc. Il pubblico insomma sa benissimo cosa siano uno schermo
o una videocamera Full HD, riconosce il valore aggiunto dei contenuti HD della program-
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Ottobre 2011
GAP PARADOSSALE
TRA HARDWARE E SOFTWARE
GIANFRANCO IUCULANO, SALES DIRECTOR
20TH CENTURY FOX H.E.
I CONTENUTI
«L’uscita di edizioni pregiate di grandi film sta pagando. Attraverso questo segmento cerchiamo
di inseguire allo stesso tempo due risultati: diffondere il formato e sostenere il prezzo. Su questo
fronte abbiamo gli esempi di Avatar Special Edition, che è stato riposizionato al prezzo comunque alto di 29,90 euro, ma più aggressivo rispetto al passato; e soprattutto Star Wars a metà
settembre (l’intervista è stata realizzata prima della release, ndr). Le aspettative sul prodotto sono
molto alte e, tenendo presente i numeri delle vecchie uscite dei titoli della saga, contiamo di raggiungere un consumer spend pari al 60-70% rispetto a quanto fatto lo scorso anno da Avatar».
FIDELIZZARE E ALLARGARE IL TARGET
«La nostra strategia quest’anno segue due direzioni: fidelizzare e incrementare la quota di mercato. Star Wars e Avatar (105mila Blu ray venduti e oltre 8 mln di euro di consumer spending) sono
sicuramente strumenti capaci di allargare il mercato; un risultato che, come abbiamo più volte
riscontrato, non è possibile raggiungere con il solo taglio prezzo. Sul fronte della fidelizzazione
dobbiamo invece continuare a giocare con “armi tradizionali” come il multi-buy o la raccolta punti
attraverso la BluVip Card. Anche qui abbiamo osservato come il prezzo non costituisca una leva
significativa, mentre sul piano comunicativo il target è costituito da un’utenza già informata che
conosce il reparto home video del negozio e sul volantino va direttamente alle offerte».
IL CONTENUTO E CENTRALE
PER L’“ALTA DEFINIZIONE HOME VIDEO”
MICHELE MORCHIO, DIRETTORE VENDITE
UNIVERSAL PICTURES ITALIA
PROSSIME USCITE BLU RAY DICEMBRE
SITUAZIONE PARADOSSALE
«L’obiettivo principale è dunque allargare il bacino di utenza. Vorrei sottolineare una situazione
che appare paradossale. Il mercato ha un parco installato di 88 mila 3D Tv, ma il titolo in BD3D
più venduto conta solo 5 mila pezzi. La sensazione è che i
produttori di 3D Tv riescano a comunicare il prodotto come
“fine a se stesso”, mentre lo schermo non è “autosufficiente” alla fruizione del 3D. Servono i contenuti, e quindi il BD.
Ma il pubblico compra i Tv e non i film! E lo stesso vale
per il concetto di “alta definizione”. Abbiamo un parco installato di 500/600 mila BD player, esclusa la Ps3, ma il
consumo di software non è proporzionale a questi numeri.
Ma allora perchè acquistare Tv Full HD (circa 6 mln in Italia) e Blu ray player? Sembra quasi che
al consumatore manchi un anello della
catena informativa: quello che spiega
che per il miglior sfruttamento di questi
impianti serve il film in alta definizione su
supporto Blu ray».
20TH CENTURY FOX H.E.
P.zza Fontana, 6 - 20121 MILANO
tel 02/723251 - fax 02/8051371
www.20thfox.it
La vita di un businessman cambia
dopo una strana eredità: sei pinguini.
La sua casa si trasforma in un parco di
divertimenti e lui rischia pure la galera...
Si vende l’hardware
ma non il BD. Manca un
“pezzo” di informazione
STRATEGIE COMUNICATIVE CONGIUNTE
«Bisogna comunicare che la Ps3 è un eccellente BD player. Se vogliamo fare del BD un prodotto
di massa, dobbiamo in primo luogo educare chi compra l’hardware. Può essere utile un tavolo
dove hardware, software e trade possano delineare insieme delle strategie comunicative».
«Il Blu ray è ormai sul mercato da oltre quattro anni. Subito è nata l’associazione il Blu
ray Disc Group Italia, che sul piano dell’informazione avrebbe potuto fare qualcosa di
più. Tutta l’industria del software si è concentrata sul marchio “Blu ray”, spingendo una
comunicazione, evidentemente, poco chiara. L’industria dell’hardware, al contrario, ha parlato di “alta
definizione”, centrando l’obiettivo. Dopo anni di sforzi
è forse giunto il momento di passare da un concetto
di Blu ray Disc a uno di “alta definizione home video”.
