Sole 2016 - Les Amis de la Fondation Club Méditerranée
Transcript
Sole 2016 - Les Amis de la Fondation Club Méditerranée
DESTINAZIONI SOLE - MAGGIO 2016 / APRILE 2017 Abbandonatevi sotto i raggi del sole Novità Club Med CREACTIVE by Cirque du Soleil Ville di Finolhu_10:05 Adamo ed Eva SOLI AL MONDO TUTTO INIZIA QUI 2 ∑ SOLEIL 2016 SOLEIL 2016 ∑3 Les Boucaniers_16:30 lasciarsi andare ASSAPORARE LA FELICITÀ A FIOR DI PELLE 4 ∑ SOLEIL 2016 SOLEIL 2016 ∑5 AMIAMO ESSERCI PRIMA ANCORA DI ARRIVARE EDITORIALE SCANSIONAMI CON L'APP CLUB MED SCAN ▶ 00:00 / 01:00 MANO ALLO SMARTPHONE! ANTICIPATE L’ESPERIENZA CON L’APP CLUB MED SCAN Tutte le immagini e le informazioni sui servizi e i Resort Club Med in 3 semplici mosse: 1 Scaricate l’applicazione Club Med Scan Disponibile gratuitamente su App Store e Google Play 2 Aprite l’applicazione e scansionate l’immagine con il simbolo: 3 Lasciate che Club Med vi sorprenda! Partite con me per un’esperienza innovativa scansionando quest’immagine con l’app Club Med Scan. Iniziate la scoperta di Club Med: Tour virtuali, immagini, video, novità e informazioni pratiche Henri Giscard d’Estaing, Presidente Direttore Generale SCANSIONAMI CON L'APP CLUB MED SCAN 6 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑7 Punta Cana_18:10 SOMMARIO 06 07 10 10 12 14 18 20 22 24 28 29 30 32 34 36 36 37 38 40 42 44 44 46 50 52 54 56 56 57 57 stare semplicemente insieme App Club Med Scan Editoriale 58 60 AMIAMO 64 68 72 74 78 79 80 82 84 85 86 88 90 92 94 98 100 101 102 103 104 105 106 107 Quando ci somiglia Quando è semplice Quando è nuovo Quando i bambini si illuminano Quando si fa sport Quando ci si rigenera Quando si evade Quando è tutto squisito Quando si hanno buone idee Quando condividete i vostri momenti più belli ALLA SCOPERTA DEL MONDO ALLA SCOPERTA DI CLUB MED EXCLUSIVE COLLECTION Ville di Finolhu Ville di Albion Chalet di Valmorel La Plantation d’Albion Club Med Spazi Lusso 5∑ Club Med 2 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Asia e Oceano Indiano Maldive, Kani Mauritius, La Pointe aux Canonniers Thailandia, Phuket Indonesia, Bali Indonesia, Bintan Island Malesia, Cherating Beach Cina, Dong’ao Island Cina, Guilin 111 Caraibi e Americhe Repubblica Dominicana, Punta Cana Antille - Martinica, Les Boucaniers Antille - Guadalupa, La Caravelle Bahamas, Columbus Isle Messico, Cancún Yucatán Brasile, Rio das Pedras Brasile, Trancoso Africa Marocco, Marrakech la Palmeraie Marocco, Yasmina Marocco, Agadir Europa e Mediterraneo Portogallo, Da Balaia Italia, Kamarina Italia, Napitia Grecia, Gregolimano Turchia, Palmiye Turchia, Bodrum Palmiye Turchia, Kemer Francia, Opio en Provence Francia - Corsica, Cargèse Francia - Corsica, Sant’Ambroggio Italia, Pragelato Vialattea Francia, Valmorel Francia, Chamonix Mont-Blanc LA GUIDA PRATICA 119 Giocate con noi 120 Ricerca rapida: i Resort in sintesi VIVERE MOMENTI UNICI E RIGENERARSI ►► TROVATE IL VOSTRO RESORT IDEALE Le vostre priorità, le vostre vacanze: golf, tree climbing o trapezio volante? In famiglia o in coppia? Il Resort dei vostri sogni vi aspetta! (da pag. 120 a pag. 123) 8 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑9 AMIAMO QUANDO CI SOMIGLIA 10 BUONE RAGIONI PER (RI)SCOPRIRE CLUB MED _07 AVETE LA PASSIONE PER LA BUONA TAVOLA Prosciutto e melone o aragosta grigliata? Pesce appena pescato o tartine con foie gras? Vi proponiamo le migliori ricette del mondo per un viaggio da gustare con tutti i sensi. _01 _04 _08 CREDETE NELLA FELICITÀ AMATE STARE TRA AMICI I NOSTRI G.O® VI SORPRENDERANNO “Il luogo per essere felici è qui, il momento è adesso”, lo diciamo da sessant’anni ormai. Nel 1950 Gérard Blitz ha creato Club Méditerranée con un unico obiettivo: mettervi il paradiso a portata di mano. Da allora non abbiamo mai smesso di regalarvi vacanze indimenticabili. Serate intime o feste divertenti, giornate a tuffarsi nelle acque turchesi o all’insegna dell’avventura con lo sci nautico, Club Med vi offre infinite possibilità da vivere in due o in dieci: stare insieme sarà il massimo! Dal rovescio perfetto a tennis alla totale padronanza della pedagogia infantile, vi regaleranno tutti i loro segreti e le tecniche migliori. I nostri G.O® sono sempre professionali, disponili e brillanti! _02 _05 _09 VI MERITATE I LUOGHI PIÙ BELLI AL MONDO I BAMBINI SE NE INNAMORERANNO CONDIVIDIAMO GLI STESSI VALORI Bali, Phuket, Columbus Isle, Ixtapa Pacific, Cancún Yucatán, Cap Skirring… Club Med è stato il primo ad arrivare in questi luoghi mitici. Seguiteci sulle spiagge più belle o nella natura più incontaminata! Dal mini yoga alle attività artistiche per i ragazzi, dagli spettacoli di danza alla scoperta delle tartarughe… Con noi, i vostri figli scoprono un mondo nuovo e crescono in totale libertà e sicurezza. Risate assicurate per tutte le età! Contribuire allo sviluppo del paese che ci ospita, rispettare la popolazione, proteggere la natura straordinaria dei nostri siti, sostenere l’istruzione: Club Med è anche questo. Un impegno responsabile e solidale, garantito dal programma Globe Members e dalla Fondazione Club Méditerranée. _03 _06 _10 DESIDERATE TUTTO SENZA COMPROMESSI VOLETE IL MEGLIO DI TUTTI GLI SPORT LO DICONO TUTTI! Da Club Med non dovete rinunciare a nessun aspetto della vostra vacanza. Approfittate di tutto, dalle tante attività emozionanti al relax assoluto alla gastronomia locale, senza preoccuparvi di niente. Trapezio volante, golf, tennis, sci nautico, paddle, vela, arrampicata, slackline, Pilates o yoga secondo il Resort. Scoprite la più grande scuola di sport al mondo. Con noi lo sport è divertimento, professionalità e varietà! Le vostre parole sono importanti. I vostri commenti pubblicati su TripAdvisor® o sui social network sono interessanti, divertenti e autentici. Che cosa avete scritto? Che il momento per essere felici è adesso! 10 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 11 QUANDO È SEMPLICE AMIAMO DA NOI È TUTTO COMPRESO VIAGGIATE LEGGERI (1) Trasporti, innumerevoli attività, piatti gustosi… Con il Forfait Club Med è tutto compreso. Dite addio ai pensieri, ci occupiamo di tutto noi! Prenotando il volo con Club Med, i trasferimenti tra aeroporto e Resort sono compresi! IL PRANZO È SERVITO Colazione, pranzo, aperitivo, cena… momenti gourmet assicurati. IL DOLCE FAR NIENTE Sulla spiaggia di fronte all’oceano o a bordo piscina: tranquillità e benessere in ogni istante! Rilassatevi grazie al servizio di assistenza bambini di fama mondiale e fatevi ANCHE teneramente coccolare nelle nostre Spa di marchio francese. Scoprite un paradiso isolato e vivete ANCHE un’entusiasmante avventura metropolitana con gli Stopover. TENETEVI IN FORMA Più di sessanta sport da provare, in corsi collettivi o con accesso libero. Buttatevi! Riempite le vostre giornate di attività quando ve la sentite e concedetevi ANCHE momenti di totale libertà quando ne avete bisogno. Regalatevi una pausa senza stress e affidatevi a noi ANCHE per l’organizzazione di ogni minimo dettaglio... LE VOSTRE SERATE… BY CLUB MED Atmosfera chic e conviviale, i nostri G.O® animano le vostre serate fino a notte inoltrata. IL DIVERTIMENTO DEI VOSTRI FIGLI Amici, sport, spettacoli, cucina. Dai 4 mesi ai 17 anni, nei nostri Club i vostri figli crescono divertendosi! COCCOLATE I VOSTRI PICCOLI Nella maggior parte dei nostri Resort, trovate attrezzature per la cura del bebè e spazi riservati ai più piccoli. 12 ∑ SOLE 2016 (1) Per tutti i dettagli delle prestazioni incluse e à la carte (con supplemento) vedere da pag. 120, consultare il sito www.clubmed.it o la vostra agenzia viaggi di fiducia. DESIDERATE QUALCOSA IN PIÙ? Potete prenotare i nostri servizi à la carte(1): Forfait Club Med Spa, stage sportivi, Club per bambini dai 4 mesi ai 3 anni… Fatevi un regalo, concedetevi un extra! PERCHÈ SCEGLIERE? In vacanza dovreste avere tutto – e da Club Med è così. Provate il piacere di una vacanza senza compromessi e apritevi all’idea di un mondo in cui le vostre scelte sono fatte di ANCHE, NON OPPURE. SOLE 2016 ∑ 13 AMIAMO QUANDO È NUOVO TUTTONUOVO CAMERE DELUXE OASI ZEN Illustrazione non contrattuale Il vostro rifugio? Uno scrigno senza tempo dal design elegante. Semplicemente, le Camere Deluxe Oasi Zen. OASI ZEN Per chi desidera che la vacanza sia sinonimo di tranquillità, relax, piscina e spiaggia privata. Entrate, siete a casa vostra. A PUNTA CANA STELLE SOTTO IL SOLE 14 ∑ SOLE 2016 PISCINA ZEN Illustrazione non contrattuale Tra cielo e mare… Club Med CREACTIVE by Cirque du Soleil! Entrate nella magia del circo più famoso del mondo. Trapezio volante, tessuti aerei, giocoleria… I nostri G.C – Gentili Circensi – formati dagli artisti del Cirque du Soleil riveleranno i vostri mille talenti nascosti. Scendete in pista! L’acqua tiepida e rilassante, una jacuzzi in cui oziare e un lounge bar per rinfrescarsi sorseggiando bibite e spremute. SOLE 2016 ∑ 15 AMIAMO QUANDO È NUOVO TUTTO BELLO LA CHIAVE DELLA FELICITÀ Nuove terrazze e tanto comfort in più nelle nostre nuove camere in parte rinnovate: vi sembrerà di entrare in un sogno, ne siamo sicuri. Calma, serenità… e piacere assicurati! A DA BALAIA TUTTO BENE, TUTTI FELICI Per voi, il Resort si reinventa ancora: design rinnovato, nuove attività e tanti servizi in più, per vivere un’esperienza ancora migliore tutto l’anno. IL MEGLIO DEL GOLF Regalatevi una vacanza all’insegna del meglio del golf! Attrezzature di alta gamma, un metodo d’insegnamento perfezionato, lezioni private(1), pranzi che seguono i ritmi del green e anche prime basi di golf per i più piccoli. Perfetto! VIVA I BAMBINI Per vacanze a misura di bambino, ecco il nuovo Mini Club Med® con piscina dedicata. E poi Juniors’ Club Med per i ragazzi e trapezio volante e attività circensi per tutti. Rimpiangerete di essere diventati grandi! NOVITÀ SCANSIONATE L’IMMAGINE CON L'APP CLUB MED SCAN E SCOPRITE LE NOSTRE NOVITÀ TUTTO L’ANNO 16 ∑ SOLE 2016 (1) Con supplemento. SOLE 2016 ∑ 17 AMIAMO QUANDO I BAMBINI SI ILLUMINANO SCANSIONATE L’IMMAGINE CON CLUB MED SCAN E SCOPRITE TUTTI I NOSTRI RESORT CON CLUB PER BAMBINI Club Med Passworld® e Juniors’ Club Med dagli 11 ai 17 anni(3) Mini Club Med® dai 4 ai 10 anni(3) LA REALTÀ Petit Club Med® dai 2 ai 3 anni(1)(3) Baby Club Med® dai 4 ai 23 mesi(1)(3) PICCOLE STAR Sono nate delle stelle! Loro non lo sapevano, e neppure voi, ma i vostri bambini sono delle vere star del canto, della danza e del teatro! Presto, preparatevi ad applaudire, vi faranno emozionare! OLTRE LA TV Non più solo spettatori, i vostri figli saranno i protagonisti delle loro avventure. PICCOLI CHEF AL TOP Capire i loro gusti e le loro doti e rendersi conto che sono dei maghi del fondant au chocolat… Nei nostri corsi di cucina, i vostri piccoli futuri chef ci mettono l’anima! Voi ne sarete entusiasti! NOVITÀ OFFERTA BAMBINI <6 ANNI: SOGGIORNO GRATUITO(2a) 6 – 11 ANNI: FINO A -50%(2b) 12 – 17 ANNI: FINO A -20%(2c) 18 ∑ SOLE 2016 UN TALENTO INCREDIBILE SUPER G.O® Erano già appassionati di equitazione, calcio, tennis… Oltre a perfezionarsi nel loro sport preferito ne scoprono altri nuovi, come il trapezio volante e lo sci nautico. Se li ricorderanno per tutta la vita! I nostri G.O® sono professionisti e appassionati. Giocano con i vostri figli, li proteggono, li incoraggiano a sperimentare, a sorprendersi, sempre rispettando i loro tempi, sempre con dolcezza. (1) Con supplemento. (2a) (2b) (2c) Vedere le condizioni dell’offerta a pag. 117. (3) Club per bambini proposto secondo il Resort, consultare da pag. 120. SOLE 2016 ∑ 19 AMIAMO QUANDO SI FA SPORT SCANSIONATE L’IMMAGINE CON CLUB MED SCAN EQUITAZIONE AL GALOPPO E SCOPRITE I NOSTRI RESORT EQUITAZIONE In mezzo alla natura, sulla spiaggia o al maneggio, secondo i vostri desideri. Provate il salto agli ostacoli, lasciatevi tentare da uno stage o appassionatevi all’etologia. Emozioni a briglia sciolta. LO SPORT IN HD Dalla A di AquaDynamic™ alla Z di Zumba, dai più impegnativi ai più tranquilli, da praticare con tutta la famiglia o partecipando a un torneo, ecco gli sport Club Med. 20 ∑ SOLE 2016 E SCOPRITE I NOSTRI RESORT SCI NAUTICO Sci nautico e wakeboard: cavalcate le onde come veri professionisti. Le condizioni sono ottimali: potete anche tentare qualche salto o delle figure di stile. Lasciatevi trasportare dal vento! IMMERSIONE CON BOMBOLE DIECIMILA LEGHE SOTTO I MARI SCANSIONATE L’IMMAGINE CON CLUB MED SCAN E SCOPRITE I NOSTRI RESORT IMMERSIONE CON BOMBOLE Putting range, wedging, bunker, con Club Med è sempre tee time! Percorsi d’eccezione e stage di golf che aspettano solo voi. Bambini o adulti, principianti o esperti, il green è da questa parte! SPORT SOTTO IL SOLE(1) SCI NAUTICO IN EQUILIBRIO SULL’ACQUA Tutti gli sport in alta definizione nei luoghi più belli al mondo. Infrastrutture all’avanguardia, istruttori professionisti, stage, corsi o accesso libero: tutto è pensato per permettervi di fare progressi e di scoprire nuove esperienze adrenaliniche. GOLF SWING THERAPY 60 SCANSIONATE L’IMMAGINE CON CLUB MED SCAN Da soli o con un istruttore, immergetevi nelle acque più belle al mondo. Attrezzature e assistenza di qualità per immersioni in corrente o all’ancora: la maschera subacquea vi svelerà tesori sorprendenti. SCANSIONATE L’IMMAGINE CON CLUB MED SCAN E SCOPRITE I NOSTRI RESORT GOLF 01 AquaDynamic™ ● 02 AquaFitness ● 03 AquaZumba ● 04 Arrampicata ● 05 Badminton ● 06 Basket ● ® 07 Beach-soccer ● 08 Beach-tennis ● 09 Beach-volley ● 10 Biliardo ● 11 Bocce ● 12 BodyBalance™ ● 13 Bungee Trampolino ● 14 Calcetto ● 15 Calcio ● 16 Canyoning ● 17 Cardio-training ● 18 Catamarano ● 19 Circo ● 20 Danza ● 21 Equitazione ● 22 Fitness ● 23 Freccette ● 24 Funboard ● 25 Golf ● 26 Immersione con bombole ● 27 Kayak ● 28 Kitesurf ● 29 Marcia ● 30 Minigolf ● 31 Mountain bike / Bicicletta ● 32 Nordic Walking ● 33 Nuoto ● 34 Rafting ● 35 RPM / Body bike ● 36 Pallanuoto ● 37 Pallavolo ● 38 Camminate ● 39 Pattini in linea ● 40 Pesca sportiva ● 41 Pilates ● 42 Sala pesi ● 43 Sci nautico ● 44 Slackline ● 45 Snorkeling ● 46 Squash ● 47 Stand Up Paddle ● 48 Stretching ● 49 Surf ● 50 Tai-chi ● 51 Tennis ● 52 Tennis da tavolo ● 53 Tiro con l’arco ● 54 Trapezio volante ● 55 Tree climbing ● 56 Vela ● 57 Wakeboard ● 58 Windsurf ● 59 Yoga ● 60 Zumba ● (1) Sport secondo il Resort. Alcuni sport sono con supplemento, consultare da pag. 120. SOLE 2016 ® ∑ 21 AMIAMO QUANDO CI SI RIGENERA TRATTAMENTI BENEFICI CALIFORNIANO THAI ORIENTALE Gesti fluidi, tocchi leggeri, movimenti morbidi per il massimo benessere. Per un assaggio di paradiso. Tensioni accumulate? Provate i benefici di movimenti energici e di pressioni mirate: ritroverete il vostro equilibrio interiore. Siete in ottime mani… disegnano sul vostro corpo movimenti circolari e distendono i vostri muscoli. L’argan sarà il vostro nuovo frutto della felicità. Un vero toccasana! BAGNO AROMATICO HAMMAM SAUNA Un bagno benefico per una cura di giovinezza! Floreale, di vapore alle erbe o agli oli essenziali, per donare una nuova vita alla pelle. Dopo la fatica, la giusta ricompensa! Un bagno di vapore che distende i muscoli e favorisce il sonno ristoratore. Vi sentirete tra le nuvole! La temperatura sale e la tensione scende! Questo bagno caldo secco purifica e distende. 70° di soddisfazione!! SCRUB PIETRE CALDE FANGOTERAPIA Semi di frutta, spezie, polpa di papaia, ogni Spa ha la sua ricetta naturale. Da provare per chi desidera una pelle liscia e luminosa. Dolci pietre vulcaniche. Magiche, confortanti, allontanano lo stress e rinforzano il sistema immunitario. Davvero preziose! Dite addio alle tossine: lasciatevi sorprendere dalle virtù benefiche, terapeutiche e rimineralizzanti dei fanghi. I BAGNI RILASSANTI A OGNUNO LA SUA SPA LE RICETTE NATURALI Avete bisogno di rilassarvi, tonificarvi, depurarvi o di un momento tutto per voi? Dal massaggio balinese al bagno giapponese, passando per il gommage al sapone nero di Beldi(1), fate il giro del mondo del benessere! I NOSTRI PARTNER 22 ∑ SOLE 2016 (1) Prestazioni secondo il Resort. Alcune prestazioni sono con supplemento, consultare da pag. 120. SOLE 2016 ∑ 23 AMIAMO QUANDO SI EVADE Stopover LE CITTÀ CHE NON DORMONO MAI Dubai, il nuovo centro del mondo FATE SCALO! → HONG KONG Prima o dopo il vostro soggiorno in Resort, Club Med vi offre la possibilità di visitare le città più belle del mondo: New York, Istanbul, Dubai, Abu Dhabi, Bangkok, Singapore... Il vostro scalo si trasformerà in un’esperienza emozionante. Immergetevi nella vitalità di Hong Kong, grattacieli luccicanti che si specchiano nel mare e skyline mozzafiato. Scoprite le tradizioni di un paese crocevia di storie e culture. Fatevi tentare dai colori di Repulse Bay, la baia più spettacolare della regione, e visitate i negozietti dello Stanley Market. Rilassatevi, penseremo a tutto noi, dalle cene esclusive ai tour guidati in lingua italiana. A voi tutto il piacere della scoperta, in totale libertà e secondo i vostri desideri. Tra sessioni di shopping e cene nei ristoranti più cool, lasciatevi cullare dai suoni e colori d’oriente. Cosa ne pensate di fare un viaggio nel viaggio? Non perdetevi i nostri Stopover e andate alla scoperta della natura e della cultura locale con le nostre escursioni. Spirito Club Med vuol dire anche scoperta del mondo! → NEW YORK Fermatevi a New York, la città delle città. Un luogo unico e immerso nelle culture del mondo. MONDI E MERAVIGLIE Escursioni UNA GIORNATA PARTICOLARE Scarpe comode e via alla scoperta della città che non dorme mai: Soho vi ingolosirà con i suoi ristoranti più trendy, Greenwich vi incanterà con le sue strade verdi e profumate, Meatpacking vi stupirà con gli stilisti più audaci e Tribeca vi regalerà il più bel tramonto di NYC! Regalatevi una giornata straordinaria con le nostre escursioni. Scoprite un piccolo angolo di paradiso in 4x4 o tuffatevi nelle città più vibranti del futuro per scoprire la loro storia e cultura. Il mondo non smette di stupirvi con la sua bellezza. → RIO DE JANEIRO Le strade del centro storico vi richiamano, i sapori e la musica vi contagiano dal primo istante. Benvenuti in Brasile, quello vero. Visitate il parco nazionale di Tijuca e la statua del Cristo Redentore in cima al Corcovado. Gustatevi un caffè in Praça Floriano oppure una partita di calcio al Maracanà. Jogging sul lungomare di Copacabana o relax in spiaggia ad Ipanema? A voi la scelta! 24 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 25 AMIAMO QUANDO SI EVADE Stopover LO SPLENDORE SENZA TEMPO IL FASCINO DEI CONTRASTI → LISBONA → SINGAPORE Lisbona, Città della Luce, è un alternarsi di colori ed emozioni contrastanti. Dall’alto dei suoi 7 colli combina un fascino malinconico come il suo fado ad una frenetica vita notturna. Panorami spettacolori e cucina raffinata per una città dove cultura e modernità si fondono perfettamente. Fidatevi delle nostre guide: vi faranno scoprire lo shopping più esclusivo in Orchard Road e visiterete Chinatown per un full day tour memorabile! E se vi rimane qualche energia, lasciatevi ammaliare dall’atmosfera super trendy del Marina Bay Sands. La nostra guida vi coinvolgerà alla scoperta della città: la Baixa, centro storico in cui si concentrano tutte le attività diurne, ma anche Alfama, Bairro Alto e tanto altro. Rimarrete senza parole. Cosa ne dite di un aperitivo al tramonto sulla terrazza del Bairro Alto Hotel? La vista è davvero mozzafiato! E a seguire un risotto de moqueca de camarão al Clube de Jornalistas. → BANGKOK Bangkok, città degli angeli, dove la cucina orientale tenta i palati e le statue restituiscono l’oro agli occhi. Lasciatevi avvolgere dall’atmosfera del Palazzo Reale e del Wat Pho. Fate una sosta ed assaporate le prelibatezze locali del Supatra River House. Regalatevi un pomeriggio presso la Spa del The Peninsula Hotel. Il tramonto sarà meraviglioso dallo Sky Bar del Lebua e la cena superlativa al Face Bar di Sukhumvit, il quartiere più cool di Bangkok. Difficile da dimenticare, è Bangkok. → ABU DHABI La capitale degli Emirati Arabi vi riserva una tappa fatta di dune, spiagge, mare paradisiaco, giardini lussureggianti, arte, cultura e shopping. Eventi da vivere, divertimenti da godere e attrattive naturali da togliere il fiato. La destinazione del momento vi sta aspettando con i suoi contrasti e la sua magia. I NOSTRI BEST PARTNER → PARIGI Parigi, affascinante e misteriosa, elegante e trendy. La città più romantica d’Europa è pronta a svelarsi per farvi vivere un soggiorno indimenticabile, tra Saint Germain e Montorgueil, tra scrittori e mercati tipici. Sei pronto per un tour by night in battello con cena a lume di candela sulle acque della Senna? O per una serata all’Opera? 