di LATINA - Il Caffè.tv
Transcript
di LATINA - Il Caffè.tv
n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] - GRATUITO di LATINA Il debito del Lazio sfonda i 12 miliardi In mano agli speculatori finanziari fino al 2040. Chi si candida deve dire come farà 12 miliardi e 37 milioni di euro. È l’incredibile debito della Regione Lazio, lievitato del 150% nelle ultime due legislature regionali e che durerà almeno fino al 2040. I mercati finanziari hanno in mano le leve di questo meccanismo infernale, nel vortice della speculazione internazionale. Solo di interessi, paghiamo quasi un miliardo di euro l’anno. Adesso serve irrinunciabil- Latina rinnovabile L’ALBERO DI PIAZZA DEL POPOLO ADESSO PIACE a pag. 11 Carturan pronto a mandare a casa Merolla E presenta ricorso al Tar contro la sfiducia da Presidente del Consiglio a pag. 37 LATINA L’economia verde aiuta il lavoro pontino Quanti strafalcioni sui cartelli stradali! Accese le luci sul grande cono natalizio di piazza del Popolo a Latina, dono di un imprenditore locale. Le critiche iniziali (e quella struttura in ferro inopportuna) lasciano lo spazio alla meraviglia La classifica del Sole24Ore POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Tra I migliori per gli interventi al femore e minor ricorso ai cesarei CISTERNA a pag. 8 a pag. 6 Ospedali del Lazio, l’eccellenza del Goretti mente una classe dirigente preparata e capace di mettere mano a questa situazione e di rinegoziare il debito. Un altro debito è in capo a chiunque si candidi a governare la Regione Lazio: deve dire cosa e come farà. I loro creditori sono i cittadini, che non possono più firmare cambiali in bianco, votando degli sprovveduti davanti ai falchi ed avvoltoi della finanza. da pag. 2 Il capoluogo è tra le 8 Città dell’energia. Ma non ha una strategia comunale per l’ambiente Le energie pulite aiutano l’occupazione: a B. Bainsizza un esempio di risposta alla crisi SANITÀ Qualità della vita, Latina maglia nera Agli ultimi posti per sicurezza, qualità dell’ambiente, asili e velocità della giustizia a pag. 18 La Provincia accorpa le scuole La mappa degli Istituti superiori riorganizzati Linguistico solo al liceo Manzoni, insorge il Majorana a pag. 20 a pag. 12 SEZZE DONDI, IL TAR CONFERMA L’ADDIO DEL COMUNE a pag. 39 TERRACINA MULTE, INCASSI FLOP: 300.000 € IN MENO a pag. 41 2 ATTUALITÀ n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Il debito della Regione sfonda i 12 miliardi I Laziali sono i più indebitati e tartassati d’Italia. Per uscirne dobbiamo scegliere persone capaci con banche e creditori Passivo salito del 150% con le ultime 2 giunte regionali. Pagheremo altri 1.250 euro l’anno a testa per non fallire I PRESIDENTI DEL DEBITO RECORD Roberto Lessio Il debito lordo della Regione Lazio, cioè i soldi da pagare per contratto in una eventuale unica soluzione ai creditori, nel mese di novembre 2012, è salito ad oltre 12 miliardi di euro (fonte: Osservatorio Debito della Regione Lazio): il 20% in più rispetto a quando Renata Polverini è stata eletta Presidente della Regione Lazio nel 2010. Vuol dire che singolarmente tutti i contribuenti laziali, attraverso ulteriori tasse e gabelle applicate sui propri redditi da lavoro, dovranno pagare circa altri 1.250 euro l’anno per tenere in piedi il già disastrato bilancio regionale oberato dall’imponente debito sanitario. SOTTO C'È LA SPECULAZIONE I cittadini più tartassati d’Italia dunque vengono sempre più indebitati, perdendo così potere d’acquisto, attraverso i meccanismi finanziari in cui l’amministrazione regionale si è cacciata da ormai molti anni. Esattamente come sta avvenendo a livello nazionale e come già avvenuto in Grecia e negli altri paesi presi di mira dalla speculazione finanziaria sull’euro. IN PRINCIPIO FURONO I B.O.R. Ma dove sta il cuore del problema? Nell’incompetenza e nella sostanziale incapacità di gestire situazioni così La soluzione? Una classe dirigente autorevole e capace di rinegoziare il gigantesco debito complesse da parte delle classi dirigenti succedutesi ai vertici della Regione. Si iniziò con i BOR (Buoni Ordinari Regionali) della Giunta Badaloni per ripianare il sistematico deficit dell’allora Acotral (azienda dei trasporti che poi ha cambiato nome altre due volte); titoli di debito venduti negli ormai famigerati “mercati finanziari internazionali”, che in realtà sono ben individuabili in un ristretto gruppo di grandi banche americane ed europee. POI L'ASSALTO ALLA SANITÀ Si proseguì poi con l’operazione San.Im, avviata dalla Giunta Badaloni con l'assessore Angiolo Marroni e compiuta dalla Giunta Storace, cioè con la vendita e il contestuale affitto da parte delle ASL di gran parte delle strutture sanitarie regionali; dopo circa 10 anni dall’inizio di tale operazione abbiamo già pagato oltre 700 milioni di euro, ma di questi appena 200 sono andati a rimborso del capitale prestato: gli altri 500 se ne sono andati per gli interessi, mentre lo specifico debito San.Im è ancora di 1,07 miliardi di euro (era di 1,21 miliardi dieci anni fa). La Giunta Marrazzo ha infine tentato di verificare in che modo si stava allargando il buco ed ha scoperto che nessuna ASL aveva un proprio bilancio; semplicemente la Regione pagava “a pie’ di lista”, cioè sommando tutte le spese (anche e soprattutto quelle fasulle) fatte da ogni singola azienda sanitaria, senza controlli. Bastava presentare il conto... Con l’Assessore alla sanità Augusto Battaglia, scelto per la sua competenza, si cominciavano a scoprire frodi e speculazioni, ma puntuale arrivò il suo allontanamento che aprì le porte all’attuale commissariamento della sanità laziale senza che l’emorragia cessasse. I PIÙ INDEBITATI D'ITALIA Il risultato è che la Corte dei Conti, come questo giornale aveva già più volte affermato, ha confermato che il Lazio è la Regione più indebitata d'Italia, seguita da Piemonte, Campania e Lombardia. Una passività che, a Piero Badaloni (1995-2000) Francesco Storace (2000-2005) Il Lazio inizia ad indebitarsi grazie alla “finanza creativa” L’indebitamento diventa sistema: il debito esplode incontrollato Piero Marrazzo (2005-2010) Renata Polverini (2010-2012) Scoppia lo “scandalo del debito”, ma nessuno sa cosa fare Più tasse per pagare i debiti. E i consiglieri tra festini e privilegi detta dei magistrati, tra il 2007 (anno della verifica della Giunta Marrazzo) e il 2012 è cresciuta di oltre il 150%. Il motivo c’è e si vede. I cosiddetti mercati, attraverso la leva finanziaria fatta soprattutto di prodotti derivati (i famosi “swaps”), stanno spingendo la Regione ad indebitarsi sempre di più a breve termine nel tentativo di risparmiare qualche soldo sugli interessi. Ma se ad aprile 2010 servivano 738,7 milioni all’anno solo per rifinanziare il nostro debito regionale, a fine ottobre 2012 questa cifra è salita a 913 milioni di euro. Dove sta la soluzione? Dotarsi di una classe dirigente autorevole e capace di rinegoziare tale debito (meglio qualche uovo in meno e magari più piccolo piuttosto che ammazzare la gallina). Ma a ben vedere è proprio questo il problema. 3 ATTUALITÀ n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 La distribuzione di soldi pubblici a piacere La drammatica carenza di fondi in Regione non ferma inaugurazioni, progetti fasulli, sprechi e curiose elargizioni ad amici D contratti e i lavori pubblici. Ma non basta. unque anche con l’amministrazione Polverini il debito è aumentato. Le principali agenzie internazionali di rating, che stimano la solvibilità dei debitori istituzionali, hanno portato la valutazione della nostra Regione da “Outlook stabile” ad “Outlook negativo”: il baratro dell’insolvenza è ormai prossimo. Eppure nelle “alte sfere” dell’attuale politica c’è sempre spazio per ulteriori sprechi e spese incontrollate senza alcuna apparente giustificazione. molto onerose per le casse pubbliche e di conseguenza per i contribuenti. Ma sono anche opere interessate dai cosiddetti “project financing”, cioè da leve finanziarie messe a disposizione delle banche e che sono tutti contraddistinti dalla presenza di prodotti derivati. Meccanismi svantaggiosi per le casse pubbliche, duramente criticati di recente dall’Autorità di vigilanza sui che) relativo alla realizzazione della cosiddetta metropolitana leggera a Latina (tram su gomma, per un costo di 126 milioni di euro); senza contare quanti comunicati stampa sono stati prodotti sul prossimo avvio dei lavori sulla Roma-Latina. ANCORA FINANZA PERICOLOSA Guarda caso, però, si tratta di opere I tipi di debiti della Regione Fonte: elaborazione Osservatorio su dati Regione Lazio 2012 TAGLI DI NASTRI... INUTILI La stessa Polverini, tra l’altro, spesso si è fatta “pescare” in situazioni e iniziative finanziate con denaro pubblico, dove il suo ruolo istituzionale è risultato solo di facciata, visto che finora non è successo nulla o quasi, anche se si sono spesi fior di quattrini. Infatti non si contano più le inaugurazioni ufficiali del cantiere (fermo) dell’ospedale dei Castelli Romani, mentre non si capisce per quale motivo il Cotral ora debba farsi carico del fallimentare progetto (per le casse pubbli- Con chi ha i debiti il Lazio UBM 0,1% BEI 1,6% Sanim 9,3% Cassa depositi e prestiti 32,1% Ministero Economia e Finanza 43,2% I soldi gettati nel buco sanitario REGALÌE DI FINE MANDATO Il “paesaggio Fiorito” (inteso come Franco “Batman” Fiorito, ex capogruppo PdL alla Regione finito in galera), nonostante le dimissioni della Giunta e lo scioglimento del Consiglio regionale, si continua ad estendere anche con la distribuzione discrezionale di denaro pubblico. Tale paesaggio si è “arricchito” nelle scorse settimane con l’adozione da parte della Polverini di ulteriori 90 provvedimenti, soprattutto per iniziative sportive di dubbio interesse collettivo (acquabike), ed altre che sollevano dubbi. PREMIATI PER LA LOTTA ALL’ILLEGALITÀ... A CASA PER LE RUBERIE Ad esempio i 15 mila euro stanziati il 23 ottobre scorso in favore di un centro studi di Palermo che a fine giugno di quest’anno le aveva assegnato una onorificenza per la lotta all’illegalità nell’amministrazione pubblica. Ma non era proprio questo il motivo che ha determinato le sue dimissioni da Presidente della Regione? In sostanza ha fornito un finanziamento ad un’associazione che l’aveva premiata per meriti inesistenti (visto che si è dimessa per i gravissimi intrallazzi regionali). Va bene, si fa per dire visto l’andazzo, usare un elicottero della Nel bilancio 2011 della Regione Lazio ben 17,7 i miliardi sono stati stanziati per sostenere l'attività di ospedali e policlinici universitari, con un aumento di oltre 10 punti percentuali rispetto al 2010: una spesa seconda soltanto a quella della Lombardia. Ma gli indicatori di qualità dei servizi erogati al pubblico hanno ottenuto un giudizio negativo visto che, nonostante i tagli dei posti letto in corso, il tasso di ospedalizzazione del Lazio supera ampiamente lo standard imposto dalla normativa nazionale. Protezione Civile per andare ad inaugurare la sagra del peperoncino o usare la propria scorta per andare a fare la spesa, ma poi tutto questo si tramuta in un ulteriore incremento di un debito che non si è stati in grado di controllare e diminuire. Per le prossime elezioni regionali quindi questa dovrebbe essere la priorità assoluta di ogni candidato; altrimenti a queste condizioni tutti i contribuenti laziali sono in grado di diventare Presidente di questa Regione Lazio. Roberto Lessio Quanto pesa ciascuna voce di debito Mutui e BOR al netto ammortamento al 30 settembre 2012 (A) Quota ammortamento ottobre 2012 (B)€ Mutui e BOR al netto ammortamento al 31 ottobre 2012 (C = A - B) Debito relativo allʼoperazione San.Im. (D)€ BIIS 0,7% CDC Ixis 0,6% Barclays 0,6% UBS 7,0% Merrill Lynch 1,2% Dexia-Crediop Deutsche Bank 2,8% 0,8% € 10.474.814.662 0 € 10.474.814.662 1.068.826.600 Debito al netto dellʼammortamento al 31 ottobre 2012 (E = C + D)€ 11.543.641.262 Debito lordo al 31 ottobre 2012 (G = E + F)€ 12.037.222.294 Ammortamento complessivo BOR bullet fino ad ottobre 2012 (F)€ 493.581.032 Fonte: elaborazione Osservatorio su dati Regione Lazio 2012 n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Il fondo de ilCaffè Regione, chi si candida dica come eviterà il crac l debito lordo del Lazio a novembre 2012 risulta di 12,037 miliardi di euro. È la saga del Lazio e i suoi derivati. Che non sono mozzarelle, ma vere bufale finanziarie con cui hanno messo il cappio al collo della nostra Regione. Qualcosa di troppo simile a quelle scommesse che hanno creato, gonfiato e poi fatto scoppiare la bolla dei mutui negli Usa, inguaiando di conseguenza mezzo mondo. E il Lazio è tra i polli da spennare, da ancor prima. Per farci concedere nuovo ossigeno dai generosi banchieri e speculatori, cioè per non far fallire la Regione, dovremo sborsare 913 milioni entro dicembre 2012 (di cui risultano pagati solo 319). Per l'anno prossimo l'Osservatorio Debito Lazio stima 911,2 milioni di euro. E poi 912,8 per il 2014, 897,7 per il 2015 e così via. è il collaudatissimo modello applicato con i Paesi del cosiddetto 3° Mondo. Ma c'è un altro debito, più impellente, che dev'essere ripianato. È all'origine dello strozzamento finanziario in cui hanno cacciato la nostra Regione. È la mano che ha dato la corda agli speculatori consentendogli di metterci quel cappio al collo che ci ha portato ad essere la Regione più tartassata d'Italia, con l'addizionale Irpef, l'Irap e la bolletta dell'immondizia più salate della Penisola. Alla base di tutto ciò c'è un deficit di competenza, di conoscenza, di trasparenza e di carattere. Dal 2005 Il Caffè ha iniziato a spiegare cosa c'è dietro questa voragine che tiene sotto schiaffo tutti noi. Mai nessuna risposta dalla classe “politica digerente” regionale. A breve saremo chiamati a votare per rinnovare il Consiglio regionale del Lazio. Non firmiamo più cambiali in bianco. Non accontentiamoci di qualche favore. Chiunque si candidi, ha un debito: deve informarsi e dirci che cosa ritiene di poter fare di fronte a questo mostruoso indebitamento. E come intende agire. I cittadini sono i principali creditori di chi ora si propone per guidare la nostra regione. A chiunque si candidi, chiediamo se sa che il debito del Lazio finisce nelle Antille Olandesi e in altri para- Rata annua 900 milioni 800 milioni 700 milioni 600 milioni INTERESSI 500 milioni 400 milioni 300 milioni 200 milioni CAPITALE 100 milioni 0 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 20 17 20 18 20 19 20 20 20 21 20 22 20 23 20 24 20 25 20 26 20 27 20 28 20 29 20 30 20 31 20 32 20 33 20 34 20 35 20 36 20 37 20 38 20 39 20 40 I di Francesco Buda La montagna del debito pubblico della Regione Lazio Fonte: Osservatorio del debito della Regione Lazio disi fiscali. Chiediamogli se sa che ogni anno avremo questi speculatori alle costole almeno fino al 2040. E che per i prossimi 9 anni si prevede un costo del debito di almeno 7 miliardi e 905 milioni di euro. Ogni elettore del Lazio ha in mano un “titolo” speciale, il proprio voto. Mettiamolo sul “mercato” alle giuste condizioni: chi vuole governare alla Pisana e in giunta regionale deve dirci che cosa dà in concreto per affrontare questa realtà. Ci ha mai pensato che ogni bambino appena nasce - se non gli chiudono l’ospedale - nel Lazio ha subito 22mila e 700 euro di debiti regionali? Cosa ne sa e come intende muoversi per non farci fallire? Userà il suo potere per farvi fronte? Come tirerà fuori il proprio carattere davanti a questo meccanismo infernale di indebitamento che alimenta altro debito? Non siamo affatto spacciati. Non è ineluttabile. Le condizioni di un mutuo, ad esempio, possono essere riviste. I contratti si possono modificare e persino sciogliere. Ma bisogna studiare e avere forza. Lo sanno che Il Consiglio di Stato ha riconosciuto agli enti locali il potere di annullare, con ricorso all'autotutela, i contratti derivati (swap) qualora vengano rilevati costi impliciti? E stanno fiorendo parecchie sentenze di giudici che mettono argine a queste diavolerie finanziarie che strozzano le amministrazioni. Chiediamo a chi si candida se lo sa. A dicembre di due anni fa la Polverini annunciò a gran voce che avrebbe denunciato una decina di banche internazionali perché avevano addossato al Lazio spese occulte. La ” Ogni bimbo, che nasce nel Lazio, ha 22.700 euro di debito regionale. Chiediamo a chi si candida cosa ne sa e come affronterà la questione situazione non è cambiata. Come le banche fanno coi Paesi e le aziende, diamo anche noi un “rating” (cioè un giudizio di affidabilità nel pagare i debiti) ai politici e a coloro che correranno per una poltrona alla Regione. Facciamoci pagare questo debito. Si accetta solo moneta pregiata, vale a dire competenza, onestà, concretezza. E se non sanno dare risposte concrete su questi temi, non sono credibili. Mandiamoli a casa. Con il bus del carrozzone Cotral, se non fallisce prima. Inchieste su www.ilcaffe.tv Cosa c’è sotto l'incredibile lievitazione dei debiti della Regione Lazio? Leggi le inchieste sui numeri 154, pag. 5, e n. 163 pagine 4 e 5 5 CONSUMATORI n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Come liberarsi della tassa (ingiusta) sul cellulare Ogni mese 5,16 euro sugli abbonamenti “privati” e quasi 13 euro su quelli “business”. Ma se ne può chiedere il rimborso Giudici tributari e Cassazione riconoscono che questa tassa di concessione non è dovuta Aziende, Comuni e altri enti possono farsi rimborsare la tassa pagata negli ultimi 5 anni Francesco Buda Dal 5 marzo 2007 non paghiamo i costi aggiuntivi sulle ricariche telefoniche. Ma sull'abbonamento del cellulare, pur di spremere gli esangui portafogli dei contribuenti, lo Stato mantiene imperterrito la gabella mensile sul contratto con il gestore. Una tassa inventata 40 anni fa e di cui si può oggi chiedere il rimborso, con successo. Si tratta della tassa di concessione governativa di 5,16 euro per gli abbonamenti “privato” e di 12,91 euro per quelli “business”. Questi ultimi di solito scelti da aziende e pubbliche amministrazioni come le Regioni i Comuni e così via (ma non le amministrazioni statali, tipo Ministeri, Forze armate, Prefetture). Questo perché – secondo Governo e Agenzia delle Entrate – chi ha un abbonamento di telefonia mobile, sarebbe in sostanza beneficiario di una preziosa “Licenza o documento Come chiedere i rimborsi Per ogni contratto di abbonamento di telefonia mobile si può richiedere il rimborso della tassa di concessione governativa, dichiarata superata e ormai infondata dalla Cassazione. «L'Istanza di Rimborso va indirizzata alla Direzione provinciale dell'Agenzia Entrate, mediante raccomandata con ricevuta di ritorno – spiega l'esperto che ha difeso e sta difendendo diversi utenti su questa questione -. Deve contenere i dati identificativi del richiedente: nome e cognome, ragione sociale o nome dell'Ente, numero del cellulare e gli importi specificati per anno». Se l'Agenzia delle Entrate non risponde entro 90 giorni oppure nega il rimborso, bisogna rivolgersi con apposito ricorso alla Commissione tributaria provinciale in cui risiede o ha sede il contribuente. Al ricorso vanno allegate le fatture, la richiesta all'Agenzia delle Entrate e l'eventuale risposta dell'Agenzia. Per questi ricorsi non è obbligatoria la difesa di un avvocato, se il valore della causa non supera i 1.100 euro. Ma in ogni caso è bene farsi difendere da un legale, perché si tratta di materia molto tecnica e complicata e un buon avvocato può evitarci di perdere per dei cavilli giuridici. sostitutivo per l’impiego di apparecchiature terminali per il servizio radiomobile pubblico terrestre di comunicazione”, come stabilisce il decreto del Presidente della Repubblica n. 641 del 1972. Perciò lo Stato ingordo carica la tassa di concessione sui clienti delle compagnie telefoniche, come se fossero titolari di una licenza da radioamatori o di una stazione radiofonica o di chissà quale patente. E costringe così i gestori ad operare come sostituti d'imposta, facendogli caricare sulle fatture telefoniche la tassa sull'abbonamento e poi girarne l'incasso all'Agenzia delle Entrate. Tale ingiusto balzello è stato spazzato via dal Codice delle comunicazioni elettroniche nel 2003. Lo dicono vari giudici tributari e persino la Corte di Cassazione (i massimi giudici nazionali). Quest'ultima a giugno scorso ha stabilito che “il contratto di abbonamento stipulato Raccomandata A/R Spett. Agenzia delle Entrate Direzione Provinciale di ............................................. (città e indirizzo) OGGETTO: Rimborso Tassa di Concessione Governativa sui cellulari Luogo................................ data ...................... Il sottoscritto ...…...................................................................................................................... nato/a a …………............................................................ il ....................................................... residente in …………….............................................................................................................. titolare dellʼutenza n. ........................... con il gestore ............................................…................ chiede il rimborso degli importi pagati dalla data ...................... alla data .........................................a titolo di concessione governativa (euro .................. al mese) su utenze telefoniche mobili per un importo totale di euro .................. così suddivisi: euro ............. per lʼanno ...........; euro ............. per lʼanno ...........; + interessi legali per euro ......... Infatti lʼaddebito di tale tassa è illegittimo alla luce del Codice delle Comunicazioni Elettroniche (D.Lgs. 259/2003), come anche riconosciuto da numerose sentenze delle Commissioni Tributarie. Laddove non darete riscontro positivo alla presente richiesta nei termini di legge, sarò costretto ad adire le competenti sedi giudiziarie per il riconoscimento dei miei legittimi diritti In fede Firma ..................................................................... dall'utente ha così riacquistato la sua ordinaria natura corrispettiva. In assenza di una licenza o di un altro provvedimento amministrativo da tassare, è venuto quindi a mancare il presupposto base per applicare la tassa”. «Questa tassa non ha ragione di esistere, poiché non c'è nessuna autorizzazione o concessione rilasciata dallo Stato all'utente telefonico per poter utilizzare il proprio cellulare», spiega a Il Caffè l'avvocato Francesco Saverio Del Buono, che ha visto accogliere un ricorso contro questa gabella dalla Commissione tributaria provinciale di Foggia per conto dell'associazione di consumatori Uni.Cons. Impostazione condivisa anche da alte Commissioni tributarie in altre regioni. «La decisione della Commissione tributaria che ci ha dato ragione ed ha stabilito il diritto al rimborso dell'utente – sottolinea l'avvocato Del Buono – è passata in giudicato, visto che l'Agenzia delle Entrate non l'ha impugnata ed è spirato il termine per farlo. Prima del ricorso, comunque, si fa istanza di inibizione della tassa sulle prossime fatture e di rimborso per le fatture pregresse all'Agenzia delle Entrate. Ma, visto che non cambiano posizione, ora stiamo partendo con altri ricorsi per altri utenti». Certo, le decisioni delle Commissioni tributarie valgono solo per il singolo caso cui si riferiscono, ma sono senz'altro lì a dirci che davanti al Governo furbacchione e sordo davanti all'evidenza, ci sono giudici che sanno come stanno le cose e sono pronti a cancellare certe prepotenze feudali. Quindi tutti i titolari di contratto telefonico per il cellulare possono farsi restituire i propri soldi ingiustamente pretesi con la scusa di una tassa ormai superata. Magari anche gli impoveriti Comuni ed altri enti locali possono ottenere questo rimborso. Proprio nel caso di alcuni Comuni lo ha stabilito più volte, ad esempio, la Commissione tributaria regionale del Veneto (confermando peraltro altre decisioni della Commissione provinciale di Vicenza), come ben chiarito dal Consiglio nazionale dei dottori commercialisti ed esperti contabili. Rimborso fino a 860 euro per ogni cellulare Il rimborso della tassa sull'abbonamento del cellulare va richiesto all'Agenzia delle Entrate. Per ogni contratto è possibile recuperare i soldi pagati negli ultimi 5 anni. Vale a dire, 309,6 euro (più circa 34 euro di interessi) nel caso di un privato cittadino (5,16 euro per 60 mesi). E 774,6 euro (più circa 86 euro di interessi) nel caso dei clienti “business”, come di solito sono società ed enti locali (12,91 euro per 60 mesi). In questi ultimi casi, i soldi possono essere molti di più, visto che un'azienda o un ente spesso usa più telefonini con relativi contratti di abbonamento. 6 ECONOMIA n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 L’economia verde aiuta anche il lavoro Puntare sulle rinnovabili vere (non inceneritori e turbogas) fa bene all’ambiente e all’occupazione. Il caso Esco Lazio di Latina A Borgo Bainsizza 30 persone oggi lavorano nella centrale a biogas Pierfederico Pernarella Ricerca, investimenti, futuro. Parole difficili da trovare quando si parla di imprenditoria in tempi come questi. La regola, piuttosto, sono tagli, casse integrazioni, delocalizzazioni, cessazioni di attività. Il sistema economico si sta avvitando su se stesso ed è una realtà con la quale tocca fare i conti ormai da troppo tempo. Eppure, c’è chi resiste, chi in qualche modo tiene accesa la luce della speranza. Già, la luce: è più di un’immagine se si vuole capire come e dove sta andando l’economia. Per la “Esco Lazio” la luce è tutto. È il motivo per cui un bel giorno, correva l’anno siede accanto a noi per raccon2009, cinque professionisti, con tarci l’avventura della “Esco alle spalle esperienze lavoLazio”. Il binomio tecnorative in aziende di un logia e finanza è già nel certo calibro, hanno cuore dell’azienda, deciso di mettersi in Il ritorno alla anche se si deve parproprio, di voltare terra con le nuove lare di binomi, Grapagina e di pensare vina ne preferisce tecnologie è una al proprio futuro un altro: energia e lavorativo sotto strada per progettare agricoltura. La un’altra luce, apil futuro dell’Agro “Esco Lazio” ha fatpunto. «Avevamo Pontino to parlare di sé l’estacapito che i settori te scorsa, con l’inaueconomici tradizionagurazione di un impianli stavano andando in to a Borgo Bainsizza, che crisi, mentre invece il trasforma vegetali, scarti mondo delle rinnovabili era in agroalimentari e sterco in biogas, fase propulsiva», confida il presidente e amministratore delegato Lam- elettricità e calore, dando lavoro a una berto Gravina. La “Esco Lazio” ha se- trentina di persone. Un impianto da 5 de in viale Le Corbusier, a Latina, al ci- milioni di euro, il primo di questo gevico 393. A due passi dalle facoltà di nere costruito in provincia di Latina e ingegneria ed economia de “La Sa- il più grande del Lazio. Una fattoria pienza”. Non è un caso. Gli altri soci, moderna che produce energia riduoltre a Gravina che è stato manager cendo l’emissione di anidride carbonidella Abbott, sono tre ingegneri (Sal- ca, ma anche un limo per le coltivaziovatore La Valle, Ferdinando Ferdinan- ni sostitutivo dei fertilizzanti chimici. «È questo l’orizzonte verso cui ci di, Alessandro Mez) e un consulente finanziario, Maurizio Alessandrini, che muoviamo - sottolinea il presidente Aziende in rosa Donne dirigenti LʼItalia è al 101esimo posto per le pari opportunità nelle aziende. Le donne vengono penalizzate sia per la carriera che per i salari. Lo dice un recente rapporto Global Gender Gap 2012 del World Economic Forum. Ma in provincia di Latina cʼè un esempio in controtendenza, la farmaceutica Abbott di Aprilia: il 40% della sua forza lavoro è rappresentato da donne. Di queste più della metà, il 28%, occupa posti dirigenziali, rispetto ad una media nazionale che si ferma al 13,5%. Gravina -. Non certo le energie rinnovabili finalizzate a se stesse, magari con l’unico obiettivo di mettere mano sui contributi pubblici. Fattore quest’ultimo che costringe chi si occupa di rinnovabili a scontare una sorta di peccato originale, che però non ci riguarda. La speculazione finanziaria, che pure esiste in questo settore, non c’interessa. I nostri progetti partono da un presupposto: l’integrazione con il territorio e soprattutto con il suo comparto produttivo principale, l’agricoltura». Alla “Esco Lazio”, attiva anche nel fotovoltaico, ne sono più che convinti. «Il ritorno alla terra con il supporto delle nuove tecnologie – dice Maurizio Alessandrini – è una delle strade per pensare e progettare il futuro, il futuro di un territorio, come quello pontino, a forte vocazione agricola». Certo il percorso è irto di ostacoli, ammettono all’unisono Gravina e Alessandrini. C’è una diffidenza di fondo quando si costruiscono gli impianti, un settore agricolo pontino che soffre ancora un troppo diffuso “nanismo” delle aziende, una normativa farraginosa con le direttive europee spesso male interpretate e una burocrazia che cambia da provincia a provincia: «Per costruire lo stesso tipo di impianto in Toscana l’iter autorizzativo si è concluso in 90 giorni, qui a Latina ci sono voluti 18 mesi». Ma Gravina e Alessandrini sanno che tutto questo fa parte del gioco: auspicano passi avanti per rendere facile la vita a chi investe e progetta. E loro 5.000 in cassa integrazione LAMBERTO GRAVINA Presidente e AD di Esco Lazio MAURIZIO ALESSANDRINI Menager finanziario di Esco Lazio da quando sono nati non hanno mai smesso di farlo, nonostante intorno sembra crollare tutto. Forse perché per loro sono proprio i problemi a diventare una risorsa. E torniamo all’agricoltura. «Le nostre ricerche – spiega Gravina - si stanno concentrando sul riutilizzo di sottoprodotti agricoli. È già a buon punto, ad esempio, un progetto per il riutilizzo come biomassa della sansa prodotta dall’estra- zione dell’olio, uscita fuori commercio perché poco remunerativa. Ma stiamo lavorando anche sul riutilizzo come biomassa scarti del kiwi, ma anche della barbabietola, produzione sparita in terra pontina, ma che potrebbe essere un’alternativa al mais, meno impattante sul piano ambientale». Agricoltura e tecnologia, come si diceva. Ogni volta che alla “Esco Lazio” lavorano su nuovi progetti, intorno al tavolo siedono allo stesso tempo ingegneri, agronomi ed esperti finanziari. Una bella foto di gruppo che lascia vedere alla fine del tunnel… una luce. “Difendendo” i macchinari, hanno salvato il lavoro Le operaie della ex Tacconi, la forza e la speranza CRISI Quasi raddoppiati i cassintegrati in due mesi. L’allarme della Uil L a morsa della cassa integrazione non molla la provincia di Latina, anzi, se possibile, la situazione continua a peggiorare. Lo dicono i dati che emergono dal rapporto stilato dalla Uil, che parlano di un autunno nero, nerissimo per la provincia pontina. Che, in percentuale, è quella che ha visto il maggior aumento della cassa integrazione, passando dalle 484.457 ore di settembre alle 849.223 ore di ottobre, con un aumento dell’oltre il 75%. Ma non basta, perché i dati più preoccupanti emergono dal raffronto con lo scorso anno: rispetto al periodo gennaio-ottobre 2011, nello stesso periodo del 2012 si è registrato un aumento del 18%. Il trend riguarda principalmente la cassa integrazione ordinaria: «Questo significa – spiega il segretario provinciale della Uil Luigi Ga- LUIGI GARULLO Segretario provinciale della Uil rullo – che a soffrire sono soprattutto i comparti industriali». Per capire meglio di cosa stiamo parlando basta dire che ad ottobre il numero di lavoratori finiti in cassa integrazione ha superato le 5.000 unità, mentre a settembre erano ancora 2.900. «Ad aumentare le preoccupazioni per la difficile fase economica – osserva Garullo - è il vuoto di governo che si è determinato nella regione Lazio, e più complessivamente l’attenzione della politica in generale, oramai di fatto concentrata su una campagna elettorale che si protrarrà fino ad aprile del prossimo anno, non lasciando spazi per confronti sui problemi dell’occupazione e del lavoro, temi che avrebbero invece necessità di interventi urgentissimi sia nell’immediato, sia in termini di programmazione e prospettiva». Il simbolo di speranza del 2012 sono senz’altro loro, le donne della Tacconi Sud. Perché le 29 operaie con i 543 giorni di occupazione – nel senso di stabilimento occupato - hanno ricordato che il lavoro è soprattutto dignità. È in nome di questa che hanno deciso di difendere la fabbrica, specializzata nella produzione di materiale tessile, in cui per 20 anni avevano lavorato e che come tante altre in provincia di Latina stava per chiudere i battenti per delocalizzare in Romania. Le lettere in cui l’imprenditore annuncia la cessazione dell’attività arrivano il 22 dicembre 2010, tre giorni prima di Natale. Alle operaie crolla il mondo addosso, ma non abbassano la testa, tengono duro, ci ragionano un po’ e arriva la decisione: «Da qui non ci muoviamo, difendiamo i macchinari, perché la nostra fabbrica de- CASO DA TV NAZIONALE Le lavoratrici ex Tacconi a ‘Piazza Pulita’ ve riaprire». Inizia così l’occupazione lunga quasi due anni, una storia di lotta e speranza che solo delle donne, con la loro forza e il coraggio, potevano scrivere. La Tacconi Sud alla fine è fallita, ma le operaie, grazie al sindacato, hanno trovato una società pronta ad affittare l’azienda per tre anni. Il 12 luglio il curatore fallimentare della Tacconi e l'imprenditore Lindo Lapegna presidente di Comp.Tech. Europe srl, la Femca Cisl di Latina e la Rappresentanza sindacale dello stabilimento hanno firmato l'accordo sindacale per la ripresa dell'attività lavorativa. La fabbrica di Borgo San Michele e le 29 operaie, insieme al lavoro, hanno ritrovato qualcosa di più prezioso. il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 7 8 LATINA ENERGIA n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Latina “Città dell’energia”... ancora frenata Il capoluogo pontino nella rosa delle 8 città ricche di rinnovabili, in una ricerca dell’Anci. Ma servono strategie e programmi Tanto fotovoltaico, ma scarsa attenzione alla qualità dell’ambiente urbano LATINA Il Municipio in piazza del Popolo Francesco Buda Latina “Città dell'energia”, con altri 7 capoluoghi. Tanta luce e le solite ombre. La luce è quella degli impianti di produzione elettrica da fonti rinnovabili. L'oscurità è quella della scarsa attenzione ad altri importanti fattori che favoriscono la qualità della vita. Questo in sintesi il risultato dell'analisi “Efficiencities” realizzata da Cittalia, il centro studi dell'Associazione nazionale Comuni d'Italia. Il rapporto ha studiato e misurato il livello di sostenibilità ambientale: il verde urbano, la gestione del ciclo dell'acqua, dei rifiuti e dell'energia, il patrimonio immobiliare e la qualità dell'abitare, la mobilità, la logistica e l'offerta di servizi sanitari. Sulla dotazione energetica Latina è risultata nella rosa delle eccellenze, con una misura dell'energia rinnovabile medio-alta. Insieme a Terni ed Arezzo, è l'unica del centro Italia ad essere inserita dai ricercatori dell'Anci nel gruppo delle città dell'energia, accanto ad Andria, Foggia, Lecce e Taranto, centri di quel boom dell'energia pulita che vede la Puglia come eccellenza nazionale. A queste si aggiunge Siracusa. Scampato il rischio di veder- si affibbiare un altro reattore nucleare, Latina conquista il decimo posto (su 54) per “attenzione alle energie rinnovabili” ed emerge ora invece come centro ad alta concentrazione di produzione elettrica verde, grazie soprattutto ai tanti impianti fotovoltaici, tra gli 8 capoluoghi che hanno ottimi valori in fatto di fonti rinnovabili sul proprio territorio, anche su edifici pubblici, ma che zoppicano in gran parte degli altri ambiti presi in considerazione e che concorrono a rendere gli spazi urbani più sani, belli, vivibili, ordinati e puliti, ricchi di cultura, efficienti e ben serviti. Purtroppo gli altri indicatori restano negativi, confermando le figuracce puntualmente registrate dal capoluogo dell'Agro puntualmente nelle classifiche di Legambiente (rapporto Ecosistema Urbano). Tra i 54 Comuni analizzati dai ricercatori Anci, Latina risulta sestultima per Tanto Sole, ma poca... luce L’ANALISI Nelle classifiche ambientali Latina rimane agli ultimi posti Il scaldare l'acqua (solare termico) capoluogo pontino è “Città sui propri tetti, che come pannelli dell'Energia” nell'analisi da fotovoltaici hanno soltanto 0,10 poco pubblicata da Ancikilowatt ogni 1.000 abitanti (nel Cittalia, grazie soprattutto ai tanrapporto 2011 erano 0,09 tissimi impianti fotovoltaici privakW/1.000 ab.). Sarebbe bello e “inti. Che, però, non vogliono ancora centivante” se l'alberone di Natadire altrettante concrete e comle s’illuminasse con elettricità soplessive politiche energetiche lolare. O se Municipio, scuole e gli cali “verdi” e innovative né una altri uffici pubblici avessero panmaggiore attenzione alla cura delnelli fotovoltaici. Sarebbe un ril'intero habitat urbano, cioè della sparmio anche economico. salute delle persone e dell'amProbabilmente farebbe prendebiente. re voti ai politici “illuminati” proLatina continua a restare fanamotori di simili iniziative. I voti si lino di coda tra i capoluoghi italiapossono prendere non solo con ni per la qualità ambientale. Nel cemento, favori, assunzioni