depliant - Carrarospray

APD
APLI
G120A
APL
Atomizzatore portato al III° punto e gruppi ventola
APL-APLI-APD-G120A
MAD / MOD-P / MOV / MOD
Caratteristiche generali APL
APL
A chi si rivolge
Ideale per frutteti e vigneti.
A cosa serve
Applicazione dei fitofarmaci per la
protezione delle piante e delle colture
agricole.
APL 400
• telaio in acciaio zincato a caldo;
• serbatoio rinforzato in polietilene con scala graduata;
• moltiplicatore a una velocità e folle nel modello standard;
• moltiplicatore 2 velocità e folle su richiesta solo su ventola
Ø 700-800-900-1000mm;
• ventola a pale orientabili Ø 600, 700 e 800 mm;
• estensione verticale per trattamenti localizzati;
• filtro sul coperchio per il primo filtraggio;
• 2 filtri in linea prima dei getti per una facile manutenzione;
• getto singolo o doppio in ottone con antigoccia a membrana;
• frizione ad espansione disponibile solo su ventola 700-800-900-1000 mm con
moltiplicatore 2 velocità e folle;
• tubi portagetti in acciaio inox;
• filtro di aspirazione con valvola di chiusura;
• agitatore idraulico;
• alette superiori per orientamento aria;
• alette direzionabili per distribuire uniformemente l'aria all'uscita;
• controelica-predistributore per una uniforme distribuzione dell'aria ed eliminare
l'effetto vortice nella ventola (disponibile solo su versione con moltiplicatore 1 o 2
velocità e folle 700-800-900-1000 mm);
• parafoglie per evitare di aspirare polvere e foglie dal terreno.
Svuotamento con valvola
Ecology
Circuito di lavaggio rapido
dei residui chimici
APL 300
Voluta mod. AP-API
APL 600
Ventola Ø 1000 mm
Estensione verticale per
trattamenti localizzati e
oltre il filare
Parafoglie
Voluta disponibile in tutti i modelli
APL150-200-300-400-500-600-800-1000
01
Alette superiori per
orientamento aria
Sicurezza
• conforme alle ultime normative CE;
• riempi botte antinquinante;
• sistema serbatoio lavamani;
• valvole di sicurezza;
• parti meccaniche opportunamente protette;
• miscelatore automatico per prodotti in polvere;
• distribuzione calibrata con computer DPA.
Filtri di mandata prima dei getti
Miscelatore per prodotti
in polvere
Staffe per trasporto
con muletto elevatore
Sistema di lavaggio con
getto interno al serbatoio
Serbatoio lavamani
Filtro di aspirazione con valvola di
chiusura e saracinesca del circuito
lavaimpianto
APL 150-200
Comando a distanza elettrico
mod. ARAG (12 Volts)
Comando a distanza elettrica mod.
ARAG (12 Volts) con regolazione
elettrica e manometro in cabina
5
Moltiplicatore a 2 velocità e folle
per ventole Ø 700-800-900-1000 mm
Monitor velocità Km/h,
portata l /min - l .tot, tempo(h)
4
3
2
1
Lance a mano
Computer per la distribuzione
proporzionale all’avanzamento
Comando a distanza elettrico
mod. MASOTTI (12 Volts)
Perché scegliere un Carrarospray
Facilità d’uso
• piacevole design;
• linea e profili compatti studiati appositamente sia per il trasporto
che per l'utilizzo della macchina in condizioni difficoltose;
• materiali impiegati di alta qualità;
• azienda con sistema di gestione della qualità certificata secondo la norma UNI EN ISO 9001:2000;
• prezzo competitivo.
• telaio con standard ASAE-ASABE;
• facile ed immediato l'aggancio a
qualsiasi trattore;
• comandi facilmente accessibili;
• tabella per impostazione delle variabili
d'irrorazione applicata alla macchina.