26 ∑ SOLE 2016 + STOPOVER San Francisco Las Vegas Los Angeles Miami San Salvador de Bahia Istanbul Doha Kuala Lumpur Shanghai Kyoto Tokyo Scopriteli tutti su www.clubmed.it/stopover SOLE 2016 ∑ 27 AMIAMO QUANDO È TUTTO SQUISITO AMIAMO QUANDO SI HANNO BUONE IDEE LA CILIEGINA SULLA TORTA PECCATI DI GOLA Da Club Med, lasciatevi tentare dall’esotismo dei sapori locali e dalla cucina creativa, oppure scegliete piatti più tradizionali ma altrettanto deliziosi. E se le vacanze cominciassero ancora prima di partire? Non perdete le migliori offerte e le riduzioni più adatte a voi. Buona Idea 01 PRONTI, PARTENZA, SI PRENOTA! Fresco e leggero come una sera d’estate. Novità: un First Minute Booking completamente rinnovato per poterne usufruire tutto l’anno! Prima prenotate, più ampia sarà la scelta e migliore sarà il prezzo. go, go, go ! … 3,2,1 Esotico… La formula ideale per fare il giro del mondo in cucina. Nessun frutto è proibito, freschezza e colore a tutte le ore! prenotando fino a -15% ALMENO 3 MESI PRIMA di riduzione(1) della partenza: garanzia della migliore offerta della stagione(1) Le vostre papille in subbuglio, è l’effetto sorpresa! Buona Idea 02 I PIÙ PICCOLI VIAGGIANO GRATIS! gnam gnam gnam Club Med propone il soggiorno gratuito per i più piccoli e tante riduzioni per i bambini fino ai 17 anni! <6 ANNI: SOGGIORNO GRATUITO(2a) 6 – 11 ANNI: Chicca di fine giornata: un cocktail(1) da sorseggiare a bordo piscina. 28 ∑ SOLE 2016 In montagna, pasta e piatti della tradizione, avete raggiunto l’apice del gusto. La carta vincente del vero gourmand? Quella dei dessert! (1) L’abuso di alcol nuoce alla salute, consumare con moderazione. FINO A -50%(2b) SCANSIONATE L’IMMAGINE CON CLUB MED SCAN 12 – 17 ANNI: PER CONSULTARE IN TEMPO REALE LE NOSTRE ULTIME OFFERTE FINO A -20%(2c) (1)(2a)(2b)(2c) Per tutti i dettagli delle offerte vedere pag. 117. SOLE 2016 ∑ 29 AMIAMO QUANDO CONDIVIDETE I VOSTRI MOMENTI PIÙ BELLI amandinecqd Hockyhock89 I VOSTRI COMMENTI ayaaya510 Noelle Pagiaro Hockyhock89 #comeunacartolina #clubmed #maldive uno dei luoghi più belli della terra. Se il paradiso esiste, io ne ho avuto un assaggio. CLUB MED, la vacanza assoluta, il luogo dove i sogni di un anno si trasformano in realtà! 07/10/2015 Nadir Vedana La vacanza è Club Med, tutte le altre sono imitazioni! Club Med forever! 23/07/2014 #ClubMed amandinecqd Creactive by Cirque du Soleil: spettacolo magnifico #puntacana #clubmed #spettacolo #cirquedusoleil I piedi nell’acqua, la mente piena di ricordi e le stelle che brillano negli occhi, siete sempre voi quelli che ne parlano meglio! Frammenti delle vostre esperienze più belle in parole e immagini! Chiara Giordano Un sogno e poi una tristezza infinita nel tornare alla normalità… è stato stupendo essere coccolati da voi! 19/03/2014 Willy Giulivo ayaaya510 Con Buddha #clubmed #clubmedbali #buddha #magnifico #spiaggia #bali #indonesia #top #asia #mare #vacanze #vacanze #vacanze #sole #amore Ho iniziato con mia moglie nel 1985, sono troppi due anni senza Club Med! 28/12/2013 luxperiencewithjodie jeromebosio luxperiencewithjodie Dilemma del giorno! Nuotare nella piscina della mia villa o tuffarmi nelle acque cristalline della laguna? Io amo le Maldive! #vacanzelussuose #luxperiencewithjodie #maldive #vacanzemaldive #resortmaldive #viaggiarebeneviverebene #villelussuose #clubmed #piscinaprivata #acqueturchesi #vacanzealmare #amolemaldive annaaudrey #clubmedkemer #perfetto #nonsiatetimidi I VOSTRI POST! jeromebosio Un incontro magnifico #tartaruga #mare #bellezza #estate #vacanza #sole #onde #immersione #clubmed #boucaniers 30 ∑ SOLE 2016 annaaudrey Oggi giochi e risate, domani una spiaggia da sogno, qui un’abbronzatura da far invidia, là una folle serata… E se pubblicaste i vostri momenti memorabili vissuti al Club Med? Sui social network, la felicità va condivisa! #ClubMed SOLE 2016 ∑ 31 ALLA SCOPERTA DEL MONDO Vittel Golf Ermitage p. 109 la mappa delle scoperte SAN FRANCISCO LAs Vegas Vittel le Parc Chamonix Mont-Blanc p. 107 Chalet di Valmorel p. 37 Valmorel p. 106 Peisey-Vallandry p. 109 Serre-Chevalier p. 109 PARIGI La Palmyre Atlantique p. 109 Opio en Provence STATI UNITI Pragelato Vialattea FRANCIA p. 102 Sant’Ambroggio Cargèse new york Los Angeles p. 109 ITALIA p. 104 p. 103 istanbul Lisbona Da Balaia p. 109 Columbus Isle p. 72 Ixtapa Pacific p. 109 Veliero Club Med 2 p. 42 Turquoise Napitia p. 109 Punta Cana MESSICO Bodrum Palmiye p. 100 Palmiye p. 98 Kemer GRECIA Veliero Club Med 2 p. 42 PORTOGALLO Sandpiper Bay miami p. 88 p. 105 (italiA) p. 101 TURCHIA Gregolimano p. 92 Kamarina p. 94 Hokkaido p. 90 p. 60 CINA La Caravelle p. 68 Les Boucaniers p. 64 Cancún Yucatán MAROCCO Agadir Guilin TUNISIA Djerba la Douce p. 85 SENEGAL BRASILE Itaparica p. 109 Cap Skirring doha dubai Hong Kong p. 109 abu dhabi THAILANDIA p. 84 Phuket p. 82 p. 52 MALESIA maldive SINGAPORE Kani 32 ∑ SOLE 2016 Resort Premium 4∑ Villaggi Comfort 3∑ Qui trovate tutto: numerose attività, camere accoglienti, buffet abbondanti e conviviali. • 2013 • 201 4 • 12 20 2011 Classe, eleganza e cura di ogni minimo dettaglio. Punteggio TripAdvisor Il punteggio TripAdvisor misura e riassume l’opinione dei viaggiatori. ® Certificato d’eccellenza 2015 Nel 2015 i nostri G.M® ci hanno premiato per l’eccellente qualità dei nostri servizi. 2015 HALL of FAME 5 201 Soggiorni da sogno, Spa di prestigio e il piacere dell’alta cucina in una cornice idilliaca. Atmosfera intima e conviviale. È il vostro nuovo stile di vita? Il più grande riconoscimento dato da milioni di viaggiatori sul sito TripAdvisor®. Vincitore 2015 • Resort Lusso 5∑ Alcuni nostri Resort 4∑ hanno in serbo per voi un esclusivo Spazio Lusso 5∑ per concedervi ancora più privilegi! CERTIFICATO di ECCELLENZA Certificato d’eccellenza 2011-2015 Per 5 anni consecutivi i nostri ospiti ci hanno premiato per la nostra eccellenza! CERTIFICATO di ECCELLENZA p. 56 MAURITIUS La Pointe aux Canonniers p. 78 Ville di Albion SEGUITE LA GUIDA! CONSULTATE L’ELENCO DETTAGLIATO DEI SERVIZI INCLUSI O CON SUPPLEMENTO DA PAG. 120. Travellers’ Choice 2015 p. 56 INDONESIA p. 36 Bali p. 50 p. 54 p. 36 La Plantation d’Albion Club Med Resort 4∑ con Spazio Lusso 5∑ Bintan Island p. 46 Ville di Finolhu Rio de Janeiro Ville & Chalet Cherating Beach Kuala Lumpur p. 109 Kabira Ishigaki p. 109 Dong’ao Island p. 57 Bangkok Trancoso p. 79 Rio das Pedras kyoto Shanghai p. 109 Sinai Bay Yasmina p. 57 EGITTO Marrakech La Palmeraie SAN SALVADOR DE BAHIA GIAPPONE Tokyo p. 74 Il giro del mondo in 6 esperienze di lusso (da pag. 34 a pag. 43) e 48 Resort unici (da pag. 44 a pag. 109). Scegliete la vostra felicità! Una Villa incredibile dall’altra parte del mondo o un intimo rifugio in cima ai monti. Lasciatevi tentare da uno scrigno di lusso a due passi dal Resort! p. 109 p. 38 ECCO ALCUNE DELLE NOSTRE SCUOLE DI SPORT(1): Green Globe Ecocertificazione internazionale che premia l’impegno dei nostri Resort sul tema dello sviluppo sostenibile. Resort Eco Natura by Club Med Golf Camminate Vela Trapezio volante Equitazione(2) Windsurf Riservati esclusivamente ai maggiori di 18 anni! Tennis Tiro con l’arco Sci nautico Spa Resort con assistenza bambini Fitness Arrampicata / Tree climbing Snorkeling Escursioni Mountain bike / Bicicletta Beach-volley Immersione con bombole(2) Stopover Esperienza di totale immersione in una natura eccezionale e incontaminata. Resort adulti Resort per piccoli e grandi con assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni in base alle destinazioni. Attività secondo il Resort. (1) Le attività sportive incluse nel Forfait sono proposte unicamente come corsi collettivi e/o con accesso libero. (2) Con supplemento. Kitesurf(2) ALCUNI PICCOLI PLUS(2): SOLE 2016 ∑ 33 — EXCLUSIVE COLLECTION — — EXCLUSIVE COLLECTION — CEDETE ALLA TENTAZIONE Affidatevi alle attenzioni del maggiordomo delle nostre Ville e Chalet, assaporate le stuzzicanti delizie elaborate dallo chef de La Plantation d’Albion Club Med, abbandonatevi al comfort esclusivo degli Spazi Lusso 5∑ o navigate a bordo di un maestoso cinque alberi… Club Med Exclusive Collection è la celebrazione delle tentazioni. Lasciatevi sedurre! AI 4 ANGOLI DEL MONDO 34 ∑ SOLE 2016 01 NELLE VILLE E CHALET P. 36 03 NEGLI SPAZI LUSSO 5 ∑ P. 40 02 A LA PLANTATION D’ALBION P. 38 04 A BORDO DI CLUB MED 2 P. 42 SOLE 2016 ∑ 35 — EXCLUSIVE COLLECTION — I S O L E E M O N TAG N E — EXCLUSIVE COLLECTION — 01 Ville di Albion LA RICETTA DELLA FELICITÀ Ville e Chalet a due passi dai Resort Club Med Un servizio di qualità con maggiordomo Numerose attività e tanti trattamenti Ville di Finolhu: a partire da 1.030 €(2) per Villa, per notte Ville di Albion: a partire da 1.000 €(2) per Villa, per notte Chalet di Valmorel: a partire da 800 €(2) per Chalet, per notte 36 ∑ SOLE 2016 Ville e Chalet PARENTESI INCANTATA I l vostro ideale è avere un personal trainer e uno chef che prepara il vostro piatto preferito nella vostra Villa(1) sull’acqua a Finolhu? Una piscina privata e la colazione servita nel giardino della vostra Villa a Mauritius? O ancora attività su misura all’aria aperta e una Spa(1) a domicilio nel vostro Chalet di Valmorel? Che siate in riva a un mare blu o tra le vette delle Alpi, un maggiordomo discreto si prenderà cura di ogni dettaglio. In Villa e in Chalet avete tutto a vostra disposizione: uno spazio esclusivo, confortevole, elegante e tranquillo, servizi su misura e accesso a tutte le attività del Resort a soli 5 minuti. Non manca niente per rendervi felici. (1) Con supplemento. (2) Tutti i prezzi e le condizioni chiamando il numero 848 800 826 o presso la vostra agenzia viaggi di fiducia. SOLE 2016 ∑ 37 — EXCLUSIVE COLLECTION — M AU R I T I U S 02 — EXCLUSIVE COLLECTION — La Plantation d’Albion Club Med CAMBIATE NATURA U n’insenatura selvaggia, giardini a perdita d’occhio, avete trovato il vostro angolo di paradiso. Anche per i vostri bambini. Ci sono decine di attività perfette per loro: trapezio volante, mini tennis, uscite in barca(1),… Dalla piscina riservata agli adulti la vista corre sul mare e la testa vola tra le nuvole. Seguendo i vostri desideri: colazione sulla spiaggia, trattamenti alla Club Med Spa by CINQ MONDES(1), Seakart(1) nella laguna, incontro con i leoni(1) e cena a base di pesce al ristorante Le Phare, che ha ricevuto il premio Club Med “Table Gourmet”… La vita è deliziosa! LA RICETTA DELLA FELICITÀ 226 camere e suite con terrazza o balcone e vista mare o giardini Assistenza bambini dai 2 ai 17 anni(2), Club Med Spa by CINQ MONDES(1), golf(1), immersione con bombole(1), trapezio volante, Pilates, vela, escursioni(1), … A partire da 1.450 €(3) a settimana, solo soggiorno SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN 38 ∑ SOLE 2016 (1) Con supplemento. (2) Petit Club Med® con supplemento. (3) Tutti i prezzi e le condizioni chiamando il numero 848 800 826 o presso la vostra agenzia viaggi di fiducia. SOLE 2016 ∑ 39 — EXCLUSIVE COLLECTION — INTORNO AL MONDO — EXCLUSIVE COLLECTION — Kani, Maldive Sinai Bay, Egitto Dong’Ao Island, Cina Punta Cana, Repubblica Dominicana Marrakech la Palmeraie, Marocco Cancún Yucatán, Messico Valmorel, Francia - Alpi 03 Spazi Lusso APRITI SESAMO L o Spazio Lusso 5∑ è il vostro angolo privato nel cuore di un Resort 4∑. Avete accesso a tutte le attività del Resort, ma anche a una lussuosa area con servizi esclusivi. Per voi le camere più belle, la calma assoluta, la conciergerie, i trasferimenti privati(1), il room service per la prima colazione, la precedenza per i trattamenti Spa(2) o per un tavolo al ristorante di specialità. E anche il gusto di un’escursione(2), di una partita a tennis con la vostra dolce metà o di condividere del tempo prezioso con i vostri bambini. Non state sognando, in uno Spazio Lusso 5∑ c’è tutto! 40 ∑ SOLE 2016 (1) Incluso per le suite. (2) Con supplemento. SOLE 2016 ∑ 41 — EXCLUSIVE COLLECTION — M E D I T E R R A N E O E CA R A I B I — EXCLUSIVE COLLECTION — 04 Club Med 2 SCANSIONAMI CON IL VENTO NELLE VELE I l richiamo del mare aperto… In estate il Veliero vi porta alla scoperta del Mediterraneo, in inverno tra le isole colorate dei Caraibi. Ogni mattina un nuovo paesaggio, un nuovo tesoro da scoprire. Il Veliero vi riserverà gli scali migliori: piccoli porticcioli, giardini botanici o tuffi tra le razze. A bordo è una sorpresa continua: provate il kayak o il wakeboard, fate un po’ di fitness, approfittate delle piscine con acqua di mare e della Club Med Spa by CARITA(1) e di tutte le attenzioni del personale di bordo. Desiderate migliorare il vostro swing(1) o partire con tutta la famiglia? Le nostre crociere a tema fanno proprio al caso vostro. 42 ∑ SOLE 2016 CON L’APP CLUB MED SCAN LA RICETTA DELLA FELICITÀ 173 cabine e 11 suite vista mare Veliero cinque alberi di 187 m, 8 ponti in teck, 2 ristoranti, 2 piscine con acqua di mare, 2 saune Club Med Spa by CARITA(1), hall nautica per praticare vela, immersione con bombole(1), windsurf, sci nautico, escursioni(1) a terra, corsi di golf… A partire da 1.990 €(2) a settimana (1) Con supplemento. (2) Tutti i prezzi e le condizioni chiamando il numero 848 800 826 o presso la vostra agenzia viaggi di fiducia. SOLE 2016 ∑ 43 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Bali_09:55 Asia e Oceano Indiano Sublimi esplorazioni I RESORT: 46. Kani, Maldive 50. La Pointe aux Canonniers, Mauritius 52. Phuket, Thailandia 54. Bali, Indonesia 56. Bintan Island, Indonesia 56. Cherating Beach, Malesia 57. Dong’ao Island, Cina 57. Guilin, Cina Trovate anche Hokkaido (Giappone) e Kabira Beach (Giappone) a pag. 109. 44 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 45 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Hot«spot SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Kani Idilliaco! Maldive Una bellezza da cartolina! Come naufraghi volontari in riva a queste acque turchesi, abbandonatevi su una spiaggia bianca, sarete dei Robinson Crusoe di lusso! Al mattino una barca attracca direttamente alla vostra Suite sull’acqua. Nel pomeriggio andate alla scoperta dell’oceano: su una barca dal fondo di vetro osservate i pesci dai mille colori nuotare pacifici. A pranzo vi aspetta una tavola apparecchiata su una lingua di sabbia: aragosta alla griglia, un bagno, poi una gita su una delle tantissime isole nei dintorni e un po’ di yoga sulla spiaggia… qui tutto è serenità e delizia. Voglia di emozioni forti? Immersioni, pesca d’altura, banana boat, vela… su quest’isola privata di Club Med, tra cielo e mare, tutto vibra. Infine, oziate nella piscina a sfioro. Siete raggianti. 46 ∑ SOLE 2016 OCEANO INDIANO INDIA MALDIVE SRI LANKA Kani Malé Design FIRMATO NADINE ED ERIC RAFFY “In acqua, un universo da luna di miele… Forzieri di legno con intarsi in madreperla. Sulla terraferma, i pavimenti bianchi si rifanno al colore naturale dell’isola e della sua magnifica sabbia”. SOLE 2016 ∑ 47 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ I Vostri Pensieri ❤ @Lulaviju Le immersioni: un vero e proprio acquario di acque cristalline. 28/05/2015 @Kylie Pucci Il luogo più bello, più tranquillo e più rilassante in cui sia mai stata. 22/06/2015 Spazio 5∑ Manta Una lounge solo per voi sulle acque turchesi dell’isola giardino, colazione a letto, vasca da bagno con vista laguna e conciergerie… Manta significa privacy totale, una lussuosa Suite sull’acqua con accesso privato al mare che aspetta solo di rendere i vostri desideri realtà. SCOPRITE IL LUSSO DELLE VILLE DI FINOLHU NELLA EXCLUSIVE COLLECTION, A PAG. 37. IL PREZZO a partire da 1360 in bassa stagione(2) € INCLUSO(1) I PLUS(1) Lezioni di yoga in un’oasi di pace; Stopover a Dubai o Abu Dhabi; Club Med Spa by MANDARA. À LA CARTE(1) GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/kani PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 • 2013 • 201 4 2015 HALL of FAME 5 201 2011 • • 12 20 CERTIFICATO di ECCELLENZA SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN 48 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 49 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ OCEANO INDIANO La Pointe aux Canonniers Grand’ Baie M A U R I T I U S Port-Louis Una scatola di colori a grandezza naturale, sabbia da modellare, caccia al tesoro. La Pointe aux Canonniers, l’immaginazione a misura di bambino! L’Isola dei Bimbi La Pointe aux Canonniers I Vostri Pensieri ❤ @Zoup Menzione speciale per l’assistenza ai più piccoli. 06/05/2015 @Tom Mugnier Un’équipe di GO che si prende cura di ogni dettaglio e camere lussuose per vacanze da sogno! 10/06/2015 Mauritius Mauritius: spiagge di sabbia bianca, giardini dell’eden, inebriante profumo di vaniglia… A ognuno il proprio campo da gioco: piccoli e grandi rivelano i loro talenti artistici, partono per una gita in mezzo ai leoni o salpano per ammirare i delfini. Sport, giochi e scoperte, tutto è possibile! Persino un incontro straordinario tra il vostro piccolino, i coralli e i pesci colorati al Baby Club Med®. Momenti di euforia garantiti! I vostri bambini sono felici? Allora lo siete anche voi! Catamarano, wakeboard, relax al Dodo Bar fronte mare o ancora escursioni con degustazione di aragoste su spiagge selvagge. Un programma semplice quanto perfetto: salite a bordo! INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 1240 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Cucina mauriziana; Stopover a Parigi o Dubai; assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/la-pointe-aux-canonniers PUNTEGGIO TRIPADVISOR À LA CARTE(1) 12/10/2015 • 2013 • 201 4 2015 HALL of FAME 5 201 2011 • • 12 20 CERTIFICATO di ECCELLENZA SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN 50 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 51 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI THAILANDIA Phuket Verde rigoglioso, acque trasparenti, spiagge segrete: brivido e delizia in un’unica destinazione. Partite alla ricerca della felicità! CON L’APP CLUB MED SCAN MARE DELLA CINA MALESIA Kuala Lumpur Thai chic Phuket Thailandia E se tutto fosse possibile in una sola vacanza? Natura e cultura, emozioni forti e relax da assaporare in famiglia! In paradiso: yoga all’ombra dei frangipani, siesta al fresco nella vostra long-house, deliziosi trattamenti alla Club Med Spa by PAYOT e banchetti divinamente thai… state sognando? Il bar a forma di cigno viola non vi riporterà certo alla realtà! All’avventura: e se i brividi iniziassero INCLUSO(1) con una lezione di trapezio volante o un’immersione subacquea nelle acque cristalline, per finire con una serata all’insegna della festa? Ma potete anche approfittare di una gita in famiglia a dorso di elefante o di un’uscita in barca alle isole Phi Phi! IL PREZZO a partire da 1060 in bassa stagione(2) I Vostri Pensieri ❤ @Globeater Immersioni da sogno. 