Untitled

Giovedì 20 settembre – mattina
Palazzo Vecchio, Salone dei Cinquecento
9:00
Registrazione
10:00
Apertura del convegno
Saluti inaugurali
10:30
Conferimento dell’onorificenza del Governo giapponese al prof. MASSIMO RAVERI
Presiede CORRADO MOLTENI
11:00
CESARE DE MICHELIS
In viaggio con Maraini
11:40
MIYASHITA TAKAHARU
La finestra aperta da Maraini sul Giappone
12:20
Pausa pranzo
Giovedì 20 settembre – pomeriggio
Palazzo Strozzi, Gabinetto Vieusseux, Sala Ferri
Presiede BONAVENTURA RUPERTI
15:00
ANDREA MAURIZI
La rappresentazione della città di Nara nelle poesie del Man’yoshu e del Kaifuso
15:30
CAROLINA NEGRI
La ricerca della bellezza nel Murasaki Shikibu nikki
16:00
SONIA FAVI
Rappresentazioni del Giappone nella letteratura europea del XVI secolo
16:30
Pausa caffè
Presiede MARIA CHIARA MIGLIORE
17:00
GALA MARIA FOLLACO
«Vestita di luci e di sogni». In viaggio con gli scrittori alla scoperta di Tōkyō
17:30
CINZIA CODEN
Possibili riconciliazioni e riappacificazioni con il passato in Ore giapponesi, Bengaru no tora e L’arpa birmana.
18:00
CLAUDIO CANIGLIA
Fosco Maraini e il rituale del fuoco degli yamabushi
Giovedì 20 settembre – pomeriggio
Palazzo Strozzi, Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento, Sala conferenze
Presiede CORRADO MOLTENI
15:00
SILVANA DE MAIO
Esposizioni industriali nazionali: occasioni di sviluppo urbano del Giappone di epoca Meiji?
15:30
ANDREA REVELANT
Agricoltura ed economia rurale in Giappone tra le due guerre mondiali: una rilettura delle fonti statistiche ufficiali
16:00
OLIVIERO FRATTOLILLO
Tōkyō e Bruxelles: corollari diplomatici tra cortine di ferro e cortine di bambù
16:30
Pausa caffè
Presiede MATTEO CASARI
17:00
MARCO DEL BENE
La trasformazione del sistema dei mass media nel Giappone del dopoguerra
17:30
FABIANA ANDREANI
Aynu itak: storia e rivitalizzazione della lingua ainu
Venerdì 21 settembre - mattina
Palazzo Strozzi, Gabinetto Vieusseux, Sala Ferri
Presiede ANDREA MAURIZI
9:30
L’universo delle ama (panel)
GIUSEPPE GIORDANO
Un tuffo nel mare, un tuffo nel cuore: figure di ama nella poesia giapponese classica
CLAUDIA IAZZETTA
Pescatrici tra i flutti della passione. Figure di ama nel no
BONAVENTURA RUPERTI
Passione e sacrificio delle donne del mare nei drammi di Chikamatsu Monzaemon
LUIGI URRU
L’autenticità degli altri. Le ama di Fosco Maraini tra etnografia e turismo
11:10
Pausa caffè
Presiede IKUKO SAGIYAMA
11:40
PAOLO CALVETTI
Il linguaggio della scortesia. Meccanismi e strategie della “lingua più difficile del mondo”
12:10
ELGA LAURA STRAFELLA
Le collocazioni lessicali nella lingua giapponese. L’utilità del computer nella ricerca linguistica
Venerdì 21 settembre - mattina
Palazzo Strozzi, Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento, Sala conferenze
Presiede GIANFRANCO FUSCO
11:40
PAOLA CAVALIERE
Donne e volontariato religioso in Giappone: prospettive di cambiamento sociale
12:10
PIO D’EMILIA
Tsunami 2011: Alla ricerca del “wa” perduto
Venerdì 21 settembre - pomeriggio
Accademia delle Arti del Disegno, Via Orsanmichele 4
15:00
Assemblea generale dei soci
Venerdì 21 settembre - sera
Osteria dei Baroncelli, Chiasso dei Baroncelli 1
20:00
Cena sociale
Sabato 22 settembre - mattina
Palazzo Strozzi, Gabinetto Vieusseux, Sala Ferri
Presiede CARLO FILIPPINI
10:00
Gli amici di Ore giapponesi - Tracce di italiani nel Giappone bellico (panel)
LIA BERETTA
Somi e Giorgio Bernani
TERESA CIAPPARONI
Chi era Jane?
GUIDO SAMARANI
Tracce di italiani nel Giappone bellico
11:20
Chiusura del convegno