02
Alette direzionabili per
un’uniforme distribuzione dell’aria
• telaio rinforzato in acciaio: non si avranno mai rotture del telaio;
• telaio zincato a caldo: assoluta mancanza di formazione di ruggine;
• serbatoio rinforzato in polietilene resistente alle sollecitazioni, vibrazioni ed urti;
• serbatoio di forma arrotondata: facile la pulizia; facile il movimento negli spazi
stretti senza danneggiare le coltivazioni agricole;
• serbatoio a svuotamento facilitato: completa aspirazione del prodotto con
conseguente risparmio di denaro;
• ventola bilanciata dinamicamente: vibrazioni limitate della macchina;
• regolatore con rubinetto disponibile: utilizzo di lancia a mano;
• agitatore idraulico: miscelazione del prodotto uniforme;
• moltiplicatore con folle: possibilità di fermare la ventola durante l'utilizzo della
lancia a mano;
• filtro con valvola di chiusura: manutenzione del filtro in ogni momento del
trattamento anche a serbatoio pieno;
• moderno design: piacevoli linee e profili; facile trasporto;
• saracinesca esterna svuotamento serbatoio: facile ed immediato il drenaggio
del contenuto del serbatoio; assoluta mancanza di contatto con il prodotto
chimico;
• adesivi sulla sicurezza bene in vista: ridotto rischio di incidenti per l’operatore;
• getti con antigoccia a membrana: si evita di disperdere prodotto
nell'ambiente quindi ne deriva un risparmio di prodotto;
• comando a distanza elettrico: utilizzabile in tutti i trattori compresi quelli con
cabina pressurizzata;
• distribuzione elettronica della miscela DPA: costante distribuzione della miscela
variando la velocità di avanzamento;
• miscelatore per polveri sul coperchio: assoluta mancanza di contatto con il
prodotto chimico.
APL 150-200-300-400-500-600-800-1000
Punti di forza Carrarospray
APL GREEN LINE
APL 200
telaio in acciaio verniciato di colore verde -
cilindro a olio disponibile in tutte le serie
Bassi costi di manutenzione
APL 300S - APL 400S
• forma compatta per consentire maneggevolezza ed operatività nei vigneti e
frutteti stretti e bassi;
• serbatoi di varia capacità e di forma arrotondata per non danneggiare piante e
frutti durante il trattamento;
• pompe di varie portate;
• getto singolo e doppio con antigoccia a membrana e piastrine calibrate in
ceramica ad alto e basso volume;
• controllo comandi a distanza con regolatore di pressione manuale od
elettrico regolabile dal posto guida del trattore (ideale per trattori cabinati);
• velocità variabile della ventola con moltiplicatore 2 velocità e folle;
• angolazione variabile della ventola per un'irrorazione più accurata;
• manometro visibile direttamente dal posto guida del trattore;
• possibilità di utilizzo con lancia a mano per trattamenti localizzati.
APL RED LINE
Versatilità
• progettato e costruito con la più alta tecnologia grazie alla lunga esperienza
acquisita nei mercati di tutto il mondo;
• tutte le parti meccaniche a contatto con agenti atmosferici e chimici sono
sottoposte ad uno speciale trattamento per evitare la corrosione.
APL300S - APL400S
03
APL Hydraulic System
telaio in acciaio zincato a caldo -
Caratteristiche generali
APL 400
• telaio verniciato (nero o verde) o telaio in acciaio zincato a caldo;
• serbatoio in polietilene rinforzato con scala graduata;
• moltiplicatore a una velocità e folle nel modello standard;
• moltiplicatore 2 velocità e folle su richiesta solo su ventola Ø 700-800-900-1000mm;
• ventola a pale orientabili Ø 600, 700 e 800 mm;
• estensione verticale per trattamenti localizzati;
• filtro sul coperchio per il primo filtraggio;
• 2 filtri in linea prima dei getti per una facile manutenzione;
• getto singolo o doppio in ottone con antigoccia a membrana;
• frizione ad espansione disponibili solo su ventola 700-800-900-1000 mm con moltiplicatore 2
velocità e folle;
• tubi portagetti in acciaio inox;
• filtro di aspirazione con valvola di chiusura;
• agitatore idraulico;
• alette superiori per orientamento aria;
• alette direzionabili per distribuire uniformemente l'aria all'uscita;
• controelica-predistributore per una uniforme distribuzione dell'aria ed eliminare l'effetto
vortice nella ventola (disponibile solo su versione con moltiplicatore 1 o 2 velocità e folle
700-800-900-1000 mm);
• parafoglie per evitare di aspirare polvere e foglie dal terreno;
• pompa a membrana o pompa a pistoni (su richiesta);
• regolatore di pressione.
- serbatoio in polietilene di color giallo
1000 mm
1000 mm
39,37 inch
39,37 inch
- serbatoio in polietilene di color rosso
-
8 getti orientabili;
tubi in acciaio INOX;
supporto di testa regolabile;
motore idraulico.
telaio verniciato
di colore nero
Motore Idraulico Mod.500 I
MOD.
