Leggi il servizio completo

TEMPI DI ATTESA PIÙ BREVI A NEW YORK GRAZIE AI
NUOVI CHIOSCHI PER I CONTROLLI AUTOMATICI DEI
PASSAPORTI
La compagnia ha installato 20 chioschi APC al Newark Liberty
Giugno 2014 – I passeggeri United Airlines di ritorno negli Stati Uniti attraverso il Newark Liberty
International Airport possono ora usufruire di un più rapido e agevole transito in dogana. La
compagnia ha installato 20 chioschi BorderXpress adibiti all’ Automated Passport Control (APC)
nella zona dogana del Terminal C all’ hub del Newark Liberty – il più importante gateway
internazionale dell’area di New York.
I nuovi chioschi APC di United accelerano il processo di ingresso dell’U.S. Customs and Border
Protection (CBP) permettendo ai passeggeri di scannerizzare il passaporto e completare la
dichiarazione doganale prima di procedere verso un ufficiale CBP. I chioschi riducono in maniera
significativa i tempi di attesa in dogana, accelerando il processo di scannerizzazione di una
percentuale dell’89% secondo il Vancouver Airport Authority, che produce le unità.
“Questa tecnologia offrirà ai clienti minori tempi di attesa, una minore congestione e coincidenze
più veloci,” ha dichiarato Don Wright, Vice Presidente della compagnia al Newark Liberty. “Siamo
lieti di portare l’ Automated Passport Control al nostro hub nell’area di New York e continueremo a
investire in servizi che offrono più scelta, controllo e convenienza ai nostri clienti di tutto il mondo.”
“La U.S. Customs and Border Protection valorizza in maniera significativa le nostre partnership
pubblico-private e continuiamo a collaborare sulle innovazioni per migliorare il processo
internazionale degli arrivi”, ha dichiarato Robert E. Perez, direttore del New York Field Operations
per CBP. “I chioschi adibiti all’ Automated Passport Control sono un esempio importante degli
sforzi che impieghiamo per offrire una soluzione che sia reciprocamente vantaggiosa per CBP, le
compagnie aeree, le autorità aeroportuali e i passeggeri internazionali.”
I clienti United che utilizzano i chioschi seguono alcune semplici istruzioni per ottenere la ricevuta
attestante la loro identità e le informazioni sui voli. I passeggeri consegnano poi la ricevuta e il
passaporto a un ufficiale CBP per l’elaborazione finale.
United ha lanciato i chioschi APC negli hub di Chicago e Houston nel corso degli ultimi anni e
prevede di implementare 10 ulteriori unità al Newark Liberty nelle prossime settimane. Il servizio è
gratuito per tutti i viaggiatori internazionali con passaporto statunitense o canadese e non richiede
una pre-registrazione. Le procedure più veloci per questi viaggiatori si tradurranno anche in
procedure più efficienti per tutti i passeggeri United in arrivo a bordo di voli internazionali al
Newark Liberty.
“Siamo orgogliosi di questa partnership con United Airlines, il più grande vettore operante al
Newark Liberty International Airport, per il lancio del sistema di Automated Passport Control,” ha
dichiarato Craig Richmond, Presidente e CEO del Vancouver Airport Authority. “I chioschi
BorderXpress contribuiranno a ridurre il processo di autorizzazione di frontiera, dimezzando i
tempi di attesa e abbassando i costi operativi, migliorando nel contempo l’esperienza di transito in
dogana per i viaggiatori e il personale”.
United a New York / New Jersey
United e United Express offrono più voli e più posti dall’area di New York a più città nel mondo di
qualsiasi altra compagnia. Quest’estate, United e United Express opereranno con quasi 500
partenze dai tre maggiori aeroporti dell’area di New York per oltre 150 destinazioni – la maggior
parte in Nord America, il maggior numero attraverso l’Atlantico, il maggior numero attraverso il
Pacifico e il maggior numero dall’America Latina.
United offre anche il maggior numero di sedili e spazio extra per le gambe in economy dall’area di
New York. La compagnia offre collegamenti frequenti dagli aeroporti dell’area di New York ai
mercati più importanti di Chicago, Houston, Boston, Los Angeles e San Francisco.
United Continental Holdings, Inc.
United Airlines e United Express operano con una media di 5.341 voli al giorno in oltre 360
aeroporti in sei continenti. Nel 2012, United e United Express hanno effettuato più traffico
passeggeri rispetto a qualsiasi altra compagnia aerea al mondo e gestito quasi due milioni di voli
trasportando 140 milioni di clienti. United investe continuamente nel miglioramento dei suoi
prodotti a bordo e ora offre ancora più sedili reclinabili nelle cabine premium e più spazio tra i
sedili in classe economica rispetto a qualsiasi altra compagnia aerea del Nord America. Nel 2013,
United è diventato il primo vettore internazionale a offrire il collegamento Wi-Fi via satellite su
rotte intercontinentali a lungo raggio. La compagnia aerea mette inoltre a disposizione DIRECTV®
su 200 aerei, offrendo ai clienti più trasmissioni in diretta tv di qualsiasi altra compagnia aerea al
mondo. United gestisce quasi 700 aeromobili mainline e ha fatto investimenti su larga scala nella
sua flotta. Nel 2013, United sta continuando a modernizzare la propria flotta con la presa in
consegna di più di due dozzine di nuovi aeromobili Boeing. La società ha ampliato la sua rete di
collegamenti globali leader del settore nel 2012, con il lancio di nove nuove rotte internazionali e
18 nuove rotte nazionali. La rivista Business Traveler ha premiato United come migliore
compagnia aerea per il Nord America nel 2012 e i lettori della rivista Global Traveler hanno votato
il programma MileagePlus di United come il miglior programma frequent flyer per nove anni
consecutivi. Secondo il 4° annuale Switchfly Reward Seat Availability Survey pubblicato da
IdeaWorksCompany a maggio 2013, United è la compagnia aerea statunitense con il miglior
rapporto qualità-prezzo. United è membro fondatore di Star Alliance, che offre collegamenti a 195
paesi attraverso 28 vettori membri. Più di 85.000 dipendenti United risiedono in ogni stato degli
Stati Uniti e nei paesi di tutto il mondo. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito united.com e
sugli account United su Twitter e su Facebook. Le azioni ordinarie di United Continental Holdings,
Inc., la controllante di United, sono quotate alla Borsa di New York con il simbolo UAL.
Ulteriori informazioni o materiale fotografico presso l’ufficio stampa:
Aviareps Adam Communications
Corso Marconi, 33 - 10125 Torino
Tel. 011 668 75 50 - Fax 011 668 07 85
Sito Internet: http//www.adam.it
e-Mail: [email protected], [email protected]