o innuovo rapporto Ecosistema Urtrighi su acqua, immondizia e apbano di Legambiente, si piazza al palti. I pionieri dell'Agro e i loro 42esimo posto, nella classifica fidiscendenti ben ricordano i tralicnale, tra le 44 città di media granci con la ventola sopra per pomdezza. Stessa posizione dell'anno pare acqua utilizzando il vento. Le scorso, ma con un lieve peggioracase dell'Onc in questo erano almento (il parametro scende da l'avanguardia. Oggi Latina è ulti29,62% a 28,93%). La classifica si ma, con Reggio Calabria e Siracubasa anche su importanti parasa, nella classifica della pianificametri relativi all'energia. zione e partecipazione ambientaNello specifico, nota dolente è le. Classifica che considera: prol'indice delle politiche energeti- AVANGUARDIA VERDE “ONC” che: Latina piomba dal 16esimo Pompa idrica a vento, tipica dei poderi dell’Agro gettazione partecipata, bilancio ambientale e sociale; approvazioposto (Rapporto 2011) al 32esimo nel Rapporto pubblicato a fine ottobre scorso. Questo in- ne della zonizzazione acustica, del piano urbano del trafdicatore riguarda incentivi, regole edilizie e snellezza bu- fico, del piano energetico comunale (obbligatorio dal rocratica per favorire il risparmio energetico e le fonti rin- 1991, ma inesistente a Latina) e del piano d’azione per novabili, acquisto da parte dell'Amministrazione di ener- l’energia sostenibile. Infine, Latina risulta la peggiore angia da fonte rinnovabile, banca dati degli edifici certifica- che per la dispersione idrica: su cento litri immessi nelle ti, la presenza dell'Energy manager (figura prevista con la reti, ne vanno perduti ben 62: tutta acqua pompata utilizbufala comunale L.E.M.A., l'Agenzia dell'energia di Lati- zando anche elettricità. Considerando cioè anche i capona, ma mai attivata) ed interventi per rendere meno spre- luoghi grandi e piccoli, va peggio solo a L'Aquila, Cosenza coni gli edifici comunali.Questi ultimi continuano a non e Campobasso. Francesco Buda avere neanche un metro quadrato di pannelli solari per la qualità della gestione dell'ambiente urbano. A tal proposito i ricercatori sottolineano che il Comune latinense non si è dotato ancora di un Piano del Verde né di un Regolamento per l'edilizia sostenibile e il I ricercatori rilevano che Latina non ha ancora un Piano energetico comunale risparmio energetico, né risulta avere un Piano energetico comunale, imposto dalla legge n. 10 del 1991. Una grossa contraddizione: da un lato si produce tanta elettricità pulita, dall'altra ciò non è sostenuto da politiche seriamente attente alla sostenibilità e alla riduzione dell'impatto ambientale urbano. E pensare che ad agosto 2007 era stata costituita l'Agenzia di gestione dell'energia di Latina, la L.E.M.A. (Latina energy management agency, vedi riquadro). Altra nota non proprio brillante: Latina sfugge alla rilevazione sulle “traiettorie di sviluppo”, che riguarda la programmazione delle opere di infrastrutturazione sul territorio. Fa piacere vedere che Latina produce tanta corrente elettrica pulita, senza gli inceneritori spacciati come fonti rinnovabili, impianti che da 30 anni certe lobby cercano di realizzare nel capoluogo pontino. Ma è evidente che non basta più la quantità, anche se “verde”. Occorre che l'intero contesto sia di qualità, “pulito”. In tutti i sensi. Record di auto, pochi mezzi pubblici Nella ricerca Efficiencities, Latina è terzultima per la mobilità sostenibile, valutata in base al numero di auto, alla domanda di trasporto pubblico, alla percentuale di auto Euro 4 e 5, alla densità delle zone a traffico limitato e di piste ciclabili. Del resto, Latina continua a mantenere un tasso record di motorizzazione, con 730 auto ogni mille abitanti. A pesare è anche la mancanza di un Sistema di infomobilità, “importante strumento in mano alle amministrazioni per favorire la mobilità e scongiurare la congestione da traffico”, ricordano gli autori di Efficiencities. Si tratta di quelle tecnologie che danno notizie sul traffico in tempo reale (se ad esempio ci sono incidenti, deviazioni, lavori in corso e così via). Anche il Rapporto Ecosistema Urbano 2012 di Legambiente vede Latina molto carente in questo ambito: ha zero come indice di mobilità sostenibile (dato da presenza di autobus a chiamata, controlli varchi ztl, presenza di Mobility Manager, car-sharing, piano spostamenti casa-lavoro, iniziative pedibus/bicibus per far spostare la gente a piedi o in bici), ultima in classifica con Brindisi, Catanzaro, Taranto e Pescara. Tra i capoluoghi di medie dimensioni, è quella con più macchine (73 ogni 100 abitanti). A metà classifica per quanto riguarda il numero di motocicli: ne ha 12 ogni 100 abitanti. Doveva promuovere rinnovabili ed efficienza L’Agenzia dell’energia, la bufala chiamata LEMA Il 3 agosto 2007, curiosamente e alla chetichella in piena estate, nasce la Onlus L.E.M.A. (Latina energy management agency), l'Agenzia di gestione dell'energia di Latina: un'associazione senza scopo di lucro e cofinanziata con 200.000 euro dall'Unione Europea. Come spiegò per primo Il Caffè, sulla carta doveva sviluppare e promuovere le energie alternative e l'efficienza energetica. Come direttore generale vi fu messo il solito avvocato Giovanni Pascone, consulente d'oro in vari Comuni pontini, compreso Latina, e di vari Governi, arcinoto alle cronache giudiziarie. Solo per lui e per i consulenti, tra gli undici consiglieri di amministrazione, erano previste retribuzioni. Lo Statuto non chiariva quasi nulla, ma mostrava partner illustri, come l'Università La Sapienza di Roma, il Consorzio industriale Roma-Latina e quello di Bonifica e l'associazione dei consumatori Adiconsum... senza interpellare le altre associazioni. Legambiente lanciò dei dubbi sull'operazione, duramente criticata da Fabrizio Cirilli, attuale Assessore all'ambiente. Si temeva la solita scatola cinese per attrarre fondi da spartire in loco. Incuriosì anche il fatto che avrebbe potuto operare in veste di compagnia erogatrice di servizi energetici, attraverso la Alea, una Spa tra industrie locali (capeggiate da una Srl di Massimo Bombacci, ex socio di Alberto Veneruso nel flop Meccano Holding – Good Year), affiancate da una ditta riconducibile a Veolia, la multinazionale francese che controlla Acqualatina. La L.E.M.A. è stata sciolta e messa in liquidazione il 30/12/2010, con estrema soddisfazione espressa dal Sindaco Di Giorgi. Continua a non vedersi il Piano energetico comunale nel capoluogo. il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 9 10 n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 La superiorità tecnologica dei led comporterà che presto le insegne saranno tutte di questo tipo TUTTO IL BELLO DELLE INSEGNE A LED INFORMAZIONE PUBBLICITARIA L’ insegna è il primo mezzo con cui chi crede nelle proprie risorse parla di sé. Oggi i nuovi progressi nel campo della tecnologia LED permettono un’alta efficienza energetica e le INSEGNE A LED sono caratterizzate da un’elevata luminosità che le rende visibili anche nelle ore diurne con una notevole riduzione del consumo elettrico. Oltre alla vasta gamma d’insegne che comunemente vengono realizzate, ciò che rende la PUBLI3 unica nel suo settore è la progettazione e realizzazione di un’insegna a led costituita da un particolare pannello realizzato attraverso un sistema assolutamente innovativo di illuminazione. La particolarità di questo pannello consiste nella straordinaria capacità d’illuminazione e rendimento delle immagini stampate in UV ad alta risoluzione e, soprattutto, nella realizzazione dell’insegna in uno spessore totale di soli 14 mm. L'innovazione consiste in uno speciale sistema di lastre trasparenti che, attraverso una particolare lavorazione delle stesse, permette di diffondere la luce puntiforme dei LED su tutta la superficie della lastra, garantendo una perfetta omogeneità di illuminazione e rendendo al massimo l’effetto visivo che si vuole ottenere. I LED rappresentano un cambiamento tecnologico epocale destinato a sostituire completamente, e in pochi anni, le altre tecnologie per illuminazione oggi obsolete. A differenza del tradizionale Neon, i moduli a LED sono in grado di convertire la massima parte dell’energia elettrica assorbita in luce visibile, anziché dispenderla in calore. Un inestimabile vantaggio del Led, rispetto alle altre tecnologie di illumi- Tutti i vantaggi di una insegna a led INSEGNE A LED Alcuni lavori realizzati Altra notevole differenza rispetto al Neon consiste nella qualità nettamente superiore della luce, risultando priva di componenti infrarosse e ultraviolette che determinano conseguenze negative per l’organismo umano in caso di lunghe esposizioni e rivelandosi estremamente sicura operando a bassissima tensione. La luce a Led, inoltre, contribuisce a valorizzare la qualità delle immagini con colori vivaci e saturi, conservandone la nitidezza per un effetto visivo eccellente. Un’ulteriore e rilevante particolarità delle insegne a led è rappresentata dall’enorme RISPARMIO ENERGE- • 50.000 ore di effettivo funzionamento • Riduzione fino al 70% dei costi di gestione dellʼ insegna • Maggiore luminosità • Uniformità della luminosità • Anche solo 14 millimetri di spessore • Maggiore resistenza a sbalzi di tensione, umidità, vibrazioni • Zero manutenzione • Minore impatto ambientale TICO dovuto all’utilizzo dei LED che permette di risparmiare fino al 70% dei costi di gestione delle insegne pubblicitarie. Essendo caratterizzati da una lunga durata nel tempo, a differenza del neon, si ha una decisiva diminuzione delle sostituzione dei led stessi e una conseguente riduzione dello smaltimento dei rifiuti. L’utilizzo di tale tecnologia, dunque, oltre a generare un rilevante risparmio energetico per chi la utilizza, consente una notevole riduzione dell’impatto ambientale, anche grazie all’assenza di gas nocivi e sostanze tossiche. PUBLI3 L’azienda nazione, sta nella DURATA MEDIA che supera le 50.000 ore di effettivo funzionamento (fino a 50 volte di più delle lampade tradizionali) mante- nendo, anche dopo tanto tempo, il 70-80% dell’emissione luminosa iniziale. Essi, inoltre, non soffrono delle continue accensione e spegnimenti e sono molto più resistenti agli sbalzi di tensione e a fenomeni quali l’umidità, la temperatura rigida o le vibrazioni e, soprattutto, non necessitano di alcuna manutenzione. Presente da diversi anni nel campo della comunicazione e dellʼadvertising, la Publi3Srl è oggi unʼazienda specializzata nella gestione di campagne pubblicitarie e nella realizzazione di allestimenti interni ed esterni per negozi di ogni tipo, ponendosi lʼobiettivo di offrire ai clienti le migliori soluzioni con servizi di qualità completamente personalizzabili. Operando nelle zone di Aprilia, Roma, Latina, Castelli Romani, Nettuno e le principali città italiane, progetta e realizza una vasta tipologia di insegne quali: insegne mono e bifacciali, lettere scatolate, lettere retroilluminate, logo in 3D, pannellature in forex illuminate con fari, insegne a totem, ecc. n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 11 SALUTE Sanità nel Lazio, l’eccellenza del Goretti Secondo l’Agenas, la Clinica pontina risulta tra le migliori per gli interventi al femore e per il minor ricorso ai parti cesarei Ma gli ospedali laziali sono tutti fuori dalla classifica a livello nazionale curata dall’Agenzia per i Servizi Sanitari Stefano Cortelletti Ennesimo giudizio severo nei no gravi inadempienze». Nel Lazio confronti della sanità laziale. A rila- emerge un altro dato scoraggiante: sciarlo, questa volta, l'Agenas nonostante i centri d'eccellenza pre(Agenzia Nazionale per i servizi sa- senti sul territorio, cresce il numero nitari regionali) che ogni anno stila di pazienti che preferisce curarsi in il Programma Nazionale Valutazione altre regioni. Belle sorprese arrivaEsiti (detto Pne). Prendendo come no da Aprilia, Latina e Anzio, meno riferimento 42 prestazioni erogate in belle per Pomezia. Ma andiamo con 1.438 ospedali pubblici e privati ita- ordine. liani, lo studio valuta l'efficaI PARAMETRI DI RIFERIMENTO cia delle cure nel 2011. Una Le quattro tipologie di preclassifica che però deve stazioni prese in esame essere valutata con dalla Cgil-Politiche delprudenza, proprio la salute, utilizzando i perché in molti dati del Programma ospedali (quelli Il Programma nazionale esiti e del più importanti) Nazionale Prevale, sono: il graci sono casi più Valutazione Esiti do di mortalità a 30 gravi, con propremia anche Anzio giorni dal ricovero babilità più alte per l’infarto miocardi esito negatied Aprilia dio acuto; operazione vo. Considerato entro 48 ore per la questo, il giudizio frattura del femore; nuper la sanità nella mero di parti con taglio ceregione Lazio resta crisareo; numero di ricoveri con tico. «In sintesi: - secondo degenza non superiore a 3 giorni il segretario laziale della Cgil Claudio Di Berardino - le prestazioni per una operazione di colicistectoe i servizi sanitari che devono essere mia laparoscopica in regime ordigarantiti a tutti i cittadini presenta- nario. OSPEDALE GORETTI DI LATINA Tra i migliori ospedali laziali per l’intervento al femore e minor ricorso al parto cesareo INFARTO: MALE A POMEZIA Per quanto riguarda l’infarto, purtroppo nella classifica nazionale tra i dieci migliori ospedali d’Italia non ce n’è neanche uno del Lazio, mentre nella classifica degli esiti sfavorevoli POMEZIA, POLICLINICO SANT’ANNA Maglia nera per gli interventi post infarto tra i primi dieci, su scala nazionale, ci sono l’Ospedale di Tivoli, la casa di Cura di Pomezia e l’Umberto I. In sostanza, nel Lazio per la percentuale di mortalità nei 30 giorni successivi al ricovero, i risultati migliori arrivano dal Vannini, dal Sant’Andrea, dal San Giovanni, dal San Camillo e dall’ospedale di Colleferro. La percentuale di mortalità più alta, nei trenta giorni successivi, si registra a Tivoli, Pomezia, all’Umberto I, a Frosinone e Civitavecchia. Rispetto al quadriennio 2007-2011 sono in miglioramento il Vannini e il San Camillo, mentre peggiora l’Umberto I. FEMORE: BENE APRILIA E LATINA La Casa di Cura Città di Aprilia è al primo posto a livello regionale per la frattura del femore, ma non figura nella classifica nazionale. Il parametro di riferimento è stato il lasso di tempo trascorso tra il ricovero e l’intervento chirurgico, che deve essere inferiore alle 48 ore. I cinque ospedali laziali con esiti in gran parte favorevoli (intervento entro due giorni dal ricovero) vedono al primo posto Aprila, seguito da Fatebenefratelli, Sant’Eugenio, Gemelli e Latina. Male Palestrina, Frosinone, Rieti, Pertini e Viterbo. A livello nazionale, il Lazio è maglia nera. I cittadini preferiscono curarsi in altre regioni OSPEDALI RIUNITI DI ANZIO-NETTUNO Brillano per il minor ricorso al cesareo CESAREI: ANZIO IN CLASSIFICA In Italia c’è la percentuale più alta d’Europa di parti con taglio cesareo. Il dato però va preso con le molle: in una casa di cura privata, con parto programmato, è più probabile che ci sia un cesareo. Nella media nazionale nessun ospedale romano è tra gli esiti favorevoli, mentre nella classifica delle ultime dieci in negativo c’è la Mater Dei. Su scala laziale, l’ospedale in cui si ricorre meno al cesareo CASA DI CURA CITTÀ DI APRILIA Eccellenza nella tempestività di intervento per la rottura del femore I migliori ospedali del Lazio INFARTO MIOCARDICO Vannini (Roma) Sant'Andrea (Roma) San Giovanni (Roma) San Camillo Forlanini (Roma) Colleferro PARTO minor ricorso al cesareo Sant'Eugenio (Roma) Goretti (Latina) Cristo Re (Roma) Viterbo Ospedali Riuniti (Anzio) FEMORE intervento entro 48 ore Casa di Cura Città di Aprilia Fatebenefratelli (Roma) Sant'Eugenio (Roma) Gemelli (Roma) Goretti (Latina) COLICISTECTOMIA breve degenza Rieti San Carlo di Nancy (Roma) Campus Biomedico (Roma) Gemelli (Roma) Vannini (Roma) è il Sant’Eugenio (su 100 media di 16,42), seguito dagli ospedali di Latina, Cristo Re, Viterbo e Anzio. La frequenza più alta è al Mater Dei, seguita da Alatri, Villa Pia, Colleferro e Rieti. COLICISTECTOMIA: RICOVERI LUNGHI A LATINA La colicistectomia laparoscopica (in soldoni l'asportazione della cistifellea) è uno degli interventi più frequenti. Il parametro preso in esame dalla Cgil è la degenza inferiore ai tre giorni, naturalmente se l'operazione è andata a buon fine. Anche in questo caso, purtroppo, nessun ospedale laziale è tra i dieci migliori d’Italia. Su scala regionale la percentuale più alta (82,54 su 100) di esiti favorevoli è a Rieti, al San Carlo di Nancy, al Campus Biomedico, al Gemelli e al Vannini. I dati negativi: Latina, Policlinico Umberto I, San Giovanni Addolorata, Grassi di Ostia e Civitavecchia. 12 CARTELLI PAZZI PIANTE E MOLLUSCHI AL POSTO DELLA MITOLOGIA Il celebre personaggio mitologico Medusa, anziché una delle Gorgoni, sarebbe una vongola. Mentre Clizia, ninfa della mitologia greca, sarebba una pianta. Che miti questi del Comune! n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 (VICINO LATINA) VERSO I BINARI... CHIUSI 70 ANNI FA Il cartello indica la stazione ferroviaria della linea Velletri-Terracina, scomparsa da molti decenni Strade di Latina: tanti strafalcioni sulle tabelle Errori di storia, geografia, botanica, mitologia. Chi è il responsabile? Roberto Lessio Per la serie “come sprecare denaro pubblico” realizzando incredibili strafalcioni e autentiche bufale sui cartelli stradali. A Latina e dintorni, ora sono di turno le strade inesistenti, quelle che hanno nomi con riferimenti scientifici o geografici “a casaccio”, altre che hanno denominazioni diverse a seconda dell’ente che appone i cartelli e quelle che ti indicano una cosa per un’altra. Non ci manca proprio nulla. Come noto Foce Verde è, da definizione, la foce del Canale delle Acque Alte, detto “Moscarello” e passato alla storia come “Canale Mussolini” in quanto è stato il primo imponente lavoro che ha dato inizio alla bonifica della pianura pontina. I suoi argini sono stati modellati attraverso gigantesche macchine scavatrici (le famose Tosi). Probabilmente è per questo che MA CHE CANALE? L’argine è un argine, non un canale! LA PROVINCIA LE CHIAMA A MODO SUO Ribattezza le vie che tutti da sempre chiamano Litoranea e strada Macchia Grande di recente gli è stata dedicata la strada dell'Argine che si vede nella foto: cartello apposto però su un solo argine, il quale a sua volta sarebbe un “canale di bonifica”. Una strada che in realtà non esiste perché non c’è un solo numero civico, come è logico che sia, essendo semplicemente la sommità della sponda di un corso d’acqua. Ma Foce Verde è anche il punto di scarico dell’acqua utilizzata dalla centrale nucleare di Borgo Sabotino e forse è per questo che sarebbero avvenute mutazioni genetiche che hanno reso commestibili le meduse. Secondo il relativo cartello (via Medusa), infatti, non c’entra nulla l’omonima figura mitologica, ma si tratta degli animali acquatici che si alimentano di plancton. Che però sarebbero - secondo il Comune - molluschi appartenenti alla famiglia delle pectinidae (bivalvi, conchiglie, ecc.); cioè come se si trattasse di cozze, telline e vongole. Già! A chi non è mai venuto in mente, andando ad un ristorante da quelle parti, di ordinare un bel piatto tuale gestrice, quella è semplicemente la strada provinciale Fogliano-Sabotidi spaghetti alle meduse? Ma questa non è l’unica mutazione no, visto che all’ultimo pezzo, quello genetica che è avvenuta da quelle par- che conduce a Borgo Grappa, è stato ti: ora succede che le stesse strade si imposto il nome di Via Isonzo (che in chiamino in un modo per il Comune di realtà termina a Fogliano). Anche in questo caso a certificare il tutto ci Latina e in un altro modo per la sono una serie di cartelli che inProvincia di Latina. Così, prodicano il chilometraggio, prio all’incrocio che porta ove qualcuno avesse dei alla centrale nucleare, si dubbi sulla strada si può leggere che per Alcuni trova a viaggiare e l’amministrazione errori sono quanta ne abbia percomunale quella veniali, quasi simcorsa fin lì. Dubbi strada si chiama che invece colgoMacchia Grande patici, ma altri non no, sempre grazie a (come lo è da semhanno giustificaziomirabolanti indicapre), mentre per ne al di fuori delzioni della Provinquella provinciale cia, coloro che metin realtà sarebbe il l’ignoranza tono piedi fuori dai tratto terminale della confini del Comune di Ninfina seconda. E per Latina. Nel caso vi troviate non sbagliarsi i “Cusani dalle parti di Sermoneta, ad boys” ci hanno messo persino esempio, ed aveste bisogno di appositi cartelli che ne indicano il rispettivo chilometraggio: quello che prendere un treno, avrete la possibilisi vede nella foto è posizionato a circa tà di scegliere se andare nella direzio30 metri dall’indicazione comunale. ne di Latina Scalo, oppure in quella Ma alla Sogin però (proprietaria del si- della “Stazione di Sermoneta”; queto) non ne vogliono sapere visto che st’ultima vi attrarrà maggiormente visull’elenco telefonico continuano ad sto che nell’apposito cartello c’è anindicare in Via Macchia Grande n. 6, che la raffigurazione di un treno stilizzato. Peccato che l’ultimo convoglio l’indirizzo dell’impianto atomico. Stesso discorso vale per la Litora- che vi si è fermato risale a circa 70 annea. Si è sempre chiamata così perché ni fa e la rispettiva tratta Velletri-Terunisce i due borghi litoranei (Grappa racina sia ormai da tempo scomparsa. e Sabotino) del Comune di Latina. Per Dal treno che sarete riusciti a prendela Provincia invece, essendone l’at- re comunque, soprattutto in estate, potrete ammirare il paesaggio agrario della pianura pontina ed in particolare i campi coltivati a “Clizia”. Che cos’è? direte voi. Beata ignoranza. Basta leggere il cartello posto proprio a Latina Scalo il quale spiega che la Clizia è la pianta del girasole, non il nome del personaggio della mitologia greca che, innamorata ma ripudiata dall’amato dio del Sole (Apollo), si trasforma in un fiore a lui sempre rivolto: il girasole per l’appunto, che però è una pianta oleaginosa (da cui si ricava olio) e non un mito antico. Per ironia della sorte anche questo cartello è stato installato a pochi metri di distanza da un altro che riporta la dizione “Via delle scuole”. E forse è proprio la via delle scuole che dovrebbero imboccare quei soggetti che spendono inutilmente denaro pubblico con cartelli che indicano solo la loro sconfinata ignoranza. E questi li abbiamo segnalati il 23 ottobre 2008, ma sono ancora lì, con quegli errori da incompetenti STRAFALCIONI DI MARE Dalla Sicilia, Panaria (attuale Panarea) finisce in Liguria STRAFALCIONI DI MONTI Il Monte Terminillo, la cima più alta nel Lazio, viene spostato nell’Appennino umbro-marchigiano UNA “VERA CIMA” Per il cartello riporta l’indicazione che il Moncenisio sarebbe una catena montuosa delle Dolomiti, in realtà è un monte ai confini con la Francia il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 13 IL REGALO DI NATALE PIÙ RICCO DI VITA MAMA KENYA GRATIS PER TE Da oggi puoi leggere gratis tutti i capitoli del libro sul sito www.mamakenya.it. Se poi ti piace, ti chiediamo di condividerlo via web con i tuoi amici per promuovere una vera cultura di vita. Autore: Lorena Gagliotta Pagine: 224 Editore: Medium Per lʼacquisto: www.mamakenya.it UN REALITY-BOOK CHE SCALDA IL CUORE Mama Kenya è la storia vera di una giovane italiana che per amore dei bambini ha vissuto in una tribù primitiva. Il libro ha già venduto molte migliaia di copie perché è unʼavventura avvincente e scorrevolissima che riempie lʼanima. È un reality book perché il continuo della storia dipende dai lettori, che possono intervenire in vari modi per determinare il lieto fine anche solo consigliando questo libro o regalandolo a Natale. UN REGALO VIVO Se poi non ti piace fare regali banali, a Natale il libro Mama Kenya sarà un dono davvero vivo e indimenticabile per chi lo riceve e contribuirai ad aiutare i bambini attraverso Italia Solidale. Costa solo 11,90 e puoi ordinarlo sul sito www.mamakenya.it. 14 n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore e la vivibilità di una abitazione UNA CASA È BELLA DAVVERO SE... Sta sorgendo ad Aprilia un nuovo elegante quartiere con molto verde e appartamenti di grande qualità I n casa si vive una parte troppo importante della propria vita per non pretendere, nel momento dell’acquisto, tutta una serie di requisiti che ne incrementano il valore e la “vivibilità”. Perché una casa deve essere sì bella, ma anche con bassi costi di mantenimento. Il Quartiere Trentastelle offre, ad un prezzo conveniente, una serie di caratteristiche che qualificano un appartamento, aumentandone non solo la bellezza, ma anche il valore d’uso. LUMINOSITÀ Ogni appartamento ha un grande finestrone nel soggiorno che dà sul Veduta aerea dell’area in cui sta sorgendo il nuovo quartiere terrazzo e permette di vivere in una casa piena di luce, in palazzine distanziate in modo da lasciare sempre ottime vedute. GRANDE TERRAZZO INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Oltre alle luminose finestre ogni appartamento è dotato di un terrazzo partico- larmente grande, coperto e riparato ai lati così da poterlo vivere per tutto l’anno come fosse una stanza in più della casa e in cui è possibile pranzare comodamente in almeno otto persone. Inoltre è dotato di vani chiusi che fungono da ripostiglio e, lungo tutto il suo sviluppo, è corredato da fioriere dotate di impianto di irrigazione. IL PALAZZETTO DELLO SPORT All’interno del Quartiere Trentastelle si sta realizzando uno splendido Palazzetto dello Sport da 1800 posti omologato per quasi tutti gli sport (basket, pallavolo, ginnastica, calcetto, boxe, ecc…) FINITURE DI QUALITÀ Le vasche idromassaggio sono Jacuzzi, le caldaie sono Vaillant, i condizionatori Daikin, i pavimenti Impronta Ceramiche, i parquet Corà, i sanitari Hatria, le rubinetterie Mamoli, le finestre in Douglas massello sono Fratoni Serramenti, le porte interne Cormo, i portoncini blindati Dierre parcheggi, belle palazzine, servizi a portata di mano: supermercato, scuole, parco pubblico, chiesa, stadio, fermata autobus, stazione ferroviaria, impianti sportivi e con una magnifica area di parco pubblico, tutto raggiungibile senza usare l’auto!! ELEGANTE QUARTIERE IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZI Un quartiere nuovo con molto verde, Aprilia è la quarta città del Lazio per di- mensioni, non troppo grande né troppo piccola, perché offre tutti i servizi caratteristici di un capoluogo di provincia. Il mare ed i Castelli Romani distano 15 Km ed il centro di Roma è raggiungibile in 30 minuti con un comodo servizio ferroviario. Il Quartiere Trentastelle è realizzato all’interno della città e risponde per caratteristiche costruttive e rifiniture alle esigenze di chi cerca una splendida sistemazione ad un prezzo conveniente. ALTRE CARATTERISTICHE LA TERZA PALAZZINA È iniziata la costruzione del terzo edificio (nella foto le prime 2 già ultimate) in cui è possibile personalizzare gli appartamenti a proprio gusto con i materiali e le soluzioni abitative preferite (porte a scrigno, armadi a muro, piastrelle, pavimenti, tende da sole, zanzariere, ecc…) APPARTAMENTO MEDIO Facciata in cortina di prima qualità per evitare costose manutenzioni, doppio isolamento termico e acustico, infissi esterni ad elevata classe di isolamento, doppi ascensori, soffitte e box privati, spazi condominiali attrezzati e zone verdi comuni recintate, servizio di portineria. ATTICO ISTITUTO DI CREDITO CONVENZIONATO + APPARTAMENTO GRANDE Contatti Per ulteriori informazioni www.trentastelle.it oppure TEL 06.85.20.65 345.92.74.014 APPARTAMENTO PICCOLO STRAORDINARIE OFFERTE PER LE GIOVANI COPPIE NOTIZIE DALLA REGIONE n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Regione: si vota il 10 e 11 febbraio 2013 ELEZIONI Riduzione a 50 consiglieri tardiva e fatta male: il Tar potrebbe annullarla. Forte e Ciocchetti dell’Udc ‘mollano’ la Polverini S i voterà per eleggere il nuovo Governatore e il nuovo Consiglio Regionale domenica 10 e lunedì 11 febbraio. Forse. La Polverini sembra essersi decisa, ma non è ancora detta l’ultima. Sconfessata dai pareri contrari di Tar e Consiglio di Stato, pressata dal Governo, dal Presidente della Repubblica e soprattutto dall’opinione pubblica, la Governatrice uscente ha tentato di rinviare il più possibile la data delle elezioni, chiaramente per cercare di guadagnare tempo e quindi magari recuperare un po’ di quel compenso che è completamente crollato dopo gli scandali della “sua” Regione. La data del 10 e 11 febbraio dovrebbe essere adottata anche per le elezioni di Lombardia e Molise: sarà il governo a decidere. Tutti d’accordo? No! C’è ancora la mina vagante del Pdl, partito allo sbando to- tale che sicuramente non giungerà “vivo” alle elezioni. E il nuovo partito che lo sostituirà cercherà di guadagnare più tempo possibile per allontanare le elezioni. Ecco che torna in auge l’”election day”, ovvero l’accorpamento delle varie elezioni (Parlamento, Regione, Comune) alla data del 10 e 11 marzo. La giustificazione è quella del risparmio che si otterrebbe. È strano però che quei partiti che oggi si appellano al risparmio, se ne siano altamente fregati di risparmiare al tempo dei referendum, quando ci hanno mandato a votare 3 volte a distanza di pochi giorni: questione di convenienza politica, naturalmente. E poi non è detto neppure che si voti a marzo, perché se non si sblocca il nodo della nuova legge elettorale, il Presidente Napolitano ha già fatto sapere che non permette il voto. Il Ministero blocca i fondi per la sanità L FONDI Chiesti chiarimenti entro il 31/12 a sanità laziale nel 2012 chiuderà con un disavanzo di 780 milioni di euro. Il 14 novembre i tecnici del ministero della salute si sono riuniti e hanno decretato che il Lazio è rimasto indietro e fino a quando la Regione non si metterà in riga i fondi statali di 850 milioni di euro non verranno sbloccati. I tecnici chiedono al commissario Enrico Bondi di fare chiarezza sui fondi destinati alla sanità, di attivare in tempi rapidi le reti assistenziali, di fatto mai divenute operative. Inoltre il tavolo ministeriale ha chiesto un piano prospettico del futuro della sanità laziale: chiusura e riconversione di alcuni ospedali. Secondo il tavolo ministeriale, nel Lazio c’è un’abbondanza di posti per la riabilitazione, mentre sono scarsi quelli per non autosufficienti e chiede a Bondi di preparare un programma entro il 31 dicembre. Intanto in Regione si cominciano a tessere alleanze, alla stessa velocità dei divorzi politici tra chi si era promesso amore eterno. Dal carro del Pdl saltano via in molti. Il più ambìto sembra essere quello dell’Udc, altri restano prontissimi al salto appena la situazione appaia più chiaramente definita. E a proposito dell’Udc, si sono dimessi i due assessori ‘casiniani’ della Giunta Polverini: Luciano Ciocchetti (vicepresidente della Regione) e Aldo Forte (assessore alle politiche sociali e Famiglia). La motivazione è che essendosi l’Udc alleata con la Polverini, non con la coalizione o col Pdl, sulla base di un programma ed essendo venuta meno la possibilità di attuarlo, non c’è più il motivo per rimanere nella giunta. Ci hanno messo solo 63 giorni ad accorgersene! E se a sinistra il candidato già c’è, Ni- I 2 ASSESSORI UDC DIMISSIONARI Aldo Forte e Luciano Ciocchetti cola Zingaretti, a destra sono in pieno svolgimento le trattative su chi dovrà rappresentare le varie liste figlie del Pdl che, se pur al momento procedono in ordine sparso, molto probabilmente si riuniranno al momento della decisione presa da Berlusconi. L’asse pontino Fazzone-Cusani sembra al momento il più forte a lanciare una candidatura, ma probabilmente questa arriverà solo dopo gli sviluppi nazionali. Sempre secondo il decreto firmato dalla Polverini che indice le elezioni a febbraio, il numero dei consiglieri da eleggere viene ridotto a 50, di cui 10 eletti ancora col metodo del “listino”, cioè non votati dal popolo, ma piazzati dal vincitore a proprio piacere. Ma anche questa decisione potrebbe non essere definitiva. Qualche forza politica contraria a ridurre il numero dei consiglieri regionali, con ad esempio il Sel, potrebbe non essere d’accordo e presentare ricorso al Tar. Insomma è una vera Babele. RACKET Soldi da restituire a fine giornata con interessi del 10% Nel Lazio 28 mila commercianti sono colpiti dal fenomeno dell’usura 28 mila sono i commercianti del Lazio finiti in mano agli usurai: lo illustra una ricerca presentata da Confesercenti. Si stimano siano 200 mila i commercianti coinvolti nella piaga dell'usura, un terzo dei quali si rivolge ad associazioni criminali e mafiose. Anche nel Lazio il fenomeno è molto presente: 28 mila nel Lazio, pari - dice Sos Impresa - al 35% delle attività economiche della regione. Un nuovo fenomeno inoltre starebbe dilagando: quello dell'usura di giornata che fa sì che la mattina si prendano i soldi che vanno poi restituiti a fine giornata con interessi del 10%. Sempre più imprenditori e famiglie in difficoltà si rivolgono agli usurai: secondo Libera è Roma la città con il record per i tassi d'interesse più alti. 238 € al mese N per l’asilo nido FIGLI In media el Lazio avere un figlio all'asilo nido comunale costa mediamente 283 euro al mese e le tariffe sono rimaste invariate in tutti i capoluoghi. Questa è un'analisi svolta dall'Osservatorio prezzi & tariffe di Cittadinanzattiva, che ha preso in esame una famiglia di tre persone con reddito lordo annuo di 44mila 200 euro e Isee di 19mila 900euro. Nel Lazio ci sono 350 asili nido comunali per 19mila 876 posti disponibili. Nel Lazio il 27% dei richiedenti rimane in lista di attesa, a fronte di una media nazionale del 23,5%. Neo Drenaven, alimentazione e movimento possono risolvere un problema che oltre che di salute è anche estetico GAMBE GONFIE? NON PIÙ IN TRE PASSI Ecco come drenare i liquidi in eccesso in modo naturale Neo Drenaven è un drenante naturale che protegge il microcircolo periferico M olte persone, in maggioranza donne lamentano un appesantimento delle gambe e in generale un gonfiore diffuso. Pur non avendo ancora maturato una patologia circolatoria specifica, rischiano una flebopatia o un’angiopatia che si manifesta agli esordi, con una ritenzione liquida riferita agli arti inferiori. Lamentano cioè gambe pesanti e dolenti, facilmente stancabili. Questi sono pazienti che hanno una alimentazione squilibrata, associata a mancanza totale di attività fisica ri- ... Eliminando in molti casi gli inestetismi derivati da capillari tendenti ad accentuarsi e i vasi, evitando la formazione di edemi e/o gonfiori. Stimola la diuresi e si oppone alla infiltrazione di liquidi nei tessuti, in special modo a livello delle gambe. Riduce le antiestetiche microangiopatie cutanee. Migliora il tono tissutale, rendendo gli arti e le muscolature associate più elastiche e meno pesanti. Agisce sul dolore deambulatorio. Composizione: Ananas, Centella Asiatica, Troxerutina, Meliloto, Orthosiphon, Vitamina C, Vitamina E. www.pharmaluxsrl.it spettosa delle funzioni muscolari, circolatorie e linfatiche. In queste persone si apprezza anche un aumento ponderale dovuto ad un eccesso di liquidi che non sono adeguatamente drenati e quindi smaltiti. Il soggetto osserva con sconcerto la sua silhouette che cambia e le sue gambe spesso arrossate, con presenza di gonfiori alle caviglie. IL CONSIGLIO DELL’ESPERTO DOTT.SSA MARIANA IULIAN Medico Chirurgo, MMG-Omeopata, Spec. In Pediatria Il mio consiglio è di risolvere il problema in tre passi: 1. seguire una dieta appropriata, diver- sa per età e per attività lavorativa 2. iniziare una sana attività fisica senza esagerazione: corsa leggera all'aria aperta o bicicletta sono ideali 3. avvalersi di rimedi naturali ad azione protettiva e drenante che possono risolvere queste problematiche. Fra i rimedi naturali i principi attivi oggi più usati e conosciuti che danno risultati sono ad esempio: la Centella Asiatica, gli estratti di Ananas, l'Orthosiphon, il Meliloto o i derivati del- la Rutina, coniugati con sostanze antinvecchiamento come le Vitamine A, E, C.Tali sostanze oltre a proteggere i vasi sanguigni hanno un effetto drenante, favorendo lo smaltimento dei liquidi in eccesso, rendendo più tonica la muscolatura e la cute, eliminando in molti casi gli inestetismi derivati dalla formazione di piccoli capillari che tendono ad accentuarsi. Tutto ciò fa di questi rimedi una scelta consapevole, in linea con il benessere psicofisico. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Neo Drenaven, naturale, in farmacia 16 Da Latina e Sabaudia per danzare in Russia IL CAFFÈ DEGLI ARTISTI n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 ‘Next stop’: la metro C sul web La spy comedy, trasmessa su You Tube e segnalata da Repubblica, impazza su internet Arriva dai Castelli il giovane cast della esilarante serie web che ha elettrizzato il Roma Fiction Fest N Da Latina a Perm, in Russia, dove ha sede una delle più prestigiose accademie di coreografia del mondo. Un viaggio per costruire il loro futuro di ballerina, seguendo la strada di Nadežda Pavlova, Olga Čenčikova, Liubovʼ Kunakova, Galina Šliapina, Stanislav Isaev, Marat Daukaev, Natalia Balachničeva, Ekaterina Berezina, stelle della danza russa nel mondo. Sono partite a fine novembre alla volta della Russia Federica Tovo, 18 anni a gennaio, di Sabaudia, e Camilla Trezza di 17 anni, di Latina, virtuosissime allieve dellʼAccademia del balletto di Latina, diretta da Loredana Guttoriello. Federica e Camilla sono state selezionate dalla Scuola di Stato del balletto di Perm per prendere parte alle lezioni. Un risultato straordinario, per lʼAccademia di Latina, che premia lʼimpegno della maestra Guttoriello e che offre a Federica e Camilla una chance irripetibile per entrare dalla porta principale nei principali teatri del mondo. AllʼAccademia coreografica di Perm hanno studiato e si sono diplomati i più grandi danzatori del mondo, a iniziare da Rudolf Nurajev. Lʼistituto fu fondato nel 1945 quando durante la seconda guerra mondiale il Teatro Kirov (oggi Mariinskij) e lʼIstituto coreografico statale di Leningrado (oggi Accademia Vaganova) furono evacuati da San Pietroburgo a Perm, città russa ai piedi dei monti Urali. In 65 anni più di 1400 allievi hanno completato gli studi nellʼIstituto, e hanno intrapreso la carriera professionale nei principali teatri russi. “L’ultimo dei cospiratori” di Onorati Sezze e l’attentato al presidente Lincoln È uscito in libreria “L'ultimo dei cospiratori”, il nuovo romanzo di Giancarlo Onorati, scrittore di Sezze, classe 1965. Quella che racconta è una storia di cospirazioni, omicidio, intrighi e misteri che ripercorre l'attentato di Abraham Lincoln, il 16° Presidente degli Stati Uniti d'America. La settimana santa del 1865 avrebbe segnato per sempre i cittadini americani. Il 14 aprile, mentre la popolazione di Washington era in festa per la fine della guerra civile, “un colpo di pistola squarciò le coscienze americane”. L’attentato di John Wilkes Booth ad Abraham Lincoln scatenò una grande caccia all’uomo e in dodici giorni il caso per le autorità americane era quasi chiuso: l’assassino era stato ucciso in Virginia e decine di sospetti erano stati imprigionati a Washington. Tre mesi dopo otto cospiratori furono processati da un tribunale militare e quattro furono impiccati. Sulla forca salì anche Mary Surratt, mentre suo figlio John Surratt fu l’unico sospettato di complicità con Booth che riuscì a sfuggire ai detective. L'autore Onorati, grande appassionato di storia, è docente presso il liceo di Sezze e collabora da tempo con l'Archivio storico del suo Comune in una mutua collaborazione. ext Stop è il nome della spy comedy trasmessa su You Tube che ha fatto impazzire il web. Roma, iniziano i lavori della metro D: in sei puntate di 6 minuti ciascuna si raccontano le disavventure di un gruppo di agenti segreti alle prese con un progetto impossibile: costruire la quarta linea metropolitana di Roma. La web serie, realizzata e autoprodotta dalla Inmediarec, produzione made in Roma e Castelli Romani, è stata selezionata al Roma Fiction Fest 2012 ed ha ricevuto le segnalazioni di Repubblica Tv, Repubblica.it e di Radio Dimensione Suono Roma. Inmediarec è una produzione esordiente, piena di idee nuove e creative, nata dalla mente di un gruppo di giovani talenti del settore dell'audiovisivo. L'originalissima serie web si può vedere online su Youtube. Da Radio Dimensione Suono Roma dicono: “Next Stop, la web serie sulla terza linea della Metro D che vi farà morire dalle risate! Insomma, “Prossima fermata”: divertimento! Laura Alteri Il cantautore nettunese ha firmato il pezzo “Anima BiancoBlu” per la squadra di Latina Mercuri di Nettuno scrive l’inno della Top Volley N asce l’inno ufficiale della Top Volley Latina e a firmarlo è il cantautore di Nettuno Franco Mercuri. Si intitola “Anima BiancoBlu” ed è prodotto dalla Top Volley Latina su progetto di Radio Antenne Erreci. Il pezzo è stato registrato negli studi Arte Musica & Spettacolo di Nettuno con gli arrangiamenti dello stesso Mercuri e di Manlio Goldner. Il cd è acquistabile presso la Top Volley al prezzo di 5€. Si tratta dell'ennesima soddisfazione professionale per Mercuri, che ha frequentato l'Accademia Musicale di Anzio; nella sua carriera è stato semifinalista al festival di Castrocaro come cantautore nel 1986/89/91 e come autore nel 1990. Ha continuato a lavorare nel panorama musicale, incidendo album e canzoni; nel 2008 con il singolo "Ti raggiungo amore" prodotto da Manlio Goldner si esibisce in una memorabile serata davanti a 15mila persone nella festa del trentennale di Radio Antenne Erreci insieme a Anonimo Italiano, Gatto Panceri, Paola e Chiara, Gio' di Tonno e Tony Esposito. Nell'estate 2010 esce "Sulle Ali della Musica 2000 - 2010", una raccolta dei suoi brani migliori, e viene scelto da Al Bano Carrisi per aprire alcune tappe del suo tour estivo. Nel 2011 apre il concerto degli Zero Assoluto e l'esibizione del comico Enzo Salvi. “La terra e il vento”: Latina sul grande schermo Uscirà sui grandi schermi nella prossima primavera il primo lungometraggio del 31enne regista pontino Sebastian Maulucci. “La terra e il vento”, questo il titolo della pellicola. Il film è stato prodotto dalla Ar.Pa. Film, giovane casa di produzione cinematografica nata con lʼintento di raccogliere, coordinare e sostenere progetti di qualità ideati al di fuori delle logiche commerciali e strategiche del cinema usuale. Il lungometraggio è stato realizzato anche grazie ad altri finanziamenti privati, sponsor ed alla Latina Film Commission, ed è stato girato tra Sabaudia, Sermoneta e Lepini. Giovane il cast, che però contiene al suo interno nomi già conosciuti del panorama cinematografico italiano, come Lorenzo Richelmy (già protagonista della serie “I Liceali” e di film per il grande schermo come “100metri dal paradiso”); Laura Gigante (reduce da “Albakiara” e “Ubaldo Terzani Horror Show”) e Chiara Martegiani (nota al pubblico per “Meno male che ci sei” e “Maternity Blues”). Il film si presenta come una raffigurazione della condizione vissuta in questʼepoca da molti giovani italiani “divisi tra il rimanere legati alla Terra e fuggire invece come il Vento, restare in Italia o perdersi lontano, intrappolati in uno stato di perenne precarietà materiale, sentimentale e psicologica”, come commentato dallo stesso Maulucci. Andrea Lucidi 17 PUBBLICITAʼ La pubblicità non è magia, ma usata bene permette il successo, anche oggi, grazie alla ritirata dei concorrenti n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Aumentare i clienti in tempo di crisi È possibile ridurre drasticamente il rischio di insuccesso di una campagna pubblicitaria I DUE ATTEGGIAMENTI Gli imprenditori, relativamente alla pubblicità, possono avere due atteggiamenti di fronte alla crisi. Quello tipico delle piccole aziende che consiste nel tagliare fortemente tali spese, fino talvolta a sospendere ogni presenza pubblicitaria. Che ovviamente può essere un errore grave, come dire: in presenza di siccità meglio seminare di meno, o per niente. L’altro atteggiamento consiste nel mantenere la propria presenza pubblicitaria proprio per fare meglio fronte al periodo, sfruttando anche la ritirata dei concorrenti. Per esempio la maggior parte delle grandi aziende non smettono di fare pubblicità e, se riducono leggermente gli investimenti pubblicitari, ciò è dovuto soprattutto al fatto che, in tempo di crisi, riescono a comprare gli stessi spazi di prima ad un prezzo minore. UN SEMPLICE TEST Per un imprenditore che non crede che la sua attività abbia qualcosa di meglio da offrire rispetto ai concorrenti è abbastanza inutile I MEZZI PUBBLICITARI DELLA MEDIUM SRL fare pubblicità. Ma se è certo di poOltre alle 5 edizioni del quattordicinale Il Caffé, la Medium ter soddisfare i suoi clienti (in terè anche editore del mensile nazionale ACQUA& SAPONE mini di prodotto, servizio o prezzo) e di vari siti internet fra cui casedacasa.it meglio rispetto a quanto fanno mediamente i suoi concorrenti, beh allora fare pubblicità bene vuol di- dere che il cliente lo cerchi. Deve COMUNICAZIONE D’IMPRESA La pubblicità non è magia, non fa re togliere il freno a mano alla pro- andare a prenderlo a casa sua. E pria attività. Un buon test per capi- farlo prima della concorrenza. Per miracoli, ma se un’azienda è comre se vale la pena o no di fare la raccogliere bene, occorre semina- petitiva, più pubblicità fa (fatta bepubblicità, consiste nel rispondere re di più e meglio la propria offerta ne) più incassa. Occorre tanto nella mente del potenziale buon senso, un pizzico di creatività a questa semplice domanda: se e uno di coraggio. Poi bisogna farcliente. tutti conoscessero davvero Per la maggior parte si aiutare da chi ha molta esperienbene cosa offro e a quali delle attività, anche za, perché è facile in pubblicità condizioni, quanto le più piccole, non sprecare tanti soldi. La società Meaumenterebbe il c’è nessun inve- dium si occupa da molti anni di comio fatturato? Se Ocorre stimento che nel municazione d’impresa. Cioè aiuta la risposta è ‘non farsi aiutare breve termine l’imprenditore ad aumentare i molto’, allora non da chi ha esperienpuò dare frutti clienti non solo attraverso la pubè il caso di inveparagonabili a blicità, ma aiutandolo a individuastire molto in za, perché è facile in quelli di una re i propri punti di forza e a pubblipubblicità, ma se pubblicità sprecare pubblicità fatta cizzarli al meglio. Minimizzando i la risposta è ‘moltanti soldi bene. Se fatta be- rischi di fare un buco nell’acqua. to’, allora la pubne, la pubblicità è Attraverso lo studio di molti casi blicità permette di una cosa seria e bel- sul campo è subito possibile indivitogliere il freno a malissima, perché produ- duare i tipici errori di molte camno ed è benzina per un ce molto di più di quello pagne pubblicitarie, così come è motore che funziona. che costa. Ma per scoprire il possibile comprendere i motivi dibello della pubblicità bisogna lavo- rettamente sperimentati del sucIL BELLO rarci sopra, investirci anche un po’ cesso di molte campagne. E perDELLA PUBBLICITÀ In questi tempi, più che mai, di tempo, non solo un po’ di soldi. mettere a chi deve fare pubblicità l’imprenditore che vuole sopravvi- Non si può raccogliere bene se di ridurre enormemente il rischio di insuccesso. vere e crescere non può più atten- non si semina bene. Per informazioni, Medium Srl 06.92.76.222 - [email protected] Come acquistano le persone? Con la SHORT LIST LA MENTE Il comportamento del consumatore è oggetto di molti studi, per scoprire che i meccanismi di scelta sono semplici O gnuno di noi ha una sua personale piccola lista o SHORT LIST di attività a cui si può rivolgere nel caso in cui deve acquistare un prodotto o servizio. La SHORT LIST (SL) si forma nel tempo ed è il risultato di un insieme di questi elementi: • esperienze di pre-acquisto • passaparola • localizzazione • pubblicità Una persona inevitabilmente sceglierà di acquistare solo presso una attività presente nella sua personale SL. Quindi per qualsiasi attività, non essere nella SHORT LIST di una persona significa non averlo come cliente. La pubblicità permette a una attività di entrare nella SL di un gran numero di persone. Ripetere la pubblicità nel tempo significa entrare nella SL di un numero sempre maggiore di persone e contemporaneamente scalare posizioni nella SL in cui si è già presenti. Ogni SHORT LIST ha un ordine ben preciso, dal primo in poi. Non è importante solo essere presenti nella SL, ma è importantissima la posizione occupata. Essere al Non quinto o settimo poentrare nella sto può essere inutile. Difficilmente short list di una una persona gira persona significa più di 3 o 4 posti non poterlo avere prima di acquistare. mai come Quindi la pubblicità contribuisce ad accrescere il numero di clienti dell’azienda sia oggi che nel futuro. Una semina nella mente di un numero sempre maggiocliente re di persone, il cui Nel breve termine, raccolto immediato è c’è un solo modo per solo la punta dell’iceberg un’azienda di scalare podel valore creato. sizioni nella SL di una persoUn patrimonio di notorietà che na: la PUBBLICITA’. Infatti non può intervenire immediatamente su- produrrà i suoi effetti per molti altri anni nel futuro. gli altri 3 fattori. [email protected] I COLLABORATORI: Teresa Faticoni, Memi Marzano, Francesco De Angelis, Stefano Cortelletti, Daniele Triolo, Rita Recchia, Francesco Avena, Riccardo Angelo Colabattista, Maurizio Targa, Roberto Lessio, Andrea Lucidi Qualità della vita in città, va sempre peggio STATISTICHE La provincia pontina è ultima, 107esima, per sicurezza e ordine pubblico nella classifica del Sole24Ore S parte dei Comuni della provincia. Un territorio martoriato che si ferma al 78esimo posto per “tenore di vita”. I parametri per calcolare questo dato si riferiscono alla ricchezza media prodotta pro-capite (20mila euro l’anno), e il risparmio (13mila euro). Sul totale delle province italiane Latina è 92esima per costo della vita, 98esima per indice di indebitamento, 71esima per disoccupazione. Nella sezione affari e lavoro Latina si ferma al 98esimo posto; emerge la nostra impresa media poco giovane e difficoltà con il credito (l’11,5% non paga i debiti). La provincia pontina è poi 97esima per qualità dell’ambiente, 96esima per gli asili comunali, 106esima (penultima) per velocità della giustizia. C’è proprio poco da stare allegri, se anche la disastrata capitale Roma guadagna due posti in classifica rispetto all’anno scorso. La qualità dell’aria in terra pontina peggiora sensibilmente: se l’anno scorso eravamo infatti al 79esimo posto, nel 2012 siamo scivolati all’82esimo. L’unico dato in cui siamo tra i primi venti è il tempo libero: 19esimo posto per librerie e 20esimo per bar e ristoranti. Chissà perché, ma tutti hanno l’impressione contraria. Pontini lettori? Le librerie di solito sono vuote e i ristoranti pieni. e si potessero tradurre i numeri in sensazioni, quella dominante a Latina sarebbe paura. La provincia è ultima, 107esima su 107 capoluoghi, per sicurezza e ordine pubblico nella classifica sulla Qualità della vita del Sole 24 Ore. Scippi, borseggi, rapine, furti in casa e auto rubate più estorsioni, truffe e frodi informatiche: tutto aumenta. Sarà che per la Squadra volante ci sono solo due mezzi a disposizione, che le forze dell’ordine sono sottodimensionate e che hanno mezzi ridicoli non solo per la repressione, ma anche per la prevenzione? Si sono dichiarati immediatamente preoccupati Lilli D’Ottavi, del Pdl (che accusa l’immigrazione clandestina), e Claudio Durigon, di Città Nuove (che richiama gli amministratori comunali di Latina, tra cui anche un assessore del suo schieramento politico, a fare i conti con questi dati preoccupanti). E dire che governano nella maggior Per la volante ci sono solo due mezzi a disposizione e le forze dell’ordine sono sottodimensionate Teresa Faticoni OSPEDALE GORETTI Garantiti solo interventi di urgenza FONDI Promossa dall’associazione Iris per i laureati S U Sale operatorie a mezzo servizio ale operatorie a mezzo servizio a Latina. Da disposizione della Asl, riportate da un quotidiano in cronaca locale, al Santa Maria Goretti saranno garantiti solo interventi urgenti e operazioni per i malati di tumore. Per il resto attività viva nelle quattro sale operatorie effettive solo di mattina, tanto che, se si superano le 14, i pazienti, magari già in preanestesia, vengono riportati nelle camerate. E parliamo di una struttura che all’anno fornisce circa diecimila prestazioni chirurgiche. Il perché? Mancano i soldi per il personale e per gli straordinari. Solo che per i pazienti che si rivolgono altrove la Asl di Latina poi dovrà pagare le strutture che offrono il servizio che a Latina non viene svolto. Uno spreco ulteriore per evitare di spendere. Un vero controsenso pagato tutto sulla pelle dei pazienti. Borsa di studio per psicologi na borsa di studio per un giovane psicologo che possa a tempo pieno impegnarsi nelle attività di psico-oncologia: questa l’idea dei promotori di Iris, l’associazione nata nel 2007 da un gruppo di volontari convinti dell’idea che “la cura non è solo terapia”. Il prossimo progetto che Iris Latina intende realizzare è quello di aiuto psicologico alle pazienti e ai loro nuclei familiari: un équipe di psicologi ha già elaborato un piano d’intervento mirato ad accompagnare la paziente, ma anche i suoi familiari, soprattutto i figli, lungo il difficile percorso della malattia oncologica. L’associazione mira a promuovere lo sviluppo di progetti di ricerca e di studio che forniscano suggerimenti e linee guida per un corretto approccio psico-terapeutico volto al trattamento delle problematiche connesse alla patologia oncologica. Da qui l’idea della borsa di studio. Per informazioni [email protected] n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 CRONACHE 19 “14 botteghe dell’artigianato e delle arti” CULTURA Presentato il progetto a costi contenuti e immediatamente realizzabile presso l’ex Consorzio agrario in via Don Minzoni L’ sostegno economico. Il punto di forza di “14 botteghe” è la compatibilità sia con il trasferimento temporaneo del mercato annonario nell’altra ala dell’ex consorzio agrario, sia con altre idee di riqualificazione di questa struttura che fino a oggi si sono scontrate con il limite economico. Questo può partire da subito con uno sforzo finanziario sostenibile». «L’idea è quella di ricostruire il tessuto artigianale andato disperso – ha detto Andreatini –: vorremmo utilizzare materiali economici come il cartongesso per la definizione delle botteghe e il cemento lucidato per i pavimenti. Il progetto prevede quattordici botteghe artigiane al piano terra, al primo piano un piccolo teatro con 160 posti, 3 sale musicali insonorizzate più uno spazio espositivo». Ma sui capannoni del consorzio ci sarebbe anche l’idea di Claudio Moscardelli, che vorrebbe metterci il dizionario della Musica. Ma i due progetti non sono alternativi, perché il dizionario ha bisogno solo di un archivio e un po’ di spazio si trova per tutti. Associazione culturale la Bottega di Cennino Cennini di Latina (con i promotori Roberto Andreatini, Gavino Crispo, Eligio Melchior e Vincenzo Scozzarella) e il capogruppo del Pd Giorgio De Marchis hanno presentato il progetto “14 Botteghe dell’artigianato e delle arti applicate” da realizzarsi presso i capannoni dell’ex Consorzio agrario di Via Don Minzoni. «Con questo progetto – ha spiegato De Marchis – restituiamo a Latina un pezzo di città. Recuperiamo infatti un’ala dell’edificio, che sarà riutilizzato non solo come spazio aggregativo, ma anche come spazio di lavoro. Saranno costruite botteghe artigiane che generano occupazione, mentre nella parte superiore sono previsti spazi aggregativi, che si possono ricollegare con il teatro comunale. Un progetto sostenibile dal punto di vista economico: costa infatti tra gli 800mila e il milione di euro, somme disponibili anche nella situazione finanziaria critica degli enti locali. Io sosterrò questo progetto in consiglio comunale e presso la prossima amministrazione regionale per trovare EVENTO La mostra di Arte Contemporanea, aperta il 24 novembre e ospitata in una vecchia officina, sarà visitabile fino al 29/12 Aperta fino a dicembre la Biennale “Città di Latina” L atina si riscopre underground. La città pontina è sempre etichettata come una realtà “giovane”. Una definizione che si associa bene alle candeline da spegnere per il compleanno di Littoria-Latina, ma che stona in maniera evidente con la mentalità, le iniziative culturali che i cittadini sanno offrire; troppo ingessata e tradizionalista per aprirsi all’arte contemporanea e agli usi e costumi giovanili che tanto incidono nei quartieri romani popolati da studenti. La mostra Biennale di Arte Contemporanea, inaugurata il 24 novembre e aperta fino al 29 dicembre, ha fatto diventare realtà ciò che a Latina era sconosciu- to. Il riutilizzo di una officina, messa a disposizione in questa occasione dalla famiglia Cinelli, è un modo nuovo, per la città di Latina, di riutilizzare gli spazi in disuso e donarli all’arte aprendoli al pubblico. «L’officina vuole tornare ad essere quella che era nella realtà fino a poco tempo fa, e cioè un ambiente di lavoro dove si svolge attività di costruzione, riparazione e lavorazione artigianale – afferma l’architetto Marco Cappelletti, che ha curato tutti i lavori alla Biennale -. Il recupero ha cercato di conservare il più possibile l’immagine dell’officina, chiusa ormai da un paio di anni. La sistemazione degli interni, la scelta dei ma- teriali e l’intero allestimento sapranno assumere un valore narrativo ed espressivo particolarmente coinvolgente, dalle forti sollecitazioni emozionali”: spazi urbani recuperati e donati all’arte. Questa è la strada che dovrebbe seguire Latina per sentirsi veramente giovane. Le prossime opportunità possono essere la ristrutturazione del garage Ruspi ed il recupero dell’ex Consorzio Agrario, nel centro della città. Il privato ha dato l’input, adesso vediamo se il pubblico sarà in grado di offrire spunti e soluzioni altrettanto affascinanti e contemporanee. Riccardo Angelo Colabattista 20 SCUOLE n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 La Provincia riorganizza gli istituti superiori ISTRUZIONE Scongiurata la soppressione del XII istituto comprensivo di Latina. Il liceo linguistico resta attivo solo al Manzoni U no schierati contro lo smantellamento ipotizzato nella prima stesura del piano. I dirigenti provinciali hanno fatto un passo indietro anche sul liceo linguistico e sulle due nuove sezioni da istituire all’interno del classico Dante Alighieri. L’indirizzo resterà all’ex magistrale Manzoni, ma non allo scientifico Majorana, dove rimarranno solo le classi attualmente attive fino ad esaurimento del corso. Il Manzoni conserverebbe dunque il linguistico, ma di contro perderebbe il liceo musicale, perché il nuovo piano prevede il trasferimento di quest’ultimo indirizzo al classico: di conseguenza, i ragazzi che oggi studiano in via Magenta confluiranno tutti in viale Maz- na nuova proposta di dimensionamento è stata partorita dalla Provincia di Latina per la rete scolastica pontina. È stato rimesso mano al piano di razionalizzazione per l’anno 2013-2014 e con delibera n. 113 del 15 novembre scorso la giunta provinciale ha approvato un nuovo disegno di riorganizzazione delle istituzioni scolastiche sul territorio pontino: un disegno, revisionato in alcuni punti, su cui la Regione Lazio ha già dato il suo ok. Cos’è cambiato in sostanza rispetto alla precedente versione? Restando al capoluogo, rimane in vita il XII istituto comprensivo. Il pericolo soppressione è sventato. Il dodicesimo, che oggi riunisce i plessi dei borghi a sud di Latina, continuerà dunque ad esistere, decisione quest’ultima maturata insieme con l’amministrazione comunale e l’ex provveditorato anche a seguito delle pressioni di sindacati e insegnanti che si era- zini. La proposta ritoccata in via Costa conferma invece l’accorpamento del liceo artistico al Dante Alighieri: sulla scuola di via Giulio Cesare peserà lo scorporo dell’istituto d’arte Baboto di Priverno con cui oggi fa polo unico, previsto anch’esso dal piano provinciale. L’aggregazione al classico sarà a quel punto inevitabile a fronte di un numero di alunni insufficiente a conservare l’autonomia. Un’autonomia che i docenti del liceo hanno più volte rivendicata come necessaria per le peculiarità dell’indirizzo. Ma la loro richiesta di deroga per la scuola dove insegnano, per ora, non è stata accolta. Federica Reggiani CONTESTANO L'ACCORPAMENTO DEL LICEO ARTISTICO AL CLASSICO ALIGHIERI Sit in di 200 studenti sotto la sede di via Umberto I della Provincia, sostenuti anche da una rappresentanza dell'Einaudi-Mattei. L'accorpamento è previsto nel piano di dimensionamento per il 2013/14 redatto dalla Provincia. La protesta: «La scelta della Provincia non tutela tutti gli insegnanti» Insegnanti si erano opposti al dimensionamento a decisione di accantonare la creazione di un polo linguistico autonomo e di mantenere l’indirizzo linguistico solo al Manzoni è stata un’amara sorpresa per i docenti del Majorana. Il liceo scientifico conta 13 classi di linguistico, ma il corso di studi ad oggi attivo in via Sezze potrebbe essere destinato all’estinzione, perché il nuovo piano di dimensionamento provinciale prevede che la sperimentazione resti in piedi all’ex magistrale di Latina e vada man mano ad esaurirsi presso il Majorana. «È una delibera iniqua quella approvata dalla giunta il 15 novembre scorso», sostengono i prof dello scientifico di fronte a un provvedimento che avvantaggerebbe una scuola a danno di un’altra. «Non intendiamo schierarci contro i colleghi del Manzoni – mette in chiaro Nunzio Scognamiglio, insegnante in via Sezze –, ma tutelare i docenti attualmente in servizio presso il linguistico Majorana, perché in forza di questo intervento nel giro di due o tre anni si ritroveranno senza cattedra e saranno docenti perdenti posto. Potranno chiedere il trasferimento, ma finirebbero in coda alla graduatoria d’istituto, con i prof del Manzoni che avrebbero comunque la precedenza». Gli insegnanti dello scientifico contestano inoltre di non essere stati interpellati, pur se investiti direttamente dal provvedimento. «Il 5 novembre – spiega Scognamiglio – abbiamo presentato all’amministrazione provinciale, al sindaco Di Giorgi e agli organi scolastici competenti un’istanza in cui si chiedeva l’istituzione di un polo linguistico autonomo, così come prevede la legge 133/2008, e il mantenimento pro tempore delle classi funzionanti al Majorana, da sistemare anche in una succursale se necessario. Ma a quell’istanza nessuno ll’amarezza espressa dagli insegnanti del Majorana fa da contraltare la soddisfazione del corpo docenti del Manzoni per cui la scelta di non cancellare l’indirizzo linguistico dall’ex magistrale ha il sapore di una vittoria. I prof del Manzoni, insieme al dirigente scolastico Pietro Altobelli, si erano fermamente opposti al piano di dimensionamento precedente in cui si ipotizzavano l’istituzione di due sezioni di linguistico al liceo classico e negli anni a venire un futuro polo autonomo con la progressiva scomparsa dell’indirizzo dalla scuola superiore di via Magenta. L’operazione, secondo preside e docenti, avrebbe minato la continuità didattica e la qualità dell’offerta formativa, oltre che privato l’istituto di un corso di studi attivo all’ex pedagogico da oltre vent’anni. La gioia per la conquista ottenuta si accompagna però al disappunto per il trasferimento del liceo musicale da via Magenta a viale Mazzini, perché il nuovo piano di dimensionamento vuole che il musicale sia accorpato dal prossimo anno al liceo classico e che i circa 90 aspiranti musicisti attualmente iscritti all’ex magistrale frequentino da settembre prossimo il Dante Alighieri. A tre anni dall’attivazione dell’indirizzo «la scuola – chiosa il dirigente Altobelli – viene privata di un percorso di studi rispetto al Il Manzoni è soddisfatto Polo linguistico solo al liceo Manzoni, il Majorana insorge A L ha risposto, tantomeno è citata nell’ultima delibera della giunta». «I nostri dirigenti – replica Roberto Astuto, anche lui prof allo scientifico - si ispirano a meri criteri ragionieristici, ne fanno una questione di numero di aule e alunni senza considerare gli aspetti educativi e didattici di interventi simili. Interventi che poi hanno ricadute su studenti e insegnanti e sulla qualità dell’offerta formativa». Ai prof sfuggono le motivazioni di una decisione, che determinerebbe un’evidente disparità di trattamento, e chiedono lumi sul «mancato riconoscimento dell’istituzione Majorana quale liceo che per primo ha adottato una sperimentazione linguistica sul territorio e che ad oggi fornisce in ambito provinciale il più alto numero di certificazioni linguistiche». Docenti e Ata esigono chiarimenti dall’amministrazione di via Costa: in mancanza di spiegazioni, si dicono pronti a valutare la possibilità di avanzare un ricorso. quale ha maturato una consolidata vocazione culturale e un’esperienza didattica importante. E nemmeno si tiene conto del raccordo forte instaurato in questi anni con il conservatorio Respighi, la cui collaborazione sostanzia da sempre l’offerta musicale». Il preside insiste sulla necessità di avviare un confronto serrato tra enti locali e operatori delle scuole, confronto utile a un uso ottimale delle strutture scolastiche esistenti, molte delle quali sprovviste di spazi che accolgano studenti e attività. Al Manzoni, per esempio, i locali sono pochi e stretti rispetto a un numero di iscritti in costante aumento. «A fronte di edifici di proprietà comunale vuoti o sottoutilizzati, presenti nei quartieri a nord della città – osserva Altobelli – si registra la carenza di aule in diversi istituti superiori». Perché non sfruttare queste strutture, si chiede in sostanza il preside, adibendole a succursali e sedi distaccate delle scuole più congestionate in termini di iscritti? 21 CRONACHE n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Latina invasa da post it di protesta SCUOLE Mobilitazione alternativa degli studenti contro la legge ex Aprea sulla scuola pubblica U Un sismografo a Pantano d’Inferno È stato finalmente installato, da parte dei tecnici dell’istituto di vulcanologia, il sismografo in località Pantano d’Inferno. La macchina, già entrata in funzione, avrà il compito di monitorare costantemente i fenomeni sismici insistenti sul territorio pontino ed in particolare nella zona di Tor Tre Ponti, continuamente interessata da piccole scosse che da mesi tengono in costante allerta gli abitanti della zona. Scopo dei tecnici è quello di capire la natura dei movimenti tellurici, apparentemente ingiustificati, vista la morfologia della pianura pontina. «Quella dell’installazione per noi del Comitato Attivitá Sismica Latina – spiega Silvia Centra rappresentante dell’organizzazione è motivo di grandissima soddisfazione, in quanto ripaga il grande lavoro svolto in questi mesi da ogni singola persona che ha aderito alle nostre iniziative, in particolare quelle che hanno visto un costante impegno per la continua attenzione mostrata nei confronti del fenomeno relativo a Tor Tre Ponti e per la conseguente pressione esercitata sulle istituzioni e sull’amministrazione comunale». Attività, quella del comitato, che continuerà comunque a pieno regime. «Il nostro lavoro non finisce qui – prosegue la Centra -, anzi, ora inizia la parte più delicata, che ci vedrà in prima linea come anello di congiunzione tra l’Ingv, l’amministrazione ed i cittadini del nostro territorio». indispensabili in un contesto didattico già indebolito dalle precedenti riforme. Se ci mobilitiamo, è per rivendicare il diritto allo studio, quale diritto che può renderci liberi e formarci per essere un domani cittadini concretamente attivi nella nostra città e nel nostro paese». Federica Reggiani Andrea Lucidi L’occhiale progressivo, la realtà del III millennio L’Ottica Davoli è centro di eccellenza Zeiss con elevato standard tecnologico I l tempo passa, ma ancora oggi molte persone sono titubanti nell’approcciare all’occhiale progressivo. Perché? La risposta è semplice: la pochezza professionale da un lato e la corsa al ribasso dall’altro hanno contribuito a far sì che il progressivo (multifocale) ancora oggi incontri resistenze dovute alla Vox populi. In centri specializzati come OTTICA Davoli questa voce è decisamente controtendenza, visto che la percentuale di chi non assimila il concetto di progressivo è irrisoria, quasi nulla. Presso il “centro di eccellenza Zeiss” di Aldo Davoli, si segue il cliente al primo approccio con il progressivo, dai primi passi fino alla piccola scuola guida che si fornisce prima della consegna finale. In definitiva il cliente viene preso per mano e accompagnato nelle migliori scelte, non solo estetiche, ma soprattutto tecniche e professionali. Tale cura la si vede già al primo colpo d’occhio: infatti l’esposizione degli occhiali è tradizionale e non come la moderna, caotica e confusionaria esposizione a giorno. Ciò permette di consigliare ai portatori la montatura più indicata All’Ottica Davoli l’assistenza all’approccio alle lenti progressive è completa ALDO DAVOLI Titolare Ottica Davoli a seconda dei singoli casi. Spendiamo due parole anche sul significato di “centro di eccellenza Zeiss” Tale certificazione attesta non solo una partnership consolidata nel tempo, ma soprattutto il livello altissimo di professionalità espresso dall’elevato standard tecnologico che il punto vendita mette a disposizione del singolo cliente. Detto ciò, il risultato è che, chi entra presso l’ottica Davoli, non deve far altro che sedersi e lasciarsi condurre verso le scelte che renderanno migliore e più NITIDA la loro vita. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA n’iniziativa singolare ha visto protagonisti il 22 novembre scorso, nella settimana calda della mobilitazione studentesca, i giovani dei due licei scientifici di Latina: i ragazzi hanno inscenato un flash mob in piazza del Popolo e riempito la città di post it con su scritto: «No Aprea». Strade, facciate di edifici, manifesti, vetrine di negozi sono stati «presi d’assalto» e letteralmente tappezzati con i foglietti adesivi gialli anti ddl. Ad occupazione sciolta, gli studenti del Majorana e del G.B. Grassi avevano promesso che la loro protesta non si sarebbe spenta ed effettivamente così è stato: i ragazzi hanno rilanciato la contestazione organizzando sit in, riunioni di gruppo improvvisate, assemblee e dibattiti all’interno e all’esterno delle loro rispettive scuole. «Questa forma di protesta alternativa – ha spiegato Luca Santangelo, alunno del Majorana - vuole essere un segnale di come gli studenti siano consapevoli del cambiamento che la proposta di legge 953, ex Aprea, apporterà alla scuola pubblica e del danno che i gravosi tagli al fondo strumentale arrecheranno alle possibilità di offrire ore di formazione aggiuntive, TERREMOTO 22 CRONACHE n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Acqua pubblica e il referendum ignorato POLEMICA L’attacco di De Marchis: «Molta politica locale non ha sollecitato Acqualatina ad adottare le disposizioni stabilite col voto» D Giorgio De Marchis - abbiamo assistito all’inerzia politica da parte delle amministrazioni comunali, tranne alcune eccezioni, che non hanno sollecitato Acqualatina, gestore nella nostra provincia, ad adottare le disposizioni legislative così come previste dal referendum. Per la prima volta nella storia del Paese, pertanto, l’esito referendario non solo viene completamente disatteso, ma, dato ancor più preoccupante, non viene in alcun opo oltre un anno e mezzo dal referendum del 12 e 13 giugno 2011 sulla determinazione della tariffa del servizio idrico integrato in base alla remunerazione del capitale investito, è giunto il momento che le istituzioni, in modo particolare i Comuni, assumano l’iniziativa per agevolare l’applicazione dell’esito referendario, sostenendo quindi i cittadini che in massa hanno votato per l’abolizione della percentuale di remunerazione del capitale dalla tariffa. «In questi mesi – afferma il capogruppo del Partito democratico GIORGIO DE MARCHIS Capogruppo del Pd SOCIALE Il Centro Lilith tra i progetti più grandi Il Comune in prima linea per le donne T ante e articolate le iniziative del Comune di Latina a sostegno delle donne. La Giornata contro la violenza sulle donne è stata l’occasione per l’assessorato ai servizi sociali per fare il punto su quanto fatto negli anni passati, e su quanto ancora resta da fare. Il Comune di Latina ha firmato nel febbraio 2008 il 1° Protocollo d’intesa con il Dipartimento per i diritti e pari opportunità della Presidenza del Consiglio dei Ministri divenendo territorio pilota nel Progetto nazionale Arianna ed il Centro Donna Lilith è stato indicato dal Comune quale struttura territoriale di riferimento, inserendola nella mappatura del numero nazionale 1522 con reperibilità H24. L’anno scorso il Comune di Latina è diventato ambito territoriale di rete (già territorio pilota), entrando a far parte della Rete Nazionale Antiviolenza del Dipartimento. Il centro antiviolenza gestito dal Centro Donna Lilith di Latina, tra le altre attività, accoglie nella Casa Rifugio “Emily” un massimo di 7 ospiti, sia donne sole sia con figli minori, per le quali la permanenza nel nucleo familiare è temporaneamente impossibilitata, in quanto vittime di gravi e ripetute violenze che ne mettono a repentaglio l’incolumità fisica e psicologica. Nella casa rifugio è stata offerta ospitalità a 102 donne e 107 minori con una media di permanenza di circa 11 mesi; mentre sono state accolte nel Centro antiviolenza circa 1.600 donne ed effettuato oltre 3.500 interventi (colloqui diretti, colloqui telefonici, consulenze legali,…). A questi dati vanno aggiunte le richieste di ingresso in emergenza nella Casa Rifugio che non sono state accolte per mancanza di posti: ben 21 nel 2011 e complessivamente nel periodo 2006-2011 sono 105 le donne, spesso con minori, che non hanno potuto ricevere accoglienza sul territorio. Per quando le donne lasciano la casa il Comune ha messo a disposizione 2 appartamenti costruiti in edilizia residenziale pubblica. In questi giorni il Comune sta elaborando una campagna di sensibilizzazione. lontà popolare del 12 e 13 giugno 2011 e che sia chiaro e inequivocabile che gli enti locali devono avere un ruolo attivo nella determinazione della tariffa nell’assemblea dei sindaci secondo quanto previsto dal referendum. «Con la mozione - conclude Giorgio De Marchis - si impegneranno i sindaci e le giunte a promuovere in sede di conferenza dei sindaci l’adeguamento della tariffa del servizio idrico integrato ai risultati del referendum attraverso l’eliminazione delle remunerazione del capitale investito nella misura del 7%». modo preso in considerazione. In questa direzione pensiamo che sia opportuna e auspicabile che l’intera classe politica provinciale dichiari la propria volontà e agisca nei confronti di Acqualatina, aprendo la strada al coinvolgimento degli altri Comuni, anche al di fuori della provincia, nella battaglia di giustizia». Il Comune di Latina dovrà essere il capofila di questa impostazione e per questo verrà presentata una mozione, che sarà estesa anche a coloro che la vorranno presentare negli altri Comuni, per chiedere che si dia attuazione alla vo- SOCIALE Sciuadone dell’ass. Mena torna sul tema dell’assistenza «Senzatetto, attrezziamoci per bene prima che ci sorprenda il freddo» «I l silenzio sull’emergenza freddo non fa ben presagire per le sorti dei senzatetto». Sergio Sciaudone, dell’associazione Adolfo Mena, torna a bomba sul problema dei senza casa, che sembra non sia stato preso a cuore dall’amministrazione comunale di Latina nemmeno questo anno. Dove sarà ubicato il dormitorio provvisorio, che dovrà far fronte all’emergenza freddo, non è dato sapere e, secondo Sciaudone, «è quantomeno sintomatico della mancanza di una seria politica della programmazione degli interventi sul sociale. Non vorremmo ritrovarci come nel 2008, quando l’allora Prefetto di Latina Frattasi, in piena emergenza non potendo Sembrerebbe che per i clochard di Latina verrà allestita anche quest’anno la tendopoli SERGIO SCIAUDONE Il presidente dell’associazione Adolfo Mena fare altro, aprì una tendopoli». E tutte le paure sono diventate una crudele realtà: pare proprio che invece la tendopoli sarà allestita anche questo anno. In Via Bassianese, un posto praticamente irraggiungibile da chi ha solo le gambe per spostarsi. E i costi? Esorbitanti, sia per l’allestimento sia per gli spostamenti. «Siamo tornati indietro anni luce», com- menta Sciaudone che intanto denuncia un’altra drammatica e disumana vicenda. Un 32enne del Punjab, padre di due bambini, sta per morire. Ha perso gli arti ed è ricoverato all’Icot. Vorrebbe morire a casa sua, accanto ai suoi familiari che sono poverissimi e non possono pagargli il viaggio. Dovrebbero farsene carico gli enti locali. Un appello di umanità. Palestra per sole donne, un successo mondiale INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Anche a Latina c’è CURVES, il più grande network di palestre per sole donne al mondo, con oltre 10.000 centri S mezz’ora di lavoro, attraverso esercizi specifici, pensati apposta per raggiungere in fretta l’obiettivo. Al grido di “Niente uomini, niente specchi”, le signore di tutte le età e di tutte le taglie possono allenarsi e sudare lontane da sguardi indiscreti: 3 volte a settimana, costantemente seguite dallo staff che le motiva e controlla con discrezione il loro punto di partenza e il raggiungimento degli obiettivi, in qualunque momento della giornata, senza essere costrette da orari o giorni prestabiliti. Già, perché le donne, o almeno mol- i può restare in forma e perdere peso con soli 30 minuti di palestra? Ebbene sì, a patto che siate donne e che seguiate il programma di un centro Curves. Di cosa si tratta? Del più grande network di palestre per sole donne al mondo, con oltre 10.000 centri, che sta riscuotendo grande consenso. In Italia sono già attivi 22 centri e uno a Latina. Cosa c’è di diverso rispetto ai programmi offerti dalle varie palestre tradizionali? Proprio il fatto che sia rivolto solo ed esclusivamente alle donne e quindi pensato per rispondere alle loro esigen- 30 minuti 3 volte a settimana senza orari o giorni prestabiliti ze, con un programma di 30 minuti a prova di donna in carriera o di mamma sfinita. L’importanza di un programma dedicato la conferma anche Giuseppe Vercelli, psicologo dello sport: «Le donne necessitano di un esercizio basato sulla resistenza e sull'empowerment piuttosto che sui risultati rapidi». E del resto alle signore non interessa, o interessa meno, esibire muscoli da primato, basta tonificare, tenersi in forma, perdere il peso in eccesso. Nei club Curves ogni elemento è pensato appositamente per le donne: il tipo di allenamento, i macchinari, il personale, gli obiettivi. Grazie agli esclusivi attrezzi dotati di pistoni idraulici, capaci di abbinare l'esercizio aerobico a quello isometrico ed alle istruzioni della personal trainer (rigorosamente donna), si riescono a bruciare anche 500 calorie in solo te di loro, frequentano poco le palestre la sera e nei weekend. Per ognuna il momento ideale per dedicare un po’ di tempo a se stesse è differente e difficilmente corrisponde con l’orario di corsi o lezioni. Nei club Curves sono libere di frequentare ogni volta che hanno bisogno di essere accolte, coccolate e allenate, in tempo per rientrare puntuali a casa o in ufficio più in forma che mai. Pensate a Jane Fonda e ai suoi video ammazza-cellulite. Aggiungete un pizzico di piacere ed una briciola di autostima, un tocco di relax e avrete il vostro centro Curves. PORTA UN GIOCATTOLO NUOVO E LA QUOTA D’ISCRIZIONE È GRATIS Dal 3 al 21 dicembre unisciti alla campagna solidale della raccolta di giocattoli presso le palestre Latina Via Tuscolo, 1 - Via Veio, 24 Tel. 0773.283622 - www.curveslatina.it femminili Curves e inizia il 2013 in forma! n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 NUOVA SEDE DI CONFAPI LAZIO 23 Convegno ad Aprilia venerdì 14 Dicembre, Hotel Enea, sulle nuove opportunità per la gestione finanziaria nell’impresa INFORMAZIONE PUBBLICITARIA I n considerazione della crescente domanda di sostegno delle imprese nel territorio pontino la CONFAPI, Confederazione italiana della piccola e media industria privata, nel tramite della divisione regionale CONFAPI LAZIO, ha avviato un progetto in collaborazione con l’Associazione ‘Compagnia del Sapere’ di sviluppo della rete CONFAPI con una nuova sede territoriale per la provincia di Latina, operativa già da ottobre. In occasione della presentazione ufficiale della nuova sede di Aprilia, Confapi Lazio – Delegazione provinciale di Latina ha organizzato per venerdì 14 dicembre, a partire dalle ore 16, presso l’Hotel Enea di Aprilia, un evento/convegno dal titolo “La conoscenza come strumento di sviluppo per la gestione finanziaria”. Il convegno mira a mettere in evidenza le nuove opportunità per la gestione finanziaria dell’impresa. In particolare, saranno affrontate CONFAPI, CONFEDERAZIONE ITALIANA DELLA PICCOLA E MEDIA INDUSTRIA PRIVATA tematiche rese attuali dal partico- Da sin., Vincenzo Eliefani (Presidente Confapi Lazio), Maurizio Casasco (Presidente lare contesto politico-economico nazionale Confapi), Augusto Di Lorenzo (Presidente Confapi provincia di Latina) nazionale: nuove garanzie per l’accesso al credito, ristrutturazione scimento dei crediti formativi per imprese: dalla rappresentanza istigli iscritti all’Ordine Consu- tuzionale al lavoro presso i più imdel debito, estorsione contratlenti del Lavoro Latina e Or- portanti contesti di consultazione tuale e tutela nei confronti di dine dei Dottori Com- e contrattazione, dall'assistenza Equitalia, leasing e usura mercialisti e degli tecnica (previdenziale, fiscale, lebancaria. È prevista la Gli Esperti Contabili di gale, finanziaria...) alla formazione partecipazione dei continua, fino alla promozione di Latina. rappresentanti naiscritti a incontri e studi di settore . La sede è aperta a zionali e provinciaConfapi Lazio postutte le imprese In caso di necessità in materia sinli della CONFAPI, sono avvalersi della del territorio che dacale, di ambiente e sicurezza, delle autorità lonecessitano di oppure per rintracciare mano cali e provinciali e consulenza di esperti supporto con d'opera e venire a contatto con aldi esperti sulle tesu credito, formazioesperti di settore tre imprese, magari per unire le matiche inerenti. ne, innovazione, per: finanziamenti forze e affacciarsi sui mercati straDurante l’evento saecc... e credito, formazio- nieri, CONFAPI LAZIO mette a dirà sottoscritto uffine in materia di sicu- sposizione la propria competenza cialmente il documenrezza, qualità e ambien- per gli associati. to, con validità su tutto il te, gestione degli appalti, in- Oltre a questa consulenza, completerritorio regionale, della ternazionalizzazione, assisten- tamente gratuita, gli iscritti posso‘Convenzione per l’utilizzo delle garanzie di accesso al cre- za legale, sindacale e previdenzia- no essere guidati e consigliati ogni qual volta debbano rivolgersi a dito’ per tutte le imprese aderenti le, energia e innovazione. alla CONFAPI LAZIO. Inoltre, Sono molteplici i versanti su cui professionisti o società esterni, per l’evento è accreditato per il ricono- l'associazione è al servizio delle risolvere in outsourcing particolari situazioni. L'adesione a CONFAPI LAZIO dà diritto a fruire di numerose convenzioni stipulate dall'associazione con partners di vari settori: credito, assicurazioni, trasporti, telefonia, fino a cultura e tempo libero. Per adesioni e informazioni: Tel. 06.9271782 - Fax 06.87690626 email: [email protected] [email protected] 24 CRONACHE n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 La manovra di bilancio pensa alle scuole BILANCIO 365mila euro per gli istituti scolastici, 300mila euro per i lavori al ponte di Pantanaccio e 10mila euro per il parco San Marco 3 impostazione ed è logica conseguenza del lavoro avviato dalla maggioranza, che va nella direzione di grande attenzione alle esigenze della città», ha detto il sindaco Di Giorgi nel suo intervento prima della votazione durante il quale ha anche annunciato l’arrivo di venti nuovi vigili urbani. L’assessore al Bilancio Pasquale Maietta ha sottolineato che «il nostro è tra i pochi Comuni che, nonostante i tagli del Governo, ha mantenuto l’IMU per la prima casa invariata relativamente alla seconda rata». Anche il presidente della Commissione Bilancio Gianni Chiarato sottolinea l’importanza della manovra approvata: «Nonostante le ristrettezze di bilancio è emersa la chiara volontà della maggioranza di avere grande attenzione per le scuole, a cui abbiamo destinato circa 365mila euro, di cui 90mila sono stati tolti dagli aiuti ad Al Karama». 65mila euro per le scuole, di cui 75mila per impianti tecnici e igienici, 60mila per manutenzione ordinaria, 30mila per acquisto di beni di servizio, 25mila come fondo di dotazione a disposizione delle scuole per spese minute; 10mila euro per la manutenzione del parco San Marco; somme per la progettazione di piste ciclabili e per la mobilità sostenibile; somme da destinare alla definizione della vicenda riguardante l’area ex Svar, per aprire i cantieri; somme per la messa in sicurezza del palazzo Key, lavori per i quali il Comune si rivarrà in danno verso i proprietari del grattacielo al centro della città; 300mila euro per il completamento dei lavori per il Ponte di Pantanaccio. Questi i numeri dell’assestamento di bilancio varato dalla maggioranza del Comune di Latina. «La manovra approvata ha una precisa Mop, Quartieri Connessi osserva le opere pubbliche IL CASO L’associazione raccoglie dati utili sullo stato di strutture e strade S i chiama Mop, monitoraggio delle opere pubbliche, e cercherà di capire perché a Latina una strada appena costruita si riempie di buche dopo pochi mesi, un muro di cemento armato che si sgretola come sabbia. Torna in campo l’associazione Quartieri Connessi con il Mop, che per ogni opera pubblica aprirà un fascicolo che conterrà informazioni necessarie. I dati raccolti saranno pubblicati su una apposita sezione del sito www.q4q5.it. A questo punto partirà l’opera di monitoraggio vero e proprio. L’opera pubblica verrà osservata nel corso del tempo e, laddove dovesse presentare i segni di deterioramento anomalo o precoce, il relativo fascicolo, oltre ad essere divulgato all’opinione pubblica tramite tutti i mezzi di informazione, sarà consegnato alle Autorità competenti, compresa l’Autorità Giudiziaria, affinché possano essere accertate le responsabilità amministrative, civili e penali. Il progetto MOP è aperto alla partecipazione di altre Associazioni e di singoli Cittadini che vorranno contribuire a porre un freno al malcostume diffuso di considerare la realizzazione delle opere pubbliche come un mero pretesto per saccheggiare le risorse pubbliche. POLITICA Avviato un percorso di avvicinamento Nuova Area e il Patto: quando la politica si avvicina C he ci fosse qualcosa nell’aria lo si era capito con la denuncia comminata all’ex candidato sindaco Marco Fioravante, ma che Il Patto si avvicinasse a Nuova Area sembra un po’ una contraddizione dei termini sbandierati durante la campagna elettorale. L’associazione del presidente avvocato Alessandro Paletta insieme agli altri componenti del Direttivo, ha infatti avviato un percorso di avvicinamento alla componente politica interna al Pdl capitanata dai consiglieri provinciali Umberto Macci e Mauro Sasso. Il Patto e Nuova Area puntano a essere un punto di riferimento per i tanti che credono che il nostro Paese e il nostro territorio meritino ALESSANDRO PALETTA Il presidente del Patto una nuova stagione, nuovi rappresentanti che si distinguano per serietà, preparazione e rigorosità nei comportamenti. «In un momento storico segnato da una drammatica crisi socio-economica, in cui i politici mestieranti e i partiti tradizionali hanno certificato la loro incapacità di interpretare i bisogni della gente - ha detto l’avvocato Paletta -, siamo sempre più convinti che si debba ripartire dal basso e dall’impegno di tutti i cittadini, senza più rilasciare deleghe in bianco alla politica fallita che ci ha condotti nel baratro». il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 25 il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 26 il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 27 il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 30 il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 31 il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 32 n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 CRONACHE Un nuovo Cda per la Latina Ambiente 33 VERTICI Il Sindaco Di Giorgi rimuove Marco Marini dall’incarico di capo dell’azienda e sceglie tre tecnici, ma solo per poco “G ma Pizzella. I due nuovi componenti del Cda sono il geometra Vincenzo Borrelli e la dottoressa Antonietta Pietrosanto. Si tratta di tre professionalità interne all’amministrazione comunale che svolgono la loro attività lavorativa nell’ambito dei settori Affari generali, della Tia e dell’Ambiente, settori direttamente interessati alla vita della società Latina Ambiente. Ma Di Giorgi ha già annunciato che si tratta di nomine momentanee, perché presto saranno nominati membri politici, «secondo quelli che sono gli accordi e le determinazioni stabilite e concordate dalla compagine politica che mi sostiene». overno tecnico” anche alla Latina Ambiente. Il sindaco Giovanni Di Giorgi ha infatti rimosso dall’incarico Marco Marini, esponente di Città Nuove, che pochi mesi fa era stato messo a capo dell’azienda dei rifiuti proprio dalla maggioranza del Comune di Latina. Durante l’assemblea dei soci della società il sindaco di Latina ha revocato infatti il presidente che «essendosi posto al di fuori della linea deliberata dall’amministrazione, ha cessato di fatto il rapporto fiduciario con cui era stato nominato» e ha nominato un nuovo consiglio di amministrazione. Il nuovo presidente è l’avvocato Im- POLITICA “Il partito non ha rimediato agli scandali” GIOVANNI DI GIORGI Sindaco di Latina PROGETTO Gli utenti saranno contattati tramite mail e a costo zero Valentina Pappacena Scadenze, ora ci avverte la Provincia N dice addio all’Idv U na scelta irreversibile. Valentina Pappacena, responsabile donne dell’Italia dei Valori di Latina, ha deciso di lasciare il partito di Di Pietro. «Il partito non ha saputo intervenire nelle situazioni che hanno prodotto scandali, sprechi e perdita di credibilità. Il caso Lazio è sotto gli occhi di tutti – dichiara la Pappacena -. Una battaglia in nome della trasparenza imponeva da tempo la necessità di indire un'anagrafe pubblica degli eletti. Occorreva controllare tutti i movimenti contabili del gruppo alla Regione Lazio. Invece nulla di tutto questo. A Latina l'IdV ha operato in piena sintonia con le scelte partitocratiche delle altre forze politiche. Si è creato un comitato di affari gestito dal segretario Enzo De Amicis, basato sulle vecchie logi- VALENTINA PAPPACENA che del clientelismo. Favori Ex responsabile donne dell’Idv di Latina ad amici e parenti e gestione 'personalistica' del partito». Una ciazione in difesa della donne e denuncia fortissima contenuta nel- che non tarderà a far arrivare le rele parole della Pappacena, che pliche e le controrepliche degli continua il suo lavoro con l’asso- “accusati”. ella commissione Bilancio, Finanze, Programmazione, Società Partecipate, Affari Generali, Avvocatura, Personale, E-Government e Semplificazione Amministrativa della Provincia di Latina il Consigliere Provinciale dell’Udc Paolo Francesco Panfili ha proposto la fornitura di un servizio che preveda l´informazione ai cittadini, aziende e imprese sulle scadenze delle autorizzazioni e permessi rilasciati dall´ente Provincia. «La fornitura del servizio avverrà tramite la realizzazione di un programma, che contatterà in tempo reale a mezzo mail – ha spiegato Panfili ai colle- ghi commissari -, e quindi a costo zero, gli utenti direttamente interessati del nostro territorio. Il programma potrà essere messo a disposizione dei vari Comuni della Provincia per quanto di loro competenza. Il servizio sarebbe un mezzo necessario per migliorare il rapporto con l´amministrazione dei cittadini, dei soggetti economici, delle formazioni sociali, nonché, ovviamente, di tutti coloro che operano all´interno del sistema amministrativo stesso». La proposta è stata condivisa da tutti i consiglieri e l´argomento sarà trattato nelle prossime sedute della commissione. CRONACA Le due donne hanno sottratto all’82enne ben 40mila euro Anziano raggirato da due nomadi P ensava si fossero davvero invaghite di lui quell’82enne che è stato raggirato da due ragazze di origine rom che gli hanno sottratto circa 40mila euro. Le due donne, poco più che ragazzine, si appostavano ogni giorno davanti a un supermercato di Via Isonzo e bloccavano il pensionato soggiogandolo e facendosi consegnare continuamente denaro da lui. Il gioco è finito quando nell’ennesimo tentativo di prendere soldi all’uomo dirigendosi in una banca poco distante dal supermerca- to la scena è stata notata da un cittadino che ha avvisato la polizia. I poliziotti hanno bloccato l’uomo che aveva appena ritirato 5mila euro con le due rom appostate a poca distanza guardando da lontano che l’anziano portasse loro i soldi. Visto l’intervento delle forze dell’ordine, sono scappate riuscendo a far perdere le loro tracce. Da qui è uscita la storia: ascoltato il direttore della banca ha svelato che negli ultimi mesi l’anziano aveva ritirato dal suo conto un totale di 40mila euro. 34 CRONACA n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Tra Nettuno e Latina traffico di auto rubate Sgominata una banda che rivendeva all’estero vetture di grossa cilindrata rubate tra Lavinio, Roma e Latina. 4 in manette La base operativa era un capannone fatiscente alla periferia di Nettuno Federica Reggiani Quattro arresti e sette autovetture di grossa cilindrata di provenienza furtiva sequestrate. È il bilancio di un’operazione condotta dalla squadra di polizia giudiziaria della Polstrada di Latina, che ha sgominato una banda di professionisti tra Anzio, Nettuno e Latina, dedita al traffico internazionale di auto rubate e al loro riciclaggio in vari paesi europei. La sorpresa c'è stata durante il blitz nella notte tra il 27 e il 28 novembre. Coordinati dal commissario Igino Pandolfi, gli uomini della sezione della Stradale, dopo quindici giorni di appostamenti tra Anzio e Nettuno, hanno fatto irruzione in un capannone fatiscente alla periferia di Nettuno, adibito a deposito e base operativa della banda, e qui hanno trovato tre Mini Cooper e una Smart For Two risultate rubate e un cittadino bulgaro, secondo gli inquirenti il braccio tecnico del gruppo, verosimilmente intento a decodificare la centralina di una delle quattro automobili. Contem- poraneamente, un’altra squadra di agenti irrompeva in due garage di via Nerone, sempre a Nettuno, per scovare altre tre macchine, tutte Bmw, già immatricolate e pronte ad essere reimmesse sul mercato. Insieme alle auto, rubate tra Latina, Roma e Lavinio, gli ufficiali hanno sequestrato 5mila euro, probabile provento dell’attività illecita, e apparecchiature elettroniche sofisticate usate dal sodalizio per decodificare i parametri delle centraline delle auto. Ripunzonati i numeri dei telai, con carte di circolazione e targhe contraffatte, le vetture venivano rivendute in Francia, Spagna, Germania e Finlandia. In manette con l’accusa di riciclaggio continuato in concorso sono finiti due bulgari, Milcho Milchev Aleksandrov, 37 anni, ingegnere informatico, e Kiril Milchev Stratkov, 38, e due italiani: Giovanni Di Mattia, 36enne, originario di Nettuno e residente ad Anzio, ritenuto la mente dell’organizzazione, e Angelino Messana, 41 anni, siciliano ma residente ad Aprilia, rite- Sotto sequestro anche sofisticate apparecchiature tecnologiche Professionisti nel ripunzonare i telai «G li avanzati apparecchi elettronici rinvenuti e le modalità operative con cui la banda smantellata agiva fanno pensare a un gruppo ben organizzato e composto da autentici professionisti nel campo del traffico di veicoli di provenienza illecita». Così il commissario Igino Pandolfi, illustrando l’operazione condotta dai suoi uomini. I falsari, ha spiegato il comandante, erano specializzati nel ripunzonare i numeri dei telai delle vetture rubate con quelli di auto immatricolate e circolanti in Russia, Australia e Stati Uniti. Una volta falsificate targhe e carte di circolazione, anch’esse riferite a macchine già regolarmente immatricolate in altri paesi europei, gli esemplari venivano LA SQUADRA DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA DELLA POLSTRADA DI LATINA esportati all’estero per essere Coordinata dal Commissario Igino Pandolfi rivenduti. «Un tempo ci si limitava ad alterare il numero del telaio – ha osservato avrebbe permesso ai quattro di mettere in piedi Pandolfi –; oggi, grazie a strumentazioni tecnologi- un’organizzazione ben strutturata, una vera e procamente avanzate come quelle sequestrate, si è pas- pria centrale operativa del riciclaggio. Gli arrestati sati direttamente a decodificare le centraline elet- sono stati accompagnati al carcere di Velletri, a ditroniche». Una variante di non poco conto, che sposizione dell’autorità giudiziaria. La mente della organizzazione era un nettunese di 36 anni residente ad Anzio nutoil manovale del gruppo. Tutti esperti in furti di veicoli e già noti alle forze dell’ordine. «Ma non è da escludere che ci siano anche altre persone coinvolte nel traffico illecito» ha precisato il comandante Pandolfi sottolineando che le indagini vanno avanti in questa direzione. 35 CRONACHE n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 IL CASO A due mesi dall’installazione, il Comune di Latina le copre con del nuovo asfalto Case avanzate: flop o spot elettorale? L e case avanzate cancellate da una colata di asfalto. Appena due mesi fa, era la metà di settembre, l’amministrazione comunale di Latina sponsorizzava l’arrivo delle “case avanzate” all’altezza dei semafori della città. Una novità che si basava semplicemente nel prevedere, tramite apposita segnaletica orizzontale, una linea rossa di demarcazione nei pressi dei semafori: una “casa” per le biciclette in sosta momentanea. Un’ottima iniziativa che poteva incentivare ancor più i cittadini di Latina all’utilizzo della bicicletta. Peccato che, a distanza di circa sessanta giorni dai lavori di installazione delle “case avanzate”, il Comune di Latina ha pensato bene di effettuare la manutenzione straordinaria di alcune arterie cittadine. A questo punto, una bella colata di asfalto ha letteralmente cancellato le “case avanzate” e con loro i soldi spesi per la loro installazione avvenuta nel mese di settembre. «Tali interventi – commentava l’amministrazione comunale di Latina due mesi fa - hanno la straordinaria capacità di migliorare decisamente le condizioni di circolazione e di sicurezza per tutti i veicoli agli incroci semaforizzati. L’estrema semplicità unitamente all'economicità dell'impianto consente ovunque una rapida dif- fusione. L’iniziativa è sperimentale su alcuni incroci della città in Italia e Latina è tra le prime città ad adottare questo sistema di sicurezza. L'applicazione di questa misura di segnaleti- BORGO MONTELLO Adesso è affidato alla Protezione Civile Presto arriverà il centro culturale presso l’ex Granaio I cittadini di Borgo Montello potranno, forse, mettere presto piede nel centro culturale da anni promesso, ma mai attivato, all’interno dell’ex Granaio del Borgo. Il granaio, affidato ora alla Protezione Civile, è stato infatti da poco ristrutturato, anche se resta tuttora non fruibile dalla società civile. Pochi giorni fa, però, il Sindaco di Latina Giovanni Di Giorgi ha incontrato i tecnici della Direzione Generale Demanio e Patrimonio della Regione Lazio, i quali avrebbero assicurato un repentino disbrigo delle pratiche burocratiche utili al raggiungimento del passaggio gratuito di proprietà. La lunga vicenda, quindi, potrebbe essere giunta ad una svolta. Dal 2006, in realtà, i borghigiani sognano il centro culturale, ormai divenuto quasi una chimera. I fatti risalgono infatti al lontano 2006, quando venne effettuata la bonifica del rudere, a cui seguì, un anno più tardi, l’appalto per la ristrutturazione. Nel frattempo si sono susseguiti gli annunci politici, rimasti vani, che promettevano la trasformazione repentina dell’ex granaio in una vera e propria casa della cultura. Ora, concluso praticamente l’iter burocratico, resta solo da vedere se il progetto di casa della cultura diventerà realtà o se l’ex granaio rimarrà soltanto un edificio storico ben restaurato. Andrea Lucidi Una lettrice ha chiesto al Comune di intitolare una via al nonno Pietro Carpanese Ricordiamo i padri della bonifica Gentile redazione, mi chiamo Laura Pellizzon e sono una lettrice del Vs/giornale di tanto in tanto. Ho molto apprezzato l'articolo "Quelle strade che hanno dimenticato la storia", perché, oltre a non conoscere la storia di Latina, gli amministratori del nostro Comune hanno dimenticato chi ci ha consentito di vivere in questa città. Infatti, nel 2005 ho inviato una richiesta scritta affinché il Comune intitolasse una strada a mio nonno "Carpanese Pietro", il quale con il suo lavoro ha partecipato alla bonifica dell'Agro Pontino sia come colono che come contadino. Aveva un podere che ora non c'è più nei pressi del centro Morbella ed anche un'osteria dove ora c'è un ristorante. Ha dovuto vendere tutto, perché sul suo terreno doveva passare la Pontina e dovevano es- sere costruite ville costose. Dopo tante insistenze gli hanno intitolato una strada di 200 metri a Borgo Sabotino, mentre nel centro di Latina alle strade vengono dati nomi che nulla hanno a che vedere con la storia della Città, come da voi denunciato. E comunque non mancano strade intitolate ad avvocati o medici perché hanno più agganci politici. Vi sembra giusto? La famiglia di mio nonno ai tempi consegnava il latte fresco a tutta Latina e molti coloni venivano presso la sua osteria per ricrearsi, eppure il suo nome è ricordato solo in quella strada sperduta di campagna. Spero che l'amministrazione Comunale, prima o poi, voglia ricordarsi anche di chi ha lavorato duramente per far diventare la palude di allora questa città dove viviamo oggi. Laura Pellizzon Scrivi al Caffè: [email protected] ca orizzontale consente un rapido disimpegno dell'incrocio da parte dei ciclisti con una drastica riduzione del disturbo arrecato ai conducenti degli autoveicoli. La sua attuazione è possibile in Italia come in Francia o Germania dalla lettura comparata di alcuni articoli del Codice della strada e del Regolamento di esecuzione». La sperimentazione sarebbe dovuta andare di pari passo con la progettazione di nuove piste ciclabili. I riferimenti con Francia e Germania non possono reggere, visto che nei paesi nel nord Europa esiste un sistema di noleggio gratuito delle biciclette utilizzato quotidianamente. A Latina le biciclette “gialle” continuano a marcire o ad essere bersaglio di atti vandalici. Con l’ultima colata di asfalto anche la piccola iniziativa delle “case avanzate” è andata distrutta, facendo assomigliare il progetto di evoluzione della mobilità cittadina più ad uno spot momentaneo che ad una vera pianificazione della città. Riccardo Angelo Colabattista CALCIO A 5 Rapidoo Latina Gimenez ritorna M arcelo Gimenez torna sul campo del calcio a 5 della Rapidoo Latina. Che milita nel campionato di A2, girone B. «Ho voluto fare un ulteriore sforzo economico – ha spiegato il presidente della Rapidoo Latina Calcio a 5, l’avvocato Gianluca La Starza –, perché credo in questa squadra, nelle possibilità di disputare un campionato ad altissimi livelli e, soprattutto, nel ritagliarsi uno spazio di primissimo piano». La squadra, che aspira a un campionato di vertice, rafforza così la rosa a disposizione del tecnico Marco Angelini. Il caso Stop al balletto dei dirigenti in Comune Dopo i guai con i premi produzione degli anni passati distribuiti senza criterio, adesso il Comune di Latina cerca di mettere un po’ di ordine con il Contratto decentrato integrativo per la distribuzione dei premi di produttività del 2011 e 2012. Saranno così erogate le indennità di produttività del personale dipendente. Ma finalmente saranno istituite di nuovo le posizioni organizzative delle alte professionalità. Finalmente un passo avanti per una governance più certa dell’amministrazione comunale. Con il contratto il Comune metterà lo stop al balletto dei dirigenti, che in questi mesi si sono avvicendati anche per pochi giorni alla guida dei diversi settori. Cronaca Attentato incendiario, scambio di persona? Forse è stato il destinatario sbagliato quello che nella notte si è visto piombare sul terrazzo una molotov. Di notte ignoti hanno infatti gettato una bottiglia incendiaria sul balconcino di una casa a piano terra di Via Monti, dove vive un operaio, incensurato, in compagnia di sua madre. L’incendio è stato domato dagli agenti della Forestale. Gli inquirenti credono che si tratti di uno scambio di persona. Già in passato la zona è stata teatro di attentati e avvertimenti nei confronti di qualche personaggio noto agli archivi delle forze dell’ordine che vive da quelle parti. 36 SPORT n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Invictus 2012: lo sport è senza “barriere” Il 23 e 24 novembre Latina è stata protagonista dell’evento sulla integrazione tra ragazzi disabili e normodotati D ella loro disabilità hanno fatto un punto di forza. E da quando sono atleti è cambiato il loro sguardo sul mondo e lo sguardo del mondo sul loro modo di affrontare la vita. In 4 milioni hanno seguito quest’anno gli oltre 4000 atleti protagonisti delle Paralimpiadi di Londra, traendone la lezione che nella vita anche le sfide più grandi possono trasformarsi in successi. Il 23 e 24 novembre Latina è stata teatro della terza edizione del meeting di sport e disabilità “Invictus”, un bellissimo incontro tra scuola e disabilità, che ha voluto dimostrare che le differenze possono anche non esistere e che lo sport è un ottimo modo per cambiare le cose. Invictus è stata l’occasione sia per tenere sempre alta l’attenzione sulle disabilità sia per favorire l’integrazione dei ragazzi disabili e non, facendoli giocare in squadre miste, uniti dal vero sport, quello senza barriere. La manifestazione ha preso inizio venerdì mattina con la cerimonia di apertura presso il Palazzetto dello Sport. Alla presenza del Sindaco di Latina Giovanni Di Giorgi e di numerose autorità della provincia. Madrina della cerimonia è stata l’atleta Annalisa Minetti, recente bronzo alle Paralimpiadi di Londra 2012 nella categoria 1500 metri .In questa terza edizione Invictus è diventato un evento a carattere internazionale: proprio per questo motivo erano presenti una delegazione sportiva di nuoto della Polonia, insieme al vicesindaco di Osweim e la delegazione Olympic Committee del Qatar. Nel pomeriggio di venerdì si è poi svolto il convegno : “Sport: oltre le barriere” presso il Teatro D’Annunzio di Latina, al quale hanno partecipato Gianni Petrucci Presidente del Coni Luca Pancalli Presidente del CIP e Giovanni Di Giorgi Sindaco di Latina, Una due giorni di festa e riflessioni poiché lo sport è strumento di integrazione sociale e avvicina le persone ATLETI DELLA POLISPORTIVA DIAPHOR CON IL SINDACO DI LATINA E ANNALISA MINETTI oltre a vari atleti del Comitato Paralimpico e ad atleti delle società sportive di Latina. Erano presenti Fabio Pecchia, allenatore del Latina Calcio, Silvano Prandi e Alberto Cisolla per la Top Volley Andreoli e il Presidente Lucio Benacquista del Latina Basket la cui squadra è scesa in campo al completo prendendo parte alle prove di sport con i ragazzi delle scuole della provincia. Una due giorni di fe- sta, ma anche di riflessione, perché lo sport è un grande strumento di integrazione sociale e regala la gioia di vivere. Certi pregiudizi purtroppo ci sono ancora, ma è bene sapere che disabili si nasce, però ci si può anche diventare. Le esperienze raccontate dagli atleti in questo evento hanno insegnato che bisogna guardare avanti e lottare senza arrendersi mai. LA TOP VOLLEY DI LATINA CON ALCUNI ATLETI CHE HANNO PARTECIPATO ALL’EVENTO INVICTUS Ilario Di Buò ospite d’onore al “Palatiro con l’arco” Svoltosi presso la palestra di Tiro con l’arco di via Aspromonte a Latina P resso la palestra di Tiro con l’arco di via Aspromonte a Latina è stato ospite d’eccezione l’arciere Ilario Di Buò, medaglia d’argento a squadre di Pechino 2008, triestino doc ma laziale d’adozione, è tesserato con il C.U.S. Roma. Anche lui partecipe della giornata di Invictus ha voluto sottolineare l’importanza dei valori che lo sport trasmette ai giovani. «Sviluppo di potenzialità individuali – ha detto Di Buò -, incremento di capacità e acquisizione di abilità, integrazione in contesti di vita, ricchi di relazioni significative, rendono il ruolo dell’attività sportiva fondamentale nell’intervento rivolto a soggetti con disabilità che, in questo modo, hanno la possibilità di trovare elementi di successo e valorizzazione personale, praticando, con alta motivazione e divertimento, un’attività particolarmente benefica. Vedendo tutti gli sport qui presenti, sarebbe bello ALESSANDRO CECCHETTI DELLA TOP VOLLEY ANDREOLI CON GLI ATLETI ILARIA DI BUÒ L’arciere insieme al presidente Benacquista della Top Volley Andreoli anche poter creare delle sinergie tra le diverse discipline sportive, cercare di trasmetterci a vicenda i valori che animano gli sport che pratichiamo». Accolto festosamente dagli alunni delle scuole di Latina, il campione olimpico si è intrat- tenuto con i ragazzi che hanno provato l’emozione di tirare con l’arco insieme a un campione che, coniugando la sua passione per lo sport, correttezza, sacrificio e lealtà, è diventato una “bandiera” per la nostra nazione in tutto il mondo. LA SQUADRA DI CALCETTO DI ALBANO LAZIALE n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 37 CISTERNA Carturan pronto a mandare a casa Merolla POLITICA Chiacchiere su una presunta sfiducia al Sindaco, che replica: “Voci offensive e deleterie per chi le fa, non per me” M a è vero o no che l’amministrazione Merolla è giunta al capolinea? In molti se lo stanno domandando negli ultimi giorni a Cisterna. Sarà che dopo l’uscita dalla giunta dell’ex assessore Cinzia Marzoli, si è scatenato l’ennesimo finimondo tra le mura del palazzo comunale, a livello politico si intende. La cronaca dei fatti: in modo del tutto ‘silenzioso’ la delegata ai bandi e progetti europei ha rassegnato le proprie dimissioni. Il motivo? “Non per motivi politici”, ha detto il sindaco Antonello Merolla, il quale “onde evitare sciacallaggio politico ed inutili strumentalizzazioni” ha voluto precisare che le dimissioni della Marzoli “sono dovute espressamente a motivazioni di carattere personale e non riconducibili all’attività amministrativa o politica di questa amministrazione”. Sarà. Sta di fatto che quanto il primo cittadino voleva che si evitasse, alla fine è diventato realtà: già, perché all’indomani delle dimissioni “dell’assessora”, la città si ANTONELLO MEROLLA Sindaco di Cisterna CINZIA MARZOLI E MAURO CARTURAN L’ex assessore e l’ex sindaco di Cisterna è risvegliata tappezzata di manife- politica. Siamo all’opposizione, sti del gruppo Tre Stelle, composto facciamo osservare ogni giorno dall’ex sindaco Mauro Carturan e quello che accade a Cisterna. Però dai consiglieri Ciro Santi e Andrea la città ha bisogno di ripartire con Lauri. «Ha offeso tre volte Cister- facce nuove e un pilota perché lo na: è arrivata secondo i modelli più merita davvero». Carturan non si candiderà nemmeno alle rebeceri di palazzo, se ne va socgionali, ma non esclude la chiudendo la porta alle spalcandidatura