Ø(mm)
N
MOD500I
500
8
MOD.
A (mm)
B (mm)
C (mm)
600
450
600
MOD500I
APL300S - APL400S
04
APLI
APLI 400
APD
Svuotamento con valvola
Ecology
Circuito di lavaggio rapido
dei residui chimici
Filtri di mandata prima dei getti
Miscelatore per prodotti
in polvere
A chi si rivolge
Ideale per frutteti e vigneti.
Alette superiori
05
A cosa serve
Bassi costi di manutenzione
Applicazione dei fitofarmaci per la
protezione delle piante e delle colture
agricole sfruttando il principio della
ventola inversa.
• progettato e costruito con la più alta tecnologia
grazie alla lunga esperienza acquisita nei
mercati di tutto il mondo;
• tutte le parti meccaniche a contatto con agenti
atmosferici e chimici sono sottoposte ad uno
speciale trattamento per evitare la corrosione.
Punti di forza Carrarospray
Sistema di lavaggio con
getto interno al serbatoio
Staffe per trasporto
con muletto elevatore
Serbatoio lavamani
Filtro di aspirazione con valvola di
chiusura e saracinesca del circuito
lavaimpianto
Caratteristiche generali
Comando a distanza elettrico
mod. ARAG (12 Volts)
Comando a distanza elettrica mod.
ARAG (12 Volts) con regolazione
elettrica e manometro in cabina
5
Moltiplicatore 1-2 velocità e folle
per ventole Ø 700-800-900 mm
4
3
2
1
Lance a mano
• telaio in acciaio zincato a caldo;
• serbatoio in polietilene con scala graduata;
• moltiplicatore a due velocità e folle con inverter;
• svuotamento con valvola ECOLOGY;
• pompa a membrane o pompa a pistoni (su richiesta);
• regolatore di pressione;
• ventola a 8 pale orientabili (posizione posteriore);
• ventola a 4 pale orientabili con frizione (posizione frontale);
• tubi portagetti in acciaio inox;
• getto singolo o doppio in ottone con antigoccia a
membrana;
• paraurti posteriore con tubo tondo;
• aletta superiore orientamento aria;
• serbatoio lavamani;
• filtro di aspirazione con valvola di chiusura;
• agitatore idraulico.
Sicurezza
Monitor velocità Km/h,
portata l /min - l .tot, tempo(h)
Computer per la distribuzione
proporzionale all’avanzamento
Comando a distanza elettrico
mod. MASOTTI (12 Volts)
• conforme alle ultime normative CE;
• riempi botte antinquinante;
• miscelatore automatico per prodotti in polvere;
• serbatoio lavamani;
• valvole di sicurezza;
• filtro di aspirazione con valvola di chiusura;
• agitatore idraulico;
• circuito di lavaggio rapido dei risidui chimici;
• parti meccaniche opportunamente protette;
• fanaleria posteriore per circolazione stradale;
• totale mancanza di aspirazione di polvere, terriccio e
foglie per effetto del principio della ventola inversa;
• computer per la distribuzione proporzionale
all’avanzamento;
• distribuzione uniforme dell'aria per la totale assenza
dell'effetto vortice grazie alle 2 ventole contro-rotanti.
06
• 2 ventole controrotanti: uniforme distribuzione dell’aria a destra e
sinistra, eliminato l’effetto vortice;
• telaio rinforzato in acciaio: non si avranno mai rotture del telaio;
• telaio zincato a caldo: assoluta mancanza di formazione di ruggine;
• serbatoio rinforzato in polietilene: più resistente alle sollecitazioni,
vibrazioni ed urti;
• serbatoio di forma arrotondata: facile la pulizia; facile il movimento negli
spazi stretti senza danneggiare le coltivazioni agricole;
• serbatoio a svuotamento facilitato: completa aspirazione del prodotto
con conseguente risparmio di denaro;
• serbatoio lavamani incorporato: macchina a norme CE; neutralizza
eventuali dispersioni di prodotto chimico a contatto con le mani e gli
indumenti;
• serbatoio lavacircuito incorporato: nuove disposizioni in materia di
sicurezza; consente di lavare il serbatoio alla fine di ogni trattamento;
• ventola bilanciata dinamicamente: vibrazioni limitate della macchina;
• paraurti posteriore: assenza totale di rotture nelle retromarce e nelle sterzate;
• regolatore con rubinetto disponibile: utilizzo di lancia a mano;
• agitatore idraulico: miscelazione del prodotto uniforme;
• moltiplicatore 2 velocità e folle: possibilità di variare il volume dell’aria e
fermare la ventola durante l'utilizzo della lancia a mano;
• filtro con valvola di chiusura: manutenzione del filtro in ogni momento del
trattamento anche a serbatoio pieno.
