marzo 2012 - Asociación Dante Alighieri en Málaga

Lanzarotte -Canarie
scoperta nel 1312
2
Lanzarotto Malocello
antica carta dell`Isola
Il Porto di Lanzarotte
Le Dante Alighieri di Málaga e di San Javier(Mar Menor) ringraziano l´ Avv. Alfonso Licata, Presidente del Comitato promotore
delle celebrazioni del VII Centenario della scoperta di Lanzarote per l´accurata ricerca e il doveroso
omaggio a Malocello ed ai tanti navigatori italiani che hanno dato il loro contributo e fatto onore all`Italia.
fonte Internet
3
500 anni di AMERIGO
Nacido en Florencia 1451 - Sevilla 1512
Navegante y escritor
Florentino, hijo de Anastasio Vespuccio y de Isabel Mani, viaja a España en 1492 enviado por los
Médicis, siendo posteriormente socio de la Casa sevillana de Juanoto Berardi. Nombrado piloto
mayor por Fernando el Católico en 1508, emprendió dos viajes exploratorios por las costas
americanas, uno con Alonso de Ojeda en 1499 y otro por el litoral brasileño a cuenta de Portugal.
Ambos viajes aparecen reseñados en sus cinco "Cartas", especialmente "Mundus Nuvus" y "Lettera
di Amerigo Vespucci delle isole nuovamente ritrovate in quatto suoi viaggi". Esta última es la que llega
a las manos de Martín Waldseemüller en el Gimnasio Vosgo, en Saint-Dié, del grupo de eruditos que
trabajaban en una edición latina de la "Cosmografía" de Ptolomeo. Encargado de redactar la
introducción, que llevaría como apéndice la carta de Vespucci, propuso nombrar a las nuevas tierras
como América. Vespuccio murió en 1512 en Sevilla.
Américo, famoso por haber dado su nombre al nuevo continente, es uno de los personajes más
discutidos de la Historia. Sus hechos están envueltos en oscuridades que no permitían vislumbrar su
pleno alcance. Sin embargo, el criterio sobre él ha evolucionado, y después de ser considerado un
falsario en siglos pasados (Navarrete e, incluso, Humboldt que niega la veracidad de su primer viaje), o
de haber excitado después el fervor hasta la ofuscación, hoy queda el juicio de que Vespuccio recorrió
una grandísima longitud de costas en América, y percibió, por primera vez de modo indubitable, que tal
masa continental y en el hemisferio meridional no podía asimilarse a Asia, idea que lanzó hacia Europa
y que fue recogida ampliamente conforme fueron publicándose sus viajes. Fue un precursor de
Magallanes, no sólo por haber llegado a más de 50º S, sino porque debió suponer la existencia de un
estrecho y de un mar occidental, en cuya busca, como hemos visto, solicitó el favor de Fernando el
Católico para su frustrada expedición a las islas de la Especiería que, lógicamente, hubiera partido por
el O tras el Tratado de Tordesillas.
Le Americhe
Mapa antigua
del Sudamerica
Quest`anno si festeggiano i 500 anni dal momento in cui l'America ha preso il nome di
"America" proprio in virtù della sua scoperta, fatta da Amerigo Vespucci, grande navigatore
nato a Firenze nel 1454. E' stato il geografo e cartografo tedesco Martin Waldseemüller,
traduttore dei resoconti di viaggio di Vespucci, a suggerire la denominazione di "America" per i
Amerigo Vespucci
Amerigo Vespucci nacque a Firenze nel 1454. Nel 1478 va in Francia a lavorare dallo zio
Guido che era ambasciatore della famiglia De Medici presso la corte di Luigi XI. A Parigi terminò i
suoi studi e nel 1482 alla morte del padre ritornò a Firenze sempre al servizio dei Medici fino al
1491.
Il suo viaggio in Spagna ebbe inizio nel 1492, si trasferì a Siviglia per rappresentare gli interessi
della famiglia. Diventa funzionario di Juanoto Bernardi, un oriundo fiorentino che si dedicava al
commercio dell`oro, di schiavi e forniva le navi che partivano per il Nuovo Mondo. Nel 1496
comincia a dedicarsi alla navigazione. Dal 1499 al 1502 realizó vari viaggi nel Nuovo mondo,
scrisse le impressioni ed esperienze a diversi personaggi importanti dell`epoca come
documentazione. Nel 1499 si imbarcò a Cadice e seguí la rotta del terzo viaggio di Cristoforo
Colombo, costeggió la costa nord del Sudamerica arrivando fino al Capo de la Vela in Venezuela.
Ritorna a Cadice nel 1500, poi riparte da Lisbona nel 1501 per le Americhe con una flotta
portoghese. Navigó passando per il Capo Verde fino in Brasile, raggiunse la Patagonia,
passando vicino allo stretto che scoprì più tardi Magellano. Si rese subito conto che la nuova terra
non era il prolungamento dell`Asia ma bensì una nuova terra. Scrisse le sue informazioni a
Lorenzo de Medici che furono pubblicate a Parigi nel 1502 con il titolo di "Mundus Novus".
Vespucci fece ben 4 viaggi in America, lasciando una cartografia talmente esatta che già allora
Buque escuela Italiana (1930)
Amerigo Vespucci
PATRONATO INAS - SPAGNA A MÁLAGA
ISTITUTO NAZIONALE ASSISTENZA SOCIALE
OGNI VENERDI DI FINE MESE NELLA
NOSTRA SEDE DELLA DANTE ALIGHIERI
IN CALLE AYALA 23 1 E - dalle 11 alle 16
4
Le Muse
5
i famosi tortellini
fonte Internet
6
El Fendi
Marzenna con abanico
Del 19 de enero al 10 de febrero de 2012
Inauguración a las 20:00 h
v
o
c
e
s
d
e
l
M
e
d
i
t
e
r
r
a
n
e
o
H
O
M
E
N
A
J
E
110 AÑOS
I
T
A
L
G
R
U
P
en Malaga
7
AGENDA
a las 19:00 h
2012