alle ammile e senza spiegare a nesnistrative. Nel fratsuno perché è venuta tempo sull’amminie perché se ne va; asstrazione Merolla sessore per mestieOvunque ci inneggia l’ombra re e incompatibile; sono manifesti del del commissarianon vi era altra gruppo Tre Stelle mento. Anche se donna all’altezza e sulle dimissioni l’attuale sindaco, capace di Cistercome sempre a na». Il gruppo ha dell’assessore suo modo, si dice quindi ribadito la Marzoli sereno: «Le chiacpolitica merolliana chiere sulla sfiducia «dove c’è tutto e il o non sfiducia sono contrario di tutto» e il offensive e deleterie, ma suo slogan «è tempo di rinon per me, lo sono, invece, cominciare da dove si è laper chi fa certe affermazioni». sciato». Si tratta forse di un preannuncio di ritorno di Carturan Resta il fatto che il governo cittadial governo? «No – incalza l’ex sin- no è in bilico… daco –, io sono in una comunità di Francesco De Angelis recupero per disintossicarmi dalla Carturan fa ricorso contro la sfiducia Al Tar per tornare alla presidenza del consiglio I “veleni” che ormai da mesi caratterizzano il dibattito politico a Cisterna sono diventati materia per il Tar. Mauro Carturan, tornato al centro delle schermaglie, ha presentato ricorso contro la delibera consiliare con cui, nel luglio scorso, gli è stata tolta la presidenza del consiglio comunale. Carturan, o meglio chi riveste il ruolo che ricopriva l’ex sindaco, può essere sfiduciato? Secondo i difensori del consigliere del gruppo “Tre Stelle” no e ai giudici amministrativi di Latina hanno chiesto di annullare quella delibera. A presentare la mozione di sfiducia era stata la stessa maggioranza del sindaco Antonello Merolla, un documento promosso dall’Udc e votato da sedici consiglieri comunali. A non partecipare alla votazione era stata la minoranza, che aveva sostenuto di non aver mai apprezzato Carturan come presidente del Consiglio, ma che non voleva prendere parte a una questione legata alla “solita spartizione di poltrone”. Ora il Tar di Latina si dovrà pronunciare sulla legittimità di quell’atto: sindaco o consigliere al centro della scena politica cisternese c’è sempre il medico-imprenditore Mauro Carturan. Clemente Pistilli 38 Il Plus parte dal centro cittadino CISTERNA - LEPINI CISTERNA Lavori a piazza SS Pietro e Paolo n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 CORI Una piazza a Lucarelli ucciso dai Nar Milano omaggia il corese Evento Safety Music Contest Sarà la cantante Dolcenera a chiudere “Safety Music Contest”, il concorso per cantanti e gruppi musicali di Cisterna. La finale, presentata da Andrea Agresti de Le Iene (presidente di giuria: Tony Vandoni, direttore artistico di Radio Italia), è in programma per venerdì 14 dicembre presso il palazzetto dello sport del quartiere San Valentino. In premio la registrazione e produzione di un brano in studio professionale e promozione nelle radio aderenti all’iniziativa. Musica È partito dal cuore del centro storico il primo Plus di Cisterna. Il Piano Locale e Urbano di Sviluppo di Cisterna, inserito nel Programma Operativo Regionale 2007–2013 del Lazio con un finanziamento di circa 8milioni di euro e destinato a dare una svolta al centro urbano di Cisterna, ha preso il via nei giorni scorsi con l’apertura del suo primo cantiere. Si tratta del rifacimento di una storica piazza di Cisterna, Piazza Santi Pietro e Paolo. «Abbiamo voluto iniziare da questa piazza – spiega il Sindaco Antonello Merolla –, perché il nostro Plus è proprio incentrato sulla riqualificazione del centro del nostro centro. Devo ringraziare i commercianti, sia in sede fissa che quelli ambulanti del mercato ortofrutticolo del sabato, che ho incontrato insieme all’Assessore alle Attività Produttive Adolfo Marini ed i tecnici degli uffici preposti. Ci siamo confrontati per trovare soluzioni in grado di creare meno disagi possibili». I Commercianti, a dirla tutta, non è che siano proprio felicissimi di questa decisione. «Ci rendiamo conto che il cantiere è stato aperto alla vigilia di un periodo importante, anche dal punto di vista commerciale, come è quello natalizio. Tuttavia non potevamo fare altrimenti, vista la ferrea programmazione dei Plus che la Comunità Europea ci impone – spiega ancora il Sindaco –. Di qui la necessità di iniziare i lavori con immediatezza, visto già l’arrivo del primo intervento di finanziamenti da investire. Il progetto per il rifacimento di Piazza S.S. Pietro e Paolo è quindi il primo a partire, anche perché tutti gli interventi previsti devono concludersi necessariamente entro il 2015». La cittadinanza è stata invitata a partecipare giovedì 6 dicembre alle 17.30 presso l’Aula Consiliare, alla presentazione ufficiale di tutti i progetti rientranti e finanziati dal Plus. “Basta con le zone degradate” CISTERNA Per Eupolis la soluzione è un orto “V ogliamo un orto sociale”. È questo che chiedono i membri di Eupolis – Gruppo Cittadini cisternesi nella lettera inviata all’amministrazione comunale. “Fieri di essere probabilmente gli artefici della prima richiesta di questo genere – si legge nella nota a firma dei due presidenti delle associazioni del gruppo Cittadini Cisternesi, Riccardo Carletti e Anna Criscuolo - evidenziamo che la funzione dell’orto sociale sarà principalmente quella di fornire una temporanea occupazione per utilità a fini sociali di anziani e disoccupati. La proposta ha oltretutto l’importante funzione di favorire il decoro e la manutenzione di spazi pubblici attualmente in abbandono, a costo zero per le casse dell’amministrazione. Aree comunali in disuso e in abbandono, che rischiano di creare disagi dal punto di vista igienico-sanitario e della possibilità di incendio: questo è l’obiettivo del riqualificare con il sociale tramite l’orticoltura urbana. L’area richiesta – continuano nella nota Carletti e Criscuolo - è stata già oggetto di nostra segnalazione durante la scorsa estate a causa dell’evidente stato di abbandono, ed è situata tra Via Monti Lepini e Via Machiavelli”. La richiesta pertanto è pressoché esplicita: l’assegnazione temporanea sino a quando l’amministrazione non vorrà utilizzare la stessa per scopi realmente pubblici. U n giardino di Milano è stato intitolato al Brigadiere dei Carabinieri Ezio Lucarelli, corese, vittima del terrorismo. Lucarelli, nato a Cori nel 1945, fu ucciso il 26 novembre del 1980 da due esponenti dei Nar nell’ambito di un’indagine per sequestro di persona. Alla cerimonia di inti- E mergenza sicurezza, arrivano i rinforzi al quartiere San Valentino. Per la sede distaccata del comando di polizia municipale di via Aldo Moro, l’amministrazione comunale ha disposto il potenziamento di cinque nuovi vigili. Lavoreranno fissi nel quartiere per tutto l’orario del servizio. Si tratta di un potenziamento già previsto da tempo, ma che solo ‘oggi’ è arrivato grazie anche ai solleciti arrivati da parte delle associazioni locali. «Il nuovo piano di riorganizzazione del personale della polizia locale mira tolazione sono intervenuti il Sindaco di Milano Giuliano Pisapia, il Sindaco di Cori Tommaso Conti, i familiari di Ezio Lucarelli ed il Ministro dell’Interno Anna Maria Cancellieri. ROCCA MASSIMA Obiettivo: arrivare al 65% Porta a porta sperimentale alla contrada Boschetto R occa Massima ha avviato in via sperimentale il servizio di raccolta differenziata porta a porta nella zona di Contrada Boschetto. «Dopo il successo della raccolta differenziata di prossimità e la positiva accoglienza del sistema di differenziazione dei rifiuti domestici da parte della popola- zione, spiega il Sindaco Angelo Tomei – abbiamo optato per l’avvio sperimentale della raccolta differenziata porta a porta per rispettare l'obbligo di raggiungere il 65% e ridurre il conferimento in discarica, che comporta come primo risultato un consistente risparmio in termini di costo del servizio». Torna il tradizionale appuntamento natalizio con il concerto del coro polifonico Nova Cantica. Quest’anno si terrà sabato 22 dicembre a partire dalle 21 all’interno della chiesa Santa Maria Assunta in cielo, nella centralissima piazza XIX Marzo. Novità assoluta: ad accompagnare gli elementi del coro per la prima volta ci sarà anche la banda musicale Città di Cisterna. Salute Il 16/12 si svolge il corso di primo soccorso Una sede per voi CISTERNA Al S. Valentino per le associazioni F ate parte di un’associazione (o magari è la vostra!) e non sapete dove riunirvi con il resto dei tesserati? Avete mille progetti per la testa, ma non sapete dove poterli sviluppare insieme alla squadra? Nessun problema, l’associazione di volontariato “Culturando” e la cooperativa sociale “Airone” scendono in campo a vostro favore. Come? Mettendo a disposizione nella sede del quartiere San Valentino una stanza ad uso gratuito destinata alle associazioni di volontariato che operano nel territorio comunale. Una bella iniziativa lanciata dai vertici del centro polivalente per offrire a tutti un punto ritrovo. «Noi del centro Polivante – riferiscono - abbiamo deciso di mettere a disposizione una stanza per riunioni di SICUREZZA Per controllare il vasto territorio di Cisterna San Valentino, 5 nuovi vigili IL SINDACO PISAPIA OMAGGIA IL CORESE LUCARELLI Presente anche il Sindaco Conti Coro polifonico Nova Cantica in concerto a coprire in maniera più razionale ed oculata il vasto territorio comunale di Cisterna – afferma il sindaco Antonello Merolla –: tutte le periferie saranno considerate, e nel caso specifico di San Valentino, e contiamo nel tempo di dislocare ancora più agenti». Ne vale l’incolumità dell’intera collettività. Nel frattempo il sentito ringraziamento arriva da tutti i residenti della zona, in particolare dal presidente del comitato Giuseppe Cimmino: «Un primo passo verso la sicurezza che tutti noi chiediamo da anni». coordinamento. La concessione di tale stanza per un tempo di quattro ore mensili è da definire con l’organizzazione del centro polivalente. Siamo disponibili e pronti a vagliare tutte le possibili richieste prive di scopo di lucro e dirette solo a funzioni sociali». Per informazioni, rivolgersi direttamente presso il centro Polivalente, dal lunedì al venerdì, oppure telefonare al numero 069695287. SCUOLE A Prato Cesarino e B. Flora Strutture scolastiche più ecosostenibili S cuole sempre più ecosostenibili a Cisterna. Dopo la scuola elementare Giovanni Cena, che la primavera scorsa ha inaugurato il ciclo di impianti fotovoltaici a costo zero, hanno fatto seguito gli impianti alla Volpi e Plinio. Ma la notizia è che sono entrati in funzione gli impianti in altre tre strutture in zone decentrate: la scuola Caselli di Prato Cesarino, la scuola di 17 Rubbie e la scuola materna di Borgo Flora. «Stiamo proseguendo la linea di risparmio energetico e di tutela dell’ambiente», afferma l’assessore Gagliardini. Al via i corsi di primo soccorso a cura dell’associazione “Angeli della Misericordia”. Il prossimo appuntamento, dopo il corso riservato al personale sanitario di Ptc che si è svolto il 25 novembre, è per il 16 dicembre con i corsi di primo soccorso e riabilitazione cardio-polmonare. L’iscrizione è di 100 euro ed è aperta a tutti. Sport Calcio a 5, gli studenti alle Finali nazionali Gli studenti delle sezioni ITC e ITI del campus dei licei di Cisterna hanno rappresentato il Lazio, categoria Allievi maschili Calcio a 5 nelle Finali nazionali dei Giochi studenteschi conclusi il 1° dicembre. Questi i convocati: Andrea Tarulli, Marco Contarino, Mattia Giangrande, Luigi Zappaterreni, Giammarco Pellorca, Stefano Picone, Fiorenza Grimaldi, Marco De Gennaro, Alessandro Casale, Lorenzo Bisceglie, Andrea Callori, Matteo Visini, Giammarco Conciatori, Alessandro pacifici, Antonio Buonanno ed il capitano Giovanni Tufaro. Sponsor ufficiale della squadra è il Comune di Cisterna. 39 LEPINI n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Dondi, il Tar conferma la scissione SEZZE Dopo anni di polemiche, i giudici hanno respinto il ricorso della Spa e disposto il risarcimento “D ampliamento del servizio. «Risulta documentalmente provata da parte del Comune scrivono i giudici nella sentenza - la sistematica violazione da parte della ricorrente di obbligazioni dedotte in convenzione e consistenti principalmente nel ripristino del suolo pubblico manomesso da interventi di manutenzione, nella ricerca delle perdite idriche e nella loro eliminazione e, più in generale, nello svolgimento delle attività di ordinaria e straordinaria manutenzione degli impianti». Inadempimenti tali da giustificare la risoluzione della concessione. ondi”. Da anni a Sezze non si discute d’altro. Questa volta però sembra che la città possa dire realmente addio al contestato gestore del servizio idrico, fognario e della depurazione. La rescissione della concessione trentennale alla società di Rovigo, decisa dal consiglio comunale nel settembre 2011, è stata avallata dai giudici del Tar di Latina, che hanno respinto il ricorso della spa e disposto anche un primo risarcimento a favore dell’ente pubblico. Il Tar di Latina ha respinto la tesi della società che alcuni dei gravi inadempimenti contestati sarebbero stati causati dallo stesso Comune, per non aver approvato programmi e progetti di potenziamento e Norma Scavi archeologici simulati per gli alunni Dal 2013, grazie alla collaborazione con la Seconda Università degli Studi di Napoli e la Soprintendenza, sarà possibile per gli alunni della Scuola Primaria partecipare gratuitamente a simulazioni di scavo organizzate nel giardino del Museo Civico di Norma. I bambini saranno guidati da personale specializzato in una vera e propria attività di scavo per far conoscere "dal vivo" il mestiere dell'archeologo. Info: 0773-353806 (dal martedì al sabato dalle 9:30 alle 17. Sermoneta Fondazione Caetani: Sottoriva è presidente Clemente Pistilli NORMA Approvazione in Consiglio Norma è con i progetti Unicef A pprovata all’unanimità in Consiglio Comunale di Norma la proposta dell’Assessore alle Politiche Sociali Nadia Dell’Omo alla formale adesione al piano di azione promosso dall’Unicef denominato “Città amiche dei bambini e degli adolescenti”. Il piano ha previsto l’adesione al programma “9 passi per costruire la città amica dei bambini”, che prevede la realizzazione concreta di azioni volte a favorire il miglioramento della qualità di vita dei bambini. Prevista l'istituzione del “Garante dell’Infanzia”, con il compito di proporre e tutelare tutte le iniziative messe in campo per favorire i diritti dei bambini. Il Consiglio Generale ha eletto all’unanimità il nuovo Presidente della Fondazione Roffredo Caetani, Pier Giacomo Sottoriva, Consigliere della Fondazione fin dall’inizio della sua attività ed ex Direttore dell’Ente Provinciale per il Turismo di Latina e poi dell’Azienda di Promozione Turistica della Provincia di Latina. Sottoriva subentra al posto del Presidente uscente Gabriele Panizzi, giunto a fine mandato. Monticchio Caos alla scuola superiore SEZZE La Cisl scrive all’ufficio scolastico A più di un mese dalle dimissioni da incarichi di collaborazione con la dirigenza scolastica rassegnate da 60 prof dell’istituto Pacifici e De Magistris, il clima nella scuola su- periore di Sezze si fa sempre più teso con gli insegnanti e gli studenti che lamentano difficoltà di approccio e relazionali con la dirigente Emma Filomena Livoli. La preside, contattata nel rispetto del principio del contraddittorio, non ha potuto controbattere alle rimostranze espresse dalla comunità scolastica che amministra in quanto assente per malattia. Ma intanto si è messa in movimento la Cisl scuola di Latina: a fronte di una situazione tale da compromettere il regolare svolgimento dell’attività didattica, il segretario generale del sindacato di categoria, Franco Maddalena, ha scritto al direttore generale dell’Ufficio scolastico re- gionale chiedendo un intervento urgente che ripristini la serenità all’interno della scuola, ravvisando gli estremi di un riconoscimento d’incompatibilità ambientale, provvedimento in forza del quale può anche essere disposto il trasferimento della preside in altra sede. «Anche l’azione amministrativa – spiega Maddalena - procede con difficoltà e a farne le spese sono i precari assunti come supplenti, che non ricevono gli stipendi dovuti perché la dirigente non convalida loro il contratto di lavoro». Un ulteriore segnale del disagio diffuso è giunto poi dalle mancate elezioni per il rinnovo del consiglio d’istituto: non si sono svolte perché non sono state presentate abbastanza liste da docenti e genitori. Una carenza che il sindacalista interpreta come «un atto di sfiducia nei confronti dei vertici scolastici». Federica Reggiani SERMONETA Riconsegnati alla comunità in occasione la Festa degli Alberi dedicata ai bambini Il Giardino degli aranci e il Lavatoio tornano in auge Mercato domenicale: due posti per il pesce Al Mercato domenicale di Monticchio, tra i più grandi e ricchi della provincia di Latina, dopo un regolare bando regionale, sono stati assegnati due posti al mercato riservati al pesce. L'Amministrazione Comunale ha fortemente voluto la “chiusura” della filiera alimentare ed ha perseguito la strada del bando regionale, per garantire regolarità e trasparenza. Erano infatti rimasti vacanti 4 posti al mercato: due sono stati trasformati da alimentare a ittico, mentre gli altri due sono stati assegnati a produttori agricoli. Per legge, non sarebbe stato possibile aumentare gli spazi a disposizione. Bassiano Pro Loco, Scaccia è il nuovo presidente I n occasione della Festa degli Alberi, l'Amministrazione Comunale ha riconsegnato alla città due gioielli del centro storico, oggetto di lunghi lavori di restauro: il Giardino degli Aranci e il vecchio Lavatoio. Durante la cerimonia i bambini della scuola del centro storico hanno voluto lavare i panni a mano alla vecchia fontana, a cui è stata restituita la copertura, come facevano i loro nonni. Il lavatoio risale ai primi del novecento ed è annesso alle mura rinascimentali. La festa dell'albero si è poi spostata al Giardino degli Aranci, riaperto dopo oltre quattro decenni di oblio, e nel quale è stato realizzato un anfiteatro, giochi per bambini, una teca museale. I bambini hanno seminato il grano e cureranno la crescita delle piantine fino al momento del raccolto, a giugno. Proprio il grano, prodotto simbolo di nutrizione ed ali- mentazione, voleva ricordare come la Festa degli Alberi quest'anno fosse sostenuta dall'Unicef. GIUSEPPINA GIOVANNOLI Il Sindaco di Sermoneta con i bambini che hanno partecipato alla Festa dell’Albero Cambio di guarda alla guida della Pro Loco di Bassiano, per anni guidata da Latino Lorenzi. Maurizio Scaccia è il nuovo presidente e con lui, nel direttivo, ci saranno anche David Gavillucci, Giuseppe Mazzocchi, Giuseppe Onori, Stefano Pacilli, Angelo Taggi e Massimo Avvisati. Giuseppe Mazzocchi è vice presidente, mentre Angelo Taggi è segretario. 40 SABAUDIA - PONTINIA n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Bilanci, il Pd solleva dei dubbi SABAUDIA Dopo le dimissioni del Sindaco Lucci, il partito chiede di fare chiarezza prima del voto L’ Amministrazione Lucci è giunta al suo termine, il Sindaco si è dimesso lasciando nelle mani del Commissario Prefettizio il bilancio previsionale 2012, ma il Partito Democratico ancora oggi solleva degli interrogativi in merito ai quali non riesce a darsi una risposta. «Se davvero era tutto regolare, come mai la Corte dei Conti ha formulato ben sei rilievi sui rendiconti degli esercizi 2009 e 2010?», si sono domandati il Segretario locale del partito Pasquale Mancuso, ed i consiglieri comunali Franco Brugnola ed Amedeo Bianchi. Ed ancora: “Come mai, dopo aver fatto iscrivere il rendiconto 2011 all’ordine del giorno della seduta consiliare del 31 ottobre scorso, Lucci non si è presentato? Se non c’erano problemi, come mai i fedelissimi di Lucci il 31 ottobre hanno fatto mancare il numero legale per evitare che si discutesse quel punto? Come mai nel corso degli ultimi cinque anni sono stati di fatto dichiarati inesigibili centinaia di migliaia di euro? Perché non sono state attivate idonee procedure Pontinia Nuovo parroco nella chiesa di Sant’Anna Chiarato candidato al Comune? Dopo le dimissioni di Maurizio Lucci, si sono messe in moto le forze, politiche e civiche, per l'organizzazione di una intensa campagna elettorale. E circola già un primo nome tra i possibili candidati a Sindaco: il capogruppo consiliare di Città Nuove Latina, Gianni Chiarato, che non ha smentito di starci pensando, spinto dai suoi sostenitori e dal legame con Sabaudia, in cui è nato e cresciuto. A sentire le voci di corridoio che filtrano dal Palazzo Comunale. Qualora l'ipotesi di candidarsi a Sindaco prendesse corpo, Chiarato ha già chiaro il suo obiettivo: “Situazione finanziaria critica, priorità al bilancio”. per il recupero di questi crediti prima di cancellarli in quanto divenuti inesigibili? A quanto ammontano i debiti extra bilancio che ogni tanto escono fuori dagli armadi come scheletri di qualche romanzo dell’orrore? Perché non è stato approvato entro il 31 dicembre 2011 il bilancio di previsione 2012 per una programmazione ed una gestione più oculata delle spese? Perché Lucci ha abbandonato la città senza un bilancio di previsione?». La Costituente Civica è già pronta a scendere in campo Nuovo parroco, dal mese di dicembre, alla Chiesa di Sant'Anna. Si tratta di Padre Valeriano Montini, appartenente alla Congregazione della Sacra Famiglia di Nazareth del bresciano. Succede a Padre Paolo Bergamini, in partenza per l'Angola. Pontinia Cengia chiarisce: “Resto nella maggioranza” SABAUDIA Assemblea in programma il 13 dicembre: priorità e regole I l prossimo 13 dicembre, alle ore 12, presso l'hotel “Le Palme”, è in programma l'assembla della Costituente Civica di Sabaudia. Si tratta, in sostanza, del movimento di cittadini che è stato messo su recentemente dall'attuale consigliere comunale Alfredo Scalfati. Dopo aver tentato, senza successo, di coinvolgere nella sua iniziativa il dimissionario Sindaco Maurizio Lucci, Scalfati (che aveva tentato un approccio con l'UDC nei mesi scorsi) ha deciso di abbracciare senza se e senza ma i movimenti civici, uscendo dalle strette logiche di partito. «Abbiamo rilevato la oramai totale carenza di ALFREDO SCALFATI Il promotore della Costituente Civica attività politica dei partiti, intenti a mantenere se stessi, i loro apparati e i propri dirigenti, occupandosi poco di produrre e conferire contributi politici, per risolvere i problemi dei cittadini - ha spiegato Scalfati, profondamente deluso dall'attuale classe politica cittadina che ha visto, ed ha aggiunto - l' ex Sindaco e l'ex vice Sindaco, dopo aver comandato allo stesso tavolo, ad addossarsi pubblicamente le responsabilità della disastrosa fine della legislatura, con gra- PONTINIA Il Segretario difende la sua posizione ve scambio di addebiti sui conti del bilancio comunale a certo rischio di dissesto, conti ancora oggi celati alle forze politiche e mai presentati in Consiglio comunale». Il 13 dicembre la Costituente presenterà i punti del suo programma elettorale. Sembra, infine, che la Costituente voglia dotarsi di 10 regole primarie, tra le quali l'esclusione della candidatura al voto amministrativo di chi, dalla politica, ha tratto o trae sostanzialmente il proprio reddito non avendo altro lavoro, e la rinuncia agli emolumenti da consigliere a favore di bisognosi di Sabaudia per il primo anno di legislatura. Tutto questo per tagliar fuori dalla lista i “soliti noti” della politica di Sabaudia. Daniele Triolo PONTINIA La denuncia della Cisl Pensionati Emiliozzi: “Udc compatto «Pensioni medio-basse» sulla mia persona” I l Segretario Pensionati – Cisl, Carlo Cinelli, ha fatto notare come in città il 52% dei pensionati ricevano meno di 1000 euro al mese, e come siano costretti, per questo, a rivolgersi alla Caritas per arrivare a fine mese. «A Pontinia – ha sottolineato - le pensioni sono medio-basse e a riceverle sono gli ex lavoratori delle industrie e delle aziende agricole sparse sul territorio. Si tratta di piccole somme che gli anziani mettono a disposi- S embra non esserci mai pace in casa UDC a Pontinia. Il partito si è trovato a perdere pezzi in consiglio comunale, con l'autosospensione dell'Assessore all'Agricoltura, Maurizio Ramati, ed all'uscita dalle fila della Vela del consigliere Gianluca Cengia, confluito nel Gruppo Misto. Il Segretario locale dei centristi, Enrico Emiliozzi, ritiene che, alla base delle scelte compiute dai suoi ex punti di riferimento in assise civica, vi siano più motivazioni personali che politiche. Ha voluto, quindi, diramare una nota stampa, nella quale ha inteso evitare sterili polemiche, sottolineando come «il Direttivo dell'UDC è compatto intorno alla persona del sottoscritto, mentre aggiungo con soddisfazione che ci pervengono molte richieste di nuove adesioni. Ricordo a tutti che, se l'UDC ha eletto quattro consiglieri al consiglio comunale, il merito è di tutto il partito, compreso il sotto- zione dei giovani familiari che non riescono a trovare un'occupazione a causa della crisi che ha colpito tutti i settori produttivi, una volta fiorenti a Pontinia anche grazie ai finanziamenti della Cassa per il Mezzogiorno». Cinelli ha aggiunto, speranzoso, che l'attuale Amministrazione del Sindaco Eligio Tombolillo, ha preso l'impegno di applicare al minimo consentito l'Imu e tutte le altre tariffe dei servizi cittadini. Il consigliere comunale ex Udc Gianluca Cengia ha inteso tranquillizzare i suoi elettori: è in maggioranza ed intende restarci. Eletto nel 2011 nella lista “Insieme per Pontinia con Tombolillo Sindaco”, dopo l'elezione diede vita al gruppo consiliare. «Successivamente – ha spiegato - si può formare un gruppo diverso denominato Gruppo Misto (al quale ha aderito insieme a Bilotta, Subiaco e Belli) al momento del distacco di un consigliere dal gruppo di appartenenza, poiché non è possibile che il consigliere resti senza gruppo consiliare. Per quanto mi riguarda tengo a chiarire, una volta per tutte, di non aver mai abbandonato il mio gruppo, per cui sono e rimango consigliere di maggioranza e della quale sono anche capogruppo». Sabuadia Sicurezza e Legalità, ben 1100 reati in città PONTINIA Al Museo e al teatro Fellini scritto – ha proseguito -, in quanto ero in prima linea durante la campagna elettorale per sostenere il patto elettorale che ci ha visto vincenti con il Sindaco Tombolillo insieme al Partito Democratico guidato da Antonio Magnarelli, conseguendo un consenso popolare eccezionale. Gli attacchi alla mia persona da parte di chi ha preferito abbandonare il partito, non sono altro che fragili alibi alle loro mancanze nei confronti dell'UDC, in cui hanno militato per molti anni prima della loro sospensione». Natale 2012, tanti eventi L 'Assessorato alla Cultura, guidato da Patrizia Sperlonga, e la locale Associazione Commercianti hanno organizzato molte iniziative per festeggiare in città il Natale 2012. Si svolgeranno in aula consiliare, presso il Museo di Piazza Kennedy ed al teatro Fellini. Vale la pena rammentare il 9 dicembre la festa di Santa Barbara e l'evento clou del calendario manifestazioni, in programma il 18 di- cembre, quando il Prof. universitario de La Sapienza Pagliaroli presenterà il suo libro sui tentativi di bonifica della palude pontina in occasione del 78° anniversario della fondazione della città. Altre iniziative presso il Map, curate dal Direttore Alessandro Cocchieri, ed al Fellini, curate dal Direttore Artistico Paola Sangiorgi, che organizzerà anche i concerti di Natale e Capodanno. È stato presentato il rapporto dell'Osservatorio per la Sicurezza e Legalità della Regione Lazio per l'anno 2011: a Sabaudia, ben 1100 i reati commessi. Sabaudia si colloca al 14mo posto nella regione, su 378 comuni, ed al quarto nella Provincia di Latina, su 33 Comuni. n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Multe flop, niente soldi al Comune TERRACINA L’autovelox non viene installato e l’Ente perde 300mila euro mai incassati con le multe Il Comune di Terracina avrebbe dovuto comprare un autovelox da 50mila euro per fare multe e ricavarne così 500mila euro. E invece non se ne è fatto più nulla. A quanto pare l’incasso delle multe sarà un vero flop visto che il Comune ha deciso di rivedere la stima scendendo a 200mila euro di incassi e rinviando la questione autovelox al 2013. Previsioni ottimistiche dell’Ente, poi sfumate inesorabilmente. Intanto l’attività di Polizia Locale, che inizialmente risultava finanziarsi autonomamente, in realtà dovrà utilizzare risorse comunali. Dagli iniziali 250mila euro di incassi che dovevano sostenere la spesa corrente del Comune, si è passati a soli 62mila euro. Il resto dovrà aggiungerlo l’Ente. Stessa cosa per i turni notturni degli agenti che dovevano essere finanziati con 75mila euro e che adesso saranno solo 25mila euro: Ok al piano di controllo dei cinghiali TERRACINA Per una densità della specie sostenibile I l Ministero dell’Ambiente e Tutela del Territorio e del Mare ha dato il suo parere favorevole definitivo al Piano sperimentale di controllo del cinghiale nel Parco Nazionale del Circeo. Il progetto, approvato dal Consiglio direttivo dell’Ente Parco con la delibera del 29 aprile 2009, successivamente aveva ottenuto anche il parere favorevole dell’Ispra, l’Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. Adesso toccherà alla Regione Lazio di verificare se sottoporre o meno il Piano alla Valutazione d’incidenza, visto che si tratta di una Zona a protezione speciale della Rete Natura 2000. Concluso quest’ultimo passaggio, il progetto sarà definitivamente esecutivo e quindi attuabile. L’obiettivo del Piano è quello di migliorare la conoscenza della popolazione del cinghiale nel Parco Nazionale del Circeo attraverso modalità e procedure che consentano di raggiungere una densità della specie sostenibile, attraverso una tecnica di minimo impatto ecologico e sulla base di un pro- gramma di catture selettive. Tutto questo per ridurre il rischio d’incidenti stradali o di danni alle coltivazioni agricole circostanti dovuti ad eventuali ‘fughe’ dei cinghiali dal bosco. Il Piano è stato redatto sulla base di uno studio elaborato da La Sapienza di Roma sull’impatto del cinghiale nell’ecosistema, e di una ricerca condotta dall’Università di Terranova (Canada) che, misurando l’attitudine degli abitanti della zona, aveva evidenziato un approccio comunque positivo dei cittadini nei confronti dell’animale. Sono previste modalità di cattura come l’utilizzo controllato dei chiusini e di casse per il trasporto degli animali. Le operazioni, una volta autorizzate, saranno affidate a personale specializzato del Corpo Forestale dello Stato. anche in questo caso i restanti 50mila li dovrà coprire il Comune di tasca propria. Il Comune, nella delibera, aveva annunciato che i 500mila euro di introiti erano previsti dall’assunzione di stagionali e dall’installazione di un autovelox. Quindi la mancata collocazione di quest’ultimo avrebbe fatto perdere ingenti somme di denaro al Comune. Addirittura il Ministero dell’Interno aveva sottolineato che la previsione di 500mila euro di introiti era poco affidabile. Era troppo e ad oggi il risultato non è stato raggiunto e ora il Comune di Terracina ha in ballo 300mila euro che dovrà ricavare da altre fonti che non saranno le multe. E intanto il progetto dell’autovelox viene dirottato al prossimo anno. Chissà se nel 2013 le previsioni saranno azzeccate e questo strumento verrà attivato per rimpinguare le casse comunali. SAN FELICE I controlli dell’Ente Parco Sotto controllo le mura ciclopiche del Circeo N e s s u n crollo evidente per le mura ciclopiche di San Felice Circeo. Circolava questa notizia nei giorni scorsi e subito l’Ente Parco è intervenuto a tranquillizzare dopo aver effettuato un controllo per verificare la situazione insieme alla Soprintendenza. «La Soprintendenza e l'Ente Parco hanno effettuato un sopralluogo congiunto sulle mura ciclopiche nel promontorio di San Felice Circeo. Da un primo esame del luogo il crollo rilevato non apparirebbe recente per due ordini di motivi assolutamente tangibili e verificati in questo primissimo sopralluogo. In primo luogo -specifica l'Ente Parco - il punto del muro da cui si sono distaccate le pietre risulta caratterizzato da vegetazione (muschi, erbe e arbusti), la cui formazione non può essere ascritta né alle ultime settimane né tantomeno agli ultimi giorni. In secondo luogo, lo scorrimento delle acque, che potrebbe essere causa del crollo, scende in linea parallela alle mura ciclopiche, e quindi non spinge su queste». Udc dice sì al piano dei project financing T sotto questo punto di vista. «L’elenco, suscettibile di modifiche in entrata e in uscita - specifica il segretario dell’Udc Walter Di Pinto - prevede interventi puntuali nei settori dei servizi (cimitero, canile, area per gli spettacoli all’aperto, parcheggi, collegamenti, mercato settimanale, sistemazione di beni storici). Mentre il dibattito tra le forze politiche che guidano la città è in corso, noi dell’Udc vogliamo esprimere il nostro pieno consenso all’iniziativa, ritenendo che il ricor- Terracina 100 kg di esplosivo, la Gdf arresta 2 persone Erano appena giunti a Terracina da Napoli con un carico di 100 chili di esplosivo artigianale i due uomini arrestati dalla Guardia di Finanza. A finire in manette, con l'accusa di detenzione illecita di materiale esplodente, un terracinese di 30 anni e un 47enne di Napoli, gestori di attività commerciali della città pontina. Rinvenuti 400 ordigni, le cosiddette “Cipolle” confezionati artigianalmente. I fuochi, quasi sicuramente destinati alla vendita in occasione delle festività natalizie, erano stati nascosti in grandi sacchi di plastica. Terracina Incidente mortale, 8 anni per il 32enne romeno Cala il sipario sul processo in primo grado contro il 32enne romeno che lo scorso 26 febbraio era alla guida della Bmw che sulla Pantani da Basso centrò in pieno la Smart con a bordo Raffaele Vertolomo, 34enne di Terracina, e la giovane moglie Margherita Marasca incinta al settimo mese di gravidanza: in pochissimi, terribili istanti la ragazza aveva perso il marito e la creatura che portava ancora in grembo, una bimba che si sarebbe chiamata Penelope. Lo straniero è stato condannato a una pena di 8 anni e al pagamento di una multa di 120 mila euro. Terracina Boss ucciso, la figlia gli dedica una canzone La figlia canta il papà ‘boss’ ucciso a due passi dal mare. Su Youtube il video musicale di Mary Marino, la figlia di Gaetano, il boss scissionista ucciso sul lungomare di Terracina lo scorso 23 agosto. ‘Ciao papà’ è il titolo del brano che la giovane cantante interpreta con lo sfondo di una spiaggia al tramonto. Un testo semplice e pieno di malinconia che ha già scatenato la discussione on line tra chi difende la baby cantante che ricorda teneramente il padre che non c'è più e chi, al contrario, ricorda chi è stato e cos'ha fatto Gaetano Marino quando era ancora in vita. TERRACINA Opere pubbliche per la riqualificazione erracina è affamata di servizi, l’Udc dice sì al piano dei project financing. I centristi sono pienamente d’accordo con quanto emerso da un apposito gruppo di lavoro riunitosi nei giorni scorsi e ha illustrato alla maggioranza il masterplan degli interventi di pubblica utilità proposti in un quadro di partenariato pubblico-privato: una serie di opere pubbliche che puntano alla riqualificazione territoriale quanto mai indispensabile per Terracina, decisamente carente 41 TERRACINA - SAN FELICE San Vito La Bonifica Pontina in una mostra fotografica so al sistema del partenariato pubblico-privato sia quasi vitale in un contesto, nazionale e locale, di difficoltà legate alla finanza pubblica e ai vincoli di bilancio». I centristi intendono fornire un loro contributo di idee, perciò «consigliamo di individuare, fin dalle prime battute, le opere più facilmente realizzabili (costruzione e gestione di un impianto cimiteriale e di un canile pubblico, realizzazione di parcheggi esterni di scambio e di uno spazio per spettacoli viaggianti), accantonando quelle che si possono presentare come troppo futuribili». Opere che potrebbero costituire un valore aggiunto nella realizzazione di un ‘sistema Terracina‘ adeguato ai tempi attuali e ai bisogni di tutta la città. Durerà fino al 15 dicembre la mostra fotografica ‘La vita scorre come un corso d'acqua-Tematica dei corsi d’acqua e scorci rurali della Bonifica della Pianura Pontina‘. Esposti gli scatti di Giuseppe Scognamiglio, Gennaro e Giusy Vitiello. La mostra si tiene presso l'albergo ‘Corona‘ di via Monte Circeo, a San Vito. La mostra è aperta dalle 15 alle 18 di lunedì, mercoledì e venerdì. 42 CHICCHI DAL MONDO Dipende solo dal modo di vedere n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Il trucco c’è. E si vede... dopo Sembra così Ma in realtà... Sembra così Ma in realtà... 