• moderno design: piacevoli linee e profili; facile trasporto;
• saracinesca esterna svuotamento serbatoio: facile ed immediato il drenaggio del
contenuto del serbatoio; assoluta mancanza di contatto con il prodotto chimico;
• adesivi sulla sicurezza bene in vista: ridotto rischio di incidenti per l’operatore;
• getti con antigoccia a membrana: si evita di disperdere prodotto
nell'ambiente quindi ne deriva un risparmio di prodotto;
• comando a distanza elettrico: utilizzabile in tutti i trattori compresi quelli
con cabina pressurizzata;
• distribuzione elettronica della miscela DPA: costante distribuzione della
miscela variando la velocità di avanzamento;
• miscelatore per polveri sul coperchio: assoluta mancanza di contatto con
il prodotto chimico.
Versatilità
• forma compatta per consentire maneggevolezza ed operatività nei vigneti e frutteti stretti e bassi;
• serbatoi di varia capacità e di forma arrotondata per non danneggiare
piante e frutti durante il trattamento;
• pompe di varie portate;
• getto doppio con antigoccia a membrana e piastrine calibrate in ceramica ad alto e basso volume;
• controllo comandi a distanza con regolatore di pressione manuale od elettrico regolabile dal posto guida del trattore (ideale per trattori cabinati);
• velocità ed angolazione della ventola variabili per un'irrorazione più accurata;
• manometro visibile direttamente dal posto guida del trattore;
• possibilità di utilizzo con lancia a mano per trattamenti localizzati.
G120A
A cosa serve
Applicazione dei fitofarmaci per la
protezione delle piante e delle colture
agricole per piccole aree.
A chi si rivolge
Ideale per piccoli vigneti.
Sicurezza
ATOMIZZATORE PORTATO G120A
• conforme alle ultime normative CE;
• riempi botte antinquinante;
• sistema serbatoio lavamani;
• valvole di sicurezza;
• parti meccaniche opportunamente protette.
è stato concepito per l’applicazione di prodotti per la
protezione fitosanitaria in piccoli e medi frutteti.
Grazie alla sua versatilità, è anche possibile collegare vari
accessori quali una lancia, una barra irroratrice interfilare o una
barra irroratrice doppia.
Il G120A ha un disegno compatto per potere essere usato in
filari stretti; il serbatoio è arrotondato per evitare di danneggiare rami e gemme. La bassa richiesta di potenza fa, del
G120A, l’atomizzatore ideale per gli agricoltori “hobbisti”. La
ventola è fornita di pale con angolazione regolabile per potere
variare la quantità d’aria richiesta e la potenza assorbita.
Quando la ventola è scollegata (con la leva della trasmissione
in posizione “folle”) è possibile usare la lancia, una barra
interfilare per il diserbo, una barra irroratrice doppia, ecc.
L’acqua contenuta nel serbatoio lavamani, in accordo con le
più recenti norme di sicurezza, può essere usata, in caso di
emergenza, quando l’operatore venga accidentalmente in
contatto con prodotti chimici.
Alette direzionali per un’uniforme
distribuzione dell’aria
La manutenzione del G120A è semplice perché tutti i suoi
componenti sono di uso commerciale e possono essere trovati
ovunque. Sono disponibili, a richiesta, viarie opzioni ed
accessori, come ad esempio, il controllo a distanza elettrico, lo
schermo parafoglie, ecc.
07
Alette superiori per
orientamento aria
Parafoglie
Caratteristiche generali
Facilità d’uso
• telaio in acciaio;
• serbatoio in polietilene da 120 litri con scala
graduata;
• moltiplicatore a una velocità e folle;
• ventola Ø 500 mm a pale orientabili;
• tubi portagetti in acciaio inox;
• filtro di aspirazione;
• agitatore idraulico;
• alette direzionabili per distribuire uniformemente l’aria all’uscita;
• imballo con cartone.
