Legge 27-07-1978, n. 392 [1] Disciplina delle locazioni di immobili
Transcript
Legge 27-07-1978, n. 392 [1] Disciplina delle locazioni di immobili
!"!#$#" %% % &' # " $ % '% % '% '%( ) * % % '%+ ) % % '%, " % % % '%%% % '% & . % '% .% '% # '% % % % / '% % '% 01 . % '% ( 2 * '% + & % '% , & 2 2 % % %* % '% - ! . '% & . 2 '% '% $* '% 3% % 4 '% %% * % '% " % % ( '% ( ) % '% + '.. % '% , ' . % '% - ' % '% '% '% '%( '%( '%( ) % * . '.. % , &' #"" % $ %% % * % %% % % * 1 % '%(( '%(+ '%(, '%('%( '%( '%( '%+ '%+ '%+ & " % 4 $ % %. % /* * % %% % %% % % % % % % % % % * 5 % . % % %*% 4 &' #""" '%+( '%++ '%+, '%+'%+ '%+ '%+ '%, '%, '%, '%,( '%,+ '%,, '%,'%, " % 4 ! %%* .% ) . )* %* % %% % . .. % .. % " % . . & % % & %% & ! . % 6 % 4 0 2 % %* * * % % % 2 !"!#$#"" % % &' # " & '%, '%, '%'%'%'%-( '%-+ '%-, '%-- % ) ) % '1 % & '.. % & %% % # & %% % %% % .. % % % % % / % %% % .. % % . % %% % %% % .. % % . .. % % . . % %% % % % . &' #"" % .. % % . * 1 % '%'%'%'% '% '% '% ( & %% % .. % % . ' % % % * " % % % % %*% 4 .. % % & %% % .. % % . 6% % % 5 % 4 . /* * % &' #""" '% + ) * !"!#$#""" 7 '% , " %% '% - ) % '% " %. '% & % 2 2 2 !"!#$#"3 2 '% % % % .. '% * 1 % %% '% %" !'! '% '% ( ) % '% + ' . '% , 0 % % *. $& % 2 % %% % *% $& " % %% ) . . % .. : %* 2 % % % 2 2 % %%* .% % * 1 % .% % % 4 %% % . % %( + + & %% ) 8 *%9 8 8 % % .. !"!#$#" %% % &' # " $ !" '% .% /% + " #" $" ;<" * % % %% % % % % % %% % * %" ' % ;<0/ 2 % % ;<" .% % 4 % 8 % %% % % / * 8 % % % +$ +( ## % 4 % %% % % * * * * % * % % ( ) %% % % %% % %% % % 8 % % % % 1 % % % 1 . * %* * * = % % $" ;< * 1 % *% * * .% 1 & * *% / %,, % . % % 4 % % . % *% %% * %. 1 . %* / % / % +,, ##" ;<" % 2 > = " /% + 1 % * + 8 % / % & !" '% +( !" = % % % +$ # % % ;< % % % % % ** %;< . %% % . . % 2 2 ;<" % 2 ; (<" . %% % %% % % ? * $& % %% % % % $& % % % ** * "# " " " % % % * % % % " /% . % " ++ 8 8 ++ 8 . 8 % / .% % % 4 % 2% % %% % % 8 % / .% % % 4 %% %% % 4 %% % @ * 8 # " " %% % % % !" * %% % % " # !" .% " . 2 2% % * % 8 % / .% % % 4 %% % * % % % % % 8 % ;<$ % ; (<" . 8 % % % 2 2% % % ; +< % ) * ** % %% ;<$ . % % % % ** % 1 % # . ++ 8 * .4 2* % % % +$ # ;< 2 1 % ;<0/ - . %% ? , % % % % % /% % /% % 4 % %; (< % ($ & % % . %% % % % % % * . 8A % % 2 % ## " % / % % % % / * % * % 2 * * * % / 2 % % 8 % % % %% 1 -% % -((;< * / % % % 2 . % %* /1 % / % % 8 % % 2 2% % * % * 8 % % * . 