Per informazioni: Ufficio Cultura Cassano

imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 1
Per informazioni:
Ufficio Cultura Cassano Magnago
Tel. 331.28.33.73
www.cassano-magnago.it - [email protected]
Associazione Più che Suono
Tel. 328.66.28.6 5
www.sabrinadente.it - [email protected]
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 2
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 3
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 4
Sfruttiamo questo gradito spazio che ci viene riservato per sottolineare
come la Rinascita di Villa Oliva e la Stagione Musicale comunale
abbiano, sostanzialmente, cambiato negli ultimissimi anni
l’atteggiamento dei cassanesi nei confronti della musica: grande
successo di pubblico sempre, interesse per ogni tipo di proposta, grande
attenzione durante i concerti, come sottolineato dai tanti artisti ospiti
delle precedenti stagioni.
Il successo è dovuto dall’alto livello delle proposte frutto della fattiva
collaborazione con l’Associazione musicale Più che Suono e dalla
straordinaria professionalità che Sabrina Dente dedica alla creazione
di questo importante evento, diventato oggi un pilastro portante della
programmazione annuale dell’Assessorato alla Cultura.
Ci auguriamo che l’intera stagione musicale diventi anche momento di
crescita vera, culturale e civile, duri per molto tempo e anzi cresca
perché Cassano Magnago possa diventare una Città dove la musica
sia un arte da vivere.
Auguriamo a Sabrina, all’indispensabile Emilio, e a tutti gli artisti che
animeranno Villa Oliva ogni successo, al nostro stupendo pubblico,
giovane o riconquistato, emozioni vere e divertimento.
Vi aspettiamo numerosi.
L’assessore alla Cultura
Nicola Poliseno
Il Sindaco
Aldo Morniroli
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 5
Primo appuntamento
Sabato 3 ottobre 2009
ore 21.00 - Villa Oliva
“Omaggio a Florestano Rossomandi”
Rosaria Dina Rizzo e Alessandro Vena
Pianoforte a quattro mani
ROSARIA DINA RIZZO dopo il diploma di Pianoforte, ha seguito Master
Class con J. Achucarro, C. Rosen, B. Canino, il Corso di perfezionamento con S.
Perticaroli alla Sommerakademie Mozarteum di Salisburgo e alla “Liszt Ferenc
Music Academy ” di Budapest. Ha conseguito il Diploma alla Scuola S. di Musica
da Camera presso il Conservatorio “S. Cecilia” di Roma e alla Scuola Superiore di
Musica da Camera del Trio di Trieste. Ha svolto un’intensa attività concertistica
in Italia ed in Festival Internazionali in Germania, Egitto, Croazia, Belgio,
Svizzera, Ungheria, Russia, Francia, Croazia, America, Kazakistan, Asia,
BulgariaSpagna, Slovenia,tournèe in Romania e in Slovacchia; ha suonato per la
Radiotelevisione di Bucarest e per Radio Televisione Slovena di Lubiana. E’ risultata tra i primi classificati in vari Concorsi Nazionali ed Internazionali ed ha vinto in
trio la Medaglia d’oro (1° Premio) al XXX Grand Concours International 1999 di
Parigi. Ha eseguito i Concerti di W. A. Mozart per 2 e 3 Pianoforti e Orchestra e ha
suonato con l’ Orchestra Sinfonica del Piemonte, l’Orchestra Giovanile Abruzzese,
con l’Orchestra Filarmonica di Bacau (Romania),Orchestra Filarmonica di Stato di
Vidin (Bulgaria),Orchestra da Camera della Radiodiffusione Rumena di
Bucarest,Orchestra Sinfonica di Galesburg. Ha suonato in duo con il violinista
Cristiano Rossi, col violoncellista A. Zagorinskiy (vincitore del 1° Premio al
Concorso Ciajkovskij di Mosca) e con il flautista Claudio Ferrarini. Laureata con
11 e lode in Pedagogia, e sempre con 11 e lode sia in Discipline Musicali- Pianoforte
che Discipline Musicali-Musica da Camera; è una studiosa di Florestano
Rossomandi infatti ha pubblicato due volumi con pezzi pianistici non editi, di cui ha
curato anche la revisione, ed un libro sulla sua Didattica, inoltre ha inciso un CD con
prime esecuzioni assolute di brani per pianoforte del Rossomandi. È stata invitata a
tenere Corsi di Perfezionamento di Musica da camera al Conservatorio di Musica “
A. Boito” di Parma, Istituti Musicali di Alta Cultura di Reggio Emilia e di
Rimini,in Francia, presso l’ Accademia Nazionale di Musica del Kazakistan in
Astana,
nel prestigioso Knox College di Galesburg (USA),per”Arena
International” di Pola (Croazia) e nell’Istituto Italiano di Cultura di Lubiana.