07/03/2015 @Victoria O’Neill Il Baby Club Med era fantastico, ero felice di lasciare il mio bimbo di 18 mesi in ottime mani. 07/07/2014 € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni; Stopover a Bangkok o Abu Dhabi. GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA À LA CARTE(1) PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/phuket PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 52 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 53 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN MALESIA BORNEO Benvenuti sull’isola della grazia, dei sorrisi e delle delizie. È dolce, bella, solare e musicale... il posto migliore per rilassarvi. Bali INDONESIA Jakarta MARE DI JAVA JAVA Bali OCEANO INDIANO Bali: il Paradiso! Indonesia I Vostri Pensieri ❤ @Melina Fillon Una piscina zen eccezionale, sublime, magnifica. 11/08/2015 @Isabelle S Palme a profusione, spa magica. 10/11/2014 @Edward Haggar Lo chef e la sua squadra impiattano bontà eccezionali! 12/07/2015 I fiori sono ovunque. Come offerte sui marciapiedi, nelle foglie di banano, posati davanti alle statue e ai templi... i balinesi appena possono rendono omaggio ai loro Dei. Forse sanno di vivere in un paradiso! Dopo aver sognato grazie a uno spettacolo di danza tradizionale al Club Med, emozionatevi guardando le onde giganti di Uluwatu o fate una passeggiata tra le risaie. Il paradiso continua all’interno del Resort: piscina zen, Club Med Spa by MANDARA, degustazione di pesce freschissimo nella nostra nuova Gourmet Lounge. Non manca niente per farvi sentire vicino allo spirito di Bali. A voi la scelta per farvi affascinare: scoprite l’isola e la sua natura, provate il trapezio volante o il golf, o semplicemente rilassatevi sotto una palma... L’Eden? È qui. INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 980 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Lezioni di lingua e di cucina balinese; Stopover a Bangkok o Singapore; assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/bali PUNTEGGIO TRIPADVISOR À LA CARTE(1) 12/10/2015 54 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 55 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Bintan Island — Indonesia A un’ora e mezzo da Singapore, su una spiaggia di sabbia bianca. Vi aspettano acque cristalline e splendidi campi da golf! • 2013 • Cherating Beach — Malesia La posizione Dong’ao Island — Cina Tra il mare della Cina e la foresta, 85 ettari di eden tropicale e un Resort Eco Natura. Resort sul mare situato su un’isola pittoresca dalla natura lussureggiante, a due passi dalla frenetica Hong Kong. vs Guilin — Cina La posizione Un paesaggio unico e sorprendente caratterizzato da montagne e risaie terrazzate. Da restare a bocca aperta! INCLUSO(1) • 2015 HALL of FAME 5 201 2011 vs 20 14 • 12 20 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ CERTIFICATO di ECCELLENZA INCLUSO(1) CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 La raffinatezza della cultura asiatica, con la sua cucina, la sua arte di vivere, la sua delicatezza... la serenità regna sovrana. L’atmosfera Macachi e gibboni in libertà e farfalle multicolori... qui lo spettacolo non finisce mai. INCLUSO(1) La serenità di Dong’ao Island, il suo porticciolo di pescatori… e le sue numerosissime attività nautiche! L’atmosfera Un museo a cielo aperto dove tutto è arte, bellezza, mistero, contemplazione. INCLUSO(1) À LA CARTE(1) Benvenuti nel paradiso del golf: strutture innovative per tutti i livelli e uno dei migliori percorsi dell’Asia. I plus(1) a partire da 1120 € in bassa stagione(2) PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/bintan-island 56 ∑ SOLE 2016 a partire da 890 € in bassa stagione(2) PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/cherating-beach Immergersi nella giungla, provare il Noodle Bar dopo un percorso di tree climbing: quante avventure! À LA CARTE(1) Lasciatevi tentare dallo Spazio 5∑ Azur, con le sue Suite spaziose e la sua piscina zen fronte mare. I plus(1) Corsi di enologia, calligrafia e cucina cinese, la voglia di imparare non ha età! À LA CARTE(1) À LA CARTE(1) (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. a partire da 1040 € in bassa stagione(2) PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/dongao-island (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. a partire da 800 € in bassa stagione(2) PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/guilin SOLE 2016 ∑ 57 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Punta Cana_15:00 Caraibi e Americhe Rotta verso il Nuovo Mondo I RESORT: 60. Punta Cana, Repubblica Dominicana 64. Les Boucaniers, Antille - Martinica 68. La Caravelle, Antille - Guadalupa 72. Columbus Isle, Bahamas 74. Cancún Yucatán, Messico 78. Rio das Pedras, Brasile 79. Trancoso, Brasile Trovate anche Sandpiper Bay (Stati Uniti Florida), Itaparica (Brasile), Ixtapa Pacific (Messico) e Turquoise (Turks & Caicos) a pag. 109. 58 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 59 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN I Vostri Pensieri ❤ @bootlegger5 Un premio speciale al nuovo spazio “creativo” del cirque du soleil. Resort rinnovato 06/09/2015 ∑ @Scott Musoff Mini Club Super. 17/07/2015 Hot«spot Se dovessimo girare un film sulle vacanze ideali in famiglia, il set sarebbe questo: una spiaggia bianca e una laguna turchese popolata da pesci multicolori. E poi barche da cui riecheggiano le risate dei ragazzi e un parco acquatico per far divertire i vostri bambini… ecco la felicità! Laguna blu Punta Cana E se fosse anche un film d’avventura da vivere in coppia? Andate alla scoperta dell’Isola Repubblica Dominicana Cocktail in piscina, relax in coppia sotto le palme, circo e tantissimi giochi per i bambini: vivrete vacanze con la V maiuscola. OCEANO ATLANTICO REP. DOMINICANA Santo Domingo Punta Cana MARE DEI CARAIBI 60 ∑ SOLE 2016 di Saona, gustate un’aragosta in riva al mare o distendetevi nella nuovissima Oasi zen: spaziose Camere Deluxe, piscina tranquilla, spiaggia e bar solo per adulti. Ma sarebbe soprattutto un percorso di iniziazione all’arte circense: con i nostri G.C - Gentili Circensi - formati dai professionisti del Cirque du Soleil, qualsiasi sia la vostra età, imparerete l’arte della giocoleria e del diablo, diventerete acrobati o vi librerete nell’aria… Molto meglio che al cinema! SOLE 2016 ∑ 61 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Spazio 5∑ Tiara Tiara racchiude un mondo ancora più speciale: scegliete una delle 32 Suite dello Spazio Lusso 5∑ all’interno del Resort e approfittate in totale intimità di una piscina a sfioro, una lounge privata, un room service costante e i servizi del Resort a vostra disposizione. IL PREZZO a partire da 800 in bassa stagione(2) INCLUSO(1) € I PLUS(1) Il campo Cana Golf, uno dei migliori percorsi 18 buche dei Caraibi, situato in riva al mare; assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni; Club Med Spa by L’OCCITANE; Stopover a Miami o Parigi. À LA CARTE(1) GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA Sportivi PICCOLI CAMPIONI! Calcio, tennis, golf, circo e, tra scivoli e tuffi, i bambini diventano acrobati o atleti, con l’assistenza di un’équipe esperta. Anche i bebè hanno diritto al loro percorso gym! 62 ∑ SOLE 2016 PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/punta-cana PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 63 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Hot«spot SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Un sogno a occhi aperti Les Boucaniers Antille - Martinica Zouk e sci nautico, nuoto e canna da zucchero, grandi spazi aperti e tutto il fascino delle Antille. Per ridere di gusto! La spiaggia più bella di Martinica? È la vostra! La baia è perfetta per lo sci nautico, @Spongecake59 Il sorriso dei GO è davvero contagioso! 25/05/2015 @Anne E Il pontile per lo sci nautico è sublime. 05/06/2015 OCEANO ATLANTICO stage di immersioni subacquee e corsi di kitesurf… ma soprattutto l’acqua è così calda e di un blu così intenso che viene voglia di tuffarsi e nuotare tutto il giorno, per divertirsi in coppia o con gli amici. GUADALUPA DOMINICA Fort de France vi aspetta con il suo mercato delle spezie, Sainte Lucie è uno scrigno di colori, le isolette vi fanno sognare... e poi foreste tropicali, piantagioni di banane e giardini botanici pronti ad accogliervi. I Vostri Pensieri ❤ Fort-de-France MARTINICA Les Boucaniers SANTA LUCIA MARE DEI CARAIBI Nel vostro bungalow nel cuore di un giardino colorato state già pensando al pollo boucané che gusterete per cena… E poi? Un po’ di zouk? Non avete bisogno di rhum* o punch, siete già ubriachi di gioia! 64 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 65 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 1020 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Sedute di stretching nella magica atmosfera del tramonto sul pontile; Club Med Spa by PAYOT; Stopover a Parigi o New York. À LA CARTE(1) GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/les-boucaniers PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 • 2013 • 201 4 2015 HALL of FAME 5 201 2011 • • 12 20 CERTIFICATO di ECCELLENZA 66 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. *L’abuso di alcol nuoce alla salute, consumare con moderazione. SOLE 2016 ∑ 67 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN I Vostri Pensieri ❤ @Elodie G Una spiaggia magnifica. 18/08/2015 @Steph0666 Un buffet molto vario, spettacoli di grande valore. 24/08/2015 @Iudgal Il Mini Club è geniale. A livello di atmosfera tutto è perfetto. 11/09/2015 Hotspot Serenità formato famiglia La Caravelle Antille - Guadalupa Imbarco per la bella vita! A La Caravelle divertitevi in famiglia in riva a un mare caldo, in una baia incantata. Delizia allo stato puro! OCEANO ATLANTICO La Caravelle Point-à-Pitre GUADALUPA DOMINICA MARTINICA SANTA LUCIA Ste-Anne Protetta dalla barriera corallina, una baia si estende, come in un sogno, a perdita d’occhio. Al ristorante La Biguine, sulla spiaggia, ci si sente lontani ma allo stesso tempo come a casa. Vi siete tuffati mille volte nelle acque calde per guardare i pesci colorati, ma non vorreste mai fermarvi. Ancora un bagno prima di assaporare le delizie creole un po’ dolci un po’ speziate? A La Caravelle è bella la vita in riva al mare: kitesurf, vela, nuoto per piccoli e grandi, escursioni alla scoperta di bananeti, campi di canna da zucchero, piccoli villaggi e isole dai nomi che fanno sognare: Marie Galante, La Désirade… Avete sempre voglia di danzare, di ballare lo zouk, di dimenticarvi di tutto. Ci si crogiola al sole... ed è tutto! MARE DEI CARAIBI 68 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 69 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 1150 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Possibilità di avvistare le balene da marzo a giugno; assistenza bambini dai 2 ai 17 anni; Stopover a Parigi o New York. GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/la-caravelle PUNTEGGIO TRIPADVISOR À LA CARTE(1) 12/10/2015 CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 70 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 71 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN OCEANO ATLANTICO FLORIDA Miami Nassau Columbus Isle Vivete immersi nel blu, nel verde, nelle mille sfumature del turchese. Vela, snorkeling, wakeboard… Columbus Isle è il gioiello delle Bahamas! BAHAMAS L’isola del tesoro I Vostri Pensieri ❤ @Bonvivant84 Esperienza sublime per il nostro primo Club Med. La cornice è da lasciare senza fiato, sarete disconnessi dal resto del mondo. 17/08/2015 @Leo Garcia La fuga perfetta, un’isola praticamente solo per noi! 27/06/2015 @lily3333 Una spiaggia da sogno, ristorazione di qualità. 23/08/2015 Columbus Isle Bahamas Sulle orme di Cristoforo Colombo, approderete sull’isola magica dove sorge il nostro Resort, unico e appartato nel suo regno azzurro. Scoprirete un tipico paese coloniale, con le sue piccole case colorate e assaggerete gustose specialità locali. Un pontile... Ed è subito un tuffo in un oceano di felicità. A Columbus, immergetevi nelle acque cristalline per scoprire nuovi tesori. Meravigliatevi davanti a tutti questi animali marini: cernie delle Bahamas, tartarughe, barracuda, pesci balestra, coralli, un nuovo mondo vi apre le sue porte… Principianti o esperti, il mare vi accoglie. E per finire in bellezza, rilassatevi a bordo della piscina a sfioro. Sofà a due posti e sedie a sdraio con vista sulla spiaggia, tutto invita al riposo. INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 820 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Potete sorseggiare il vostro cocktail appena scesi dall’aereo: l’aeroporto si trova a soli 15 minuti dal Resort; Club Med Spa by L’OCCITANE; Stopover a Miami o New York. GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA À LA CARTE(1) PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/columbus-isle PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 • 2013 • 201 4 2015 HALL of FAME 5 201 2011 • • 12 20 CERTIFICATO di ECCELLENZA 72 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 73 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Hotspot SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Viva México! Cancún Yucatán Messico Qualcuno danza sulla sabbia… Altri vanno alla scoperta della giungla, dei templi, dei delfini… Questa, più che una vacanza, è un’avventura baciata dal sole! Nello Yucatán tutto è possibile. I Maya hanno costruito piramidi che svettano in mezzo alla giungla. Il mare è di un turchese magnetico. Le feste sono magiche. I bambini sono andati a osservare i varani, i coccodrilli, i delfini e, con un po’ di fortuna, le tartarughe che depongono le uova nella sabbia bianca. Domani andremo tutti insieme a Chichén Itzá con le sue gigantesche pietre che si innalzano sopra la foresta tropicale… un luogo annoverato tra le nuove sette meraviglie del mondo. Volete provare il trapezio volante? Il wakeboard? Il windsurf? Il tennis? O preferite un corso di ballo? O di cucina? Stasera farà caldo all’ombra dei sombreros, ma vi delizierete con le grigliate sotto il cielo stellato. E se restassimo qui? 74 ∑ SOLE 2016 STATI UNITI MESSICO GOLFO DEL MESSICO Città del Messico OCEANO PACIFICO Cancún Yucatán I Vostri Pensieri ❤ @Sophie L Ci si riempie gli occhi di meraviglia durante le escursioni (Chichen Itza, bagno nelle cenotes). 10/05/2015 @Carost-jerome Sci nautico, trapezio volante, immersioni, avrete l’imbarazzo della scelta. SOLE 2016 ∑ 75 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Spazio 5∑ Jade INCLUSO(1) 18 Suite vista mare e 37 Camere Deluxe, piscina a sfioro, lounge privata... Jade, lo Spazio 5∑ nel cuore del Resort di Cancún, è un’oasi esclusiva, con servizi privilegiati, per vivere le vostre vacanze in totale intimità e nel massimo comfort. IL PREZZO a partire da 1120 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 2 ai 17 anni; Club Med Spa by COMFORT ZONE; Stopover a Miami o Los Angeles; le nuove camere famiglia di Aguamarina. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/cancun-yucatan Teen Spirit* CAMBIO DI MARCIA! Con Club Med Passworld® “Car Wash”, i vostri ragazzi hanno il loro spazio giochi all’ultimo grido, ispirato a un’officina per il lavaggio auto, di fronte alla laguna. Un drive-in… vista mare! 76 ∑ SOLE 2016 À LA CARTE(1) PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. *Spirito adolescenti. SOLE 2016 ∑ 77 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ L’ebbrezza della giungla Rio das Pedras SCANSIONAMI BRASILE CON L’APP CLUB MED SCAN Brasilia Rio de Janeiro Rio das Pedras Brasile Mare e montagna, foresta e fiumi, Rio e samba. C’è una sola parola d’ordine: Tudo Bem*! Salvador de Bahia OCEANO ATLANTICO Sentite il richiamo della natura? È quello della Mata Atlantica! È qui, nel calore brasiliano, che si nasconde l’Eco Resort di Rio das Pedras, tesoro di architettura neocoloniale a poche miglia dalla leggendaria Rio, con la splendida Copacabana e le follie notturne di Lapa. Spiagge favolose, banani e ibisco dappertutto, cascate indimenticabili come quella di Iguaçu. Madre natura dà spettacolo sotto l’occhio adorabile dei capibara. Lasciatevi sorprendere dalla bellezza dei paesaggi e approfittate della dolce atmosfera del Resort. IL PREZZO a partire da 860 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 2 ai 17 anni; Jangada, ristorante di specialità brasiliane; Stopover a Rio de Janeiro. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/rio-das-pedras PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 E mentre i vostri bambini si divertono al Petit Club Med®, voi potete provare lo sci nautico o immergervi nel relax della piscina zen, per soli adulti, con un unico pensiero per la testa: qua tutto è perfetto! Bahia la bella Trancoso Salvador de Bahia BRASILE Brasilia Trancoso Brasile Rio de Janeiro Acque turchesi, smeraldo e indaco, sabbia bianca, dorata o caramello, scogliere bianche e verdi campi da golf: i palpitanti colori di Bahia! I Portoghesi arrivarono qui quando scoprirono il Brasile nel 1500. IL PREZZO a partire da 870 in bassa stagione(2) Sogno di quiete. Come il Resort, lontano dalle zone più frequentate dai turisti, con i suoi tetti di paglia, la Spa by I PLUS(1) Diciotto buche a picco su una falesia, il Campo Terravista Golf è il massimo per il golf; assistenza bambini dai 2 ai 17 anni; Stopover a Rio de Janeiro o Salvador de Bahia. E a Trancoso voi scoprirete il vero significato di “vacanze da sogno” INCLUSO(1) OCEANO ATLANTICO € CINQ MONDES, il Petit Club Med® e le lunghissime spiagge su cui poltrire. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/trancoso Sogno di charme e di avventura. Come l’esplorazione di Trancoso, PUNTEGGIO TRIPADVISOR INCLUSO(1) 12/10/2015 autentica oasi bahiana con le sue casette dai colori acidi, i suoi bar, il profumo di moqueca e la sua atmosfera hippie chic. À LA CARTE(1) Sogno di splendore. Come il Campo Terravista Golf, vertiginoso 18 buche À LA CARTE(1) arroccato su una scogliera affacciata sull’Atlantico. Per occuparsi del proprio swing e del panorama in un solo gesto. SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN 78 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. *Va Bene! (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 SOLE 2016 ∑ 79 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Cap Skirring_18:33 Africa Mille e una notte I RESORT: 82. Marrakech la Palmeraie, Marocco 84. Yasmina, Marocco 85. Agadir, Marocco Trovate anche Sinai Bay (Egitto), Djerba la Douce (Tunisia) e Cap Skirring (Senegal) a pag. 109. 80 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 81 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SPAGNA OCEANO ATLANTICO Rabat MAROCCO Marrakech la Palmeraie Siete su una nuvola, un miraggio all’ombra delle palme. A Marrakech l’arte di vivere regna sovrana, e voi avete le chiavi del palazzo. Agadir ALGERIA Come principi Marrakech la Palmeraie Marocco I Vostri Pensieri ❤ Vita da califfo! Tra le stradine dell’antico palmeto si sente il gorgoglio di una fontana sotto un patio contornato di rose. Tutto intorno i colori sono inebrianti, dal rosso delle pietre al verde brillante dei giardini. I bambini si divertono nel mini riad ispirato alle carovane del deserto. E voi? Una puntatina alla Spa CINQ MONDES e poi spazio a delizie degne di un sovrano: tajine reali servite a lume di candela. Piaceri da sultano! Voglia di deserto? Bivaccate in una tenda berbera. Giocate a golf ai piedi dell’Atlante. Scoprite gli altipiani. E, perché no, i frutteti della Fondazione Igran Asni di Club Med, che contribuisce alla professionalizzazione delle aziende agricole locali. INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 1040 in bassa stagione(2) @Iena_andco Un palazzo da mille e una notte. 26/06/2015 @Donatella Cagna Attrezzato nei minimi dettagli, cucina da svenire. 20/04/2015 @Gael M Le escursioni sono sublimi (paesi berberi, Marrakech con guida e buggy). SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN 02/09/2015 € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 2 ai 17 anni. