CHARME CHARME ELEGANZA ELEGANCE
Transcript
CHARME CHARME ELEGANZA ELEGANCE
CHARME CHARME ELEGANZA ELEGANCE PRATICITÀ EASY-OF-USE RISPARMIO SAVING ALLCHIGNON è una linea di accessori dedicata alle acconciature unica al mondo per qualità e completezza, pensata dalle donne per le donne che vogliono uno stile elegante e originale in ogni occasione, con una soluzione facile e veloce per le donne super impegnate che non intendono rinunciare ad essere speciali. ALLCHIGNON is a line of fashion accessories entirely dedicated to hairstyle and the only one in the world for quality and completeness. ALLCHIGNON was created by women for women, who want an elegant, original hairstyle for every occasion, simply and quickly. ALLCHIGNON is aimed at women who have a busy lifestyle but do not wish to give up their ‘special look’. SHOWS & TV TWIRLING Margherita Rocchetti Campionessa Europea di Twirling e Medaglia d’Argento all’International Cup Twirling European Champion and Silver Medalist at International Cup TWIRLING DANCE WEDDING EASY CHIGNON Con AllChignon diventa facile realizzare da sole bellissimi chignon, offrendo la migliore soluzione a tutte le donne che vogliono avere in breve tempo i capelli in ordine con classe, eliminando forcine e tensione al capo. Questa soluzione si chiama Easy Chignon, brevettato e prodotto da Stephanie Srl. With AllChignon fabulous bun hairstyle are easily achieved without the help of a hairdresser. They provide the best solution for women who want to have their hair looking really special in the minimum of time and, importantly, without the need for hairpins which pull the hair and cause discomfort. This solution is called Easy Chignon, patented and produced by Stephanie Srl. AllChignon is a symbol of charm and style in its collections of beautiful chignon-covers and accessories dedicated to hairstyle, where every woman can find her preferred style for any occasion. In this fashion line, many categories of products have been created, using precious materials and creative styles, in both the classic style and newer fashion trends but always with a touch of originality. Each model is designed with elegance and fashion in mind. Each item is made by careful female hands. La collezione AllChignon comprende 300 modelli e circa 700 articoli in una ricca gamma di colori. Molti prodotti sono disponibili in pronta consegna. The AllChignon collection comprises 300 models and about 700 articles in a wide range of colours. Many products are on the shelf. COLLECTION AllChignon è charme ed eleganza nelle sue collezioni di preziosi cover e accessori dedicati alle acconciature, dove ogni donna può trovare il suo stile più adatto all’occasione. Sono state ideate più categorie di prodotti, ricercando materiali pregiati e modelli creativi, sia nello stile classico sia verso le nuove tendenze della moda, sempre con un tocco di originalità. Ogni modello è disegnato con la massima espressione dell’eleganza e della classe. Ogni articolo nasce da mani femminili attente e precise. NET & PEARL Cover realizzati in filato opaco o glittering, o in tessuto dal pizzo al tulle, o in intrecci di perle e perline, disponibili in un’ampia gamma di colori. Chignon-covers made of either matt or glittering yarn, or of tulle or lace, or with an ingenious braid of pearls and beads, available in a wide range of colors. Chignon-covers made by precious decorations and fabrics (chiffon, satin, tulle, velvet). TEXTILE Cover realizzati in tessuti (chiffon, satin, tulle, velluto) e decorazioni pregiate, che decorano lo chignon in delicate trasparenze. CROWN Modelli che decorano lo chignon tutto intorno (o la coda) con ricchi tessuti e ricami di perle, perline e strass, disponibili in un’ampia gamma di colori. Models which embellish the bun all round (or the ponytail) with rich fabrics, embroidered with pearls, beads and rhinestones, available in a wide range of colors. Metal tiara or flat combs with artistic rhinestone decorations, in a wide range of colors. STRASS DIADEM & COMB Pettini a L o piani, realizzati in metallo e strass, anche multicolori. COMPLEMENTS Nella Collezione AllChignon sono stati inseriti accessori complementari di qualità pregiata. Complementary accessories with precious quality are added to the original AllChignon Collection. DISPLAY STEPHANIE S.r.l. Bologna (Italy) @ [email protected] W www.allchignon.com ALLCHIGNON è un marchio registrato per prodotti della linea nata dall’idea di Stephanie Srl. Ogni immagine, testo e prodotti di questo sito sono protetti e tutelati dalle norme italiane ed internazionali vigenti. Qualsiasi uso non autorizzato viola le leggi di copyright e di privacy. ALLCHIGNON is a registered trademark for the fashion line created by Stephanie Srl. All pictures, texts and products in this website are the property of Stephanie Srl and are protected by Italian and International Laws in force. Any unauthorised use is a violation of Copyright and Privacy Laws.
Documenti analoghi
COLLEZIONE PRIMAVERA/ESTATE 2010
AllChignon è charme ed eleganza nelle sue collezioni di preziosi cover e accessori dedicati allo chignon, dove ogni donna può trovare il suo
stile più adatto all’occasione.
Sono state ideate più ca...