Vol.CadoreCard_inverno15-16 copia

Transcript

Vol.CadoreCard_inverno15-16 copia
The Cadore Card entitles holders to a number of benefits and services and it is issued only to the guests of the
accommodation facilities participating to the Consorzio “Cadore Dolomiti”. It is personal, valid for maximum two
weeks and only if filling out with all informations. The card is to be presented before the receipt is issued or the
discount will be cancelled. Discounted goods and services will not be subject to further reductions
VALID from 05th December 2015 to 27th March 2016
SPORTS AND LEISURE TIME ACTIVITIES
FREE SKIBUS SERVICE - also for non holder of mountain skipass
SKIPASS SKIAREA SAN VITO - low season: from 05/12/2015 to 20/12/2015, from 07/01/2016 to 30/01/2016, from 29/02/2016 to
28/03/2016 € 23,00 daily rate, € 19,00 junior daily rate, € 21,00 senior daily rate; high season: from 31/01/2016 to 28/02/2016 € 26,50 daily
rate, € 22,00 junior daily rate, € 24,00 senior daily rate - PRICES NOT VALID FROM 21/12/2015 TO 06/01/2016
KINDERHEIM NEVESOLE SAN VITO - 10% discount on babysitting single hours
PALATINI SKI&SPORT EQUIPMENT RENTAL SAN VITO - 10% discount on 1 or 2 ski rental , 15% discount on 3 or more ski rental (no discount
on ski boots rental only) - NOT VALID FROM 21/12/2015 TO 06/01/2016
TAMBRES SKI&SPORT EQUIPMENT RENTAL SAN VITO - 10% discount; 5% discount from 26/12/2015 to 06/01/2016
SKI SCHOOL ANTELAO SAN VITO - 5% discount on price list - NOT VALID FROM 21/12/2015 TO 06/01/2016 and FROM 06/02/2016 TO
14/02/2016
HAPPY PARK BORCA - free entry to the ice skating ring every Thursday from 2.30 p.m. to 7 p.m. (skate rental to be paid) - NOT VALID ON
31/12/2015
MUSEUMS IN PIEVE - reduced ticket at MARC - Museo Archeologico Cadorino (open from 12th December to 10th Genuary) and at Casa di
Tiziano (only by reservation); 20% discount on books of Magnifica Comunità at Book Shop of Pieve di Cadore
RESTAURANTS - REFUGES - BARS
ALBERGO RISTORANTE ALEMAGNA SAN VITO - 10% discount on lunch or dinner meals
BAITA SUN BAR SAN VITO - 10% discount on price list; Happy Hour every Saturday from 4 p.m. to 6 p.m.; special prices for groups
LOCANDA RISTORANTE GRILL MONTANA SAN VITO - 5% discount on meals including at least a first dish and a second dish
PASTICCERIA FIORI SAN VITO
• 30% discount on Happy Hour on Monday and Tuesday from 6 p.m.
