decor collection

design creativo e citazioni romantiche
Sommario / Index
2
3
1
una notte
di festa
A night of celebration
Gusto
italiano
Italian taste
BUONGIORNO
NOTTE!
Good morning,
starshine!
La
zona
notte
Mondrian la fa da
padrone nella lunga
notte festosa di Villa
Cornaro.
The Mondrian bedroom set is the star of
the long festive night
at Villa Cornaro.
PAGE 6
Nella splendida cornice di Villa
Cornaro, ai piedi dei colli Berici, ha
inizio una festa animata da danzatori,
musicisti e attori.
In the gorgeous setting of Villa
Cornaro, at the foot of the Berici
hills, the festivities have begun, led by
dancers, musicians, and actors.
Original shapes and innovative materials are wedded to wood to
create the new Decor bedroom set.
dare forma
alla notte
Sculpting the night
Visions of light
atmosfere
ricercate
Sophisticated settings
PAGE 8
Il gusto italiano è nato dal laboratorio delle idee Modo10 e lo
abbiamo tradotto in questa elegante camera da letto.
The Italian taste that characterizes the BiancaFerrari design
lab has been translated into an elegant bedroom set.
45
Giochi di forme nuove e materiali innovativi applicati al legno per
la nuova camera da letto Decor.
Il living BiancaFerrari predilige il Noce
Natura e le finiture laccate sul frassino
dai toni della terra, con incursioni di
tessuti novità come i velluti dai toni
marini: blu notte, foglia di the, verde
cedro.
Scene di
luce
PAGE 18
PAGE 26
PAGE 72
morbidi particolari Un lusso
tutto
italiano
PAGE 32
decor collection
PAGE 44
Subtle details
Noce Natura, finitura dalla consistenza morbida e quasi naturale,
esalta e sottolinea le linee morbide e i decori in rilievo.
Natural walnut, a finish with a silky, almost invisible look, highlights
and accentuates the subtle lines and bas-relief decorations.
PAGE 64
dettagli
del giorno
Pure
Italian
luxury
Forme morbide e simmetriche si mettono in evidenza
nelle sale dal gusto retrò di
Villa Cornaro ai piedi dei
colli Berici.
Supple, symmetrical shapes take pride of place in the
vintage rooms of Villa Cornaro, at the foot of the Berici
hills.
A striking new dining room composition from the
Decor series. Fretwork doors made of natural walnut
alternate with glass doors made of matte white ash.
A geometric motif is the distinctive trait of this
composition.
7 89
Details of the living room
PAGE 54
Di grande impatto estetico, la nuova composizione a
spalla della serie Decor. Ante traforate in Noce Natura
intervallate da ante vetro in Frassino Bianco opaco. Il
motivo geometrico della composizione ne fa il tratto
distintivo.
The BiancaFerrari living room favors natural
walnut and lacquered earth-tone finishes
on ash wood, with forays into new fabrics
like sea-kissed shades of velvet: midnight
blue, tea leaf, lime green.
PAGE 78
La nuova zona giorno Decor si mostra in tutta il suo splendore
attraverso l’utilizzo di rinnovati volumi e materiali. Lo spazio si
arricchisce e ricrea atmosfere ricercate per vivere in un ambiente
contemporaneo.
The new Decor living and dining area shows off its radiant beauty
with innovative shapes and materials. The space gains a rich new
ambience, creating sophisticated settings for contemporary life.
decor collection
una notte di festa
A night of celebration
design
creativo
e
citazioni
romantiche
decor collection
1
una notte di festa
A night of celebration
Nella splendida cornice di Villa Cornaro, ai piedi dei colli Berici,
ha inizio una festa animata da danzatori, musicisti e attori.
Questo animato evento farà da sfondo alla presentazione della
nuova collezione BiancaFerrari che siamo orgogliosi di presentare.
Materiali nuovi e di tendenza come il velluto opaco, il legno
sempre in primo piano e il design originale, sono i valori del
vivere contemporaneo alla base della filosofia BiancaFerrari.
In the gorgeous setting of Villa Cornaro, at the foot of the Berici
hills, the festivities have begun, led by dancers, musicians, and
actors. This lively event is a backdrop for the presentation of the
new BiancaFerrari collection. Fashion-conscious new materials like
matte velvet, an ongoing focus on wood, and original design:
that’s the core of the BiancaFerrari philosophy.