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 6
ALESSANDRO VENA , nato nel 198 , termina giovanissimo e a pieni voti gli
studi in conservatorio. Segue i corsi biennali di perfezionamento pianistico presso
l’’Accademia Burgentina” assimilando gli insegnamenti di Saverio Sangregorio e
Carlo Grante. Si diploma in didattica del pianoforte frequentando, a Roma, il corso
nazionale biennale tenuto da insigni docenti, tra i quali Piero Rattalino, Giuseppe
Scotese, G. Piazza. Convinto sostenitore della tradizione pianistica sovietica,
segue, sempre in Roma, il corso biennale di alto perfezionamento pianistico secondo
i principi della scuola russa, tenuto presso l’”Accademia A. Rubinstein” dal grande
concertista slavo Sasha Bajcic (gia’ allievo di E. Malinin ed E. Gilels in Russia).
Ancora segue i corsi di Giorgio Vidusso a Taranto, citta’ in cui consegue la laurea
specialistica di II° livello in pianoforte presso l’ ”Istituto Paisiello”, sotto la prestigiosa guida della pianista Paola Bruni (1° premio concorso internazionale A.
Casagrande 1986); consegue inoltre la laurea di clavicembalo presso il Conservatorio
“G. da Venosa” di Potenza. Affermatosi in numerosi concorsi pianistici nazionali ed
internazionali, svolge regolare attività concertistica per prestigiose società italiane
ed estere. Le sue esecuzioni sono state trasmesse da Radio 3 e Radio Vaticana ed ha
effettuato incisioni per la D.B.C. Recording. È imminente l’uscita di un suo cd dedicato interamente a Chopin. E direttore e docente presso l’Accademia Pianistica
Lucana “F. Busoni” di Pisticci. Da quest’anno dirige l’Istituto Musicale “Trabaci”
di Scanzan
Programma
W. A. MOZART - F. ROSSOMANDI
La Finta Giardiniera - Ouverture
C. M. V. WEBER - F. ROSSOMANDI
Invito alla danza
G. F. HANDEL - F. ROSSOMANDI
Aria
F. MENDELSSOHN - F. ROSSOMANDI
Marcia Nuziale
da “Sogno d’una notte
di mezza estate”
FLORESTANO ROSSOMANDI
Elle Dance
G. ROSSINI - F. ROSSOMANDI
Il Barbiere di Siviglia - Ouverture
F. LISZT- F. ROSSOMANDI
II Rapsodia Ungherese
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 7
Secondo appuntamento
Sabato 14 novembre 2009
ore 21.00 - Villa Oliva
“Aura Trio”
Simona Foglietta, violino
Maria Antonietta Gramegna, violoncello
Anna Rosaria Valanzuolo, pianoforte
SIMONA FOGLIETTA si è diplomata in violino presso il Conservatorio
“L.Refice” di Frosinone sotto la guida dei maestri C. Staffieri e C. Grasso e ha poi
proseguito i suoi studi con il M° G. Monch. Ha partecipato a vari corsi di perfezionamento tra cui quelli tenuti da G.Franzetti e R.Pellegrino. Attualmente frequenta
il corso di perfezionamento con il M° Fiorentino presso L’Arts Academy di
Roma.Ha frequentato il Corso di Formazione Quartettistica presso l’Accademia
Romana di S.Cecilia con il Quartetto Bernini e si è diplomata alla S.S. di Musica
da Camera al Conservatorio S.Cecilia di Roma con il M° L.Cerroni. Ha proseguito i suoi studi di musica da camera con il Trio di Trieste presso la Scuola Superiore
Internazionale di Musica da Camera e presso l’Accademia Musicale Chigiana di
Siena risultando vincitrice di una borsa di studio speciale; ha poi studiato con il Trio
di Parma presso la Scuola di Musica di Fiesole e con il M° B. Canino al Campus
Internazionale di Musica di Sermoneta(LT) ed Ernen(Svizzera). Attualmente è
prima parte nella Piccola orchestra 9 ed è membro di diverse formazioni cameristiche, con cui svolge attività concertistica in tutta Italia (Napoli, Foggia, Pesaro,
Roma, Frosinone, Latina, Alessandria…) ed all’estero (Lussemburgo, Spagna,
Croazia).