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/marrakech-la-palmeraie PUNTEGGIO TRIPADVISOR Spazio 5∑ Le Riad À LA CARTE(1) 82 ∑ SOLE 2016 Desiderate qualcosa di ancora più esclusivo? Nello Spazio Lusso 5∑ di Marrakech la Palmeraie, Le Riad, appena rinnovato, approfittate della piscina, del salotto e dell’atmosfera chic e conviviale del bar; e poi regalatevi una cena circondati dalla tranquillità assoluta della vostra Suite con terrazza o giardino privato. 12/10/2015 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 83 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Dentro la leggenda Yasmina OCEANO ATLANTICO Tangeri Yasmina Rabat Marocco MAROCCO Agadir Sullo stretto di Gibilterra c’è una terra un po’ andalusa e un po’ berbera… ammaliante! ALGERIA Le Mille e una vita Agadir SPAGNA OCEANO ATLANTICO Rabat MAROCCO Marocco Marrakech Agadir La squisitezza del miele del Marocco del sud, l’intensità selvaggia dell’Atlantico: senza dubbio, Agadir è un universo di piacevoli contrasti! ALGERIA INCLUSO(1) À LA CARTE(1) IL PREZZO a partire da 850 in bassa stagione(2) € Un viaggio nel tempo. Tangeri la bianca, luogo magico dove l’oceano incontra il Mediterraneo, è la città degli intrecci: quartiere ebreo, moresco, architetture dagli stili sorprendenti. Da non perdere la scoperta di Fez e Meknes, con i loro souk affascinanti e i palazzi dai patii sfarzosi ed eleganti. I PLUS(1) Assistenza bambini dai 2 ai 17 anni; Club Med Spa by CINQ MONDES. Fermo immagine… Nel vostro Resort in riva al mare dal design colorato, PUNTEGGIO TRIPADVISOR PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/yasmina rigeneratevi nell’immensa piscina a sfioro oppure optate per un’escursione in quad, a dorso di dromedario o in barca. Lasciatevi conquistare! 12/10/2015 84 ∑ SOLE 2016 IL PREZZO a partire da 760 in bassa stagione(2) € CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. INCLUSO(1) I PLUS(1) Assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni; Club Med Spa by DECLÉOR. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/agadir PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 Tanta dolcezza ma anche tanto sport! Numerosi campi da tennis e percorsi golf, un ranch a due passi, tiro con l’arco e persino un programma di scuole di sport voluto da Club Med per i bambini locali. Felicità per il corpo e per l’anima! E se diventaste campioni di golf o di tennis? Sono le due attività principali di questa destinazione! Ma nulla vi impedisce di lasciare la terraferma con il trapezio volante o la barca a vela. Un viaggio ricco di storie… Club Med ha mosso qui i suoi primi passi, nella regione di Souss. Anche se all’interno del grande portale di legno scolpito il Villaggio è ormai cambiato, lo spirito familiare di Club Med e l’arte di vivere marocchina sono sempre gli stessi, con le fontane piastrellate di blu e le stradine accarezzate dal profumo di oleandri ed eucalipti. Sete di scoperta? Perdetevi nel souk El Had con le sue 6.000 botteghe, prendetevi il tempo di esplorare l’impetuosa Essaouira o i villaggi berberi: niente fretta, solo magia. (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. À LA CARTE(1) CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 SOLE 2016 ∑ 85 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Gregolimano_11:13 Europa e Mediterraneo Alla scoperta di terre leggendarie I RESORT: 88. Da Balaia, Portogallo 90. Kamarina, Italia 92. Napitia, Italia 94. Gregolimano, Grecia 98. Palmiye, Turchia 100. Bodrum Palmiye, Turchia 101. Kemer, Turchia 102. Opio en Provence, Francia 103. Cargèse, Francia - Corsica 104. Sant’Ambroggio, Francia Corsica 105. Pragelato Vialattea, Italia 106. Valmorel, Francia 107. Chamonix Mont-Blanc, Francia Trovate anche La Palmyre Atlantique (Francia), Vittel Golf Ermitage (Francia), Vittel le Parc (Francia), Peisey-Vallandry (Francia) e Serre-Chevalier (Francia) a pag. 109. 86 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 87 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI PORTOGALLO Lisbona Una pallina che scivola silenziosa sul green, al di sopra delle scogliere di terra rossa accarezzate dall’oceano. Note di fado nell’aria. Il Portogallo vi conquisterà! Da Balaia SPAGNA CON L’APP CLUB MED SCAN Faro OCEANO ATLANTICO Mettetevi in gioco Da Balaia Portogallo I Vostri Pensieri ❤ Una scogliera rossa sulla sabbia dorata. L’oceano e le sue onde vi attendono. L’Algarve offre uno scenario mozzafiato agli amanti del golf. Nuova formula: bunker d’allenamento, corsi, stage… siete in buone mani! Per i vostri bambini saranno vacanze memorabili! Nel nuovo Mini Club Med® i bambini, in una piscina tutta per loro, sguazzano come piccoli Nemo nel loro ambiente naturale. I ragazzi invece spiccano il volo con il trapezio volante. Albufeira? Vi stupirà! Non vorrete lasciarla @Justine-etThierry La nostra camera era spaziosa con terrazza con vista mare. 14/07/2015 @toffifee31 Mini Club molto professionale. Ciò permette di fare attività sportive ed escursioni. 25/07/2015 più già dalla prima visita. Pesce fresco, case barocche, il “nettare” della Quinta dos Vales e l’atmosfera di festa! Poi il tranquillo spazio zen, con piscina e bar riservati agli adulti e camere rinnovate. Obrigado*! INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 1.040 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Club Med Spa by CINQ MONDES; assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni; Stopover a Lisbona. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/da-balaia PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 À LA CARTE (1) • 2013 • 20 14 2015 HALL of FAME 5 201 2011 • • 12 20 CERTIFICATO di ECCELLENZA 88 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. *Grazie. SOLE 2016 ∑ 89 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ ITALIA Napoli MARE TIRRENO Magnifica, solare e selvaggia, la Sicilia è come una bella donna dal temperamento vulcanico. Scopritela tra le sue ripide stradine… SICILIA Reggio Calabria Kamarina Animo mediterraneo Kamarina Voglia di scoperta? VEDERE E RIVEDERE SIRACUSA Passeggiate tra i suoi vicoli, scoprite la cattedrale, il bagno ebraico, i mercati… Un sito iscritto nel patrimonio mondiale dell’UNESCO, a lungo decantato e che v’incanterà! Italia Fuori la temperatura sale… I vicoletti del Villaggio sono in fiore ed è ora di rilassarsi all’ombra degli ulivi. I templi greco-romani sono ancora in piedi, e voi? Siete indecisi tra tennis, vela, trapezio e golf… Sull’immensa spiaggia vi lasciate coccolare dall’acqua cristallina. Al castello di Donnafugata andate alla scoperta del lato mitico dell’isola… nel parco del castello fate una passeggiata tra gli alberi centenari e partite per una caccia al tesoro in famiglia! Anche i bambini hanno diritto alla loro parte di paradiso in terra: Petit Club Med®, Mini Club Med® e una piscina riservata ai più piccoli, Club Med Passworld® e Teen Spa… La Sicilia? Gli resterà nell’animo! INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 740 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Ristorante di specialità regionali; Club Med Spa by DECLÉOR; assistenza bambini dai 2 ai 17 anni. GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/kamarina À LA CARTE(1) PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN 90 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 91 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Roma ITALIA Napoli MARE TIRRENO Benvenuti in Calabria! Sole abbagliante, allegria contagiosa, vacanze ideali per famiglie piccole o numerose! Napitia SICILIA Reggio Calabria Prelibato Sud! Napitia Italia Iscritta nel patrimonio mondiale dell’UNESCO, l’isola vulcanica di Stromboli vi incanterà! Ma nel Sud Italia tutto è affascinante, dalle Eolie a Tropea, città millenaria che si erge su una scogliera a picco sul mare turchese. SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Circondati dai pini di questo colorato Villaggio, staccherete la spina! Dopo qualche ora di gita a bordo di un catamarano, ritornate al Resort, tra le sue buganvillee, per poi raggiungere la spiaggia per un ultimo bagno nelle acque blu. Mentre i vostri bambini si divertono al Baby Club Med®, voi vi dedicate ai trattamenti della Spa by DECLÉOR. E la sera vi ritrovate a tavola felici per gustare i vostri piatti preferiti. Chi ne vuole ancora? INCLUSO(1) IL PREZZO a partire da 810 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni. GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/napitia PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 À LA CARTE(1) CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 92 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 93 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Hotspot SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Come I Vostri Pensieri ❤ @karine798 Tantissime risate sul pontile dello sci nautico. Ulisse Gregolimano 13/06/2015 @natbam Il paradiso per gli sportivi. Grecia 11/06/2015 L’isola di Gregolimano è un prezioso segreto condiviso da genitori e bambini. Un’oasi tra mare e ulivi dove il benessere è assicurato. @Marian P Camera immersa nella tranquillità della pineta, risveglio al suono delle onde e delle cicale. 20/07/2015 Felice chi, come Ulisse, giunge in barca su quest’isola strepitosa. Un mare infinito, pinete e uliveti, splendidi bungalow, capanne tra gli alberi dove i bambini possono giocare a fare i piccoli Robinson Crusoe. Qui trovate tutto ciò che avete sempre sognato. TURCHIA GRECIA Gregolimano L’Egeo vi aspetta! Quale migliore Odissea che scivolare sulle onde con la tavola da wakeboard o praticare sci nautico su uno specchio d’acqua ideale. E il canto delle sirene? Saranno le risate dei bambini che al Mini Club Med® scoprono le affascinanti leggende della mitologia greca. Volos Atene MARE MEDITERRANEO MARE EGEO CRETA La vostra avventura? Un viaggio alla scoperta della frenesia di Atene, tra i suoi quartieri vivaci e l’antica Acropoli. E se fosse tempo di farsi predire il futuro dall’oracolo? A Delfi i resti del tempio di Apollo vi aspettano. 94 ∑ SOLE 2016 SOLE 2016 ∑ 95 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN IL PREZZO a partire da 930 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Amache nella pineta per i vostri momenti di rigenerante siesta; 4 pontili per lo sci nautico; assistenza bambini dai 4 ai 17 anni. INCLUSO(1) PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/gregolimano Voglia di divertimento PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 SI GIOCA! 2013 • 201 4 2011 • • 2015 HALL of FAME 5 201 96 ∑ SOLE 2016 12 20 • A Gregolimano non c’è che l’imbarazzo della scelta! I vostri figli potranno dilettarsi a tennis, vela, tiro con l’arco o esprimere la propria personalità attraverso corsi di cucina e spettacoli. À LA CARTE(1) CERTIFICATO di ECCELLENZA (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 97 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Istanbul Ankara TURCHIA Palmiye Un programma unico? Montagna, spiaggia, crociere. Non c’è bisogno di scegliere... c’è tutto! Antalya MARE MEDITERRANEO Monti e meraviglie! Palmiye Turchia Avete voglia di tante esperienze diverse? Palmiye è il paradiso per grandi e piccini. Questo Resort, baciato dai raggi del sole, ai piedi dei monti Taurus, è in riva al mare azzurro. Avete tutto a disposizione: il relax tra la pineta e i giardini, il tennis, il trapezio volante, la Spa by CARITA, lo sci nautico, la vela e le piscine, di cui due riservate agli adulti... Scoprite due nuovi templi delle delizie posati sull’acqua come ninfee: al Bosforo gusterete piatti di pesce che profumano d’Oriente, al Topkapi ottime grigliate. INCLUSO(1) I Vostri Pensieri ❤ @Elie Bou Najm Il Club Med di Palmiye: la mia nuova casa. 08/09/2014 @Lili3107 Un club magnifico, spettacoli al top, attività per tutti i gusti. Tutto perfetto anche per i bambini. 22/09/2014 Non vi basta? Per voi Istanbul, Antalya e avventure in un safari in 4x4 sulle tracce dell’imperatore Marco Aurelio. Un vortice di sensazioni ed emozioni! IL PREZZO a partire da 980 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 2 ai 17 anni; Stopover a Istanbul. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/palmiye PUNTEGGIO TRIPADVISOR À LA CARTE(1) 12/10/2015 • 2013 • 20 14 2011 2015 HALL of FAME 5 201 SCANSIONAMI • • 12 20 CON L’APP CLUB MED SCAN CERTIFICATO di ECCELLENZA 98 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 99 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Istanbul Istanbul Ankara Tra l’antica Efeso, città prediletta dagli Dei, e Bodrum, la Portofino turca, mare e cielo sfumano l’uno nell’altro. Bodrum Palmiye Turchia Antalya MARE MEDITERRANEO Sognate di staccare dalla vita frenetica, di ritrovare voi stessi o di rilassarvi con la vostra dolce metà? Lasciate le valigie a Bodrum Palmiye, Resort nascosto in una piccola baia selvaggia all’ombra di pini marittimi. E se amate il mare salpate in caicco alla scoperta di calette idilliache. Le acque turchesi aspettano solo voi... IL PREZZO a partire da 910 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Scoperta della cucina turca; Stopover a Istanbul. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/bodrum-palmiye PUNTEGGIO TRIPADVISOR Pronti? Cavalcate le onde! Scuola di vela, windsurf e funboard, le attività proposte 12/10/2015 sono tantissime. A meno che non preferiate rilassarvi nella piscina del Resort o farvi coinvolgere da una partita a tennis! Turchia Quando la movida turca vi invita nella baia selvaggia ai piedi dei monti Taurus non potete far altro che lasciarvi travolgere... Ed è subito festa! MARE MEDITERRANEO Mare cristallino, sabbia dorata, notti bianche e abbronzatura color caramello! A Kemer, tra un giro con gli sci nautici intorno alla fremente stazione balneare e un’acrobazia con il wakeboard, ne vivrete di tutti i colori. Divertitevi! Avete voglia di lasciarvi andare? In questo Villaggio sorridere è una filosofia di vita. Pranzo a tutte le ore, torneo di tennis, divertimento puro con i nuovi e i vecchi amici, oppure riposo assoluto nella quiete di una baia protetta e relax nella piscina ricavata nella roccia... Tutto è possibile! Per riscaldare l’atmosfera, feste in piscina, beach party e schiuma party. Per tutta la notte farete tremare la pista da ballo dell’anfiteatro romano. IL PREZZO a partire da 840 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Due pontili per sci nautico e wakeboard; Stopover a Istanbul. GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/kemer PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 12 20 • 2013 2015 • 20 14 HALL of FAME 5 201 vostre vacanze più belle. Andate alla scoperta delle meraviglie archeologiche o regalatevi una cena romantica in un vicoletto di Bodrum, divino! Antalya Kemer • Fate di questo splendido Resort, cornice di un ritrovato benessere, il luogo delle Kemer Let’s party! TURCHIA • Bodrum Palmiye TURCHIA 2011 Il regno degli Dei Ankara CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 CERTIFICATO di ECCELLENZA SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN INCLUSO(1) INCLUSO(1) À LA CARTE(1) À LA CARTE(1) SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN 100 ∑ SOLE 2016 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pag. 44 e da pag. 112. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 101 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ MARE MEDITERRANEO La Corsica da scoprire SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Cargèse Bastia Calvi Cargèse CORSICA Ajaccio Francia - Corsica Pini, cicale e acqua di un profondo blu. Nel golfo di Sagone tuffatevi in mezzo alla natura o in un totale relax. C’è chi si crogiola sulla spiaggia, tra un pranzo in riva al mare e una cena sotto le stelle, e chi si diverte in acqua o si addormenta con un libro in mano. C’è chi desidera esplorare la natura circostante e va alla scoperta dell’incantevole golfo di Sagone, del villaggio abbarbicato sulla montagna tra pini e ulivi e della stupefacente riserva di Girolata. Porto Vecchio IL PREZZO a partire da 830 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 4 ai 17 anni; Resort nel cuore di 21 ettari di maquis, tra terra e mare. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/cargese PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 Ci sono gli sportivi, che migliorano a tennis, si dedicano alla vela, si tuffano nelle immersioni e si avventurano nel tree climbing. E poi ci siete voi, così come siete: liberi, Profumi di Provenza Opio en Provence sportivi, curiosi, pigri, gioiosi, felici! Parigi FRANCIA SVIZZERA Francia ITALIA Cappello di paglia, cicale e uliveti... Dalla Costa Azzurra all’entroterra, a Opio, è la Provenza intera che canta. E incanta! Opio en Provence Cannes SPAGNA Nizza SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN INCLUSO(1) Tss, tss, tss… sentite le cicale? Sono laggiù, nascoste tra gli ulivi. E molte ne sentirete all’interno del Resort di Opio en Provence, la cui piscina si trova sul limitare del più grande uliveto delle Alpi Marittime. Tss, tss, tss… è il dolce rumore degli irrigatori che bagnano i rinomati campi da golf nelle vicinanze. Ma potrebbe essere anche il vostro cuore che batte mentre vi librate al trapezio volante e quello dei bambini che giocano a creare nuovi profumi… À LA CARTE(1) IL PREZZO a partire da 950 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni; Club Med Spa by CARITA e Teen Spa. INCLUSO(1) PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/opio PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 Volete inebriarvi di essenze? Immergetevi nella lavanda, assaporate l’olio d’oliva della casa, fruttato e delicato, oppure provate, appena sfornato, il pane alle spezie di Gourdon, villaggio medievale situato a 700 metri sul livello del mare. Fate una passeggiata a Saint-Paul de Vence. Siete pronti ad assaporare la Provenza più autentica? 102 ∑ SOLE 2016 À LA CARTE(1) (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 103 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ SCANSIONAMI SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Un tuffo nel mare e nel vento Sant’Ambroggio Francia - Corsica MARE MEDITERRANEO Sant’Ambroggio Bastia Calvi CORSICA INCLUSO(1) che spazia verso l’orizzonte infinito. È qui, tra Calvi e île Rousse, che vi accoglie Sant’Ambroggio. Non lontano dalla magica foresta d’Aïtone, dal mitico maquis e da una bellissima spiaggia. Il paradiso dei bambini… e dei grandi! Tanti sport per i più piccoli, dalle passeggiate alle immersioni, alla vela. À LA CARTE(1) Porto Vecchio IL PREZZO a partire da 830 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Assistenza bambini dai 4 ai 17 anni; scoperta del villaggio di Porto. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/Sant-Ambroggio PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 E voi? Navigate sospinti dal vento oppure vi immergete alla Spelunca alla scoperta di un incredibile mondo sottomarino. La vita è meravigliosa! 104 ∑ SOLE 2016 La dolce montagna Pragelato Vialattea Ajaccio L’incanto dei paesaggi, la dolce sensazione di scivolare sull’acqua tra le onde, i profumi inebrianti del maquis… Non manca niente! Un promontorio roccioso da cui si domina il Mediterraneo, lo sguardo CON L’APP CLUB MED SCAN Italia GERMANIA SVIZZERA Berna Ginevra Saint-Gervais FRANCIA Il paradiso non è mai stato così vicino! Pragelato, nel cuore delle Alpi italiane. Escursioni e cucina? Abbinata vincente! L’incanto del Piemonte: montagne, laghi, boschi, e Pragelato Vialattea, Resort composto da splendidi chalet tradizionali. Passeggiate e piatti della tradizione! Partite per un’escursione e al vostro ritorno regalatevi una cena in uno dei ristoranti del Resort, oppure fate shopping nel suo delizioso negozietto di alimentari. Camminate rigeneranti e piccoli acquisti golosi: si fa sport, ma dolcemente, quel tanto che basta per concedersi senza pensieri un tagliere di salumi e formaggi. Torino Oulx Pragelato Vialattea IL PREZZO a partire da 900 in bassa stagione(2) € (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. INCLUSO(1) I PLUS(1) Club Med Spa by PAYOT; assistenza bambini dai 2 ai 17 anni. GO CHE PARLANO LA VOSTRA LINGUA PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/pragelato PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 Golf e sauna! Situato a 1.600 metri di altitudine, il Resort è il luogo ideale per giocare a golf mentre i vostri figli sono in ottime mani. La sera? Dopo una sauna, potete assistere a un concerto gustando le delizie del luogo: meraviglia per gli occhi e per il palato! ITALIA À LA CARTE(1) CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 SOLE 2016 ∑ 105 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Parigi Incontri in vetta! Chamonix Mont-Blanc È stagione di ghiacciai, ma l’atmosfera rétro chic vi farà sciogliere. Spazio 5∑ LE LODGE Le Lodge vi offre lusso e intimità: camere vista montagna, conciergerie, room service per la prima colazione... 