6
decor collection
8
9
decor collection
...ha inizio
la notte
...let the night begin
Soffici incursioni di luce sulla nuova camera
Mondrian. Questa collezione si distingue
tra tutta la gamma BiancaFerrari; é
caratterizzata dal design decorativo e
originale, ha fianchi bombati e il motivo
floreale predominante. In questa immagine
il comò a 3 cassetti in Frassino color Cera
opaco a poro aperto.
Light flows gently through the new
Mondrian bedroom. This collection
stands out within the BiancaFerrari range
for its original decorative design, with
rounded sides and a signature motif of
branches.
Pictured, the three-drawer dresser made
of ash, with a matte open-pore finish in
the shade of wax.
10
decor collection
i sogni
della notte
The night is for dreaming
Tratti geometrici e linee nette disegnano
un pezzo di grande impatto emozionale.
La camera da letto Mondrian imprime
gusto e forme di stile tutto italiano. I
materiali e le essenze lignee sono di prima
qualità e provenienti da foreste controllate.
La costruzione, invece, viene seguita dalla
produzione interna dell’azienda veronese.
Clean lines and geometric features, for a
truly stirring design. The Mondrian bedroom
lends taste and form to an all-Italian style.
The materials are all top quality, and wood
is from certified forests. The construction
is entirely carried out in-house at the
company’s site in Verona.
13
decor collection
14
15
decor collection
Fashion e
buon gusto
Fashion and
good taste
Sono due concetti che possono convivere nella
stessa stanza; il gusto italiano definito dal legno
in primo piano, dalle linee pulite e dal design
originale. Il fashion anticipa le tendenze della
moda e dell’eleganza, è il laboratorio delle idee e
delle sperimentazioni per la prossima stagione.
BiancaFerrari partecipa all’evento annuale,
proponendo gusto e tendenze al passo con la
moda. Abbiamo scelto per questo motivo il velluto
come nuovo materiale per il rivestimento delle
testate letto in vari colori di tendenza. Qui
fotografato il Foglia di the, morbido e vellutato al
tatto.
17
Two concepts that can coexist in the same room;
Italian taste, defined by the emphasis on wood,
clean styling, and original design. In terms of
fashion, we stay a step ahead of the latest trends
in elegance, with our workshop of ideas and
experiments for the next season. Each
year, BiancaFerrari presents tasteful, trendsetting concepts, which is why we’ve chosen
velvet as the latest material for our
headboards. Matte cotton, in a range of
contemporary colors - pictured here, “tea leaf ” –
makes it buttery-soft to the touch.
decor collection
gusto italiano
Italian taste
Il gusto italiano è nato dal laboratorio delle idee
BiancaFerrari e lo abbiamo tradotto in questa elegante
camera da letto. La morbidezza delle forme e la scelta
dei materiali, li abbiamo sapientemente integrati per
dar vita al letto Mondrian; letto caratterizzato dalla
testata imbottita a tasselli e dalla curvatura delle linee.
Qui nella versione Noce Natura, finitura morbida ed
omogenea che ne sottolinea la venatura naturale del
legno.
The Italian taste that characterizes the BiancaFerrari design
lab has been translated into an elegant bedroom set.
The styling of the shapes and choice of materials have
been skillfully integrated to create the Mondrian bed;
featuring a dramatically quilted headboard and rounded
lines. It is pictured here in the natural walnut version: a
soft, even finish that brings out the unique grain of the
wood.
18
2
19
decor collection
20
21
decor collection
la praticità
è di casa
Practicality is
right at home
Forme sinuose, dinamiche e contemporanee
abbinate ad interni spaziosi e funzionali per
gli utilizzi stagionali. L’armadio a 2 ante
scorrevoli è attrezzato al suo interno con la
cassettiera “Easy”, ripiani dai forti spessori e
tubi appendiabiti in alluminio.
Qui tutto nell’essenza Noce Natura che dona
alla zona notte luminosità e freschezza anche
nelle giornate più uggiose.
Curving, dynamic, contemporary shapes
combined with roomy, practical interiors for
every season. This wardrobe with two sliding
doors is fitted out inside with easy-open
drawers, thick shelving and aluminum
clothing rods.