MARIA ANTONIETTA GRAMEGNA si è diplomata in violoncello presso il
Conservatorio di Musica “U.Giordano” di Foggia con il M° Francesco Montaruli,
successivamente ha studiato a Napoli con il M° Giacinto Caramia. Ha frequentato masterclasses con i maestri Aldulescu, Hayashi, Audino, Gilio. Ha conseguito il
diploma triennale di alto perfezionamento in violoncello con il M° Luigi Piovano
presso l’Accademia Musicale Pescarese. Sotto la guida del M° M. Chiapperino ha
conseguito, presso il Conservatorio Perosi di Campobasso, la laurea specialistica di
secondo livello. Ha inoltre frequentato il corso biennale della Scuola Superiore di
Musica da Camera del Trio di Trieste con il quale ha seguito anche i corsi
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 8
dell’Accademia Chigiana, dove ha vinto la borsa di studio “Emma Contestabile” per
merito; ha studiato con il Trio di Parma presso la Scuola di Musica di Fiesole e ha
seguito i corsi Internazionali di perfezionamento di musica da camera con il M°
B.Canino a Sermoneta (LT) ed Ernen (Svizzera). Svolge attività concertistica
soprattutto come camerista, esibendosi in varie città italiane ed estere: il Cairo,
Ginevra, Fiume (Croazia), Huy (Belgio, Berlino, Stoccarda, Roma, Torino, Ravello
e moltre altre. Ha vinto il I premio al XXX Grand Concours International 1999 di
Parigi ed è risultata tra i vincitori in altri concorsi nazionali ed internazionali (Aqui
Terme, città di Barletta, Il Concertista di Taranto ecc.), è risultata inoltre vincitrice
del I premio al Concorso di Composizione di Andranno (LE). Ha suonato in varie
orchestre tra le quali la Est-Ovest Jugend Orchester, l’Orchestra Sinfonica di
Pescara, l’Orchestra Regionale del Molise, l’Orchestra della Provincia di Foggia.
ANNA ROSARIA VALANZUOLO si è diplomata in pianoforte con il massimo dei voti e la lode presso il Conservatorio di Musica di Salerno “Giuseppe
Martucci”. Ha partecipato a numerosi concorsi pianistici nazionali e internazionali,
classificandosi sempre tra i primi posti. Si è esibita in varie città italiane ed estere con
un repertorio solistico e cameristico che spazia dal barocco alla musica contemporanea; il nitore e la bellezza del tocco, accanto alla raffinatezza nell’interpretazione e
alla ricercatezza nella scelta dei brani, sono le qualità che contraddistinguono l’arte
della giovane musicista. Anna Rosaria Valanzuolo studia Didattica della Musica e
Composizione presso il Conservatorio di Musica di Salerno ed è laureanda in
Lettere Moderne presso l’Università degli Studi di Napoli “Federico II”.Ha frequentato l’Accademia Musicale Pescarese, dove ha brillantemente conseguito il
Diploma di Alto Perfezionamento Pianistico sotto la guida del M° Bruno Mezzena.
Attualmente sta frequentando il corso di alto perfezionamento di musica da camera
con l’Ars Trio presso l’Arts Academy di Roma.