2 2% % /% . % % %. %2 %* % % % % % %* % % ; ,<$ 2 % % 2. & .. % 1 % % % .. % % % * % % %8 2 %% % / %- $( . % " $ !" ;<" / % % 8 .## % % % / % % % ;<0. 8 % * ; (<$ ; +<" % % % % % ; ,< * 1 $ #" ;<" . *% %* %* % % % "" % % "" """ 2 % /% +$ +$ 1 "" .% .% % %*% 4 * % % ;< (( "" / % % 4 . % % %. * % %* 2 %% % 2 * % % . / 2 / !" /0 '% ( * = ' ,# 2 % *% % % '% /% + % % % %% % " 8 1 % 8 '% . * % 2 # % 4 . 0 > % %* % " " !" $ ( % % +( * & !" /% + +$ +( /% + +$ +( # % .% ( , 1 1 "" " '% .% * 2" $ '% # # /% + +$ +( /% + +$ +( " .% , ## '% " &" 1 " .% " " /% + +$ +( /% + +$ +( /% + +$ +( /% + +$ +( 3 " !" '% .% " & '% .% 4 '% #5 .% + '% "$" " .% # & !" /% + !" +$ +( ) '% "" " .% /% + ( +( /% + +$ +( .% /% + +$ +( .% /% + +$ +( +$ +( !" "# .% ' " +$ %" $ '% " $ " " " " '% ( '% * " '% " $$" !" .% /% + &' #"" % $ * 1 % !" ;<$ % = % % % ;<$ / % %*% 4 %. 9 % 1 % % /% % % 2 1 2 . %: % %*% 4 .. 8 * %% % % %* (% ; (<$ % = 2 * / 8 % > % % %*% 4 .8 / % %*% 4% % ;< ; +< > * % % 2 > * % % % % %% % % %* % *% % ; ,<" %% % = % % B *1 /% %*% 4 %% % / % % % % % ; -< 8 % % %. % > .% / %. / * % % % 8. 2% % 8 % % % % %% % / . % 8 % %* * %% % % .8 ;<0/ 2 % 4 % % %% % % 8 % % 1 % %% % * * % % % % % % * * ;<" % % * %% % % % 1 . * %* = 1 % %% % * * % % % & 2 % 9 8 . % % %% % % * %" ;< /% % %*% 4 /% % / * % 2% % % % $ 2 % $ C % %*% 4% % 1 * % % 4 ,2 % % % * 8 ,2 . % %% %% & !" 1 %% % %*% 4 % *% % % 1 % / % %*% 4% % * * 9% * 8 % % /% % % % % % %* % ;< %% % % %* % * % = % * % % %* /% % 4 % * %% % .8 * * ;<' 2 % 4 *% . & 2 % 9 8 . % % %% % % * "" ;<" % . * . /% % / * % 2% % "" & !" * % % % $ 2 % $ C % %*% 4% % 1 * % % 4 $" %% % : . ,2 % % # % * 8 ,2 . % %% %% ! /% %> %% / / % / % %*% 4 / % % % % % / * * % % % . % / % /% % %*% 4% % * * . %* % .. *. % 5 % % 9. 2 2% % * * % % %9 %% % / *% /% 2 2% % % % * 2 .. % % % . %% % . % %. . % 1 2 +- .. % % %9 % % 8 2 %% % * . % 9 % % % 4 %% % % * % /% > %% % %* / % % / % % % > *% . 2 * 1 % % 8 ' 8 9. 2 2% % ;< % * * % ;< % % / . 8 % = . * %% % % *% /% .. -( 2 % / %+ $ .. +* %% 2 .. . - 1 / .. % % %* % . % % .. *. % 5 % % % % > / 2 2% % * * % * *% % % % " % = % ? . * % % % / 2* % . % % . % % % %*% 4 % % *% / %, .. -( 2 % / %+ $ .. +* %% 2 .. . ; (<' 2 % % * 8 * % 4 . %% % % 4 / %9% 8 * 2 2% % % % % % % %* % % %*% 4 % /% % %*% 4 .8 ; +<5 * 2 % % 4 %* % 1 % %* % % % 1 % % >2 % ; ,< % % %% % /% *% /% % $& % /% * %% % 8 % % % % / % % * * (+ 8 /% % % % 8 % / .