Here, everything is in a natural walnut
finish, giving the bedroom a fresh, luminous
feel even on the gloomiest days.
22
decor collection
24
25
decor collection
3
buongiorno notte!
Good morning, starshine!
La zona notte Mondrian la fa da padrone nella lunga notte
festosa di Villa Cornaro. Il letto Pathos, tutto imbottito in
ecopelle Corda, spicca tra i 2 comodini Noce Miele. Il comò a 3
cassetti e la specchiera Decor incisa con i motivi della collezione,
sono prestigiosi protagonisti nelle stanze della villa palladiana ai
piedi dei colli Berici.
The Mondrian bedroom is the star of the long festive night at
Villa Cornaro. The fully upholstered Pathos bed stands between
two honey-finish walnut night tables. The three-drawer dresser
and Decor mirror, etched with the hallmark motif of the
collection, are key features in the rooms of this Palladian villa at
the foot of the Berici hills.
26
decor collection
28
29
decor collection
Tutti i dettagli vengono curati direttamente
nel laboratorio di BiancaFerrari: le giunzioni a 45°,
le speciali curvature dei fianchi, la selezione
delle essenze, la progettazione dei singoli
pezzi. Una ricerca continua che attinge dalle
mode internazionali per tradurle poi nel gusto
classico italiano; stile che è riconosciuto in tutto
il mondo per quel made in Italy che sempre di
più è richiesto ed è sinonimo di buon gusto, e del
fare bene le cose che è difficile da emulare.
Quindi, inimitabile made in Italy!
All the details are handled right in the
BiancaFerrari workshop: the 45° joints, the
special curvature of the sides, the selection of the
wood, the design of each component. A neverending process of R&D that draws on
international fashion to translate it into classic
Italian style, recognized worldwide for its
unique traits and increasingly sought after as
synonymous with good taste and inimitable
craftsmanship. That unparalleled “Made in
Italy” label!
Made in BiancaFerrari
30
modo 10
decor collection
4
dare forma alla notte
Sculpting the night
Giochi di forme nuove e materiali innovativi applicati
al legno, per la nuova camera da letto Decor in Frassino
Sabbia con inserti in resina con Glitter.
Abbiamo voluto stupire e sedurre con classe.
Original shapes and innovative materials are wedded
to wood to create the new Decor bedroom set, made of
sand-tone ash wood with glittering resin inserts.
An extraordinarily classy take on seduction.
32
decor collection
34
35
decor collection
stupire con
classe
Extraordinary class
Linee sinuose sui fianchi per il settimino a 6
cassetti, (qui nella versione Frassino Sabbia a
poro aperto) impreziosito dal decoro centrale
in resina con glitter brillanti.
A destra il comò della stessa serie offre la
possibilità dell’apertura push pull o con
maniglie. Di grande eleganza la specchiera
con vetro inciso con tratti che richiamano il
design della collezione.
Curving sides are the key feature of this
six-drawer highboy, shown here in a sandcolored open-pore finish on ash, set off by a
glittering resin decoration at the center.
Pictured right, the dresser from the same
range offers the option of push-to-open
drawers or handles. The elegant mirror
features an etched design that echoes the
trademark motif of the collection.
36
37
decor collection
decor collection
Le cose belle e costruite con amore fanno dei
mobili BiancaFerrari dei pezzi unici che
durano nel tempo per qualità e disegno.
Il legno, sempre in primo piano, come valore
distintivo di una tradizione che si tramanda da 2
generazioni di maestri artigiani e creativi.
In questa pagina l’armadio Decor a 2 ante
scorrevoli con specchi Argento.
38
39
Beautiful, lovingly crafted details make these
BiancaFerrari furnishings one-of-a-kind,
with enduring quality and fine design.
Wood is always key, as the hallmark of a tradition
that has been handed down for two generations of
master artisans and designers.
In this page, the wardrobe with two sliding doors
and silver mirrors.
decor collection
l’importanza
del bello
In queste pagine vediamo il comodino Decor
in finitura Frassino Sabbia a poro aperto, con
apertura push pull e decoro in resina centrale.
La passione del fare bene le cose è il nostro
marchio di fabbrica.
The importance of beauty
41
Pictured here, the Decor night table in our sandtone open-pore finish on ash, with push-to-open
drawers and a central resin decoration.