Programma
M. Arnold
Trio op. 54
Allegro energico e con fuoco - Andante - Vivace energico
G. Jacoucci
Latin jazz trio
Bossa nova – Blues – Mambo
F. Mendelsshon
Trio in do minore op. 66
Allegro energico e con fuoco – Andante espressivo – Scherzo – Finale
(allegro appassionato)
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 9
Terzo appuntamento
Sabato 13 febbraio 2010
ore 21.00 - Villa Oliva
“Vibrisses de Lune”
Laura Vinciguerra e Maria Chiara Fiorucci, arpe
Il duo Vibrisses de Lune nasce nell'ottobre 2 6 dalla precisa intenzione delle sue
componenti di offrire al pubblico un repertorio nuovo ed accattivante grazie ad una
formazione insolita, quale è appunto il duo di arpe. Il duo si è già proposto con successo a varie manifestazioni musicali italiane, potendo già vantare un nutrito calendario di esibizioni.
LAURA VINCIGUERRA Intraprende lo studio dell’arpa presso il Conservatorio
G. Cantelli di Novara, sua città natale, sotto la guida di Beatrice Mosca Bertola.
Stabilitasi in Umbria prosegue i suoi studi al F. Morlacchi di Perugia con Sandra
Binazzi. Durante la formazione frequenta un corso di perfezionamento con l’arpista
Victoria Jordanova, docente presso l’ American New Music Consortium di New
York, risultando la migliore allieva della master-class.
Si diploma al F. Morlacchi con il massimo dei voti e la lode, vincendo nello stesso
anno una borsa di studio come migliore allieva ed esibendosi come arpista solista
nell’Orchestra Sinfonica di Perugia.
Si perfeziona con Catherine Michel, prima arpa dell’Opera di Parigi, con l'arpista
israeliana Judith Liber e con Susanna Bertuccioli, prima arpa del Maggio Fiorentino.
Ha al suo attivo esperienze concertistiche sia come componente di gruppi cameristici che come solista; si è inoltre esibita in diversi ensemble orchestrali quali la
Sinfonica Giovanile di Perugia, i Solisti di Perugia, la Sinfonica Giovanile di
Viterbo, la Filarmonica Giovanile di Tubingen, l’Orchestra Femminile da Camera
dell’Accademia Bielorussa di Minsk, l’Orchestra Lirica di Terni, la Kronstadt
Philarmoniker di Brasov, l’ Orchestra Giovanile Italiana sotto la direzione del M°
Gabriele Ferro.
Si esibisce in diversi ensemble cameristici da lei fondati, per i quali hanno scritto
diversi nomi noti della composizione italiana contemporanea (Gianluca Podio,
Marino Baratello, Francesco Santucci, Pier Paolo Scattolin).
Per Umbria Jazz nel 2 5 partecipa con i Solisti di Perugia alla tournée italiana di F.
Cafiso, giovane prodigio del sax, incidendo un cd del programma interamente dedicato a Charlie Parker; con la stessa formazione si esibisce nel 2 7 presso il Birdland
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 10
Jazz Club di New York.
Incide nel 2 6 per l'etichetta Max Research il cd "Natural Flavours", dedicato al
repertorio solistico e per arpa e voce, con la soprano Annika Kaschenz; nel 2 7 il cd
"Îles Flottantes", dedicato al repertorio per flauto e arpa con Andrea Ceccomori.
Attualmente ricopre il ruolo di prima arpa nell’ orchestra Sinfonica di Perugia e
dell’Umbria diretta dal M° Giuliano Silveri.
MARIA CHIARA FIORUCCI Compie gli studi musicali presso il
Conservatorio di Musica di Perugia sotto la guida di Sandra Binazzi, diplomandosi nel 2 6 con il massimo dei voti e vincendo nello stesso anno una borsa di studio
come migliore allieva. Attualmente segue il corso di laurea di II° livello nel proprio
strumento presso lo stesso Conservatorio sotto la guida di Maria Rosa Fogagnolo.
Si perfeziona con Judith Liber. Ha al suo attivo esperienze concertistiche sia come
componente di gruppi cameristici che come solista. Nel 2 1 inizia la collaborarazione con il Coro e Orchestra dell’Università di Perugia diretta dal M° Silivestro.