• facile ed immediato l'aggancio a qualsiasi trattore;
• comandi facilmente accessibili;
• tabella per impostazione delle variabili
d'irrorazione applicata alla macchina.
Regolatore di pressione
Serbatoio lavamani
Bassi costi di manutenzione
• progettato e costruito con la più alta tecnologia grazie
alla lunga esperienza acquisita nei mercati di tutto il
mondo;
• tutte le parti meccaniche a contatto con agenti atmosferici e chimici sono sottoposte ad uno speciale trattamento per evitare la corrosione.
Parafoglie
Perché scegliere un Carrarospray
• piacevole design;
• linea e profili compatti studiati appositamente sia per il trasporto
che per l'utilizzo della macchina in condizioni difficoltose;
• materiali impiegati di alta qualità;
• azienda con sistema di gestione della qualità certificata secondo la norma UNI EN ISO 9001:2000;
• prezzo competitivo.
Pompa a membrane e filtro d’aspirazione
08
Gruppo Ventola
MAD
GRUPPO VENTOLA INVERSO CON 2 VENTOLE
CONTROROTANTI
COMPONENTI STANDARD
MOD.
Ø(mm)
N
MAD700
700
14
MAD800
800
16
MOD.
A (mm)
B (mm) C (mm)
MAD700
940
800
920
MAD800
1000
800
1050
• convogliatore in acciaio zincato a caldo;
• moltiplicatore a due velocità e folle con
inverter;
• ventola a 8 pale orientabili;
• ventola a 4 pale orientabili con frizione;
• getti doppi in ottone con antigoccia a
membrana, filtrino inox e piastrine in
ceramica;
• tubi portagetti in acciaio inox;
• aletta superiore orientamento aria;
• coperchio posteriore in vetroresina di colore
blu o rosso.
MOD-P500 MOD-P600 MOD-P700
GRUPPO VENTOLA PER ATOMIZZATORI PORTATI
MOD.
Ø(mm)
N
MOD-P500 500
8
COMPONENTI STANDARD
MOD-P600 600
8
MOD-P700 700
10
• convogliatore in acciaio zincato a caldo;
• moltiplicatore una velocità e folle;
• ventola a 8 pale orientabili;
• getti singoli o doppi in ottone con antigoccia
a membrana, filtrino inox e piastrine in
ceramica;
• tubi portagetti in acciaio inox;
• alette aria direzionali;
• parafoglie;
• aletta superiore orientamento aria.
MOD.
A (mm)
B (mm)
C (mm)
MOD-P500
700
550
700
MOD-P600
850
580
830
MOD-P700 1010
580
930
09
MOV
GRUPPO VENTOLA PER ATOMIZZATORI TRAINATI
COMPONENTI STANDARD
MOD.
Ø(mm)
MOV800
800
MOD.
A (mm)
B (mm)
C (mm)
1000
900
2200
MOV800
• convogliatore in vetroresina;
• ampiezza alloggio ventola 460 mm;
• moltiplicatore a due velocità e folle;
• ventola con 8 pale regolabili;
• frizione centrifuga;
• 18 getti doppi in ottone con antigoccia a
membrana, filtrino inox e piastrine in
ceramica;
• tubi portagetti in acciaio inox;
• alette aria direzionali;
• parafoglie.
MOD
GRUPPO VENTOLA PER ATOMIZZATORI TRAINATI
MOD.
Ø(mm)
N
MOD700
700
10
COMPONENTI STANDARD
MOD800
800
14
MOD900
900
18
MOD.
• convogliatore in acciaio zincato a caldo;
• moltiplicatore a due velocità e folle;
• ventola a pale orientabili;
• frizione centrifuga;
• getti doppi in ottone con antigoccia a
membrana, filtrino inox e piastrine in ceramica;
• tubi portagetti in acciaio inox;
• alette aria direzionali;
• aletta superiore orientamento aria.
A (mm)
B (mm)
C (mm)
MOD700
920
880
900
MOD800
940
940
980
MOD900
1020
940
1050
10
Dati Tecnici
l ( U .S . g a l l ) mm ( i n ch )
APL
g /mi n
mc/h
c.f.m.