A passion for fine craftsmanship is our trademark.
decor collection
Morbidi particolari
Subtle details
Noce Natura, finitura dalla consistenza morbida e quasi
naturale, esalta e sottolinea le linee morbide e i decori
in rilievo. Il traforo in primo piano disegna foglie e
ramoscelli e, assieme alla fininitura del noce, trasmette
una sensazione di morbidezza e serenità per la zona notte.
Natural walnut, a finish with a silky, almost invisible look,
highlights and accentuates the subtle lines and bas-relief
decorations. The fretwork traces a pattern of leaves and
branches, and along with the walnut finish, gives a soft
sense of serenity to the bedroom.
42
5
decor collection
44
45
decor collection
BiancaFerrari marchia a fuoco tutti i
mobili, garantendo un prodotto controllato
durante tutto il processo produttivo, unito
al tocco artigianale tutto italiano.
Il Noce Natura è il colore di tendenza,
è segno caratterizzante di naturalezza e
trasmette freschezza.
BiancaFerrari burns a special brand into
all its furnishings, as the guarantee of a
closely monitored production process and
all-Italian craftsmanship.
Natural walnut, a fashion-conscious shade,
gives a sense of purity and freshness.
47
decor collection
48
49
decor collection
6
un lusso tutto italiano
Pure Italian luxury
Una villa palladiana, sinonimo di gusto classico e
forte ingegno, è il contenitore ideale per mostrare
la nuova collezione Decor di BiancaFerrari. Forme
morbide e simmetriche si mettono in evidenza nelle
sale dal gusto retrò di Villa Cornaro ai piedi dei colli
Berici.
A Palladian villa, synonymous with classic taste and
brilliant design, is the perfect context for presenting
the new Decor collection from BiancaFerrari. Supple,
symmetrical shapes take pride of place in the vintage
rooms of Villa Cornaro, at the foot of the Berici hills.
50
decor collection
52
53
decor collection
un Grande
evento
Il comò e il comodino Decor in Noce Miele
abbinati al letto Phatos tutto imbottito in ecopelle
Corda. Forme morbide e avvolgenti sono i segni
distintivi della nuova collezione assieme al segno
decorativo della formella. Un classico rivisitato che
ben si addice al vivere contemporaneo.
A major event
54
The Decor dresser and night table, made of honeyfinish walnut, are paired here with the Phatos
bed, fully upholstered in taupe faux leather. Soft,
enveloping shapes are the distinctive traits of the
new collection, along with the decorative motif of
the insert. A new twist on a classic, perfectly suited
to contemporary living.
decor collection
Armadio Decor a 2 ante scorrevoli,
presentato qui nella versione con ante
a specchio Bronzo e dettaglio della
molatura. L’attrezzatura interna prevede
tubi appendiabiti in alluminio e ripiani dai
forti spessori che contribuiscono a conferire
modernità e funzionalità all’articolo.
Decor wardrobe with two sliding doors
(shown here in the bronze mirrored version,
with a close up of the bevelled edge). Inside,
it is fitted out with aluminum rods and thick
shelves that make the piece all the more
modern and practical.
57
una giornata indimenticabile
A day to remember
design
creativo
e
citazioni
romantiche
59
decor collection
7
dettagli del giorno
Details of the living room
Il living BiancaFerrari predilige il Noce Natura e le finiture
laccate sul frassino dai toni della terra, con incursioni di
tessuti novità come i velluti dai toni marini: blu notte,
foglia di the e verde cedro.
The BiancaFerrari living room favors natural walnut and
lacquered earth-tone finishes on ash wood, with forays
into new fabrics like sea-kissed shades of velvet: midnight
blue, tea leaf and lime green.
60
decor collection
pezzi da
museo
La credenza Decor apre alla zona giorno con la sua
eleganza nelle linee e freschezza nel design. Tratti
geometrici vanno ad intersecarsi con il traforo
floreale. Il tutto realizzato in essenza di noce che
conferisce grande valore materico.
Museum
pieces
63
The Decor sideboard ushers you into the living
and dining area with its elegant styling and
original design. Geometric features intersect with
floral fretwork, all made of walnut, for outstanding
quality and solidity.
decor collection
64
65
decor collection
i colori
degli agrumi
Shades of citrus
Le sedie Decor in legno, con sedile imbottito
in velluto color Cedro. Questi nuovi tessuti
introdotti nella collezione sono in cotone al
100% e di provenienza italiana certificata.