Forma nel 2 5 il Duo Narthex, con il flautista Andrea Bigini. Con la “United
Artists for Peace Chamber Orchestra” esegue in prima assoluta al festival di Assisi
“The Voice of Nature” del compositore Massimo Onofri. Sempre nel 2 5 nasce il
quintetto Venereclassic, costituito da 4 flauti e arpa, che attualmente ha al suo attivo diverse esperienze concertistiche nell'ambito di molteplici manifestazioni musicali come “ La notte bianca” , “Tenera è la notte” e “Venerelettrica”.
Nel 2 6 concorre alle selezioni T.I.M conseguendo il diploma di merito nella categoria "musica da camera"; partecipa alla realizzazione del musical Star Wars con
l’Arcadia Wind Orchestra; nel 2 6 incide un cd tributo a Bob Marley in occasione
del venticinquesimo anniversario dalla morte con la Ballatine band. Sempre nel 2 6
incide per l’etichetta Capstone Records il cd “String Chamber Music”, con musiche inedite del compositore americano Jon Ward Bauman per violino violoncello e
arpa. Si esibisce in formazioni cameristiche da lei costituite come il duo di arpe
Vibrisses de Lune, il Duo Vlaion (violino e arpa) e il Trio Fleurs Musicaux( voce arpa
e flauto). Attualmente collabora come solista con il Collegium Vocale Tifernum, con
cui ha effettuato una tournée di concerti in Francia; con la Camerata Strumentale
Umbra, con l’Orchestra Sinfonica di Perugia e dell’Umbria, con l’ Orchestra
d’Armonia Città di Terni, con la Ladies Italian Chamber Orchestra, con
l’Orchestra del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto e con il POE (Project
Orchestre Europèenne). È prima arpa nell’ Orchestra Filarmonica di Roma. Si è inoltre esibita come arpa solista in recitals e pieces teatrali in varie città italiane, incidendo con il pianista Flavio Ponzi il cd “Natura ispiratrice”.
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 11
Programma
O. Respighi
Siciliana
F. Poenitz
Spukhafte Gavotte op.75
J. Thomas
J. Marson
Dal Tuo Stellato Soglio dal "Mosè" di
G. Rossini
Waltzes et Promenades
J.M. Damase
Pastorale
B. Andres
Dyades, sette piccoli duetti
J. Molnar
Humoresque
C. Salzedo
Tango
Danze Trad. sudamericane
Milonga (Argentina), Cueca (Bolivia)
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 12
Quarto appuntamento
Sabato 6 marzo 2010
ore 21.00 - Villa Oliva
“Duo DissonAnce”
Roberto Caberlotto e Gilberto Meneghin, fisarmoniche
Duo dissonAnce nasce dalla comune sensibilità nel voler “cavare” un’identità diversa dallo strumento ad ance solitamente più noto per i suoi trascorsi nel repertorio folclorico: la fisarmonica.
In quest’ottica la formazione propone riletture ed adattamenti di musica dedicata a
generici strumenti da tasto o a tastiere ben specifiche (organo, clavicembalo) parallelamente ad un’opera di formazione e conoscenza verso i compositori, stimolandoli a
produzioni originali per questa formazione.
Composto da Roberto Caberlotto e Gilberto Meneghin, entrambi diplomati con il
massimo dei voti e la lode in fisarmonica classica presso il Conservatorio “L.
Cherubini” di Firenze, il duo è attivo dal 2 4 ed ha suonato in importanti sedi e stagioni concertistiche italiane (Teatro Coccia di Novara, Sala Baldini di Roma,
Antico Oratorio di Corsanico (LU), Villa Cavazza di Modena, Sala Filarmonica di
Trento, Teatro Petrella di Longiano (FC), Borgo medievale di Savignano (MO),
Teatro Accademico di Castelfranco V.to (TV), Gorizia Classica, Notturni alle
Conserve di Cesenatico, Amici della Musica del Veneto) ed europee (Germania,
Belgio, Lussemburgo).