% % % 4 % % % / * %% % % $ " " #" ;<'* * % % % 4* * 1 = * * ;< % . % % % % % /% 8 * % % % *% 1 % / / %++ > 8 % & ;<;< ; (<& % % . %* ; +<' % % % > . % % * % ; ,</ %% %% ; -<5 ;< % %%* * % * % ;<" . % . % % % %% %* & 2 % & (,( .% > . *% %* 2 * % . % %* 8 % * % /% . %% / %+ = + % % /% . % %%* %% %* " .. & 1 . %% / +$ - * / %- $ ( % / ( % * . * %% %% % (,( /% ($ - * + !" " ;<" % % . 8 % % % % 4 / %* * % / % 8 /* * % . % / % % % . % % % / % %*% 4 % /% * * % %% % 1 %* % 1 % % % / * % %% % % / * * % . %% * % % % % 6 % % % % >% % % % 8 % %% % * % % 1 %% % 2 % . % %% * * % 2 % % % 1 %% % % 4 % %% % % % 4 *% / %(+ ;<" . % % % % % . % , ** % % > % / %. 2 *% %% """ % .. " ;<$ % % * % ;<$ * / " !'! / ; (<$ * * % 8 .. % % % % % 8 % 1 % 2 . 8 , .% %% % % %. 1 %% '% %% % /% @ , !" "# ;<" %. ' ) "5$ $ " $ 2 " = " ;<" .. % % 4 % 4 ;<" 1 + % % / % % 8 1 . 8 * . % % ** % % 4 / * ; (</ / * ; +<5 . %8 8 % % * . % % $& % %% % % % & % % % /* * % % % 2 2 % 4 / 1 / .4 / > % 4 + * 8 * * .8 8 / *% *% /% % 4> % 1 % %* % *% % % %*% 4 % %*% 4 %% % % % * % % /** % * % / ,+ 8 % % % 8 % % / % /* * 2 2% 1 % % % % / .% % % 4 %% ' % % % % / % 4 % .. % ( / %( /% % % % %*% 4 % %9 % %*% 4 %* % % % / % 4 1 %2 2 % % %% 4 / % % % % 2% % 2 2% . % * . . / % . / ;< / * * % 4 %* . % % % % 8 /% % 4 % .&&" % ) , /% $( ,, " "" ;<$ %* . % % % % . % %% * + % !" /% % % % *. % % %*% 48 8A % % / % %*% 4 % % % 2 * .8 * .. % % ##" " !" % % 2 %% % % % % % %*% 4 % % % * ;<" % % % % % = 8A* . % % 1 % 4 *% 2 2% %* * % ;<$ + ;<" % ;<" % / %% % % * * * 5 "" / %(+ = . * 8 % % % 1 % % . % % % % "$ ;<5 % % % % ;<5 1 % 2* 8 %* % % % % %. % =. % % % % %2 % 8 % % 8 . % . . 8 % % /% . . 2 2% % * % %. % %% % . * % % %% % % . % %% % . 2 %% % 2 % % / % %* % % . % %% % ; ,<5 / 2 2% % % ; -<" % % = * % % ;</* % %% 8 % % %. . % * % % % % % % 2* . %% . % % % %2 * * % 2 2 % % % 2 2% % * 8 % . % >%% % % 2 * % %* %. . * . % % % %. 2 2 . 