25 Suite che aspettano solo voi! SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN Felicità ad alta quota Valmorel Avete voglia di rotolarvi sull’erba? INCLUSO(1) Desiderate esprimere il vostro animo poetico contemplando i boschi o semplicemente sdraiarvi ammirando le montagne? Al Resort di design di Valmorel, immerso nel cuore delle montagne, si assapora la serenità. Si apprezzano le cose semplici, come passeggiare lungo un sentiero tra boschi e prati, fare un respiro profondo davanti a un lago dalle acque turchesi o gustare una raclette! Chamonix Mont-Blanc ITALIA SPAGNA IL PREZZO a partire da 840 in bassa stagione(2) Immaginate un palazzo Belle Époque, I PLUS(1) Provate l’arrampicata su pareti naturali accompagnati da un istruttore qualificato mentre i vostri piccoli sono al Baby Club Med®. Chamonix Mont-Blanc incarna la grazia deliziosamente desueta di un’epoca in cui la villeggiatura era uno stile e un’arte di vivere. Fuori la natura si risveglia e i vostri figli € PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/chamonix PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 si fanno coccolare al Baby Club Med®, mentre voi vi abbandonate ai piaceri della Spa by CINQ MONDES o cedete al richiamo delle cime. I più grandi possono unirsi a voi nelle escursioni a piedi o accompagnarvi alla Mer de Glace. Salite in funivia per raggiungere l’Aiguille du Midi e toccare con mano il massimo splendore. FRANCIA SVIZZERA Moûtiers Valmorel Natura, passeggiate e tranquillità. Il canto degli uccelli, il suono del vento tra gli alberi e le risate dei bambini. SVIZZERA Saint-Gervais Nelle Alpi francesi, ai piedi del Monte Bianco, l’Alta Savoia vi sorprenderà. con la sua piscina riscaldata, i suoi saloni morbidamente eleganti e, a due passi, il casinò. Qui la parola d’ordine è comfort assoluto. Parigi Francia Francia FRANCIA ITALIA SPAGNA IL PREZZO a partire da 910 in bassa stagione(2) € I PLUS(1) Ristorante Les Cerfs con vista impareggiabile; assistenza bambini dai 4 mesi ai 17 anni. PER SAPERNE DI PIÙ www.clubmed.it/valmorel INCLUSO(1) PUNTEGGIO TRIPADVISOR 12/10/2015 Regalatevi un’escursione in mountain bike in una delle più belle vallate della Savoia, lasciatevi coccolare alla Spa by CARITA e approfittate di tutti i servizi offerti da Club Med. À LA CARTE(1) À LA CARTE(1) I bambini imparano i nomi degli alberi e si divertono con il tree climbing. Tutto è fantastico qui, per tutti, dai bebè agli adolescenti. 106 ∑ SOLE 2016 SCANSIONAMI CON L’APP CLUB MED SCAN CERTIFICATO di ECCELLENZA Vincitore 2015 (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. (1) Per maggiori dettagli sulle prestazioni incluse nel vostro Forfait o con supplemento, date e disponibilità, vedere pagg. 32-33 e da pag. 120. (2) Prezzo per persona, solo soggiorno. Dettagli sul prezzo pag. 116. SOLE 2016 ∑ 107 ALLA SCOPERTA DELLA LIBERTÀ Altri paradisi BRASILE TURKS E CAICOS Itaparica Turquoise GIAPPONE MESSICO FRANCIA Serre-Chevalier da scoprire Regalatevi una vacanza da sogno e scoprite i nostri Resort ai 4 angoli del mondo. Per maggiori informazioni consultate “I Resort in sintesi” da pag. 120. Prenotate il vostro soggiorno su www.clubmed.it o all’848 800 826 o contattate la vostra agenzia viaggi di fiducia. Kabira Ishigaki Ixtapa Pacific FRANCIA Peisey-Vallandry E ANCORA… EGITTO SENEGAL FRANCIA FRANCIA GIAPPONE FRANCIA STATI UNITI, FLORIDA TUNISIA Sinai Bay Vittel Golf Ermitage SCANSIONATE L’IMMAGINE CON L’APP CLUB MED SCAN E TROVERETE TANTE INFORMAZIONI IN PIÙ SULLA VOSTRA DESTINAZIONE PREFERITA! 108 ∑ SOLE 2016 Hokkaido Sandpiper Bay Cap Skirring La Palmyre Atlantique Vittel le Parc Djerba la Douce SOLE 2016 ∑ 109 SOMMARIO 111 La salute 112 Le formalità sanitarie e doganali 114 Le Condizioni Generali di Vendita 120 I Resort in sintesi LA GUIDA PRATICA LA SALUTE Club Med ha messo in atto una politica sanitaria globale e rigorosa in ognuno dei suoi Resort. Tuttavia è necessario prendere alcune precauzioni. PRIMA DI PARTIRE MEDICO CURANTE Vi consigliamo di consultare il vostro medico curante informandolo della destinazione del viaggio. Egli sarà in grado di dirvi se il vostro stato di salute è compatibile con il soggiorno che avete programmato, in particolare se state seguendo un trattamento, se avete un disturbo cronico, se siete incinte, se vostro figlio ha meno di due anni o se soffrite di determinate allergie. Verificate con il medico anche la validità dei vostri vaccini e di quelli dei vostri figli. Club Med non effettuerà alcun rimborso del soggiorno o delle spese supplementari (rinuncia, rimpatrio, hotel, taxi ecc.) qualora non rispettiate le formalità sanitarie previste (cf. p.112-113). Fotos © 2013 Stéphane Couchet PER MAGGIORI INFORMAZIONI Rivolgetevi al vostro medico curante o ai seguenti centri di assistenza: - Ministero della Salute www.ministerosalute.it - Ministero degli Affari esteri www.esteri.it MEDICINALI ED ESERCIZIO FISICO Non dimenticate di portare con voi quantità sufficienti di medicinali necessari ai vostri trattamenti in corso e/o da assumere durante il soggiorno nonché le relative prescrizioni. Per la prevenzione della malaria (zone intertropicali) seguite i consigli e le prescrizioni del vostro medico curante o di un centro specializzato, in grado di indicarvi il trattamento adeguato al vostro caso specifico, al luogo e alle condizioni del soggiorno. Il trattamento preventivo, che inizia una settimana prima della partenza, deve essere seguito per tutta la durata del soggiorno e fino a 4 settimane dopo il ritorno a casa (secondo il tipo di trattamento). Qualora, contrariamente alle vostre abitudini, desideriate praticare uno sport in maniera intensiva, procedete a una buona preparazione fisica nelle settimane che precedono la partenza. DONNE IN GRAVIDANZA Club Med consiglia alle donne in gravidanza di evitare tragitti lunghi a partire dal terzo trimestre. La pratica di attività sportive che comportano rischi di caduta è sconsigliata. La felicità di esprimersi Unisciti alle nostre équipe G.O in Resort e scopri la felicità di esprimerti attraverso un’esperienza professionale e personale unica. CANDIDATI ONLINE SU CLUBMEDJOBS.IT | | | | DURANTE IL SOGGIORNO ASSISTENZA MEDICA In alcuni Resort troverete un infermiere e/o un medico. Tranne che per alcune cure, dette di conforto o di primo soccorso, essi non possono sostituirsi al medico locale, il solo autorizzato a esercitare pienamente la professione. Qualora il vostro stato di salute lo richieda, Club Med potrà rivolgersi a Europ Assistance che deciderà l’eventualità e le modalità del vostro rimpatrio. PRECAUZIONI ALIMENTARI E CAMBIAMENTI CLIMATICI Attraverso controlli sanitari, Club Med garantisce la massima igiene a tutti gli stadi della catena alimentare all’interno dei suoi Resort. Tuttavia i cambiamenti di abitudini alimentari e/o i cambiamenti climatici possono provocare alcuni disagi. La diarrea (gastroenterite) è il problema di salute che affligge più di frequente i viaggiatori e dipende dalle specificità della destinazione e dalla resistenza al cambiamento di clima, ambiente e alimentazione. Certamente spiacevoli, i disturbi intestinali generalmente svaniscono nel giro di qualche giorno con trattamenti sintomatici e una reidratazione orale corretta. Se accompagnati da febbre, tali disturbi possono richiedere un trattamento specifico prescritto da un medico. Lavarsi le mani regolarmente con il sapone è un gesto semplice ed essenziale e riduce sensibilmente il rischio di trasmissione di infezioni intestinali all’interno di una collettività. Sono vivamente consigliate un’adeguata protezione contro i raggi solari ed esposizioni al sole di durata limitata. Bevete molta acqua per ridurre i rischi di disidratazione. ALLERGIE Le persone che presentano allergie alimentari sono pregate di riferirlo allo Chef. FAUNA, FLORA E AMBIENTE I nostri G.O® risponderanno a tutte le vostre domande e vi comunicheranno in tempo utile tutte le precauzioni da adottare, in particolare durante le escursioni. Ogni raccomandazione deve essere considerata come una regola da non infrangere. Vi raccomandiamo di evitare qualunque contatto diretto con animali marini e terrestri. Nelle zone tropicali non è prudente camminare a piedi nudi su terreni umidi e fare il bagno in acque dolci. Nelle zone poco profonde delle barriere coralline è consigliabile camminare in acqua con un’adeguata protezione ai piedi. PREVENZIONE DI ALCUNE MALATTIE Vi ricordiamo che alcune affezioni non sono specificatamente legate al viaggio, ma possono essere contratte ovunque, come per esempio le infezioni virali stagionali, influenzali o intestinali. Altre invece sono specifiche del paese ospitante o legate alle condizioni climatiche e all’ambiente microbiologico. Club Med adotta tutte le misure necessarie al fine di ridurre tali rischi, non potendo tuttavia garantire una protezione totale contro tutti gli agenti patogeni. Salutare qualcuno che non vi è familiare senza entrarvi in contatto, magari con un leggero inchino o con un gesto della mano associato a un’espressione cortese, sarà certamente molto più igienico di un saluto fatto con una stretta di mano, un abbraccio o un bacio. Per quanto concerne i rischi di contrarre virus emergenti, Club Med ha preso e continuerà a prendere, ove opportuno, le misure preventive necessarie nei Resort ubicati nelle zone interessate. Alcune malattie virali o parassitarie (dengue, malaria, chikungunya ecc.) sono veicolate da zanzare nelle zone intertropicali: in alcuni periodi dell’anno e del giorno, in particolare la sera, è raccomandato l’uso di prodotti repellenti cutanei e abiti idonei, adatti ai tropici. Su consiglio e prescrizione del vostro medico curante, può essere necessario un trattamento preventivo. Qualora, nei 3 mesi successivi al vostro rientro, abbiate la necessità di consultare un medico per malesseri che comportano la comparsa di febbre, è fondamentale che lo informiate del viaggio cui avete partecipato. | SOLE 2016 ∑ 111 LE FORMALITÀ SANITARIE E DOGANALI PER I CITTADINI ITALIANI Le informazioni contenute in questa tabella sono fornite a titolo indicativo e sono suscettibili di modifiche. Al momento della prenotazione verificate sempre che i vostri documenti siano conformi alle validità richieste e alle formalità di ingresso previste dal paese di destinazione. Verificate inoltre che il vostro passaporto abbia almeno una pagina bianca per l’apposizione del timbro di ingresso e di uscita. PAESE RESORT FORMALITÀ SANITARIE Antille francesi La Caravelle, Les Boucaniers 1+3+8 Bahamas Columbus Isle 1+3+8+9 Brasile Itaparica, Rio das Pedras, Trancoso 1+3 et 4 (solo nella regione amazzonica)+6 +8 Cina Dong’ao Island, Guilin 2+3+4+13+14 Egitto Sinai Bay(2) 2+8+9+10 Francia Cargèse, La Palmyre Atlantique, Valmorel, Chalet di Valmorel Chamonix Mont-Blanc, Peisey-Vallandry, Sant’Ambroggio, Vittel Golf Ermitage Opio en Provence, Serre-Chevalier Vittel le Parc Hokkaido Kabira Ishigaki Gregolimano 0+8 Maldive Malesia Bali Bintan Island Kamarina, Pragelato Vialattea Napitia Ville di Finolhu, Kani Cherating Beach 2+3+8+13 2+3+4 (solo in zone rurali; zone urbane e costiere esenti) +8+13 1+8 1+8+10 1+3+8+9 2+3+4 (solo in zone rurali; zone urbane e costiere esenti) +8+13 Marocco Agadir, Marrakech la Palmeraie, Yasmina 2+8 Mauritius Messico La Plantation d’Albion Club Med, Ville di Albion La Pointe aux Canonniers Cancún Yucatán, Ixtapa Pacific 1+3+8+9 1+3+8+10 2+3+5 (in alcune zone lontane dal Resort) +8 Portogallo Da Balaia 1+8 Repubblica Dominicana Punta Cana Senegal Cap Skirring 1+3+4 (sporadicamente in alcune zone all'esterno del Resort e lungo la frontiera haitiana) +8 2+3 (necessario) +4+6+7+8+12 Stati Uniti Sandpiper Bay Giappone Grecia Indonesia Italia Thailandia Phuket 0 0+8+10 0+10 0 0+3 1+8+11 1+3. Per la legge americana (Stato della Florida) la pratica del monokini è vietata, ed è vietato servire bevande alcoliche ai G.M® minori di 21 anni e vendere tabacchi ai G.M® minori di 18 anni. Il bar chiude obbligatoriamente alle ore 2. 1+3+4 (solo in zone di frontiera) +8+13 Tunisia Djerba la Douce 2+8+10 Turchia Bodrum Palmiye, Kemer, Palmiye 2+8+13 Turks e Caicos Turquoise 1+3+8+9 FORMALITÀ DOGANALI FORMALITÀ DOGANALI CARTA D'IDENTITÀ PASSAPORTO VISTO CONSOLATO In corso di validità. Per i minori passaporto obbligatorio In corso di validità. Per escursioni o circuiti nelle isole indipendenti è obbligatorio; per un pacchetto turistico di solo soggiorno e con minori al seguito è obbligatorio Valido 6 mesi dalla data di ingresso(1)(4) Con scalo negli Usa, è obbligatoria un'autorizzazione di viaggio da ottenere prima della partenza sul sito http://esta.cbp.dhs.gov. Club Med non può farsi carico del suo ottenimento. Con scalo negli Usa, è obbligatoria un'autorizzazione di viaggio da ottenere prima della partenza sul sito http://esta.cbp.dhs.gov Club Med non può farsi carico del suo ottenimento. Con scalo negli Usa, è obbligatoria un'autorizzazione di viaggio da ottenere prima della partenza sul sito http://esta.cbp.dhs.gov Club Med non può farsi carico del suo ottenimento. Visto obbligatorio Via Mangili 1 - MILANO - Tel. 02.6559141 - Valido 6 mesi dalla data di ingresso Validità più di 6 mesi dalla data di ingresso + 2 fototessere + contratto di vendita Club Med con Forfait volo+soggiorno. Per i minori passaporto obbligatorio Valido 6 mesi dalla data di ingresso. Per un pacchetto turistico di Visto turistico rilasciato all'arrivo o acquistabile all'atto della prenotazione: solo soggiorno e con minori al seguito, è obbligatorio consultateci In corso di validità In corso di validità In corso di validità In corso di validità In corso di validità In corso di validità Valido 6 mesi dalla data di ingresso In corso di validità Valido 6 mesi dalla data di rientro Valido 6 mesi dalla data di ingresso In corso di validità In corso di validità Valido 6 mesi dalla data di ingresso(1)(4) In corso di validità - Valido 6 mesi dalla data di ingresso Valido 6 mesi dalla data di ingresso Passaporto elettronico in corso di validità(3)(4) - In corso di validità + contratto di vendita Club Med se Forfait con volo+soggiorno. Per i minori passaporto obbligatorio In corso di validità + contratto di vendita Club Med se Forfait con volo+soggiorno. Per i minori passaporto obbligatorio - FORMALITÀ SANITARIE: 0 – Nessuna precauzione particolare. 1 – Vaccini raccomandati: difterite, polio, tetano, epatite A e B. 2 - Vaccini raccomandati: difterite, polio, tetano, epatite A e B e tifo. 3 - Alcune malattie parassitarie o virali possono essere trasmesse da zanzare, è consigliato l’uso di repellenti cutanei/abbigliamento idoneo per i tropici. 4 - Rischio di malaria nella forma più grave (falciparum) per cui sono necessarie rigorose misure preventive (chemioprofilassi e repellenti). 5 - Rischio di malaria nella sua forma più blanda (vivax) in alcune zone lontane dal Resort per cui non è necessaria la profilassi medica. 6 - La vaccinazione contro la febbre gialla è indispensabile, anche in assenza di obbligo amministrativo (praticata in un centro riconosciuto). 7 - La vaccinazione contro la meningite può essere consigliata (in caso di contatto stretto e prolungato con la popolazione locale nella stagione secca, tra dicembre e giugno). 8 - Presenza di un infermiere all’interno del Resort. 9 - Presenza di un medico specialista per l’immersione con bombole all’interno del Resort. 10 - Presenza di un medico consulente presso il Baby Club Med® all’interno del Resort. 11 - Presenza di un medico consulente nel Resort. 12 - Abituali casi epidemici stagionali di colera senza rischio per il viaggiatore in buona salute che rispetta le norme elementari di igiene. Vaccinazione non giustificata. 13 - Per la prevenzione dell’influenza aviaria, i mercati di volatili e gli zoo sono da evitare. 14 - Per maggiori informazioni consultate www.clubmed.it. Valido 6 mesi dalla data di ingresso Valido 3 mesi dalla data di ingresso. Per un pacchetto turistico di solo soggiorno con minori al seguito è obbligatorio In corso di validità. Per un pacchetto turistico di solo soggiorno con minori al seguito è obbligatorio Valido 6 mesi dalla data di ingresso(1)(4) Corso Europa 12 - MILANO - Tel. 02.7771071 Ambasciata: P.zza Navona 14 - ROMA - Tel. 06.683981 Via Bruxelles 56 - ROMA- 0685350118 Via Benaco 4 - MILANO - Tel 02.5693869 Ambasciata: Via Bruxelles 56 - ROMA - Tel. 06.8413458 Via Timavo 17 - MILANO - Tel. 02.29516360 Ambasciata: Via Salaria 267 - ROMA - Tel. 06.8548956 - Via Moscova 12 - MILANO - Tel. 02.6559141 Via Giulia 251 - ROMA - Tel. 06.68601500 - Via Mangili 2/4 - MILANO - Tel. 02.6241141 Ambasciata: Via Quintino Sella 60 - ROMA - Tel. 06.487991 Visto turistico rilasciato all'arrivo In corso di validità *Con supplemento. 112 ∑ SOLE 2016 Valido 6 mesi dalla data di ingresso Via Aristide de Togni 23 - MILANO - Tel 02.48194390 Via Giulia 200 - ROMA - Tel 06.6878276 Visto turistico rilasciato all'arrivo - V.le Beatrice d’Este - MILANO - Tel. 02.653775/6598624 Ambasciata: Via Antonio Stoppani 10 - ROMA Tel. 06.8082030 C.so di Porta Romana 108 - MILANO - Tel. 02.58431994 Ambasciata: Via Campania 55 - ROMA - Tel. 06.4200911 Via Andrea Bafiles 1 - ROMA - Tel 06.89674606 P.zza Missori 3 - MILANO - Tel. 02.66981839/3046521 Via Nomentana 297 - ROMA - Tel. 06.8415764 Via Martignoni 10 - MILANO - Tel. 02.66806919 Ambasciata: Via Monte Autorei 8/10 - ROMA - Tel. 06.87180279 Piazza Velasca 5 - MILANO - Tel. 02.8055051 Ambasciata: Via G.B. Morgagni 6 - ROMA - Tel. 06.44245652 Con scalo negli Usa, è obbligatoria un'autorizzazione di viaggio da ottenere prima C.so G. Matteotti 1 - MILANO - Tel.02.76002310/76024077 della partenza sul sito http://esta.cbp.dhs.gov Club Med non può farsi carico del Ambasciata: Via Spallanzani 16 - ROMA - Tel. 06.4416061 suo ottenimento. Via Colonnetta 5 - MILANO - Tel. 02.5455553 Ambasciata: Via della Camilluccia 701 - ROMA Tel. 06.84480205/84480206/84480207 C.so Buenos Aires 64 - MILANO - Tel. 02.20240965 Ambasciata: Via Pisanelli 1 - ROMA - Tel. 06.36004377 Via Legioni Romane 5 - MILANO - Tel. 02.41540073 Ambasciata: Via Bruxelles 61/63 - ROMA Visto obbligatorio Tel. 06.6865212/6872381/6872353 È obbligatoria un'autorizzazione di viaggio da ottenere prima della partenza sul Via Principe Amedeo 2/10 - MILANO - Tel. 02.290351 sito http://esta.cbp.dhs.gov Club Med non può farsi carico del suo ottenimento. Via V. Veneto 121 - ROMA - Tel. 06.46741 - - V.le Berengario 15 - MILANO - Tel. 02.4988439 Ambasciata: Via Nomentana 132 - ROMA Tel. 06.86204382 068622051 Via Marche 37 - MILANO - Tel. 02.54100500/54100475 Via Montecristo 2 - ROMA - Tel. 06.87188006 - 3159 Via Larga 19 - MILANO - Tel. 02.5821201 Via Palestro 28 Palazzo Gamberini - ROMA - Tel. 06.445941 c/o Consolato della Gran Bretagna Via S. Paolo 7 - MILANO Tel. 02.723001 Ambasciata: Via XX Settembre 80A - ROMA - Tel. 06.42200001 FORMALITÀ DOGANALI: (1) In caso di transito per gli Stati Uniti: passaporto elettronico rilasciato a partire dal 26 ottobre 2006 o passaporto a lettura ottica emesso prima del 26 ottobre 2005 o passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006. In mancanza è obbligatorio ottenere un visto di transito USA prima della partenza. (2) Sinai Bay passaporto valido 6 mesi dalla data di ingresso + visto Egitto richiesti per una completa libertà di scelta delle escursioni (per es.: Giordania, Israele). (3) In mancanza di passaporto elettronico o a lettura ottica o con foto digitale, è necessario ottenere un visto USA . Vi ricordiamo che siete solo voi i responsabili della validità dei vostri documenti. Le compagnie aeree americane richiedono ai propri passeggeri di comunicare, all’atto della prenotazione, il luogo di residenza negli Stati Uniti e relativa utenza telefonica. L’indirizzo deve essere completo di nome e numero civico della via, città, codice postale e Stato. Al passeggero che non fornirà le suddette informazioni potrà essere vietato l’imbarco. (4) Se transitate o viaggiate verso gli Stati Uniti con un volo prenotato da noi vi preghiamo di trasmettere al vostro punto vendita entro e non oltre 14 giorni dalla data di partenza le informazioni relative al vostro passaporto (N° di passaporto, data di emissione e scadenza, data di nascita...). Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri - ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria e ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani - sono fornite dal Ministero Affari esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero tramite la Centrale Operativa Telefonica all’utenza 06 491115 e sono, pertanto, pubblicamente consultabili. Poiché trattasi di informazioni suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il consumatore, autonomamente tramite la consultazione di tali fonti, provvederà a verificarne la formulazione ufficialmente espressa. I cittadini stranieri dovrano reperire, autonomamente, le suddette informazioni per il tramite delle loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o tramite i rispettivi canali governativi ufficiali. SOLE 2016 ∑ 113 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Informazioni previste dall’art. 38 del Codice del Turismo. Club Méditerranée S.A.S. S.I. Via Giovanni Spadolini n.5 20141 Milano Tel. 02 414941 REA 1284147 P. IVA 01319551006 Estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’Organizzatore: LICENZA n.534 Roma del 24/11/2006 Estremi polizza assicurativa responsabilità civile: n°AA. 992.497 Generali Assurances IARD. Periodo di validità delle offerte dei Pacchetti Turistici in catalogo e/o fuori catalogo per i soggiorni Sole da usufruirsi nella stagione Estate 2016 e Inverno 2016/2017. Cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari: 06/10/2015 Le informazioni contenute nel presente catalogo sono fornite ai sensi dell’art. 38 del D. Lgs. n.79 del 23 maggio 2011 (“Codice del Turismo”). Si precisa che durante la fase di offerta e negoziazione del contratto di viaggio Club Méditerranée metterà a disposizione dei soggetti interessati (di seguito,”G.M®”) sia il preventivo scritto relativo al Pacchetto Turistico (a titolo esemplificativo e non tassativo, Soggiorni in Villaggio/Resort, Soggiorni sul veliero, Soggiorni nelle Ville, negli Appartamenti Chalet, Circuiti, ivi compresi eventuali Stopover, da usufruirsi sia in Italia che all’estero) oggetto di negoziazione, sia il testo delle “Condizioni Generali” che disciplineranno il contratto di viaggio (di seguito, “Condizioni Generali del Contratto di Vendita”). Il testo integrale delle Condizioni generali del contratto di viaggio è altresì disponibile per la consultazione sul sito www.clubmed.it. Contestualmente alla conferma della prenotazione, Club Med® e/o una sua agenzia di viaggi mandataria, provvederà a inviare e/o a consegnare al G.M® il contratto di viaggio (di seguito, “Contratto di Viaggio”), sul quale saranno riportate, volta per volta, le informazioni specifiche relative del Pacchetto Turistico: a titolo esemplificativo ma non tassativo: (i) dati anagrafici del G.M®; - destinazione, durata, data d’inizio e conclusione del Pacchetto Turistico; (ii) corrispettivo dell’acquisto del Pacchetto Turistico; (iii) modalità di pagamento del Pacchetto Turistico. Insieme al Contratto di Viaggio verrà consegnato e/o inviato il testo delle “Condizioni Generali del Contratto di Viaggio” che dovrà essere sottoscritto, per accettazione in tutte le sue parti, da parte del G.M®. Nell’eventualità in cui la prenotazione venga effettuata telefonicamente presso il Centro Prenotazioni Telefoniche, e/o tramite il sito internet, Club Med® provvederà ad inviare il Contratto di Viaggio e le Condizioni Generali del Contratto di Viaggio al G.M®, tramite servizio postale e/o trasmissione telefax e/o posta elettronica. Il G.M®, nei casi di cui sopra, nel termine di 7 giorni lavorativi, provvederà a restituire il Contratto di Viaggio con le “Condizioni Generali del Contratto di Viaggio”, debitamente sottoscritti in tutte le sue parti, a Club Mediterranée S.A.S. S.I. - Via Giovanni Spadolini n.5 - 20141 Milano, tramite lettera o trasmissione telefax all’utenza 02.41271292 ovvero per posta elettronica all’indirizzo indicato nella comunicazione di Club Med®. QUOTA DI ISCRIZIONE Al momento della conferma della prenotazione del Pacchetto Turistico, ogni G.M® dovrà versare una quota d’iscrizione annuale, determinata secondo le seguenti modalità: - €52,00 per tutti i G.M® con età compresa tra i 2 e i 4 anni non compiuti - €72,00 per tutti i G.M® con età compresa tra i 4 e i 12 anni non compiuti - €77,00 per tutti i G.M® con età superiore ai 12 anni. La quota d’iscrizione annuale verrà versata una sola volta nell’arco di un anno, contestualmente alla prima prenotazione e avrà la validità di dodici mesi con decorrenza da tale data, indipendentemente dal numero di soggiorni effettuati; il versamento della quota d’iscrizione annuale garantirà al G.M® determinate prestazioni accessorie, tra cui, a titolo esemplificativo ma non tassativo: costi fissi di prenotazione la copertura assicurativa infortuni, fornita da Generali Francia, alle condizioni e ai termini previsti al successivo §24 la copertura dell’assistenza medica, fornita da Europ Assistance Francia, alle condizioni e ai termini previsti al successivo §25. la copertura assicurativa “Protezione Totale”, fornita da Europ Assistance Holding Irish Branch. I G.M® che si iscriveranno per la prima volta a Club Med® , ad esclusione dei minori di 4 anni, dovranno versare, oltre alla quota d’iscrizione annuale, una quota d’ingresso una tantum, determinata secondo le seguenti modalità: - €10,00 per tutti i nuovi clienti con età compresa tra i 4 e i 12 anni non compiuti - €15,00 per tutti i nuovi clienti con età superiore ai 12 anni. La quota d’iscrizione annuale e la quota d’ingresso una tantum, per patto espresso, non potranno essere rimborsate in nessun caso. DOCUMENTI E FORMALITÀ PER I CITTADINI ITALIANI E INFORMAZIONI DI CARATTERE GENERALE Al momento della prenotazione, il personale di Club Med® e/o il personale delle Agenzie di Viaggi presso i quali è stato prenotato il Pacchetto Turistico e/o tramite consultazione del sito Internet www.clubmed.it, in forza del disposto di cui agli artt. 37 e 38 “Codice del Turismo”, verranno fornite ai G.M®: - tutte le informazioni relative al Pacchetto Turistico, mostrando loro la scheda informativa relativa, contenuta nel presente catalogo. - tutte le informazioni in merito ai documenti necessari per l’eventuale espatrio dei cittadini italiani, restando espressamente inteso che, i cittadini stranieri dovranno reperire, autonomamente, le suddette informazioni per il tramite delle loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o tramite i rispettivi canali governativi ufficiali; - le informazioni relative agli obblighi sanitari e le relative formalità da assolvere per l’effettuazione del soggiorno nel Paese di destinazione. In tutti i casi, i G.M®, prima della partenza, provvederanno a verificare l’aggiornamento delle informazioni relative agli obblighi sanitari e alla documentazione valida per l’espatrio, presso le competenti autorità 114 ∑ SOLE 2016 e, nel dettaglio, le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it, ovvero tramite la Centrale Operativa Telefonica all’utenza 06491115, adeguandosi prima dell’inizio del Soggiorno. Poiché trattasi di informazioni suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il consumatore, autonomamente tramite la consultazione di tali fonti, provvederà a verificarne la formulazione ufficialmente espressa. Nessuna responsabilità sarà imputabile a Club Med® per qualsiasi danno dovesse derivare ai G.M®, per l’impossibilità di iniziare e/o proseguire il viaggio, dovuto alla mancanza o alla irregolarità dei prescritti documenti di espatrio e/o al mancato rispetto degli obblighi sanitari e delle relative formalità previste nel Paese di destinazione. Club Med®, in assenza di tale verifica da parte dei G.M®, non potrà essere dichiarato responsabile per la mancata partenza e, pertanto, non effettuerà alcun rimborso a titolo di prezzo del soggiorno o spese supplementari (annullamento, rimpatrio, hotel, taxi, etc.). In generale, per quanto riguarda tutte le informazioni relative al Pacchetto Turistico (caratteristiche e servizi del Villaggio/Resort, passaporti, visti, vaccinazioni e salute) si rimanda alle pagine corrispondenti dei Villaggi, alle pagine 110 e 111 relative alle “Formalità sanitarie e doganali” presenti nel catalogo Club Med® e sul sito internet. Al G.M® che acquisterà un Pacchetto Turistico da effettuarsi all’estero, nell’ambito dei Paesi dell’Unione Europea si consiglia di portare, tra i documenti di viaggio la “Tessera Europea di Assicurazione Malattia” (Carta Regionale dei Servizi). PREZZO DEL PACCHETTO TURISTICO Il G.M®, a titolo di corrispettivo per l’acquisto del Pacchetto Turistico, dovrà corrispondere a Club Med® una quota forfettaria, qui di seguito anche per brevità il “Prezzo del Pacchetto Turistico”; si precisa che i Prezzi dei Pacchetti Turistici indicati in ogni singola scheda corrispondente ad ogni singolo Villaggio/Resort sono prettamente indicativi. L’importo effettivo del forfait relativo al Villaggio/Resort e al periodo prescelto, potrà essere quantificato tramite l’applicativo presente sul sito www.clubmed.it. Club Med® propone ai suoi G.M® Pacchetti Turistici di varia natura; a titolo esemplificativo ma non tassativo: soggiorni in Villaggio/Resort o in Villa con o senza trasporto, in quest’ultimo caso il soggiorno è detto solo soggiorno, abbinati o meno ad una escursione o ad un altro villaggio/ Resort, delle crociere a bordo del Club Med® 2 (con o senza trasporto), dei circuiti (con o senza trasporto) e anche una formula detta Village & Découverte, che prevede qualche giorno in villaggio/Resort e qualche giorno in circuito (questa formula è proposta con e senza trasporto). I prezzi della settimana di ogni Pacchetto Turistico, (convenzionalmente, della durata di sette giorni, salvo eccezioni), sono calcolati sulla base dei ratei giornalieri. Pertanto, nell’eventualità in cui le date di inizio e/o di termine del Pacchetto Turistico e/o quelle relative ai voli aerei, siano a cavallo di due settimane con tariffe diverse, i prezzi potranno essere differenti. Si precisa che per i soggiorni in villa e in Appartamenti Chalet, i prezzi sono quantificati per Villa (o Appartamenti Chalet) a notte, e non per persona. I prezzi a persona indicati sul sito, relativi a questi Pacchetti Turistici, sono da intendersi a titolo puramente indicativo, poiché il principio è quello del prezzo per alloggio (i prezzi per persona dati a titolo indicativo sono calcolati sulla base del numero dei G.M. iscritti che corrisponde alla capacità di base della tipologia di alloggio scelto). Questi Pacchetti Turistici seguono particolari condizioni di annullamento (vedere le presenti Condizioni Generali di Vendita alla voce “Condizioni particolari per Ville e Appartamenti in Chalet”). Si sottolinea, infine, che i prezzi indicati nelle pagineResort, per pattuizione espressa, saranno validi per tutte le prenotazioni effettuate sino alla data di pubblicazione della nuova edizione del presente catalogo, e/o in alternativa all’invio di una comunicazione in tal senso, inoltrata tramite i canali convenzionali a tutte le Agenzie di Viaggi Mandatarie e/o al Centro Prenotazioni Telefoniche, che potrà essere effettuata anche nel corso della stessa stagione primavera-estate e/o autunnoinverno, fatto salvo quanto previsto al successivo §7 “Variazione del prezzo del Pacchetto Turistico”. Il prezzo della quota relativa al solo Pacchetto Turistico, “Solo/Soggiorno”, qualora inserito nel forfait VOLO + SOGGIORNO, potrebbe non corrispondere a quello indicato nelle pagine RESORT, consultabile sul sito www.clubmed.it alla voce “pacchetto di 7 giorni senza trasporto”. A titolo esemplificativo, ma non tassativo, nel Prezzo del Pacchetto Turistico, sono comprese le seguenti prestazioni: Viaggio: qualora sia previsto o sia prenotato, sono inclusi nel prezzo del Pacchetto Turistico i corrispettivi dovuti per i transfer dall’aeroporto al Villaggio/Resort e viceversa, mentre sono escluse le tasse aeroportuali, gli oneri assicurativi supplementari e gli aumenti del carburante. Si precisa, inoltre, che potrebbero essere escluse le tasse governative di entrata nel paese di destinazione e i visti. Si precisa che i tempi di trasferimento indicati nelle pagine dei villaggi si intendono esclusi dall’espletamento delle varie formalità (recupero bagaglio, dogana etc). Per la maggior parte dei voli, il biglietto aereo cartaceo tradizionale è sostituito da un biglietto aereo elettronico (e-ticket); in questo caso il documento di convocazione, che viene spedito al G.M® prima della sua partenza, conterrà tutte le informazioni relative al suo volo e tale documento dovrà essere presentato all’imbarco insieme al documento d’identità (passaporto o carta d’identità in funzione del luogo di destinazione), affinché la compagnia aerea possa rilasciare la relativa carta d’imbarco. Per pattuizione espressa si stabilisce che la mancata presentazione del G.M® all’aeroporto e/o al Villaggio nei giorni e negli orari indicati nella convocazione (no show) comporterà l’addebito del 100% del Prezzo del Pacchetto Turistico. Nel caso in cui un G.M® non si presenti sul luogo del soggiorno, senza averne dato alcuna comunicazione entro le 48 successive alla data d’arrivo inizialmente prevista, la sua camera , la sua villa o il suo appartamento chalet sarà suscettibile d’essere messa/o a disposizione di un altro G.M® senza che ciò comporti alcuna forma di rimborso e/o indennizzo da parte di Club Med. Alloggio: ricordiamo che il principio di alloggio nei Villaggi (ivi compresi il veliero Club Med® 2 e i villaggi & Découverte proposti da Club Med Découverte) è la camera “Camera Club” detta all’Unità”, fatta eccezione per il villaggio di Kemer (nel quale il principio è quello dell’alloggio alla persona). È ugualmente considerato come alloggio all’unità, l’alloggio in Villa o in Appartamento. L’assegnazione dell’alloggio (nella categoria prenotata) si effettua esclusivamente in Villaggio/Resort e non può essere richiesta al momento della prenotazione (ad eccezione del veliero Club Med 2). Vitto: il G. M® avrà diritto alla pensione completa con, incluse nei pasti, le bevande analcoliche, l’acqua servita nelle caraffe, birra e vino il caffè erogato dal distributore automatico (salvo eccezioni); le consumazioni al bar (Bar & Snack) salvo eccezioni; l’acqua minerale in bottiglia è esclusa. Attività sportive gratuite: il G.M®, gratuitamente ed eventualmente anche con l’ausilio di istruttori specializzati, potrà svolgere le attività sportive organizzate in ogni singolo Villaggio/Resort, così come indicato nel catalogo “Club Med®”, nelle tavole sinottiche in esso contenute e nel sito internet. Servizi a pagamento: il G.M®, inoltre, previo pagamento di un corrispettivo, potrà praticare le discipline sportive previste nel catalogo “Club Med®”, nelle tavole sinottiche in esso contenute e nel sito internet. Non fanno parte del prezzo del pacchetto e sono quindi con supplemento le prestazioni indicate come tali nel catalogo Club Med, sul sito www.clubmed.it o in loco. Altre prestazioni di servizi alberghieri come: Pigiama Club, stireria, lavanderia, lo chef a domicilio nelle Ville, alcuni collegamenti internet, sono con supplemento di prezzo e da prenotare direttamente in villaggio/Resort compatibilmente alla disponibilità e alle condizioni di prezzo previste in loco Parte di queste attività, di cui alcune previste fuori dal Villaggio/Resort e con supplemento di prezzo, sono vendute e garantite da fornitori esterni, sotto la loro totale e completa responsabilità. Club Med non potrà essere ritenuto responsabile del non funzionamento della rete WIFI in quanto legato alla ricezione satellitare. Le prestazioni ulteriori a pagamento escluse dal Prezzo del Pacchetto Turistico presente catalogo e nella pagina relativa ad ogni Villaggio/Resort, sono facoltative e sono proposte in funzione della disponibilità. Si sottolinea infine che alcune prestazioni incluse nel Prezzo del Pacchetto Turistico sono previste solo in determinati periodi dell’anno (consultateci). Precisiamo, inoltre, che potrebbe verificarsi l’ipotesi della soppressione di alcune prestazioni e in particolare dell’assistenza dei bambini nelle strutture di accoglienza: a titolo esemplificativo, l’animazione e/o le attività sportive. Si sottolinea comunque che le prestazioni incluse nel Forfait del Pacchetto Turistico sono solo quelle indicate nella pagina relativa ad ogni Villaggio/ Resort Non sono infine incluse nel prezzo del Pacchetto Turistico e sono quindi fruibili con supplemento le seguenti consumazioni: snack indicate come a pagamento, lo champagne, ad eccezione dei villaggi 5 tridenti, spazio 5 Tridenti, Ville e Appartamenti Chalet dove lo champagne (unicamente alcune marche) è proposto “a flute” a partire dalle 18. Sono ugualmente escluse le marche di champagne proposte a la carte, gli alcolici VSOP “Very Superior Old Pale” e XO “Extra Old”, le bevande non alcoliche in bottiglia e/o in lattina, le bevande di certe marche super-premium. Bar: il G.M® pagherà le consumazioni al bar (unicamente quelle non comprese nel suo Forfait Bar & Snack Inclusi) mediante una carta Club Med® con supporto magnetico chiamata “Club Med® Pass” o mediante carta di credito (presso la reception). Le altre spese (boutique, trattamenti benessere, Wellness Center etc.) potranno essere eventualmente regolarizzate con la carta Club Med® Pass, e/o, in alternativa, con moneta locale. L’impronta della carta di credito o un deposito in garanzia verrà richiesto a tutti i G.M®, al loro arrivo in Villaggio/Resort, al fine di garantire la regolarizzazione delle spese in Villaggio/Resort effettuate mediante la carta Club Med® Pass. La Club Med® Pass non potrà essere rilasciata al G.M® che si rifiuta di procedere a tale deposito di garanzia. Il G.M® avrà allora la possibilità di pagare le sue spese in Villaggio/ Resort con moneta locale su riserva che il pagamento sia autorizzato dal Villaggio/Resort stesso. Riduzioni di prezzo, offerte promozionali e gratuità bambini. Le riduzioni di prezzo o offerte speciali indicate nel catalogo “Club Med®” e le eventuali ed ulteriori che potrebbero anche essere proposte nel corso della stagione, non sono cumulabili tra loro né tanto meno con altre offerte promozionali, salvo eccezioni. A questo proposito, si precisa che le offerte promozionali sono regolamentate oltre che dalle presenti Condizioni Generali da ulteriori clausole collegate all’offerta. Le offerte promozionali non hanno valore retroattivo salvo specifiche deroghe. Le