ColorVision® e Pantone inauguran un PrintFIX™ Suite

28 settembre 2004
ColorVision Spyder2: fissa ancora una
volta lo standard per la calibrazione del monitor
Pagina 1 di 4
Contatto editoriale
essential media GmbH
Elke Woessner
[email protected]
+49-89-747262-24
essential media GmbH
Suemer Cetin
[email protected]
+49-89-747262-41
ColorVision® e Pantone inauguran un PrintFIX™ Suite
completamente nuovo - Assicurando una precisa
riproduzione del colore
Una soluzione integrata di hardware/software che calibra i monitor
e crea precisi profili per stampanti a inchiostro.
COLONIA, GERMANIA – 28 settembre 2004 – ColorVision, società di Datacolor Inc., che si
occupa di immagini digitali e Pantone, Inc., un’istituzione a livello mondiale in materia di
colore, inauguran oggi alla mostra-mercato internazionale PHOTOKINA un tutto nuovo
PrintFIX™Suite. Di proprietà della premiata tecnologia ColorVision, PrintFIX Suite viene
venduto insieme ad un eccezionale patch-reader e software. Completano il pacchetto il
colorimetro Spyder2TM , tutto nuovo e completamente riprogettato e il software
Spyder2PRO™ per la calibrazione del monitor che crea un nuovo standard per la precisione
del colore sullo schermo.
Il rinnovato software PrintFIX v1.2 ora supporta oltre 50 comuni stampanti fotografiche, da
Epson®, Canon® e HP®, con nuovi modelli aggiunti regolarmente. I supporti per i nuovi
modelli di stampante possono essere scaricati quando diventano disponibili su
www.ColorVision.com/support.html.
PrintFIX e’ una soluzione di facile uso per fotografi e artisti che vogliono stampe fotografiche
accurate, che siano in grado di eguagliare quello che si vede sul monitor. PrintFIX Suite crea
profili per un’ampia gamma di stampanti a inchiostro, su quasi ogni tipo di carta – grossa,
opaca, lucida, patinata di alta qualità, da disegno e perfino per acquerelli. L’hardware e
software Spyder2PRO e’ un sistema di precisa calibratura che calibra monitor LCD, CRT e di
computer portatili. Questa soluzione integrata di hardware/software assicura stampe che
eguagliano ciò che si vede sul monitor.
28 settembre 2004
ColorVision Spyder2: fissa ancora una
volta lo standard per la calibrazione del monitor
Pagina 2 di 4
“PrintFIX Suite e’ stato sviluppato in risposta ad un bisogno critico espresso dai nostri clienti,”
spiega Brian Levey, Vice Presidente di COLORVISION. “E cioè, ‘come posso avere stampe in
grado di competere con quello che vedo sul mio schermo, senza essere un maestro del colore
e senza restare al verde?’ PrintFIX fornisce ai suoi utilizzatori un modo vantaggioso per
ottenere stampe di alta qualità. Il risparmio di tempo, carta e inchiostro, sprecati con il
tradizionale test di equilibratura, ripaga velocemente il costo del prodotto. PrintFIX Suite e’
un’innovazione nel rapporto qualità-prezzo per la gestione del colore.”
Continua Levey: "COLORVISION ha condotto la gara per il controllo del colore nel digitale
negli ultimi quattro anni e prevediamo di tenere le fila con i prodotti più richiesti sul mercato.
Con il pacchetto comprendente il colorimetro Spyder2, completamente nuovo e riprogettato
e il software Spyder2PRO, stiamo creando per la prima volta nel settore un’accessibile
soluzione integrata di hardware e software per la calibrazione del monitor e la profilatura
della stampante. Quando il vostro monitor e’ calibrato, vi assicurate la precisione del colore,
così le vostre stampe assomigliano all’immissione originale. Abbiamo creato questo Suite
perché vogliamo che i nostri clienti abbiano gli strumenti creativi di cui hanno bisogno ad un
prezzo che possono permettersi.”
Per
scaricare
immagini
ad
alta
risoluzione
visitate
il
sito:
http://www.colorvision.com/resources/Tradeshows/Photokina/
Prezzi e disponibilità {foto disponibile per ogni descrizione di prodotto}
ColorVision® PRINTFIX™Suite Questo pacchetto a valore aggiunto include l’hardware patchreader e il software v1.2 che lavora all’interno di Adobe® Photoshop® e Photoshop Elements.