Il consumatore sa che HD significa “alta definizione”,
martellato dalla comunicazione sia dei produttori
hardware sia della televisione (Sky e Mediaset hanno
fatto la parte del leone in questo), ma anche da tutta
la distribuzione specializzata dell’elettronica di consumo. Al contrario, sul
Blu ray il consumatore ha ancora qualche dubbio. Non importa se la qualità
dell’HD televisivo non sia paragonabile
quella del Blu ray».
Il pubblico conosce
l’HD, ma non sa
ancora cosa sia il BD
LA TV HD E SOLO UNA QUESTIONE DI STATUS?
«Tutto l’hardware HD oggi sul mercato può essere sfruttato al massimo del suo potenziale solo attraverso il Blu ray Disc, ma il consumatore acquista invece gli schermi
Tv HD soprattutto perchè rappresentano uno status. Lo switch off al digitale terrestre
ha contribuito enormemente al ricambio del parco installato e ora il pubblico guarda
l’HD di Sky e Mediaset, ma non i film su Blu ray. Il trend delle vendite del BD player
ha inoltre registrato per la prima volta quest’anno a fine giugno una flessione. Questo
stop è determinato anche dal fatto che comunque il Dvd player continua a vendersi
bene, nonostante il gap di prezzo tra di due hardware sia ormai di poche decine di
euro. Ma mi chiedo: cosa il pubblico non ha capito dei nuovi lettori? Sa che la tecnologia è retroattiva e che oltre al Blu ray legge anche Dvd e Cd?».
PUNTARE SUI CONTENUTI
«Al momento, la nostra alta definizione sembra apprezzata solo dai “palati fini” e lo dimostra il successo di edizioni pregiate come la trilogia di Ritorno al Futuro, The Doors,
The Blues Brothers, Apocalypse Now, Scarface, o Cattivissimo Me nell’edizione Real
3D, che hanno venduto, al di là del prezzo. L’industria deve però conquistare il mass
market e, per farlo, il prezzo è una delle leve fondamentali. È quindi necessario trovare il giusto compromesso con un prezzo finale che sia da mass market, ma che
al contempo non svalorizzi il supporto. Stiamo vivendo un momento particolarmente
difficile: tutta l’industria sta perdendo numeri, servirebbe una campagna nuova che
parli di “alta definizione in home video”; poi potremo spingere sulle promozioni per
arrivare alla massa. Intanto la nostra arma principale è rappresentata dai contenuti, i
film. Universal avrà new release importanti per la coda dell’anno, ma personalmente
vorrei avere da subito a disposizione tutti i grandi titoli del nostro catalogo da rieditare
in Bd in edizioni prestigiose. Questo potrebbe dare una forte scossa al mercato».
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Via Melchiorre Gioia, 72 - 20125 MILANO
tel. 02/6679791 - fax 02/66797979
www.mondohe.it
Via dei Confini, 236 - 50013 CAMPI BISENZIO (FI)
tel. 055/875111 - fax 055/8751207
www.cghv.it
GIOVANNI NEMBRINI, RESPONSABILE VENDITE
SONY PICTURES H.E.
ll differenziale di prezzo
tra Dvd e BD e per
il pubblico di 3-5 euro
RAI CINEMA/01
Sede commerciale c/o Dap Sides spa via Sesia, 18/20 - 20017
RHO (MI) - tel. 02/93189272 fax 02/93189270
www.01distribution.it
AT THE END OF THE DAY UN GIORNO SENZA FINE
USCITA: dicembre
FORMATO: sell Dvd e BD
GENERE: thriller
REGIA: Cosimo Alemà
INTERPRETI: Stephanie Chapman,
Michael Lutz, Neil Linpow, Sam
CONAN 3D
USCITA: dicembre
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: avventura
REGIA: Marcus Nispel
INTERPRETI: Jason Momoa, Ron
Perlman, Rose McGowan
Un gruppo di amici si dirige nei boschi
per “giocare” alla guerra con i fucili Soft
Air, senza sapere che in quei luoghi si
svolgono operazioni militari segrete...
Remake del film che ha reso celebre
Arnold Schwarzenegger. Conan cerca
vendetta dopo l’assassinio della sua famiglia e la distruzione del suo villaggio.
ANCHE
IN 3D
DETECTIVE DEE E IL MISTERO
DELLA FIAMMA FANTASMA
USCITA: dicembre
FORMATO: sell Dvd e BD
GENERE: azione
REGIA: Tzui Hark
INTERPRETI: Andy Lau, Carina Lau,
Bingbing Li
690 d.c. Alla vigilia dell’incoronazione
della prima imperatrice della Cina, i nobili muoiono per autocombustione...
Nel 2054 la Terra è dominata dai
demoni e l’esercito manda un’unità
speciale a prelevare Eureka, una
ragazza molto importante per l’esito
finale della lotta...