gratuità per i bambini sono definite nel presente catalogo, Club Med® si riserva la facoltà di sopprimere tutte o parte delle riduzioni di prezzo o le offerte di riduzione indicate nel Catalogo stesso. Importante I prezzi riferiti a prestazioni di viaggio + SOGGIORNO della durata media di una o più settimane sono calcolati forfettariamente. La durata del viaggio e del trasferimento si intendono inclusi nel Prezzo del Pacchetto Turistico; inoltre, qualora gli orari imposti dai vettori, eventuali ritardi degli stessi, scioperi, condizioni climatiche avverse, traffico aereo intenso, rotazione frequente dei velivoli, norme di sicurezza ed ogni altra ipotesi di caso fortuito, dovessero causare l’arrivo serale e/o la partenza mattutina e/o ridurre le prestazioni al di sotto dell’unità forfettaria base (una o più settimane) non verrà riconosciuta alcuna forma di rimborso. Persone dalla mobilità ridotta e/o non autonome Alcuni dei nostri villaggi sono più adatti di altri ad accogliere persone dalla mobilità ridotta e/o non autonome che utilizzano la sedia a rotelle. Vi precisiamo, tuttavia, che non possiamo garantirVi l’accesso, con i vostri mezzi di trasporto, alla totalità delle attività e alle infrastrutture di questi Villaggi. I villaggi raccomandati così come le attività indicate come non accessibili in questi villaggi Vi saranno segnalati su richiesta, presso i punti vendita Club Med o sul sito internet www.clubmed.it Come previsto dall’art. 6 Regolamento CE n.1107/2006, per gli spostamenti in aereo è necessario segnalare al Vettore con il quale noi lavoriamo la necessità di un’assistenza particolare almeno 48 ore prima partenza, al fine di disporre dei mezzi richiesti. Le persone non autonome (a causa di una malattia, di un handicap psichico o mentale) devono obbligatoriamente essere accompagnate durante il loro soggiorno da una persona che sia in grado di fornire l’aiuto e l’assistenza che il loro caso necessita al fine di assicurare il buon svolgimento del loro soggiorno. I G.O® e o i G.E® del Club Med® non sono nella posizione di poter fornire l’aiuto e/o un’ assistenza individuale. Club Med non potrà essere ritenuto responsabile del negato imbarco dei G.M® che non hanno correttamente segnalato le loro necessità all’atto della prenotazione o nelle ipotesi previste dall’art. 4 Regolamento Ce n.1107/2006 “Solo soggiorno” Club Med®, in base alle disponibilità, propone dei PACCHETTI TURISTICI in “solo soggiorno” di una o più settimane e dei soggiorni in solo/soggiorno in villa o in Appartamenti Chalet a notte. Club Med® si riserva ugualmente la possibilità di proporre dei Pacchetti Turistici in “solo soggiorno” di durata variabile (es. week-end e/o Pacchetti Turistici brevi,), secondo le condizioni e i prezzi comunicati a seguito di richiesta da parte dei G.M® interessati e confermati al momento della prenotazione. Il prezzo di questi Pacchetti Turistici comprende i pasti in pensione completa a partire dalla cena del primo giorno sino al pranzo dell’ultimo giorno. Per la prenotazione “solo soggiorno” l’arrivo al Villaggio/Resort, in Villa o in Appartamento Chalet è previsto tra le ore 15 (camere disponibili nel pomeriggio) e le ore 20. La partenza è prevista entro le ore 15 e le camere devono essere liberate entro le ore 10 (salvo orari particolari precisati nel catalogo Club Med) , anche per i Pacchetti Turistici detti a “date libere”, salvo orari e date particolari precisate sulla lettera di convocazione inviata al G.M® e salvo, infine, orari particolari relativi a soggiorni brevi, soggiorni a tema, prime nevi e a “date libere”. I trasferimenti dall’aeroporto al Villaggio interessato sono a carico dei G.M®. Dal momento che le date e gli orari d’arrivo nei Villaggi/Resort, nelle Ville o negli Appartamenti Chalet sono imperativi, Club Med® potrà proporre, nel caso di un arrivo anticipato del G.M® e in base alla disponibilità del Villaggio/Resort e/o della Villa e/o dell’Appartamento Chalet la prima colazione e/o il pranzo del giorno di arrivo e/o un alloggio, previo pagamento di un supplemento. Qualora il G.M® interessato decida di ridurre la durata del Pacchetto Turistico inizialmente prenotato, non è prevista alcuna forma di rimborso, indennizzo o compensazione. Club Med® può proporre, nell’ambito della vendita dei suoi Pacchetti Turistici in Villaggio/Resort/Villa/ Appartamento in Chalet (Forfait senza trasporto), un opzione per il trasferimento a seconda dei casi collettivo o privato, con supplemento. I G.M® che viaggiano in Solo Soggiorno e che hanno prenotato un trasferimento con Club Med sono invitati a limitare il numero dei loro bagagli e a informare preventivamente Club Med nel caso in cui siano in possesso di bagagli particolarmente voluminosi (es: sacche da golf, passeggini) al fine di prevedere il veicolo più adatto possibile. I trasferimenti avvengono con veicoli da 4 a 6 posti, con una capacità bagagli più o meno limitata in funzione del veicolo prenotato. Club Med si riserva in tutti i casi la possibilità di richiedere e di fatturare un veicolo supplementare se il numero di bagagli supera la capacità del veicolo prenotato per il trasferimento, sulla base delle informazioni bagagli fornite dal G.M®. PAGAMENTO DEL PREZZO DEL PACCHETTO TURISTICO Il G.M® dovrà effettuare il pagamento del Prezzo del Pacchetto Turistico, oltre l’importo del trasporto, se previsto, secondo le modalità qui di seguito ritrascritte, con espresso avvertimento che il mancato pagamento degli importi dovuti alle scadenze stabilite, comporterà la risoluzione di diritto del Contratto di Viaggio, con diritto di Club Med® di trattenere tutte le somme incassate, sia direttamente che indirettamente, a titolo di risarcimento danni: a) Per tutte le prenotazioni effettuate entro un termine maggiore di 30 giorni dalla data dell’inizio del Soggiorno, - il 25% dell’importo totale, contestualmente all’atto della conferma della prenotazione; in caso di forfait comprendente un volo low cost, l’acconto è pari al 25% del forfait Soggiorno + 100% del forfait trasporto; tale somma verrà imputata a titolo di caparra confirmatoria e in acconto sul maggior dovuto, così come previsto dal disposto dell’art. 1385 C.C., con le limitazioni previste dal disposto di cui all’art. 36 “Codice del Turismo”. quanto al 75% dell’importo, a titolo di saldo, entro e non oltre 30 giorni prima della data dell’inizio del Soggiorno. b) Per tutte le prenotazioni effettuate da G.M® domiciliati all’estero l’intero ammontare del Prezzo del Pacchetto Turistico, in un’unica soluzione, contestualmente all’atto della prenotazione, tramite bonifico bancario, che sarà accettato solo ed esclusivamente, se corredato di Codice CRO Internazionale o, in alternativa, tramite carta di credito. c) Per le tutte le prenotazioni: - effettuate a meno di 30 giorni e sino a 7 giorni dalla data di partenza, l’intero ammontare del Prezzo del Pacchetto Turistico , in contanti, (nei limiti delle normative vigenti in materia),o tramite bonifico bancario, che sarà accettato solo ed esclusivamente, se corredato di Codice CRO, e/o carta di credito, escludendo qualsiasi altra forma di pagamento; - effettuate a meno di 7 giorni dalla data di partenza, l’intero ammontare del Prezzo del Pacchetto Turistico in contanti, (nei limiti delle normative vigenti in materia), o a mezzo carta di credito, escludendo qualsiasi altra forma di pagamento. d) Per le prenotazioni effettuate tramite il sito Internet www.clubmed.it. - l’intero ammontare del Prezzo del Pacchetto Turistico unicamente a mezzo carta di credito contestualmente all’atto della prenotazione. Potranno essere utilizzati come mezzo di pagamento anche i Buoni Vacanza con logo Club Med. Le condizioni d’acquisto e le condizioni che regolano l’utilizzazione dei Buoni Vacanza sono riportate nei buoni stessi. Fatto salvo quanto sopra, si precisa che Club Med®, potrà richiedere il pagamento della prenotazione globale della camera (alloggio all’unità), così come definito al precedente §5, indistintamente e per l’intero, a ogni G.M®, i quali saranno solidamente responsabili nei confronti del Club Med®. Nell’eventualità in cui anche uno solo dei componenti prenotati in una camera (alloggio all’unità), compresi gli alloggi in villa e appartamenti chalet, dovesse annullare la prenotazione, la stessa decadrà automaticamente anche per tutti gli altri componenti e si dovrà far fronte al pagamento globale delle somme richieste, così come previsto al §12. Si precisa, infine, che la prenotazione a favore di terzi, anche nella fattispecie della prenotazione di una camera (alloggio all’unità), potrà essere effettuata da un unico G.M®, a condizione che quest’ultimo sia in possesso di un’apposita delega scritta, che lo autorizzi a comunicare al Club Med® tutte le informazioni relative agli altri G.M® previste dalla legge sulla privacy. Il Club Med®, all’occorrenza, non potrà essere ritenuto responsabile della divulgazione di tali dati. Si precisa che per il prezzo del soggiorno in Villa e Appartamenti Chalet la prenotazione così come tutte le richieste d’annullamento dovranno essere effettuate dal solo G.M® (che sarà il sottoscrittore del dossier di prenotazione definito “G.M® referente”) che agisce per conto degli altri G.M® alle condizioni sopra descritte. ESCLUSIONE DIRITTO DI RECESSO PREVISTO DAGLI ARTT. 64 E SS. DEL D. LGS. 206/2005 Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Codice del Turismo , nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), Club Med precisa che è espressamente escluso il diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. Estremi della copertura assicurativa obbligatoria, delle eventuali polizze assicurative facoltative a copertura delle spese sostenute dal turista per l’annullamento del contratto o per il rimpatrio in caso di incidente o malattia, nonché delle eventuali ulteriori polizze assicurative sottoscritte dal turista in relazione al contratto. FONDO DI GARANZIA Ai sensi dell’art. 51 cod. turismo e per i contratti di vendita di pacchetti turistici conclusi entro il 31 dicembre 2015, è istituito il Fondo Nazionale di Garanzia a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto. Il Fondo di Garanzia provvede alle seguenti esigenze, in caso di insolvenza o fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a. rimborso del prezzo versato; b. rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il Fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paese extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99 n. 349. Le istanze di rimborso al Fondo devono essere presentate, a pena di decadenza, entro tre mesi dalla data in cui si è concluso o si sarebbe dovuto concludere il viaggio e sono definite fino ai limiti della capienza del Fondo Nazionale di Garanzia. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura di cui all’art. 51, comma II, cod. Turismo, mediante il prelievo del 4% sul premio annuale delle polizze di assicurazione obbligatoria di cui all’art. 50, comma I, cod. Turismo, stipulate dall’organizzatore e dall’intermediario di viaggio.” ESTREMI POLIZZE ASSICURATIVE Ai sensi di quanto previsto dall’art. 38 del Codice del Turismo si precisano di seguito gli estremi delle polizze assicurative collegate alla sottoscrizione del Contratto di Viaggio. In particolare: - ogni G.M® usufruisce dei benefici di una polizza assicurativa infortuni sottoscritta presso Generali Francia, compresa nella quota d’iscrizione relativamente alle coperture di base previste (Nr. AA 992 497). Per le pratiche di liquidazione è responsabile, in ogni caso, in qualità di mediatore assicurativo dell’albergatore Club Mediterranée S. A. di Parigi: MARSH Tour Ariane - La Défense 9 92088 Paris La Défense Cedex Tel: 0033 820 90 00 79 - Fax: 0033.1. 41.34.59.04; - ogni G.M® usufruisce dei benefici di una polizza d’assistenza medica sottoscritta presso Europ Assistance Francia (Nr. CP 104), compresa nella quota d’iscrizione. L’assistenza è presa in carico da Europ Assistance Francia (di seguito definita Europ Assistance) E NON DA Club Med®. Il G.M® iscritto a Club Med®, direttamente o tramite un’Agenzia di Viaggi, potrà benefi ciare delle coperture assicurative di Europ Assistance che garantiscono l’assistenza alle persone durante il Soggiorno o il viaggio di andata e ritorno (compreso quello durante il trasporto Club Med®), così come il trasporto organizzato individualmente dal G.M®; - Ogni G.M® usufruisce dei benefici di una polizza assicurativa “Protezione Totale” sottoscritta presso Europ Assistance Holding Irish Branch (Nr. IT 00169), compresa nella quota d’iscrizione. CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE Club Med PROTEZIONE TOTALE NR, ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO VIAGGIO, ASSICURAZIONE PERDITA VOLO, ASSICURAZIONE RITARDO AEREO, ASSICURAZIONE BAGAGLIO, EFFETTI PERSONALI (Danno fortuito e furto di materiale sportive - Spese per ritardata consegna del bagaglio), ASSICURAZIONE RIFACIMENTO VIAGGIO, ASSICURAZIONE SPESE DI INTERRUZIONE DEL SOGGIORNO, ASSICURAZIONE RESPONSABILITÀ CIVILE, RIMBORSO SPESE DI RICERCA E SALVATAGGIO RIMBORSO SPESE DI SALVATAGGIO SU PISTA DA SCI SEGNALATA, RIMBORSO DELLO SKIPASS PER GLI IMPIANTI DI RISALITA MECCANICA IN SEGUITO A FURTO O PERDITA, ASSICURAZIONE INFORTUNI IN VIAGGIO, ASSICURAZIONE RIMBORSO COMPLEMENTARE SPESE MEDICHE ALL’ESTERO, ASSISTENZA ALLE PERSONE IN CASO DI MALATTIA O D’INFORTUNIO DURANTE IL VIAGGIO TRIDENTE® 2016-2017 Edizione 2015 Direttore della pubblicazione Eric Georges Edizione italiana a cura di Alexandra Frèche Hanno collaborato Andrea Pusinanti, Federica Chiarle, Simonetta Josini, Maria Grazia Pasquali, Marc Méjean, Nicola Romanelli. Avv. Gabriele Prenna Comitato di redazione e di coordinamento Brochures Europe Nathalie Hourton, Béryl Latrasse, Pierre Lesage Ainsi que : Jonathan Dulman, Julien Lebreton, Élise Masurel, Armelle Vimont-Laurent Équipe Tridente Albane Aizier, Christine Alemany, Alice Bédouet, Mathilde Colas, Marie-Catherine Correia, Maryline Douce, Nathalie Gastebois, Morgane Gourvennec, Charlotte Morelle, Alice Nguyen, Alice Pinel Ideazione grafica BETC CONTENT Illustrazioni Géraldine Roussel Copertina Saatchi & Saatchi + Duke Impaginazione Compos Juliot Video editoriale a cura di IDZ PROD Stampa Imaye Graphic Fototeca Club Med Marie Bascou, Philippe Camus, David Leclercq, Carole Pagnol, Virginie Sourdon, Alexandra Tugot Doris Fotografi JF Ayora, N. Baraque, F. Berthet, S. Cervos, T. Chin-Mao, E. Cino, NG. Chookia, B. Comtesse, Corbis/H. Sitton, Côté est / Eric d’Hérouville, D. Coutant, A. Couturier, D. Crookes, D. Dauga, S. Detalle, V. Dupard-Mandel, S. Escarfullery, E. Freeman, F. Hernandez, X. Hung, C. Jeusset, M. Julien, J-F Lefèvre, J. Lelong, A. Laurin, N. Masson, D. Matal, F. Peyranne, J-C Pratt, L. Selvais, F. Schack, Z. Shen, M. Smircic, T. Tabata, M. Torlak, G. Trillard, R. Vandermeeren, B. Van Loocke, M. Vianna, P. Wai Nang, M. Winter, K. Yoshida, G. Zhenyu, Photothèque Club Med, ©Fotolia: A.Jedynak, ©Thinkstock: Hemera, ©Shutterstock: Anette Andersen, chungking, Pierre Leclerc, wavebreakmedia. Designer F. Blanc, E. Burckbuchler, C. Charas, S. Depardieu, V. Fauconnier, J. Gumprecht, M. Graux, D. Lubelski, V. Naim, A. Rogantini, A. Sart, S. Schilliger, H. Uwajima, S. Vaillant. Un ringraziamento a Accessorize, Agnès B, Bart’s, Armani Sport, BCBG Max Azria, Bronzette, Cache Cache, Carreira, Clarks Daxon, Catimini, Dolomit, Do Maillot, Eden Park, ERES, Esprit, Etam, Europann, Fitfl op, Fusalp, Gotcha, Havaianas, Helly Hansen, Jean Le Bourget, Jus d’Orange, Kiwi, Lacoste, Lafuma, Les Petites, Marion Godart, Milou Sports les 2 Alpes, Moon Boots, Napapijri, Palme, Paul&Jo, Petit Bateau, Poivre Blanc, Polo nation, Princesse Tam Tam, Quiksilver, Rossignol, Salomon, Seafoly, Serengeti, Shan, Soraya, Superga, Theodora Gabrielli, Vanessa Bruno, 3 Pommes. Club Méditerranée S.A.S. S. I. Via Giovanni Spadolini n. 5 20141 Milano Tel.: 02 41 49 41 www.clubmed.it Il presente numero è stato stampato in 70 000 copie. Diritti di produzione e di adattamento, anche parziali, riservati per tutti i paesi. © Club Méditerranée 2015 PEFC SOLE 2016 ∑ 115 I NOSTRI PREZZI CONDIZIONI DELLE OFFERTE Per maggiori informazioni sui prezzi indicati consultare le pagine Resort “Alla scoperta della libertà” (da pag. 36 a pag. 107) Prezzi a partire da, per persona, validi a partire dall’età e nel tipo di camera specificati nella tabella sottostante, in occupazione doppia in Forfait All Inclusive di 7 notti (3 notti su Club Med 2) nelle date specificate nella tabella sottostante. Sono esclusi tasse di iscrizione e servizi con supplemento/à la carte (compresi gli Stopover), vedere le Condizioni Generali di Vendita a pagg. 114-115 o consultare il sito www.clubmed.it Ville & Chalet: prezzi a partire da, per Villa/Chalet per notte nelle date specificate nella tabella sottostante. Sono esclusi tasse di iscrizione e servizi con supplemento/à la carte (compresi gli Stopover), vedere le Condizioni Generali di Vendita a pagg. 114-115 o consultare il sito www.clubmed.it Tutti i prezzi e le condizioni sono disponibili su www.clubmed.it, al 848 800 826 (al costo di una chiamata urbana) o presso la vostra agenzia viaggi di fiducia. RESORT PAGINA PREZZO SOLO SOGGIORNO, TASSE ESCLUSE ETÀ A PARTIRE DA CAMERA Agadir Bali Bintan Island Bodrum Palmiye Cancun Yutacan Cargèse Chalet di Valmorel p.85 p.54 p.56 p.100 p.74 p.103 p.36 760 € 980 € 1 120 € 910 € 1 120 € 830 € 800 € 18 18 18 18 18 18 18 Camera Club Camera Club Camera Club Camera Club Camera Club Camera Club Appartamento Chalet Chamonix Mont Blanc Cherating Beach Club Med 2 Columbus Isle Da Balaia Dong'ao Island Gregolimano Guilin Kamarina p.107 p.56 p.42 p.72 p.88 p.57 p.94 p.57 p.90 840 € 890 € 890 € 820 € 1 040 € 1 040 € 930 € 800 € 740 € 18 18 18 18 18 18 18 18 18 Camera Club Camera Club Cabina Club (Ponte B) Camera Club Camera Club Fado Camera Deluxe Camera Club Hotel Camera Club Bungalow Club Kani Kemer La Caravelle La Plantation d'Albion p.46 p.101 p.68 p.38 1 360 € 840 € 1 150 € 1 450 € 18 18 18 18 Bungalow Club Camera Club Camera Club Camera Club La Pointe aux Canonniers p.50 1 240 € 18 Camera Club Les Boucaniers Marrakech La Palmeraie Napitia Opio en Provence Palmiye Phuket Pragelato Punta Cana Rio das Pedras Sant'Ambroggio Trancoso Valmorel Ville di Albion p.64 p.82 p.92 p.102 p.98 p.52 p.105 p.60 p.78 p.104 p.79 p.106 p.36 1 020 € 1 040 € 810 € 950 € 980 € 1 060 € 900 € 800 € 860 € 830 € 870 € 910 € 1 000 € 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 Camera Club Camera Club Camera Club Hotel Camera Club Bungalow Club Camera Club Camera Club Camera Club Camera Club Camera Club Camera Club Camera Club Villa Vista Giardino Ville di Finolhu Yasmina p.36 p.84 1 030 € 850 € 18 18 Villa Spiaggia Sunrise Camera Club Altaïr 116 ∑ SOLE 2016 DATA Dal 12/11/2016 al 10/12/2016 Dal 05/11/2016 al 10/12/2016 Dal 05/11/2016 al 10/12/2016 01/05/16 Dal 20/8/2016 al 08/10/2016 Dal 27/08/2016 al 10/09/2016 Dal 18/06/2016 al 01/07/2016 e dal 20/08/2016 al 26/08/2016 18/06/16 Dal 05/11/2016 al 10/12/2016 13/05/16 Dal 05/11/2016 al 10/12/2016 Dal 25/09/2016 al 09/10/2016 19/03/16 Dal 16/04/2016 al 30/04/2016 Dal 07/05/2016 al 18/06/2016 Dal 09/04/2016 al 30/04/2016 e dal 24/09/2016 al 08/10/2016 Dal 20/08/2016 al 08/10/2016 Dal 24/09/2016 al 08/10/2016 Dal 07/05/2016 al 18/06/2016 Dal 07/05/2016 al 18/06/2016 e dal 20/08/2016 al 08/10/2016 Dal 07/05/2016 al 18/06/2016 e dal 20/08/2016 al 08/10/2016 Dal 20/08/2016 al 08/10/2016 Dal 28/05/2016 al 02/07/2016 Dal 27/08/2016 al 10/09/2016 Dal 30/10/2016 al 11/12/2016 Dal 24/09/2016 al 08/10/2016 Dal 20/08/2016 al 08/10/2016 18/06/16 Dal 27/08/2016 al 08/10/2016 Dal 07/05/2016 al 18/06/2016 Dal 30/04/2016 al 14/05/2016 Dal 07/05/2016 al 18/06/2016 18/06/16 Dal 07/05/2016 al 01/07/2016 e dal 20/08/2016 al 19/10/2016 Dal 07/05/2016 al 