N.
l/mi n
HP
A ( mm)
( i n ch )
B ( mm)
( i n ch )
C ( mm)
( i n ch )
1 5 0 (4 0 )
6 0 0 (2 4 )
2594
32500
19200
8
50 - 80
18
1020
40,2
820
32,3
1000
39,4
APL 200
2 0 0 (5 3 )
6 0 0 (2 4 )
2594
32500
19200
8
50 - 80
22
1020
40,2
990
38,9
1060
41,7
APL 300
3 0 0 (7 9 )
6 0 0 (2 4 )
2594
32500
19200
8
50 - 80
28
1190
46,9
1020
40,2
1080
42,5
APL 400
4 0 0 (1 0 6 )
7 0 0 (2 8 )
2594
35750
21120
10
50 - 80
35
1310
51,6
1220
48
1170
46,0
APL 500
5 0 0 (1 3 2 )
7 0 0 (2 8 )
2594
35750
21120
10
50 - 80
40
1310
51,6
1220
48
1240
48,8
APL 600
6 0 0 (1 5 9 )
7 0 0 (2 8 )
2594
35750
21120
10
50 - 80
45
1310
51,6
1220
48
1350
53,1
APL 800
8 0 0 (2 1 1 )
7 0 0 (2 8 )
2594
35750
21120
10
50 - 80
50
1360
53,6
1500
59
1400
53,1
1 0 0 0 (2 6 4 )
7 0 0 (2 8 )
2594
35750
21120
10
50 - 80
55
1360
53,6
1500
59
1570
61,8
APL 150
APL 1000
APD
l ( U .S . g a l l )
mm ( i n ch )
6 0 0 (1 5 9 )
5 0 0 (2 0 )
-
mc/h
c.f.m.
N.
l/mi n
HP
A ( mm)
( i n ch )
B ( mm)
( i n ch )
C ( mm)
( i n ch )
29250
17280
8
50
18
1000
39,3
700
27,6
1200
47,2
l ( U .S . g a l l )
mm ( i n ch )
g /mi n ( I )
( II )
mc/h
c.f.m.
N.
l/mi n
HP
A ( mm)
( i n ch )
B ( mm)
( i n ch )
C ( mm)
( i n ch )
APD 400
4 0 0 (1 0 6 )
7 0 0 (2 8 )
1944
2484
54000
32000
14
50 - 80
50
1470
57,8
1220
48,0
1170
46,0
APD 500
5 0 0 (1 3 2 )
7 0 0 (2 8 )
1944
2484
54000
32000
14
50 - 80
55
1470
57,8
1220
48,0
1240
48,8
APD 600
6 0 0 (1 5 9 )
7 0 0 (2 8 )
1944
2484
54000
32000
14
50 - 80
60
1470
57,8
1220
48,0
1350
53,1
8 0 0 (2 1 1 )
7 0 0 (2 8 )
1944
2484
54000
32000
14
50 - 80
65
1510
59,44
1500
59,0
1400
55,1
1 0 0 0 (2 6 4 )
7 0 0 (2 8 )
1944
2484
54000
32000
14
50 - 80
70
1510
59,44
1500
59,0
1570
61,8
APD 800
APD 1000
l ( U .S . g a l l )
APLI
( II )
2484
g /mi n ( I )
HP
A ( mm)
( i n ch )
B ( mm)
( i n ch )
C ( mm)
( i n ch )
APLI 150
1 5 0 (4 0 )
15 - 18
820
32.3
580
22.8
1000
39.4
APLI 200
2 0 0 (5 3 )
18 - 20
990
38.9
630
24.8
1060
41.7
APLI 300
3 0 0 (7 9 )
20 - 25
1020
40.2
800
31.5
1080
42.5
APLI 400
4 0 0 (1 0 6 )
30 - 35
1220
48
920
36.2
1170
46.0
APLI 500
5 0 0 (1 3 2 )
35 - 40
1220
48
920
36.2
1240
48.8
APLI 600
6 0 0 (1 5 9 )
40 - 45
1220
48
920
36.2
1350
53.1
8 0 0 (2 1 1 )
45 - 50
1500
59
970
38.2
1400
55.1
1 0 0 0 (2 6 4 )
50 - 55
1500
59
970
38.2
1570
61.8
APLI 800
APLI 1000
CARRAROSPRAY by O.C.L.L. snc
Via Cornara, 40 - 35010 Villanova di Camposampiero (PD) ITALY
Tel. ++39.049.9220072 r.a. - Fax ++39.049.9220951- www.carrarospray.it - e-mail: [email protected]
ed. 10.2008
G120A
www.amvdesign.it
G120A