Our wooden Decor chairs, with seats
upholstered in lime green velvet. These new
fabrics in the collection are made from 100%
cotton of certified Italian origin.
66
decor collection
scene di luce
Visions of light
Di grande impatto estetico, la nuova composizione a
spalla della serie Decor. Ante traforate in Noce Natura
intervallate da ante vetro in Frassino Bianco opaco. Il
motivo geometrico della composizione ne fa il tratto
distintivo.
A striking new dining room composition from the Decor
series. Fretwork doors made of natural walnut alternate
with glass doors made of matte white ash. A geometric
motif is the distinctive trait of this composition.
68
8
decor collection
70
71
decor collection
il soggiorno
decor
Dettagli ad arte eseguiti nella produzione interna
BiancaFerrari. Ricerca estetica abbinata a
tecnica costruttiva, conferiscono ai mobili
duratura e prestigio nel tempo.
The Decor
living room
72
Artful details crafted in-house at the
BiancaFerrari
workshop. Aesthetic R&D
combined with skilled construction techniques
give our furniture an outstanding beauty that
is built to last.
decor collection
9
atmosfere ricercate
Sophisticated settings
La nuova zona giorno Decor si mostra in tutta il suo
splendore attraverso l’utilizzo di rinnovati volumi e
materiali. Lo spazio si arricchisce e ricrea atmosfere
ricercate per vivere in un ambiente contemporaneo.
The new Decor living and dining area shows off its
radiant beauty with innovative shapes and materials. The
space gains a rich new ambience, creating sophisticated
settings for contemporary life.
74
decor collection
76
77
decor collection
fatti ad
opera
d’arte
Masterfully
crafted
In queste pagine è visibile la vetrina
Decor a due ante in Frassino Bianco
opaco a poro aperto. Di elevata
bellezza la venatura dell’essenza
frassino e del decoro realizzato
sulle ante, caratteristico di tutta la
collezione.
Shown here: the two-door Decor
cabinet made of ash wood, with an
open-pore matte white finish. An
exquisite touch of beauty is given
by the grain of the wood and the
motif on the door, the hallmark of
the collection.
78
decor collection
Colori che ricreano i sentori del mare in questa
presentazione in Villa Cornaro. Ci siamo fatti
ispirare dalla natura e dalla stagione estiva per
mostrare la sedia in Frassino Bianco con il sedile
imbottito in velluto color Foglia di the. Stessa
finitura per la credenza sempre in Frassino Bianco,
bella nella sua semplicità.
They’re what brings a whiff of the sea into this
room design at Villa Cornaro. We drew inspiration
from nature and summer fun in presenting this
white ash chair with a seat upholstered in tea-leaf
velvet. The same finish graces the sideboard, also
made of white ash: beautiful in its simplicity.
Accostamenti
materici
Juxtapositions
of materials
80
decor collection
Maniglie e pomelli - Handles and knobs
Finitura - Finish: Nickel satinato
Maniglia - Handle
Pomello - Knob
Comò - Dresser
Comodino - Night table
Settimino - Six drawers highboy
Finitura - Finish: Canna di fucile
Maniglia - Handle
Pomello - Knob
Comò - Dresser
Comodino - Night table
Settimino - Six drawers highboy
maniglie, Finiture, tessuti, pelli,
ecopelli e descrizioni tecniche
Finishes, fabrics, leathers, faux leathers
and technical specifications
82
83
Essenze e f initure - Wood and f inishes
Velluto, pelle ed ecopelle - Velvet, leather and eco-leather
FINITURE ESSENZA
wood range
•
Noce Miele
Bianco laccato lucido
Natura
Cammello
Corteccia
Bruno
Foglia di the
Blu notte
Rosa antico
Becco d’oca
Albicocca
Ruggine
Cedro