43 n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Poiché ancora pochi lo sanno, Comedil informa che è stata elevata dal 36 al 50% la detrazione e il tetto raddoppia a 96.000 € NOVITÀ: RISTRUTTURARE TI COSTA LA METÀ! N oi di Comedil Srl siamo molto lieti di informare le persone che ci sono delle novità fiscali importantissime, per cui chi ha in mente di ristrutturare la sua casa nel prossimo futuro ha diritto ad una agevolazione ancora più importante di quella precedente. Il decreto legge n. 83 del 22 giugno 2012 (Misure urgenti per la crescita del Paese) ha elevato, anche se per un limitato periodo di tempo, la misura della detrazione e il limite massimo di spesa ammessa al beneficio. In particolare, per le spese sostenute dal 26 giugno 2012 al 30 giugno 2013, la detrazione Irpef au- utilizzate o trasferire il diritto all’acquirente (persona fisica) dell’immobile. Un’altra novità è l’obbligo per tutti i contribuenti di ripartire l’importo detraibile in 10 quote annuali. Ai fini dellʼimputazione delle spese occorre fare riferimento al criterio di cassa e, quindi, indipendentemente dalla data di avvio degli interventi per i bonifici effettuati dal 26 giugno 2012 al 30 giugno 2013 spetta la detrazione del 50%. TABELLA ESEMPIO Spese sostenute e pagate per bonifico entro il 30 giugno 2013 euro 64.000. Detrazione per 10 anni di euro 3.200 allʼanno dalle imposte da pagare. Se le imposte da pagare per il 2013 ammontano ad euro 5. 600 si pagherà solo euro 2.400 (5.600-3.200). Tutte le informazioni relative alle agevolazioni fiscali le trovate nel nostro sito www.comedilsrl.it Lo show room di due piani viene rinnovato periodicamente con le migliori novità del settore anche in pronta consegna RINNOVARE CASA È PIÙ BELLO CON COMEDIL È importante potersi fidare di chi ti consiglia, perché non vuole ‘venderti’ quello che vuole lui R istrutturare la propria casa è una esperienza meravigliosa. Ma anche impegnativa, perché in poco tempo occorre prendere tante decisioni il più possibile armoniche. Oggi il mercato offre tantissime possibilità diverse ed è inevitabile trovarsi ad un certo punto confusi e dubbiosi. In quel momento è importante potersi fidare di chi ti consiglia, perché non vuole 'venderti' quello che vuole lui, ma ciò che è più adatto a te. Ed è importante che senza pressarti troppo ti accompagni con naturale gentilezza, pazienza e competenza nella scelta dei materiali e dei colori del pavimento, dei rivestimenti, dei sanitari, della cucina o dell'idromassaggio. Comedil dal 1981 ad Aprilia si è sempre distinta per la cura del cliente, per lo show-room su due pia- ni da non perdere e per la vasta gamma di prodotti in pronta consegna, grazie ad un grande magazzino di 2.000 mq. Con 12 persone che ci lavo- rano, la Comedil non è troppo grande, ma neanche troppo piccola e può trattare ogni cliente con tutta l'attenzione che merita, perché ha tutta la professionalità necessaria per un servizio al top, oltre che un assortimento davvero importante. I marchi di maggior prestigio sono Pozzi-Ginori, Ja- cuzzi, Gessi, Teuco, Grohe, Lea Ceramiche, Naxos, ecc. “Una signora tanti anni fa ristrutturò casa e comprò tutto da noi spendendo 15 milioni. Alla fine mi disse che era proprio contenta della Comedil, perché l'avevamo trattata con la stessa grande gentilezza con cui due anni prima aveva comprato una tendina da 15.000 lire». Francesco Tomasi ci tiene a raccontare questa storiella vera, perché esprime bene la filosofia con cui ogni giorno da 24 anni, pur avendone solo 44, si mette al lavoro per servire la clientela insieme al personale dello show room. Oggi Francesco è l'unico titolare della Comedil, avendola rilevata dalle sorelle, continuando una tradizione. E con semplicità e serietà porta avanti l'attività di famiglia iniziata dal nonno, che produceva e vendeva i pavimenti a Nettuno già nel dopoguerra. Attività poi proseguita ad Aprilia con i suoi due figli Alfredo e Marcello alla loro LA.MA.CE, che dal 1956 produceva marmette per pavimenti a ciclo continuo 24 ore al giorno grazie al boom edilizio degli anni '60 e '70. Nel 1981 Alfredo, il papà di Francesco, ha creato la Comedil nella azzeccatissima posizione sulla Pontina, prevedendone il successivo enorme sviluppo. APRILIA Via Pontina km 47,100 tel. 06.9281643 www.comedilsrl.it [email protected] Come arrivare: Da Latina dopo lo svincolo della Pontina di Viale Europa entrare nella corsia laterale che porta ad Aprilia. Da Roma fare inversione sul ponte dello svincolo per Viale Europa, tornare indietro sempre sulla Pontina per poche centinaia di metri e mantenersi sulla corsia laterale. Anche a NETTUNO Via Santa Barbara, 33 tel. 06.9804040 INFORMAZIONE PUBBLICITARIA menta al 50% e raddoppia il limite massimo di spesa (96.000 euro per unità immobiliare). Tra le novità segnaliamo la facoltà riconosciuta al venditore, nel caso in cui l’unità immobiliare sulla quale sono stati eseguiti i lavori sia ceduta prima che sia trascorso l’intero periodo di godimento della detrazione, di scegliere se continuare a usufruire delle detrazioni non ancora 44 Incontro con l’Africa di Mama Kenya EVENTI n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 APRILIA Sabato 15 alla Libreria Feltrinelli del CC Aprilia2 S abato 15 dicembre faremo tutti un tuffo in Africa attraverso il meraviglioso racconto di Lorena Gagliotta, Mama Kenya, presso la libreria Feltrinelli del C.C. Aprilia 2. Dopo travagliate vicende vissute in Italia e guarita da un grave male, Lorena decide di inseguire il suo sogno di andare in Africa per aiutare i più bisognosi. Per tre anni vivrà una vita straordinariamente semplice, ma intensissima e farà di quella tribù la sua famiglia. Oggi continua la sua missione in Italia, dove vi- CALENDARIO Dal 4 al 12 dicembre 2012 Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] MARTEDÌ 4 DICEMBRE Albano MOSTRA “IL TEMPO RITROVATO” (Fino al 13 Dicembre 2012) Mostra sugli scavi dei Castra Albana. Presso Museo della Seconda Legione Partica, Via Volontari del Sangue 6/8. Info: 06.9323490 Nettuno LE THONET DELLE EUMENIDI (Dal 4 al 16 dicembre 2012) Mostra fotografica personale di Vittorio Graziano. Presso Forte Sangallo, via Gramsci. ve con il marito kenyota ed i suoi 5 figli, di cui 4 acquisiti. Lorena sarà con noi per presentarci il suo libro e con esso trasmetterci tutta la potenza che la vita ci svela quando decidiamo di viverla veramente. Sabato 15 dicembre, ore 17, presso la libreria Feltrinelli (centro commerciale Aprilia 2). Marino CREUZA DE MÀ - TRIBUTO DE ANDRÈ Presso Geronimo's Pub - Via Appia Vecchia Sede 57, Santa Maria delle Mole. Ore 22:30. Ingresso libero. Info: 06.9309344 Roma ARLECCHINO SERVITORE DI DUE PADRONI LATINA Fino al 29 dicembre presso lo Spazio Officina Luce Biennale di arte contemporanea F ino al 29 dicembre si tiene presso lo spazio espositivo Officina Luce la 2° edizione della “Biennale di Arte Contemporanea della città di Latina”. La manifestazione è nata da un’idea dell’artista Giuliana Bocconcello, condivisa dal presidente onorario del movimento artistico Fare P ’Arte, l’artista Antonio Farina, per celebrare la fondazione della Città di Latina. Uno degli eventi principali della manifestazione è “80 artisti x 80 anni”: 80 artisti del panorama locale, nazionale ed internazionale, sono stati invitati a creare 32 opere sul tema delle Comunicazioni Urbane . Queste opere sono esposte in un’unica installazione collettiva allestita a terra: ne risulta così una composizione di 2.560 opere originali. . La Biennale prevede inoltre performance artistiche, reading, proiezioni, conferenze e molto altro ancora. Per ulteriori informazioni: www.baclatina.it o www.80x80.it (Dal 4 al 16 dicembre 2012) di Carlo Goldoni, regia Giorgio Strehler, messa in scena da Ferruccio Soleri. Presso Teatro Argentina, Largo di Torre Argentina, 52. Info: 06.684000311/14 Ariccia “NATURA, FIGURE, PAESAGGI” (Fino al 12 dicembre 2012) Inaugurazione: collettiva di pittura di 20 artisti. Presso Locanda Martorelli, Museo del Grand Tour, dalle 17.30 alle 19. Info: 338.7441087 Frascati MOSTRA “ABOUT CARAVAGGIO” (Fino al 7 aprile 2013) Visioni e illusioni contemporanee: 25 artisti interpretano il Caravaggio. Presso Scuderie Aldobrandini, piazza Marconi 6. Info: 06. 88522480 Roma ROBERTO DELLERA IN CONCERTO Cantautorato italiano presso Auditorium Parco Della Musica, Viale P. De Coubertin, 30. Ingresso 15 euro, ore 21. Latina TOMOKO FAIT IN MOSTRA (Fino all’8 dicembre 2012) L’arte di Tomoko Fait in mostra alla Galleria La Rana Rossa, Via Giuseppe Parini, 27 Roma OPERA: SIMON BOCCANEGRA (Fino all’11 dicembre 2012) Musica di Giuseppe Verdi. Direttore Riccardo Muti. Presso Teatro dell’Opera, Piazza Beniamino Gigli, 7. Info: 06.481601 MERCOLEDÌ 5 DICEMBRE Marino DYESIS - TRIBUTO YES Ore 22:30 presso Geronimo's Pub - Via Appia Vecchia Sede 57, Santa Maria delle Mole. Ingresso libero. Info: 06.9309344 Roma DAVE DOUGLAS & URI CAINE Jazz a due per piano e tromba. Ore 21 presso Auditorium Parco Della Musica, Viale P. De Coubertin, 30. Ingresso 18 euro. Roma PERDUTAMENTE (Fino al 21 dicembre 2012) Conferenze-spettacolo, incontri, performance, interventi teatrali e di danza, installazioni permanenti. Presso Teatro India, Lungo Tevere Re Papareschi, Via Pierantoni, 6. Info: http://teatrodiroma.net Latina (Fino al 13 dicembre 2012) ELENORA D'ERME ART EXHIBITION Personale di pittura digitale. Presso Jolly Bar, Piazza Della Libertà. Info: 0773.690905 Roma ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO L'Orchestra interpreta "Il flauto magico" di Mozart. Ore 21 presso Teatro Olimpico, Piazza Gentile da Fabriano, 17. Da 14 a 30 euro. GIOVEDÌ 6 DICEMBRE Ciampino WHEN THE MUSIC'S ON Sul palco: Redfield street, Stanis, Arc wed, Same old fears. Ore 21.45 presso Stazione Birra Via Placanica 172, Morena. Ingresso 10 euro. Info: 339.4925942 - 06.79845959 Aprilia MARCO CONIDI IN CONCERTO Ore 22 presso Spazio 47, Via Pontina km 47,015. Ingresso 12 euro compresa consumazione. Prenotazioni: 339.6072426 Roma MARIO VENUTI LIVE Con il Tour "L'ultimo Romantico". Sala Petrassi, ore 21. Presso Auditorium Parco della Musica, Viale Pietro De Coubertin, 30. Posto unico: 22.00 euro. Info: 892982 Ciampino BRENNERO 66 - TRIBUTO AI POOH Presso Stazione Birra - Via Placanica 172, Morena, ore 21. Ingresso 10 euro. Info: 339.4925942 - 06.79845959 Roma PIÙ LIBRI PIÙ LIBERI (Dal 6 al 9 dicembre 2012) Fiera della media e piccola editoria. Presso Palazzo Dei Congressi, Piazzale J.F. Kennedy, 1. Ingresso 6 euro, dalle 10 alle 20. Info: http://piulibripiuliberi.it Marino ADBACADABRA - TRIBUTO ABBA Ore 22:30 presso Geronimo's Pub - Via Appia Vecchia Sede 57, Santa Maria delle Mole. Ingresso libero. Info: 06.9309344 Roma SARAH JANE MORRIS IN CONCERTO (6 e 7 dicembre 2012) Concerto. "Angels, Blues and Swinging Christmas". Ore 21. Ingresso 15 euro. Presso Casa del Jazz, Viale di Porta Ardeatina, 55 tel. 06 704731 Velletri “IO NON SONO BOGTE” LIVE Ore 20 presso Passo Carrabile - Vicolo Giorgi 54. Info: 320.2787753 - 331.3413319 Roma IRISH FILM FESTIVAL (Dal 6 al 9 dicembre 2012) Sesta edizione del festival dedicato alla cinematografia irlandese. Presso Casa Del Cinema, Largo M. Mastroianni, 1. Info: http://irishfilmfesta.org Frascati INCONTRI SULLA POESIA GIAPPONESE Ore 17 presso Basc via Matteotti. Info: 06.94184272 - 347.9913250 VENERDÌ 7 DICEMBRE Ciampino RUDY ROTTA IN CONCERTO Ore 22 presso Stazione Birra, Via Placanica 172, Morena. Ingresso 15 euro. Info: 339.4925942 - 06.79845959 Roma MAXIMILIAN HECKER LIVE Dal vivo il cantautore tedesco e il suo pop melanconico. Ore 21 presso Black Market, Via Panisperna, 101. Info: [email protected] 45 EVENTI n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 MAGICLAND, UN NATALE COI FIOCCHI È proprio il caso di dire “Magico Natale”: per la prima volta il nuovo parco Rainbow MagicLand sarà aperto durante tutto il periodo natalizio. Da sabato 15 dicembre a domenica 6 gennaio, il parco si tinge dei colori, delle luci e delle atmosfere che solo il Natale sa regalare. Al posto del solito shopping o del Cine-panettone di turno, ecco un modo originale per trascorrere le vacanze e divertirsi con gli amici o la famiglia. A MagicLand a Natale nevica tutti i giorni: nella Magic Street soffici fiocchi di neve accompagneranno gli ospiti nel loro cammino, circondati da suggestivi mercatini natalizi, da musicisti di strada e cori Gospel e i personaggi tipici del Natale, come Babbo Natale e i suoi aiutanti. Anche il prezzo è magico: 28 euro il biglietto intero e i bambini fino a 10 anni entrano gratis! Il parco sarà aperto in tutte le sue 36 attrazioni, gran parte di queste al coperto, con riscaldamento e aria condi- Magico Natale anche nel prezzo: 28 euro il biglietto intero e bimbi gratis fino ai 10 anni parchi italiani ed europei che nel corso della stagione 2012 si sono maggiormente distinti nelle diverse categorie. Un’occasione che permette di apprezzare le performance di alcuni dei migliori artisti che ogni stagione animano le giornate di divertimento all’interno dei parchi. E a Capodanno è MagicFest! Anche la notte di San Silvestro si colora di magia. Un grande veglione con spettacoli in Teatro, 4 dance floors e dj set per ballare, attrazioni adrenaliniche e animazione per le vie del Parco: MagicLand dà il benvenuto al nuovo anno con una festa fino al mattino. Informazioni zionata e quindi funzionanti anche in caso di maltempo. Alcuni esempi di divertimento al chiuso sono Huntik 5D, il più grande videogioco interattivo esistente, incluso in un edificio di 3000 mq; Cagliostro, una montagna russa interamente al buio con vagoni rotanti nel palazzo del famoso alchimista. Maison Houdini, la casa magica, in cui gli ospiti vengono portati sottoterra a 16 mt di profondità ed entrano nel laboratorio del mago Houdini, fino a perdere completamente i punti di riferimento. Anche i più piccoli avranno di che divertirsi al caldo: Pianeta Winx, il bo- Frascati IL DEMONE ALL’OMBRA DI CARAVAGGIO Presentazione del libro di Nicoletta Retico, ore 17,30 presso Sala degli Specchi. Info: 06.94184272 - 347.9913250 Sezze I VENERDÌ LETTERARI Presentazione del libro “Il Vento Racconta” di Sandro Trani. Ore 17:30 presso Museo Archeologico, l.go B. Buozzi. Ingresso libero. Info: 0773.88179 Lariano 14ª SAGRA DELLA POLENTA (Dal 7 al 9 dicembre 2012) Stand enogastronomici aperti anche a pranzo. Ingresso: 6 euro comprensivi di scifella di legno in omaggio. Presso Piazza S. Eurosia. Info: [email protected]. Latina “SQUARTET” LIVE Jazz Punk Rock di Roma. Ingresso libero. Circolo Hemingway, Piazza Aldo Moro, 36. Ore 22. Info: 393.3364694 - 334.8508543 Marino DEEPER - TRIBUTO DEEP PURPLE Ore 22.30 presso Geronimo's Pub - Via Appia Vecchia Sede 57, Santa Maria delle Mole. Ingresso libero. Info: 06.9309344 sco delle famose fatine da percorrere a bordo di foglie volanti; il nuovissimo Playground con giochi innovativi per i bimbi dai 2 agli 8 anni; senza dimenticare Autoscontri, Tazze Pazze e tutti gli altri giochi che non risentono del maltempo o della pioggia. In base alle condizioni climatiche potranno essere aperte per i più temerari anche le attrazioni acquatiche. Le giornate di festa saranno arricchite anche dai grandi spettacoli offerti dal parco e inclusi nel biglietto: primo di tutti il nuovissimo Christmas Show al Gran Teatro: uno spettacolo tutto natalizio in cui sognare ad occhi aperti, con musiche, SABATO 8 DICEMBRE Velletri ALBERTAZZI IN “DANNUNZIANA” Ore 21 presso Teatro Artemisio Gian Maria Volontè, Via Edmondo Fondi. Info: 069634348 069631836 Latina MI BUENOS AIRES QUERIDO Spettacolo di Luis Bacalov. Ore 21 presso Teatro “G. D'Annunzio”. Info: 329.3961122 Ciampino CLUB DOGO LIVE Ore 22:30 presso Orion, Viale J.F. Kennedy 52. Ingresso 15 euro. Info: 06.89013646 Latina “MI PIACI PERCHÉ SEI COSÌ” (8 e 9 dicembre 2012) Spettacolo teatrale. Regia Gabriele Pignotta. Presso Teatro Moderno, via Sisto V, ore 21. Info: 0773.471928 Marino LIVE TRIBUTO TINA TURNER Ore 22:30 presso Geronimo's Pub - Via Appia Vecchia Sede 57, Santa Maria delle Mole. Ingresso libero. Info: 06.9309344 Latina personaggi e storie di Natale. Ci saranno anche i feroci Gladiatori al Palabaleno, Winx show e Bombo Interactive al Piccolo Teatro, l’adrenalinico Sunt Show e infine al Planetario Il Piccolo Principe, dove nell’avveniristico Cinema 4d si avrà davvero la sensazione di planare da un pianeta all’altro. A Natale regala la magia! Per chi acquista in queste settimane l’abbonamento al Parco per la stagione 2013 tutto il Natale 2012 è gratis e incluso. “Gli Oscar dei parchi divertimento”. Inoltre sabato 15 dicembre si svolgerà la serata di Gala al Gran Teatro, aperta al pubblico, dove verranno premiati i MELAMPUS IN CONCERTO Duo bolognese post punk e new wave. Ingresso libero. Circolo Hemingway, Piazza Aldo Moro, 36. Ore 22. Info: 393.3364694 - 334.8508543 Roma “LE MANI” LIVE Rock pop. A seguire dj set con Screamadelica. Presso Circolo Degli Artisti, Via Casilina Vecchia, 42. Ore 21:30, ingresso gratuito. Aprilia STRAWBERRY FIELDS IN CONCERTO Beatles Tribute Band. Ingresso 7 euro. Ore 22 presso Spazio 47, Via Pontina km 47,015. Info: 339.6072426 Latina SOTTOMERCATO9 Mercatino anticrisi, usato, atigianato, autoproduzioni. Cena gratuita + concerto reggae dei Verrospia. Presso Sottoscala9, via Isonzo 194. Info: 339.7145977 MagicLand Via della Pace, Valmontone, ROMA. 36 attrazioni, 10 spettacoli, eventi: tutto in un solo biglietto! Treni speciali per il parco: 30 Treni da Roma Termini/da Sud (Napoli, Cassino) + navetta gratuita per il parco Orario 10-18 Calendario apertura: fino al 6 gennaio 2013 Biglietto €35 intero, €28 ridotto Pacchetto parco + hotel: €45 2 giorni al parco + Hotel**** Info e biglietti su www.magicland.it zione Birra - Via Placanica 172, Morena. Ingresso 10 euro. Info: 339.4925942 - 06.79845959 Latina NATALE D’EPOCA Mercatino delle occasioni + laboratorio sui dolci natalizi. Dalle 9 alle 19 presso Piana delle Orme, via Migliara 43,5 - B.go Faiti. Partecipazione libera. Info: 0773.258708 DOMENICA 9 DICEMBRE Frascati DONNE IN JAZZ: “CINEMA IN NOTE” Il Duo Francesca e Federica Badalini live, ore 18 presso Scuderie Aldobrandini. Info: 06.9417195 329.0623405 Roma 99 POSSE IN CONCERTO Presso Angelo Mai, Via delle Terme di Caracalla, 55/A. Ore 22:30 Roma DENADA ORCHESTRA Fusion norvegese. Ore 21 presso Auditorium Parco Della Musica, Viale P. De Coubertin, 30. Ingresso 12 euro. Sezze “IL RITORNO DEL SIMPATICO ZIO PARROCO” Spettacolo teatrale di Franco Roberto, regia di Orazio Mercuri. Ore 18 presso Auditorium "M. Costa". Info: 0773.887184 Ciampino MUSE PARTY Sul palco: Amused, Bemuse. Ore 22 presso Sta- Roma VINTAGE MARKET Mercatino prenatalazio. Ore 17 presso Circolo INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Dal 15 dicembre al 6 gennaio si festeggia la magia del Natale al nuovo parco divertimenti di Roma-Valmontone 46 EVENTI LARIANO Il 7, 8 e 9 dicembre presso Piazza Santa Eurosia “La Sagra della Polenta” con musica e degustazioni Al via la quattordicesima edizione della “Sagra della Polenta”, i giorni 7, 8 e 9 dicembre in Piazza Santa Eurosia. Il programma prevede l'apertura degli stand gastronomici: il venerdì dalle ore 18 e il sabato e la domenica dalle ore 12 alle ore 18. I menù prevedono: polenta nelle varie specialità con “scifella” in omaggio più bicchiere di vino al costo di 6 euro, oppure panino con la salsiccia o bi- stecchina più bicchiere di vino al costo di 3 euro. Tutta la manifestazione, organizzata dall'Associazione Fungo Porcino di Lariano, sarà allietata da spettacoli musicali tutte le sere e dal “Dicembre in Piazza” con la famosa accensione dell'albero di Natale. Inoltre il 24 dicembre, al termine della Santa Messa delle ore 24, L'Associazione augurerà buone feste con “Ciambellata e Vin Brulé” per tutti. LATINA 8 e 9 dicembre la commedia di Pignotta al Moderno “Mi piaci perché sei così” in scena L’ 8 e il 9 dicembre al Moderno di Latina va in scena “Mi piaci perché sei così” con Gabriele Pignotta, Fabio Avaro, regia Gabriele Pignotta. Quante volte ci siamo messi nei panni dell'altro per comprenderlo veramente? Quante volte abbiamo accettato il diverso modo di vedere le cose del nostro partner? E ancora come sta cambiando il rapporto di coppia e soprattutto verso dove sta andando? Il segreto per andare veramente d'accordo sembrerebbe davvero essere una semplice frase “mi piaci perché sei cosi!”, ma è una strada percorribile? O si finisce sempre per volere che l'altro/a cambi per assomigliare piuttosto a noi stessi? Insomma con questa nuova sorprendente commedia Gabriele Pignotta n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 Degli Artisti, Via Casilina Vecchia, 42. Ingresso 1 euro. Aprilia MATTACINEMA “C’era una volta un paese”: racconti e testimonianze dalla ex Jugoslavia. Proiezione del film “Il segreto di Esma” di J. Zbanic. Ore 21:30 presso Ex Mattatoio, Via Cattaneo 2. Info: 06 9028 8364 Roma FIORELLA MANNOIA “SUD, IL TOUR” Marino VRT BAND - TRIBUTO VASCO ROSSI Ore 22.30 presso Geronimo's Pub - Via Appia Vecchia Sede 57, Santa Maria delle Mole. Ingresso libero. Info: 06.9309344 Roma TRI STATE GOSPEL CHOIR Serata di gospel a sostegno dell'Avis. Auditorium Della Conciliazione, Via della Conciliazione, 4. Ingresso da 12 a 32 euro. Ore 21. Roma FLAVIO BOLTRO & MARCIO RANGEL Jazz per chitarra e tromba. Ore 21 presso Auditorium Parco Della Musica, Viale P. De Coubertin, 30. Ingresso 15 euro. Ore 21. MERCOLEDÌ 12 DICEMBRE Sala Santa Cecilia, ore 21. Biglietti: da 35 a 55 euro. Presso Auditorium Parco della Musica, viale Pietro De Coubertin, 30. Info: 892982 Velletri FROTTOLE, CANZONI E SONATE Musiche del XVI – XVII sec. per canto, flauto dolce, viola da gamba, spinetta e percussioni. Ore 18,30, chiesa San Michele Arcangelo. Latina LUCIA HESSELINK ART EXHIBITION (Fino al 30 dicembre 2012) L’artista olandese in mostra con 12 opere. Esposizione organizzata da MAD. Presso Caffè Friuli, Corso Della Repubblica 299. Ciampino ASCANIO CELESTINI PRESENTA IL SUO LIBRO “PRO PATRIA” Marino LIVE TRIBUTO LUCIO DALLA Ore 22:30 presso Geronimo’s Pub - Via Appia Vecchia Sede 57, Santa Maria delle Mole. Ingresso libero. Info: 06.9309344 Albano FESTIVAL LISZT Andrea Turini, pianoforte. Musiche di Bach, Liszt, Debussy. Ore 18 presso Palazzo Savelli. LUNEDÌ 10 DICEMBRE ci regala l'ennesima occasione per ridere , divertirsi, ma anche per riflettere sul mondo contemporaneo e in fondo anche su noi stessi! Sabato ore 21, domenica 17:30. Presso Teatro Moderno, Via Sisto V, Piazza San Marco, Latina. Info: 0773.471928 o 346.9773339 LATINA Fino al 7 gennaio 2013 presso i locali di Factory 10 In mostra le foto di Loredana De Pace F ino al 7 gennaio 2013, presso Factory 10, in esposizione le foto di Loredana De Pace, tratte dal suo lavoro editoriale "Ecuador: il piccolo gigante": risultato del suo percorso tra le vite di questa grande Nazione del Sudamerica. Loredana è una giornalista della prestigiosa rivista Foto Cult, collabora con associazioni culturali nell'organizzazione di eventi e conferenze sulla fotografia. Ha realizzato aste e progetti di raccolta fondi a scopo benefico ed ha al suo attivo numerose esposizioni collettive e personali. Fra queste il reportage "El pueblo de Salinas" e "Ecuador: il piccolo gigante". Presso Factory 10, Via dei Boi 10, Latina. Info: 0773.761809. Ingresso gratuito Roma MARIO GIACOMELLI IN MOSTRA (Fino al 20 gennaio 2012) Esposizione di 90 immagini e 13 lettere e documenti del celebre fotografo marchigiano. Presso Museo di Roma in Trastevere. Latina ECUADOR: IL PICCOLO GIGANTE (Fino al 7 gennaio 2013) Mostra della fotografa Loredana De Pace. Presso Factori 10, via dei Boi 10. Info: 0773.1761809 Roma APERITIVO SWING Dj set swing e rockabilly a cura di Lalla-Hop con stage di danza. Ore 19 presso Micca Club, Via P. Micca, 7/a. Ingresso gratuito. MARTEDÌ 11 DICEMBRE Roma DIGITALIFE 3 (Fino al 15 dicembre 2012) Rassegna dedicata alle arti digitali, organizzata da Romaeuropa. Presso Ex Gil, Opificio Telecom, Macro Testaccio. Ingresso: da 5 a 7 euro. Info: www.romaeuropa.net Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 Registro Operatori Comunicazione n. 9606 REDAZIONE Francesco Buda Roma THE NIRO IN CONCERTO Presso Circolo Degli Artisti, Via Casilina Vecchia, 42. Ingresso up to you. Ore 21:30. Info: 06.70305684 Stefano Cortelletti CRONACHE LOCALI Laura Alteri Ore 21 presso Stazione Birra, Via Placanica 172, Morena. Ingresso libero. Info: 339.4925942 - 06.79845959 Roma PAUL KLEE E L’ITALIA (Fino al 27 gennaio 2013) Retrospettiva dedicata alla relazione tra il pittore e il Belpaese. Presso Galleria Nazionale D'Arte Moderna, Viale Delle Belle Arti, 131. Ingresso euro 10/7,5. Marino BETTY JEAN - TRIBUTO JIMI HENDRIX Ore 22:30 presso Geronimo's Pub - Via Appia Vecchia Sede 57, Santa Maria delle Mole. Ingresso libero. Info: 06.9309344 Roma VERMEER IN MOSTRA (Fino al 21 gennaio 2013) Mostra: "Vermeer, il secolo d’oro dell’arte olandese". Presso Scuderie del Quirinale, Via XXIV Maggio, 16. Info: 06.39967500 Ariccia MERCATO DEL CONTADINO (Ogni weekend e ogni mercoledì) Dalle 8.30 alle 13.30 presso Sporting Club Monte Gentile, Via delle Cerquette 65. Info: 389.8830642 COLLABORATORI Annalisa Marcello Andrea Ventura Riccardo Angelo Colabattista Francesco Avena Rita Recchia Marco Montini Giovanni Salsano Michela Emili Matteo Maria Munno Federica Reggiani Teresa Faticoni Marco Caroni Daniele Triolo Fosca Colli Filippo Valenti Maristella Bettelli Laura Bendoni AMMINISTRATORE Alberico Cecchini DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Lorenzo Tomei GRAFICA - IMPAGINAZIONE - WEB Simone Stortini Germano Grasso Cristian Barbato EDITING Macar SEGRETERIA Sonia Castelli Alessandra Manni DISTRIBUZIONE Giampaolo Carugno Pubblicità: Editore Medium Srl [email protected] comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Redazione: Tel./Fax 06/9276222 [email protected] STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione lunedì 03/12/2012, ore 10,00 Emanuele Chiti Silvia Dragone Stefano Corradi HANNO COLLABORATO: Roberto Lessio, Moira Di Mario, Andrea Lucidi, Simone Bosco, Emanuele Longo, Francesca Ragno, Daniela Fognani, Melania Orazi, Andrea Scaraglino, Laura Russo, Daniela Spagni, Silvio Pedota, Emilia Olivieri, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Francesco De Angelis Memi Marzano Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. FRASCATI ACCADEMIA AL 19 AL CORTILETTO AL PONTICELLO AMICI DEL VERDE ANTICA CAMPANA BELVEDERE CACCIANI CANTINA COMANDINI CANTINA S.GAETANO CENERENTOLA CENTO GOCCE DOLCEMASCOLO FLANAGAN'S FONTANA VECCHIA HAPPY SAURO HOSTERIA SAN ROCCO I GOLOSI I LOCANDIERI IL BACARO IL CAMINETTO IL GUSCIO IL GROTTINO IL PERGOLATO IL PINOCCHIO IL TETTUCCIO IL TIMONE IL TORCHIO IRISH PUB PRIDE LA PERLA NERA LA TAPPA DI TUSCOLO LA TERRAZZA LE CAPPELLETTE LE VIE DEI CANTI LOTHLORIEN OVOSODO PIAVE RISTOR ART SCACCIAPENSIERI SOSUSHI TABERNA TAVERNA PISANO VILLA ICIDIA VILLA TUSCOLANA VINO E CUCINA VINOTECA SAN MARCO ZARAZA' 06.94010680 06.9420142 06.9419920 06.9421854 06.9464249 06.94289027 06.9419004 06.9420378 06.94010384 06.9424861 06.9409247 06.94018072 06.9420210 06.9420533 06.9419788 06.72907490 06.94282786 06.98181965 06.9410522 06.94010106 06.9464296 06.9424513 06.9416873 06.9420464 06.9417883 06.94017045 06.9418994 06.9425520 331.3912064 06.9424161 06.9417424 349.3536386 06.9447299 06.94010413 349.2958694 06.9416131 06.9425596 06.9424899 06.72650549 06.83086547 06.9408589 06.94401040 06.7017779 06.94290678 06.9421766 06.94299033 06.9422053 GROTTAFERRATA ACQUAVIVA AL VECCHIO BIVIO AL CASTELLACCIO AL FICO AL PARCO CASA BRUNORI CASAL MOLARA D'ARTAGNAN DA ARMANDO DA FURLANI DA GASTONE DA NANDO 06.945400 06.9411713 06.9458383 06.9459214 06.9458914 06.9456343 06.9458272 06.9406661 06.9459484 06.9459003 06.9459861 06.9459989 DA PEZZETTA DA VALERIO I LOCANDIERI IL BABBUINO IL CANNETO IL CAVALLINO IL FARO BLU IL FICO VECCHIO IL FONTANACCIO IL FUNGO IL NUOVO PATIO IL NUOVO ROSETO IL POGGIO IL PORTICO IL PORTONCINO IL PROFUMO DEL MOSTO IL TUSCOLO L'ANTICA FONTANA L'OLIVETO LA BRICIOLA LA CAVOLA D'ORO LA COLONNETTA LA CONCA D'ORO LA MONTAGNOLA LA NUOVA BAZZICA LA NUOVA PINETA LA PERGOLA LA QUERCETTA LA ROMANELLA LA RUCOLA LE TERRAZZE LO SPUNTINO MANGIAFUOCO SQUARCIARELLI VECCHIO BORGO VILLA DI LUCULLO 06.9458358 06.9410319 06.9456375 06.94548049 06.94315466 06.9459284 06.9413695 06.94315940 06.9458966 06.9458483 06.9458433 06.9459531 06.9456179 06.9415098 06.94546161 06.9413010 06.94315362 06.94315704 06.9456219 06.9459338 06.94315755 06.9412132 06.94315436 06.9411081 06.9413695 06.9415044 06.9410549 06.9458510 06.9413488 06.94315597 06.94548095 06.94315985 06.9411904 06.9410671 06.93496894 06.9413778 CIAMPINO 6 GRADI AL BUON GUSTO CASALE COLLE D'ASINO CESARINO CIAK WESTERN DA GIACOBBE ESTROGUSTO GUARANA' I BELLONI I BISCHERI IDA E RENATO IL CONDOTTIERO SARDO IL DON CHISCIOTTE IL LIMONCELLO IL MARCHESE DEL GRILL L'ALTRA TAPPA LA GREPPIA LA PANTANELLA LA PATATONA LA PERLA MARIO MOLISANO PALATO RAFFINATO QUANTUM RE ARTU' 06.79784448 06.79340449 06.79810400 06.7960276 06.79365051 06.79340131 0679350084 06.79320306 06.79365142 06.79350408 06.7963262 06.79350354 06.7964339 06.79350200 06.7911768 06.7962532 06.7916752 06.7960273 06.7960338 06.7960276 06.7960003 06.7913094 06.79327293 06.79321708 06.7915872 RED ANGEL ROBY BAR SILVANO VINO TINTO 06.79350256 06.7962807 06.7910013 06.94365446 MARINO A CASA MIA AI QUATTRO MORI AI VECCHI TEMPI AL CANTUCCIO AL VIGNETO ALA BAITA BISONTE BOSCHETTO CANTINA COLONNA CHIRICO DA ALESSIA DA FORGIONE DA ZI' CARMELA DOMUS CAESARI ER PATATA ESPOSITO FRATE BRILLO IL BOSCO DELLE FATE IL PIACERE...DI VIA APPIA JIN DU 2 KIRBY'S GARDEN L'ANTICA GROTTA L'ORCHIDEA BLUE LA BAITA LA CREDENZA DI CESARE LA ROTONDA LANCIANI MADRE PANZA MITREO NA BOTTA DE VITA OSTERIA AL CASALETTO OSTERIA DEL CAVALIERE OSTERIA DELLA STAZIONE OSTERIA LA TORRE RATATOUILLE SAPORE DI MARE TAUS TAVERNA DEI SAPORI TAVERNA MARI THE TWO SISTERS VECCHIA MARINO VILLA MATTIA ZAMPILLONI 06.93661159 06.9386178 06.9310575 06.9388906 06.9385245 340.2797568 06.93546040 06.93660100 06.93660386 06.9388668 06.9350509 06.9388944 06.9300530 06.93803126 06.93803116 06.9384775 06.93801623 06.97655925 06.93546407 06.9367513 06.93543044 06.93661181 06.93667699 06.93661186 06.9385105 06.93668250 06.9386053 06.93543130 06.45557746 06.94522167 06.9388696 06.9388369 06.9367090 06.9384705 06.97249475 06.93021646 06.9367666 06.9387270 06.93668261 06.93661353 06.60668535 06.93803150 06.9385304 ROCCA DI PAPA AL PANORAMA DA PEPETTO BELVEDERE DEI LAGHI FURNARI IL BERSAGLIERE IL COVO IL GIARDINO IL SENTIERO LA FORESTA LA LOCANDINA LA LONGARINA di Roberto Tenan sommelier del ristorante IL FOCARILE ERCOLE IGT 2009 Cincinnato Il Nero Buono di Cori é un antico vitigno autoctono a bacca rossa, coltivato quasi esclusivamente nel territorio del comune di Cori, è un vitigno essenzialmente da taglio. La Cantina Cincinnato già da tempo vinifica il Nero Buono in purezza, e Ercole IGT vendemmia 2009 ne é un buon esempio. Le uve selezionate provengono da vigneti a bassa resa circa 60-80 quintali l'ettaro, dopo la diraspatura e la pigiatura l'uva viene avviata alla fermentazione malolattica con le bucce per 10 giorni ad una temperatura controllata di 24° C. Il vino affina per circa un anno in barriques nuove, segue poi ulteriore affinamento in bottiglia prima della commercializzazione. Vi consiglio di aprire la bottiglia con 2 ore di anticipo per permettere al vino di ossigenarsi, colore rosso rubino con riflessi violacei, al naso si rivela con sentori di spezie, cacao e sottobosco. In bocca risulta caldo e tannico dal retrogusto leggermente amarognolo, buona la persistenza finale, dotato di una sua personalità, buono anche il rapporto qualità\ prezzo. Abbinate ERCOLE IGT 2009 della Cantina Cicinnato a salsicce e broccoletti ripassati in padella. LA VECCHIA STAZIONE LO SCARABEO PALAZZOLO PAPILLON POLENTONE RIFUGIO DI ANNIBALE VILLA FIORITA VILLA ORTENSIE 06.9496235 06.9496429 06.9496336 06.9495710 06.94906984 06.94792150 06.94749217 06.94749108 CASTEL GANDOLFO 06.9498888 06.9499052 06.9496765 06.9496917 06.94790011 06.9496154 06.9499938 328.9498655 06.94749167 06.94749202 06.9495135 ANTICO PAGNANELLI BUCCI CASALE DEGLI ARCHI CASTELVECCHIO CHIOSCO BELLO COUNTRY PUB CULLA DEL LAGO DA AGNESE DA RICCIOTTI DEI CACCIATORI DEI PESCHI 06.9360004 06.9323334 06.93020893 06.9360308 06.93668252 06.9311630 06.9361290 06.93668233 06.9360139 06.9361203 06.9360148 IL DELFINO IL GROTTINO IL POZZO I QUADRI LA FRASCHETTA LA FUNIVIA LA GARDENIA LA GRIGLIA D'ORO LA LAMPARA LA PANZANELLA LA PERLA DEL LAGO LA SCOGLIERA LE ANFORE LE FRATTE IGNORANTI LE MACINE LE MAGNOLIE LO SPUNTINO PAGNANELLI PARADISO QUINTESSA RICIOTTI SERENSARA' SIGNORA ASSUNTA SOR CAPANNA TABERNA DEI SENTORI VILLA POCCI ZEVINI 06.93660351 06.9361413 06.9361439 06.9361400 06.9361312 331.7337560 06.9360001 06.9312401 06.93604076 06.9360049 06 936 0340 06.9360009 06.93802029 06.9322770 06 93590283 06.93668256 06.9360226 06.9360004 06.9361478 06 93802029 06.9360139 06.9310440 06.9361259 06.9361259 329.2004049 06.93660076 06 93668239 ALBANO ARCANGELO AL MURETTO AL SORRISO AL VECCHIO BORGO AMICI DI... CASTELLO DI AVALON CASTEL VECCHIO CYRANO' DA MARIO DAL RE DELLA PIZZA DAR CONTADINO DA ROSA DEL QUARTAROLO DONNA VITTORIA EL BATAN FAUNO DEL BOSCO FONTANA DI PAPA AL XII FORTINI GLI AMORINI IL BORGHETTO IL GIRONE DEI VIZIOSI L'ANTICA ABBAZIA L'OASI DELLA PACE LA CALDERINA LA CANTINA DEI CURIAZI LA CIOCIARA 06.9323005 06.9311860 06.9345415 06.9323811 06.9322908 06.9322923 06.9360308 06.9342731 06.9341085 06.9322164 06.9322312 06.9324381 06.97655686 06.9321018 347.7274984 06.9323749 06.9340922 06.9323749 06.9320824 06.9307888 06.9307677 06.9324246 06.9343253 06.93269196 06.93262041 06.9323444 LA GALLERIA DI SOPRA LA VECCHIA LIRA LANUS LE PIAZZETTE MANDARINO MORICONI PEPE NERO PIA DA BOBBO PICCOLO ABBRUZZO PIPERO PIZZA'S STUDIO RAMACCI RAVEN'S ROSMARINO SALE IN ZUCCA SALUSTRI G. SAN PAOLO SENTIMPO' TANNICA TAVOLO 11 VECCHIO MONTANO 06.9322791 06.66620288 06.9320029 06.93162003 06.9325022 06.9320282 06.9324127 06.9324335 06.9343300 06.9322251 06.93262041 06.9321767 06.9343651 06.93269343 06.9324615 06.9305668 346.3838785 06.9321309 06.9321625 06.66620280 06.9342439 ARICCIA A MODO AL CASALE AL FOCOLARE AL GROTTINO AL SETTIMO CIELO ANTICA APPIA ARICCIAINBOCCA LA NICCHIA BE BOP BIANCHI CASINA DEL MINISTRO CAVALIERI DA ANGELO DA BEGHILA DA SAURO DA TOTARELLO DAL BRIGANTE GASPERONE DAR BURINO DAR COMPARE DAR VIGNAROLO DE MI' ZIA DEL BORGO DEL GUSTO DEL PARCO DI CORTE ER BUCHETTO FORI PORTA FONTANA DI PAPA AL 12 FRA' DIAVOLO GUARDIE E LADRI I LOCANDIERI DI BACCO I TRE PORCELLINI 06.939340531 06.93493038 06.9374131 347.7522986 347.6102192 347.7550137 06.9333525 06.9331960 06.9348097 346.3838785 06.9391022 06.9332090 06.9331777 349.7353378 06.9332227 06.9332923 06.9333100 333.1828584 06.9330009 06.9332460 06.9334163 06.9333894 06.9332848 06.9330067 06.9332923 06.4883031 06.9332923 06.9340922 06.9348195 338.2158177 06.9340531 06.9333988 I TRE MOSCHETTIERI IL PONTE IL SALMORIGLIO IL VECCHIO TORCHIO L'ARICCIAROLA LA BOTTEGA DI FERRO LA QUERCIA LA RUPE LE BURINOZZE LO SCOIATTOLO NONNA BELARDA O'TURCHETTO OBERDAN OSTERIA N.1° OSTERIA N.8 PONTE D'ORO SORA INES SUSU 92 TRE MOSCHETTIRERI VALIANTE VILLA ARICIA WORLD PIZZA 06.93393033 347.5411567 06.9374277 338.3460101 06.9334103 06.9333053 06.9334283 06.9323961 338.3060023 06.9330669 06.93310698 06.9332320 06.9332227 347.7943842 339.2550183 06.9334103 06.9333983 06.9348272 06.93393033 06.9374277 06.9321161 06.9340096 GENZANO AI DUE LEONI ANNA E LOREDANA ATTILA DA PALOZZETTO DA TITTO' DAR PARENTE DEI CACCIATORI DIANA PARK HOTEL I MASCELLONI I TEMPLARI IL TINELLO LA BRICIOLA LA CASINA DELLE ROSE LA CASTELLANA LA CULLA DI BACCO LA DOLCE VITA LA GROTTA LA LUNA NEL LAGO LA MANOGLIA LA MIA GIOIA LA SCUDERIA LE CARCERI OSTERIA DELL'INFIORATA PAPILLON CLUB PARCO DEGLI ULIVI PIAZZA MARGHERITA PIETRINO E RENATA SENZA PA' TIGELLINO TRE ARCHI VILLA ROBINIA 06.9364320 06.9396519 06.9396196 06.9396213 06.9398450 06.9362036 06.9396060 06.9364041 06.9397818 06.9364833 06.9398123 06.9363765 06.9331828 06.9362001 06.9391700 06.9396646 06.9364224 06.9399438 06.9397330 06.9396143 06.9390521 06.9397691 06.9363715 06.9370555 06.89684642 06.93953062 06.9391497 06.9399508 06.9396741 06.9396305 06.9364400 NEMI AL RIFUGIO ANTICHI SAPORI CESAB NEMORENSE DEI CACCIATORI IL FARO IL RAMO D'ORO L'INCANTESIMO DEL LAGO LA FIOCINA LA PANORAMICA LA PERGOLA LA ROSA LA TAVERNA LE COLOMBE SANTI E BRIGANTI SPECCHIO DI DIANA TRATTORIA DEI CACCIATORI 06.93659026 06.9368777 06.93659025 06.9368096 06.93659032 06.9368037 06.9368461 06.9368386 06.9368633 06.9368021 06.9368348 06.9368135 06.93659019 06.9368119 06.9368805 06.9368096 LANUVIO ANTICO BORGO BECCOFINO BELVEDERE CASALE DELLA MANDRIA IL TEMPIO D' ERCOLE KAHLUA IL GLADIATORE L'ANFITEATRO L'ANTICA FORTEZZA L'INCONTRO LA CAPANNINA LA MERIDIANA LA TAVERNA DEL MARCHESE LA TORRE LE FONTANE PANE E SUGO PANORAMA SABATINI 06.9376335 06.9375614 06.9375392 06.93748540 06.9375797 06.93781275 06.9376554 06.9375753 06.93781289 06.9375392 06.9377088 06.9377296 06.93781131 06.9376231 06.9375966 06.93730894 06.9375722 06.93780047 VELLETRI ARENA ARIA FINA BAGAGLINI BELVEDERE BENITO AL BOSCO BRUFFA CAMPAGNONI CASALE DELLA REGINA DA BAFFONE DA PINO DEI CACCIATORI DELLE MIMOSE EUGENIO AI CINQUE ARCHI 06.9630839 06.9631666 06.9630945 06.9628184 06.96152081 06.9628483 06.9638091 06.96152081 06.9637325 06.9624125 06.96155552 06.9638091 06.96453325 A Lanuvio, in perfetta armonia con la natura, un luogo magico che pochi conoscono, eccellenza e vanto dei Castelli Un casale da sogno, per eventi indimenticabili La Meridiana, splendido esempio di agriturismo, vero, raffinato e genuino INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Alberico Cecchini Per chi si sposa o desidera un banchetto memorabile o semplicemente godere di un pranzo o una cena deUn resort... liziosa in un luogo eccelcon una piscina lente, ai Castelli Romani stupenda fra prati sulla strada che va da curatissimi, Campoleone a Lanuvio, da pochi anni esiste un agrumeti e vigneti angolo magico in cui vie uliveti... vere una esperienza meAqua-Luce, imravigliosa di autentica gemersa nel verde e nuinità: La Meridiana. luminosissima. Un resort più che un agrituriArmonia è la parola smo, che per raffinatezza colpisce chiave, nella natura, con gumolto chi ancora non c'è stato, con camere sparse nello splendido ulive- sto e rispetto dell'occhio e del palato. Facilmente raggiungibile dalla Netto, una piscina stupenda fra prati curatissimi, agrumeti e vigneti. Un lun- tunense o dall'Appia, merita veraghissimo viale con percorso jogging e mente una visita per venire accolti e avvolti dalla passione e dalla profescampi sportivi. Poi un casale da sogno, ristruttura- sionalità di Valeria e Serena, le due to a regola d'arte, arredato con gran giovani sorelle che gestiscono con gusto e curato nei minimi dettagli per entusiasmo la struttura. E partecipacreare atmosfere d'un tempo, ma con no con gioia con chi deve organizzatutti i comfort moderni. E poi la gran- re il matrimonio o un banchetto imde sala per banchetti battezzata portante per creare ogni volta un evento unico, indimenticabile. La cucina è garantita dalla guida di mamma Chiara, genuina, tradizionale, ma anche con sapienti tocchi di novità per non essere mai banali e assaggiare anche gradevoli sperimentazioni culinarie, mai troppo azzardate, ottenute dall'incontro tra cucina romana e piemontese, quindi con tanto da scoprire. Difficile rimanere delusi anche dal rapporto prezzo qualità, non si spende più che altrove e la sensazione che rimane è di aver scelto davvero il posto migliore rispetto a quanto si è speso. L’Agriturismo La Meridiana è in Via Laviniense, 47 Lanuvio (RM). Dalla Nettunense girare alla rotonda di Campoleone verso Lanuvio. VALERIA E SERENA CRISTIN CON LA FAMIGLIA Le due sorelle gestiscono con entusiasmo e professionalità la struttura. Mamma Chiara coordina la cucina In inverno aperti venerdì sera, sabato a pranzo e cena e domenica a pranzo. Gli altri giorni su prenotazione. 