L’impero della passione, Paris Texas (RHV)
UNIVERSAL P.I.
Viale Po, 12 - 00198 ROMA - tel. 06/852771 - fax 06/85277361
Sede commerciale: via Archimede 365 - 21047 SARONNO (VA)
www.homevideo.universalpictures.it
CAPTAIN AMERICA IL PRIMO VENDICATORE
USCITA: dicembre
FORMATO: Dvd e Blu ray
GENERE: azione
REGIA: Joe Johnston
INTERPRETI: Chris Evans, Hugo
Weaving, Tommy Lee Jones
ETICHETTA: Paramount
ANCHE
IN 3D
1941. Steve entra nell’esercito e si sottopone a un esperimento segreto...
THE CONSPIRATOR
USCITA: dicembre
FORMATO: sell Dvd e BD
GENERE: drammatico
REGIA: Robert Redford
INTERPRETI: James McAvory, Robin Wright Penn, Evan Rachel Wood
KUNG FU PANDA 2
USCITA: dicembre
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: animazione
REGIA: Jennifer Yuh
ETICHETTA: DreamWorks/Paramount
Sette persone sono arrestate per l’assassinio di Abramo Lincoln. Un giovane
avvocato si rende conto che la sua assistita è forse innocente...
Il panda Po deve difendere la Valle della
Pace da una nuova minaccia: un terribile nemico intende infatti distruggere la
Cina e anche l’arte del Kung Fu.
altri titoli
altri titoli
Le donne del sesto piano (Dvd e Bd), Totally Spies (Dvd e Bd)
Le amiche della sposa
EAGLE PICTURES
Via Marostica, 1 - 20121 MILANO
tel. 02/4385091 - fax 02/43850901
www.eaglepictures.com
SONY PICTURES H.E.
Via Galileo Galilei, 40 - 20092 CINISELLO BALSAMO (MI)
tel. 02/69932001 - fax 02/69932020
www.sonypictures.it
LE REGOLE DELLA TRUFFA
USCITA: dicembre
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: commedia
REGIA: Rob Minkoff
INTERPRETI: Patrick Dempsey,
Ashley Judd, Jeffrey Tambor
PANIC ROOM
USCITA: dicembre
FORMATO: Dvd e Blu ray
GENERE: thriller
REGIA: David Fincher
INTERPRETI: Jodie Foster,
Krister Stewan, Forest Whitaker
Tripp si trova nella banca sbagliata nel
momento sbagliato. Viene coinvolto
contemporaneamente in due: la prima
organizzata da hacker professionisti, la
seconda da due sprovveduti...
Una donna fresca di divorzio si chiude
con la figlia nella stanza rifugio della
propria casa per sfuggire all’intrusione
di tre malviventi. Ma è proprio in quella
stanza che i tre cercano qualcosa...
IL PREZZO NON SCENDERA ULTERIORMENTE
«Ritengo che sia l’industria e i retailer si siano resi conto che una ulteriore riduzione di pochi
euro sul prezzo non rappresenti un vantaggio competitivo, a fronte di una corretta scelta dei
contenuti e di una corretta presentazione dell’assortimento sul punto vendita. Sul catalogo il
Dvd si posiziona tra i 7,90 e i 9,90 euro e di conseguenza Blu ray si pone a i 9,90 e i 12,90
euro. A fronte poi di particolari operazioni promozionali il prezzo può anche essere utilizzato
come leva incrementale, ma non prevediamo un’ulteriore deriva».
TEKKEN
USCITA: dicembre
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: azione
REGIA: Dwrigh H. Little
INTERPRETI: Jon Fo, Cary Hiroyuki
Tagawa
ETICHETTA: M2 Pictures
COLMARE UN VUOTO DI COMUNICAZIONE
Nel 2039 il mondo è controllato dalla
multinazionale Tekken, che organizza
un grande torneo di arti marziali...
«I retailer sentono ancora l’esigenza di spiegare al cliente quale sia il differenziale tra Dvd e BD.
Siamo partiti con un gap sul piano della comunicazione, considerando fra l’altro che la Ps3
resta il miglior lettore oltre che il più diffuso. Dobbiamo purtroppo tenere presente che il gamer
non compra la Ps3 per i film, ma l’industria e il Blu-ray Disc Group avrebbero forse potuto incidere di più su questo fronte. Per quanto concerne la segmentazione dei formati, il Dvd continua
a rappresentare per Sony oltre l’80% dei volumi, mentre il BD ha raggiunto, nelle esposizioni in
continuativo, una massa critica importante principalmente nell’elettronica specializzata».