Bianco
Cera
Cipria
Sabbia
PELLE
LEATHER
Velluto opaco
matt velvet
Noce Natura
Fiordilatte
•
Neve
Panna
Canapa
FRASSINO PORO APERTO opaco
opaque open-pored ash wood
PER LA PULIZIA e la manutenzione DEI NOSTRI PRODOTTI in pelle
Cielo
Tortora
Bronzo
ECOPELLE
ECO-LEATHER
vetri per armadio
GLASS FOR wardrobe
Argento
Cioccolato
to clean and maintain leather in perfect condition
Evitare l’esposizione
diretta ai raggi solari
In caso di sporco o
macchie non strofinare
Non usare prodotti
chimici
Lavare solamente con
acqua e sapone neutro
Avoid exposure
to direct sunlight
In case of dirt or
marks do not rub
Do not use chemical
products
Wash with water and
neutral soap only
Tamponare e assorbire
evitando di premere sulla
superficie
Blob and absorb avoiding
pressing on the surface
Candido
Banana
Corda
Granata
Nuvola
Pioggia
Ardesia
Caffè
Composizione - Composition: 60% CO 40% POL |
Colore Acacia
84
Avio
Titanio
INTERNO ARMADIO “EASY”
internal WARDROBE “EASY”
Marasca
•
Grigio Perla
85
•
descrizioni tecniche - Tecnical descriptions
descrizioni tecniche - Tecnical descriptions
Letto Decor da 160 con testiera in legno e decoro
Standard Decor bed with wooden headboard and decoration
Comò Mondrian con 3 cassetti e decoro
Three-drawer Mondrian dresser with decoration
Armadio Decor con 2 ante scorrevoli da 140 con decoro
Decor wardrobe with two sliding 140 cm doors with decoration
DCN5301K-N
DCN5301K-FO
art. DCN5301K-BP
DCN6601K-N
DCN6601K-FO
art. DCN6601K-BP
noce
art.
noce
art.
noce
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
laccato lucido
laccato lucido
L. 289 H. 259 P. 66 - 1,5
Letto Mondrian da 160 con testiera imbottita
Standard Mondrian bed with padded headboard
Comò Mondrian Clear con 3 cassetti
Three-drawer Mondrian Clear dresser
Armadio Decor Clear con 2 ante in legno scorrevoli da 140
Decor wardrobe Clear with two wooden sliding 140 cm doors
DCN5501K-N
DCN5501K-FO
art. DCN5501K-BP
DCN6621K-N
DCN6621K-FO
art. DCN6621K-BP
3
Misure interne - Internal size: 162 x 202
DCN8061K-N
DCN8061K-FO
art. DCN8061K-BP
art.
noce
art.
noce
art.
noce
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
laccato lucido
laccato lucido
Armadio Decor con 2 ante scorrevoli da 140 con specchi bronzo o argento
Decor wardrobe with two sliding 140 cm doors, bronze or silver mirrors
DCN8041K-N
DCN8041K-FO
art. DCN8041K-BP
laccato lucido
L. 145 H. 87 P. 53 - M 0,8
L. 178 H. 120 P. 210 - M 0,6
3
art.
noce
art.
frassino opaco
laccato lucido
L. 289 H. 259 P. 66 - 1,5
laccato lucido
L. 145 H. 87 P. 53 - M3 0,8
L. 289 H. 259 P. 66 - 1,5
Letto Odette da 160 con testiera in legno
Standard Decor bed with wooden headboard
Comodino Mondrian con 2 cassetti
Two-drawer Mondrian night table
Vetrina Decor con 1 anta dx o sx con decoro inciso su vetro
Single-door (R or L) Decor cabinet with etched decoration on glass
Vetrina Decor con 1 anta dx o sx con pannello in legno e decoro
Single-door (R or L) Decor cabinet with wooden panel and decoration
DCN5001K-N
DCN5001K-FO
art. DCN5001K-BP
DCN7701K-N
DCN7701K-FO
art. DCN7701K-BP
DCG3021K-N
DCG3021K-FO
art. DCG3021K-BP
L. 178 H. 120 P. 210 - M3 0,6
Misure interne - Internal size: 162 x 202
DCG3031K-N
DCG3031K-FO
art. DCG3031K-BP
art.
noce
art.
noce
art.
noce
art.
noce
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
laccato lucido
laccato lucido
laccato lucido
laccato lucido
L. 68 H. 51 P. 43 - M3 0,18
L. 82 H. 205 P. 43 - M3 0,84
L. 82 H. 205 P. 43 - M3 0,84
Letto Pathos da 160 con testiera e giroletto imbottiti
Standard Pathos bed with padded headboard and footboard.