1 % % % % * * % %. % % * % %% % * %% % % % * * 1 % % * % % % 1 %2 /*% %% * % % * 2 2% % % * 1 /** % %2 % %% % % % B % % % % % % % 2 %% %2 % 2 2 . * % * % * * % % %. % % ;<$ 1 %% % % !" % % 1 ; +<#* % % % . . %% % % % % %*% 4.4 * * * . ; (< / > % / B %% % %. %. % 2 % %. ; +<5 % %% %" % % = % 4 /% % ; (<" % / % " 8 ##" % % /% %*% 4 % / *% /% ( % 2 % 2 2% % % % * 2* . "" ;<D % % % . ;<#* % . % ; (< % "" # % * * %2 1 % % /% % % 2 % = % % * * % %% % % % % * % 8 1 * /% % %2 % /1 % % % %* / 1 % * * % . .. . % % % %% % 1 ' "" ;<" * % "$ 8 !" " % 2 2% # " % / % % & /% %% %% % % % % / / % %* /* % /1 % * 2 2% % % % % * * % 2 % %* 8 % % 8 2 % . !" % %% % * * % *% * % /% %. ;<! . 1 % % % % % %* ; (<" *% % % % % 8 % % ' ;<' ;<$ ' ;<" % % % 1 $$" %% % *% 8 % + % % . 1 %% %% % % % % /% . % %( ( "" . + "" $ " " 1 - * % % %. %. % * / % * 2 % % % % 8A % 4 % % %% 8 % . * * % % %( + /% &' #""" % % % / %(, " &"5 %% % % % ;<'% %% % %% " """ * "" #" !" %8 % % 2 2 2 ; +<0. *% % * * % * * % 8 *% ) - % 1 % %*% 4 % % 8A %* %% /% % % % ' ) $ '% """5 .% '' 2 '% " & .% '( %" # ;<;< ;<;< ; (<;< ; +<;< ; ,<" , . /% " /% .% /% & .% / %- (& %% % $( '* %"&" '% ""!" ($ - * (,( " " & ' " " (,( % =% . %* * % .. % % % %* *% % . % % > .% $; -<7 % % %% '% ($ - * .% "" # .% - $( . + /% /% $ . * /.. $ % / . . . / % ; (< * ($ - * " & " % 1 % (,( + ( ( " # & #" " " &" ($ - * (,( ($ - * (,( " " "" & ' ## '% - * 2 % ' ## '% ( ) "$ '% - * 2 % , '% ( $( (,( .% # .% . " #$ " + " #$ " /% ! ( " * % .% /% ($ .% /% ($ " " ($ - * (,( ($ - * (,( " " /% !" " $( (,( . + ( * % " " $$ /% , # (' , " " " .% '% '% $ .% ( " " .% '% ( " ($ - * (,( " " $$ /% $ ($ - * (,( " ## " /% + +$ +( (( 2 " $ "$ " "# " ;<$ % 4 % % . % . . B % *% 1 / % *% %% % % . % % . 1 % % . ;<#* . % * * . . % % = . % . * % ; (<" % * / % . ; +<$ % 4 = % B 1 % % *% 1 % > %* %. % > . % 8 % %% % % % % . 2 2 % 4 ; ,<" . % % % (* 6 ;<& % 8 % % % 2% ;< *% . 2 2 % 4 % * . % % / %% % % % *% * % %% % . 1 * %* 8 % . % 8 8A . 1 * % % % % 2 % / % * * % % % * * . % % 2 % % %. % % % % % % * * ;<5 % /% ,, . % % / = . % ; (<D 1 2 ** % % %% % %2 % / / /% + .. ; +<! % % %2 % % . % * ( .. % * % "5$ " " # " ** '% $ / %, = % % % % % %% % * /% + /# !" "1 " # " % % .%9 . % ;<0/ . % . % % % % 1 % . +( * / $ ( % % . + + * %% % % % % % .. / % % 4 % -, 2 - "$ 1##" * * % %* 8A * * % . ** % % % " %* / %++ % * '% %% % / %- $( . + ( !"!#$#"" % % &' # " & ( ;<" %% % . % E. E . E. . %% % "" " $& % % # # % " $ % *. % .% 8 % *% % .. % % /% . : %% %% % % %% % % %2 E. %% %% % * ( ,( ,9 * -(9 -( % 2 8 8 % / .