EUREKA SEVEN - IL FILM
USCITA: dicembre
FORMATO: sell Dvd e BD
GENERE: animazione
REGIA: Tomoki Kyoda
ETICHETTA: Kaze
altri titoli
LA NOSTRA RICERCA
«Per quanto riguarda il prezzo, lo scorso anno abbiamo
commissionato una ricerca a una società di rilevazione
che ha svolto diverse interviste su
due insegne di riferimento nei canali
elettronica e specialist. Tra gli argomenti affrontati con i clienti finali c’è
stato anche quello relativo al prezzo
del Blu ray e a come questo venisse
percepito rispetto a quello del Dvd: a parità di contenuti il consumatore affermava di disposto
a spendere tra i 3 e i 5 euro in più, mantenendo un differenziale tra catalogo e novità, per un
BD rispetto al Dvd. Abbiamo inoltre riscontrato come in generale per l’home video il prezzo
sia sì una delle leve fondamentali, ma sbaglia chi crede che sia l’unica. Tra le discriminanti di
acquisto, infatti, il prezzo risultava solo al terzo posto, dopo titolo e genere».
Via Buozzi, 24/26 - 40057 GRANAROLO DELL’EMILIA (BO)
tel. 051/6047011 fax 051/6047040
www.terminalvideo.it
Greggio mette in satira i più grandi film
degli ultimi anni, a partire dalle saghe...
ANCHE
IN 3D
Saw 3d (BD3D), Animal United (BD3D)
CG HOME VIDEO
TERMINAL VIDEO
BOX OFFICE 3D
USCITA: dicembre
FORMATO: Dvd e Blu ray
GENERE: commedia
REGIA: Ezio Greggio
INTERPRETI: Ezio Greggio, Gigi
Proietti, Antonello Fassari, Maurizio
Mattioli
ETICHETTA: Moviemax
altri titoli
IL PREZZO NON E LA SOLA LEVA FONDAMENTALE
«Sembra che il ciclo del prezzo del BD stia vivendo una corsa molto più breve rispetto a quella
del Dvd. Per quanto riguarda il catalogo la fascia di riferimento nella quale si sviluppano i maggiori volumi è diventata quella dei 12,90 euro e, per specifiche attività promozionali, quella dei
9,90 euro. Le new release sono state caratterizzate da un riposizionamento che, rispetto a un
anno fa, è passato in media da un range di 22/24,90 a 19,90/22,90 euro. Nel nostro caso,
tenendo conto delle esigenze dei diversi canali, abbiamo lavorato sia su operazioni aggressive a 9,90 euro, ma abbiamo anche sostenuto il prezzo con un prodotto di grande qualità. Il
riferimento è alle riedizioni di prestigio che, grazie a un grande lavoro editoriale e al supporto
di campagne marketing, hanno incontrato i favori del target di riferimento mantenendo un
prezzo non promozionato (intorno ai 24,90 euro). I riscontri su questo segmento, con edizioni
da collezione come ad esempio Il ponte sul fiume Kwai
e Taxi Driver, sono stati ottimi e, al di là della renenue
generata, questa linea editoriale ha premiato una scelta
di attenzione verso il pubblico e i contenuti».
MONDO H.E.
I PINGUINI DI MISTER POPPER
USCITA: 6 dicembre
FORMATO: Dvd e Blu ray
GENERE: commedia
REGIA: Mark Waters
INTERPRETI: Jim Carrey, Carla Gucino, Ophelia Lovibond, James Trupper
PERSEGUIRE DIFFERENTI LOGICHE DI REVENUE
C’E IL BLU RAY. E C’E L’HD...
XI
Ottobre 2011
© 20th Century Fox, CG Home Video (2), Eagle Pictures, M2 Pictures, Moviemax, Rai Cinema/01 Distribution, Paramount Pictures/Marvel Comics/Universal P.I., Paramount Pictures/DreamWorks Animation/Universal P.I.
Focus
X
altri titoli
Hypnossis, Horror Movie
BAD TEACHER - UNA CATTIVA
MAESTRA
USCITA: dicembre
FORMATO: rental Dvd e BD,
GENERE: commedia
REGIA: Jake Kasdan
INTERPRETI: Cameron Diaz, Justin
Timberlake
Elisabeth è una bella e stravagante insegnante fidanzata con un uomo facoltoso. La sua vita è sconvolta dall’arrivo
di un nuovo e seducente supplente
altri titoli
ll signore dello zoo
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
.
A
IT
V
A
L
I
T
R
E
G
L
O
V
N
O
C
S
6 PINGUINI POSSONO
JIM CARREY
DAL 6 DICEMBRE
IN DVD E BLU-RAY
© 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. © 2011 Twentieth Century Fox Home Entertainment,LLC. All Rights Reserved.
TWENTIETH CENTURY FOX, FOX and associated logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation and its related entities.
TM
TM