• On Thursday from 5 p.m. complementary strudel cake tasting
• 10% discount on take away strudel and cake
• Organization and assistance for dinner and sledging from Senes to Mosigo Lake
RIFUGIO SCOTTER SAN VITO - 10% discount on Thursday lunch - NOT VALID FROM 21/12/2015 TO 06/01/2016
RISTORANTE “RIFUGIO SENES” SAN VITO - 5% discount on meals
RISTORANTE PEZZERIA PARADISO SAN VITO - 10% discount on meals
RISTORANTE PIZZERIA LA STUA SAN VITO - 10% discount on meals
RISTORANTE BAR BAITA CIASTEL SAN VITO - 5% discount on meals
ALBERGO RISTORANTE SAN LEO BORCA - 10% discount on meals including at least a first dish and a second dish
RISTORANTE LA CIMA at Hotel Antelao Sport & Wellness BORCA - 10% discount on menu a la carte; free wifi
SNACK BAR BISTRÒ PIZZERIA at Hotel Antelao Sport & Wellness BORCA - 10% discount on menu a la carte; free wifi
SNACK BAR HAPPY PARK BORCA - every Friday from 5 p.m. to 8 p.m. Happy Aperitifs with “bruschette” and finger food
TAULÀ DEI BOS CIBIANA - 10% discount on Saturday dinner
ALBERGO RISTORANTE FERROVIA CALALZO - 10% discount including at least a first dish and a second dish
SHOPPING
ALIMENTARI PANIFICIO FIORI SAN VITO (grocer’s & backer’s) - 10% discount on food shopping once a week; after 07.15 pm 10% discount
on bread, pastry and “focaccia “
ALPITRANSFER - CAR RENTAL WITH DRIVER VODO - up to 10% discount on the total amount
CALDART ENERGIA (electronics and tech shop) SAN VITO - 10% discount on the total purchase
COOPERATIVA DI SAN VITO
• SUPERMARKET SAN VITO - 5% discount on the total purchase in every department (max 3 discounts)
• BRICO STORE SAN VITO House market/ & Ironmonger’s - 5% discount on the total purchase ( valid once)
• OUTDOOR STORE La Fuma SAN VITO - 5% discount on total purchase (valid once)
• Market in SAN VITO, BORCA, CIBIANA, VALLE and CALALZO DI CADORE - 5% discount on total purchase (valid once)
LIBRERIA DOLOMITI SAN VITO ( Book shop) - 10% discount on topographic maps, gift and souvenirs
SENTIERO EMPORIO BIO Organic market SAN VITO - 5% discount on the total purchase
CENTRI BENESSERE
WELLNESS CENTER LE COCCOLE at Hotel Antelao Sport & Wellness BORCA - 20% discount on wellness center price ticket
CORTE SPA BORCA - 10% discount on gym, swimming or full entry; free wifi
Consorzio “Cadore Dolomiti” - [email protected] - www.cadoredolomiti.it
La Cadore Card è una tessera che da diritto a molte agevolazioni e viene rilasciata ESCLUSIVAMENTE agli ospiti
delle strutture ricettive associate al Consorzio “Cadore Dolomiti”. E’ personale, valida per non più di due
settimane e solo se compilata in ogni suo campo. La card va presentata prima del rilascio del documento fiscale,
pena l'annullamento dello sconto. La merce ed i servizi già scontati o parte di un pacchetto non sono soggetti ad
altri sconti.
VALIDA dal 05/12/2015 al 27/03/2016
SPORT E TEMPO LIBERO
SKIBUS - Servizio gratuito per i non possessori di skipass per gli impianti di risalita di San Vito e Cortina
SKIPASS SKIAREA SAN VITO - bassa stagione: dal 05/12/2015 al 20/12/2015, dal 07/01/2016 al 30/01/2016, dal 29/02/2016 al 28/03/2016
€ 23,00 giornaliero, € 19,00 giornaliero junior, € 21,00 giornaliero senior; alta stagione: dal 31/01/2016 al 28/02/2016 € 26,50 giornaliero,
€ 22,00 giornaliero junior, € 24,00 giornaliero senior - TARIFFE NON VALIDE DAL 21/12/2015 AL 06/01/2016
KINDERHEIM NEVESOLE SAN VITO - 10% di sconto sulle ore singole
NOLEGGIO PALATINI SAN VITO - 10% di sconto su noleggio 1 o 2 paia di sci, 15% di sconto noleggio da 3 paia di sci in su (nessuno sconto sul