% % % 4 %% % %, , -, % .. % % % % %% % % ( . .. % % . * % % . ( , 8 8 %: / .% % % 4 %% % % . % %, , (8A-, % .. % % % % %* % %% %, (%% % % ( . .. % % .9 /% $ ,( / .% % % 4 %% % % . % %, , +, 8A-, % .. % % % % %* % %% % +, %% % % ( . .. % % . , ( ;<5 %% % % % % % 4 . ## /% % % = . % % % % % % % ** 1 % 4* 2 % %% % % %%* %. 2 . % . 9 1 * / % . % %2 . 1 %% % % 1 % %8 %* %8 % % 8 *. / 2 2 2 % % % *% % % % 1 % % D / % % / % % 2 % 1 % %4 % (1 / % 2 . * % .. % 8 % % 1 % % % 4 % % . * 9 +1 % % % 2 %* % / % % %% % % % % /% 1 % . %% % % % 2 : / % % % % 4 8 / % % . * 9 * % 9 ,1 .. . / % % % % -1 . % % * = 2 1 % % 4 % % ;<5 * / % % % * 8 %% % % 2 % / % % 1 %. 8 1 % + % % % %9 % % 8 %% % % %* % / 1 / 1 % .% $ % % 9 % / % * * 2 2% % . % % ( % % 8 2 2% 4 % % % * % 2 % . %2 % %* > % * *% /% ; (<' / $& % / .. E. . . % 8 / 9 . 2 % , / , $ 2 8 %% % % ** $ %% % %% % % % %( ,- % 2 8 8 % / .% % % 4 %% % %, , -, % .. % % % % %% % % ( . .. % % . & % %% % . ( , 8 8 %: / .% % % 4 %% % % . % %, , (8A-, % .. % % % % %* % %% %, (%% % % ( . .. % % .9 /% $ ,( / .% % % 4 %% % % . % %, , +, 8A-, % .. % % % % %* % %% % +, %% % % ( . .. % % . & % %% % % %%* .% % * 8 8 % % %* 1 % .% % % 4 %% % % *% 2 % . % %( + + & %% % % 4 . * %" $" #" $$ '% .% /% + $& % 2 % *% * %% 2 0" % . " # +$ % %* % %( . " " " +( % %%* .% % * 1 % .% % % 4 %% + + & %% 8 % 8 % % '% * .% , '% " .% * +$ "# /% + +$ " '% /% + " .% *( , '% ** - '% " .% & , "# # +( +( " $ +$ ## " " $ " $ /% + +( " /% + +$ %% % "" # # +( &' #"" % * 1 % " $ /% . % %% % # # +$ # ;<" %% % .. % % . + %% %% , %% %% %% %% "" +$ /% + "" .% +( " .% *' +( " $ " '% * /% + % / % % *. .% 8 -+;<;<9 -, ( (;<9 (;< *. % ( E. ( . % .. % %: ;<$ .. % . % 1 % . % 4 % ; (<0/ 2 $ (. %% % %% % ! % * %% * % % % % .% & % %% % % % % * %% % % .. *% *. 8 "" %% " *% .% + % $( C % * %% % % .. > ( % % *. 9* % % /% , /% ( $ $ , . 8 8 - + ( % / .% % % 4 + " ;<5 % %% % % % % . . * %% % , = %% 1 . %: % / % / % 8 % *. %% %% %% %% % % % .. % % %% % % % % %2 E. % ( -, % -+9 ( (9 ( , * ;<5 % % ;<$ / /% ; (<! "" " "$ % / !" %% % % .. 2 " # " & % % 1 / 8 1 . %% %% . % 1 % . ( !" " "5$ * 1 % * * % % . % . % % % *% ( % - % .&&" * . % * * %* % % + % - 8 % % % * % * 2 2% % * 1 2 % % ; +<" ; ,<" / % % % * % . % % 8 % % 2 2 1 % % . % % % %. * % % %. 