lezione IV scrittura

La scrittura IV LEZIONE
Come sono nate le lettere ?
Il primo alfabeto della storia lo dobbiamo proprio agli Egizi che in una particolare situazione associarono ad un
suono un segno e ciò permise al francese
Champollion di tradurre la scrittura geroglifica che per secoli era rimasta un mistero. Facciamo tuttavia un passo indie-
ber- ta = rosa, bertuccia, tavolo). Per
non leggere rosa, bertuccia, tavolo davanti veniva collocato il viso di una donna come se fosse un cartello segnaletico.
In Egitto lo stesso problema venne risolto
dividendo il nome proprio nei suoi suoni
e collegando ad ognuno un pittogramma. “Il cartello segnaletico” che aiuta
nella lettura è il cartiglio, il tratto circolare che racchiude i pittogrammi. La regola
Tavoletta ugaritica in argilla con alfabeto in caratteri cuneiformi (Ras
Shamra).XIV secolo a.C.
tro: in Mesopotamia per scrivere il nome
proprio “Roberta” lo dividevano in sillabe e disegnavano vari oggetti che iniziassero con ognuna delle sillabe. (Ro-
dell’alfabeto ( ad un suono corrisponde
un segno) nasce in Egitto, ma viene usata
solo per i nomi propri. Tra l’Egitto e la
Mesopotamia esisteva un popolo di mercanti, i Fenici, a cui faceva molto comodo
la scrittura, per facilitare tutti gli scambi
di merci; conoscevano le scritture egizie
e mesopotamiche ma le ritenevano tutte
troppo complesse. Nella città mesopotamica di Ugarit i mercanti della città sono i primi a dare ai pittogrammi, sempli-
scrittura fenicia Sarcofago in basalto
(Sidone) V secolo
a.C.
ficandoli, valore di suono, non sono ancora lettere. Il primo alfabeto ( sono solo
consonanti) storicamente documentato è
quello ugaritico. La lingua Fenicia aveva
poche vocali e il loro alfabeto prevedeva
scrittura greca
solo consonanti; i
Fenici sono stati i primi ad usare le lettere, l’alfabeto fenicio aveva 22 segni consonantici.
I Greci rimasero colpiti dalla facilità
della scrittura fenicia che adottarono aggiungendo tuttavia 7
vocali: l’alfabeto greco è il
primo ( 26 segni) che contenga consonanti e vocali (alpha
- beta sono le prime due lettere dell’alfabeto greco).
I Greci cominciarono a fondare delle colonie nel Mediterraneo e approdarono anche in Italia.
Fra i primi popoli italici ad
imparare l’alfabeto greco ci
furono gli Etruschi.
Gli Etruschi trasmisero l’alfabeto greco ai Latini. La nostra lingua, l’italiano, deriva
direttamente dal latino, così
come il nostro alfabeto.
(La sintesi delle 4 lezioni è stata redatta
da Tiziano grazie agli appunti presi durante gli incontri con l’archeologa Roberta Michelini che ringraziamo per la
professionalità e l’enorme pazienza)