noleggio dei soli scarponi) - NON VALIDO DAL 21/12/2015 AL 06/01/2016
NOLEGGIO TAMBRES SAN VITO - 10% di sconto sul noleggio dell’attrezzatura; 5% di sconto dal 26/12/2015 al 06/01/2016
SCUOLA SCI ANTELAO SAN VITO - 5% di sconto sui prezzi del listino - NON VALIDO DAL 21/12/2015 AL 06/01/2016 e DAL AL 06/02/2016
AL 14/02/2016
PALAGHIACCIO HAPPY PARK BORCA - tutti i giovedì dalle 14.30 alle 19.00 ingresso gratuito alla pista di pattinaggio (noleggio pattini a
pagamento) - ESCLUSO 31/12/2015
RETE MUSEALE PIEVE - ingresso ridotto al MARC - Museo Archeologico Cadorino (aperto dal 12 dic. al 10 gen.) e alla Casa di Tiziano (aperta su
prenotazione); sconto del 20% sulle pubblicazioni edite dalla Magnifica Comunità presso il Book Shop di Pieve di Cadore
RISTORANTI - PIZZERIE - BAR - ALBERGHI - RIFUGI
ALBERGO RISTORANTE ALEMAGNA SAN VITO - Sconto del 10% sugli importi per pranzi e/o cene
BAITA SUN BAR SAN VITO - 10% di sconto sulle consumazioni; happy hour sabato dalle 16.00 alle 18.00; sconti per gruppi numerosi
LOCANDA RISTORANTE GRILL MONTANA SAN VITO - 10% di sconto sul menù con almeno due portate
PASTICCERIA FIORI SAN VITO
• 30% di sconto lunedì e martedì dalle 18.00 Happy Hour
• Giovedì dalle 17.00 degustazione gratuita dello strudel
• 10% di sconto su strudel e torte per asporto
• organizzazione e assistenza cena e slittata da Senes al Lago di Mosigo
RIFUGIO SCOTTER SAN VITO - 10% di sconto tutti i giovedì sull’importo dei pranzi - NON VALIDO DAL 21/12/2015 AL 06/01/2016
RISTORANTE “RIFUGIO SENES” SAN VITO - 5% di sconto sugli importi per pranzi e/o cene
RISTORANTE PIZZERIA PARADISO SAN VITO - 10% di sconto sugli importi per pranzi e/o cene
RISTORANTE PIZZERIA LA STUA SAN VITO - 10% di sconto sugli importi per pranzi e/o cene
RISTORANTE BAITA CIASTEL SAN VITO - 5% di sconto sugli importi per pranzi e/o cene
ALBERGO RISTORANTE SAN LEO BORCA - 10% di sconto su menù completo (prenotazione obbligatoria)
RISTORANTE LA CIMA Hotel Antelao Sport&Wellness BORCA - 10% di sconto su menù a la carte; free wifi
SNACK BAR BISTRÒ PIZZERIA Hotel Antelao Sport&Wellness BORCA - 10% di sconto su menù a la carte; free wifi
SNACK BAR HAPPY PARK BORCA - tutti i venerdì Happy Aperitivo dalle 17.00 alle 20.00 con bruschette e sfiziosità per tutti
TAULÀ DEI BOS CIBIANA - 10% di sconto sulle cene del sabato sera
ALBERGO RISTORANTE FERROVIA CALALZO - 10% di sconto su menù con almeno due portate
ATTIVITÀ COMMERCIALI
ALIMENTARI PANIFICIO FIORI SAN VITO - 10% di sconto per una spesa a settimana; tutti i giorni dalle 19.15 10% sconto su pasticceria, pane
e focacce salate
ALPITRANSFER - AUTONOLEGGIO CON CONDUCENTE VODO - fino al 10% di sconto sul totale della tratta
CALDART ENERGIA SAN VITO - 10% di sconto sugli acquisti
COOPERATIVA DI SAN VITO
• Cooperativa di SAN VITO - 5% di sconto per ogni reparto (max tre scontrini)
• Brico Store SAN VITO - 5% di sconto su uno scontrino
• OUTDOOR STORE La Fuma SAN VITO - 5% di sconto su uno scontrino
• Alimentari di SAN VITO, BORCA, CIBIANA, VALLE E CALALZO DI CADORE - 5% di sconto (valido per un unico acquisto)
LIBRERIA DOLOMITI SAN VITO - 10% di sconto su oggetti regalo, souvenir e carte topografiche
IL SENTIERO EMPORIO BIO SAN VITO - 5% di sconto su alimentari e prodotti biologici
CENTRI BENESSERE
WELLNESS LE COCCOLE Hotel Antelao Sport&Wellness BORCA - 20% di sconto sull’ingresso al centro benessere
CORTE SPA BORCA - 10% di sconto su ingresso palestra, piscina e full entry (piscina + thermarium); free wifi
Consorzio “Cadore Dolomiti” - [email protected] - www.cadoredolomiti.it