Include il colorimetro tutto nuovo Spyder2 e il software per la calibrazione del monitor
Spyder2PRO, per precise calibrature del monitor. Puo’ essere usato in diverse stazioni di
lavoro senza ulteriori licenze. Sono inoltre inclusi gratuitamente il software ColorVision
DOCTORPRO (per la redazione di profili di riproduzione), il software PANTONE Colorist, e nik
Color EfexPRO 2.0, software di edizione standard. PrintFIX Suite ha un prezzo di vendita
consigliato dai produttori statunitensi di 449,- Euro e può essere trovato ad un prezzo
inferiore presso molti rivenditori.
28 settembre 2004
ColorVision Spyder2: fissa ancora una
volta lo standard per la calibrazione del monitor
Pagina 3 di 4
ColorVision® PRINTFIX™ hardware patch reader e il software v1.2 lavorano in Adobe
Photoshop e Photoshop Elements assicurando stampe uniformi, precise e affidabili di colore
digitale. PrintFIX ha un prezzo di vendita consigliato dai produttori statunitensi di 299,- Euro e
può essere trovato a un prezzo inferiore in molti rivenditori.
Sistemi richiesti includono OSX 10.2 o superiore, o Windows® 2000 o XP; Adobe Photoshop
5.5 o migliore su Windows, Photoshop 7 o migliore su Mac, o Photoshop Elements 2 e una
stampante
a
colori.
Per
maggiori
informazioni
su
ColorVision,
visitate
il
sito
www.colorvision.com
ColorVision® SPYDER2PRO™Studio e’ la scelta dei professionisti per la calibrazione del
monitor. Include il colorimetro Spyder2, il software per la calibrazione del monitor
Spyder2PRO. Il software può essere usato su svariate postazioni di lavoro senza uleriori
licenze. Sono inoltre inclusi gratuitamente il software ColorVision DOCTORPRO (per la
redazione di profili di riproduzione), il software PANTONE Colorist, e nik Color EfexPRO 2.0,
software di edizione standard. Spyder2PRO Studio ha un prezzo di vendita consigliato dai
produttori statunitensi di 299,- Euro e può essere trovato ad un prezzo inferiore presso molti
rivenditori.
Sistemi richiesti includono OSX 10.2 o superiore, o Windows® 2000 o XP; Adobe Photoshop
5.5 o migliore su Windows, Photoshop 7 o migliore su Mac, o Photoshop Elements. Per
maggiori informazioni su ColorVision, visitate il sito www.colorvision.com
Pantone ColorVision
Fondata nel 2001, la partnership commerciale Pantone ColorVision ha dato origine a una sinergia unica di
competenze senza uguali nella gestione del colore. Insieme sono in grado di offrire a professionisti e appassionati
del colore, fotografi professionisti, fotoamatori e consumatori le migliori soluzioni analogiche e digitali a prezzi
vantaggiosi per la specifica dei colori, la calibrazione dei monitor, il settaggio delle stampanti e la precisione dei
colori. La linea di prodotti PANTONE COLORVISION semplifica la creatività del colore.
Pantone, Inc.
Pantone, Inc., l’azienda che ha sviluppato i Sistemi di Colore Pantone riconosciuti a livello internazionale, è leader
nel settore dei prodotti tradizionali ed elettronici per la selezione e l’esatta comunicazione del colore. Con oltre 40
anni di esperienza, Pantone è leader indiscusso a livello internazionale della comunicazione e tecnologia del
colore nei settori del disegno grafico, della stampa, dell’editoria, del tessile e della plastica.
28 settembre 2004
ColorVision Spyder2: fissa ancora una
volta lo standard per la calibrazione del monitor
Pagina 4 di 4
ColorVision, Inc.
Con sede a Lawrenceville, nel New Jersey, ColorVision, leader nelle soluzioni digitali per la gestione del colore a
prezzi competitivi, ha come obiettivo l’offerta di prodotti economici e di facile utilizzo per il controllo digitale del
colore a creativi professionisti, fotografi, clienti corporate e privati. ColorVision è una controllata al 100% di
Datacolor che fornisce tecnologie per la gestione e la comunicazione del colore per un ampio ventaglio di
applicazioni industriali e commerciali. Per maggiori informazioni visitate il sito www.colorvision.com.
–
### –
ColorVision® e gli altri marchi ColorVision Inc. sono di proprietà di ColorVision Inc. Pantone® e gli altri marchi
Pantone, Inc. sono di proprietà di Pantone, Inc.. Adobe® e Photoshop® sono marchi registrati o marchi di Adobe
Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Mac e OS sono marchi di Apple Computer Inc.. Microsoft e
Windows sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. EPSON è un
marchio registrato di Seiko Epson Corporation. Canon è un marchio registrato di Canon, Inc..