06.9377296 www.agriturismolameridiana.eu Per segnalare locali o variazioni di dati o per informazioni pubblicitarie: [email protected] EZIO AL PONTE GIOIA MIA I CASALI DELLA PARATA I CASTAGNI I GLICINI IACCHELLI IL BANCHETTO DEGLI DEI IL CILIEGIO IL COVO IL CURVONE IL MEDIOEVO IL RIFUGIO DI BACCO IL TORCHIO L'OASI L'OSTERIA DEL '400 L'ULIVETO LA CHURRASCHERIA LA FENICE LA GENZANESE LA PALOMBA LA VECCHIA TAVERNA LA VIGNA MAONE MATER TOTUM O CAFARIELLO O MASCALZONE PARADISO QUEEN ROSA DEI VENTI TIREBOUCHON VILLA ARTEMIS VINI E CUCINA 06.9627489 06.9637324 06.96195154 06.9633223 06.9633661 06.9633256 06.97654120 06.9640999 06.96430180 06.9632321 06.96143015 320.7081596 06.9632606 06.9629623 06.9642157 06.9627945 06.9635359 06.9635317 06.9630524 06.9637817 06.9637926 06.96453450 06.9623232 06.96846572 06.97609275 06.96142843 06.9632382 06.9637630, 06.9633434 06.9627483 06.9634206 06.9631232 LARIANO AL PONTE DI MASTRELLA BARTOLINI CEDRONI DA ABBAFATI ELEONORA DA DINO DA FRANCONE GIOVANNA GRIGLIA D'ORO IL BERSAGLIERE IL GATTO E LA VOLPE IL NESPOLO D'ORO L'ANTICA QUERCIA 06.9655057 06.96498809 06.9648170 06.96498650 06.9655213 06.9647188 06.9655955 06.96498650 06.9655028 06.9655437 06.9655050 06.96498708 POMEZIA ALBATROS ALBINO ANEMA E CORE ANTONELLI BIZZARRI BLA BLA BOCCA DELLA VERITA' BUE MARINO CAPRICCI ROMANI CINQUE PODERI COCO VILLAGE CRAZY WORLD DA PETRUCCI DA SCHIANO DAGO DAL MARCHIGIANO DALLA PADELLA ALLA BRACE È CAMBIATO TUTTO 06.91903996 338.5697369 06.91900515 348.3862526 06.9104238 339.1306357 06.9100546 06.91532009 06.9174229 06.9111705 06.9156700 06.9105178 06.9112013 06.9157448 06.91607609 06.5050203 06.91602833 334.5380599 TUTTO BONO 06.9142191 ANZIO EVODEVO FAGIOLINE & CUCCETTINO FUNICULÌ FUNICULÀ GALA GARUM GIGI GRAN CAFE' ANTONELLI GREEN PARK HOTEL ANTONELLA HOTEL CORTESE HOTEL ENEA HOTEL FACIONI HOTEL PRINCIPE HOTEL SELENE I CINQUE PODERI IL BUE MARINO IL CASTELLO L'ANGOLETTO L'ANTICO BORGO L'OSTERIA LA BOCCA DELLA VERITÀ LA BUSSOLA LA CAMPAGNOLA LA FONTE DI ENEA LA GIANEL LA GRANDE MURAGLIA LA LUCCIOLA E LA LUNA LA MONNALISA LA MUCCA PAZZA LA NUOVA FAVOLA LA PERLA NERA LA RISACCA LA STELLA LA TORRE LA VILLA DI VENERE LE VIGNOLE LION'S LOCANDA MARCHESANI LA LUCCIOLA E LA LUNA MARECHIARO ME GUSTA MELISTRANO MIAMI MUMIJI OSTERIA DEL MARE O’ VESUVIO PELAGUS PICCOLO PORTO PIPPO L’ABRUZZESE PORT ROYAL RAGNO D'ORO 06.9108509 06.91752902 06.91908966 06.9172334 06.911701 06.91903331 328.3280630 06.91604817 06.911481 06.9124351 06.9107021 06.91601632 06.9122330 06.911701 06.9111705 06.91532009 06.9107533 06.9108072 06.9120929 06.91801151 06.9100546 06.9173333 06.9120148 06.9104238 06.91250821 06.91801149 06.9174504 06.9173809 06.91250821 06.71302626 06.9157120 06.9157256 338.6804100 06.9123354 06.9173409 06.9121960 334.5380599 06.9107720 06.9174504 06.98181530 06.9104261 06.9156712 06.9157211 06.9155044 06.9100370 06.9158392 06.91900572 06.91531084 06.9157058 06.9173573 06.9156712 RENDEZ VOUS AL FALCONE RISTORANTE USINI ROCCO L'ORIGINALE RUFFINI SAPORI ANTICHI SCALELLA SORA TERESA TAURUS USINI WAH PEI ZHAO AIQING ZI CHECCO 06.9156797 06.9156146 06.9157007 06.91602753 06.91802181 06.7194341 06.9133000 06.69300921 06.9120045 06.9192120 06.91531034 06.9157157 ARDEA AI TUCUL AL FALO' B. PALACE CALYPSO CORTE IN FIORE D'ALESSANDRO DA BARDI AL LAGO DA PIETRO IL CASALE DELLE MIMOSE IL CASALETTO IPPOCAMPUS L'ANGOLETTO L'ANTICA CASCINA L'OCA GIULIVA LA BIGA LA CANNUCCIA LA GIARA LA LANTERNA LA PINETA DEI LIBERTI LA ROSA SCARLATTA LA TAVERNA DEL PESCATORE LA TAVERNETTA LA VECCHIA LOCANDA LA VENTOLA 2 LA VERANDA LE NINFEE LE PIETRE ANTICHE MADIME MARINI MASOLO MEDUSA OLTREMARE PICCOLA CAPRI SAMOA VILLAGE SORA TERESA TORRE MARINA 06.9141313 06.9135917 06.9134250 06.91011606 06.91648015 06.9135922 06.9135093 06.9177145 06.9130967 06.91014385 06.9177379 320.2933730 06.9142191 06.9179324 392.5070471 06.9133488 06.9136774 06.91486250 06.9141917 06.9115242 06.9133022 06.9179337 06.9130511 06.9136750 06.9133249 06.9130301 06.9146081 06.9145991 06.91491919 06.9134250 06.9135254 333.5968223 06.91010642 06.9177152 06.9133000 328.5680556 AL SARAGO 06.9848442 AL TURCOTTO 06.9846340 ALCESTE 06.9846744 ALCESTE CAFFÈ 338.8233376 ALL’ANGOLETTO 06.9821041 ANTICHE RICETTE NAPOLETANE 06.9864084 ANTICO GROTTINO 06.9847102 ASTICIOTTO 06 9844165 BAGNI LAVINIA 06.9815866 BAIA DI PONENTE 06.9831431 BOCA CLUB 06 9890366 BOCCUCCIA 06.9870567 BOUNTY 06.98342114 BUNGALOW 06.9878478 CALA DEL SOLE 06.9862544 CAPO D'ANZIO 06.9831553 C.N. L’APPRODO 333.2570487 CONTRO CORRENTE 320.6292947 DA ALFREDO 335.5602534 DA PICCHIO 06.9891083 DA PIERINO 06.9845683 DAL BAMBINELLO 06.9845266 DAL CAMIONISTA 06.9870004 DAR MARINARO 06.9863254 DOC 06 9846793 ECO' 06.9848598 FLORA 06.9846001 GATTO ROSSO 06.9831173 GRAZIOSI AL PORTO 06.9845114 HOSTERIA DEI PESCATORI 06.9846310 I CARBONARI 06.9870867 I FRATELLONI 06.9820337 I SIMPSON 06 9822617 I SOPRANO 06.9874621 IL BUON GUSTAIO MARE & MONTI 06.9875267 IL CANTIERE 06.9844161 IL FARO 06.9815065 IL GATTOPARDO 06.98340052 IL GIARDINO DEGLI ARANCI 06.9815972 IL GRECALE 06.9846822 IL PIONIERE 06.9820278 IL PORTICCIOLO 06.45558077 IL POZZO 06.9864575 IL RIGATONE 329.4035759 IL TIRRENA 06.9847248 IL TOSCANO 06.9862934 JOLLY 06.9870154 KYO 06.9846823 L'ASTICIOTTO 06.9844165 LA BARACCA 06.98671084 LA BILANCETTA 06.89020275 LA BRUSCHETTA 06.9875027 LA CAVA 06.9863416 LA CICALA 06.9846747 LA DIVINA COMMEDIA 06.9815134 LA FILERA 06.9847457 LA FRASCHETTA DEL MARE 06.9846240 LA LAMPARA 06.9878769 LA LANTERNA 06.9863426 LA LOCANDA DELL'ORSO ROSA 06.9819369 LA MARISCATA 347.4726044 LA PERGOLA 06.9813783 LA RIVIERA 06.98340862 LA SIRENETTA 06.9820273 OSTERIA DI RUGANTINO PICCOLO RANCH PIZZA JAZZ SANGALLO SFIZIOSO TORRE ASTURA VECCHIO GRANAIO 06.98832165 06.9859255 349.6144370 06.9888359 06.9855071 0773.643000 06.83082544 APRILIA LA TAGLIATA LA TAVERNETTA LA TAVERNETTA DEL PORTO LA VECCHIA OSTERIA LA VILLETTA LE ANCORE LIDO DI NERONE MARECHIARO MARE NOSTRUM MEZZO SOLDO MIRAMARE NONNA ROSA O' PAGNOTTIELLO PANE & ALICI PESCAZZURRA PIZZAMORE PORTO D'ANZIO RE ARTU' ROMOLO AL PORTO ROSAZZURRA SACIDA SPORTING CLUB SAINT TROPEZ SAPORI DI MARE SQUISYPIZZA T-VILLAGE TRITONE 06.9813944 06.9846104 06.9848086 06.9846100 06.9877240 06.9813147 06.9847531 339.1195878 06.9846178 06.9820260 06.9820260 06.9846004 320.8718113 06.9846934 06.9819511 06.9864142 06.9813737 06.9863372 06.9844079 06.9877993 06.98981061 06.9871741 06.9847604 06.89013060 06.9862544 06.9815660 NETTUNO AL BORGO DA NANARI' AL CAPANNONE AL CENTRO AL GOLOSONE ANTICA TAVERNA BORGO ANTICO CACCIATORI CAVALLINO BIANCO COMPANY DA AGOSTINO DA ENZO DA FRANCESCO DA PIZZOTTO DA ROMOLO DA VITTORIO DAR PALLOCCA EL PEYOTE ELISIO FORTI GIORGIONE IL BORGO IL GHIOTTO RISTORO IL GIARDINO SEGRETO IL GOLOSONE IL GRAPPOLO D'ORO IL GRATTACIELO IL RISVEGLIO DELLA PINETA IL TULIPANO NERO IL VELIERO KJO L'ACQUARIO L'OFFICINA DEL MARE LA CAMBUSA DEL PESCATORE LA CAMPANA LA CAPANNINA LA GRANDE MURAGLIA LA LOCANDA DEI VOLSCI LA NUOVA FATTORIA LA PIAZZETTA LA RUOTA LA TAVERNA DEL PECCATO LA TORRE LE SIRENE LO SCARROCCIO LO SFIZIO MARECHIARO NEPTUN'S GRILL 06.9804924 06.9859225 06.9880946 06.9852531 06.9881440 06.9807096 06.9880330 06.9859451 328.8375312 06.9854224 328.1994660 328.5372129 06.9888388 06.9805037 331.8406657 06.9804805 06.92902692 06.9852459 06.9851702 06.9851402 06.98830014 06.9858384 06.98832173 06.98888888 06.9859404 06.9852242 06.9819755 06.9664744 06.9880354 06.9881727 06.98849110 348.0463206 06.9853808 06.9858295 06.98575943 06.98575708 347.5904954 06.9880400 06.9881440 06.9858678 380.3498167 06.9807356 06.9888720 347.0616433 06.98832196 06.98575946 06.9882833 A CASA DI SANDRO 06.92731460 AMBRA 06.92970075 AMO KAFFÈ 06.92012074 BERNINI 06.92902317 BISTROT DADÀ 06.97249733 CAMPO DEL FICO 06.9255214 CAMPOVERDE DI FIORUCCI L. E C. 06.92903213 CASAL DAMIANO 06.9278515 CHINATOWN DI LI WEIXI 06.92014156 CIVICO 39 06.92730336 DA CESARE A CLAUDIA 06.9278108 DA ELENA 06.92704098 EL PEYOTE 06.92902692 FAST FOOD 06.92858004 FEMA 06.92500644 F.LLI CAPPELLINI PIETRO ED ELIO 06.9253008 FONTE S. GIUSEPPE 06.9256003 FOSCHINI VILLAGE 06.9268039 GE.RI.CA.M. 06.9269788 GIARDINO DI GIADA 06.9280568 HOSTERIA DEI MILLE 06.92014085 I CINQUE SENSI 06.92730525 I GIARDINI DEL DAVID 06.9281513 IL CASOLARE 06.92871024 IL FOCARILE 06.9282549 IL GALLO D’ORO 06.9282564 IL GAZEBO 06.92703726 IL GENIO 06.9269695 IL GRAPPOLO 06.92013040 IL NIDO 06.92704737 IL PACCHERO SOLITARIO 06.92062042 IL PACHINO 06.9278184 L'ANFORA2006 06.9253006 L'ANTICA CULLA SRL 06.9253382 L’ESCARGOT 06.92704108 L’UNA E L’ALTRA 06.9254336 L'OASI 06.9275334 LA BELLA NAPOLI 06.92708076 LA COCCINELLA 06.92902507 LA FONTE 06.9251265 LA OLA CLUB 06.9268719 LA PIANA DELL'ERIKA 333.2040796 LA REGINA 06.92900121 LA ROTONDA 06.92855593 LA SELVA 347.7293110 LA STRANA COPPIA 06.92858012 LA TAVERNETTA 06.9271721 LA TROTTOLA 06.9254254 LAGO INCANTATO 06.9255148 LE ISOLE 06.92061212 PORTOFRANCO 06.92014545 RICOMINCIO DA TRE 0773695042 SAPORE DI MARE 06.92727990 SETTIMO CIELO 2009 06.9288557 SMAILA'S 06.92903234 SORGENTE DI CARANO 06.92903249 TUCA TUCA 06.9253059 VILLAGE 06.9268039 VOGLIA WINE & RESTAURANT 06.92730258 ZI ARMANDO 06.92702004 LATINA AGLIO E OLIO 2.0 ANTICO BORGO A MAGNATORA AI TRIONI AL COLONIAL AL FOGOLAR ASSUNTA BARBITTO BELLAMIO BY NIGHT BLUEGIU' BOCA CHICA BUONGUSTO CALIGOLA CARLINI CASABLANCA CAZZABUGLIO CICERONE 18 CIVICO 1 CRISTAL DA ALESSANDRO DA FEFE' DA LIA DA MARINO DA ME DEI VOLSCI EGIDIO ENOLOJICO FORO APPIO FRATELLI LA BUFALA GAMBERO ROSSO GIA' SAI! HAKUNA MATATA GIGGETTO GIOVANNINO GRAPPOMAGNO 0773.605922 0773.668526 0773.702417 0773.702613 329.7992124 0773.6910698 0773.241940 0773.888523 0773.241701 0773.624033 0773.474864 0773.648793 0773.644066 0773.471085 0773.621977 0773.268004 0773.690656 0773.693261 0773.472414 0773.407199 0773.489352 0773.663905 0773.665628 0773.867675 0773.660030 0773.486817 0773.258173 0773.664994 0773.255621 0773.359340 0773.706.87 0773.404078 0773.208007 0773.648433 0773.661550 HEMINGWAY I DODICI IL BORGHETTO IL CAMINETTO IL FARAONE IL FUNGHETTO IL GRANCHIO IL MEDIOEVO IL PAPERO VERDE IL QUADRATO IL RITROVO IL TARANTINO IL TORRIONE IL VELLETRANO DA ITALO IL VICOLETTO IMPERO JAIPUR KURTZ L'ARCO L'ASSAGGIO L'OPERA L'OVILE LA BELLE EPOQUE LA CAMPAGNOLA LA CAPANNINA LA FENICE LA GINESTRA LA LANTERNA LA PRATERIA LA TABERNA DEI LARI LA TETTOIA MAGIRIANO MANGIAPANE MANGIAPELO MANU' MARECHIARO DA SALVATORE MELA ROSSA MERGELLINA MOMA NANE' NONNA ANNA OASI SERENA OROLOGIO PESCE SELVAGGIO PIETRO IL PESCATORE PINO IL TARANTINO PORTOLANO PORTO SALVO PRATO DI COPPOLA PUNTO LORAN ROSSO POMODORO SISSI SYMPOSIUM SORRENTO SUGO VECCHIA MAREMMA VILLA MERAVIGLIOSA ZENZERO ZIELLO 0773.412065 0773.733073 0773.648961 0773.702623 0773.88280 0773.208009 0773.709696 0773.480181 0773 1714848 0773.666668 0773.638108 0773.273253 0773.355042 0773.648353 0773.703781 0773.693140 0773.696922 0773.648000 0773.666278 0773.624915 0773.611115 0773.250130 0773.480498 0773 251028 0773.702539 0773.240225 0773.266021 0773.273262 0773.692965 0773.411061 0773.208016 0773.479971 0773.414086 0773.273553 0773.637024 0773.273223 0773.664305 0773.273220 348.9232308 0773.868132 0773.254083 0773.644067 0773.473684 0773.648120 0773.648119 0773.273253 0773.696098 0773.702151 0773.273411 0773.273950 0773.414097 0773.662726 0773.668172 0773.240366 0773.473738 0773.636060 0773.255640 0773.241940 0773.250019 CISTERNA AGRIOSTERIA DI CHIARA ARCOBALENO BACCUS DOCET BVEN CAVOUR CICCIO'S FLANAGAN GREEN LINE HD IABONI FRANCO IL CAPANNO IL GABBIANO IL GIARDINO SRL IL PIACERE DEL GUSTO IL PICCOLO DUCATO INFINITE DOLCEZZE L'ANGOLO DI NAPOLI LA LANTERNA LA MARGHERITA LA TAVOLA ROTONDA MATER TOTUM PACE E BENE RISTOARTE 06.9685486 06.9693565 06.9682708 06.96873123 06.9695010 393.9310587 06.96873335 06.96884039 06.9685134 06.9692045 06.9699550 06.9681377 06.9682567 06.9601284 349.5971884 06.60666700 06.9681089 06.96883289 06.96000135 06.9696201 06.9608010 06.96881468 CORI AGLÒ MONTE AL PONTE DA METARDO DA ZAMPI DE CHECCO DEL COLLE GRANAIO SALVIATI LA BARACCA LA PIGNA MAISON ALEGIA SETTECAMINI TRE PIU' VESUVIO 389.8054669 06.9665430 06.9678152 06.9679688 06.9678336 06.9679127 06.96620034 06.9664040 06.9678083 335.1373871 06.9679536 06.9664744 06.9677481 NORMA LA PICCOLA FONTANA 0773.353921 SERMONETA AL CASTELLO 0773.30404 AL LAGHETTO BONIFACIO VIII DA MARCELLO GHOST IL CASALE DI NONNA LINA IL MULINO IL POMARANCIO L'OLIVETO LA CATENA LA TAPARITA LA TORRE DA ZI' PIETRO LOCANDA FRA' DIAVOLO NANNI PECORILLI STELLA ZANNINELLI 0773.318378 348.7426400 0773.318719 0773.30338 0773.319179 0773.318750 0773.30403 0773.318162 0773.319119 0773.318417 0773.319201 0773.319684 0773.319479 0773.318162 0773.319255 0773.1761371 SEZZE BARBITO DA MARIO E GIULIA I BUGIARDI IL CAPANNO IL FARAONE IL PONTE L'ANTICA LIRA LA STORTA LE TERRAZZE PARCO VESUVIO SANTUCCIO TRIPUDIO 0773.888523 0773.889023 0773.885886 0773.877289 0773.88280 0773.876375 0773.803355 0773.876193 0773.800408 0773.877234 0773.888573 0773.800377 PONTINIA ALAN FARM BERSANI CAPOCAVALLO DA MARCELLO IN PIAZZA DA MARINO ESSENZA L'ANGOLO DEL TAGLIERE L'ARCA LA LOCANDA LA MARGHERITA MARINO NANE' OLD RIVER SAPORI DI MARE STEFANACCI VECCHIA STRADA 0773.850147 0773.850145 0773.853457 0773.86162 0773.867675 388.1881277 0773.848392 0773.853338 0773.86361 0773.867874 0773.867675 0773.868132 0773.848858 339.1747251 329.6326671 0773.854056 SABAUDIA BAIA D'ARGENTO BELLA FARNIA CAPRICCIOSA CIGNO DAL CIN EXCALIBUR I QUATTRO LAGHI IL DOLLARO IL GABBIANO IL PORTICO L'APPRODO L'ARCOBALENO L'OLIMPO LA CARAVELLA LA COLOMBA LA CRUZ LA DARSENA LA GIUNCA LA PINETA LA PIRAMIDE LE PALME LE SIRENE LO SCOGLIO LO ZEFFIRO OASI PARADISO RENDEZ VOUS SAPORETTI SER JEEK 0773.596489 347.2605781 0773.515205 0773.510010 0773.515422 0773.562050 0773.593135 0773.515002 0773.510458 0773.755024 0773.596641 0773.518834 0773.50037 0773.515445 0773.515028 0773.596315 0773.596528 0773.515251 0773.515053 0773.518062 0773.518326 0773.534152 0773.515581 0773.593045 0773.50653 0773.517938 0773.515759 0773.596024 0773.1952624 SAN FELICE CIRCEO AL CONVENTO ALBATROS DA VINCENZO DOLCEMENTE EUROPA GOLFO SERENO GOTHA IL FARO IL GROTTINO IL GROTTINO AL PORTO LA CRUZ LA GIUNCA LA PINETA LA SCOGLIERA LA STIVA LE TRE SORELLE MAGA CIRCE NEW WAY PUNTA ROSSA SERENA UNA FAVOLA A TAVOLA VIGNA LA CORTE 0773.546167 0773.546157 0773.597749 0773.520040 0773.544150 392.0768868 0773.546110 0773.547072 0773.548446 0773.549036 334.7763877 333.9569673 0773.547753 0773.548177 0773.547276 0773.546604 0773.547821 334.6120288 0773.548085 0773.596931 0773.546096 0773.546373 51 n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 costi e gestione commesse. Gestione del personale di produzione. 0691802245 [email protected] Per segnalare offerte di lavoro o chiedere informazioni: Operaio produzione farmaceutico www.ilcaffe.tv/lavoro Per azienda cliente ricerchiamo operai di prioduzione con provenienza dal settore farmaceutico. La risorsa deve aver maturato pregressa esperienza in manufattura solidi/Orali, confezionamento e camera sterile. Disponibilità a lavorare su tre turni. Zona di lavoro: Pomezia. 0691802245 [email protected] Questa rubrica contiene esclusivamente annunci relativi ad offerte di lavoro. L’editore può rifiutare la pubblicazione senza obbligo di spiegarne i motivi. Manutentore elettromeccanico Selezioniamo ambosessi per sale slot Selezioniamo ambosessi per sala slot-vlt si richiede massima serietà - dinamismo - presenza - predisposizione rapporti clienti - capacità di lavorare in team - disponibilità turni diurni/notturni anche weekend e festivi - zone lavoro: pomezia, velletri e nettuno - inviare curriculum (possibilmente con foto) solo se veramente interessati: [email protected]. Operai in mobilità Per Società cliente operante nel settore cartotecnico Ricerchiamo: Operai per Ambito Produttivo Requisiti richiesti: Desideriamo incontrare persone con esperienza in analoga mansione di almeno 2 anni. Necessaria l´iscrizione alle liste di mobilità. Si richiede disponibilità a lavorare su turni. Si offre: Contratto in somministrazione di 1 mese con possibilità di proroga e di inserimento diretto in azienda. Sede di lavoro: Aprilia . Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Stampatore su pelli Per Società cliente Ricerchiamo stampatore su Pelli con esperienza di almeno 2 anni su macchine da rotocalco. Preferibile l´iscrizione alle liste di mobilità. Si richiede disponibilità a lavorare su turni. Si offre: Contratto in somministrazione iniziale di una settimana con possibilità di proroga. Sede di lavoro: Aprilia . Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Neolaureati in economia categorie protette Per Società nostra Cliente operante nel settore automotive ricerchiamo brillanti Laureati in Economia per attività di assistenza/gestione cliente. Desideriamo incontrare brillanti laureati in economia anche prima esperienza. Necessaria la conoscenza dell`inglese fluente. Indispensabile l`appartenenza alle categorie protette. Ottima padronanza del pc e del Pacchetto Office. Tipologia contratto: 3/6 mesi con possibilità di proroga e di inserimento diretto. Zona di lavoro: Pomezia. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Addetto/a amministrazione del personale Per Società Cliente Cerchiamo addetto Amministrazione Del Personale. Desideriamo incontrare persone che abbiano una esperienza pregressa nel ruolo di almeno 3 anni.Competenze tecniche nel processo di elaborazione delle buste paga;Elaborazioni UniEmens;autoliquidazioni Inail; Gestione infortuni e malattie;Elaborazioni annuali Cud, 770;Adempimenti fiscali,Rapporti con gli Enti (inps, Inail, Dpl);verifica quadrature cedolini paga. Si offre: contratto iniziale di 3 mesi.Sede di lavoro:Aprilia. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Piegatore/lamierista Per prestigiosa Società cliente operante nel settore Metalmeccanico ricerchiamo Piegatore di Lamiera. Requisiti richiesti: esperienza di almeno 2 anni in analoga mansione. Indispensabile la capacità di lettura del disegno meccanico. Richiesta esperienza su macchine Cnc. Disponibilità a lavorare su turni. Tipologia contratto: tempo determinato in somministrazione iniziale di 3 mesi con possibilità di proroga. Sede di lavoro: Aprilia . Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Responsabile di produzione Per azienda cliente ricerchiamo Responsabile di produzione con esperienza nella manutenzione meccanica ed elettrica, supervisione della qualità del prodotto, ottimizzazione dei Per azienda cliente ricerchiamo manutentore elettromeccanico con esperienza pregressa nella mansione e buona conoscenza del Plc. La persona dovrà lavorare in piena autonomia ed essere in grado di svolgere manutenzione meccanica ed elettromeccanica su linee di produzione. Sede di lavoro: Albano. 0691802245 [email protected] Collaudatore schede elettroniche Per azienda cliente ricerchiamo persone con esperienza pregressa nel collaudo, assemblaggio e assiemaggio di schede elettroniche.Richiesta la capacità di lavorare nella saldatura a stagno. 0691802245 [email protected] Addetti alla produzione farmaceutica Ricerchiamo operatori farmaceutici con esperienza recente nel ruolo di almeno 6 mesi, disponibili a lavorare su tre turni e a ciclo continuo. Inviare cv via mail o via fax. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; Fax: 0692731495 Email: [email protected] Operai metalmeccanici Ricerchiamo giovani operai metalmeccanici in possesso di Dilpoma di Perito Meccanico o simili e con esperienza di almeno 1 anno su macchine Cnc. Necessaria disponibilità al lavoro su tre turni e a ciclo continuo. Inviare cv via mail o via fax. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; Fax: 0692731495 Email: [email protected] Capo officina minuteria meccanica Si ricerca per azienda cliente di Albano Laziale un capo officina di minuteria meccanica. Richiesta esperienza nella mansione, lettura disegno tecnico, conoscenza e utilizzo torni e centri di lavoro Cnc. Orario di lavoro full time dal lunedì al sabato. Livello di inquadramento e durata contrattuale: da definire. Inzio previsto: Gennaio 2013. Prendere visione dell´informativa sulla privacy sul nostro sito aziendale. Offerta di lavoro rivolta ad entrambi i sessi ai sensi della l.903/77. Ufficio di Pomezia Via Rimini 5/b Pomezia Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www.archimedelavoro.it Commerciali settore agricolo Roma sud e prov. LT Archimede SpA, agenzia per il lavoro, ricerca per azienda 5 commerciali settore agricolo. Requisiti:esperienza nella mansione e nel settore, buon livello inglese, disponibilità a trasferte anche all´estero. Orario Full time dal lun al sab. Inquadramento da definire. Si offre breve contratto iniziale in somministrazione a tempo determinato con possibile assunzione diretta. Prendere visione informativa sulla privacy su sito aziendale. Annuncio rivolto ad entrambi i sessi ai sensi della l.903/77. Ufficio di Pomezia Via Rimini 5/b Pomezia Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www.archimedelavoro.it Corso gratuito orientamento professionale Direzione Lavoro organizza un Corso gratuito “Orientamento professionale”.Il corso della durata di 80 ore, si terrà a Pomezia c/o Idea Hotel dal 26/11 al 7/12 con orario 9.00-18.00. Il corso si propone di trasferire ai partecipanti strumenti necessari per l´inserimento nel mondo del Lavoro. Verrà rilasciato un attestato a coloro che frequenteranno almeno il 70% delle ore. Gli interessati possono inviare il cv con l’autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il d. Lgs. 196/03. Fax 0691625703 Email [email protected] Programmatori junior c#o.net per apprendistato Direzione Lavoro (a. M 0007303) cerca Programmatori Junior per apprendistato. Richiesti: - Diploma Perito Informatico ed esperienza nel ruolo o Laurea in Informatica - Cono- scenza protocollo Http - Sviluppo applicazioni Web in Asp - Framework 1.1 / 2.0 / 3.5 (Gradita conoscenza 4.0) - Linguaggio c# e/o Vb. Net - Html / Css / Javascript - Gradita conoscenza Jquery, Ajax - Sviluppo e consumo di Web Services Età max 29 anni. Sede di lavoro: Pomezia. Fax 0691625703 Email [email protected] Addetto/a montaggio prodotti elettromedicali Start People Spa filiale di Pomezia ricerca per azieda cliente un montatore elettronico con esperienza nella saldatura stagno e nell`imballaggio di prodotti elettromedicali. Necessaria la conoscenza delle procedure Dht (montaggio elettronico) e della tecnica di monatggio Smt. contratto iniziale di sommistrazione con buone prospettive di assunzione. Tel: 0691800080 Fax: 0691800093 [email protected] . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Tecnico riparazioni prodotti elettromedicali maceutiche/cosmetiche - Indispensabile un ´importante esperienza in società farmaceutiche o cosmetiche - Offresi contratto iniziale di somministrazione. Zona di lavoro Pomezia. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail [email protected], tel.0691620079 Start People filaile di Pomezia cerca per azienda cliente un perito tecnico riparatore di componenti elettronici per prodotti elettromedicali. Richiesta pregressa esperienza nella mansione e nel collaudo elettronico.Indispensabile conoscenza delle procedure e delle strumentazioni. Contratto iniziale di sommistrazione con buone prospettive di assunzione. Zona di lavoro Aprilia. Start People Tel: 0691800080 Fax: 0691800093 [email protected] . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Agrotecnico Addetto vendite madrelingua cinese o russo Profili in mobilità Madrelingua Cinese e/o Russo Start People ricerca per noto cliente con punto vendita a Castel Romano un commesso anche minima esperienza. Necessaria fluente della lingua cinese oppure della lungua russa. Disponibilità a sabato e domenica lavorativi. Disponibilità immedita. Contratto a tempo determinato con proroghe. Start people [email protected] tel: 0691800080 Fax: 0691800093. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Impiegato/a quality assurance Start People filiale di Pomezia ricerca per azienda cliente nel settore farmaceutico, un impiegato/a quality assurance con una anche breve esperienza nel batch record. Richiesta laurea in chimica, Ctf, biotecnologie. Ottima conoscenza della lingua inglese e dei pricipali applicativi di Microsoft Office. Zona di lavoro Aprilia. Start people [email protected] tel: 0691800080 Fax: 0691800093 . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Ottico StartPeople filaile di pomezia ricerca per azienda cliente un ottico/ortottista da inserire come addetto alle vendite. Si richiede diploma/laurea di Ottico/Ortottista, esperienza pregressa nella mansione e competenza nella vendita. Indispensabile la conoscenza dei prodotti e degli strumenti di diagnostica. [email protected] tel: 0691800080 Fax: 0691800093 . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Fabbro/saldatore Ricerchiamo per azienda nostra cliente un profilo di saldatore a tig e mig La persona dovrà aver avuto pregressa esperienza nella carpenteria pesante possibilmente come fabbro/carpentiere Si richiede disponibilità immediata ottime prospettive di inserimento in azienda Disponibilità full time Start people [email protected] tel: 0691800080 Fax: 0691800093. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Operatore di linea chimico Cerchiamo Operatore di linea per azienda chimica. E´ indispensabile il Diploma quinquennale. Preferibile una precedente esperienza su linea di produzione. Zona di lavoro Pomezia Orario: full time 3 turni. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,email [email protected], tel.0691620079 Tecnico di laboratorio controllo qualità Tecnico di laboratorio addetto al controllo qualità cosmetico. E´ richiesta Laurea in Chimica o diploma di perito chimico - il candidato deve necessariamente essere esperto in formulazioni e preparazioni chimiche / far- Per importante azienda settore agricoltura di Latina,ricerchiamo agrotecnico. Si richiede diploma di perito agrario ed esperienza pregressa sul campo, preferibilmente nella produzione di valeriana e rucola.Requisito fondamentale la residenza nella provincia. Si offre contratto a tempo determinato di un anno. Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Stiamo cercando per diverse aziende clienti profili iscritti alle liste di mobilità. Si richiede disponibilità full time e/o turni a ciclo continuo. Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Macchinista produzione cartotecnico Etjca Filiale di Roma Tiburtina ricerca: Macchinista settore Cartotecnico si richiede precedente esperienza nella lavorazione e trasformazione carta da bobina e da foglio. esperienza nell´industria grafica e/o cartotecnica, con competenze meccaniche. Requisito preferenziale confezioamento per linea du produzione buste, hoppers e sacchetti in carta in automatico. Offriamo contratto a tempo determinato con possibilità di proroghe. Zona di lavoro Pomezia. Etjca spa Roma Tiburtina tel.0643580136 fax.0643562430 www. Etjca. it Pressatori calibratori Lavoro.Doc SpA Agenzia per il Lavoro seleziona per importante azienda cliente 5 Pressatori Calibratori. I candidati devono aver maturato esperienza comprovata nella mansione, preferibilmente provenienza dal settore Carpenteria. Richiesta minima capacità di lettura del disegno e conoscenza della calandra. Sede di lavoro: Aprilia (LT) si offre: contratto full time in somministrazione. [email protected] Tel: 0691628312 Fax: 0691625062 Programmatore java Articolo 1 Agenzia per il lavoro cerca per azienda cliente operante nel settore it un/a Programmatore Java Requisiti - Esperienza triennale in Java ed in particolare su paradigma Web Html, Javascript, Jquery; - Ottima conoscenza Application server Apache, Tomcat; - Gradita conoscenza Bea Web Logic Database: Oracle 10-11 su Pl/sql. contratto: Somministrazione di 2 mesi con ottime prospettive di lunghe proroghe. Sede di lavoro: Pomezia. [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Operatore addetto al confezionamento Si ricerca per azienda cliente operante nel settore chimico farmaceutico operatori di produzione. Si richiede: precedente esperienza Nel Confezionamento di almeno 1 anno, disponibilità al lavoro su turni avvicendati e sul ciclo continuo, conoscenza della macchina blisteratrice Sede di lavoro: Anagni. [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Categoria protetta import/export Per azienda sita sul territorio di Pomezia,ricerchiamo un impegato addetto alle spedizioni import/Export con ottima conoscenza della lingua inglese, rimborso spese 600 euro men- sili più buono pasto giornaliero. Adecco filiale di Pomezia mail: [email protected] tel:0691604123 fax:0691621070 Ottico abilitato La filiale Adecco di Pomezia ricerca 1 ottico abilitato. La risorsa dovrà essere in possesso del titolo ed essere disponibile anche nel fine settimana. Adecco filiale di Pomezia mail: [email protected] tel:0691604123 fax:0691621070 Impiegato/a quality assurance Laurea in chimica, ctf, biotecnologie, esperienza anche breve nel batch record, ottima conoscenza della lingua inglese, ottima conoscenza di office, contratto di sostituzione maternità, luogo di lavoro Aprilia. Adecco Italia Spa filiale di Aprilia Via Mascagni 73 e mail [email protected] Tel 06/9257311 Fax 06/92850088 Operai in mobilità Ricerchiamo per nostra azienda cliente operante nel settore chimico farmaceutico operai/e iscritti Nelle Liste di Mobilita´, disponibili per contratti iniziali di 1 settimana con proroghe e disponibili a lavorare su turni anche notturni, luogo di lavoro Aprilia . Adecco Italia Spa filiale di Aprilia Via Mascagni 73 e mail [email protected] Tel 06/9257311 Fax 06/92850088 Promoter Il nostro Cliente, primaria realtà multinazionale operante nel settore delle telecomunicazioni, ci ha incaricato di Ricercare Sales Representative Il candidato,si occuperà di: • Ricercare clienti proponendo la sottoscrizione di contratti di abbonamento ai servizi Pay-tv offerti. Il candidato ideale è in possesso dei seguenti requisiti: •Orientamento alla vendita, al lavoro autonomo e propensione al lavoro per obiettivi • Ottime doti comunicative e buona capacità di organizzazione. [email protected] Operai controllo numerico Obiettivo lavoro spa cerca operai con esperienza sulle macchine cnc. Si richiede diploma di scuola media superiore, conoscenza dei linguaggi di programmazione fanuc, mori seiki e biglia. Si offre contratto di un mese in vista di un inserimento diretto con apprendistato. Sede di lavoro: lanuvio rif. Ocn0711c. Obiettivo Lavoro - Agenzia per il Lavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. n. 1099-sg tel. +39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495 Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (L.68/1999) -bella presenza -disponibilità immediata -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua Zona di lavoro: Valmontone. Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (l.68/1999) -bella presenza disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua inglese. Zona di lavoro: Castel Romano. Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101 52 Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: Per i privati è possibile inserire un annuncio gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it CASE IN VENDITA ALBANO, Pavona, 75 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AL12130QTS. 200.000 euro ALBANO, cecchina, 80 mq. CE np. Piano 2° ristrutturato, salone con camino, cucina abit., 2 camere, un servizio, balcone cl. energ. G. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AL11944UNV. 180.000 euro ALBANO, Zona ospedale, 70 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. Albano Laziale, nei pressi dell'ospedale. Proponiamo appartamenti bilivello di nuova costruzione. Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: AL12276EMP. 215.000 euro ALBANO, Cecchina, 100 mq. CE F, 3 camere, 2 bagni. Appartamento ampia metratura, angolo c, 3 camere, doppi servizi, terrazzo, box, cantina. Ottimo stato. Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: AL12269EMP. 229.000 euro ALBANO, pavona via bari, 120 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. salone con camino e cucina. Terrazzo e giardino di 650 mq. Entrata Indipendente. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: AL12234FRG. 270.000 euro ALBANO, pavona via como, 180 mq. CE np, 6 camere, 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AL12838QTS. 550.000 euro ALBANO, Villa Ferraioli, 85 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. Albano Laziale, località Ferraioli. Appartamento piano secondo, ampia metratura. 2 Camere. Ristr. Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: AL12300EMP. 255.000 euro ALBANO, Cadolino, 200 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Villa indipendente con sala hobby, dislocata su 2 livelli su lotto di 1.400mq. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: AL11237KOK. 209.000 euro www.casedacasa.it APRILIA, Via Toscanini, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno ang. cott, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, terrazzi con giardino, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11701GTI. trattativa riservata APRILIA, Via Toscanini, 89 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11700GTI. trattativa riservata APRILIA, campo di carne, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. grazioso villino su 1000 di terreno. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: AP12393MGL. 165.000 euro ARDEA, Colle Romito, 65 mq. CE D, 2 camere, 1 bagno. Recentissima costruzione appartamento in villa con giardino e terrazzo vivibile. Ottimo stato. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AR12888PCL. 169.000 euro ARDEA, Nuova California, 75 mq. CE D, 3 camere, 1 bagno. Nuova California - Villa bifamiliare salone AK 3camere e bagno. Portico ampio giardino e posto auto. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AR12733PCL. 270.000 euro ARDEA, Tor San Lorenzo, 85 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. In consorzio lato mare villino bilivelli soggiorno AK tre camere due bagni balcone e giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AR12679PCL. 235.000 euro ARDEA, Marina di Ardea, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Residence La Marina Appartamento 2° P soggiorno AK camera bagno solarium balcone cantina e posto aut. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AR12735PCL. 125.000 euro ARDEA, Marina di Ardea, 50 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Residence La Marina Uso investimento appartamento con soggiorno AK 2camere bagno balcone posto auto. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AR12738PCL. 125.000 euro ALBANO, pressi piazza, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AL12747QTS. 120.000 euro ARDEA, Marina di Ardea, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Residence La Marina Appartamento 100 mt dal mare: salone cucina a vista due camere bagno e balcone. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AR12970PCL. 129.000 euro ANZIO, Lavinio, 180 mq. CE G, 3 camere, 3 bagni. Splendido villino trilivelli con sala hobby due verande giardino di 150 mq ca. garage. Ottimo stato. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AN12653PCL. 250.000 euro ARICCIA, via strada nuova, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. ampio salone, cucina, cantina e balcone. Ottima esposizione verso mare. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: AC12230FRG. 175.000 euro ANZIO, Cincinnato, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Delizioso appartamento arredato e ristrutturato con giardino e due posti auto. Poss. tà accollo mutu. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AN12650PCL. 130.000 euro ARICCIA, 120 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. ariccia splendido appartamento rifinitissimo entrata indipendente esposizione panoramica. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: AC13067PAN. 260.000 euro ANZIO, Villa Claudia, 65 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Anzio - Appartamento posto al piano terra: salone angolo cottura camera e bagno. Giardino 100 mq. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AN12730PCL. 99.000 euro 320/6248227. Codice: LT11770STL. 180.000 euro LATINA, Piccarello, 85 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. piccarello. P. secondo senza ascensore, luminoso appartamento ristrutturato, ben rifinito, con parquet. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11551CDS. 180.000 euro LATINA, Latina Scalo, 110 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Appartamento di mq. 110 composto da salone ak, due camere, una cameretta, due bagni, terrazzo, giardino. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice: LT10996LIF. 230.000 euro LATINA, Borgo Piave, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. villino ristrutturato di mq 60 con sala, angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino si mq 500. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11927CDS. 150.000 euro NETTUNO, Nettuno, 85 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. In zona Cioccati villa due livelli con salone camino cucina due ampie camere 2 bagni. Ampio giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: NT12969PCL. 160.000 euro LATINA, Ponte Nuovo, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Nuove costruzioni. Consegna prevista settembre 2012. Completamente personalizzabili. Disponibili garage. Immobiliare STL tel. 0773/604184 320/6248227. Codice: LT11778STL. 170.400 euro NETTUNO, Nettuno, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento con entra indip. soggiorno AK camera bagno giardino 200 mq. Ottimo stato. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: NT12901PCL. 155.000 euro LATINA, Gionchetto, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. sogg. con angolo cottura. Nuova costruzione. Terrazzo di 30mq. Impianti fotovoltaici. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11779STL. 173.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 75 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Campo Ascolano villino ristrutturato: salone cucina 2 camere 2 bagni solarium Giardino e posto auto. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13008PCL. 209.000 euro LATINA, scalo, 105 mq. CE E, 3 camere, 2 bagni. Super attico rifinitissimo su 2 livelli solarium mq 36 terrazzo mq 41 piscina garage mq 18. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice: LT12302PRT. trattativa riservata POMEZIA, Campo Ascolano, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. CAMPO ASCOLANO appartamento ingresso indipendente: salone doppio cucina camera bagno giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM12999PCL. 138.000 euro LATINA, Borgo Isonzo, 170 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Casale ONC, divisibile in 2unità immobiliari. p. terra di mq80; piano primo di mq70. giardino classe. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11932.340.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Campo Ascolano appartamento ingresso indipendente: salone cucina 2 camere bagno balconi e giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13007PCL. 219.000 euro LATINA, Villaggio Giornalisti, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. unif. re con veranda antistante e giardino di mq800. sala con camino, cucina, 2camere e bagno. classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11929CDS. 245.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 75 mq. CE F, 1 camera, 2 bagni. Campo Ascolano grazioso attichetto vista mare: salone cucina camera 2 bagni e box ottimo stato. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13002PCL. 159.000 euro LATINA, Latina, 180 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. villa in bif. re posta su piani sfalzati, garage per 3 posti auto. giardino di mq650, rustico. classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11931CDS. 350.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Campo Ascolano: villino angolare 2 livelli: salone con angolo cottura 2 camere bagno giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13004PCL. 178.000 euro LATINA, Latina Est, 115 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. In piccolo contesto appartamento di recente costruzione rifinitissimo, con parquet. Garage. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11803CDS. 270.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 100 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Campo Ascolano villa 2 livelli: salone con camino cucina 2 camere 2 bagni veranda terrazzo giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13006PCL. 205.000 euro LATINA, Borgo Bainsizza, 160 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. zona acciarella. villa unif. re con veranda antistante di mq50. p. seminterrato di mq130. ampio giardino. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11789CDS. 320.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 75 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Campo Ascolano villino ottimo stato: soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi giardino e posto auto. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13001PCL. 159.000 euro LATINA, Latina Fiori, 130 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Via Amaseno, piano secondo senza ascensore. esposto a sud, luminoso e panoramico. garage al p. terra. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11751CDS. 240.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Campo Ascolano appartamento 1° piano ristrutturato: salone angolo cottura 2 camere bagno e balconi. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13000PCL. 149.000 euro Le foto di queste case le trovi su www.casedacasa.it ANZIO, Marechiaro, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Adiacente stazione FS e servizi in complesso residenziale grazioso appartamento 1° P e ampio terrazz. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AN12648PCL. 135.000 euro ARICCIA, galloro, 200 mq. CE C, 4 camere, 3 bagni. ariccia galloro contesto splendida villa rifinitissima 3livelli con sala hobby e ampio giardino. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: AC13065PAN. 645.000 euro ANZIO, Cincinnato, 90 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. A due passi dal mare splendido villino: salone camino cucina 2 camere 2 bagni mansarda e giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AN12921PCL. 245.000 euro ARICCIA, Galloro, 300 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. ariccia galloro alta, sommita montecucco, in zona residenziale n° 2 ville trifamiliari mq 300 cadauna. Rattazzi Agente Immobiliare tel. 06/88978384. Codice: AC10596RAI. 600.000 euro ANZIO, Lido Delle Sirene, 105 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. A 150 mt dal mare appartamento ampia metratura con box doppio ottimo investimento vicino stazione fs. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: AN12645PCL. 160.000 euro ARICCIA, galloro, 190 mq. CE C, 4 camere, 3 bagni. In zona "Galloro", la zona più elegante ed esclusiva di Ariccia, è in vendita in trifamiliare u. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442 3349144174. Codice: AC12208.670.000 euro ANZIO, Villa Claudia, 84 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Anzio Villa Claudia vendesi appartamenti di nuova costruzione con box posto auto cantina 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AN9707APC. 139.000 euro CASTEL GANDOLFO, Pavona pressi quattrostrade via dei pini, 230 mq. CE G, 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 349/7426840. Codice: CG10377QTS. 470.000 euro ANZIO, Casello 45, 200 mq. CE G. Casa con due appartamenti di 100 mq ciascuno su lotto 900 mq. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AN8896APC. 215.000 euro 0773/693344. Codice: LT11541CDS. 138.000 euro CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 100 mq. CE G. Attico panoramicissimo salone con camino, cucina, due camere, bagno, terrazzo abitabile, posto auto. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: CG12852UNV. 259.000 euro LT11535CDS. 250.000 euro LATINA, Borgo Podgora, 150 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. In stabile di nuova relizzazione, appartamento con rustico, giardino e garage di mq 25. Classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LATINA, Via Nascosa, 180 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villa con salone cucina 3camere 2bagni ripostiglio e giardino 1250mq rustico, garage da rifinire. Studio Immobiliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10582ISZ. 590.000 euro LATINA, zona millepiedi, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. ampio salone, cucina abitabile, balcone18mq, garage, cantina, posto auto. Recente costruzione. Immobiliare STL tel. 0773/604184 320/6248227. Codice: LT11791STL. 280.000 euro LATINA, Via Persicara, 100 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. cucina abit., ampio salone, 2 balconi, P. A. coperto, cantina. 2° piano con ascensore. Ristrutturato. Immobiliare STL tel. 0773/604184 320/6248227. Codice: LT11822STL. 185.000 euro APRILIA, centralissimo, 60 mq. CE np, 1 bagno. Affittasi centralissimo locale commerciale attrezzato per attività di parrucchiere 750, 00 mensili. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: AP12379MGL. 750 euro ARICCIA, via nettunense c. c. sma, 60 mq. CE np. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC12930QTS. 1.200 euro ARICCIA, dopo cecchina colli santa maria, 80 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC13071QTS. 700 euro ARICCIA, Via Nettunense, 100 mq. CE np, 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC12106QTS. 1.200 euro CASTEL GANDOLFO, pavona, 70 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG13043QTS. 650 euro CASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. CE F. Piano terra rialz. soggiorno, cucinotto, camera, servizio, balcone e p. suto coperto. Arredato. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: CG12849UNV. 650 euro POMEZIA, torvaianica, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. appartamento ingresso indipendente: salone cucina a vista 2 camere bagno terrazzo e giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM12984PCL. 179.000 euro GENZANO, centro, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. genzano centro app. to arredato nuovo 2 piano soggiorno angolo cottura camera bagno termoautonomo. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: GN13066PAN. 500 euro POMEZIA, zona castagnetta, 145 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Pomezia, zona castagnetta, villino indipendente trilivelli, anno di costruzione 2007. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: PM12387MGL. 290.000 euro GENZANO, Centro storico, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Genzano, centrale. Appartamento vista lago di nemi, soggiorno, cucinotto, camera bagno e balcone. arredato. Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: GN12317EMP. 550 euro POMEZIA, Torvaianica, 30 mq. CE F, 1 camera, 1 bagno. Terzo piano vista mare: soggiorno/camera angolo cottura e bagno ristrutturato e arredato. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM12986PCL. 79.000 euro CAPANNONI, UFFICI, TERRENI, ATTIVITÀ POMEZIA, Torvaianica, 45 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento vista mare con accesso alla spiaggia:soggiorno/camera cucina ambiente separato e bagno. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM12987PCL. 69.000 euro ALBANO, pavona pian savelli, 192 mq. CE np, affitto mq. Capannone. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AL12079QTS. 850 euro LATINA, Lott. Cucchiarelli, 255 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. villa a schiera posta su 4 livelli ottimamente posizionata, di ampia metratura con giardino. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11627CDS. 400.000 euro POMEZIA, torvaianica, 85 mq. CE D, 2 camere, 2 bagni. Torvaianica villino recentissima costruzione: salone con angolo cottura 2 camere studio 2 servizi. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM12985PCL. 189.000 euro APRILIA, Centralissimo, 90 mq. CE G, affitto mq. Attivit à commerciale. Locale commerciale in zona centralissima chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP11593APC. 1.200 euro LATINA, Borgo Bainsizza, 185 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. fabbricato con tre unità abitative indipendenti, 2mini appartamenti al piano terra e uno su 2livell. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11792CDS. 360.000 euro SABAUDIA, Via Italia, 23, 126 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Ampio Soggiorno, cucina, 3 camere da letto, satellitare, idromassaggio, terrazzo con piscina e box auto. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: SB11719GTI. trattativa riservata APRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. CE np, vendita mq. Ufficio. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6091GTI. trattativa riservata SERMONETA, Sermoneta Scalo, 145 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: SM11821STL. 320.000 euro APRILIA, Area artigianale, 3000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Lotto di 3000 mq area artigianale parzialmente recintato. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9235APC. 115.000 euro GENZANO, montecagnoletto, 130 mq. CE np. nuova costruzione. appartamento in villa con entrata indipendente. ottima esposizione verso mare. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11896FRG. 290.000 euro APRILIA, campo di carne, 70 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. villa indipendente con ampio giardino recintato prezzo trattabile Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9234APC. 105.000 euro GENZANO, Montecagnoletto, 180 mq. CE G, 2 camere, 3 bagni. Genzano di Roma, località montecagnoletto. Villa a schiera su 3 livelli, con giardino. recente costruz. Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: GN12273EMP. 450.000 euro APRILIA, centro, 100 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. via Lazio appartamento al piano secondo con rifiniture extra lusso prezzo trattabile Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP5147APC. 209.000 euro GENZANO, via campania, 80 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. salone, cucinotto e 2 balconi. Box auto di 30 mq. Ottimo stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12233FRG. 225.000 euro LATINA, Lido, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. appartamento al piano primo con ingresso indipendente e corte di proprietà. Ristrutturato. Classe. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11933.160.000 euro GENZANO, via chatillon, 125 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. ingresso, salone, cucina abitabile e balcone con affaccio verso sud. Ultimo Piano Ristrutturato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12236FRG. 390.000 euro LATINA, Q4, 85 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. posto al piano terzo luminoso appartamento ben rifinito con ampio balcone e annesso garage. Classe E. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11540CDS. 190.000 euro GENZANO, zona nuova - via montegiove, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. salone, cucina abitabile ed ampio terrazzo. ristrutturato. termoautonomo. palazzina in cortina. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11876FRG. 198.000 euro LATINA, Isonzo Via Gaeta, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. App. to in ottime condizioni composto soggiorno con a/c, 2 camere, bagno, 2 balconi. Cantina e garage. Expocase tel. 06/92.06.10.54. Codice: LT9609EXP. 170.000 euro GENZANO, via angelo resta, 170 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. studio, cucina, 2 saloni e e 2 balconi. Completamente e finemente risrutturato. Entrata indipendente. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12047FRG. 335.000 euro LATINA, Q5, 110 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Attico panoramico con rifiniture di lusso, parquet, climatizzato e terrazzi. vendesi con arredi. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11561CDS. 340.000 euro GENZANO, centro storico - via g. previtali, 60 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. caratteristico appartamento indipendente con camino e travi in legno a vista in legno. ristrutturato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11972FRG. 175.000 euro LATINA, Borgo faiti, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Recente costruzione, appartamento completamente arredato, mobili nuovi. Garage e posto auto. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11752CDS. 158.000 euro GENZANO, montecagnoletto, 120 mq. CE np. nuova costruzione. complesso residenziale. porzione bifamiliare di 120 mq. eccellente esposizione. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11894FRG. 388.000 euro LATINA, est, 115 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. ingresso corridoio ampio salone cucina 2 balconi terrazzino posto auto coperto. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice: LT12303PRT. 220.000 euro LATINA, Latina, 80 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Zona via quarto. appartamento finemente ristrutturato, annesso garage. posto al p. 2° senza ascensore. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11557CDS. 230.000 euro LATINA, Q4, 130 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. piano terzo panoramico. salone doppio, cucina, 3camere e 2bagni, balconato, garage di mq22. Classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11935.260.000 euro GENZANO, via genova, 220 mq. CE G, 4 camere, 4 bagni. Villino a schiera in ottimo stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12237FRG. 410.000 euro LATINA, Q5, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. appartamento con contributo statale annuo a fondo perduto per forze armate, rifinito. classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11928.260.000 euro APRILIA, semicentro, 200 mq. CE F, 4 camere, 3 bagni. Aprilia, zona semicentrale vendesi villetta a schiera. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: AP12388MGL. 285.000 euro LANUVIO, Lanuvio, 160 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Splendida villa di 160 mq. unifamiliare immersa in 5000 mq. di terreno con 1200 mq. di vigna. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: LN12884PCL. 298.000 euro LATINA, B. go Podgora, 150 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. progetto ampliamento approvato per 150mq. Giardino di 450mq. Altre Info in agenzia. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11769STL. 160.000 euro APRILIA, Centro, 50 mq. CE C, 1 camera, 1 bagno. Nuova costruzione in cortina di 4 piani salone ang/k camera bagno terrazzo e balcone posto auto box. Nuova Toscanini tel. 06/5913668. Codice: AP12391NTO. trattativa riservata LATINA, Borgo Santa Maria, 73 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Appartamento al piano primo con mansarda, ottimamente esposto a sud. Garage di mq 25 e 2 posti auto. Le Case di Silvia tel. LATINA, Centro storico, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. parzialmente ristrutt. bagno, porte, infissi e impianto elettrico nuovi. Pieno centro. Frazionabile. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - APRILIA, centro, 110 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Appartamento piano terra rialzato al centro di Aprilia. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: AP12382MGL. 295.000 euro APRILIA, centro, 30 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Monolocale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9233APC. 350 euro APRILIA, Centro, 300 mq. CE G, affitto mq. Ufficio. Locale centralissimo uso ufficio via dei Lauri possibilità di frazionamento €7 al mq Tel. 3392477. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP5912APC. 7 euro APRILIA, zona centrale, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11697GTI. trattativa riservata GENZANO, via napoli, 260 mq. CE G, 4 camere, 5 bagni. Porzione di villa bifamiliare completamente e finemente ristrutturata. Eccellente esposizione. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12238FRG. 498.000 euro APRILIA, Campoleone, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Campoleone stazione villetta nuova costruzione con giardino Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP10826APC. 650 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 55 mq. CE F, 1 camera, 1 bagno. Campo Ascolano villino ristrutturato e rifinito: salone cucina camera bagno veranda giardino e posto. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13003PCL. 159.000 euro GENZANO, landi, 190 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. ampio salone, cucina, sala hobby e balcone. giardino 1300 mq. garage. ottimo stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11888FRG. 378.000 euro APRILIA, centro, 100 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Nuovo complesso residenziale ampio salone cucina abitabile 3 camere 2 servizi terrazzo abit. balcone. Nuova Toscanini tel. 06/5913668. Codice: AP12402NTO. trattativa riservata APRILIA, Fossignano, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8586APC. 500 euro LATINA, Fogliano, 350 mq. CE np, 4 camere, 4 bagni. Immersa nel verde a 2km dalla città, villa unifamiliare su due livelli. terreno di mq 7000. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11612CDS. 670.000 euro APRILIA, Fossignano, 400 mq. CE G. Vendesi splendida villa unifamiliare indipendente in ottimo stato mq3000 di giardino tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8335APC. 349.000 euro GENZANO, centro - via g. di vittorio, 110 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. ingresso, ampio salone, cucina, balcone, giardino e terrazzo. unico livello. termoautonomo. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11889FRG. 320.000 euro APRILIA, Casalazzara, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP10074APC. 400 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 80 mq. CE D, 2 camere, 2 bagni. Campo Ascolano villino nuova costruzione: salone cucina 2 camere 2 bagni giardino e posto auto. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM13005PCL. 189.000 euro GENZANO, centro storico - via m. moscato, 40 mq. CE np. genzano di roma. al centro del paese bilocale ristrutturato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11872FRG. 125.000 euro APRILIA, centralissimo, 97 mq. CE F, 2 camere, 2 bagni. via Lazio appartamento al piano terra di 97 mq con posto auto Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12034APC. 165.000 euro APRILIA, Centralissimo, 120 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9237APC. 650 euro LATINA, Latina Fiori, 120 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Appartamento con giardino di pertinenza, con salone cucina 3camere 2bagni terrazzi cantina e p. auto. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11613CDS. 360.000 euro APRILIA, centro, 125 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Bellissimo appartamento con affaccio su parco dei mille. Vero affare. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: AP12377MGL. 210.000 euro APRILIA, centro, 40 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Nuovo complesso residenziale appartamenti a partire da €89.000, 00 vendita diretta possibilita mutu. Nuova Toscanini tel. 06/5913668. Codice: AP12403NTO. 89.000 euro APRILIA, centro, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Bilocale nuova costruzione zona centralissima Telefono 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9509APC. 500 euro POMEZIA, Martin Pescatore, 60 mq. CE D, 1 camera, 1 bagno. MARTIN PESCATORE Nuove costruzioni: salone con angolo cottura camera bagno terrazzo giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM12990PCL. 149.000 euro GENZANO, via sardegna, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. salone, cucina, studio e balcone abitabile. Ultimo piano panoramico e Luminoso. Discreto stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12232FRG. 198.000 euro APRILIA, Fossignano, 180 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Villa indipendente zona Camilleri con due appartamenti distinti su lotto di mq 1000 Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12032APC. 225.000 euro APRILIA, Campo di Carne, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Vicinanze stazione. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9230APC. 500 euro LATINA, Q4, 85 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. appartamento soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balcone terrazzo posto auto garage mq 25. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice: LT12205PRT. 200.000 euro APRILIA, Quartiere nord, 133 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. appartamento di 133 mq al secondo piano con tre balconi garage posto auto buone condizioni3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12033APC. 239.000 euro APRILIA, Centralissimo, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Piazza Benedetto Croce zona centralissima vendesi appartamento mq 80 Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9392APC. 175.000 euro APRILIA, Semicentro, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9238APC. 450 euro POMEZIA, Torvaianica, 55 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Lungomare delle Sirene piano terra ingresso indipendente: soggiorno cucina camera bagno giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM12988PCL. 110.000 euro APRILIA, Casello 45, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. appartamento indipendente con corte esclusiva, prezzo trattabile. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9431APC. 139.000 euro APRILIA, zona centrale, 67 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11696GTI. trattativa riservata APRILIA, Europa, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7518APC. 550 euro LATINA, Latina, 140 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Villaggio giornalisti, villino completamente ristrutturato, su due livelli. Giardino di mq 800. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11544CDS. 350.000 euro GENZANO, via montegiove, 270 mq. CE np, 4 camere, 4 bagni. prestigiosa villa unifamiliare con annesso parco con piscina particolarmente rifinita. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12150FRG. 900.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 93 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11699GTI. trattativa riservata POMEZIA, Campo Ascolano, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Campo Ascolano appartamento indipendendente: salone angolo cottura camera bagno terrazzo giardino. Progedil Case tel. 06/91430204. Codice: PM12995PCL. 139.000 euro APRILIA, centralissimo, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento centralissimo comprese spese solo per singola persona Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8598APC. 450 euro SERMONETA, Pontenuovo, 180 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. Villa a schiera ottimamente rifinita. divisa su tre livelli con giardino avanti e dietro. Classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: SM11583.295.000 euro SONNINO, 60 mq. CE np. 60mq giardino, garage. Anche altri tagli. Acquisto diretto da Zarah costruzioni: tel. 393.3367580. Privato A Codice: SN10213PRV. 129.000 euro VELLETRI, Via Bastioni, 58 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. soggiorno con angolo cottura, camera da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11598GTI. trattativa riservata VELLETRI, Via Bastioni, 71 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno con ampio angolo cottura, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, garage e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11559GTI. trattativa riservata VELLETRI, Via Bastioni, 84 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11599GTI. trattativa riservata CASE IN AFFITTO ALBANO, Pavona, 30 mq. CE np, 1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AL12129QTS. 500 euro ANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. villino in quadrifamiliare con soppalco e scala in legno nel salone idromassaggio e giardino cucina. Privato A Codice: AN8916PRV. trattativa riservata APRILIA, campagna, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9437APC. 400 euro APRILIA, Campoverde, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Ingresso indipendente con posto auto e giardino. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7509APC. 400 euro APRILIA, Via delle Valli, 130 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9433APC. 600 euro APRILIA, centro, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8591APC. 600 euro ANZIO, Casello 45, 1000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Lotto di terreno edificabile recintato a muro con pozzo. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AN9432APC. 55.000 euro APRILIA, centro, 300 mq. CE G, affitto mq. Box. Locale centralissimo via Margherite adatto come deposito magazzino garage tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9236APC. 600 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. CE np, vendita mq. Box. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6092GTI. trattativa riservata APRILIA, Periferia, 85 mq. CE G, affitto mq. Terreno. villa indipendente con giardino. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8112APC. trattativa riservata APRILIA, Via Aldo Moro, 60 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 1 bagno. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11703GTI. trattativa riservata APRILIA, Selciatella, 1000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Vendesi lotti di terreno interclusi di imminente edificabilità chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8585APC. 35.000 euro APRILIA, Zona industriale, 2000 mq. CE G, vendita mq. Capannone. Vendesi o affittasi prestigioso capannone in posizione strategica. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP11592APC. trattativa riservata APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Capannone. Aprilia vendesi capannoni industriali nuova costruzione € 750 al mq Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9638APC. 750 euro APRILIA, Pontina, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Vendesi terreni industriali € 50 al mq. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7856APC. trattativa riservata APRILIA, centro, 125 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 4 camere, 1 bagno. Aprilia centro vendesi studio al piano terra di 125 mq. Magliocchetti Immobiliare tel. 348/9021416. Codice: AP12380MGL. 170.000 euro APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Aprilia vendesi terreni industriali ottima posizione Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9639APC. trattativa riservata ARICCIA, via Nettunense km 7.100, 30 mq. CE np, affitto mq. Attivit à commerciale. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 349/7426840. Codice: AC12931QTS. 500 euro ARICCIA, via Nettunense km 7.100, 50 mq. CE np, affitto mq. Attivit à commerciale, 1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 349/7426840. Codice: AC12840QTS. 1.200 euro CASTEL GANDOLFO, pavona nettunense incrocio quattrostrade, 200 mq. CE G, affitto mq. Ufficio, 9 camere, 4 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG10380QTS. 3.000 euro il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 53 L’OROSCOPO di Laura Bendoni dal 4 al 12 dicembre 2012 ARIETE 21 marzo 20 aprile TORO 21 aprile 21 maggio GEMELLI 22 maggio 21 giugno Spesso stanchezza ed inquietudine sono la base sulla quale si appoggiano i nostri momenti di cambiamento: cambiano le direzioni della nostra vita, perché cambiano le esigenze personali e questo è un grande dono perché vuol dire “sperimentare il nuovo” e voi siete bravi in questo!! Un tempo, questo, in cui potrete senz’altro avere la possibilità di orientarvi verso tutto ciò che non conoscete e che diventerà il punto di riferimento di nuove esperienze di vita. Inoltre questo per voi è anche un “tempo di obbiettività ed osservazione” per vivere bene e con entusiasmo ogni cosa! BILANCIA 23 settembre 22 ottobre SCORPIONE Potrebbe verificarsi uno strano fenomeno: “cose del passato che si ripropongono nel presente”, magari eventi già vissuti, ma anche emozioni e sentimenti rimasti chiusi in voi che dovrete “vedere e riconoscere” senza nasconderli alla vostra coscienza. È così che possiamo creare “il nuovo”. SAGITTARIO Se dovete investire le vostre energie in qualcosa di particolare, potrete farlo solo se davvero lo avete deciso per scelta e in piena consapevolezza. Siate quindi stabili nei vostri progetti e promuovete soltanto ciò in cui credete veramente. Usate bene le vostre carte vincenti!! 23 ottobre 22 novembre “Osserva e trasforma” potrebbe essere la frase che in questo periodo vi potrebbe rappresentare davvero molto! Cosa tenere? Cosa lasciar andare? Sembra proprio che il passato ed il presente si incontrino e nel confronto sceglierete! Andrete oltre gli schemi; voi, gli unici protagonisti! La “lezione” di questo periodo è inerente all’obbiettività: osservatevi, ascoltatevi, considerate ogni situazione che si muove intorno a voi. Forse incontrerete alcuni disagi che potrebbero crearvi una sorta di instabilità: entrate in quella instabilità per comprendere meglio ogni cosa. Il Giardino Dei Cristalli di Laura Bendoni Le Associazioni Culturali IL GIARDINO DEI CRISTALLI & ARTE E ARMONIA Presentano IL MERCATINO DEGLI ARTISTI ARTIGIANI 23 novembre 21 dicembre CANCRO 22 giugno 22 luglio LEONE 23 luglio 22 agosto VERGINE 23 agosto 22 settembre Il vostro piano d’azione sarà il sistema relazionale, là dove esistete voi in rapporto agli altri: evidentemente avrete bisogno di rinnovare qualcosa anche nel sistema di vita personale. Forse saranno proprio certi schemi che vi condizionano a dover cadere: datevi da fare allora, ci siamo! CAPRICORNO 22 dicembre 20 gennaio Prendetevi i tempi per osservare, comprendere ed orientare le vostre scelte; fate ogni cosa con calma ed in totale consapevolezza. Questo è un tempo importante per comprendere tante cose di voi ed in relazione al sistema nel quale vivete. Inquietudine? Forse, ma necessaria per capire. ACQUARIO 21 gennaio 18 febbraio È necessario aprire la porta del proprio cuore e dar vita ai desideri che davvero si muovono dentro di noi, ma spesso non riescono ad emergere: dipende davvero da voi andare oltre il controllo di una mente razionale per concedervi il piacere di “diventare possibilisti”. Che ne dite? PESCI 19 febbraio 20 marzo Siete in una fase molto fortunata, perché avete la possibilità di definire in voi ed intorno a voi situazioni rimaste insolute, che invece dovete risolvere per aprire la porta a nuove energie creative che sono già in movimento nella vostra bella anima! Non trattenete ciò che è assolutamente inutile. Svuotate il sacco!! Già; lasciate uscire da voi tutto ciò che è scomodo: false convinzioni, inquietudini causate da situazioni fastidiose già vissute; diventate consapevoli che è inutile rimanere impigliati in vecchie faccende, liberatevi da certi schemi: sentitevi davvero liberi dentro! È un bellissimo periodo questo per attivare nuovi progetti! Ascoltate cosa vi sussurra il cuore, scegliete voi la direzione da percorrere, prendetevi la responsabilità di gioire per ciò che fate e soprattutto per ciò che siete: siete voi gli artisti della vostra vita, scegliete i colori più belli!! “ASPETTANDO IL NATALE” le opere che presenteremo sono realizzate artigianalmente con l’unico elemento che solo gli Artisti conoscono: LA CREATIVITA’ SABATO E DOMENICA 15 e 16 DICEMBRE ore 10.00 20.00 Presso “COLIBRICO” VIA NETTUNENSE KM. 7.100 ARICCIA (RM) Ecco gli indirizzi per qualsiasi tipo di informazione: Via Pasubio 9 - 04011 Aprilia, località Casalazzara www.ilgiardinodeicristalli.it [email protected] oppure potete chiamare ai seguenti numeri telefonici: 06/9256239 – 347/7329631 Vi segnalo l’appuntamento con la rubrica di astrologia in diretta su RADIO GAMMA STEREO - 89.900 MHZ “Uno sguardo nell'infinito” il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 55 il Caffè n. 255 - dal 4 al 12 dicembre 2012 - pag. 56