Comò Decor con 4 cassetti
Four-drawer Decor dresser
Vetrina Decor con 2 ante con decoro inciso su vetro
Two-door Decor cabinet with etched decoration on glass
Vetrina Decor con 2 ante con pannello in legno e decoro
Two-door Decor cabinet with wooden panel and decoration
DCN5401K-N
DCN5401K-FO
art. DCN5401K-BP
DCN6001K-N
DCN6001K-FO
art. DCN6001K-BP
DCG3061K-N
DCG3061K-FO
art. DCG3061K-BP
L. 181 H. 100 P. 211 - M3 0,7
Misure interne - Internal size: 162 x 202
DCG3091K-N
DCG3091K-FO
art. DCG3091K-BP
art.
noce
art.
noce
art.
noce
art.
noce
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
laccato lucido
L. 176 H. 125 P. 228 - M3 0,85
Misure interne - Internal size: 162 x 200
Letto Pathos da 160 con testiera e giroletto imbottiti, con contenitore
Standard Pathos bed with padded headboard and footboard and incorporated under-bed
storage
DCN5421K-N
DCN5421K-FO
art. DCN5421K-BP
Box contenitore
Under bed storage
DCN8001K-N
DCN8001K-FO
art. DCN8001K-BP
art.
art.
noce
art.
frassino opaco
L. 176 H. 125 P. 228 - M3 1
Specchiera Decor con vetro inciso
Decor mirror with engraved glass
art.
L. 100 H. 100
L. 149 H. 205 P. 43 - M3 1,5
Comodino Decor con 2 cassetti
Two-drawer Decor night table
Credenza Decor con 2 ante con decoro
Two-doors Decor sideboard with decoration
Sedia Decor in legno con seduta imbottita
Wooden Decor chair with padded seat
DCN7001K-N
art. DCN7001K-FO
art. DCN7001K-BP
noce
art.
noce
art.
noce
frassino opaco
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
laccato lucido
86
CML1301K-N
CML1301K-FO
art. CML1301K-BP
laccato lucido
laccato lucido
L. 185 H. 91 P. 53 - M3 1,2
L. 48 H. 86 H. seduta: 48 P. 48 - M3 0,3
Settimino Decor con 6 cassetti
Six-drawer Decor highboy
Tavolo Pandora rettangolare in legno allungabile (con 2 allunghe da 50 cm)
Rectangular wooden Pandora table (with two 50-cm extensions)
Tavolo Decor rettangolare in legno allungabile (con 1 allunga da 60 cm)
Rectangular wooden Decor table (with one 60-cm extension)
DCN6041K-N
art. DCN6041K-FO
art. DCN6041K-BP
noce
art.
art.
noce
frassino opaco
DCG4031K-N
DCG4031K-FO
art. DCG4031K-BP
noce
art.
frassino opaco
art.
frassino opaco
laccato lucido
L. 70 H. 122 P. 48 - M3 0,5
- M3 0,07
DCG2021K-N
DCG2021K-FO
art. DCG2021K-BP
L. 59 H. 48 P. 43 - M3 0,18
art.
DCN9001K
laccato lucido
L. 149 H. 205 P. 43 - M3 1,5
Misure interne - Internal size: 162 x 200
Spazio utile contenitore - Storage space: H. 33
laccato lucido
L. 130 H. 91 P. 53 - M3 0,75
art.
laccato lucido
laccato lucido
•
DCG4001K-N
DCG4001K-FO
art. DCG4001K-BP
laccato lucido
laccato lucido
L. 160 / 220 H. 78 P. 90 - M3 0,45
L. 180 / 280 H. 78 P. 100 - M3 0,9
87
design creativo e citazioni romantiche
Le foto devono essere considerate come indicative e non costituiscono impegno per il Produttore e/o il Distributore. Per ragioni tecniche il Produttore si riserva di modificare le caratteristiche dei prodotti senza preavviso.
The pictures are to be considered as illustrative only and are not binding for the Manufacturer and/or the Distributor. For technical reasons, the Manufacturer reserves the right to modify the characteristics of the products without previous notice.
BIANCA FERRARI Via CAMPAGNA VECCHIA,45D 37059 S.M. di ZEVIO - VERONA, Italy
www.biancaferrari.it