Il duo ha collaborato con diversi compositori italiani, tra i quali Ennio Morricone,
Paolo Ugoletti, Massimo Priori, Lorenzo Fattambrini, Rolando Lucchi eseguendo
anche alcune prime assolute.
Ha al suo attivo collaborazioni con altre formazioni musicali (Orchestra da Camera
- Ensemble Zandonai di Trento, Coro Città di Thiene, Coro Polifonico Nuovo
Rinascimento).
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 13
Programma
A. Piazzolla
Tre tanghi
Tzigane tango - Milonga del Angel - Michelangelo 7
P. Ugoletti
Maedbh the brave
R. Caberlotto
Due Preludi
I. Battiston
Paganiniana
J.S. Bach
Concerto in re minore BWV 596
Allegro - Allegro - Largo e spiccato - Allegro
(da Antonio Vivaldi)
M. Priori
Suoni grotteschi n. 3
G. Meneghin
TreperDuo
W. Troyan
Tarantella
A. Piazzolla
Tre tanghi
Allegro tangabile - Decarissimo - Violentango
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 14
Quinto appuntamento
Sabato 20 marzo 2010
ore 21.00 - Villa Oliva
IL CORTILE DELLE PALME
“The Palm Court Quartet”
Quartetto d’archi
Ettore Begnis e Alessandra Albo, violini
Marco Lorenzi, viola
Giorgio Matteoli, violoncello
Quartetto d'archi dal repertorio cross-over, prende il suo nome dal luogo per eccellenza dove classica, musica pop e jazz s’incontrano.Tale è il suo repertorio, che spazia
dai quartetti di Mozart, a celebri musiche classiche originali e trascritte, fino alle
vette della musica jazz e pop. Nell’ottobre 2 3 il quartetto ha inaugurato un’importante stagione cameristica presso il prestigioso Teatro Olimpico di Vicenza
(“Incontri sulla tastiera”) riscuotendo ottimi consensi dalla critica. Il Cortile Delle
Palme si è poi esibito per diverse stagioni nazionali, tra cui: "Concerti e colline",
Corona Ferrea di Monza, Festival Brianza Classica, TorinoClassica, Festival internazionale di musica da camera in Val d'Aosta, Festival Ultrpadaduum, riscuotendo
ovunque entusiastica accoglienza da parte di pubblico ed organizzatori.
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 15
Programma
“La colonna sonora dei Popoli e delle Metropoli”
Dall’etnica ai Beatles, passando per gli ever green degli anni trenta
e la canzone napoletana
Fiddle Tunes: musica degli antichi celti
A lovely lass - Nithing can sudden us - Quiet sailing waters - The green Glen - The
foggy dew - with spirit
Mia bella Napoli - Centone di canzoni napoletane
Fenesta che lucive - Fenesta vascia - E leveta a'a cammesella - La bianchina di gordigiani - Addio mia bella Napoli - Ohi Marì! - Santa Lucia - O sole mio
Fantasia Latina: Musica ispanica
Solamente una ves - La paloma - Andaluza (E. Granados) - Danza del sombrero
Ever green del pop americano
B.Ram: The great pretender
G. Gershwin: Summertime
H. Carmichael: Georgia on my mind
C. Porter: Night and day
J. Lennon: Yesterday
J. Revaux: My way
imp 2009
5-08-2009
8:08
Pagina 16
Primo appuntamento
“Omaggio a Florestano Rossomandi”
Sabato 3 ottobre 2 9 - ore 21. - Villa Oliva
Secondo appuntamento
“Aura Trio”
Sabato 14 novembre 2 9 - ore 21.
- Villa Oliva
Terzo appuntamento
“Vibrisses de Lune”
Sabato 13 febbraio 2 1 - ore 21. - Villa Oliva
Quarto appuntamento
“Duo DissonAnce”
Sabato 6 marzo 2 1 - ore 21. - Villa Oliva
Quinto appuntamento
“Il cortile delle palme”
Sabato 2 marzo 2 1 - ore 21.
- Villa Oliva
- Ingresso libero -
In copertina:
dipinti a tempera su tela della prima metà dell’Ottocento
nella stanza “rossa” di Villa Oliva