1 %. / %+ ; (< % 0. *% % % 8 ; -<" % % ;< % % % % + 8 % % 2 2 % % % * %* 2 2% % * * % 4 * * % % 2 2% % . % % = 1 % *% . %% /% % 2 F % % 8 .8 % % %. % * % % 4 %% % 2 2% ;< % % . 2 2% *% / % 4 /* * % + % 4 * * ( % .8 2 2% % ;<" /2 2% * % % % 8A / %* /% *1 % % > *% * * % % 4 * * , % .8 % % * % % % % %8 " / %* /% % % % % % 4> 2 % % $ / % 4 *% > * % + % 4 * * % .8 / %(+ ; <$ / ** % / > % /** % / % 4 % % % %* ; < %% % . % % % %%%* . % (+ + ; <$ % % 8 %% % %* % *. % % %*% 4 /% 8 % %% % % % . % % % % %*% 4 2 % %*% 4 / %+ " % % % % % % % % % %* > %% > *% 1 % % % % % 4 / /% '% %% %% % /% .% *% * % /% .% *% & % $& % %% % % / % 4 /* * * * % / % (& * * 2 % ) ;<' %% % $ 2 & % $ %% % % % % ' % " / %+ " &"5# > % 4 % ( 1 % % 4" %* > - . + 8 . 8 % % / .% % % 4 %% % % %> 2% % /% % " / .% % % 4 %% %% > %% ( .% % % 4 ( (. . * 8 / 1 8 % %2 "" #" " $ , %% % % - " $ . % %- - , ;<$ / %% % "" # . % % # " $ + % .. .. % % % *% % % %* % * %% % = 1 2 *. . ;<" * %% % 1 % ;< % . % % $$" "" %% % = % % * * 2 % % % (, ( '% % / % %% %% % * % %% *. % 1 2% % . / " !'! % % / #" !" * / %% % % .4% % ;<$ % .. ; (<$ % 8 % % *. % .. > % ; +<" %4 .. % % 8 % %% % % *% , % * 2 . . %* 2 % / 6 8 . 2 % *% . /% % 4 %% 8A1 % %%* * . % +% 8 *. % .. 2 % /% % % / %- /% $& % %% % / %% % * * % % 4 % . * % % 2 % /% 1 % % % % . % % % % % % % .. % 2 * /% * * / %,;<5 *% /% % 2 % 4> % % % % % . % % . % %( ( . % %* $( . % , % % /% ( %% % / 8 / % % ( ( % .. / %- % % % 4 /* * % &' #""" ' %"&" %% 1 % % *. %* % 8 8 % / .% % % 4 % %* % % .. %*% . % % *% % % * % % % % %8 % % % 8A ;<$ %% . % % +( , *% " "" % !"!#$#""" 7 ( ) #" !" '% .% * %" $ '% +$ +( /% + +$ +( /% + +$ +( +$ +( 1 .% !" .% ,$ '% # " /% + " !" ) '% 1 1 " .% !" " /% + !"!#$#"3 2 " ;<0/ . .. " % % % % ;<" % % % %1 '% .% % % % % 1 2 /% + % % . *% . % % .. 2 % * +$ %% % % * * % % % % . . *% +( / % % * %.. % % *% %% % = % % .. %%* 3# ;< " & # 0 $ " % % / %% % % % % % % ;< % % 8 % / 2 2% %* / %% % . . ;< $& % % %% % ;<$ * " 1 ,8 % 7 !! 31 1 "" / % % % 2 2 7" " !"" ;<' . 2 2% % D ") +2 2 % '% ' ;< =8 1 %% % * 8 . * % 1 % / .% % % 4 % % 2 . % ) .% % . % %% %% % %% H / " !'! /%% *. % .. % . % !" .% /% + +$ +( !" . % %% % ( / % # .. % 1 % %% 8 *% %% 8 % % % / 2 G % " !" * % % % .. " &" ;<$ % .. $ % .. ) % %% % *. % . I2% % . . * %% 4 8 1 % % % ) * % 2 2 2 % % 2 2 .. * % ..