01/07/2016 01/05/16 Le offerte e le tariffe Estate 2016** hanno validità dal 02/05/2016 al 11/12/2016 (in base alla destinazione), salvo se diversamente indicato nelle condizioni dell’offerta. Sono esclusi tassa di iscrizione e servizi con supplemento/à la carte (compresi gli Stopover). Le offerte e le tariffe sono non retroattive e non cumulabili con altre offerte e/o riduzioni di prezzo in corso di validità al momento della prenotazione. Offerte secondo disponibilità, in base alle condizioni del Catalogo in vigore al momento della prenotazione. Posti limitati. OFFERTE BAMBINI E ADOLESCENTI (P. 29) Tutte le gratuità e riduzioni non comprendono le prestazioni indicate con supplemento (ad es: il Baby Club Med, Petit Club Med…) e sono soggette alle Condizioni Generali di Vendita di questo Catalogo (prezzi in vigore alla data di prenotazione). I limiti di età indicati si riferiscono alla data di partenza e non alla data di prenotazione. Tariffe cumulabili con le altre offerte e riduzioni in corso (salvo indicazione contraria). Posti limitati. Bambini di età inferiore ai 6 anni: gratuità valida in tutti i Resort (in relazione all’età di accesso ai bambini, consultare da pag 114), per la prenotazione di un Forfait senza trasporto, per un bambino accompagnato da almeno una persona adulta (a partire dai 18 anni) iscritta sullo stesso dossier di prenotazione con date e luogo di partenza e ritorno identiche, nell’insieme dei nostri Resort, secondo disponibilità e ad esclusione di una selezione di date, consultateci. Bambini da 6 a 11 anni: riduzione fino al 50%, calcolata in base al prezzo di soggiorno Adulti, valida solo sulla parte di soggiorno di un Forfait senza trasporto, in Camera Club, per un bambino da 6 a meno di 12 anni, accompagnato da almeno una persona adulta (a partire dai 18 anni) iscritta sullo stesso dossier di prenotazione con date e luogo di partenza e ritorno identiche, nell’insieme dei nostri Resort, secondo disponibilità e ad esclusione di una selezione di date, consultateci. Bambini da 12 a 17 anni: riduzione fino al 20%, calcolata in base al prezzo di soggiorno Adulti, valida solo sulla parte di soggiorno di un Forfait senza trasporto, in Camera Club, per un bambino da 12 a meno di 18 anni, accompagnato da almeno una persona adulta (a partire dai 18 anni) iscritta sullo stesso dossier di prenotazione con date e luogo di partenza e ritorno identiche, nell’insieme dei nostri Resort, secondo disponibilità e ad esclusione di una selezione di date, consultateci. FIRST MINUTE BOOKING (P. 29) L’offerta First Minute Booking è valida per prenotazioni di un Forfait Soggiorno con o senza trasporto di minimo 7 notti per tutti i Resort, con una riduzione fino al 15% per un limite massimo di 500€ a persona adulta, per tutte le date indicate secondo disponibilità. Per le Ville e Chalet la riduzione viene applicata sul Forfait totale con o senza trasporto e non per persona, senza limite di riduzione, per un soggiorno di minimo 3 notti. Promozione valida per i bambini dai 6 anni (dagli 8 anni per il Veliero Club Med 2) con una riduzione massima di 500€. Offerta valida anche per prenotazioni effettuate fino a 90 giorni prima della data di partenza, per partenze dal 2 Maggio 2016 al 11 Dicembre 2016. Posti limitati. ** Le offerte e le tariffe Inverno 2016-2017 saranno disponibili a partire dall’apertura delle vendite Inverno 2016-2017. SOLE 2016 ∑ 117 GIOCHI Al Club Med abbiamo il senso del dettaglio… E voi? Queste due immagini si differenziano per 7 piccoli particolari, riuscite a trovarli? EVENTI, CONFERENZE, VIAGGI INCENTIVE CON CLUB MED 45 anni di esperienza nell’organizzazione di eventi esclusivi. Una proposta completa Club Med Business si occupa anche dei trasporti relativi al vostro evento. Tutto nello stesso luogo alloggi, sale riunioni, ristorazione, infrastrutture sportive, per ottimizzare il programma dell’evento. Un budget contenuto grazie alla formula All Inclusive. 1_Il colore dell’asciugamano 2_Il colore del piatto 3_La barca della bambina 4_La posizione del bambino 5_Il numero di pietre 6_Il numero di righe sull’asciugamano 7_La disposizione delle sdraio Organizza il tuo evento su misura, è tutto incluso! 02 414 94 333 • [email protected] • www.clubmed.it/business SOLE 2016 ∑ 119 I RESORT IN SINTESI Questa tabella mostra indicativamente le prestazioni incluse nel vostro Forfait e quelle proposte à la carte con supplemento, secondo il Resort e le date. Le prestazioni possono subire delle variazioni o essere annullate per ragioni di sicurezza in base alle condizioni del mare e/o meteorologiche (es: le attività nautiche nel periodo dei monsoni). Le attività incluse nel Forfait sono proposte, secondo il Resort e/o le date, come corsi collettivi per tutti i livelli, corsi prime basi o semplicemente come attività con accesso libero. Per maggiori informazioni consultate il sito www.clubmed.it o la vostra agenzia viaggi di fiducia. MILLE E UNO MODI DI SCEGLIERE LE VOSTRE VACANZE CLUB MED TROVATE TUTTE LE NOSTRE SCUOLE DI SPORT NELLE PAGINE RESORT PER SCEGLIERE LE VACANZE IN BASE AI VOSTRI DESIDERI: beach-volley INFORMAZIONI PRATICHE LA NOSTRA OFFERTA TIPO DI RESORT Il vostro La vostra vacanza profilo ● Compreso nel vostro Forfait À la carte, con supplemento ALLOGGIO & @ TAVOLA equitazione arrampicata fitness golf BAMBINI & ADOLESCENTI camminate tiro con l’arco trapezio volante mountain bike/ bicicletta kitesurf windsurf immersione con bombole SCUOLE DI SPORT E/O ALTRE ATTIVITÀ SPORTIVE Adolescenti bambini tennis Attività terrestri snorkeling sci nautico RELAX Attività nautiche vela SCOPERTA In serata Benessere Altri Circuiti prima e/o dopo il soggiorno in Resort Circuito “Resort & Scoperta”(15) Stopover(14) Escursioni ● Serate lounge e di festa ● Piano bar e/o musica live ● Hammam e/o sauna e/o vasca idromassaggio Spazio zen e/o piscina tranquilla riservata agli Adulti ● Spazio Benessere Piscina(e) ● Spa di marchi di prestigio e/o Club Med Spa Vela ● Surf ● Sci nautico e/o wakeboard ● Snorkeling ● Immersione con bombole ● Windsurf e/o funboard ● Nuoto ● Kitesurf ● Canoa e/o kayak e/o SUP (Stand Up Paddle) Trapezio volante e/o attività circensi ● ● Yoga o Tai Chi Chuan Tiro con l’arco ● Mountain bike o Bicicletta Tennis ● Squash ● Slackline ● Tree climbing ● Sala pesi e/o di cardio-training Marcia e/o passeggiate e/o nordic walking Golf - Percorsi esterni al Resort Golf - Forfait green fee in vendita dalla prenotazione Golf Calcio e/o calcetto e/o beach-soccer ● Arrampicata ● ● Equitazione (corsi e/o passeggiate) ● Club Med fitness ✔ Beach-volley ✔ Club Med Passworld®: assistenza dagli 11 ai 17 anni ✔ Juniors’ Club Med: assistenza dagli 11 ai 17 anni ● Mini Club Med®: assistenza dai 4 ai 10 anni Club Med Baby Welcome®: kit per la cura del bebè ● Petit Club Med®: assistenza dai 2 ai 3 anni Accesso Internet e/o accesso Wi-Fi(6) ● Baby-sitting e/o Pyjamas Club® Tavola (pensione completa) e Bar & Snack al/ai bar 12 ettari ✔ Suite(5) ✔ ✔ Camera Deluxe(5) 36 ✔ Camera Club(5) ✔ Resort specializzati “Luna di miele” Resort con Club per bambini e/o adolescenti 18 anni Resort Eco Natura by Club Med(4) Età minima per l’accesso al Resort ♦ Resort Spa & Relax Superficie 5 ettari VILLAGGI COMFORT 3∑ Resort con atmosfera italiana. Vedere pag. xx Resort non pubblicato. Per maggiori informazioni consultateci o cliccate sul sito www.clubmed.it Resort con Scuole di Sport Resort aperti tutto l’anno ✔ RESORT PREMIUM 4∑ Resort stagionali (aperti solo in alcune date) Pagina Resort 36 EXCLUSIVE COLLECTION - SPAZI 5∑ IN UN RESORT 4∑ Resort senza bambini EXCLUSIVE COLLECTION - VILLE & CHALET CLUB MED EXCLUSIVE COLLECTION - RESORT LUSSO 5∑ Baby Club Med®: assistenza dai 4 ai 23 mesi DIVERSI LIVELLI DI COMFORT ASIA E OCEANO INDIANO MALDIVE Ville di Finolhu MAURITIUS Ville di Albion ✔ Dong’ao Island Spazio 5∑ NOVITÀ(2) 40 ✔ 2 anni ✔ ✔ ✔ ✔ MALDIVE Kani Spazio 5∑ NUOVO DESIGN(3) 40 ✔ 14 anni ✔ ✔ ✔ ✔ MAURITIUS La Plantation d’Albion Club Med 38 ✔ 22 ettari ✔ ✔ ✔ 57 ✔ 4 ettari ✔ ✔ ✔ ✔ Guilin 57 ✔ 47 ettari ✔ ✔ ✔ Hokkaido ♦ 5 ettari ✔ 5∑ CINA 4∑ NOVITÀ(2) CINA JAPON INDONÉSIE Dong’ao Island NOVITÀ(2) Kabira Ishigaki Bali NUOVO DESIGN(3) Bintan Island (3) ✔ 2 anni ♦ ✔ 19 ettari ✔ ✔ ✔ 54 ✔ 14 ettari ✔ ✔ ✔ 56 ✔ 20 ettari ✔ ✔ ✔ 46 ✔ 12 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (7) ● ● ● ● (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (9) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✔ ● ● ● ● ● ● ● ✔ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✔ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 50 ✔ 11 ettari ✔ ✔ THAILANDIA Phuket 52 ✔ 16 ettari ✔ ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● 42 ✔ ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● (7) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● La Pointe aux Canonniers ● ● ● MAURITIUS ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✔ ● ● ● ✔ ● ● ● 85 ettari ● ● ● ✔ ● ● ● 56 ● ● ● Cherating Beach ● ● ● MALESIA ✔ ● ● Kani 2 anni (8) ● ● ● ✔ MALDIVE NUOVO DESIGN (7) ● ● ● ● (9) ● (9) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (13) ● ● ● ● (9) ● ● ● (13) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● CARAIBI E AMERICHE 5∑ CROCIERE Veliero Club Med 2(1) MESSICO Cancún Yucatán Spazio 5∑ REPUBBLICA DOMINICANA (3) NUOVO DESIGN 8 anni 40 ✔ Punta Cana Spazio 5∑ 40 ✔ La Caravelle 68 ✔ 19 ettari ANTILLE - MARTINICA Les Boucaniers 64 ✔ 23 ettari BAHAMAS Columbus Isle 4∑ ANTILLE - GUADALUPA BRASILE MESSICO NUOVO DESIGN(3) Rio das Pedras Trancoso Cancún Yucatán NUOVO DESIGN(3) Ixtapa Pacific NUOVO DESIGN(3) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 2 anni ● ✔ ✔ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✔ ● ● ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 30 ettari 78 ✔ 35 ettari ✔ ✔ 79 ✔ 27 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● 74 ✔ 7 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● ♦ ✔ 12 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● 60 ✔ 42 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● ● ✔ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Sandpiper Bay ♦ ✔ 16 ettari ✔ ✔ Itaparica ♦ ✔ 33 ettari ✔ ✔ ● ● ● Turquoise ♦ ✔ 34 ettari ✔ ● ● ● 18 anni ✔ ✔ (1) Per informazioni sugli itinerari Club Med 2 dell’Inverno 2016-2017 consultateci. (2) Nuovo/a Resort/Villa/Spazio Lusso 5∑, aperto/a da meno di 2 anni. (3) Resort parzialmente “rinnovato” da meno di 2 anni, dettagli su www.clubmed.it. (4) Esperienza di totale immersione in una natura preservata e rigogliosa. (5) Superficie e dettagli della sistemazione su www.clubmed.it. (6) Accesso Wi-Fi disponibile nella maggior parte del Resort, in base agli operatori. Per maggiori informazioni sulla nostra offerta Wi-Fi consultate il sito www.clubmed.it. ● ● (8) ● ● ● ✔ ✔ (10) ● ● 72 STATI UNITI - FLORIDA 120 ∑ SOLE 2016 (7) ✔ Punta Cana TURKS E CAICOS ● ✔ REPUBBLICA DOMINICANA 3∑ BRASILE ● (8) ● (8) (8) ● (8) (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (11) (10) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) (12) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (11) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) (10) (10) ● ● ● ● ● ● (10) ● ● ● ● ● (7) Solo in alcune date, dettagli su www.clubmed.it. (8) Stage proposti anche con supplemento solo in alcune date, dettagli su www.clubmed.it. (9) Solo dal 01/05 al 31/10/2016. (10) Apertura della hall nautica quando il Veliero è alla fonda, in base alle condizioni meteorologiche e/o alle disposizioni delle autorità locali. (11) A partire dai 18 anni. (12) Solo dal 01/05 al 24/08/2016. (13) Hammam e/o sauna a pagamento all’interno della Spa. (14) Stopover in abbinamento al soggiorno in Resort. (15) Soggiorno in Resort abbinato a un Circuito. SOLE 2016 ∑ 121 INFORMAZIONI PRATICHE LA NOSTRA OFFERTA TIPO DI RESORT Il vostro La vostra vacanza profilo ● Compreso nel vostro Forfait À la carte, con supplemento ALLOGGIO & TAVOLA @ BAMBINI & ADOLESCENTI SCUOLE DI SPORT E/O ALTRE ATTIVITÀ SPORTIVE Adolescenti Bambini Attività terrestri RELAX Attività nautiche SCOPERTA In serata Benessere Altri Circuiti prima e/o dopo il soggiorno in Resort Circuito “Resort & Scoperta”(18) ● Stopover(17) Serate lounge e di festa ● Escursioni e/o Spazio Montagna Piano bar e/o musica live Hammam e/o sauna e/o vasca idromassaggio Spazio Benessere ● Spa di marchi di prestigio e/o Club Med Spa Piscina(e) ● Spazio zen e/o piscina tranquilla riservata agli Adulti Vela Surf Sci nautico e/o wakeboard Snorkeling Immersione con bombole Windsurf e/o funboard Nuoto Kitesurf Canoa e/o kayak e/o SUP (Stand Up Paddle) ● Yoga o Tai Chi Chuan ● Mountain bike o Bicicletta ● Trapezio volante e/o attività circensi Tiro con l’arco ● Squash ● Slackline ● Tree climbing Tennis Sala pesi e/o di cardio-training Marcia e/o passeggiate e/o nordic walking Golf - Percorsi esterni al Resort Golf - Forfait green fee in vendita dalla prenotazione Golf Calcio e/o calcetto e/o beach-soccer ● Arrampicata ● Equitazione (corsi e/o passeggiate) Club Med fitness Club Med Passworld®: assistenza dagli 11 ai 17 anni Beach-volley Juniors’ Club Med: assistenza dagli 11 ai 17 anni Petit Club Med®: assistenza dai 2 ai 3 anni ● Mini Club Med®: assistenza dai 4 ai 10 anni ● Baby Club Med®: assistenza dai 4 ai 23 mesi Accesso Internet e/o accesso Wi-Fi(5) ● Baby-sitting e/o Pyjamas Club® Tavola (pensione completa) e Bar & Snack al/ai bar ✔ Suite(4) ✔ Camera Deluxe(4) ✔ Camera Club(4) Resort specializzati “Luna di miele” ✔ Resort Spa & Relax 4 mesi(3) Resort con Scuole di Sport ✔ Resort senza bambini 40 Resort con Club per bambini e/o adolescenti Resort aperti tutto l’anno ♦ Pagina Resort VILLAGGI COMFORT 3∑ Resort con atmosfera italiana. Vedere pag. xx Resort non pubblicato. Per maggiori informazioni consultateci o cliccate sul sito www.clubmed.it Età minima per l’accesso al Resort RESORT PREMIUM 4∑ Superficie EXCLUSIVE COLLECTION - SPAZI 5∑ IN UN RESORT 4∑ Resort stagionali (aperti solo in alcune date) EXCLUSIVE COLLECTION - VILLE & CHALET CLUB MED EXCLUSIVE COLLECTION - RESORT LUSSO 5∑ Club Med Baby Welcome®: kit per la cura del bebè DIVERSI LIVELLI DI COMFORT AFRICA 5∑ EGITTO MAROCCO 4∑ EGITTO MAROCCO SENEGAL 3∑ MAROCCO TUNISIA Sinai Bay Spazio 5∑ Marrakech la Palmeraie Spazio 5∑ (2) NUOVO DESIGN 40 ✔ ✔ Sinai Bay ♦ ✔ 33 ettari Marrakech la Palmeraie 82 ✔ 28 ettari Yasmina 84 ✔ 27 ettari Cap Skirring ♦ ✔ 87 ettari Agadir 85 Djerba la Douce ♦ 4 mesi (3) ✔ ● ● ● ✔ ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ✔ ✔ ✔ ● ✔ ✔ 19 ettari ✔ ✔ ✔ 2 anni 11 ettari ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ● ● ● ✔ ● ✔ ● ● (3) ● (3) ● ● (6) ● (3) (6) ● ● ● (3) ● (6) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (6) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) ● (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) ● ● ● (6) ● ● ● (6) ● (8) ● (6) ● ● (8) ● ● (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) ● ● ● (8) ● ● ● ● ● ● ● ● (8) ● ● ● (11) ● ● ● ● ● (11) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) ● ● (16) ● ● ● ● ● ● ● (16) ● ● (6) ● (6) ● (6) ● ● (6) ● ● ● ● ● (6) EUROPA E MEDITERRANEO FRANCIA 5∑ CROCIERE FRANCIA 4∑ FRANCIA Chalet di Valmorel 36 Veliero Club Med 2(1) 42 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 40 ✔ ✔ ✔ ✔ Chamonix Mont-Blanc 107 ✔ ✔ ✔ ✔ ● Opio en Provence 102 ✔ ✔ ✔ ● ✔ ✔ ✔ ● Peisey-Vallandry ♦ Vittel Golf Ermitage Gregolimano ITALIA Pragelato Vialattea PORTOGALLO Da Balaia TURCHIA ✔ 8 anni Valmorel Spazio 5∑ Valmorel GRECIA ✔ ✔ Bodrum Palmiye Palmiye ✔ ♦ ✔ NUOVO DESIGN ✔ 1 ettaro ✔ 22 ettari 105 ✔ 88 ✔ 100 (2) ✔ 106 94 NUOVO DESIGN(2) 46 ettari ✔ ✔ 2 anni 15ettari ✔ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✔ ✔ ● ● ● ● ● ✔ ✔ ✔ ● ✔ ✔ ✔ ● ✔ ● ● ● (6) ● ● ● ● ● ● ● (6) ● (6) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (6) ● ● (6) 98 ✔ 18 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ♦ ✔ 24 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● Serre-Chevalier ♦ ✔ ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● ● ● Vittel le Parc ♦ ✔ 240 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ● ● ● ● Cargèse 103 ✔ 21 ettari ✔ ✔ ● ● Sant’Ambroggio 104 ✔ 7 ettari ✔ ✔ ● ● ITALIA Napitia 92 ✔ 17 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● ITALIA - SICILIA Kamarina 90 ✔ 75 ettari ✔ ✔ ✔ ● ● FRANCIA FRANCIA - CORSICA TURCHIA Kemer 101 ✔ 40 ettari 18 anni ✔ ✔ ● ● ● ● ● ● (6) ● (6) (6) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (6) (6) ● (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (9) (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) ● ● (8) ● ● ● ● ● ● (8) ● ● ● (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● (12) ● ● ● (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) ● ● ● (6) (6) (6) (6) (6) (6) (6) (6) (6) (6) ● ● ● (6) ● ● ● (6) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (16) ● ● ● (14) ● ● ● ● ● (8) ● ● ● ● ● ● (16) (6) ● ● ● (14) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● (16) ● (13) (15) ● ● (7) ● ● ● ● (8) ● ● ● ● ● ● ● ● ● (8) ● ● ● ● ● ● (10) ● ● ● ● ● ● ● ● (10) (10) ● ● ● (8) (10) ● ● (8) ● ● (10) ● ● ● ● ● ● (6) ● (6) ● ● (6) ● ● ● ● (1) Per informazioni sugli itinerari Club Med 2 dell’Estate 2016 consultateci. (2) Resort parzialmente “rinnovato” da meno di 2 anni, dettagli su www.clubmed.it. (3) Eccetto dal 05/06 al 24/09/2016. (4) Superficie e dettagli della sistemazione su www.clubmed.it. (5) Accesso Wi-Fi disponibile nella maggior parte del Resort, in base agli operatori. Per maggiori informazioni sulla nostra offerta Wi-Fi consultate il sito www.clubmed.it. (6) Solo in alcune date, dettagli in agenzia viaggi o su www.clubmed.it. (7) Attività proposta nella stazione. (8) Stage proposti anche con supplemento solo in alcune date, dettagli su www.clubmed.it. 122 ∑ SOLE 2016 ● (6) ● ● ● ● (6) La Palmyre Atlantique 3∑ (8) ● ● ● ● ● ● ● (6) ● ● ● ● ● ● ● ● ✔ ● (6) ● ● ✔ ✔ 4 ettari ● ● ● ● (6) (6) (9) Solo dal 28/03 al 5/11/2016 e dal 27/03/2017. (10) Apertura della hall nautica quando il Veliero è alla fonda, in base alle condizioni meteorologiche e/o alle disposizioni delle autorità locali. (11) Solo dal 3/04 al 3/12/2016 e dal 2/04/2017. (12) Solo dal 01/05 al 29/10/2016 e dal 30/04/2017. (13) Piscina per bambini aperta dal 28/03 al 5/11/2016 e dal 27/03/2017. (14) Piscina esterna aperta dal 18/06 al 10/09/2016. (15) Piscina tranquilla aperta dal 03/04 al 29/10/2016 e dal 27/03/2017. (16) Hammam e/o sauna a pagamento all’interno della Spa. (17) Stopover in abbinamento al soggiorno in Resort. (18) Soggiorno in Resort abbinato a un Circuito. SOLE 2016 ∑ 123 TUTTA LA NOSTRA OFFERTA Golf by RITE TUTTA L’OFFERTA 28 RESORT GOLF IN TUTTO IL MONDO - 2015/2016 DESTINAZIONI NEVE - DICEMBRE 2015 / APRILE 2016 Golf SORT GOLF IN TUTTO IL MONDO - 2015/2016 LA FELICITÀ È SUL GREEN 100% discese, 100% sorprese A FELICITÀ È SUL GREEN 8 DESTINAZIONI GOLF BUSINESS GRUPPI & INCENTIVE PREMIA IL TUO LAVORO, PREMIA IL TUO TEAM 30/03/2015 09:22 tazioni e per scoprire di più sui nostri Resort: lubmed.it o 848 800 826* vostra agenzia viaggi di fiducia l solo costo di una telefonata urbana DESTINAZIONI NEVE - DICEMBRE 2015 / APRILE 2016 ER GIOCARE AL TOP 28 DESTINAZIONI GOLF PER GIOCARE AL TOP Prima durante e dopo lo sci È tutto incluso PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI WWW.CLUBMED.IT 848 800 826* O CONTATTATE LA VOSTRA AGENZIA VIAGGI DI FIDUCIA (*al solo costo di una telefonata urbana) ati su tutte le nostre attività seguiteci su /ClubMed GRUPPI & INCENTIVE cmgolfita_001_HD.indd 1 14/04/2015 15:10 30/03/2015 09:22 Per informazioni, prenotazioni e per scoprire di più sui nostri Resort: www.clubmed.it o 848 800 826* o contattate la vostra agenzia viaggi di fiducia *al solo costo di una telefonata urbana USA - tripadvisor.com Condividete i vostri momenti di felicità su e per essere aggiornati su tutte le nostre attività seguiteci su